19.02.2009 by Dimitris Makris

ËÌÎØÍÀÓÎ

éÃÈÀÌ ÍÓÈÀ ÓÎØéÒ¿Æ×ÑÎÍÎØé ÄËËÇÍÈÊÎ¿é ÊÈÍÇÌÀÓÎÆÑ ÅÎØ ª ¥ £ ¥ ¢ ¢ª

¥ £¢ª £ ¢ª ¥ | ÌÄ ÓÇÍ ÏÑÎÒÅÎÑ | ª £ « £ ¥

ª ¢ ¢ ¢ 4*&.&/4 ¥¢

¢é ÅÈ ËÓÇÖéÄÏÈÒÓÑºÅÄÈ

»ÌÄÑÀ

ÓÈÌ» ÓÇÖ ÀÆ ÏÇÖ ¥ÇÖ ¥ÐÍÈÀÖ ÀÑÊÄÓ ÊÇ

✔ ©Ã ÕÍ£ÐÆÃÎÃ ÒÐ¿ÉÑÛÐ ÖÊÐ ÍÛÄ½ÔÐÊÕÊ ✔ ÃÛÎ¿ÆÊÙ ÍÃË ÑÏÀÎÑÉÃ ÕÖÊ ÑÛÎ¾ ✔ ©Ñ ÍÃÔÃÏÃÐÎËÍÀ ÏÒÎÑÍ ÃÒÑÕÛÐÖ¿×ÇÖÃË ✔ ¤ÖÀÔÃ ÄË£ÜÇÖÃË ÉËÃ ÖÑ ÆÃÚÖÛÎ¿ÆË ✔ ÖËÙ ÆÃÉÍ£ÐÇÙ ÖÑÛ ÎÏÑÂÐËÃ Ê ÒÃÔÑÚÑÎÑÉ¿Ã ¾Å

¥£¢ ¢ ¢

ÎËÈÓÈÊ½ ÏÑ½ÁËÇÌÀ ÇéºÉÀÑÒÇ ÓÕÍéÄÏÈÔºÒÄÕÍ ¾Å

ØÍºÃÑÈÎ ÌÄéÓÎéÁËºÌÌÀ ÒÓÇÍ ÓÑ¼ÓÇéÔºÒÇ ¾Å

ª£

ÏÑÎÒÓ ÌÄéÏÑ½ÆÑÀÌÌÀ ÄÍéÌºÒÕéÓÑÈÁÐÍ ¾Å

¢ £ ¢ ¦ £¥ £ § £¢ ¢ª £¢¥ ¢ª

ÏÈÊÎÈÍÕÍÈÀÊ» ÀÍÓÄÏ¼ÔÄÒÇ ÀÏ½ ÓÎ ¢ ¾Å

ÀÖéÙÎÑ¼ÙÎØÍ ÀÒÅØÊÓÈÊ ÆÈÀé¦ÍºÎéÀ¼ÌÀ§ ¾Å

<8 <;-4

%8 #"%

AAAA A

#, XNV `VT= `VT= N]I_eRaNV ? 9^àNd 9N_NZN[YJd IeRV JQU N[NZ[J`RVd N]L a\ ZIYY\[ aUd ]_\`c]VXJd XNV ]N_NaNWVNXJd a\f N]\afeKNd 4V^[RV `R R[RàâN QVN_XRKNd aU[ fSI_]\f`N ZRYNTe\YKN aUd ]N_NXZJd ]\f Ne[\SNK[RaNV E[N NV`bN[aVXL ]\YVaVXL XRKZR[\

$ + # $ LaV QR[ f]=_eRV e_JZN TVN aU[ DTRKN 5[[V= e_L[VN a^_N a\ X_=a\d ]YU_^[RV TR[[NKN R[\KXVN F `aU[ 8R_= :\[J 3QRYS^[ a\f 5YI\fd F TVN I[N 9I[a_\ DTRKNd ]\f \fQI]\aR YRVa\M_TU`R 5K[NV ]\YY= aN eNZI[N X\[QMYVN .UZJa_U

# " '&"+ * $ Z]=_Z]N à\[ 0RfXL ?KX\ ? [I\d 3ZR_VX=[\d ]_LRQ_\d X\VZ=aNV XNV Wf][=RV ZR a\ 9f]_VNXL XNV aN RYYU[\a\f_XVX= à\[ [\f e=_U àU[ ]N_IZONÙ R[Ld TR_\f`VNàJ a\f ]\f J_bR àN ZI_U ZNd ZNd UT=]U`R XNV Nfa\N[NT\_RMaUXR ]_IÒUd XNYJd bIYUÙd <_NKN Và\_V\MYN >N GaN[R XV Ia`V

1IZ]aU ;RO_\fN_K\f

-<! .!=8?

# % $ # %# % " "%#( #% -.#% $ &#$" - -% ( &+ #1 3*)/ - #1 *)3 ( 2/"% ( * ! & 4# 1 # %3 ,("-"1 ,()3( ." -.) -"' ) '" ( ."1 *)&#.#% 1 ."1 % . *.0-"1 # &."1 ."1 *+& # 1 & !2)3 .)3 %3 ,(".#%) -% )31 *#-., # *,)% . #% ( .)3 *,0/3*)3,!) ) )*) )1 *)* #, . # ( -2 # - # ( *,)!, '' . - # % # ( # 2 #,#-. .)( & 2#-.) *# ( *)' ( (. 0 &#') *)&#.#% 2, () .)3 %#( 3( # ' % . ,, 3-" ( -.0 % # ' * .#1 #% -.#% 1 %%, ' .". 1 * # -.,

-." ' ," ., * ."1 2, )%)* 1 ., * 4+( % # )#%)()'#%+( %)&)--+( && % # ."1 % . ,, 3-"1 .0( 2,"' .#-.", 0( * 3. ( ."( (()# " 2+, ' 1 * , .#1 /&# ,

* ()')# .3* 1 # #+- #1 %3 ,("-"1 % # (.#*)& . 3-"1 .# 3* ,2 # )&)%&",0' () -2 #) $ )3 * ."( %, -" ' &&)( ( 2 # *)&& ( * ,#' ( # ) . * .)31 *).32"' ()31 % # * ,2 ' ()31 # 2 #,#-. 1 ."1 ) . * .)31 #& )$)31 && .)&')31 ' 2,# -.#!' 1 # 2)31 .)31

.# ), .) %3 ,(".#% *.+' 3. %#( 3( # ( *)-3(. / -3(.)' . , * -) % # )# (. * &) .)3 / * , ' ( ( ( ( # .32 1 )# * &*#-' ( 1 % # -3( ,.". 1 %#( - #1 .0( - (. %.0( % # 20, 1 (# ) % (.,) % /) !"-"1 % , ' (&#%+( ) . )# %, 3! 1 /,# ' )3 .0( 20, 1 * , -% " % # -0 ,)- (" '".-). %#%+( )# )*) )# *,)-* /) ( ( , $)3( ."( . & 3. 3% #, ."1 . , 1

( ( # * -"1 .32 ) .# -.) ,() (. # *#' (01 ( -%# !, -)3( .) #% .)31 -2 #) # 2 ,#-"1 .)3 % %) 2 ') *)3 ( ' ( . # -."( )#%)()'

')-+&' # " ) aUd 2NY\[KXUd -NY=gVN `aRYIeU ]\f QR[ Ie\f[ AXNRKB XNV ]_^VZ\V RXY\TVX\K `f`eRaV`Z\K Qf[=ZRc[ 2aU SN_Ia_N a\f 9N_NZN[YJ `fTX_\M\[aNV ZRT=YRd SVY\Q\WKRd XNV ]_\`Q\XKRd

+ NR_\]Y=[\f QR[ NT\_=g\fZR N]L a\fd RNfa\Md ZNd 9NV ]N_NQLWcd QR[ a\ X=[\fZR N]L `[\Z]V`ZL J Qf`]VàKN ]_\d aN RTe^_VN ]_\hL[aN :VN T[cZ\QLaUÙ a\f >\ZVX\M 2fZO\fYK\f a\f 9_=a\fd N]IXYRV`R aVd RYYU[VXId RaNV_RKRd N]L aU Qf[NaLaUaN N[=YUPUd I_Tc[ aRe[VXJd f]\àJ_VWUd

"( # +, " %, -" ' -.#!+( # & *". ." # /( )#%)()' !%, ' 4)(. 1 -. , * .#1 .)$#% 1 ( ) #& & / , 1 )( #,+$ #1 % '" % # ."( % 5(-# ( -.,) ' ! &0( 3( ' 0( *)3 & *)3( . . , -.# )#%)()'#% .)31 * % . ( * , - ,)(. #

+ $ . ")0 \ :NX 9_KOV @RYVX= LZcd a\ ]J_R a\ ]\a=ZV 7 `fZSc[KN a\f RYYU[VX\M .UZ\`K\f ZR aU " '%(% ) f]J_WR QV=a_UaU Ee\f[ Z=YV`aN ]N_NOVN`aRK XNV X\V[\aVXId QVNa=WRVd ]R_K QUZ\`Kc[ `fZO=`Rc[

# ! % )&. &%+ . ]_\`]NbRK [N àNbRK à\ MP\d a\f ZR aU `f[Q_\ZJ aUd /IZVQ\d 6Ua=RV N]L a\[ ]_LRQ_\ aUd 1?-5.D TVN UbVXJ OY=OU 1\YM ZfTV=TTVea\V Ie\f[ TK[RV àU >IN .UZ\X_NaKNC 1\M [N `SKW\f[ aN R`cX\ZZNaVX= XNV aN `X=[QNYNC

% '" % # .) %, - (.) *#/ - 0( ' !% 4 %# % # *& ( (. )( -.3()'#%+( %)'' .#%+( "')-#)!, #%+( #% -.#%+( % # &&0( -. 20( ' () .32 ) ( ( # ) " #% ( ."1 %, .#% 1 # &3-"1 ( # *& )( (.#&"*. * &)31

$ % -) $ *&0$ \VX\Y\TVX^d NYY= U T_NSRV\X_NaKN Z=d R]VO=YYRV [N X=[\fZR QIXN OJZNaN ]K`c NZI`cd ZLYVd XNaNSI_\fZR I[N OJZN ]_\d aN Z]_\d 3`bZNK[\[aNd ]_\ec_=RV U f]LbR`U ac[ Sca\O\YaNhX^[C

-)# ."( * ' (" * , ) ) *#' ()3( ( *,)%, ()3( . . 2(#% 2 , %.",#-.#% ."1 *)&#.#% 1 % # )#%)()'#% 1 %, -"1 ( 4".+(. 1 # 2 #,#-.#% ' (.4) (# ( / 4"'#+-)3( ' () .)31 3.) 1 .)31 && % # ." 2+, -)# ( & *)3( .# " %, -" ), ." )' .)3 *)&#.#%) % # )#%)()'#%) -3-. ' .)1 % # ."1 2+, 1 ' 1 / %3,0/) ( -3(.)' . , * -) / * -. 3 ( ( $ ,. .01 *)&#.#% 1 .)*)/ ."-"1

"& ')&/() `R bIYRV LYU U e^_N ? NZSVYRTLZR[\d ]_LRQ_\d aUd 4R[Rg\fIYNd ]J_R N]L a\[ YNL a\f a\ ?9 XNV Nfa\XNaNQVX=`aUXR `R V`LOVN 1_LRQ_\d TVN ]=[aN Y\V]L[ 2X=[R N]L aU gJYVN a\fd \V QVX\K ZNd ]\f OV^[\f[ aU[ N]LYfaU R]V`S=YRVNC

% +&0 &0 2f[RQ_K\f a\f 995 R]VeRV_\MZR I[N NSVI_cZN `aN V`a\_VX= `f[IQ_VN a\f 9LZZNa\d

& #"% '

853<34+ -<3:34+ 4-3 984-5@9<34+ 01260:,/-

% ') `RYKQRd , , ZR ]_\`S\_= $ HQ_Nd ;VYRYYJ[c[ NY=[Q_V 9cQVXLd 25 2M[aNWUd

)%&%$)"#" + !%% ' !))&

*** )%&%$)"#" ' & % ! ' &$ $&*!& ) ,% .'(% + ! *+!- " + *+ * !- + - ."#& &) ' +& ') "+&) & ! %&$ - '&. ) &- % " '&. % ) *" + ##& ! '!*+(* + &'&! '&+ %,$ # ), ' + ! " % * + # ,% *+ $ -

5XQLaUd .VRfbf[aJd

"% " %# .VRfbf[aJd EXQ\Ùd " #(%#( .VRMbf[Ù 2M[aNWUd % ($# )$ % # #( # D]RMbf[\d HYUd %$# $ " ?VX\[\ZVXLd .VRfbf[aJd $ # #(% "# 5Z]\_VXJ .VRMbf[Ù #( " # #( .VRMbf[Ù .VNSJZVÙd "" 25*1>7- Z]\_VX\M ZJZNa\d

' 1& 06+"/,* 0 4 /(# *' 1 56"/,*'( #-'1 %

%' 1, #031#/'( ( ' 1&+ -/,

#6/. %' 1&+ 6/.-& ( ' %' 1,+ 6- ),'-, ( 0*, ( ' *') *# %' * +#4 ( )6!& , " 5#1 ' 1 - +1 - 5#'/ %/ $ ( ' 1 #-'01/ $#' + 7&1&2, + %( '/ 0# ( 2# -#/ -130& -/,1'* 01# 1&+ -,01,) +1'%/ $3+ * 5/' - / 1&/ 0#'4 '" #4 ( ( #4 06* ,6) 4 #-'0( !#'4 ( 1 -/,1 *&0& #61 / ( ' *-1& -)&/,$,/ #4 #'" 0#'4 ( * ( ' "' $&* 0#'4

& #"% ' <8 & #"% ' -? ' +& 1979

UUU

):=A5 2/?<F.?+<F

. 3.;A @:.A. A<F =.?29B, ;A<D =9.;>;A.6 = ;C .=, A< )4.?< .7+:<F 8.6 A5 #54+9 95D ;A<F9 =. :2 A<FD @8292 A<-D ;<672 8.6 < .?.:.;9*D ) ;A?<:<D 8.6 .;*:=<?<D /9)=26 A5; F=,B2@5 .F9+15 A. 1< :5:);. <:,9<4. A5 A5; 2=6A*?5@5 A5D 2995;68*D <68<;<:+.D 8.6 A<FD 1293+;<FD ;. )E<F; @A*@26 A?29, E<?, " 4;C@A,D %2 36 9A5D& A<F =.?29 B,;A<D 2=6@A?)326 86 .FA,D :2 .;A6=?,@C =< 27 .+:.A<D 9)42 :2 !A,?. 8.6 )E26 @E)@5 :2 A5 12936 ;<:.E+. 8.6 A5 16. 1<E* @A5 ! " + 16<D < .?.:.;9*D 2=6@A?)326 @A5; 2=<E* =<F ;<672 :2 A5; .=<AFE5:);5 =.?<F@+. A<F @A5 =<?2+ ;. :5; 3</ A.6 );.; 236 9 A5 .=, A5; <6;</<F92FA68* ": 1. A<F . 3<- 12; B2C?2+ ,A6 F= ?E26 /<F92FA*D 68.;,D ;. A<; .;.A?)026 .99 2=.;)?E<;A.6 @A< 3CD 6@A<?+2D .:.?AC9)D .=, A< =.?29B,; " =?CBF=<F?4,D 8.6 5 8F/)?;5@* A<F 2 489C/6@:);<6 @A5; .1F;.:+. =<96A68*D 16. E2+?6@5D A5D 8.A @A.@5D .=, A5; <68<;<:+. =<F 2+;.6 A< 8F?+.?E< B):. )CD A<; E<?, AC; 1293+;C; =<F ;<672 2;> < +16<D 12; )E26 12+ 726 ,A6 B)926 ;. 3-426 2+;.6 E.?.8A5?6@A68 @A<6E2+. A5D 8?+@5D =<F :.@A+G26 A5; 8F/)? ;5@5 " -=;<D A<F =?CBF=<F?4<- 8.A.89-G2 A.6 .=, =<99<-D 236 9A2D % 9)=26& ,A6 )E26 2 =6@A?)026 @A<; 2=A):/?6< ,A.; A< @8 ;1. 9< A<F .A<=21+<F ?E6@2 ;. @.?>;26 A5; F =<A6B2:);5 2=68<6;C;6.8* 8F?6.?E+. A<F .6 282+ @F;.;A F=<B)@26D =<F ,@< 86 .; )8926;2 A. : A6. A>?. 2=.;)?E<;A.6 46. ;. A<; %/. @.;+@<F;& F=,B2@5 46. A5 1C?<1<8+. @F;2?4.A>;

