Photo: Sam Santos/JC PIMENTEL PHOTOGRAPHY
Table of Contents On the Cover Pg26 Pg42 Pg71 Featured Businesses & Professionals
Your new business plan 10 easy steps
“These shots will keep you in the fight!”
09
Big Al’s
{ Aquarium Services }
53
Bochner
{ Laser Vision Correction }
13
David Sklar
{ Bankruptcy Trustee }
57
Flare
{ Magazine }
17
401 Dixie Kia
{ Car Dealer - Kia }
61
Toronto Sun
{ Newspaper }
23
Westowne Mazda
{ Car Dealer Mazda }
65
ABCO Business Interiors { Office Equipment }
29
Action Chem Dry
{ Carpet and Rug Cleaning }
67
Pride Week
{ Outdoor Event }
36
IBX Services
{ Cleaning Company }
69
John Derringer
{ Radio Announcer }
39
Dance Studio One
{ Dance Studio }
73
Scott Fox & The z103.5 Morning Show { Radio Program }
45
Exposystems
{ Display Designer }
77
Canadian Uniform
{ Uniform Supplier }
49
Michaelangelo’s
{ Fruits & Vegetables }
81
Academy of Learning
{ Vocational College }
50
Pizza Pizza
{ Pizza Delivery }
89
Vitor Almeida
{ Community Activist }
Top Choice Magazine :: Questions or concerns? Contact us! www.TopChoiceAwards.com • (416) 662-2123 • 75 Four Winds Dr, Ste 103 Toronto, On M3J 1K7
It is time to recognize Businesses and Your Community, Professionls of the South Asian community Your Choice! in the Greater Toronto Area
India
Nominations Now Open Visit www.TopChoiceAwards.com To Nominate your “Top Choice” in the following categories: ACCOUNTANT CERTIFIED ACCOUNTANT AUTO RENTAL BUSINESS AUTOMOBILE DEALERSHIP BANQUET / CONVENTION CENTRE DENTIST & ORTHODONTIST DOCTOR - FAMILY PHYSICIAN DOCTOR - OPTHOMOLOGIST EYE WEAR / OPTICAL STORE FASHION RETAILERS/BOUTIQUE FINANCIAL ADVISOR FURNITURE MANUFACTURERS / RETAILER HOTELIER IMMIGRATION CONSULTANT INTERIOR DÉCOR COMPANY (CARPETING, LIGHTS) JEWELLER LAWYER - CORPORATE AND IMMIGRATION LAWYER - REAL ESTATE MORTGAGE BROKER PHOTOGRAPHER & VIDEOGRAPHER REALTOR - COMMERCIAL REALTOR - RESIDENTIAL RESTAURANT TRAVEL & TOUR AGENCY EVENT MANAGER/ WEDDING PLANNER
For Further Information Contact Us:
416-623-7463 SouthAsian@TopChoiceAwards.com
Welcome to the first issue of Top Choice Magazine, a publication in which you will find ways of inspiring yourself, enriching your life and, most importantly, Top Businesses and Professionals!!! The leaders within have strived enormously to dominate their field of work and now you can read the stories behind their true success. Top Choice Magazine is the culmination our involvement with so many of the different cultures within the Metropolitan Area surrounding, “the meeting Place”, Toronto. From South to Nor th, West to East, Toronto is the most multicultural city in the world and I am proud to see our societ y liv ing closely a s one imme n se family. A l l o w u s t o i n t r o d u c e a n e x t e n s i o n o f t h i s f a m i l y, t h e To p C h o i c e f a m i l y. T h i s i s t h e f a m i l y o f a w a r d - w i n n i n g b u s i n e s s e s a n d p r o f e s s i o n a l s t h a t h a v e b e e n c h o s e n b y Y O U a s y o u r “ To p C h o i c e” f o r e x c e l l e n c e . Our organization realizes the necessity for consumers to have access to top products and service and we work endlessly informing the public and encouraging them to make a “Top Choice” for all of their needs. As I like to say “keep it in the family!” One proverb we have built our foundation upon is “the voice of the people is the voice of God”. So, if you see our logo on a business-front w indow or door, company vehicle or adver ti sement, you know you can tr u st the voice of the people. Top Choice Awards conduct our surveys on community at a time, ensuring the most accurate results. Our call centre dedicates its energy on surveying business manager/ow ners, while our website collects results from all demog raphics. Finally, our staff takes the survey to the streets, surveying respondents at community events. What
do
we
all
do
when
we
need
a
product
or
service?
There are many choices: call a friend, flip through a business directory or go online and use your favourite search engine. The truth is, we all take a gamble on an unfamiliar source – more often than one would like to admit - and in the end we have all felt the sting of poor quality, awful service and “rip off ” pricing. Well now all that has changed. Top Choice Awards has done all of the leg work for you. We have identified the top businesses and professionals, put them together in one place for easy access and put this resource in YOUR hands. All you have to do is use it. From now on, let your reference be the Top Choice Magazine, you will not be disappointed and you can always thank us later! D o n’ t f o r g e t ! T h e r e a r e t h r e e t y p e s o f p e o p l e : t h o s e who make things happen, those who watch things happen and those who wonder what happened. I p r e f e r t o “m a k e t h i n g s h a p p e n” … w h at a b o u t y o u ? Top Regards,
Monica Couto Monica Couto President
Top Aquarium Store Suppl
Big Al’s Aquarium Services www.BigAlsCanada.com (905) 851-1858 I N T E R E ST I N G FAC T S A B O U T B I G A L’ S AQ UA R I U M S U P E R C E N T R E
- Big Al’s sells approximately 15,000,000 fish per year and growing! - Big Al’s serves over 20,000 customers per week. - Big Al’s has more sharks on display than any other Aquarium Store, aside from Sea-Aquariums. - Presently Big Al’s has over 400,000 VIP Customers and growing.
lier
Who Let The Fish Out?
Big Al’s is pleased to announce Big Al’s unique livestock showrooms t h a t i t h a s r e c e i v e d t h e To p’ (“ENTER THE DEEP”) offers, the Choice Award by it’s customers. largest selection of fish and aquatic plants (“25,000 to 50,000 gallons Big Al’s has for over 31 years has of water displays.”) in a retail warebrought to its patrons’ the largest se- house store. Big Al’s Shark Tank and lection of aquariums, aquarium furni- Shark Feeding Frenzy is one of the ture and aquarium supplies, as well as weekly highlights of the fish-rooms. an extensive variety of marine fish, live corals, goldfish and tropical fish. Big Big Al’s takes great pride in the trainAl’s superstores are designed to bring ing of its technical service staff, so technical services, plus a vast variety that they can offer helpful advise on of equipment, to the first the extensive variety of equipment, time hobbyist and ulti- livestock, through its retail stores. Big mate marine specialist. Al’s buying power through the Direct Big Al’s is continuously Buy division headed by Tally Saul, growing with 21 loca- “Big Al’s offers a best price guarantions across North tee, and there is no formula stronger, America. Known at present, in the aquatic industry.” a s “ T h e Pon d and Aquarium P l u s , w w w. B i g A l s O n l i n e . c o m Hobby Spe- which is the e-commerce website c i a l i s t s ”. with over 11 million hits a month.
Born in Petrópolis, Rio de Janeiro, Bra- but also various other communities. zil, Cintia De Souza is proud to be a part Dedicated, determined and profesof her culture, people and traditions. sional, doing what she loves is an inner satisfaction to Cintia making it not In 1990, Sônia Quintela (mother and only a job but also a hobby. However entrepreneur) unglued herself from Bra- this young lady finds it very gratifying zil to Canada for a life of better quality, being able to make others dreams of to further provide better education owning their own house come true. for her children in this nurturing land. In February of 1997, Cintia participated in a school program called “Co-op Education, then deciding to partake in the real estate market. Later she was invited to take part in the board of secretaries in the same company. Seeing a promising future ahead of her, Cintia grew a deeper interest in the real estate market with a focus on the Brazilian community.
“...her biggest satisfaction is the satisfaction of her clients”
With fit characteristics for the real estate market, Cintia day after day concludes that her biggest satisfaction is the “satisfaction of her clients”. This way she distinguishes a tireless battle from the beginning to the end In 2005, she received her real estate of her client’s real estate process. license for buying and selling, putting her knowledge and abilities at work and Even though Cintia has a professionthrough all the hard work not only did ally compromised life she also makes she conquer her original community her self available to her family in which
she is really thankful to, especially Rodrigo De Souza , her husband, Sônia Quintela, her mother, Gilmar and Sônia De Souza, in-laws. Cintia also greatly thanks God for all that He has helped her achieve. She would also like to thank all of the friends that have believed in her and motivated her throughout her career. She would also like to extend her gratitude to all of the Brazilian community for the trust and credibility they have demonstrated to her, in which she feels proud to be working along side throughout the up-coming years. Cintia makes herself available to all those who are looking forward to continue realizing their dreams of owning their own home, by enclosing them with “the golden key.”
Sincerely,
Cintia De Souza
Cintia De Souza is a Broker for Re/Max Central in Toronto. Each Realtor is independently owned and operated.
“Nada é impossível, basta acreditar!” Nascida em Petrópolis, Rio de Janeiro, Brasil, Cíntia de Souza sente-se orgulho de sua cultura, povo e tradições. Em 1990, Sônia Quintela, “mãe e empresária” deslocou-se ao Canadá em busca simultânea de qualidade de vida, para além de proporcionar bons estudos aos filhos nesta terra acolhedora. Em fevereiro de 1997, Cíntia participou no “programa da escola nomeadamente Co-op Education, decidindo portanto, difundir o mercado imobiliário. Posteriormente foi convidada a fazer parte do quadro de funcionários na função de secretariado na mesma empresa. Avistando um futuro promissor, Cíntia despertou interesse em aprofundar-se no mercado imobiliário com o foco na comunidade brasileira. Em 2005, adquiriu à licença de compra e venda, colocando seus conhecimentos e habilidades em prática, entretanto desempenhando o mercado imobiliário e conquistando não so a comunidade de origem, mas varias outras comunidades. Dedicada, determinada e profissional, Cíntia procura evidenciar a muitos que ama o que faz, tornando-se satisfação interior. Entretanto a jovem considera demasiadamente gratificante poder ajudar o próximo na realização do sonho de adquirir uma casa própria. Com características próprias no ramo imobiliário, Cíntia dia após dia conclui que sua maior satisfação é a “satisfação de seus clientes”, desta forma, destaca-se a luta incansável de acompanhar a transação imobiliária desde o princípio ao fim. Embora uma vida comprometida profission-
almente, Cíntia dispõe muito de si à sua família os quais ela muito agradece, especialmente Rodrigo de Souza, esposo, Sônia Quintela, mãe, Gilmar e Sônia de Souza, sogros. A jovem Cintia agradece imensamente a Deus por todos as suas conquistas, e também a todos os amigos que acreditaram e impulsionaram sua carreira. Seus agradecimentos abrangem também a toda comunidade brasileira pela credibilidade e confiança, as quais a jovem sente-se total orgulho em poder está cooperando ao longo dos anos. Cíntia coloca-se a disposição de todos e espera para o ano de 2007 continuar realizando sonhos de muitos com chave de ouro, como também fechar com a chave de sua própria casa.
416 629 3903 www.CintiaDeSouza.com
Top Bankruptcy Trustee
David Sklar & Associates Inc. www.DavidSklar.com 4 Locations To Serve You * HEAD OFFICE | NORTH YORK - SCARBOROUGH (Don Mills & Sheppard) Suite 720, 245 Fairview Mall Drive, North York (416) 498-9200
* NORTH YORK - WEST (Finch & Keele) Suite 406, 1280 Finch Avenue West, Downsview (416)667-1507
* ETOBICOKE - MISSISSAUGA (427 & Burnamthorpe) Suite 133, 21 Four Seasons Place, Etobicoke (416)621-7448
* TORONTO - MIDTOWN WEST (On St. Clair between Bathurst & Dufferin) Main Floor, 845 St. Clair Avenue West, Toronto (416)652-0800
D
avid Sklar & Associates Inc. ( DSAI ) has grown dramatically and is considered one of the larger filers of proposals and bankruptcy for consumers and small businesses in the GTA. The cornerstone of the business has been a commitment to Integrity, high morals and to finding creative solutions in dealing with financial problems. Success is evidence by the numerous client and professional referrals coming back to the company. The personal satisfaction involved in financial restructuring led David into the world of Insolvency. The challenges of emigration and adaptation to his new home had also identified a need in the ethnic communities for both teachers and role models in insolvency and problematic financial matters.
and people are left with a a much clearer picture as to what options or alternatives are available . The most common comments made are: “ I should have done this years ago “ , or “ I feel I can make a rational and practical decision, after acquiring the necessary information from DSAI “.
David immigrated to Canada from South Africa in 1979. He had received his Chartered Accountant designation in South Africa and obtained his Canadian designation in 1981. He has been interviewed on the television program, “Report on Business”. He is a member of the Canadian Institute of Chartered Accountants, The Institute of of Chartered Accountants of Ontario and he he holds the designation CIRP ((Chartered Insolvency and Restructuring Professional) and The company has taken on a small is a general member of of the Onfamily business flavor, not surpris- tario Association of Insolvency and ing given David’s adherence to strong Restructuring professionals . He is family values and beliefs. The first also a licensed Credit Counsellor. ■ consultation is always at no charge David’s philosophy is to add value to all those stakeholders in the Insolvency Profession. More specifically: • arm debtors and bankrupt’s with the necessary information and tools to avoid a recurrence of financial problems and in it’s place, to teach the accumulation of wealth and financial independence. • to creditors: the provision of accurate and timely information so as to maximize potential dividend returns • to the Superintendent of Bankruptcy and the Bankruptcy Court: the timely and accurate administration of all estates in accordance with the applicable statutes.
Construtor de casas novas. Empreiteiro de carpintaria (framing) Casas por encomenda
ca
sa
sp
o
CU r en c MASTO ome nd DE M a
Carlos Botelho t: 905.792.3600 f: 905.838.4205 14202 Hurontario St
Caledon, ON L7C 2C1
Uma divisĂŁo de
Recipient of the Top Choice Award™ for Home Builder of the Year
Caplelas Homes Ltd. desde 1979
Recipient of the Top Choice Award™ for Travel Agency of the Year
1452 Dundas St. W., Toronto 416.537.0123
15
TOP Car Dealership - Kia
T
Performance +
he Dixie Auto Group is moving forward with innovation and remarkable people. That is our mission statement. It is a goal we hold very near to our hearts, and we work on it everyday. With effort, patience and persistence, we get closer to this ideal with each passing year. The best thing about the car business, are the people. Our leader and mentor, Rick Paletta, is our best example. Most business courses will tell you that an organization is only as good as the people within, and that is something we learn about, over and over, from Mr. Paletta. His humble and generous nature has made it possible for us to gather some of the best talent in order to create this organization. It is the spirit of our people that make us great, and drive us to be better.
The president of our Auto Group, and of 401 Dixie Kia, has been buying and selling cars, mostly pre-owned vehicles, for his entire career. Mr. Paletta started out in the East End of Hamilton, Ontario, buying and selling odds and ends from the newspaper. First it was snow tires, then it grew to lawn mowers, and eventually to cars. At the young age of 15 years old, he showed an entrepreneurial spirit. He was eager to hit the streets, at a younger age, with a paper route. When a greater challenge was needed, he moved to the classified section of the newspaper, on the advice of his uncle. It was then that he learned of the opportunities in supplying the local demand. And it was other local Hamiltonians that were his best suppliers. I think it was before he was licensed to drive that he took his first risk in the vehicle reWinner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
401 Dixie Kia
www.401dixieKIA.com 1-888-854-4340 5505 Ambler Dr Mississauga
n o i s s Pa
o e
e l p
a bit about the car business. One man stands out, a person who became a respected mentor to Rick for many years, Eric Benson. Eric was a long time car dealer in the Hamilton area and took Rick under his wing. I know Rick has always appreciated the impact Eric had on his life.
+
P
sale m a r ket. Being raised in a traditional, and large, Italian household, taking risks was a way to fit in, and get noticed. He definitely accomplished that, and with style!
As the years went by, Rick continued to work hard and grow his car sales enterprise. Cars were, and remain, his passion.
In the early years, Rick kept busy working for used car dealers in town, and went through the school of hard knocks. With the support of his mother and family, he was able to buy and sell the odd vehicle here and there. That gave him enough of a taste to know that one day, he would own his very own car lot. That dream presented itself at a very young age. Probably around the time he sold his first vehicle, which was purchased on borrowed money from his dear old mom. He was fortunate to work with some good people that taught him quite
We are the flagship location for Kia Canada. Our dealership at the 401 Dixie Auto Mall has been one of the only Kia corporately recognized facilities for many years. Because we have a state of the art facility, with large Kia signage, and the property is large enough to hold several hundred cars, we are considered to be the best representative of Kia’s image. Kia is our most important partner in business, and we are very proud to sell their vehicles. Kia Canada has changed and evolved, as have their vehicles, over the past number of years. It has
www.TopChoiceAwards.com
=
KIA
been a wonderful experience working with Kia Canada and we really enjoy their vehicles. They have made many, many product improvements over the years. They continue to earn the respect of their dealers, and of our consumers. There is no question that they make a high quality vehicle and you cannot compete with the value. Their presence in our market has changed the car business in Canada. They have shown everyone that you don’t have to spend a fortune to get a great car. This has also opened the doors to make it possible for all people to drive new, or more reliable used cars, at much better prices. Today, there are over 300 wonderful people on our team throughout all of our locations. It has been through the support in these communities that we have been lucky enough to get so many great people to come and work with us. It is really because of the people in our dealerships that we have been able to grow. Most importantly, we must give thanks to our team at 401 Dixie Kia that do such a great job helping our clients so that we are able to gain this recognition with the Top Choice Awards. Thank you to our team, and to everyone that chose our dealership. We look forward to seeing you in our showroom soon!
17
Top Portuguese Building Materials Retailer
New Canadians Lumber 416 531 2401 • www.NewCanadiansLumber.com 18
Sam Santos/JC Pimentel Photography
New Canadians Lumber Home Building Centre has been serving the lumber and building material needs in the downtown Toronto area since 1974. It has always been family-owned and operated, by Jose Gabriel and Rogerio Henriques, currently employing over 65 employees.
Top Business Directory
Brazil-Canada Guide
O
Brazil-Canadá Guide é um destaque que faz parte int e g r a l n a s c omu n i d a d e s brasileira e portuguêsa, expondo à vista uma “ferramenta” importante como complemento de apoio, em todos os aspectos na vida do imigrante recém-chegado no Canadá. Por todos esses anos temos apresentado um “produto” distinto de alta qualidade, cuja preocupação é oferecer uma resposta eficiente ao consumidor com um diferencial no atendimento às necessidades do público. O Guia, há 11 anos, tem procurado difundir os princípios básicos para uma comunidade em desenvolvimento, cujo objetivo é a integração em uma nova cultura e ambiente social, para uma conscientização das pessoas em melhor desfrutarem, de forma harmoniosa e responsável dos serviços oferecidos, permitindo assim, trabalharem e desenvolverem suas atividades profissionais em uma sociedade estruturada e sadia… O valor imediato do Guia tem sido a maneira responsável dos objetivos apresentados perante nossos patrocinadores e usuários e, cada vez mais, aperfeiçoar, criar padrões e laços de fidelidade, oferecendo algo mais que alcance resultados positivos e soluções inteligentes que auxiliem no desenvolvimento dos negócios,
20
imprimindo mais eficácia e percepção num cenário totalmente competitivo e estranho ao recém-chegado. Para o imigrante, o Guia é sinônimo de uma cartilha de satisfação que explica, ori-entando para os problemas inibidores e básicos do procesproces so migratório. A sua difusão atravessa fronteiras com enen foque dirigidos às necssidades dos leitores, refletindo no comcom portamento das pessoas e inin formando como se ajustar rapirapi damente dia-a-dia na estrutura da vida canadense. Temos tido o cuidado de dosar o consumiconsumi dor com um produto e serviço vitais para um melhor aproveita aproveitamento dos recursos humanos disponíveis. Trabalhamos de parceria, crescemos juntos, continuaremos neste caminho comprovando as tendências de melhorias no desempenho de cada ano e contabilizando os resultados positivos para o êxito dos anunciantes e consumidores. Horácio Silva Diretor
880 Chapleau Dr, Pickering 905 839 2209 • www.BrazilCanada.com
Top Car Dealer - Mazda
Westowne Mazda www.WestowneMazda.com 5511 Dundas Street West, Toronto 416-232-2011
EXPERIENCE EMOTION IN MOTION AT WESTOWNE MAZDA
Since 1983, Westowne Mazda has been proud to call itself your Mazda superstore. As one of Toronto’s largest Mazda dealerships, our family-owned business caters to families, businesses and professionals with different Mazda vehicles, including Mazda 3, Mazda 6, Mazda 5, MX-5, CX-7, CX-9, RX-8, Tribute, B-Series trucks and MAZDASPEED performance products. Westowne Mazda has a 23,000 square foot basement full of new and used cars and trucks, allowing customers to shop in comfort all year around. D ominic Fig liano, owner of Westowne Mazda, strives for the utmost in c us tomer satisfaction on a daily basis. This is seen with the staff at Westowne Mazda; each staff member goes out of their way to make your experience a great one. Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Sales Department | At Westowne Mazda, the showroom is our pride and joy. With over 4,000 square feet of floor space, all the latest Mazda cars and trucks are on display. Our friendly, expert sales team will be happy to answer any questions you have. Westowne Mazda’s 23,000 square foot basement full of new and used cars and trucks means that we will have almost any Mazda model you are interested in. This garage also protects our cars from the harsh Toronto weather, which helps us to give you a car in top condition! Our sales department services include: • Road tests
• Vehicles in inventory
• Personalized presentations
• Price quotes
• Integrated accessories
• Finance & Insurance department
Service Department | Westowne Mazda’s parts and service department is made-up of a trained staff of experts. Not only are they familiar with Mazda cars, they also have extensive experience and training with all other brands. Thus Westowne Mazda’s service department has the capability of servicing any car you have! Our service department services include:
• Factory trained and Ministry certified technicians • CAA-recommended garage • Shuttle service • Original parts / accessories • Early bird / late-comer vehicle and key deposit • Rental vehicles available through local rental agencies at discounted rates • 24-hour towing
If your vehicle needs extensive work, Westowne Mazda will be happy to drop you off and pick you up from the nearest subway station. If you are planning a vacation, why not have your car serviced while you are away? Not only will Westowne Mazda service your car, we will store it in our underground garage until you return, and we will drop you off at the airport after you bring the car in to us! Parts Department | With our huge selection of parts, we can usually fill your order immediately. However, if we don’t have it in stock, we can usually still fill it quickly due to our state of the art Parts Locator and Delivery System. Plus, we can Ship Your Genuine Mazda Part Order to anywhere in Canada.