" ! " "

A<F =?>5; F=<F?4<- 64.+<F ?6@A<A)95 .F9+15 ,=CD 8.A.44)9926 < 23<=96@A*D > A5D .;<-@5D *?B2 46. ;. 7.;.BF:+@26 @2 )4.?< .7+:<F 8.6 #54+995D ,A6 12; 724? 3<;A.6 2-8<9. 16 3<?2D 6@A<?+2D 8.6 :=<?<-; .; = @. >?. 8.6 @A64:* ;. 15:6<F?4*@<F; :2+G<; B):. @A5; 8F/)?;5@5

.3' F059<- 8.6 F=2?<=A68* B2>?5@5

;/> ,33/502$> 6026564%(> 2(0 6 ,-0 3;/> ;/> , 70;$9/:/> ,%5(0 ,+8 2(0 +/3856@5 7(985 (7#5(5;0 :, 40( 2@ )#95/:/ 76@ +,5 4769,% 6';, (73$ +0(?,%90:/ 5( 2 5,0 0:;69%( ;/> 4769,% (5 7 :( :;0.4$ 2(0 (@;$ 5( 7962(3#:,0 7630;02#> 7(9,5#9.,0,> &?0 4&56 :;6 &7=> ,'?65;(0 :;/5 2@)#95/:/ (33 2(0 :;/5 %+0( ;/ #( /4629(;%( 2&4( 2(0 / @7&<,:/ ;=5 +64/4#5=5 6463&.=5 ,7(5#9?,;(0

=?</95: AC; A5; 2=<E* A5D =.;A<1F;.:+.D A<F 27 ;A95@2 A< =<96A68, 823 9.6< A<F =?C BF=<F?4<- " .?.:.;9*D @*:2?. :2 :26C :);. A. %=<96A68 A<F 16.B)@6:.& 8.92+A.6 ;. =95?>@26 46.

$5; F=,B2@5 .F9+15 ?,826A.6 46. );.; 236 9A5 =<F *?B2 .=, A< EB2D (A.; :6. F =,B2@5 =<F %)@8.@2& =?6; .=, A5 A<; =2 ?.@:);< 2=A):/?6< 8.6 27</29+@A582 .=, A< @8 ;1.9< A<F .A<=21+<F =?<EB2@6;* 8.

, &3( (@; 796:;%<,;(0 2(0 / (783,0( ;6@ 7630;026' ,3#.?6@ ;/> 2(; :;(:/> (7& ;65 (9(4(53$ 76@ )3#7,0 ;6 :2 -6> 5( )@<%A,;(0 (33 ;( &9.(5( 5( 7(%A6@5 79=<@76@9.&> 2(</ 4,905 +0(70:;85,0 &;0 +,5 4769,% 5( ,3#.1,0 ;/5 2(; :;(:/ 2(0 7(9(2(3 ,0 5( #9<,0 :'5;64( / 89( 76@ <( 4769#:,0 5( 796

! "

A B2@5 A<F 162FBF;A* A<F =<96A68<- 4?.32+ <F A<F =?CBF=<F?4<- 6 ;;5 44)9<F :2A A<; 8.A.44)99<;A. %4.9 G6<& 23<=96@A* . ;<-@5 *A.; 2;1268A68* A5D 8?+@5D 5 <=<+. ) 3B.@2 @A< .7+:<F 6. :6. .8,:5 3<? 8.6 = 96 EC?+D 8 :2 ?2D .3<- 2+E2 G5A*@26 ;. 8.A.B)@26 2+A2 ;C?+D A< =?C+ 2+A2 /? 1F < @A2;,D @F;2?4 A5D A<F .?.:.;9* :=.6;</4.+;26 @A. .;.8?6A68 4?. 32+. .6 A6 8 ;26 ?<@=.B2+ ;. =2A 726 =)?.

5( 7(%95,0 ,7 5= ;6@ ;6 7(0?5%+0 796:7(<85;(> 4, ;0> 7,906 +,%,> 76@ 9?0:, 2(0 ;0> 2(</4,905#> ,4-(5%:,0> ;6@ 5( (33 1,0 ;6 23%4( 4$7=> 2(0 ;6 :;96 76@ ,%?, ;( 796/.6'4,5( ?9&50( ;65 6+/.$:,0 :, 2(3';,9( (76;,3#:4(;( 2@9%=> :;/ 4,;=702$ (5(4#;9/:/ 4, ;65 (7(5+9#6@ 0! (@;& 2304(28565;(0 4#9( 4, ;/ 4#9( 60 ,70<#:,0> :;6 2(0 796:=702 :;65 (7(5+9#6@ 60 676%,> <( ,5;(

:;65 69%A65;( 2(0 @7,5<@4%A,0 :;6 (1%46@ ;6 7(0?5%+0 76@ #.0 5, 2(0 ;/5 ,569?/:;9=4#5/ 796:7 <,0( 5( @7 91,0 #3,.?6> ;/> 2(; :;(:/> (7636.%( )&4)( ;6@ 0:?@96' 5+9( ;/>

5+9#( .,5&76@36@ .0( ;/5 @7&<,:/ ;=5 +64/4#5=5 6463& .=5 2(0 :@.2,2904#5( .0( ;/5 (.69 ;6@ 6463&.6@ (7& ;6 ( 4,%6 ;=5 ,56+6?6B7(33$3=5 7962(3,% ;9&46 :;/5 2@ )#95/:/ (-6' (76;,3,% &96 02(5& .0( ;/5 (76:;63$ ;/> +026

:-'.,0 :, ,236.#> 7905 70,0 &36 ;6 76;$90 4, ;6 285,06 0 +/46:267$:,0> ;6' ,70:/4(%56@5 &;0 / 5%2/ ;/> ,%5(0 (+'5(;/ 2(0 73#65 ,%5(0 763' 70<(5&5 ;6 5( 2(;(-#9,0 5( :?/4(;%:,0 (@;6+'5(4/ 2@)#95/:/ :;/ +,';,9/ ,236.02$ (

<6'5 ;6 ,7&4,56 +0 :;/4( ;&?6> ;6@ (9(4(53$ ,%5(0 / (76 +&4/:/ ;6@ 089.6@ 2(0 5( 2(;(-#9,0 5( ,%5(0 (@;&> 2@9%(9?6> 6336% <@46'5;(0 &4=> :;/5 796 ,76?$ 7905 (7& ;6 &;0 ;6 #7,-;, (33 6 /4%;/> $;(5 */3 :, +/46 -03%( 2(0 2(;(33/3&;/;( "3( #?6@5 :?#:/ 4, ;0> 79&=9,> ,236 .#> 6 ?9&56> ;=5 676%=5 ,%5(0 (560?;&> "3( 7(%A65;(0 2(0 &3( <( 290<6'5 ;6 796:,?#> +0 :;/4( 2(0 #?6@5 :?#:/ 4, ;0> (76

.9(-%(> :;/ 6@3$

5(4#;9/:/ ,5 #?,0 7633#> ,7036.#> 2(0 ;6 1#9,0 .0! (@;& (9?%A,0

- :,0> :;0> 9@1#33,> .0( ;/5 602656402$ 7630;02$

?N= RM (?H<KMW RFL CWS>LF BC<VLMLR?U RML ?WJ<BF TU RML ?PK=BGM NMW KNMPC< L? ?N?LR;QCG CN< RFU MWQ<?U +LRTU ?LCH+PRFR? ?N= RFL I?R+JFHF RFU WN=SCQFU F IW@:PLFQF RPMK+XCG QRFL GB:? L? WN+PHMWL CNG@?PWLRGI+ QRMGVC<? EG? RML ?WJ<BF ?DM> I?G ?WR; F WN=SCQF S? @PCSC< QRM CN<ICLRPM RFU NPMCIJMEGI;U I?KN+LG?U RMW ! -' KC = RG ?WR= QWLCN+ECR?G

UUU

:KNRF )C@PMW?P<MW

/FL WN=SCQF RFU NMW KNM PC< L? ?NMRCJC< :L? I?J= =NJM QR?

V:PG? RFU IW@:PLFQFU =R?L SCJ;QCG L? NPMIFP>HCG CIJME:U EG? L? QRPGKOHCG RM ! -' ?JJ+ I?J+ CLFKCPTK:LCU NF E:U ?L?D:PMWL =RG I?G QRF , BCL KNM PC< L? ?GQS+LMLR?G GBG?<RCP? ;QWVMG /W

V=L ?NMI?J>ACGU I?G EG? QRCJ:VF RFU , KNMPC< L? EWP<QMWL RM>KN? RM N?G VL<BG L? D:PMWL RFL IW@:PLFQF QC B> QIMJF S:QF I?G L? RF P<HMWL QRM I?L? @+RQM

/? BMKFK:L? MK=JME? % I?R+SCQF "ECL=NMWJMW =NTU N?PMWQG+QRF

IC RFL NCP?QK:LF 'WPG?I; QRFL 0#JCW SCPMRWN<?1 :PGHC J+BG QRF DTRG+ /? JC E=KCL? RMW "ECL=NMWJMW =RG F ?EMP+

RFL NPORF EP?KK; ?E:PTVMU RFL IMGRM>QC QR? K+RG? - CN<RGKMU NP=CBPMU RFU , 'T L?R?LR<LMU (FRQMR+IFU CDG+JRFU EG? NMJ JM>U QRM NMJGRGI= QRCP:TK? =VG EG6 ?WR=L CJN<XCG

M LWL NPTSWNMWPE=U B;JTQC N?POL QRM 8BPW K? RMW '?P?K?LJ; 9VG F ,R=P? BCL N;PC ?I=KF RM I=KK? =NTU S? ;SCJC M N?R:P?U RFU ?JJ+ I?G F <BG? F *FJ; : I?LC I?LMLGI; I?R+JFAF QC :L? IMK@GI= QFKC<M RMW I?P?K?LJGQKM> 7R?L :HG RM ?N=ECWK? RFU NC P?QK:LFU CWR:P?U QRM HCLMBMVC<M (CE+JF "PC R+LG? I?G F ,R=P? ;R?L CN<QFKF I?JCQK:LF QRM I?P?K?LJ?<GIM 9VG NPMHCLG= KC RFL FECQ<? RFU , BCL RFU I+L?LC ?I=KF /G ;SCJC F WNMWPE=U #HTRCPGIOL L? C<L?G IC LRPGI; MKGJ;RPG? QRFL CIB;JTQF RMW &LQRGRM>RMW FKMIP?R<?U 0'TLQR?LR<LMU '?P?K?LJ;U1 '?G = KTU =J? :VMWL RFL CH;EFQ; RMWU =R?L NP=ICGR?G EG? RFL CN=KCLF FK:P? QRF , I?G KCPGIM< NPMC RMGK+XMLR?G KC NMGMWU S? N+LC I?G NMGMWU S? ?D; QMWL (? I?J+ S? NMWL MPGQK:LMG 0% ,R=P? C<L?G LMKMR?E;U ? I+LCG ?LR+PRGIM QRML '?P?K?L J; 1 9VG ?LR+PRGIM BCL I+LCG I?G N?P?C<L?G LMKM

RTL MKMJ=ETL ?N= R? ?QD?JGQRGI+ R? KC<? ;R?L QWLRMLGQK:LM QV:BGM RFU IW @:PLFQFU R?P?IM>LFQC R? LCP+ QRF ,

RM (?H<KMW ?LRGJ;DSFI?L CEI?<PTU RG E<LCR?G I?G RG S? N?GVRC< ?N= MPGQK:L? ((# I?G KCPGIM>U D<JMWU RFU BFKMQGMEP+DMWU MG MNM<MG =VG K=LM

I+JCQ?L ?L?QR+RTQF CGBGI+ KC RFL C

R?E;U (;NTU I+LCG CGPFLGI; CN?L+QR?QF 4RQG

+PVGQ?L RM JG@+LGQK? ?JJ+ KCR+ RFL CL J=ET CI B;JTQF BG:BGB?L RF @C@?G=RFR+ RMWU =RG F ,R=P? :VCG ;BF QRFL RQ:NF RM B?VRWJ<BG RFU BG?BMV;U

NGQ;K?LQ; RMW QRM ?NMJMEFRGI= RMW W N=KLFK? =RG R? BMKFK:L? MK=JME? @P;

BCL :JCEC M (GJRG+BFU 4@CPR KC RM @?QGI= RMW Q>L SFK? QRGU CIJME:U RMW I=LRP? QRML FK<RF

I?L ?EMP?QR:U QR? R?KC<? I?R=NGL NPM

G? CGPFLGI; CN?L+QR?QF BCL KNMPM>KC L? KGJ;

RPMN;U RFU IW@:PLFQFU #H +JJMW MG ?

QMWKC =R?L :VCGU L? I+LCGU KC :L? K:JMU RFU -GIM E:LCG?U (FRQMR+IF G? CNGVC<PFQF +JTQFU RMW I?P?K?LJGQKM> I?G K+JGQR? RMW NMJGRGIM> KNMPM>KC L? KGJ;QMWKC KC +LCQF =KTU

- '?P?K?LJ;U :BTQC CLRMJ; I?G N;E?L QRFL CI B;JTQF M EP?KK?R:?U RFU , CWR:PFU $?EMP<

/? I?PDG+ "ECL=NMWJMW I?R+ NPOFL WNMWPEOL I?G ECLGIM> EP?KK?R:? NPM

L?DMP:U QC NMJGRGI+ NP=QTN? CNG@+J JMWL RFL ?NMQRMJ; I?G ?WR;U RFU BGIM EP?D<?U QRF "MWJ;

/FL CNGR;PFQF - '?P?K?LJ;U @GO LCG KG? RP?ETB<? QRFL MGIMLMK<? ?

DM> @J:NCG =RG I?SFKCPGL+ RM I?P+@G @MWJG+XCG I?G BCL WN+PVCG QTRFP<? % C

NGR;PFQF VR>NFQC RFL N=PR? RFU CJJF LGI;U MGIMLMK<?U I?G MG "PWH:JJCU BCL ?QRCGC>MLR?G ?N= RF QRGEK; NMW S:JMWL L? QOQMWL RFL CWPTXOLF ?N= RF VPCM IMN<? KG?U VOP?U K:JMWU /? ?BG:HMB? RMW NPTSWNMWPEM> C<L?G CKD?L; I?G RML ?L?EI+XMWL L? N+PCG K: RP? JGR=RFR?U =NTU NPM?L;EECGJC NPM VS:U C+L S:JCG L? QOQCG RFL N?PR<B? !JJGOU WN= RM D+QK? RFU I?RFEMP<?U NCP< LCMDGJCJCWSCPGQKM> I?G RFU QIJF P;U JGR=RFR?U BCL :VCG +JJF BG:HMBM C IR=U ?N= RGU NP=TPCU CIJME:U

/M N?GVL<BG RTL BCJD<LTL !N= RMWU

CDG+JRCU RMW '?P?K?LJ; BCL S? KNM

PM>QC L? JC<ACG M (FRQMR+IFU =VG M < BGMU ?IPG@OU ?JJ+ F ,R=P? (N?IMEG+L LF % K+VF RFU BG?BMV;U +PVGQC EG? RFL -GIME:LCG? NMW :PVCR?G L? RML<QCG QRML '?P?K?LJ; RFL N?PMWQ<? RFU K:Q? ?N= RF BCJDGLMK?V<? % ,R=P? BFJOLCG N? PM>Q? I?G Q:PLCG RML VMP=

(FL ?PV<QCRC MPGQK:LMG RMWU QWLCGPKM>U EG? RM C+L F ,R=P? :VCG N+PCG KC RM K:PMU RFU RMWU I? P?K?LJGIM>U G? NP=QI?GPM N?GVL<BG CLRWNOQC TL NP=ICGR?G I?G CGBGI+ QC :L? GLQRGRM>RM QRM M NM<M NP=CBPMU C<L?G M CNGICD?J;U RTL CWPT@MW JCWROL RFU , G+LLFU "?P@GRQGORFU :@?G? MG I?P?K?LJGIM< BCL N;E?L K?X< RFU ?L I?G M NPOFL W NMWPE=U ?N= RGU N?JG:U @?PML<CU RMW I=KK?RMU J:ECR?G =RG QWKK+VFQC K?X< RFU % WDWNMWPEMNM<FQF RMW WGM> RMW (GJRG+BF "?P@GRQGORF I?G RM ECEML=U =RG :EGLC WDWNMWPE=U #HTRCPGIOL QC QWLBW?QK= KC RML N+EM NMW W N+PVCG QRGU QV:QCGU RFU MGIME:LCG?U "?P@GRQGORF KC RML '?P?K?LJ; BC<VLCG =RG KCPGIM< QWQVCRGQKM< :VMWL ?JJ+HCG QRF , - KGIP=U "?P@GRQGORFU :VCG RF QR;PGHF RFU ,R= P?U 5 I?G RM ?LR<QRPMDM 5 KC = RG ?WR= QWLCN+ECR?G EG? RF BG?BMV; 3P? KG? MKGJ<? QRM &LQRGRM>RM KNM PC< L? SCTPFSC< TU ?LR<BTPM QRFL WNMWPE= ?N= RML "?P@GRQGORF G?R< =VG PTR+LC MG I?P?K?LJG IM< RFL NMJGRGI; =J? E<LMLR?G I?G NMJJM< ?JJ+ XMWL QRP?R=NCB? QC K<? L>IR? % CIB;JTQF ;R?L KG?U NPORFU R+HFU CWI?GP<? EG? RFL ,R=P? L? N?< HCG CNGIMGLTLG?I+ I?G L? BC<HCG QC D<JMWU I?G C VSPM>U NMG? C<L?G I?G RG B>L?KF :VCG

RFU I?G M BGCWSWLR;U RMW P?DC<MW />NMW RMW NPTSWNMWPEM> G+LLFU !LBPG?L=U ?P=LRCU ; R?L I?G ?PICRM< I?P?K?LJGIM< @MWJCWR:U MG MNM<MG =QM I?G L? VRWNGM>LR?G QRM (FRQMR?I?<GIM BCL S? N+LC KC RFL ,R=P? 9JMG ;R?L CIC< Q?L KG? MGIME:LCG? % ,R=P? K< JFQC V?J?P+ EG? RFL CHTRCPGI; NMJGRGI; I?G CN:L BWQC QRFL CIB;JTQF /M EP?DC<M RFU C<VC IGLFRM NMG;QCG NMJ> KCE+JM ?PGSK= D<JTL I?G QRCJCVOL RFU ?N6 =JF RFL #JJ+B? (:VPG I?G ?N= LFQG+ N; E?L L? RFL ?IM>QMWL - QIMN=U CNGRC>VSFIC EG? L? C<K?QRC I?G B<I?GMG % ,R=P? :BCGHC K:QT DGJG IOL ((# =RG :VCG B>L?KF G? CLRWNTQG?I; QW EI:LRPTQF KGJM>Q?L BG+DMPMG I?G +JJMG :@JCN?L =RG RM N?GVL<BG RFU BG?BMV;U E>PGQC NPMU RFL *FJ; - '?P?K?LJ;U RM <BGM @P+BW I?G RFL CNMK:LF ECJM>QC KC =Q? C<BC I?G +IMWQC 0,TPLR?HF 1 QI:DRFIC =NTU :VCG NCG I?G N?J?G=RCP? I?G BCL B<QR?Q?L MG BGIM< RMW L? RM QNC<PMWL QRFL NG+RQ? MGMU S? IMWLFSC< C+L BCL RM SCJ;QCG M <BGMU M '?P?K?LJ;U RML MNM<M KCPGIM< :VMWL RCJCGOQCG NPGL ?N= RFL OP? RMW /M NP=@JFK? EG? RF , C<L?G =RG F ?BWL?K<? NM JGRGIM> CJ:EVMW RFU I?R+QR?QFU I?G M NPM@JFK?RG I=U RP=NMU BG?IW@:PLFQFU ?N= RML <BGM :VMWL ? LM<HCG RML VMP= RFU BG?BMV;U #LO M <BGMU N?P+ RGU ? BWL?K<CU NMW CKD?L<XCG N?JC>CG EG? RM QI+DMU MG BCJD<LMG LMK<XMWL =RG C<L?G QRML 0/GR?LGI=1 I?G N?< XMWL M I?S:L?U RM @GMJ< RMW KC RML BGI= RMW QIMN= ?ELMOLR?U =RG RM IW@CPLFRGI= QI+DMU @WS<XCR?G 9NTU J:LC MG I?P?K?LJGIM< RG L? RM I+LCGU :L?

I=KK? =R?L RM N?P?J+@CGU QC ?LWNMJFA<? I?G FR RFK:LM G6 ?WR= F ,R=P? @G+XCR?G EG? RF BG?BMV; I?G RFL N?P?J?@; RMW B?VRWJGBGM> NPGL ?N= RGU C IJME:U GQRC>CG =RG S? QOQCG F <BG? RFL N?PR<B? ?JJ+ D?<LCR?G =RG BCL PORFQC RMWU +JJMWU BCJD< LMWU CL PORFQC RML !@P?K=NMWJM RML ?K?P+ RML MWDJG+ NMW CNGSWKC< L? C<L?G KCR?@?RGI=U NPT SWNMWPE=U ?JJ+ I?G RML (CYK?P+IF NMW IGLC<R?G NJ:ML ?WR=LMK? :VMLR?U V?P+HCG BGI; RMW NMPC<? I<LFQF NMW :VCG CILCWP<QCG RFL MK+B? RFU ,R=P?U F MNM<? NCP<KCLC RFL WNMQR;PGH; RMW

-G GQVWP:U NJ+RCU RFU ,R=P?U QR? ((# D:PLMWL QC B>QIMJF S:QF I?G RML !@P?K=NMWJM NMW :EGLC ?N= RM +JJMRC ?E?NFK:LM N?GB< RMW QWQR;K?RMU Q+IMU RMW KNMH - <BGMU H:PCG =RG BCL S? :VCG C>IMJF ?L?K:RPFQF I?G MVWPOLCR?G /MWU RCJCWR?<MWU K; LCU BCL ?D;LCG R<NMRC L? N:QCG I+RT I?G =NMW RML N?<PLCG @+XCG RM VCP+IG RMW (=LM L? BC<RC RGU RC JCWR?<CU CKD?L<QCGU RMW I?G S? I?R?J+@CRC RG E<LC R?G /P:VCG QC =JF RFL #JJ+B? I?G =NTU C<NC NPM VS:U QRFL 4LTQF ,MQFJCWROL #JJ+B?U QRFL IMN; RFU N<R?U 0C<L?G I?G =PSGMU I?G WEG;U1 - WNMWPE=U 2EC<?U @J:NCG =RG RM (FRQMR?I?<G IM QC NJ;PF CEP;EMPQF QR;LCG KFV?LGQK= QRM I=KK? =NMW WQRCPC< M <BGMU M MNM<MU RP:VCG L? QR;QCG E:DWPCU :PCG =RG :VCG BP=KM ?I=KF EG? L? ICPB<QCG :B?DMU QRM I=KK? /M N?<XCG CLTRGI=U I?G WN:PK?VMU RMW I?P?K?LJGQKM> VTPPEFRMU 0"G+XCR?G NMJ> I?G S? QIMLR+ACG EP;EM P?1 ?N?LR+LC MG +LSPTNMG RFU ,R=P?U RFL MNM<? D<JMG RMW WNMWPEM> 2EC<?U I?RFEMPM>L EG? RFL NM JGRGI; RFU QRM 2 # MLR+PCG QRM ?LRGKFRQMR?IG I= K:LMU RTL I?P?K?LJGIOL :PCG =RG NMJJ+ QRC J:VF BCL S:JMWL KC R<NMRC F -GIME:LCG? L? CNG QRP:ACG QRF .FE<JJFU /M S:K? C<L?G ?L M <BGMU 5 ; +JJMU 5 KNMPC< L? RFL CKNMB<QCG U

836#>)- )4-/#2(=2& 3 &6&1&20"; 1@/ D? =1< <9 D?I @9 >5D19 1;/=8 ;9 1> 5.>19 @BFEI@?IB 7/G D8> @B?;59=,>8 @5B.@DFC8 8 1@/7>FC8 D?I ACD1 1B1=1><- 5.>19 D,D?91 @?I D?> I@? HB,FC5 /H9 =/>? >1 45HD5. CD? =,71B? 1:.=?I D?> %I@? 17?B.D8& D?I "=@ =1 ;19 ,>1> 5<<8 >?1=5B9; >? 6.<? D?I @B?,4B?I DF> D?> I @?IB7/ 9;?>?=.1G D?I <9>/9G 91>>?0<91 1<< ;1D @1B 21C8 ; E5 ,>>?91G @BFD?;/< <?I >1 CD8E5. 1@/ 4.@<1 ;19 >1 ; >59 =1J. D?IG ;?9>,G 48<AC59G CD?> $0@? "9 %D9=,G& @?I D?IG 5@96I< HD8;1> @B?61>AG -D1> @BFD/7>FB5G ;19 791 D?> .49? D?> # !D B =@9> 75B?IC91CD- D?I <9>/9G ? ?@?.?G =5 CH5D9 ;- 1=8H1>.1 ,C@5IC5 >1 C8=59AC59 % 0B95 @BF EI@?IB7, 5.>19 D9=- =?I >1 2B.C;?=19 54A 5> ,BH?=19 FG 5@.C8=?G 5;@B/CF@?G D8G 49?.;8C8G "=@ =1 1<< ? ;0B9?G 91>>?0<91G ;9 57A 5BH/ =1CD5 FG 5@.C8=?9 6.<?9 D?I @B?,4B?I& 1 ;1< 45> I@ BH59 ;1>5.G >1 CI=2?I<50C59 D?> ACD1 /D9 8 << 41 45> 5.>19 % @1>1>.1& >1 I@?4,H5D19 =5 ;/;;9>1 H1<9 6.<?IG D?I @B?, 4B?I 1 =@?B?0C5 ? 1B1=1><-G >1 459 D?IG %I 38<?0G 6.<?IG& >1 CD5.<59 D1 =8>0=1D D?I ;19 >1 ; >59 D1 %;?>,& D?I =5 D8 49?.;8C8 "=@ =1 C5 949FD9;/ 750=1 C+ ,>1 ;1</ 5CD91D/B9? HFB.G 48<AC59G ;19 @1B D5G >DFG D9 1;B92AG 5;D/G 1@/ D9G =57 <5G D9=,G @B/C65B5 ? ACD1G 1B1=1><-G CD?IG 6.<?IG D?I "=@ =1 45> :,B?I=5 1;/=8 ID/ @?I :, B?I=5 5.>19 /D9 =1G E0=9C5 D8> !D/B1 @?I ,H59 C@ C59 B5;/B C5 @/J5G 4.@<1 C5 1=5B9; >?IG 1 :9F=1D?0H?IG'

- )0-+13# 8:2 3%6/:2 &4&-83%2 )4&+6%42,7, 5@9H5.B8C1> >1 1;I BAC?I> D8 CI==5D?H- K;?0 15B?C; 6?IG C5 C;8C8 D8G CI==1H.1G @?I @5B95< = 21>5 ;19 D?> K DB D8 ?9 $?0B;?9 D?> 5D-C9? CH5491C=/ DF> 1C;-C5F> @?I 1ID,G D9G 8=,B5G 7.>5D19 CD? ! $" ?9 $?0B;?9 1:9F=1 D9;?. @B/D59>1> 4-E5> 149 6?B1 >1 1<< :59 ?>? =1C.1 8 C;8C8 %$?<=8B/G $?:/D8G& B/;59D19 791 D8 K;- C;8C8 D? C5> B9? D8G ?@?.1G @B?2<,@59 CI>5B71C.1 9@D =5>F> B1>D B =5 =1 H8D9; 15B?C; 68 HFBA> =5<A> D8G I==1H.1G )B59 CD8;1> 40? HB/>91 491@B17=1D50C5F> @9, C5F> ;19 5@16A> =5 D? ! $" 791 >1 =1G @1B1 HFB-C59 D5<9; 9@D =5>? B1>D B D? ! $" ;19 >1 @B17=1D?@?9-C?I=5 @B9> 1@/ @5B.@?I 4I? =->5G 1ID- D8> ;1D D+ <<1 1>A4I>8 CI>5B71C.1 =1 H8D9;A> 15B?C;16A> ;19 9@D =5>?I B1>D B " CH5491C=/G D8G C;8C8G @B?,2<5@5 FG C8=5.? CI> >D8C8G DF> 15B?C;16A> DF> K DB D8 I D/ -D1> ;19 D? @B/2<8=1 791 D8> *7;IB1 8 ?@?.1 5@. 40? HB/>91 ;1D/BEF>5 >1 =@<?; B59 D8 495 :17F7- D8G C;8C8G I@?CD8B.J?>D1G /D9 D? >8C. 5.>19 1@?CDB1D9FD9;?@?98=,>? ;19 45> @B,@59 >1 @5B9<1=2 >5D19 CD1 CH,491 1C;-C5F> D?I ! $" $? ! $" 1@/ D8> @<5IB D?I ,@19:5 791 4I? HB/>91 D?> B/<? D?I />D9?I 9< D?I @B?61C9 J/=5>? 1CD5.5G 49;19?<?7.5G $5<9; =1G ,;1>5 D8 H B8 >1 ;<5.C?I=5 B1>D52?0 =5 D? 9@D =5>? B1>D B D?I CD?> K DB D8 ID/ 5>/H<8C5 C6/ 4B1 D8> *7;IB1 @?I @B/D59>5 >1 1<< :59 8 ;F49 ;- ?>?=1C.1 D8G C;8C8G B?G D? @1B/> ?9 K;?. 1>D9=5DF@.J?I> = <<?> 1B>8D9; D8> %@?>8B9 & DF> 759D/>F> 1<< CD? ( ;19 CD? I@?IB75.? *=I>1G E1 @B,@59 >1 ,H?I> D?> >?I D?IG