No matter what your needs are, we will have a Mazda model for you! www.TopChoiceAwards.com
23
Top Car Sales Representative
Brazilian Marcus Vinicius Canadian Guide
M
arcus Vinicius, u m vendedor que entrou no ramo de automóveis desde 1994 e qu e d e l á pr á c á foi campeão de vendas do ano por quatro vezes. Ele tem além de muitos conhecimentos, uma grande ligação com a comunidade de língua portuguesa. Ele é realmente uma pessoa muito popular e carismática. Para Marcus Vinicius, o cliente tem que ser tratado com seriedade e respeito dentro de uma certa flexibilidade. Ele está sempre tentando fazer o melhor pelos seus clientes, oferecendo qualid a d e e o m e l h or pre ç o d o mercado competivivo. E devido a toda essa sua dedic a ç ã o e prof iss i ona l is mo é que muitos de seus clientes, hoje em dia, se tornaram seus amigos. Marc u s Vi n i c iu s é u m d o s p ou c o s ve nd e d ore s d e l í n-
24
g u a p or t u g u e s a q u e t e m a habilidade de aprovar o crédito de seus clientes, mesmo que eles não tenham u m b o m c r é d i t o. Esse sucesso todo que Marc u s Vi n i c i u s v e m at i n g i n do é apenas com o seu horário part time, imagina s e ele trabalhass e full t i me… o s c onc or re nte s qu e s e c u i d a s s e m ! A W e s t Yo r k , e m p r e s a on d e Marc u s Vi n i c iu s t r abalha é uma empresa já estruturada há bastant e t e m p o a q u i e m To r o n t o. A l é m d e o f e r e c e r u m a variedade enorme de au-
tom óve i s p ar a o s s e u s cl i entes, eles também dão prioridade aos clientes e um at e n d i m e nt o d i f e re n c i a d o. C a d a cl i e nte d a We st York é sempre considerado o m a i s i m p o r t a n t e . A We s t Y o r k f i c a l o c a l i z a d a n o nú m e ro 1785 d a St.C l air Ave.West. O seu carro é como se fosse parte de sua família, por isso saiba onde comprá-lo e com quem comprá-lo. Marcus Vinicius é o homem ideal para vender o automóvel que você quer com a preferência que você esp era e p or um preço justo.
1785 St.City, Street, Clair Postal Ave. W Telephone 416) 656-1200 • Web ext. site 702 • www.WestYorkChev.com
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Bairrada was founded in 1989 and offers a casual family ambiance, to savour authentic Portuguese cuisine in a relaxed and comfortable environment.
Top Portuguese Restaurant
Bairrada Churrasqueira
4 Locations Across The GTA • 416 539 8239 • WWW.BAIRRADA.CA
25
Facebook Knowledge Test You must be wondering “How can I make money by using Facebook?” Well, the truth is, whether you are new to Facebook or have been a member since the site launched in 2004, you will be surprised how Top Choice Awards is using this site to make you money. About Facebook Facebook is a social utility that helps people understand the world around them. The company develops technologies that facilitate the spread of information through social networks, allowing people to share information online the same way they do in the real world. The site has more than 24 million active users in over 47,000 geographic, work related, c o l l e g i a t e, a n d h i g h s c h o o l n e t w o r k s .
1) How many active users does Facebook have? a) 10 million b) 24 million c) 32 million 2) Over 50% of facebook users are: a) In College b) In Highschool c) Out of school 3) What % of Facebook users visit the site daily? a) 50% b) 65% c) 80% What is the largest Network on Facebook? a) Toronto, On 600,000+ - 10% of the population b) Los Angelas, CA c) New York, NY How fast is Facebook Growing? a) 10,000 users per day b) 65,000 users per day c) 100,000 users per day
The purpose of the site
Considering the current growth rates, what will be the estimated users by the end of 2007?
On the surface, Facebook seems like any other social networking site, but once you scratch the surface you will soon realize how effectively the site accomplishes its goal to share information.
50,000,000
Facebook allows you to share information with your friends and receive information from your friends. The site accomplishes this through NEWS FEED. News Feed highlights what’s happening in your social circles on Facebook. It updates a personalized list of news stories throughout the day, so you’ll know when your connections create events or groups, make new friends or put items for sale in the marketplace; at the same time your friends will be aware of your actions, which are published in their news feed. On Facebook you can use real connections to route information and receive more value from your relationships.
Make money! The social graph (fig.1) is changing the way the world works! It is making the cost of communication between people so low that information can be shared more quickly and efficiently than ever before. We are at a time in history where more information is available and more people are connected than any time in the past, the social graph is at the centre of this and Top Choice Awards is utilizing it to connect all Top Choice Award™ Recipients. The goal is to make you money, by utilizing the social network (fig. 1) to sell your products and services. The Top Choice Awards group will provide members access to sales, events, promotions and grand openings related to TCA recipients, which will be spread through the social graph and reach more potential buyers than you ever imagined. 26
Legend Do you want to begin marketing your products and services on the fastest growing marketing platform? Here’s how: Identify Your B usiness
Share Information
Join our group Your Products and Services
Create A Profile Your profile is your identity, and allows you to make connections with real people whether they are current clients, future clients or business connections.
Top Choice Awards The Top C hoice Awards Group connects all Top Choice Award™ Recipeints, allowing businesses and professionals to share information efficiently and effectively.
Information goes into the group and is immediately spread to all members. The foundation on which all information is shared is called the social graph and it is changing the way we share information.
The following graph demonstrates the power of the Social Graph. The Top Choice Awards Group is the centre of this network and gives each member access to all Top Choice Award™ Recipients and THEIR connections. These connections [friends, clients and business connections] provide access to their connections and this trend continues endlessly, creating the most powerful vehicle of communication ever. Recipients join the group to share their products and services.
All members benefit from this new connection and their connections.
Consumers join the group to get the top products and services.
Top Carpet & Rug Cleanin
Action Chem Dry www.ActionChemDry.com
A
ction ChemDry, the finest in carpet cleaning, established in 1995, with over a decade of satisfied customers. We are an award-winning business in our field for 12 years, including the Consumers Choice Award 3 years in a row and the Entrepreneurial Spirit Award 2 years in a row. We are the proud recipient of the Top Choice Award™, “Mark of Excellence™” for 2007.
We thank our customers not only for their trust in us, but also for their loyalty and for informing us how we can help them in their needs. Each of our services uses the finest technological developments to deliver outstanding quality. Our friendly and professional staff are trained in each area, so that you not only know our company, but you feel comfortable with our team.
Toronto: Burlinton: Toll Free:
416.675.1153 Oakville & Mississauga: 905.469.1927 905.335.4394 Hamilton: 905.527.3975 1.888.399.9555 Winner Profiles Available Online
ng Service
Top Choice Magazine • Summer 2007
ACTION CHEM-DRY CARES FOR THE GTA’S CARPETS
“
Avoid using wet, soapy solutions to “clean” your carpets. Soaking wet carpets may look clean for a short while, but the residue soap scum dries to become a sticky mold and dirt attractor. This in turn may smell musty and cause allergic reactions. The pile will flatten, mat and soil much faster than before. We at Action Chem-Dry, welcome you to discover our totally safe, unique and environmentally friendly top quality process to clean carpets and upholstery fabrics. This patented process is approved by the leading manufactures for most carpet and fabrics including oriental rugs. We are part of a world-wide network. To-
We are not cheap – good quality never is. Being cheap is easy: just cut out quality process steps and use cheap chemicals – but doing that only makes matters worse and the customer only pays more in the end.”
www.TopChoiceAwards.com
gether we serve every style of home, including famous royal palaces. We use natural, safe, low allergenic, nonpolluting products. These unique qualities delivered by our team of friendly, polite professionals also have helped us to achieve a 99% customer satisfaction rating. We guarantee most carpets will dry in one hour, and most stubborn stains, pet stains and black edges will be removed. We are the first in Canada to achieve the international quality standard ISO 9000:2000. We are not cheap – good quality never is. Being cheap is easy: just cut out quality process steps and use cheap chemicals – but doing that only makes matters worse and the customer only pays more in the end. If you are interested in healthy long lasting results, demand outstanding quality and the finest guaranteed and warranted services in carpet and upholstery cleaning, please call us for further information. We are your safest choice and your best value.
29
The Company quickly became known for their professional installation techniques, honesty, timely completions and devotion to the customer’s protection.
Top Alarm Systems
Aim Security Alarm Systems 416 255 8888 • WWW.AIMSECURITY.CA 30
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Aim Security was established in 1993, servicing The Greater Toronto Area.
Top Dance Group
Rio Samba Divas
J
ana Moric, Born in Rio de Janeiro, Brazi l, b egan dancing at the young age of three years old Jana started to learn the art of dancing Samba. The traditional dance of samba is picked up by many Brazilians but few have the talents to perform on a professional level. At the age of 21 Jana Moric Moved to Los Angeles, California it is here that she started to use her dancing talents to being a professional career in dance. After 4 years of dancing in Los Angeles, Jana moved here career to Toronto, Canada. It was in 2002 that the Rio Samba Divas were created.
The Rio Samba Divas established In 2002, was originally a small dance troop of only 4 dancers. Jana Moric had the vision and the drive to bring the exciting Brazilian culture on the GTA. She saw the need for an authentic brazilian dance troop and with hard work and discipline the Rio Samba Divas were born. Now in 2007 The Rio Samba Divas are the original and biggest brazilian style dance troop in Canada. With over 15 Dancers and a wide variety of dance styles the newly formed RSD Entertainment (formally the Rio Samba Divas), provides entertainment all across Canada in the most respected and professional means that have set a new standard for entertainment.
(416)830-3265 www.RioSambaDivas.com
31
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Precious Flowers N’Things is built on a foundation of traditional family values, hard work and dedication. Wedding Specialist Grace Goncelves is passionate about her work, finding no greater reward than making each and every event memorable for her clients
Top Florist
Precious Flowers N’ Things
416 537 3444, TORONTO • 905 884 6333 :: RICHMOND HILL 32
Top Female Music Artist
Cibelle Iglesias
C
ibelle Iglesias, mineira criada em Sao Paulo teve seu contato com a musica muito cedo em sua vida, pois seu pai tocava contrabaixo em uma banda em Minas Gerais. Quando adolescente, fez aula de violao, flauta e bateria, mas o talento nato, era mesmo para cantar. A principio cantava por diversao, so para amigos, mas o talento fez com que a brincadeira tomasse proporcoes maiores levandoa a profissionalizacao e a estar a frente da Banda Sambacana pelos ultimos tres anos. Cibelle tem o repertorio bastante variado que vai da MPB ao axe, com a mesma energia e performance marcante, cantando e encantando nao so os brasileiros, mas tambem o publico canadense. Ja se apresentou no Kingston Jazz Festival, Haborfront, Montreal, e varias outras cidades por este Canada afora. Tambem participou da gravacao do CD do cantor Marcelo Neves. Quem nunca viu uma performance de Cibelle Iglesias, nao sabe o que esta perdendo.......
cibelloca@yahoo.com.br
33
Top Cleaning Company
IBX Services www.IBX.ca
944 A St. Clair Ave W, Toronto 416-252-5959 • 1-800-962-7814
IBX
S ervices are proud and honored to accept the Top Choice Award, Mark of Excellence in the GTA for 2007, as a result of their great customer service, many years of experience and excellent work performance. Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
GTA Invites World-Class Service IBX Services Answers The Call IBX Services was founded by the Xhelili family in 1980 in Tirana, the capital city of Albania. Their goal was to have a genuine family business which would provide 100% satisfaction and reach as many customers, who desire great customer service, as possible. The business gained a very good reputation as a carpet, upholstery and air duct cleaning company all over the country.
who have gained their trust and respect throughout the years.
Currently IBX Services ranks as one of the best Residential, Commercial and Industrial carpet, upholstery and air duct cleaning companies all over the GTA and the surrounding areas. The company also provides Fire & Water Damage, 24 The family relocated to To- hour Emergency Services, as ronto, Canada in 1999. The well as painting & renovations. dream of becoming successful entrepreneurs in Canada final- The company has trained, tested, ly came true, but as every new experienced & certified technibeginning, they had to prove cians on board from the Institute to the world once again that of Cleaning Inspection & Resthey could be one of the best toration Certification who love cleaning companies out there. their job and are committed to their work and customers. The The competition in this type of customer service staff provides business has become enormous, professional and friendly service but they have managed to suc- the customers can rely on. IBX is ceed and reach their dreams always searching for the newest and goals with the help of their technology, equipment & natustaff, family, friends and espe- ral based products to perform cially their valued customers the highest job quality and 100% Satisfaction Guarantee service.
www.TopChoiceAwards.com
35
Sam Santos/JC Pimentel Photography
It was the objective of Post Milénio (Post Millenium) Director Alexandre Franco to develop a publication that encompasses what the Portuguese community truly is. This publication is Post Milénio [the result of a successful merge of five previous Portuguese publications] and since its inception the publication has taken the community by storm, being chosen two years in succession as the Top Choice Newspaper .
Top Portuguese Newspaper
Post Milénio www.OmilenioStadium.com
37
Top Dance Studio
Sh
Foxtrot, Rumba W . V , altz, Jive, Swing , P ba, Hustle aso Doble, Quick Step, Mereng Tango, Sam
W
ith over 25 years of teaching experience in Ballroom Dancing, Dance Studio One puts you in touch with today’s most popular dances to today’s most popular songs. Our directors, Angela and Vadim Mostovoy are Six time Canadian representatives to the world championships held in Holland, France, Germany, Japan, Hong-Kong, and England. In 2002 they were runners up in the Asian Pacific Dance Sport Championship, Latin American division and
Showdance. Angela and Vadim are recognized as high quality instructors and are key figures in Toronto’s Ballroom dance community. Dance Studio One caters to every students dance goals from beginner to champions and from social to competitive dancing. Some of the popular dances offered at Dance Studio One are Foxtrot, Rumba, Argentinean Tango, Waltz, Chacha-cha, Salsa/Mambo, Tango, Samba, Hustle, V.Waltz, Jive, Swing, Paso Doble, Quick Step, Merengue & Bolero to name a few.
winner profiles online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Dance Studio One dancestudio1.ca 5801 Yonge St, Suite 1 Toronto 416 226 4442
o mb a M sa/ l a a, S h c -cha a h z, C Walt
W l l ha
, Tango n a e n i t a, Argen gue, Bolero
e
D
n a
? e c
Conveniently located uptown Toronto, our studio is easily accessible by public transportation and is located by Finch subway station. Whether you’re interested in private ballroom lessons, latin group lessons or social practice lessons, you will find that Dance Studio One provides a fun and comfortable learning atmosphere for everyone! ■
www.topchoiceawards.com
39
Top Loan Services
Armando De Lima
N
ascido e criado em Belo Horizonte – Minas G e r a i s . Formado em Contabilidade, mudei para o Canada em 1987, trabalhei de garcon, na area atacadista e varejo de ferramentas de construcao e oficina de automoveis. Corretor d e i move is p or 7 anos e nos u lt imos 3 anos na area de financiamento e aconselhamento de credito pessoal.
Meu trabalho na comunidade tem sido apreciado e bem vindo por muitos. Hoje em dia, quando se fala de dinheiro, finciamento, emprestimos, etc, o ser humano em geral, principalmente quem tem o ingles como segunda lingua, muitas decisoes erradas sao tomadas. Um simples conselho de alguem que nao tenha conhecimento da area pode tornar a vida de uma pessoa em um pesadelo. Por ser um exemplo do passado, erros e decisoes cometidas, resolve me entregar a uma profissao que poderia me dar as respostas a perguntas que muitos, nem instituicoes financeiras souberam responder. Agora com certeza posso dizer, que meu trabalho e profissionalismo tem ajudado e feito a diferenca na vida de muit as p ess o as. Armando de Lima
B
orn and raised in Belo Horizonte – Minas Gerais, Armando Graduated in Accounting, moved to Canada in 1987. Worked as a waiter, wholesale and retail establishments selling tools to construction crews and garages. Real
40
1306 Dundas St W, Toronto 416-828-4110
Estate agent for 7 years and a Mortgage Broker for the past 3 years, counseling and arranging financing. My work in the community has been appreciated and welcomed. Nowadays, when money is the talk among people regarding financing, loans, etc, anyone in general, especially the ones whose second language is English, usually make wrong decisions. Advice by someone who doesn’t have knowledge on the subject could turn one’s life into a nightmare. Based on this, I decided to engage in a profession where I could have more control, help people and at the same time have fun doing it. In the past I had questions that not even an institution knew how to handle. Today I can certainly say that, my work, dedication and professionalism has helped make a big difference in many peoples life. Thanks to the community for its support. Armando de Lima.
David Brill, B.Sc., D.D.S.
Implant, Family & Aesthetic Dentistry
Recipient of the Top Choice Award™ for Dentist of the Year Portuguese Community
(416) 534-4951 1017 Bloor Street West, Toronto
Awaken the Leader Within You: Ten easy steps to developing your leadership skills
“
The miracle power that elevates the few is to be found in their industr y, application, and perseverance, under the promptings of a brave determined spirit.” Mark Twain
Many motivational experts like to say that leaders are made, not born. I would argue the exact opposite. I believe we are all natural born leaders, but have been deprogrammed along the way. As children, we were natural leaders - curious and humble, always hungry and thirsty for knowledge, with an incredibly vivid imagination; we knew exactly what we wanted, were persistent and determined in getting what we wanted, and had the ability to motivate, inspire, and influence everyone around us to help us in accomplishing our mission. So why is this so difficult to do as adults? What happened? As children, over time, we got used to hearing, No, Don’t, and Can’t. No! Don’t do this. Don’t do that. You can’t do this. You can’t do that. No! Many of our parents told us to keep quiet and not disturb the adults by asking silly questions. This pattern continued into high school with our teachers telling us what we could do and couldn’t do and what was possible. Then many of us got hit with the big one institutionalized formal education known as college or university. Unfortunately, the traditional educational system doesn’t teach students how to become leaders; it teaches students how to become polite order takers for the corporate world. Instead of learning to become creative, independent, self-reliant, and think for themselves, most people learn how to obey and intelligently follow rules to keep the corporate machine humming. Developing the Leader in you to live your highest life, then, requires a process of unlearning by self-remembering and self-honoring. Being an effective leader again will require you to be brave and unlock the door to your inner attic, where your childhood dreams lie, going inside to the heart. Based on my over ten years research in the area of human development and leader-
42
ship, here are ten easy steps you can take to awaken the Leader in you and rekindle your passion for greatness.
1. Humility. Leadership starts with humility. To be a highly successful leader, you must first humble yourself like a little child and be willing to serve others. Nobody wants to follow someone who is arrogant. Be humble as a child, always curious, always hungry and thirsty for knowledge. For what is excellence but knowledge plus knowledge plus knowledge - always wanting to better yourself, always improving, always growing. When you are humble, you become genuinely interested in people because you want to learn from them. And because you want to learn and grow, you will be a far more effective listener, which is the #1 leadership communication tool. When people sense you are genuinely interested in them, and listening to them, they will naturally be interested in you and listen to what you have to say.
2. SWOT Yourself. SWOT is an acronym for Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats. Although it’s a strategic management tool taught at Stanford and Harvard Business Schools and used by large multinationals, it can just as effectively be used in your own professional development as a leader. This is a useful key to gain access to selfknowledge, self-remembering, and self-honoring. Start by listing all your Strengths including your accomplishments. Then write down all your Weaknesses and what needs to be improved. Make sure to include any doubts, anxieties, fears, and worries that you may have. These are the demons and dragons guarding the door to your inner attic. By bringing them to conscious awareness you can begin to slay them. Then proceed by listing all the Opportunities you see available to you for using your strengths. Finally, write down all the Threats or obstacles that are currently blocking you or that you think you will encounter along the way to achieving your dreams.
3. Follow Your Bliss. Regardless of how busy you are, always take time to do what you love doing. Being an alive and vital person vitalizes others. When you are pursuing your passions, people around you cannot help but feel impassioned by your presence. This will make you a charismatic leader. Whatever it is that you enjoy doing, be it writing, acting, painting, drawing, photography, sports, reading, dancing, networking, or working on entrepreneurial ventures, set aside time every week, ideally two or three hours a day, to pursue these activities. Believe me, you’ll find the time. If you were to video tape yourself for a day, you would be shocked to see how much time goes to waste!