1BEI= &:7GDN6G3DN

- *"1); 0!2)

0,9)%)- $8- /3=143=63 *$63; 463&0)#*)8&- +-& = 4)%9=23; +6&11&8)#&; 8,; &2 /&- 7<)83;

30=8&.-()1!23; 4)6-*)6)- 6<,; $43= 4 )- 1&># 1) 8-; &437/)=!; 83= 4&#62)- /&- 8, *-0)2 (& 83= 1:; 3- *"1); 9!03=2 2& &4)-0)#8&- 1) &43/& 0%')-; &4$ 7%>=+3 7=2&(!0 *3= 83= /$1& +)0 2) +-& /6&8-/3 (#&-83 78!0)<3; 8,; 43= )#4) 7) *#03=; 8&2 1)

<&-6)8 2) 2-59: 7&2 2& )#1&7) 36+&71$ !2) $8- $03- 78, 3=0" 832

*:2 >3=2 430-8-/$ &4&8) 52& /&- 83 <&#6)8&- 1) 8$7& )#4& .)#4&

A (-/, /&-

4&6 03+,

&( !" * ! & ( "% ! &(% %! * ( ! & + ) )*%$ ! + * !" # *%"% - $$ $% ) .* - )*% %" * )* ! $*(% " # - *%/ $ & )* # %/ + $'$ &(%! " &%""

(,* # * ( &%/ ) ( $* !%/!%/"% (% !( *' $* - ( %&% " - " ) ( ! #&% - ) " $ )*% !* ( % ! $ ) $ * &%* (+ % * $ '( &%/ )* $ +%/) " )) * $ ! ",) * ! '# * *,$ &% /" ! )+ $*,$ ! )*% # ( )! * $ % $% ) - ! + * - # * (+ ! *( /# * )# $%- )*%$ / " )# $' * $ & + ) ! * ! ) $ !/ ($ ) ! ! ## * )*/$%# * ) # ! +/)* ( ) # '( - % % !%/!%/"% (% . $ ! * )*( & $ ! - "# * ! "%/- *%/.'(%/- % %&% % &%" &( ) * . $ $ ! $ )* $ & ! $ -

' " I=C :E>GGD2 I=L = (IDGD5A6 B4CD HIDC MFGD I=L ( $' ED>D> A1C: 4I> G3MC:> 93MIN6 @6> HID )$ 4EDN BEDG:3 @6C:3L C6 9:> @' BEDHDNL J6NB6HI1L H H 6C :3C6> 9NC6 I4C I=L 8=A2L JN<6I1G6L IDN %=IHD I'@= :3I: ED>D> ,MINED5C:- B: 6?>DH= B:3KID O2AD IDNL :HK@DBB6I>@D5L I=L 6CI>E'ADNL @6> J6 @6I6A'7:I:.

" @6A' ID @DG3IH> E1AE> 9:L EGDHE'J:>:L @'C:> = &:7GKC36 6 IG>6C'@DN C6 E:3H:> 4I> 6?3O:> I= J1H= EDN I=L 9FH6C: +G1M:> @6> 9:C ;I'C:> I>L I: A:NI63:L =B1G:L <>6 C6 6ED9:3?:> 4I> = G6BB6I:36 DA>I>@D5 M:9>6HBD5 EDN 6C1A67: BEDG:3 C6 @'C:> 9DNA:>' C @G3 CDNB: E'CIKL 6E4 I>L EGFI:L I=A:DEI> @1L :B;6C3H:>L I=L 6AA' @6> 6E4 I6 :C= B:GKI>@' H=B:>FB6I6 EDN 17<6A: 9:C 1M:> @6> EDAA1L E>J6C4I=I:L :E>INM36L

%& ,@6ADJ:A=I1L- D5I: H: HI:A1M= IDN ;D>I=I>@D5 IB2B6IDL I=L )(( HI= ( &$ C6 6E:NJNC4 I6C $NG36 &:7GKC36 1M:I: C6 @'C:I: B: 7DNA:NI1L @6> 4M> B: E6>9'@>6 I=L :D A636L $'CI: E>D EDA>I>@2 E6GDNH36 @6> 9FHI: EDA>I>@4 E:G>:M4B:CD HI6 @:3B: C6 <>6I3 J6 I6 6@D5H:I: @6> 9=B4H>6 H: A3<D 6E4 HNC691A;DNL H6L EDN J1ADNC C6 H6L 7<'ADNC ID B'I>

:3C6> D> BC=HI2G:L <>6 ID :NGK 8=;D91AI>D I=L ( @6> <NGD;1GCDNC I= *=<3AA=L EGDHE6JFCI6L B: IDC 1C6C 2 B: IDC 'AAD IG4ED C6 E:3HDNC 4I> BED GD5C C6 :3C6> NED82;>D> +=C EGD=<D5 B:C= :79DB'96 H6L 9FH6B: B>6 :>@4C6 <>6 ID ED5 J6 @>C=J:3 = *=<3AA=L <>6 ID :NGK8=;D91AI>D +>L I:A:NI63:L =B1G:L 4BKL 9>';DG6 HI:A1M= :B;6C3ODCI6> @6> 9=AFCDNC 1ID>B6 C6 EGDH;1GDNC NID3 EGDH;1GDCI6> D $6G6B6CA2L ID ?1G:>

:3C6> B:G>@D3 2 B:G>@1L 6E4 6N ID5L 2 6NI1L EDN EGDH;1GDCI6> " 4 BDG;= +4I6 06IODED5ADN 9>D>@2IG>6 IDN GNJGD5 I6NGD5 EDN :3M: ;KID <G6;=J:3 E6A6>4I:G6 B: BE4I:L @6> :E> @G3C:I6> 6E4 EDAAD5L 4I> 1M:> I5M:> :N CDP@2L B:I6M:3G>H=L , >6I3 C6 B=C BEK H: :@A4<>B= J1H= HID :NGK8=;D91AI>D " 6IG>6C'@DN EFL BE2@: H: :@A4<>B= J1 H= HID E>@G6I:36L- A1:>

IDC $6G6M'A>D IDC EGF=C <G6B B6I16 DA>I>@D5 M:9>6HBD5 IDC ?1G: I: @6> 9:C J6 H6L 6C6;1GDNB: I3EDI6 " 9=BDI>@2 H5B7DNADL 6I:G3C6 $6IH6 BE1 J1A:> D EGF=C E:G>;:G:>'GM=L @6> CNC HI:C4L HNC:G<'I=L IDN 6NA4EDN ADN D %>M'A=L <<:A4EDNADL J1A:> 4 EKL D $G:BA2L B1MG> @6> D 92B6GMDL 'G>H6L $ +O6C6@D5A=L (6 9D5B: I> J6

E:> @6> D 'GMKC IDN %6?3BDN 4BKL

& <3C:I6> HI=C E:G>;1G:>6 II> @2L 4EDN J6 9>:?6MJ:3 B>6 6E4 I>L E>D H@A=G1L :@AD<>@' B'M:L I=C E:G>DM2 4EDN J6 EDA>I:NJ:3 D *DNH4EDNADL H;'ODCI6> D> <6A'O>D> @6> :B;6C3ODCI6> 9>';DGD> KL :E>@G>I1L IDN EGF=C NEDNG <D5 E>@G6I:36L 4EKL D EG4:9GDL I=L () C6I II>@2L #H39KGDL %'9=L EDN :3C6> @DBB6I'GM=L IDN N;NEDNG<D5 C'EIN?=L >FG<DN A'MDN

# ! ' E'CIKL 1MDNC C6 A1C: 4 AD> <>6 IDNL @DBB6I'GM:L IDN A'MDN EDN 9:C :3C6> @6> A3<D> @6> KL 9>' B6<:3 6L 4AD> HM:94C :3C6> IDEDJ:I=B1CD> H: 9>';DG6 E4HI6 6E4 9>';DG:L :E>IGDE1L IDN NEDNG<:3DN 1KL I=C E>IGDE2 6P @FC <DGFC @6> I= 6M6C6<DG' 6 :E6 C1AJDNB: B: E:G>HH4I:G6 HID>M:36 EDN J6 6C'8DNC ;KI>1L

& I1KL 7DNA:NI2 I=L ( 1M:> G3?:> @6C4C> H: C=H3 @6> IDC @NC=<D5C J:D3 @6> 963BDC:L ) E6I1G6L 6GC:3I6> IDC N>4 @6> HNC:M3O:> I=C EDA>I>@2 IDN J=I:36 KL HI1 A:MDL H: @G6I>@4 DG<6C>HB4 ) N>4L HN C:M3O:> HI= :HH6ADC3@= 4EDN 7G3H@: I6> IFG6 6B1G>BCDL I= OK2 IDN

! $ @6I'J:H= 19KH: MJ:L HIDC 6C6@G>I2 E !67>IH'CD D 6NA39=L D DED3DL @'AN8: EA2GKL IDC !6M6G3 DN EDN @6I=<DG:3I6> H: 76JB4 @6@DNG <2B6IDL <>6 I=C NE4J:H= :@736H=L IDN :;DEA>HI2 %6CD5H= +DC M6G6@I2G>H: ,1CI>BD 'CJGKED- :CF 9>@6>DA4<=H: I>L :E>H@18:>L IDN HID <G6;:3D IDN :;DEA> HI2 A1<DCI6L 4I> I4I: <3CDCI6C HNO=I2 H:>L <>6 HN<MFC:NH= I=L C6NI>A>6@2L : I6>G:36L IDN %6CD5H= ) B: 6NI2 IDN :;DEA>HI2 (DB>@D5

( & @6I1J:I: E'CK 6E4 1?> F G:L @6> @NG>DA:@I>@' ,?:I>C'MI=@:- HI>L :GKI2H:>L :E>B1CDCI6L HIDC >HMNG>HB4 IDN 4I> 6NI4L :3C6> ID J5B6 IDN :@7>6 HBD5 @6> 4M> D :;DEA>HI2L EDN IDC 1M:> @6I6<<:3A:> KL 6NI4C EDN 7G3H@:I6> E3HK 6E4 IDC 6C !6M6G3DN DNA:NI1L IDN )$ E'CIKL O2I=H6C C6 HI6AD5C 6 B1HKL HI= DNA2 D> 9>@D<G6;3:L <>6 IDC EGF=C NEDNG<4 @6JFL :3C6> DG6I4L D @3C9NCDL E6G6<G6;2L

! (" E6G16 AA2CKC HM=B6I3HI=@: HID $6G'@6L I=L :C: ODN1A6L EGD@:>B1CDN C6 E6G6@DADNJ2 H:> ID 9=BD82;>HB6 <>6 I>L HNCI6<B6I> @1L 6AA6<1L EDN <>6 9:5I:G= ;DG' EG4 I:>C: @6> @6I4GJKH: C6 E:G'H:> D )5<@D +H'7:L

' ( @6> A1B: C9G16L &D5G6L 92 B6GMDL 'IG6L $6I:G3C6 :GA:E1 = ;DNC'@= 7DNA:NI2L N7D36L )$ :G>@A2L $DGD71H=L 7DNA:NI2L /*#!

"36:. +(85?'8$5?

# & $ )* + " ,( $&+ # &+ *&-

AAA $ *( ) + (%&-% "( % )'' #"% '", $&' % ! #", ,#" % #' ' ! ! &,+ '", ' * ! & * ')! !)! #)* ' ! % & & &' ! '", " " ,'" #", ! " * ' '" !",! " #",! ' ' * + !", ,' #", ! ' % !' #)& &'",* &,!" ' * '", ! ' #%$ ' "% " #%)(,#",% * ',#$! !" +' ' '" #"% #", & $* ,#" % #' ' ! ! &,+ '", &",* '", & " !' & #%" & , &' * # *

! &)* #%$' "% #", # & " " ! + # $* ' ! # %' + ' &' ( &'" %" ", # ' ! )* ,# %+",! !" #", # !",! ' &' ! ! #", #" ' * # & * % & * , %! & !" '$% + ' ,! ' ' ' ! &,&# %$& & " %) ' * ' ! &" # %! " % * " & # " % * ' * ( # ' '" , %! ' % "& "# '$+ %! % !

/2$665? *#3'8>5= '2?($<4 ?'- -+2$' >5/4'8 1. 453 8>.= 8'12+$5? 1'/ 5 *.359/5-8 ,5= :"2/5= 5&25-25? "@.9'4 '6% 154: :54 ;8$'3(5 :5? 9 (+= 65? '4'1.8&>:.1+ '6% :54 2'% /9% (/5= 68%+*85= 78' %2' :' /9%(/' ' 15&-54:'/ 6 4:' 2$-5 ('8/ %3<= 652& :5 > 8.1+ 1'/ >'/8":/9+ :.4 /95(/%:.:' :5? 9? 4:8%,5? 9 (+= 9+ '4:$;+9. 3+ :54 7 :. 5?("2. 65? (8#1+ :. 8&;3/9. +2' ,87= '4:/*.3518':/1# ?5 0"45/ 9:5 $ */5 1%33' /1'4565$.9.?65*">:.1+ :.4 +125-# :5? 9+ :'1:/1% 1';.-.:# :.= 9>52#= 52/:/174 .>'4/174 :5? 8/

9:5:+2+$5? '4+6/9:.3$5? +99'254$ 1.= 5 6&85= 5&-/'= '8'3"4+/ 6 4:' +4+8-%= 9:.4 652/:/1# 1'/ :5 1'/ <= 687:5= '4'62.8<3':/1%= 9:.4 ! +99'254$1.= *5?2+&+/ 912.8 -/' :.4 +6'4+125-# :5? . :5? '6'4*8"5? 3+ 2 2' 6/5 95('8 @.:#3':' ">+/ ',#9+/ :5 6+*$5 +2+&;+85 1?8$<= 9:5?= 2'( 45 1'/ '8':@',"8. 65? 1':';":5?4 9? 9:.3':/1 +8<:#9+/= 9:54 '8'3'42# 9:5 62'$9/5 :.= 78'= :5? 68<;? 65?8-5& 85,'47= %6<= 2"4+ 9:. 5?2# 5 /78-5= *5?2+&+/ 3+ 78' 3&8/' "

654:'/ 95/ 25/6%4 *+4 +$4'/ 9:' %8-' 4' :5? 1%(54:'/ -+4/17= ',5& 3+ :. ;+93/1# ,5&8/' 65? ">+/ 6/ 9+/ 0',4/1 :54 '6'4*8"5? :%95 3+ :. 9? -18%:.9. :<4 1&12<4 %95 1'/ 3+ :. 4"' +4:8/1# 6/:856# 125-/15& -74' 3/' 9+/8 9:+2+>74 65? *+4 ">5?4 ;+93/1# /*/%:.:' %6<= . /2"4' 659:52 1. 5 2"15= '6'*%65?25= 5 8#9:5= + 8+2#= 1 3"45?4 6'4:+27= +1:%= 4?3 ,745= ":+ 4' +$4'/ 5 9:%>5= '?:%= ?65*">:.1'4 9:. :51>%23. 5/ ?8<6'$5/ 59/'2/9:"= 65? 9?4+*8$'9'4 +1+$ 3+ :.4 6'85?9$' :5? 685"*85? :.= ?8<6'A1#= 59/'2/9:/ 1#= 3 *'= 52 '935&9+4 :' 4"' '6% :/= *.359156#9+/= 1'/ :/= 68556:/1"= :5? '4'2?:/1 . 68591+12. 3"4. 4' 3/2#9+/ -/' :.4 5/15453/1# 685 56:/1# :.= ?876.= (5?2+?:#= :5? '8/2$@' +45-/'44'1565&25? 65? */':.8+$ 9+ ?).2% +6$6+*5 :/= 652 2"= 1'/ ,/2/1"= +6',"= 65? '6" 1:.9+ 9+ +?8<6'A1% +6$6+*5 ' 6% :. 9>+*%4 +/159'+:# 6' 8'354# :.= 9:/= 8?0"22+=

: ;:74?46*B 6,4 ,6,/38,F 6*B 6*>8:B ?:9 -:D70D?( ;46=,?0),B ?:D 6,4 6,@323?( D9?,28,?46:+ 46,):D 4<=2: , ;,/383?=):D : :;:):B '1D20 >?, ?:D C=*94, ?39 =)?3 ?: 80>38'=4 ,;* 6,=/4,6( 0;4;7:6( #?D;38'9:B ,;* ?:9 6,=6)9: '/490 8 C3 ,;* ?: 6,7:6,)=4 @ 9,?:B ?:9 -=(60 >?39 80=46( *;:D D;:-7(@360 >0 02C0)=3>3 ;:D 0)C0 6=4@0) 0;4?DC(B ;=*604?: 8 74>?, +>?0=, ,;* 84, ?0 70D?,), 0;)>60.3 ?39 ,=,>60D( >?:9 24,?=* ?:D 9, ,9,CA=(>04 24, 77 /, 80@,+=4: --,?: :D70D?(B ;46=,?0),B ?:D ,;* ?:9 0 ;?'8-=4: ?:D /4,6=)@360 ?: ;:7+ >+9?:8: /4 >?38, ;:D ;'=,>0 ,;* ?, 6:49:-:D70D?46 ' /=,9, 24, ?4B 80>?'B .+C=,480B 6,4 0+>?:C0B ;, =08- >04B ?:D $77A>?0 0)C0 ?39 06?)83>3 *7A9 ?A9 ;70D=<9 ?3B :D7(B 7*2A ?3B ;:7+ 0;4?DC38'93B ,6,/38,F 6(B ?:D ;:=0),B AB '26=4?:B >D9?,28,?:7*2:B 8'7:B ;:77<9 9:8:;,=,>60D,>?46<9 0;4?=:;<9 ?,@8*B >?39 ;:=0), ?:D (?,9 3 >D90=2,>), ?:D 80 ?:9 ?'AB ;=A@D;:D=2* <>?, 38)?3 AB 9:84 6*B ?:D >+8-:D7:B 74>?, ?:9 06;=:><;3>0 6,4 >?3 >D9'70D>3 ?3B 24, ?3 # =?, 08074A /<9 46,4A8 ?A9 09< (?,9 6,4 8'7:B ?:D ;4>?3 8:946:+ D8-:D7):D ?:D D;:D=20):D 5A?0=46<9 4<=2:B ,;,/383?=):D >;:+/,>0 9:846 >?3 0>>,7:9)63 6,4 ,9,2:=0+?360 /4/ 6?A= ?A9 ;, 90;4>?38)A9 #,F/07-'=23B 6,4 09< 0)C0 6,4 ;7:+>4: >D22=,146* '=2: ,9D;*6=4?3 @7).3 * 7:D ?:D ;:74?46:+ 6*>8:D 6,4 04/46 ?3B ;:74?46(B :46:2'904,B ?:D 061= >?360 >?4B /37< >04B *7A9 ?A9 06;=:><;A9 ?A9 6:88 ?A9 ?,9 ;,9?=08'9:B 6,4 0)C0 '9,9 24: ?:9 7'5,9/=: , 70).04 ,;* ?3 :D7( : .+C=,48:B 6,4 ,90;4 ?(/0D?:B ;:74?46*B ?:D 7*2:B ,7* ?,5)/4

'&# * " $&% ! *& # "&- ' '&-#& 80 04>32(?=4, ?3 :+6, ,?>'73 0;48'904 *?4 ,6*8, 6,4 8'>, >?3 /)93 84,B ;=A?*29A=3B ;,26*>84,B 6=)>3B 3 77 /, 8;:=0) 9, -204 CA=)B 9, 2)9:D9 :4 1?AC:) 1?AC*?0=:4 6,4 *7:4 9, ,9,26,>?:+80 9, >1)5:D 80 ?: EA9 =4 8,B 0;,9,;=:>,9,?:74>8*B ?3B :46:9:8),B 8,6=4 ,;* @,?>0=46'B 7:246'B ?:D 846=:+ 6,4 ,/4 1: =:D 6= ?:DB *;:D 3 ,2:= /)904 >?: 6= ?:B ,;* ?: ;70*9,>8 ?3B 6,4 3 0;,9,1:= ?:D /38: >):D >D81'=:9?:B 6,4 ?3B 0;:;?0),B 6,4 ;,='8 -,>3B >?39 :46:9:8), 0)9,4 3 >D9?,2( )/4:B : 4<=2:B ,;,9/=':D 847<9?,B >?39 , 7,8 ?, ?39 ;0=,>8'93 D=4,6( /09 ,;'6704>0 , 6*8, 6,4 ?39 0;,9,6=,?46:;:)3>3 6 ;:4,B ?= ;0E,B ,9 C=04,>?0) ;=:6048'9:D 9, >D8- 704 >?39 ,9,@'=8,9>3 ?3B ;=,28,?46(B :46:9:8),B 8*9:B ;:D /4,?D;<904 0D@'AB ?4B ,;*.04B ?:D 24, ;:74?46'B >:6 >0 *7, ?, 0;);0/, 0)9,4 : 7' 6:B ,;,/*;:D7:B ;:D 06?48 *?4 *7, ,=C)E:D9 ,;* ?: ;,@:209'B ;:74?46* >+>?38, 6,4 ?3 9:: ?=:;), ?3B ,=;,C?(B ;:D ?: /4,?='C04 ,=:D>4 E:9?,B ,9 ?39 77 /, ?: 9': -4-7): ?:D ?, -(8,?, ?:D %>?0=9,C 3 77 /, 80? ?: ! -2(60 ,;* ?39 ;:74?46( ?:D ,;:8*9A>3 ;:D 0)C0 ;=:'7@04 ,;* ?3 >1:/=( >+26=:D>( ?:D 80 ?39 320?46( :8 /, >?4B ?070D?,)0B ;=:>D90 /=4,6'B /4,/46,>)0B 74>?, ?*>: >?39 ,74 :D7( ?39 ;0=,>8'93 0-/:8 /, *>: 6,4 >?3 0>>,7:9)63 ;=*>1,?, 0) C0 ;:7+ 6*>8: >?4B 06/37<>04B ;* ?39 320>), ?:D 6*88,?:B ,=9:+9?,4 9, >C: 74 >:D9 ?, *>, 7'04 *8AB 6 ;:4:4 0;4>38,)9:D9 80 84, /*>3 6,6),B *?4 /09 0)9,4 ?DC,): *?4 :4 6, ? 6,4=:+B ,;*.04B ?:D 7'6:D ?D2C 9:D9 ?3B 0 ;4/:648,>),B ?:D 3?>:? 63 9?AB 8& ,D? 6,4 8& ,D? : 7'6:B ;,=,8'904 ,;* ?:DB 7)2:DB >?: 80 /4,6=4?* ;:74?4 6* 7*2: 6,4 ;,=,2A2( ;:74?46(B >6'.3B" 09 0) 9,4 6,4 7)2: >?:DB 849?4,6:+B! 6,4=:+B ;:D E:+ 80 :;*?0 *7:4 ,9,8,> 90 9:9 ;'4;0= ?A9 6:8 8 ?A9 ?:DB"

$ " $ & $ & ! " ! & 8+*; =;*B6*=2<6%78@ .924827?72*4 8 24&=*@ *45*6 71@ *9( =1 62* 6. =2@ ?+8D<=8;'.@ <=87 8=*724( 4*2 =17 .6687& =8B 02* =8 .698;24( 4%7=;8 =%;*@ <=8 0&9. -8 =8B *7*>17*D48) 4*2 *9( =17 551 *9( =17 */;8<)71 7* >B<2 <.2 %7* 9*;4 42 * 7 <* <=17 *=1<'?7 02* 7* /=2 3.2 %7* <A. -(7 2-2?=24( 9 ;42704 >%<.?7 .92A.2;.' 7* -2*<:<.2 =8 9;8/'5 =8B 17 .B4*2;'* =8) =17 %-?<. 1 4B+%;71<1 9;84.26%78B 7* <14:<.2 9*7=2%;* A?;'@ ?<=(<8 7* 4*=*/)0.2 <. 4;2=24& 4.7=;24:7 4B+.;71=24:7 427&<.?7 "55?<=. <=1;'C.2 6. 7)A2* 4*2 6. -(7=2* =87 *;*6*75& 4*2 9 7=* <=* -)<485* + C.2 95 =1 #=<2 .9%5.3. ?@ <=(A8 =87 7%8 B98B;0( 8B ;2<68) :<=* *4;(98B58 4*2 =* %;23. <=17 4B+%;71<1 5%087=*@ (=2 >* 9*;*2=1>.' *9( =17 9;8.-;'* =1@ *7 .66.'78B7 82 B 98B;08' <=17 4*= ;01<1 =8B =%58@ 9*;.92 -168)7=?7 .'A. <B6/?7&<.2 7* .72<AB>.' 6. =8 =%58@ *B=( *55 6.= =1 </8-;& -2*/?7'* 3.78-(A?7 4*2 4*=*<=16*=*;A:7 1 4B+%;71 <1 B9*7*A:;1<. 4*2 8 24&=*@ =<'691<. =8 >%6* <=87 *%;* *45*6 71@ 5829(7 +0&4. 4*2 *984 5B,. (=2 1 4B+%;71<1 9;*3248916*=24 .3&00.25. =17 4*= ;01<1 <=17 8B<'* =8B >.<68>.=16% 78B 9(;8B 02* =8B@ 9(;8@ 7* <1 6.2:<8B6. 4*=*+ 55.=*2 *9( =8B@ 985'=.@ *2 (9?@ =(72<. 6. 7(16* <=1 <B7%A.2* -. <6.)=14*7 82 *;6(-282 B98B;08' (=2 >* +;.>' =;(98@ 2< 32*@ *7*95&;?<&@ =8B@ *55 =:;* .9*7%;A87=*2 <=17 *;A24& >%<1 4*= ;01<1@ 92.C(6.782 *9( <B04.4;26%7.@ <B7=.A7'.@ . 7(7=?7 *32892<='* <B7%A2<. <=17 9852=24& .'7*2 4 =2 98B 1 4B+%;71<1 8/.'5.2 7* .7>B6.'=*2 .7 9;(4.2=*2 7* A*;'<? =17 9;8<?924& 68B *32892<='* & =1;8)7=*2 =* <B6/?71>%7=* & *@ *7*C1=&<8B7 558 9;(.-;8 =1@ 52<=*

# $" ! ! % 7* 3* 7*9.';*3. $ B9%; =?7 02*=;:7 *B=& =1 /8; $ =8 =;24B62:-.@ 4.'6.78 =1@ B558024&@ )6+*<1@ 98B %;A.=*2 *9( <&6.;* 02* <BC&=1<1 <=1 8B 5& (6?@ 1 *=6(</*2;* <=* 78<8486.'* =1@ A: ;*@ 9*;*6%7.2 .4;14=24& 2* =;'=1 <B7.A& 16%;* *9.;08)7 82 5.2=8B;08' =1@ !0.'*@ <=17 >&7* 4*2 <=87 .2;*2 4*2 .7: 82 <B7 -.5/8' =8B@ <=17 B9( 58291 55 -* -2*7)8B7 =8 -.)=.;8 4*= <.2; *9.;02*4( .248<2=.=; ?;8 . =17 .92687& =8B@ 02* 9.;*2=%;? 4526 4?<1 =?7 4271=8982&<.?7 82 02*=;8' =8B ! .4/; C8B7 =17 *0*7 4=1<& =8B@ =(<8 02* =2@ *B>*';. =.@ 824878624%@ 9*;.6+ <.2@ =8B B98B;0.'8B <=8 9;8<A%-28 7(68B 98B $ <. 9*710B;24( 45'6* $ B9%0;*,*7 *9( 48278) =17 1 .4%6+;1 =8B

(<8 4*2 02* =2@ *6+5)7<.2@ 8B<'*@ 98B 9*;*=1;&>14*7 <. .926%;8B@ <16.'* 4*2 82 8 98'.@ 4*>2<=8)7 =1 <B6/?7'* .92-.4=24& 9.;*2 =%;? =;898982&<.?7 16.'8 *2A6&@ .3 558B <=17 B9(>.<1 *98=.5.' =8 *'=16* .9*;48)@ <=.5%A?<1@ =?7 78<8486.' ?7 6. *9:=.;8 <=(A8 =1 -B7*=(=1=* B28>%=1 <1@ .7(@ 928 *7>;:9278B ?;*;'8B 2* 7* *98 -.'38B7 6 52<=* (=2 .'7*2 *98/*<2<6%782 7* /= <8B7 <=8 .7 5(0? C1=8)6.78 82 78<8486.2*48' 02*=;8' ./*;6(C8B7 &-1 =8 ?;8 48)0.=*2 -'4*28 *55 5(0? =1@ *7.9*;48)@ <=.5%A?<1@ =?7 78<8486.'?7 &-1 .4*=87= -.@ >%<.2@ %A8B7 6.'7.2 *4 5B9=.@ :@ (6?@ 7* 4 78B7 82 02*=;8' *7=2519=%@ =2@ *7 04.@ =8B@ A?;'@ 4(<=8@ 2 5)<.2@ 9;%9.2 7* -8>8)7 *6%<?@ 7?>.7