Don’t be afraid to ask. You’ve got nothing to lose. Mentors.ca is an excellent mentoring website and a great resource for finding local mentoring programs. They even have a free personal profile you can fill out in order to potentially find you a suitable mentor. In addition to mentors, take time to study autobiographies of great leaders that you admire. Learn everything you can from their lives and model some of their successful behaviors.
9. Be Yourself. Use your relationships with mentors and your research on great leaders as models or reference points to work from, but never copy or imitate them like a parrot. Everyone has vastly different leadership styles. History books are filled with leaders who are soft-spo4. Dream Big. If you want to be larger than life, you ken, introverted, and quiet, all the way to the other exneed a dream that’s larger than life. Small dreams won’t treme of being out- spoken, extroverted, and loud, and serve you or anyone else. It takes the same amount of everything in between. A quiet and simple Gandhi or a time to dream small than it does to dream big. So be Big soft-spoken peanut farmer named Jimmy Carter, who and be Bold! Write down your One Biggest Dream. The became president of the United States and won a Nobel one that excites you the most. Remember, don’t be small Peace Prize, have been just as effective world leaders as a and realistic; be bold and unrealistic! Go for the Gold, the loud and flamboyant Churchill, or the tough leadership Pulitzer, the Nobel, the Oscar, the highest you can possi- style employed by The Iron Lady, Margaret Thatcher. bly achieve in your field. After you’ve written down your dream, list every single reason why you CAN achieve Be yourself, your best self, always competing against your dream instead of worrying about why you can’t. yourself and bettering yourself, and you will become a first rate YOU instead of a second rate somebody else. 5. Vision. Without a vision, we perish. If you can’t see yourself winning that award and feel the tears of 10. Give. Finally, be a giver. Leaders are givers. By triumph streaming down your face, it’s unlikely you giving, you activate a universal law as sound as gravwill be able to lead yourself or others to victory. Visual- ity life gives to the giver, and takes from the taker. ize what it would be like accomplishing your dream. The more you give, the more you get. If you want See it, smell it, taste it, hear it, feel it in your gut. more love, respect, support, and compassion, give love, give respect, give support, and give compassion. 6. Perseverance. Victory belongs to those who Be a mentor to others. Give back to your commuwant it the most and stay in it the longest. Now that nity. As a leader, the only way to get what you want, you have a dream, make sure you take consistent ac- is by helping enough people get what they want first. tion every day. I recommend doing at least 5 things As Sir Winston Churchill once said, “We make a livevery day that will move you closer to your dream. ing by what we get, we make a life by what we give.” 7. Honor Your Word. Every time you break your word, you lose power. Successful leaders keep their word and their promises. You can accumulate all the toys and riches in the world, but you only have one reputation in life. Your word is gold. Honor it. 8. Get a Mentor. Find yourself a mentor. Preferably someone who has already achieved a high degree of success in your field.
Nigel Vance-Lousada, Vice President of ExpoSystems Canada
TOP Display and Exhibit Serv
“
Winning this award is quite unique”, said Nigel VanceLousada, Vice President of ExpoSystems Canada, “because the winner is decided by the results of a survey taken from a very wide and diverse section of the business community – not a panel of judges. This Award represents the opinion of our customers from our industry. “My thanks go to everybody in our
ExpoSystems team, We are lucky to have a very dedicated group of people, who work hard to make our clients stand out at tradeshows and special events. My thanks also go out to our clients for rating us so highly.”
exhibits and tradeshow booths for companies around the world. They will assist you in every way possible no matter what type of display you need. From a Table top display, a retractable banner right up to a fully serviced custom Based in Scarborough, Ontario, modular solution. ExpoSystems E x poSystems Canada designs, Canada will make YOU stand out. ■ manufactures, installs, dismantles, manages, stores and ships displays, Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
ExpoSystems Canada
vices ExpoSystems Canada desig ns, manufactures, installs, dismantles, manages, stores and ships displays, exhibits and tradeshow booths for companies around the world. ExpoSystems Canada has been at the forefront of the Canadian exhibition market since 1965. www.TopChoiceAwards.com
2161 Midland, Scarborough 416.291.2932
www.ExpoSystems.com It has a wide range of high-quality, versatile display systems from table-top and banner displays to fully customized and serviced trade show booths. ExpoSystems is a leader in the modular display sector and is presently one of the largest display systems manufacturers in Canada.
45
Recipient of the Top Choice Award™ for Brazilian Bakery of the Year
Capoeira Camará www.CapoeiraToronto.com
Founder Contra Mestre Bola (Marinaldo DaSilva) was born in Olinda, Pernambuco - a thriving centre of Afro-Brazilian culture with a long-standing Capoeira tradition. He began training with a top Capoeira Master in 1988. Initially, Bola moved to Vancouver in 1995 where he taught Capeoira for some time, but then relocated to Toronto in 2000 to open an academy. In 2005 he found Capoeira Camará, which now includes academies in Toronto, Peterborough, Montreal, and Calgary, Canada, Bermuda and Brazil. Beyond his teaching duties in Toronto, Bola participates in numerous Capoeira events all over the world. He is also an accomplished musician and is responsible for producing five successful Batizado e Troca da Corda annual shows. Overall, Bola has been promoting Brazilian culture and Capoeira for 15 years. His travels have taken him to training sessions and performances in St. Croix and to Capoeira workshops as far away as Russia. Bola’s Capoeira expertise and leadership have also earned him international recognition. And, on numerous occasions, major media both in Canada and Brazil exclusively have interviewed him.
Recipient of the Top Choice Award™ for Sandwich of the Year
TOP Fruit & Vegetable Retailer
F
or almost a half a centur y, the Pugliese family has been dedicated to a simple, but enduring principle – to provide our customers with “only the very best” in quality, freshness and variety at reasonable prices.
The stores’ menu of products and services include:
• The widest variety of fresh produce available anywhere, including organically grown fruits and vegetables • A meat department, staffed Since opening his first store in 1967 on by professional butchers, that features the Danforth, Angelo Pugliese knew the naturally-aged Certified Angus Beef and importance of pleasing his customers. pasteurized Northridge Farms meats • A fully stocked deliToday with two locations and several section – and fresh baked goods awards added to their repertoire, Michael- produced by the on-site bakery Angelo’s is by far, the most well-stocked • Michael-Angelo’s own “Angelico’s” and fully equipped retail grocery market in brand of prepared foods and condiments both the Mississauga and Markham areas. • A team of professional chefs on staff • A host of on-site services to meet their customers needs, including catering and floral services Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Michael-Angelo’s
www.michaelangelos.ca 4099 Erin Mills Parkway 905 820 3300 8555 Woodbine Ave 905 307-8555
So what is the key to being the Top Choice Award winner for Best Fruits and Vegetables? The daily deliveries from the Ontario Food Terminal, unrivalled selection and a family tradition of excellence in food retailing has earned Michael-Angelo’s this prestigious title.
As Michael-Angelo’s continues to grow and change with the times, there is one thing that will never change, the Pugliese family’s commitment to the values that have served them well for half a century. We will provide our customers with “only the very best”. That’s the Michael-Angelo’s promise. ■
www.TopChoiceAwards.com
49
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Pizza Pizza’s early adoption of the centralized single-number ordering system [96711-11], and its subsequent use and heavy promotion of its rhyming phone number, helped the chain to grow and soon dominate the southern Ontario pizza market.
Thank you Toronto for making us your Top Choice for Pizza!
Top Pizza Delivery
Pizza Pizza
HUNDREDS OF LOCATIONS TO SERVE YOU • PIZZAPIZZA.CA
50
Top Newspaper
Brasil News Due to the community’s need for news and articles in their own language, Brasil News understands their important role and services for the Brazilian community. Br a s i l Ne w s m ai nt ai ns an u nbi a s e d p e r s p e c tive on all articles, and take special measures to avoid politically heated issues that condone the pre-judgment of any person or identity. During its 11 years in existence, Brasil News has protected its integrity and established itself as an institution of high regard, the evidence of their success is ref lected by the recognition of the Top C h oi c e Aw a rd f or To p B r a z i l i a n Ne w s p ap e r.
B
rasil Newspaper was established 11 years ago in Toronto, aiming to serve the local Brazilian Community. 20 years ago, the publisher, Tania Nuttall, moved from Belim do Para, Brasil to Canada. After many years of dedication, the bi-weekly newspaper, under Tania’s leadership, has become the Voice of the Brazilian Community. The editorial line places emphasis on articles of an unbiased nature and offers a table of content covering Cultural, Politics, Sports and Current News. The goal of Brasil News is to inform the Brazilian Community of both Brazilian and Canadian news.
www.BrasilNews.ca Psicologia Caderno 2 Imigração Comunidade Cidade Mundo Brasil Canadá Política Economia Opinião Variedades Música Turismo Oportunidade Inglês Imobiliário Esportes Sopa no Exílio Comportamento Crônicas Fique Ligado Celebridades
1116 Dundas St. W - Suite 201, Toronto (416) 538-4298 • www.BrasilNews.ca
51
High Performance Vision.™ The Bochner Eye Institute is internationally-recognized
in the world,” explains Dr. Stein, “what really sets us apart
as the experts in Laser Eye Surgery. Celebrating its 75th
is our expertise partnered with the most advanced laser
anniversary recently, Bochner is the oldest established laser
technology available.” Technologies like the new Intralase
eye treatment center in North America.
equipment. The Intralase® laser is the safest, most effective
“We have thousands of satisfied patients from all over the
all laser LASIK technique. This technology provides improved
world — 40 countries and counting — to have laser eye surgery,” says Dr. Raymond Stein. “However, the most significant acknowledgement of our expertise comes from the fact that well over 300 eye doctors have chosen our Institute to have their eyes treated.” The father and son teams of Harold and Raymond Stein, and Albert and Jordan Cheskes trained at the world renowned Mayo Clinic. They also hold professorships at the University of Toronto and have collaborated on an impressive 35 texts — the most academic books attributed to a private institution in North America. “Our reputation as a center of excellence is attributable to
safety, better vision, higher degrees of predictability and precision. Now with, New diagnostic equipment, the Bochner Eye Institute is now better able to detect and correct diseases and disorders of the eye at the earliest stages. “Innovation, safety, experience, dependability, and the longevity that comes with years of experience and thousands of happy patients are what keep the Bochner Eye Institute at the forefront of laser technology in Canada,” concludes Dr. Albert Cheskes.
the quality of our surgeons,” notes Dr. Harold Stein. “Patients
A testament to its innovative approach and legacy of
considering a laser procedure can be rest assured that our
success, The Bochner Eye Institute serves as the official laser
surgeons are amongst the most skilled in and experiences
center for the Toronto Blue Jays and the Toronto FC.
Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
The Bochner Eye Institute. Providing High Performance Vision.™
Official Laser Eye Centre of the Toronto Blue Jays
Dr. Harold Stein Dr. Albert Cheskes Dr. Raymond Stein T: 416.960.2020 1.800.665.1987 | bochner.com
www.TopChoiceAwards.com
53
Recipient of the Top Choice Award™ for Outdoor Event of the Year
Sam Santos/JC Pimentel Photography
More of thirty years of experience in second roasting approaches, guarantee the quality of TORRIÉ, recognized by the consumers and professionals of the sector. The complexity of its fragrance, the color and the unique flavor are guaranteed by the composition of diverse prudent origins.
Top Portuguese Coffee
Torrié - Antonio Vieira Import & Export 416 657 8677 • www.Torrie.pt
55
Monica Couto with Lisa Tant, Editor In-Chief, Flare
TOP Magazine
A
s the #1 selling fashion and beauty magazine in Canada, FLARE Magazine is the source for Canadian style. Since its debut as Miss Chatelaine in 1964, the magazine matured along with its teenage female readers. In 1969, it appeared on newstands in a large format and in 1977 publisher Donna Scott, editor Keitha McLeand, and advertising maganger David Hamilton began the search for a new name
to better represent the readership between the ages of 18 and 34. The magazine was officially launched with its current name in 1979. FLARE, an eye-catching title, is a name that has come to stand for the best in Canadian fashion and beauty. FLARE is the Canadian style authority, delivering relevant interpretations of global trends from fashion to entertainment in an intelligent manner that excites consumers and inspires them to
express their own personal style using sources available across Canada. The emphasis on merchandise available in Canada, the Shopping Planner section, and “Where to Buy� guide make staying in style exciting and accessible. Readers also rely on Flare.com, the most visited fashion website in Canada by women over 18, for timely style information from the experts. With FLARE, readers can update their beauty looks, learn more Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Flare
www.Flare.com
about health issues, relationships, fitness and keep up with the hottest news in entertainment. Celebrity news is also a component of the magazine and FLARE covers often attract the appearance of a diverse range of celebrities including Linda Evangelista, Sarah MacLachlan, Sarah Jessica Parker, Gwen Stefani and more recently Nelly Furtado, and Mandy Moore. www.TopChoiceAwards.com
In 2004, FLARE celebrated its 25th anniversary and its unique Canadian perspective with a special issue featuring subtle design and editorial changes to enhance readers’ enjoyment of FLARE. As FLARE enters a new era, it continues to evolve along with cutting edge fashion and the needs of fashion-conscious, Canadian women. 57
Left to right: Glenn Garnett, Pat Surphlis, Kin-man Lee
TOP Newspaper
T
h e To r o n t o S u n w a s born November 1, 1971 from the ashes of the Toronto Telegram and was an immediate success story on the Canadian media landscape. While commentators Pierre Berton and Charles Templeton famously predicted the demise of the feisty tabloid in a matter of months, it grew instead into one of Canada’s largest multimedia empires.
With only $650,000 in financing and staff of about 60 people, mostly ex-Tely employees, the Sun established itself as populist, cheeky tabloid with an emphasis on crime, sports and pretty girls. It turned a profit in its first year and never looked back. Over the years, the Sun also became famed for its fearless commentary and colorful columnists which included Peter Worthington,
Bob Macdonald, Paul Rimstead, Claire Hoy, Christie Blatchford, Lorrie Goldstein, Mike Strobel and Mark Bonokoski to name but a few. Editorial cartoonist Andy Donato continues to lampoon and harpoon political targets over 35 years since he came aboard the Toronto Sun as a day-one employee in 1971. Today the Toronto Sun is the flagship paper of Sun Media Corporation, with the Sun brand extended Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Toronto Sun
333 King St E 416 947 2080
www.TorontoSun.com
to Edmonton, Calgary, Winnipeg and Ottawa. The urban daily group includes eight large urban dailies, 11 community dailies and over 200 weekly and biweekly newspapers across the country. The Sun has evolved into a multimedia content provider. Its website, torontosun.com, a member of the Cawww.TopChoiceAwards.com
noe Network of websites, covers the city 24/7 with news bulletins, video, photo-galleries, forums, blogs and other online sources of information. Its current Publisher is Kin-Man Lee and the Editor-in-Chief is Glenn Garnett. â–
61
1661 Dundas Street West • (416) 537-9918
(Left to Right) Sam
Santos, José & George Pimentel
J.C.
Pimentel Photography was founded Recipient of the Top Choice Award™ for in 1975 by Jose Pimentel, who married into a family with Photography Studio of the Year a life-line of photography in Rabo De Peixe, Sao Miguel. When Jose im2005,2006,2007 migrated to Canada, Jose and his two brother-in-laws opened a photography studio called Custodio at College St. and Augusta Ave. in Toronto. After many successful years, the team separated to open their own studios. He chose to set up across St. Helens church, at 1661 Dundas St. near Lansdowne Ave., because he knew that being near a church was an ideal location for life-changing events that would require a photographer. J.C. Pimentel Photography was a family run business. The family consisted of Jose and Maria, his wife, and their four children. Everyone was involved with its operations… but none were more intrigued with the business than their youngest child, George.
George Pimentel was involved with his father’s business as a child and decided to pursue a career in photography as his dad had done. George graduated from Ryerson with honours and as soon as he was able to focus all of his energy on the studio, this is when business really took off. George took his father’s business to the next level with outstanding work in weddings, families, and child portraiture. George’s ambition was always to be a documentary photographer. He constantly took on projects in the Portuguese community, showing the way life had turned out for the Portuguese immigrant in Canada. In 1993, George branched off from the community and took his v first celebrity photo of Robert DeNiro. Little did he know that this would be the In the late 1980’s, Sam Santos joined the studio. He was a local from the beginning of a whole new career for him. area who started on a part-time basis. George is now considered Canada’s most As the years passed, Sam’s desire and famous celebrity photographer and covers passion for photography grew and he both national and international celebrity began taking photos of his family and events including the Oscars, Emmy’s, and friends. During high school, Sam joined the yearbook team and immediately Golden Globes. He consistently contributes became recognized as a natural in the to magazines such as Flare, Hello, and US field. After graduating, Sam he went Weekly. His photos are seen around the world.
Sam Santos
When Jose retired a few years back, not long after his wife Maria passed away, Geor ge took over the family business. Daily operations are maintained by Sam.
on to study at Humber College for two years, where he honed his photography skills. The day after he graduated, he began full-time at the studio, where he is now an integral part of the team. Sam Santos is the official photographer for Top Choice Awards, featured in this magazine: Toronto Sun, Z103.5 and Flare to name a few.
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Using techniques handed down through tradition, International Fencing is one of the last remaining companies to employ a Blacksmith to forge their one-of-a-kind masterpieces.
Top Railings and Fencing
International Fence & Railings 75 Densley Ave, North York • 416 604 8711
63
Top Office Furniture Retailer
The ABCO Group of Companies
A BCO Business Interiors
he ABCO Group was founded in 1987, and has consistently grown at a rapid pace over the past 20 years. We are a Toronto based Canadian owned and operated company. Our diversity has afforded us the opportunity to become a one stop shop when it comes to office relocation services, new business start ups and office furnishing.
AB CO Business Interiors is a purveyor of quality Ergonomic office furniture solutions. Professional, knowledgeable consultants mixed with a wide range of top suppliers have allowed us to consistently meet or exceed our customer’s expectations. Offering intelligent office solutions at an affordable price has afforded us t he opp or tunity to g row and maintain the largest New & Used office furniture showroom in the GTA.
T
Our dedication to customer service has earned us an envious reputation among our peers, the honor of 8 Consumers Choice awards as well as the GTA’s Top Choice Award for 2007. Winner Profiles Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
ABCO Business Interiors abcoOffice.com 2480 Lawrence Ave E Toronto 416 750 0118
Everything you need!
Reception Executive Desk Boardroom Tables Accessories Work Stations Seating Filing & Storage ABCO Office Moving and Installations AB C O Of f ice Moving and Installations is one of Toronto’s most recognized office commercial moving specialists. Serving the Greater Toronto Area for over 20 years, this division can boast about servicing some of the largest and most influential clients in the city. If you have on office in the Toronto area, remember, all you need to know is ABCO.
www.TopChoiceAwards.com
65
Sam Santos/JC Pimentel Photography
PRIDETORONTO.COM
Top GTA Outdoor Event
Pride Week
Now in our 27th year, Pride Week was chosen by the Top Choice Awards (TCA) as the “Top Choice” for Festival/Outdoor Event of the year. TCA is an international organization that consults with the Greater Toronto Area’s ethnic communities to award events of excellence. Pride week also received the award for “TOP 50 Festivals in Ontario”, by Festivals and Events Ontario. It is one of the only eight “Signature Events” recognized by the City of Toronto, and has been acknowledged as the “Best Festival” by the Canadian Events Industry Star Awards several times.
Executive Director Fatima Amarshi
Associate Director Jeff Zoeller
67
TOP Radio Personality
J
ohn Derringer is a radio commentator, columnist and philanthropist living in Toronto, Ontario, Canada. He hosts CILQ-FM (Q107)’s weekday morning program, Derringer In The Morning, featuring the popular Tool of the Day segment. The short segment includes Derringer’s observations of recent events, culminating in one of the involved parties being labelled the “Tool of the Day”—a derogatory term equivalent to “idiot” or “moron”. Derringer’s opinions also appear in the form of a regular column in the Toronto Sun. Derringer has been named “Radio Personality of the Year” by Canada Music Week a record-setting nine times, and has been named “Favourite Toronto Radio Personality” by the Sun, Eye Weekly. It is no shock that Derringer has been selected by the ethnocultural communities of the GTA, as their “Top Choice Radio Personality of the Year.”
Derringer started as an operator at 680 CFTR Toronto in 1979, followed by on-air work at CKJD Sarnia, CFGO Ottawa and K97 Edmonton. He joined Q107 Toronto in 1984, staying until 1994. He spent the next 2 years as morning host at CHOM FM Montreal. He went on to host Jock and Roll, a 90-second segment which featured a pre-recorded interview with an athlete or a rock musician. It was syndicated to more than 20 radio stations across Canada. In 1995, he took over Bob McCown’s morning show at Toronto’s sports radio station The Fan 590. Derringer returned to CILQ-FM in 2001, replacing Howard Stern as the morning host. For a short time he supplemented his duties with an afternoon show for brother station CFMJ (Mojo Radio) alongside Scruff Connors. Derringer has made use of his status as a radio personality to raise money for various causes. In Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
John Derringer q107.com
weekday mornings on 107.1FM from 5am to 9am.