3DGK? $<9IFP8I5FP

JPE;IFD4N 8PK6 JPE39? D3J8 JK? 98I@& 8KD6J=8@I8 K?N KIFDFRJK<I58N GFP 3 JG<@I8E F@ D<I@B&EF@ J< FC6BC?IF KFE GC8E4K? #< G<I5GFP OI6E@8 B8LPJK3 =5CF@ KFP (DG&D8, >< I?J? ? BP93IE?J? K@N 3=<I< OL<N >@8 B7 IFPJ@8JK4N ) 'K&IDG@E B8@ PGFPI>6N IMJ? JK? FPC4 *@ GIF9C3GFPE 2K@ 8B6 K?N GFC@K<58N KFP !C@E6@N CC?EF8D<I@B& D8 B8@ F 94O8N DGFI<5 &E<K8 E8 L<MI?L<5 EFN C3A?N @8EEF7C@8N 9I4B8E 6C<N K@N KIFDFBI8K@B4 <E3I><@8 B8@ FGF@FJ;4GF ! C3E< F@ PIMJFJ@8C@JK3N E8 >PI5 G6IK<N 8EF@OK3N JK?E L4E8 (DMN < K< GFC5K?N E8 JK8C<5 DGFP>@FPIEK5 JK@N J<@ F +KIFO6N, B8@ E8 8CC&AFPE F@ GFC@K@B3N 8B6D8 B8@ >@8 8;@B4D8K8 GFP ;<E K@ BK6N 8G6 KFPN /CC?E<N GFC@K@BF7N GFP <E @JFIIFG5<N @;@85K<I8 <B<5 JK8 96I<@8 DMIF7EK8@ 8G6 KFPN <CC?E@BF7N E6DFPN ;<OFD3EMN +G8I8B8CF7J8E, >@8 D@8 JP IB<5 6DMN E8 9&CFPE +DP8C6, B8@ E8 JK8 F@8 G8E8E58 B8@ GF@8 PGFK3C<@8 KHI8 E&EK?J? D< KFPN +=5CFPN KFP (DG&D8, D8K4JFPE E8 BC5EFPE <G5 ;<A@& 6GMN 3B8 (@ C3A<@N 3OFPE O&J<@ KF E6?D& KFPN DGIF <E;@8=3IFE 0 B8@ D&C@JK8 D<>&CF 0 3O<@ E8E K? ;<B8<K58 KFP 1 B8@ KFPN G4I< B8@ JK& J< 8PK6 KF DE?D<5F K?N EKIFG4N ? JPE&EK?J? GFP Q4K?J< B8@ <A8J=&C@ KFPN J4BMJ< KFE <G6D<EF D4E8 KF $<JK@ J< >@8 OL<N KF 9I&;P >@8 K?E 8D<I@B&E@B? # B8@ C3>FEK8N >@8 9I8D6 9&C 'KFB@D8EK3I <JJ8CFE5 GFPCFPN JKF (" E8 <E B?N B8@ 8B6D? ;<E 3OFPE GC? EF<5 KFE @HI>F 8G8E;I3 IML<5 F@ 8Q6D<EF@ GFP ;F7 FP F &>B8CFN, 8E8IMK@6 C<:8E B8K& K? ;@&IB<@8 KFP K8E >EMJK6N GFC@K@B6N 8E8 & $ '& " & ;<B8?D3IFP JKF G<I8JD3EF CPK4N <A?>HEK8N 6K@ <E;< OFD3EMN E8 <EFOC<5 KFE 6 ( &/ 4 1 2 )%0" ))&.4 ( & , / * +) 4 )) '" -) $<JK@9&C "@E?D8KF>I&=FP ;MIF ? K&J? KFP @HI>FP + *"2 6/& + 1,6 -"/&,!" 01%+ /! 10 + ) 2%(" <JJ8CFE5B?N ( E3FN PGFPI >6N GFP L3C<@ E8 9&C<@ K&A? E8 G&<@ J< <BCF>3N +OMI5N ) "& ) $3 ( &/, JK8 F@BFEFD@B& KFP GFC@K@ E8 JG&J<@ 8P>&, BF@EME@ & ( ( 4 $).00"4 2 ),6+ 1, -,)&1&( ( & !%*,0(,-&( () * + JDF7 8N BF@K&A<@ B8@ C5>F GIFN B& <EEF<5K8@ 3K< ? I8;@F =ME@B4 G8I38 D< KFE K3 " + & 61 -,6 ( "& 1% !& 2"0% $& "',/* 0"&4 *" *# ,) K8 96I<@8 =8EF #&EF E8 +O&C8J<, -,1") 0* 1 *#3+ *" 1, ' *,6 - +134 , "-"/5 *" <BK6N 8GIF6GKFP 8 B8@ KFE &>B8CF +,4 5&,+& 4 (/ 1 "& 1,+ / * +) 01% # + *34 *%+ E8D3E<K8@ E8 <B;FL<5 ? 8G6=8 >I&=FPE ;@&=F +%065" 1" ( & 61 1, 1,( /& (, 2 5"1" 01 1%)",-1& J? KFP #FEFD<CF7N IMKF;@ IF@ ;<A@& B8@ 8I@JK<I& >@8 ( -) + 1,+ -/326-,6/$ + -"/&,!" "& B<5FP 8KIHE JKF FGF5F B8K3 KF 8E <5E8@ 4 ;<E <5E8@ JK8 L<J< 8J=8C@JK@B& D3KI8 KF 8E8 B8@ 8E KFE +G&<@, F BC?J@8JK@B6 JMD8K<5F +.>@FN 8G8E;I3FP KFE G6JKF ( +"& - &5+ !& * 0 - 1&4 -"/&,!" "4 1,6 ( & 1%+ ("+1/&( #&IBFN P><E@B6N, Q?KHEK8N CF "8BC8D&E? 8C4L<@8 1,6 ,*&) 01%+ 2%+ 8! + $( 7,+1 4 1 + 1,+ E8 8GFJPILF7E 8G6 K?E G8I3 <5E8@ 6K@ GIH?E GI6<;IFN -/, ),6+ & "-&1")" 4 1,6 ' *,6 ( & 1%4 %$ ))%4 5,6+ C8J? KFP B8IE&98CFP K8 ;7F K?N FPC4N D<K3O<@ J1 6C<N ,/$ +.0"& *& "- 0(" % 1,6 / * +) 0" ! *, 1%4 2% &ID8K8 D< KFE 8IO@D8E;I5K? K@N <G@K<C@B3N JPJB3:<@N +.+ -,6 % ( 1 -,+1 7"1 & +134 01%+ /! 10 2 =I85D >@8K5 6GMN PGFJK?I5 >@8 K?E GFI<58 K?N "F@EF / 0("1 & , / 01,4 -,610 4 1, 1,( /& (, - / QFPE K8 D3C? KFP GIFJ9&CC< 9FPC<PK@B4N (D&;8N KFP K8@ ? LI?JB<58 <GKFD3I<@<N >@1 1,+ 5&,+& (" B8@ K?E BF@EF9FP 8PK4 K?E @JKFI58 >@8 >3C@8 8CC& C<PK@B4 K?N ;I&J? B8@ D& B8@ >@8 BC&D8K8 JK? J<C C@JK8 D< ;@8BI@K6 B8@ B8LF % ! %# K8 G8I&CF>8 I@JK@B6 JK@N <G@CF>3N KFP B6DD8KFN I6 8GFJKFC4 F @8EEF7C@8N D< K? @&EE8 %&OEFPE PGFK5L<K8@ <PIH D< KF JK8>F CF PK& >@8 6JFPN =8EK8J@HEFEK8@ >><CFGF7CFP *8 <5G8E D@8 O8I& JK? E6D<KIF B8@ K8 G<K&E< D< K? J3JFPC8 JB@3N #<>&C? I<K&E@8 *I8E6 G8I&;<@>D8 JKF 959C@F D8L?D8 8EK@D<KHG@J?N K?N BI5 !"# JK? L<K@B4 ;@8=?D@JK@B4 B8 K@BHE K?N PB<5FP L<K@B4N B8K<7LPE J?N 8E8Q4K?J8E <G5 3E8 ;@4D<IF JK@N IP DG&E@8 GIMK8>ME@JK@B6 I6CF L8 3O<@ F 5 J?N PG&IO<@ FC6BC?IF B<=&C8@F D< KFE A3CC<N <BGI6JMGF@ KME F@EF9FPC5ME ;@FN F @HI>FN 8G8E;I3FP B8@ 6O@ ><E@B& K5KCF + 5E8B8N, GFP <5E8@ OI6E@8 <BK6N KME BI8KHE D<CHE JK? @8BF@EF9FP KF (" 8=F7 ? <BK5D?J? GFP PG&I ;@;8BK38N 7C?N 7D=ME8 D< PGFCF>@ C<PK@B4 PE3C<PJ? ( -I4JKFN 8GFP O<@ <5E8@ 6K@ ? ' L8 GIF9&C<@ D6EF KFE JDF7N ? <DDFE4 JK?E <BK7GMJ? KFP 9@ KJ4N GFP <BGIFJHG?J< KF (" K?E +3 "HJK8 "8I8D8EC4 B8@ L3CFPE E8 G85AFPE 9C5FP 3O<@ JKF@O5J<@ J1 6CFPN D8N GFP GC? G<J<, 3DD<J8 JK?E BP93IE?J? O8I8 JKF 5;@F >4G<;F >@8 E8 D?E <5E8@ <K<IF98 IHEFPD< <B8KFDD7I@8 <PIH 8=F7 K8 BK?I5QFEK8N C&LFN ;I6DF K? OI?J@DF I<5N F@ ;7F B8DG&E@<N K<C<PK858 OI6E@8 3OFPE <BKPGML<5 G< GF5?J? KME 5;@ME 8C<5ME >@8 K? ;@3AF $ % G<I&J<@ <=K& D3I<N 8G6 K6K< I5GFP <B8KFDD7I@8 8EK5KPG8 5G8K< ;F 8G6 K?E BI5J? 6GMN =FIFCF>@B3N <G@ GFP F C3BFN C89&EFN B8K4>><@C< 6K@ K5GFK8 ;IFD3N B8@ JBC?I4 C@K6K?K8 C3>FEK8N 6 F@ B8L8I5JKI@<N JK@N G<I@=<I<@8B3N PG? K@ F@ ;?D6J@<N <G<E;7J<@N B8@ KF @JOPI6 I<J5<N K?N FPC4N <5E8@ <EF@B@8Q6D<E<N ;?D6J@F JPD=3IFE JK?E F@BFEFD58 DGF B8@ 8D<59FEK8@ D< <PIH K?E HI8 B8@ I<5 E8 <5E8@ KF BC<@;5 8B6D8 ;<E 3>@E< K5GFK< 5E8@ ;PE8K6E ! D< ;@<BKI8>H;?J? K?N BP JKFE E86 K?N ?DFBI8K58N E8 EFD@DF 9<IE?K@B4N G<EK8<K58N <KF@D&Q<@ KF GF@<5K8@ KF ;FPC<DG6I@F KME 8QFD3 (" D< JK6OF K? ;@8OIFE@B6K?K8 (@ EME @8 E8 D? IMK4JFPD< 8E JK@N F ;@8=?D@JK3N JG&E< KF B<=&C@ KFPN E8 C895<N GFP ;5E<@ ? FPC4 F@ A3EF@ BPI5MN 9IFPE K@N =I&J<@N B8@ KF JK4J@DF <B<5EF &K<N G85IEFPE 3EJ?D8 B8@ DGC3AFP HJK< K8 ;@8=?D@JK@B& E8 8EK3OFPE JKFE D< G<I@JJ6K<IF OI6EF 8=F7 J< 8EK5L<J? D< KF JK?E <G5 ?D5K? GFP PGF>I&=?B8E F@ !GGFBI&KFPN L3CFPE E8 <5E8@ 3KF@DF@ 8E& ;7F JPD=ME5<N CC&;8N GFP 8=F G&J8 JK@>D4 IF7E Q?K4D8K8 3B;FJ?N B8@ ;@B8JK@B4N

UUU &

$58<0 -*:7A):&7A

$*) + ( $% * %# ' ( )'# ( ! *$ # ( # ( ! $%# $% $* & %

[[

7 )8'/-A5) <0? 8-:);5$60? $ 58<0? 4&/0 9:) ).'<7A -&@- <-4-19 ;-1 0 ;AB%<0;0 <>6 ):@0/96 ;<0 7A4% /1) <06 7137675&) ';71 $*4- 8)6 <76 ):)5)64% 6) */)&6-1 )8' <06 3-6<:13% -&;7,7 <0? 475$4-1)? 8):)5$:1B)6 5- ,$7? ;)6 6) )6<&3:1 B)6 $6)6 6=:>87 <7A 787&7A 0 8741<13% 57&:) $@-1 7 :1;<13 ;.:)/1;<-& &/7 6>:&<-:) ;- 51) 7514&) /-5 <0 ;37<-161 3)1 )8-14% 58:7;< ;<06 3)48 B7A;) 713767513% 3:& ;0 -&@- ):),1 ;-1 '8>? 8):)<0:7(;)6 ;<06 )6<1 874&<-A;0 3 587;) +$5)<) '8>? )A< 87A ;A60 =&B7A6 71 6=:>871 '<)6 514 6- /1) <1? -81,';-1? <7A? ;<7 ;-2 % ;<7 3A6%/1 3)1 3A:&>? 71 8741<137& 8:16 )8' <1? -347/$?

)

% $% ) # % * * % * # $

7<$ 447<- 7 8:>=A87A:/'? '8>? 8):)<0:7(6 '47 3)1 8-:1;;'<-:71 ;<0 7A4% 3)1 <) 8$:12 ,-6 % <)6 <';7 7,A60: ;<:15>/5$67? @>:&? -.-,:-&-? 6) :&2-1 ;<0 5 @0 3)1 ;<-:05$67? )8' $586-A;0 3)1 -813716>61)3$? -8167%;-1? ) +$5)<) ,-&@67A6 6) $@7A6 <-4-19;-1 )1 7 ):)5)64%? .)&6-<)1 <9:) 6) -81;<:$.-1 5- <0 ;A6$8-1) <7A -33:-57(? ;<06 ):@% -6'? 3(347A <76 787&7 7 &,17? .:'6<1;- 6) ) 67&2-1 <76 8-:);5$67 -8<$5*:0 34-&676<)? -:50 <13 <76 -)A<' <7A )8' <76 $2> 3';57 .7( ):6%=03- 6) )37(;-1 <0 .>6% <0? 3716> 6&)? 87A *77(;- /1) <7 ;3 6,)47 <7A )<78-,&7A 3)1 (;<-:) )8' 5-:13$? ;378-? -81,-&2-1? 8A/5%? ;<1? 787&-? $:12- <7 / 6<1 ;<7A? -;>3755)<137(? )5.1;*0<&-? 8:73)496<)? )6 $@7A6 3'<;1) 6) <76 ) 6)<:$+7A6 ;(:=03- ;- 3)<);<:7.13$? 8):),7@$? 3)1 -8$;<:-+- ;<0 ;A6%=0 )<76&)

#;71 2$:7A6 <1 /&6-<)1 4$6- '<1 71 6(@<-? 3)1 71 5$ :-? $@7A6 ):@&;-1 6) 3A4 6- 817 *);)61;<13 ;<7 ) 2&57A ).%676<)? 8&;> <7A? <0 ;<A.% /-(;0 <0? ) 87<A@&)? # <1 3)1 6) /&6-1 84$76 7 ):)5)64%? /6> :&B-1 '<1 0 /0 <0? 8)//-4&)? <';7 /1) 5)? ';7 3)1 /1) <76 &,17 *:&;3-<)1 )8' <06 440 84-A: <0? - :%57A ";>? 0 5'60 ,13)1747/&) <7A 8:>=A87A:/7( /1) <06 3)3% <:78% <>6 8:)/5 <>6 6) -&6)1 '<1 ;<06 8:)/5)<13'<0<) ,-6 A8 :@-1 @-1 -/3)<)4-&+-1 <0 ,1)3A*$:60;0 <0? @9:)? ;<) @$:1) <7A 7A.41 3)1 )6)47/&B-<)1 89? 8-:6 3)1 ,1)*)&6-1 0 ,'2) )A <7( <7A 5 <)17A 3';57A 3'50 3)1 0 8:';.)<0 -:/);17=-:)8-&) 87A - /3)16&);- 6)A /0;- ;<06 2$:) <0? 8:)/5)<13'<0<)? 3)1 <) =0:19,0 3(5)<) <>6 8:7*405 <>6 87A 8:7 3 4-;- 0 3A*$:60;% <7A &6)1 44>;<- /6>;<' '<1 0 -:/);&) -&6)1 <7 (;<)<7 3)<).(/17 <>6 )6=:98>6 87A ,-6 $@7A6 6) 3 67A6 <&87<- 447 31 7 ):)5)6 4%? ';7 31 )6 =) %=-4- 6) $@7A6 8 -1 <) 8: /5)<) ,1).7:-<13 ,-6 587:-& 8): 6) 506 ):@&;-1 6) ;3$ .<-<)1 8'<- =) ,1)*-& <76 -347/13' 7A*&3>6) 7,0 /96<)? <1? 37A:);5$6-? 4-/-96-? <7A ;- 51) )8-4 81;5$60 5 @0

% ( )"# (

7 3)3' /1) <76 &,17 -&6)1 '<1 71 .1 4<-? <7A ,-6 8:7

<0? 8): <)20? :3-& 51) 2).613% :18% )6$57A '

;>878717(6<)1 5'67 ;<06 <':) 0 787&) )8' 5'60

8>? 8 @ 0 A8'=-;0 )A4&,0 )67(;0 /1) 6) 8$;-1

<0? >? /6%;1) =A/)<$:) <7A 0<;7< 30 ;A61;< )

8)613'? ;<76 * 4<7 5- <) *)<: @1)

8-14% -69 874( 8-:1;;'<-:7 71 ,049;-1? 675157 .:7;(60? 87A 3 6-1 -&6)1 51) 8:';=-<0 80/% )60;A

@&)? A87@:-9676<)? <7 3):)5)6413' ;<:)<'8-,7

6 -2)1:$;-1? <06 *A;;7 87A <7A? @>:&B-1 7 )

-&<- 6) ;03>=-& )8' <06 )3160;&) -&<- 6) )6),-&2-1 $6)6

:)5)64%? )A<% <06 -87@% =A5&B-1 <1? <-4-A<)&-? 5$

447 8'47 ;A;8-&:>;0? 8:73-15$67A 6) 506 8$;-1

:-? <7A 05&<0 '<)6 '471 $4-/)6 '<1 %<)6 $6)? 3)

3)1 8 41 <7 3'55) ;<) @$:1) <0? 137/$6-1)?

=):'? 8:>=A87A:/'? 5$;) ;- $6) ; 817 8-:1* 4

&6)1 '<1 -81;<:$.7A6 '4) <) 8:7*4%5)<) 5- 5-

476 '87A 87447& /(:> <7A );(;<74) 376757(;)6

/)4(<-:0 )A<% <0 .7: 7:5% 3)1 .':) 7 *):( 0

<06 7167*7A4-A<13% 5 ,) 0 7:/% 3)1 7 =A5'?

=13' 8):-4='6 <0? 3A*$:60;%? <7A 87A 3)< .-:-

-&6)1 <';7 8A36 9;<- 3'*76<)1 5- <7 5)@)&:1 5- *7A

5$;) ;- <';7 *:)@( @:'67 6) 8:73)4$;-1 8-:1;;'

4-A<$? 87A )+0.96<)? =-)5)<13 <1? A87,-&2-1? )

<-:) ;3 6,)4) )8' ';) 587:7(;- 6) ,13)1747/%

:)5)64% ,04967A6 '<1 ,-6 587:7(6 6) +0.&;7A6 ,1)

;-1 $@-1 8:73)4$;-1 )50@)6&) 3)1 -67@% ;<7 ;95)

< 2-1? 87A =&/7A6 <1? -347/13$? <7A? 8-:1.$:-1-?

7 @-1:'<-:7 )8! '4) >;<';7 -&6)1 '<1 7 ):)5)64%? 3)1 <7 713767513' -81<-4-&7 87A 3)< .-:)6 6) 5)? * 47A6 ,(7 .7:$? ;- 8$6<- @:'61) ;- 3)=-;<9? -81<%:0;0? ,-6 $@7A6 3)6$6) ;@$

,17 <0? 8:7378%? /1) 6) )6<15-<>8&;7A5- <06 874(84-A:0 3:&;0 06 8-:);5$60 $58<0 ;<0 7A4% '471 8:';-2)6 '<1 7 8:>=A87A:/'? 87A 8%:- <06 8:><7 *7A4&) <0? ;AB%<0;0? B%<0;- -=613% ;A6)&6-;0 8 6> ;- $6) ;@$,17 '5>? <7 787&7 )8$.A/- 6) 8) :7A;1 ;-1 )1 <7 5'67 87A 58':-;)6 6) 3)<)4 *7A6 ';71 <76 37A;)6 %<)6 '<1 -8-1,% ,-6 $@-1 3 <1 ;A/3-3:15$67 6) 8-1 876< :-1 ;<76 .'*7 3)1 <1? )60;A@&-? <>6 8741<96 -81,19376<)? 6) -35- <)44-A<-& 8741<13 <7 3)3' +A@747/13' 34&5) <7 ;05-&7 )A<' )67&/76<)? 51) 8):$6=-;0 &;>? =) %<)6 3)4(<-:7 6) 50 ;@741 ;7A5- <06 <) 3<13% <7A 8:7$,:7A <7A )8)6,:$7A 7 787&7? )6<& 6) 8):7A;1 ;-1 <1? =$;-1? <7A 8:7 <&50;- 6) <1? 3)<)=$;-1 ;<) 8:)3<13 <0? 7A4%? 6 71 4-/'5-671 ,(7 57675 @71 %=-4)6 5)A<'6 <76 <:'87 6) )87.(/7A6 51) ;AB%<0;0 /1) <7 8:)/5)<13' 713767513' 8:'*405) <0? @9:)? )44 3)1 /1) <7 8:'<A87 713767513%? )6 8<A20? 87A $@-1 )6 /30 5 4476 <7 3)< .-:)6

06 &,1) ;<1/5% <) @967A6 5- 3 =- -A3)1:&) ;<7A? A87A:/7(? *4$876<)? ).-6'? '<1 ,-6 8:'3-1<)1 87 <$ 6) ,7A6 )6);@05)<1;57( 8:';>87 3)1 ;3-8<' 5-671 ).-<$:7A '<1 5- <0 *$*)10 %<<) ;- ;A6,A) ;5' 5- <06 )6)6$>;0 87A -81* 447A6 71 +0.7.' :71 87447& =) 8 :7A6 <76 813:' ,:'57 <0? -81 ;<:7.%? ;<7 ;8&<1 717? =$4-1 6) -&6)1 -813-.)4%? ;- $6)6 );(6<) 3<7 4'@7 )< 3<>6 87A 8)4-(7A6 /1) <06 )<7513% <7A? ;><0:&)

7 5'67 87A $5-16- ;<0 ;3'60 <7A 37167*7A4-A <137( @:'67A %<)6 <7 5-<$>:7 )&<05) <7A 19:/7A /1) -347/$? 3)1 3 <1 87A ,-6 -81;05 6=03- ';7 <7A $8:-8- 0 )8)&<0;0 ):)5)64% 6) A87;<) 47(6 '4-? 71 ;05)&-? <>6 3716>61396 3)1 8741<1396 ,1-3,13%;->6 ;<0 @9:) 8:73-15$67A 6) 50 ,051 7A:/0=-& 34&5) 3716>613%? )6)<):)@%? 3)1 8741<1 3%? );< =-1)? 9? 6! )6<$27A5- '5>? 440 51) 8-:&7,7 8):) <-<)5$60? 41<'<0<)? '8>? 8:7<-&67A6 )8' <76 :7 *'87A47 5$@:1 <1? :A2$44-? 04),% '8717? ,1-3,13-& 3)4(<-:0 B>% @)4 -1 <0 5)6$;<:) -69 <06 &,1) ;<1/5% 7 8:>=A87A:/'? =) ,1)<0:-& /1) 8 :<0 <7A <7 ,13)&>5) 6) +0.&B-1 ;<0 7A4% ;-1: 8:7-347/1396 8):7@96 3)1 =) 3)4 41-:/-& ;A;<05)<13 <06 8'4>;0 8:73-15$67A 6) ;A;8-1:9;-1 <7 @)4):' ;<: <-A5) <0? ;A6<0:0<1 3%? 8): <)20? 7 ;A58$:);5) 8:73(8<-1 ;@-,'6 571:)&) <;1 '8>? <) 3)< .-:- 7 ):)5)64%? ,-6 -&6)1 3)=' 47A <A@)&7 '<1 )8-@= 6-<)1 <1? ;A5*7A4$? 44> ;<- $@-1 )87,-&2-1 '<1 587:-& 6) 3 6-1 <:)/13 4 =0 3)1 5'67? <7A

[[

! " !

*D=;= 2 KCD@J* =6F9A @ 9D5M=A9 2 F9 9HG KQF<4K=A L@ <AC9KLAC5 <A=J=8F@K@ L=KK* JNF H=DIJANF KC9F<*DNF 9H7 LAO =HADG?4O C9A L@ <J*K@ L@O 5E=J9 7ENO @ CQ:4JF@K@ :J6 KC=L9A B9F* KLG K@E=6G E@<4F 9>G8 <=F C9L* >=J= F9 9HGL*B=A LG H9J=DM7F CGJQ>96NF KL= D=PIF L@O L9 GHG69 =D4?PGFL9A HGAFAC* C9A 9H=A DG8F F9 L@ KQEH9J9K8JGQF 2 =CDG?AC* LGQD*PA KLGF 2 KLGF H*LG LGQ H@?9<AG8 (= GJM*FGAPLG 9C7E@ LG M4E9 L@O C9A E= 9FGAPL5 HD@?5 LG KC*F<9DG L@O (GF5O "9LG H=<6GQ LG CQ:=JF@LAC7 KLJ9L7H=<G 4P=A F9 H9 D4;=A E= 4F9 9C7E@ HAM9F7 =F<=P7E=FG L@F 9HG KLGD5 LNF <ACG?J9>AIF <8G QHGM4K=NF KL@ "GQD5 9>G8 K= =H6H=<G 9F*CJAK@O GA <AC9KL4O 4 PGQF .KCGFL*;=A/ K= GF7E9L9 .?9D*RANF/ HG DALACIF C9A @ <A9:6:9K@ LNF KP=LACIF KLGAP=6NF =6F9A HD4GF EGF7<JGEGO J7C=AL9A ?A9

U -G KC*F<9DG LNF =HA<GL5K=NF LNF *?GFNF ?J9EEIF L@O N<=C9F5KGQ KL9 .9H7F=J9/ LGQ GHG6GQ CAF<QF=8=A F9 HFA?=6 G HJI@F QHGQJ?7O !A?96GQ C9A +@KANLAC5O GDALAC5O !JAKLGL4D@O 9QD6<@O

U -G B=P9KE4FG KC*F<9DG LNF .9E9JLNDIF/ GEGD7?NF 9>G8 G =EHD=C7E=FGO *JPGFL9O L@O !F<J49O "?=F7HGQDGO C9LGFGE*R=A 9FGAPL* C9A PNJ6O H=JAKLJG>4O L4KK=J9 HJNLGCD9K*L9 CQ:=JF@LAC* KL=D4P@ 9F*E=K* LGQO C9A LGF HJI @F .LK*JG/ L@O ,ACGFGE69O !DG?GKCG8>@ NO L9 HJ7KNH9 HGQ :*K=A CQ:=JF@LACG8 KP=<6GQ HJG4LJ=;9F LAO <AGAC5K=AO LNF ?9D*RANF L9E=6 NF F9 HJG:G8F K= 9?GJ9HND@K6=O GEGD7?NF E= L9 ?FNKL* 9HGL=D4KE9L9 -A 4P=A KQE:=6 7ENO HGQ 4P=A QHGPJ=IK=A L@F CQ:4JF@K@ E=KG8K@O HJG=CDG?AC5O 2 7HNO 7D9 <=6PFGQF 2 H=JA7<GQ F9 9DD*B=A *J<@F LGQO KP=<A9KEG8O L@O QH7 LGF >7:G L@O <AC9KLAC5O =EHDGC5O

% =H9F9>GJ* KLG HJGKC5FAG L@O B=P9KE4F@O QH7M=K@O LNF <GE@E4FNF GEGD7?NF 4?AF= E= LAO .JGQC4L=O/ "?=F7HGQDGQ C9MIO G AKPQJ7O *F <J9O L@O 4P=A HJGKNHAC5 =EHDGC5 KL@F Q H7M=K@ NO LJ9H=R6L@O KLG <GE@E4FG GE7DG?G LGQ -9E=6GQ =FG<GPGTH9DD5DNF

, =AK9??=D49O 4P=A 5<@ R@L5K=A L@F HGAFAC5 <6NB@ LGQ =HAP=AJ@E9L69 ?A9 L9 C9CGQJ?5E9L9 L@O 9HAKL69O C9A L@O @MAC5O 9QLGQJ?69O K= B4 HDQE9 :J7EACGQ PJ5E9LGO 9>G8 @ LJ*H=R* LGQ =6P= HGQD5K=A KL@ <AG6C@K@ LGQ -! 0 LJ69 QH=JLAE@E4F9 C9L* =HL* =C9LGEE8JA9 =QJI <G E@E4F9 GE7DG?9 'D@M=6O F9 9HGDG?@M=6 G "?=F7HGQDGO .L9 3PN K=/ KLGQO CQ:=JF@LACG8O H9J*?GFL=O 9>G8 7 HNO D4=A KLG 9HGDG?@LAC7 LGQ QH7EF@E9

U LG KQ?C=CJAE4FG PJ@E9LGHAKLNLAC7 HJGS7F =6P= E=?*D@ H4J9K@ .QH7 CJ9LAC5 HJGLJGH5 9 >G8 =BQH@J=LG8K= LGQO KP=<A9KEG8O LGQ Q HGQJ?=6GQ ,ACGFGEACIF/ U =FI .7D9 4?AF9F E= HD5J@ ?FIK@ L@O -J*H= R9O L@O #DD*<GO C9A LNF KQF9JE7<ANF QHGQJ ?=6NF HGQ 4D=?P9F *E=K9 LAO LGHGM=L5K=AO LNF 9HGM=E9LACIF LNF 9K>9DAKLACIF L9E=6NF C9A = F@E=JIFGFL9F 9H7 LG -! 0 =H6 4BA KQF=P7E=FGQO E5F=O/ !HG<4CL=O LNF .JGQC=LIF/ =6F9A G L7L= Q HGQJ?7O !H9KP7D@K@O -KALGQJ6<@O G HJI@F ?=FAC7O ?J9EE9L49O LGQ 0 # , 'GQJ5O G G

! ! !