2004, he launched an all-day fundraising drive to benefit the family of Louise Russo, a 45-year-old woman who was hit by a stray bullet while ordering a sandwich at a Toronto restaurant on April 21 2003. The bullet shattered her spine, rendering the mother of three paralyzed. The station raised $218,000 (CAD) for the family. Every year Derringer, a motorcycle enthusiast, leads “The B.A.D. Ride”, a charity ride for the benefit of the Distress Centres of Toronto. Derringer spearheads the “13 Days of Christmas” fundraising campaign, which has raised over $1.3 million for The Martin Kruze Memorial Fund and the Canadian Centre For Abuse Awareness, on whose Board of Directors he sits.
www.topchoiceawards.com
I n 2003, Justice R i c h a r d Schneider of t he O nt ar i o C our t of Justice filed a lawsuit against Derringer seeking $3 million (CAD) in damages for libel. On the May 29, 2003 episode of Tool of the Day, Derringer criticized the Judge’s ruling in a child pornography case involving a 20 year-old man. Justice Schneider sentenced the man to 9 months house arrest, with no jail time, a sentence deemed far too lenient by Derringer. Derringer called Justice Schneider a “supposed Judge”, and a “disgrace to our justice system”. He went on to say that something had to happen to provoke sterner penalties for child pornography, namely that “a Justice like [Judge Schneider] is gonna have evidence brought into court in a case like that of Yong Jun Kim, and it’s gonna be his kid being forced to perform fellatio on a man and sent around the world on the Internet.” The Canadian Broadcast Standards Council (CBSC) ruled that D e r r i n g e r “m a d e improper personal attacks on the
j u d g e ,” a n d that “[the] Derringer commentary also sanctioned or promoted possible personal attacks on the children of the judge.” In a letter to the complainant, CILQFM stated that “the Program, like many radio shows, can sometimes be controversial in nature and not for everyone’s taste. However, many of Q107’s core audience, which is mainly adults in the 25-54 year old age group, in particular, men, find the Program humourous [sic].” Derringer issued an on-air apology and, following the CBSC’s ruling, the station broadcasted a series of mandated announcements regarding the contentious statements. Derringer has also been criticized for supporting the Ontario chapters of the Hells Angels in an August 31, 2005 column for The Toronto Sun. In it, he dismissed recent media reports about the Hell’s Angels as “filled with innuendo, lies, halftruths and complete fabrications.” Catch Derringer weekday mornings on Classic Rock Q107, from 5am to 9am.
69
Fat you is u the
A sale only starts when t
The only thing standing between you miserable. Or motivate yourself. Eith and success is you. Be way, it’s always your choice.
You can’t build a reputation on what you’re going to do While you are asleep and dreaming of success, the successful person is awake and earning it.
Success usually finds the person too busy to look fo
Success is getting happiness is wan
What you do speaks so loud that I cannot hear what you say.
Motivation doe bathing - that
Enthusiasm is the electricity of life. How do you get it? You act enthusiastic until you make it a habit.
R i c h q u e st i o n : W h a t i s my n et wo r t h ? Poor question: What is my working income?
Why do you get up every morning? The answer to this que
Nothing happens until 70
Too many people are thinking of security instead of opportunity. They seem more afraid of life than death.
Suc fai
Motivation is a feeling, that becomes an action, which becomes a habit that will build a motivated personality!!
te knows where u are going, but it up to you to drive ere.
Motivation is what gets you started. Habit is what keeps you going.
What would you attempt to do if you knew you could not fail? Eliminating failure, the only leaves success.
the buyer says “no thanks”.
her
o.
or it.
I will act now. I will act now. I will act now. Henceforth, I will repeat these words each hour, each day, everyday, until the words become as much a habit as my breathing, and the action which follows becomes as instinctive as the blinking of my eyelids. With these words I can condition my mind to perform every action necessary for my success…. I will act now for now is all I have. Tomorrow is the day reserved for the labour of the lazy. I am not lazy. Tomorrow is the day when the failure will succeed. I am not a failure. I will act now. Success will not wait. If I delay, success will become wed to another and lost to me forever. This is the time. This is the place. I am the person. – Og Mandino
g what you want, and nting what you get.
esn’t last long. Well, neither does t’s why we recommend it daily.
To drink more you must empty your cup. ToThere learn more you must empty your mind. are three types of people in this world: those who make things happen, those who watch things happen and those who wonder what happened. Which one are you?
estion is where your motivation begins.
l you make it happen.
ccess is the ability to go from failure to ilure without losing your enthusiasm.
Hosts (left to right): Scott Fox, Ashley Greco and Dave Blezard
TOP Radio Program S c o t t Fo x : : f o x @ z 1 0 3 5 . c o m
Dave Blezard :: dave@z1035.com Ashley Greco :: ashleyg@z1035.com
What’s going on in the city this weekend? What’s on TV tonight? Who won the game last night? That ... plus everything you always wanted to know about Scott Fox, you can find out by listening to him. You can email Scott, he would be glad to hear from you.
Dave started his radio career as an intern for........yes Tony Monaco!! So how old does that make Tony? Dave just likes to have a good time, whether it is at a club or just hanging out with friends. Dave graduated from the school of “Hard Knockz” with a degree in “Keepin’ It Real”. Dave loves answering emails and invites you to email him anytime!
Ashley got her start on air as a traffic reporter. Reporting the traffic for Z103.5 gave Ashley the opportunity to join the Z morning show. When Ashley’s not shopping, hanging out with friends or checking out the latest movies, you’re bound to find her catching up on all the latest Hollywood buzz… Ashley loves hearing from listeners, so feel free to drop her a line. Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Catch Scott Fox, Ashley and Dave weekday mornings from 5am-9am Sam Santos/JC Pimentel Photography
Scott Fox & The Z103.5 Morning Show
5302 Dundas St W 416 213 1035
www.Z103.com
www.TopChoiceAwards.com
73
Recipient of the Top Choice Award™ for Videographer of the Year
Top Financial Planning Consultant
Nara Schuler Brasil Financial
I
was born in Brazil and have graduated in Business Administration with specialization in International Markets in 1983. In 1986 I have attended teachers college in Brazil and have obtained a teacher’s degree in Mathematics. 1992 has brought me to Canada and in 1994 I have received equivalence of my degrees by the University of Toronto and consequently I have started my career as High School Teacher in Ontario. Ten years later still thinking of achieving more I have decided to make a career change and get back into the business and financial areas. The year of 2005 was a year of upgrading courses in the Income Tax, Insurance and Investment areas in order for me to specialize in the Canadian market. I soon realized the lack of knowledge my community holds in this field and my professional goal became to educate them about the options they have in finances.
We’re Moving!!!
FiIn 2006 I launched Brazil Financial. At Brazil Fi nancial I have combined five areas of expertise and made a point of honor to search for the best way to achieve the goals of each one of my clients. My goal is to inform and clarify legal opportunities for my clients to keep and/or increase their wealth, and provide them the freedom to make a decision on when and how to implement it. If you would like to become a special client and receive personalized financial advice, visit me at Brazil Financial 850 College Street, or book a free appointment at: 416-607-5898, 416-607-5897 and 905-924-5694
Brazil Financial specializes in:
$ Income Tax and GST returns; $ Life/Mortgage Insurance, Dental/Health Insurance and Benefits for companies; $ Investments for retirement and education – RRSP, RESP and Open Accounts; $ Money Transfer to more than 200 countries; $ Financial Planning
Current :: 850 College Street As of August 2007 ::1759 Dufferin Street www.BrazilFinancial.com
75
TOP Uniform Supplier
Orazio Dorata, Sales Manager
I
t all began in 1925 when our founder, Frank Steiner, set up a small textile rental plant in beautiful Vancouver, British Columbia. The early years focused on a single location, but opportunity abounded beginning with the rapid growth of the Alberta oil boom in the 1950’s. Frank’s son, George, recognized the potential in Canada and established eight new locations throughout the decade. Today, we have 21 processing plants and 14 special sales and ser vice centres strategically located throughout Canada from Victoria, British Columbia to St. John’s, Newfoundland. We prov i d e wor k u n i for m s , re s t au r ant linens and doormats to more the 80,000 commercial business customers. C a n a d i a n L i n e n a n d Un i f o r m w i l l c o n t i n u e i n t o t h e n e x t c e n t u r y,
p u r s u i n g t h e h i g h e s t l e v e l o f s e rv ice p er fe c t ion for its many va lue d customers. We will, however, always recognize the importance of our many capable and dedicated associates who ensure that our customers receive the quality of ser vice they expect and the courtesy they deserve.
MEETING GROWING DEMANDS To d ay, m o r e t h a n e v e r, b u s i n e s s e s compete for customers and qualified employees. More are turning to us for apparel programs that create distinct company images, enhance employee benefit packages and meet government Winner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Canadian Linen & Uniform Service www.CanadianUniform.com 1-888-258-2222 Nation-Wide Service Since 1925 technology coupled w it h p e rs on alized service keeps our customers satisfied year after year.
regulations. Over the years, w e’v e s e e n w h at w o r k app are l go e s t h rou g h . In response to this, we manufacture garments to our own tough s p e c i f i c a t i o n s . We p r o v i d e garments that work hard - day a f t e r d ay, w a s h a f t e r w a s h w it hout s a c r i f i c i ng c om for t .
EMBR ACING THE L ATEST TECHNOLOGIES From our radio frequency garment tracking chip to our stateof-the-art production facilities, we are f uele d by innovat ion. Each new technology we adapt me ans b e tte r s e r v i c e for ou r customers. Our passion for www.TopChoiceAwards.com
100% S ATISFACTION GUAR ANTEE Join the list of local, regional and n at i ona l c omp an i e s s e rviced by Canadian Linen and Uniform Service. Enjoy custom tailored ser vice, complete, on-time deliveries, quick re sp ons e to ch ang i ng n e e d s , caring, courteous ser vice representatives and clear, accurate accounting. We offer custom-tail ore d, f u l l - s e r v i c e rental uniform programs for manufacturing, food ser vice, hospitality and more. Every program is designed
to meet industryspecific requirements and government regulations if ne cess ar y. It’s our resp on s i b i l i t y t o k e e p y o u r t e a m’s image st rong by of fer ing t he additional service support you may need, including outfitting new employees with uniforms and full uniform maintenance f rom then on. This means no u p - f r o nt c ap i t a l i nv e s t m e nt for you and that Canadian Linen and Uniform S er vice is re sp ons ibl e for a l l re p ai rs & upgrades to the uniforms. We w i l l l au nd e r and re tu r n u n iforms to your site on a weekly basis to ensure your company achieves a sense of team pride and customer confidence. ■
77
LOOKING BACK WITH PRIDE... LOOKING FORWARD WITH VISION
Recipient of the Top Choice Award™ for Workers’ Union of the Year
Carpenters Union, Central Ontario Regional Council 222 Rowntree Dairy Rd Vaughan, ON L4L 9T2 905-652-4140 * 905-652-4139
Top Brazilian Dentist
Dr. Renato Harari
D
r. Renato Harari Dr. Harari, was born in Rio de Janeiro, Brazil. He graduated from the Dental School of Nova Friburgo, Brazil. Migrated to Canada in 1990 and later passed the Canadian Dental Board exams and started practicing Dentistry in Toronto. His patients are primarily of Portuguese, Brazilian, Italian and Spanish cultural background. Over the years he sponsored various cultural events of nonprofit organizations and also he donated his work by attending new immigrants and citizens without dental coverage. He believes his contribution to Canada as a successful professional is to help persons in need.
1693 Dufferin Street, Toronto (416) 656-9292
79
TOP Vocational College
“
We are thrilled to learn that Academy of Learning has been awarded the Top Choice Award in the Greater Toronto Area”, commented Deepak Manchanda, Franchise Operations Manager for Academy of Learning Eastern Canada.
“Our commitment to our students is our number one priority,” stated Mr. Manchanda. With more than half a million alumni across Canada, Academy of Learning is proud of their students’ achievements in gaining career success. Graduates are working in their chosen careers in various fields such as Accounting, Business, Healthcare, Office Administration, Call Centre and Customer Service, and Information Technology. Over the past year, Academy has produced several new high quality programs and courses, including a Marketing coor-
dinator diploma program and Help Desk Support Analyst diploma program. Both of these new diplomas have been designed to ensure students receive career training they need to perform their job in the workplace. Academy of Learning’s growth in the Greater Toronto area is greatly attributed to the increase of newcomers who are seeking career training. As students, they will benefit from the fact that Academy of Learning can customize their programs to receive the specific training they will need for employment success in the Canadian workforce. This year also marks the 20th anniversary of Academy of Learning. Staff, students, and community partners participated in celebrating the success and growth of the organization and their contribution to training stuWinner Profiles Available Online
Top Choice Magazine • Summer 2007
Academy of Learning www.academyoflearning.com Over 90 Colleges Nationwide continue to look for career paths to answer the ever changing needs of the job marketplace.”
dents over the past 20 years. Academy of Learning began in Canada 1987 as an organization specializing in computer and business training for adult learners. After the first Academy of Learning College opened in Thornhill, Ontario, it experienced growth in Eastern Canada. The company expanded out west to British Columbia in 1990. Academy of Learning’s unique Integrated Learning™ System is a competency-based method of learning that integrates all five senses. Audio and visual instructions are used to explain concepts and guide students through initial skill-based applications. Students learn by doing, not just by listening. The Academy of Learning System is more sophisticated and now offers a wider range of programs and courswww.TopChoiceAwards.com
e s . Pro gram offerings have expanded from computer and office skills, to diploma and certificate programs, in areas such as Accounting, Business, Healthcare, Office Administration, Customer Service, Information Technology, Web Design, and Insurance. The main goal was to give students the possibility of the best system and best education their money could buy. This vision was centred on ensuring the student would be happy, satisfied, and knowledgeable. Academy of Learning strives to be a step ahead, developing the most in-demand programs available to students. In today’s business world, where quality training is not only important, but also essential to career success, Academy of Learning continues to stand out as a training provider who is relied on by students, employers, and government agencies. “As we continue to develop our approaches to learning, we always remember that the student comes first,” stated Derek Hamill, current President and CEO. “Academy of Learning will
Academy of Learning is a leader in providing Career, Business, and IT training with over 90 colleges in Canada as well as international locations. Academy of Learning has taught more than 1 million courses since 1987, preparing individuals for the jobs they want, while helping them to improve their workplace performance. The Integrated Learning™ System allows students to begin programs immediately, getting them started in their career sooner. Academy of Learning helps students address their specific learning needs, ranging from job specific skills to personal skills which are required for effective integration into today’s workplace. Academy of Learning colleges in the Greater Toronto area are registered and approved by the Ministry of Colleges and Universities under the Private Career Colleges Act, 2005.
Academy of Learning is a training and career group of over 90, privately owned and operated, franchises across Canada. For more information about the programs offered, please visit www.aolgta. com or contact a campus near you.
81
Sam Santos/JC Pimentel Photography
Luíz Felipe Scolari is the head coach of the Protuguese National Soccer team and is credited with leading the National team to its best finish in years. (Inset Top) Gilberto Madaíl, president of the Portuguese Federation of Soccer, poses with Top Choice Awards President Monica Couto, Vice President David Silvestre and Scolari, who says this award belongs to the entire team and all members of the coaching staff and management
Leadership Award Recipient
Luíz Felipe Scolari FPF.COM
82
Recipient of the Top Choice Award™ for Money Transfer Agency of the Year Brazilian Community
Top Import & Export
Carioca’s Import & Export
C
arioa’s import & Export Inc. (CIE) specializes in importing, distributing and marketing competitive Brazilian consumer goods in the Canadian Retail Market, with initial focus on the fast-growing Portuguese/Brazilian ethnic market. CIE was founded in 2003, by Mr. Gilmar De Souza, with the vision of becoming the best and largest Brazilian Importer & distributor in Canada. Mr. De Souza came to Canada in 1982 to give his family a new start in life, bringing with him his wife and a son, and eventually having two daughters. With two years going to George Brown College (1985,1986) he had acquired a degree as tool and die maker, one year later Mr De Souza found out that business was calling himm and he made many attempts to start his own business in many different areas, including construction. In 1987 Mr. de Souza joined Ryerson Polytechnic University, concluding in 1989, he earned a diploma in International Trade. After that, Mr. De Souza joined a cutting
84
tool company in Concord Ontario working as sales engineer selling cutting tools to engineers and tool and die makers in the car and air plane industries. With his combination of work experience in sales and a diploma in international trade, Mr. de Souza used this excellent milestone to begin what we know today as Carioca’s Import & Export Inc. The broad objective of CIE is to develop Brazilian Brand awareness and grow sales in the Mainstream Canadian Market. With such brands as: JANDAIA (line of tropical juices), YOKI (a line of more than 400 products). Yoki’s ethnic champions of sales are: Cheese bread, Cassava flour, Ready to eat pollenta, sourer and sweet starch. JOSAPAR (a line of white, wild, whole-wheat and yellow rices). More over, Josapar carries a vast line of black, white and pinto beans. PREDILECTA (a line of sweet paste, jelly, and caned fruit with more them 150 products, and many more.
Well as we say at CIE : WE ARE YOUR GATEWAY TO BRAZILIAN PRODUCTS.
1613 St. Clair Ave. W, Toronto 416-652-0444
Special Thanks Media Partners MulticomMedia.ca
OMNI.ca CHINRadio.com
I started practicing chiropractic in the Portuguese community in downtown Toronto in 1979. I have been at my present location at 790 College Street for approximately 27 years. I see patients that suffer from low back pain, neck problems and headaches and treat sports injuries that involve joint problems such as the shoulder, knee and ankle. Most recently we have become involved in dispensing custom made orthotics and orthopedic shoes and we have a computerized Gait Analysis available for this. I also have a busy practice using acupuncture. Our clinic is involved with rehabilitation and rehabilitative exercise as well. We process many patients that have been injured at work through the Workers Compensation (WSIB). Additionally, we treat patients that have been injured in Motor Vehicle Accidents.
Dr. Oscar Manias
Chiropractor
Recipient of the Top Choice Award™ for Chiropractor of the Year
790 College Street (416) 536-0934
Elegance in every drop...
Recipient of the Top Choice Award™ for Wine Makers’ Supplier of the Year
50 Caledonia Park Rd
(416) 652-0416
Sam Santos/JC Pimentel Photography
De Oliviera Hair Care Systems represents the acquisition of a proven consumer hair care product, offering the latest technology, innovation, envoronmentally responsible products, high profile customers and over 30 years of business experience.
Top Hair Care Services
De Oliveira Hare Care Systems
788 Adelaide St W, Toronto • 416 504 8967 • www.DeOliveiraSystems.com 87
Welcome to the Top!!! The Benefits of Adding the Top Choice Award™ to Your Marketing
What do you do now? Become a Media Favorite: Magazines and publishers all rely on experts for insightful information and commentary. Winning an award can add more value to connecting with the press. Boost Sales: Selling your products and services in today’s competitive marketplace is tough. A business award win or nomination can act as a 3rd party endorsement and the added credibility can be used as a sale closer. A study of over 600 corporate award winners revealed winners had 37% more sales growth than non-winners. More PR Exposure: All companies can use extra PR. Awards are celebrations of achievement and hard work, a great story opportunity for the press to highlight small business. Attract Talent: Savvy employees want to work for the best companies. Corporate awards validate your hiring stature among new recruits. Business awards represent a marketing method for companies wanting break-through growth. What can you do with the award after a win, besides filling the trophy case? Check out our 10 Point Business Awards Marketing Checklist. Being a business award winner or nominee presents new opportunities to outrank competitors, drive sales, and boost staff morale. Here is a checklist to maximize your business award return. Business Award Checklist: • Purchase article reprints for sales material. • Plan your next business award competition to dominate your field. • Seek keynote speaker opportunities to reinforce your company’s business award winning status. • Contact the press or use a PR agency to increase media exposure. • Teach your sales staff how to use the business award win as a sales credibility tool. • Hold a staff meeting to celebrate the victory. • Reach your industry association to highlight your company achievement. • Send a thank you note to all suppliers and customers for their support and patronage. • Call your hometown with news of a local success story. • Update your marketing materials with the business award logos including: business cards, website, blog, new hire packet, fax cover sheet, brochures, biography, PR releases, and all sales material.
Where every service is special
Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Toronto, ON M5T 2S6 Tel: 416•603•1444
Annette Chapel 92 Annette Street Toronto, ON M6P 1N6 Tel: 416•762•8141
Earle Elliott Chapel 715 Dovercourt Road Toronto, ON M6H 2W7 Tel: 416•532•3301
Bereavement Centre Established 1925
86 Annette Street Toronto, ON M6P 1N6 Tel: 416•762•3478
www.CardinalFuneralHomes.com
Top Community Activist
Vitor Caldas de Almeida D.O.B: April 4, 1979 Nationality: Brazilian Birthplace: Rio da Janeiro Employer: Central Ontario Regional Council Occupation: Business Representative/Organizer
For Vitor Caldes De Almeida, active is an understatement. Vitor is a delegate for the carpenters Union Local 27 and uses his stature to actively assist the Portuguese and Brazilian community in the GTA and abroad. As the only Brazilian union representative in Ontarion, Vitor is devoted to: Provide the best service and quality to all members of the union Enforce and police our collective agreement Ensure the safety and protection of all workers Negotiate our collective agreement to better serve the needs of all workers Be involved in the community political actions and activities Vitor is a people person and feels at home interacting directly with the community he serves, participating as an active volunteer who focuses on initiatives that allow him the opportunity to work closely with others. More recently, Vitor was a member of a volunteer team that travelled to New Orleans, Louisiana to build homes for those who endured the hurricane Katrina disaster, a small demonstration of his community activity. Vitor Almeida is this year’s Top Community Activist and he hopes that his influence can motivate other to become more active in their community, for the good our country. 222 ROWNTREE DAIRY RD, WOODBRIDGE • 905-652-4140