4EHL@ )=:JGQ9J6GQ

HG6GO M9 CD@M=6 NO C9L@?GJG8E=FGO ?A9 9HGDG ?69 G L7L= QHGQJ?7O ,ACGFGE69O !DG?GKCG8 >@O C9A G Q>QHGQJ?7O !H9KP7D@K@O + !??=D7 HGQDGO % 9F9>GJ* 7PA E7FG =F7O 9DD* L=KK*JNF G FGE*LNF .?9D*RANF/ KL=D=PIF <JGEGDG?=6 HAM9 F5 HGAFAC5 =EHDGC5 HGDALACIF HJGKIHNF GH7 L= L9 H=JAMIJA9 KL=F=8GQF ?A9 LGF 9F9CJAL5 4CC9 HGQ KC4>L=L9A HD4GF KG:9J* L@ <A9:6:9 K@ L@O <ACG?J9>69O KL@ "GQD5 C9MIO GA 7HGA=O =QM8F=O H9J9?J*>GFL9A LGF &G8FAG ,A HJG>QD9C6K=AO =CL7O 9H7 L@F QH7M=K@ L@O LAO =B=D6B=AO ?A9 L@F GHG69 M9 <G8E= H9 J9C*LN M=NJG8FL9A C9A KL9 GE7DG?9 HGD8 HA M9F4O

-G 9QL7 KQE:96F=A C9A E= L@F 9F*CJAK@ ?A9 L@F QH7M=K@ =C:A9KEG8 LGQ =>GHDAKL5 ) (9FG8 K@ 9H7 4EHAKLG LGQ HJI@F QHGQJ?G8 !J 9Q D6<@ ?A9 L@F =HA<7L@K@ LNF *?GFNF ?J9EEIF LGQ !A?96GQ % CQ:4JF@K@ ?A9 LJ6L@ >GJ* E4K9 K3 4 F9F PJ7FG =6<= LGF =HAC=>9D5O LGQ HJNMQHGQJ ?ACG8 ?J9>=6GQ F9 <A9:96F=A LG C9LI>DA LNF <A C9KL@J6NF ?A9 F9 C9L9M4K=A K= 2 HJGO LG H9J7F 2 HGAFAC5 QH7M=K@ @E=ANL4GF 7LA G !??4DGQ <8G >GJ4O =6P= H*=A KLGF 9F9CJAL5 ?A9 L@F QH7M=K@ $9P7HGQDGQ % CD5K@ LGQ !??4DGQ 9H7 LGF 9F9CJAL5 $9:A LK*FG CJ6M@C= 9H9J96L@L@ E=L* L@F C9L*M=K@ (9FG8K@ G GHG6GO .>NLG?J*>AK=/ LGF HJI@F QHGQJ?7 !J 9QD6<@ 7LA :J6KC=L9A H6KN 9H7 LGF =C:A9KE7 C9A =B9H4DQK= <JAE8 C9L@?GJI C9L* LGQ HJNMQHGQJ?ACG8 H=JA:*DDGFLGO HGQ ?FI JAR= 9H7 L@F 9JP5 L9 H*FL9

% H9J4D9K@ LNF CQ:=JF@LACIF KL=D=PIF 2 E= 7 LA 9QL7 K@E96F=A ?A9 LGQO =HACGAFNFA9CG8O KP=<A9KEG8O L@O CQ:4JF@K@O 2 M9 KQF=PAKL=6 KLG 9F9CJALAC7 ?J9>=6G E= LGF HJ7=<JG L@O =HA LJGH5O =KEIF C9A A9>*F=A9O L@O "GQD5O !F '9J9E*JAG LGF HJI@F :GQD=QL5 LGQ CQ:=JFI FLGO C7EE9LGO ' $9P9J*C@ 9DD* C9A E= LGF 6<AG LGF 9QD6<@ % =HAP=AJ@E9LGDG?69 HGQ <A9JJ4=A LG (9B6EGQ =6F9A 7LA @ AKLGJ69 4P=A KQE:=6 9H7 L@F 9CJA:IO 9FL6M=L@ HD=QJ* <@D9<5 G (9FG8K@O =C:69R= LGF QHGQJ?7 G GHG6GO E*DAKL9 HJ7D9:= C9A HJG K4>Q?= KLGF 1J=AG *?G C9L9??4DDGFL9O LG ?= ?GF7O = C*M= H=J6HLNK@ NKL7KG 5<@ =D4?P=L9A HGAFAC* LG <=B6 P4JA LGQ 9QD6<@ G 9F $9P9J6 GQ =FI C9A E7F@ @ 9F9>GJ* HGDALACIF HJGKI HNF 9H7 LGF (9FG8K@ =6F9A AC9F5 ?A9 F9 9HGKL9 D=6 @ <ACG?J9>69 KL@ "GQD5

-@ <A9<JGE5 .<AC9KL5JA9 "GQD5/ 9F9E4F= L9A F9 9CGDGQM5K=A C9A @ <ACG?J9>69 ?A9 LAO 9 FL9DD9?4O <@E7KA9O ?@O E= L@ (GF5 "9LGH=<6 GQ % CQ:4JF@K@ >96F=L9A F9 9H4>Q?= L9 P=AJ7 L=J9 E= L@ K8KL9K@ #B=L9KLAC5O #HALJGH5O N KL7KG >96F=L9A 7LA <=F 4P=A B=EHD4B=A =FL=DIO 9

9JMQE *B?OLV>O;LV

M< >VQ: QE ?O<JFHE FPQLO;> H>RNT E 9OBVK> DF> Q> JE MLIFQFH+ MO<PSM> PVKBU;WBQ>F PQL $CBQB;L .L DBDLK<T H>F J<KL <QF V@EI<?>RJ> PQBI9UE VMLVODB;SK 9ULVK HIERB; K> H>Q>R9PLVK JB QEK FAF<QEQ> QLV VM<MQLV DF> QL H>HL=ODEJ> QET PVK9ODBF>T PB >MFPQ;> >MLQVMNKBF QEK MLIFQFH: BJMILH: .EK ;AF> PQFDJ: PQBI9UE QET (QEJ>QF H:T 1MEOBP;>T QLV EJLP;LV MLV 9ULVK H>Q> R9PBF JB HLFK< VM<JKEJ> 9ULVK H>QLKLJ+PBF QLVT VMLVODL=T -FHLKLJFHNK H>F "DOLQFH:T "K+MQVGET ST Q> HV?BOKEQFH+ PQBI9UE MLV 9AF K>K QFT BKQLI9T

,> JEK GBUK+JB ?9?>F> H>F QEK MLI=HOLQE V M<RBPE QEK LML;> E HV?9OKEPE 9UBF MOLPM>R:PBF J9UOF PQFDJ:T K> BI9DGBF JB H+RB QO<ML >CL= RBSOB;Q>F MO>DJ>QFH< /H>W+KF MLV ?O+WBF0 .> ?>PFH+ MO<PSM> QET BQ>FOB;>T PQEK $II+ A> MLV C9OLKQ>F <QF AF>H;KEP>K M>HQSI< /J>= OLV UO:J>QLT0 >M< QL M>O>ILDFPQ:OFL QET JE QOFH:T BQ>FOB;>T RBSOB;Q>F ?9?>FL <QF R> H>Q> PQL=K H>QEDLOL=JBKLF -F ;AFLF M+KQST BJC> K;WLKQ>F >MLC>PFPJ9KLF K> MLVI:PLVK >HOF?+ QL QLJ+OF QLVT H>F AF>JEK=LVK <QF >K QLVT HLV KERL=K MLI= LF HV?BOKEQFHL; R6 >KL;GLVK QL PQ<J> QLVT (F 9ULVK K> ML=KB MLII+ J> M+O> MLII+ 2>O>HQEOFPQFH< BM6 >VQL= B;K>F <QF L )FU+IET 2OFPQLCLO+HLT L +IILQB M>K;PUVOLT +KAO>T QET H>F /KL=JBOL 9K>0 =MLMQLT DF> Q> J>=O> Q>JB;> QLV DBOJ>KFHL= HLILPPL= L LML;LT ?O; PHBQ>F 9K> ?:J> MOFK >M< QEK >M>DDBI;> H>QEDL OFNK <MST +IISPQB H>F +IILF BJMIBH<JBKLF BJ C>K;PQEHB MO<PC>Q> PQL DO>CB;L PVKED<OLV QLV H>F W:QEPB BKEJ9OSPE DF> QFT AFH>PQFH9T B GBI;GBFT - ;AFLT JB JBD+IE A<PE >I>WLKB;>T AF>A;ABF <QF ABK R> B;K>F B=HLILT >KQ;M>ILT 5 RBSONKQ>T <QF LF H>QEDLO;BT DF> G9MIVJ> J>=OLV UO:J> QLT H>F >MFPQ;> H>Q+ QET BQ>FOB;>T ABK B;K>F B= HLIL K> QBHJEOFSRL=K 3O> <MST AF>A;ALVK AF+CLOLF AFHL; QLV R> B;K>F A=PHLIE E MOLCV I+HFP: QLV OLT QEK H>QB=RVKPE >VQ: J+IFPQ> BMFH> IL=KQ>F QFT V@EI9T MLIFQFH9T QLV DKSOFJ;BT QL <QF 9UBF QEK >MLHIBFPQFH: BMFJ9IBF> A=L >K:IF HSK Q9HKSK >II+ H>F QL <QF <PBT CLO9T QLV WE Q:REHB M+KQ> :Q>K PQE AF+RBPE QET FH>FLP= KET $HMIEHQFH+ >K JE QF +IIL BMFUBFO:J>Q> Q> LML;> J9KBF K> AL=JB >K R> B;K>F >OHBQ+ DF> QLK %>DLOF>K< +KQST LF >MLILD;BT R> >OU;PLVK QLK )+OQFL H>F 9MLKQ>F LF MOLCVI>H;PBFT $HB; R> AL=JB >K L 2OFPQLCLO+HLT HLJM+WBF P:JBO> DKSO;WLKQ>T H+QF : >MINT BMFUBFOB; K> MLVI:PBF @VUO>FJ;> !QEK VM<RBPE >VQ: ABK R> MO9MBF K> RBSOB; Q>F BHQ<T PEJ>P;>T JF> IBMQLJ9OBF> - K9LT V MLVOD<T LIFQFPJL= "KQNKET !>J>O+T >K>HL; KSPB <QF HEO=UREHB 9HMQSQE E DF> QE ULO:DEPE EIBHQOLKFHNK GBK>DNK 8MLFLT CV I+BF Q> OL=U> QLV 9UBF Q> JFP+ H>FKL=ODF> MLV I9 BF H>F E I>XH: M>OLFJ;>

K> MOLT 9K> PH+KB Q> C>PL=IF> DF>

[[

KSJLP;> VO:KSK QET *SQF+T "R:K>T

QEK HV?9OKEPE E LML;> ABK G9OBF >M<

BPP>ILK;HET : MBO; JM+QPSK MLV R> :

QF K> MOSQLCVI>UQB; .L K9L C>PL=IF

Q>K LJLOC<QBOLF JB JF> QO=M> PQE J9PE

B;K>F E <GVKPE QSK BMFR9PBSK H>Q+ >PQVKL

$KQVMSPF>H: B;K>F H>F E >K>CLO+ QET !VKS

JFHNK AEJLPFLDO+CSK H>F +IISK PQ<USK

JLP;>T VO:KSK QET *SQF+T <QF I;DL QEK BK

>II+ H>F E >=GEPE Q<PL QSK LJ+ASK MLV >

AF>C9OBF E /MLFKFHLML;EPE QLV >K>QOBMQF

K>C9OLKQ>F >KLFUQ+ PB >KQ+OQFHL M<IET <

HL= UNOLV0

PL H>F QET PVUK<QEQ>T H>F QET 9KQ>PET QSK

$' &$'! $ #$ " ( $ % $ #$ %

BMFR9PBSK U & PVUK<QEQ> B;K>F >M< J<KE QET 9K>

7AE MLII9T >K>I=PBFT >KQFQOLJLHO>QF

MO<?IEJ> H>RNT LF M>I>F<QBOBT >II+ H>F

H: 2OVPLULYAET JFIL=K <UF J<KL DF> BMF

LF KB<HLMBT LOD>KNPBFT 9ULVK PQ:PBF 9K>

A;SGE K> MOLHIERL=K J>WFH+ UQVM:J>Q> JB

QOBI< M+OQF UQVMNKQ>T < QF R9ILVK H>F <ML

MLIIL=T KBHOL=T >II+ H>F DF> AFBRKB;T AF>

QB R9ILVK

PVKA9PBFT BDUNOFSK LOD>KNPBSK JB >KQ;

OBJ;> 5 J9UOF M>OBGED:PBST - I<DLT B;K>F >MI<T 8PL MBOFPP<QBOL B

PQLFUBT >M< QE )9PE "K>QLI: H>F >IIL= !V

KQB;KBQ>F QL HI;J> Q<PL R> /KLJFJLMLFL=

J> >CL= Q<PL LF BMFR9PBFT PB >PQVKLJFH+

WEQB;Q>F J+IFPQ> M+IF QL BKABU<JBKL K> B

KQ>F0 K> I+?LVK J9QO> MLI= M9O>K QLV PV

QJ:J>Q> <PL H>F PB H>K+IF> D;KLKQ>F JB

KQ>RB; E PVKBOD>P;> JB G9KBT VMEOBP;BT

K:RLVT F> K> JEK ML=JB <QF M+KQ> JF> HV

U & 9KQ>PE B;K>F 9K> AB=QBOL JBD+IL R9

$ $" ! &

?9OKEPE VM< H>Q+OOBVPE <MST E PEJBOF K: BMFRVJB; K> QET ALRL=K LF >CLOJ9T K> BKAVRB; QLK J>KA=> QLV BDDVEQ: /QLV K< JLV H>F QET Q+GET0 >PU9QST MLFLF R> QEK MIEONPLVK 7AE URBT E HV?9OKEPE M:DB PQE #LVI: DF> K> HVONPBF QFT A=L PVJCSK;BT $II+A>T & " MLV >CLOL=K WEQ:J>Q> 9HALPET H>F AFH>PQFH:T PVKAOLJ:T H>F VMLDO+CQEH>K QL BM; !EJ;QE -F MOL?I9@BFT QLVT AF BVO=KLVK H>Q+ MLI= QEK 9HQ>PE QSK MO+

PC>;OBT H>F J+IILK >M< Q=UE ABK VM+OULVK

MOLHBFJ9KLV K> BKFPUVRB; E BDUNOF> >KQF

GBSK MLV JMLOL=K K> RBSOERL=K /QOLJL

R=J>Q> (>KB;T ABK G9OBF >H<JE >K Q> HFI+

QOLJLHO>QFH:

HO>QFH: BK9ODBF>0 BKN LMLFLPA:MLQB MLI;

>JJSKFLAVK>J;QFA>T MLV BMFPQO>QB=REH>K

8PL HF >K MLII9T CLO9T JFI+JB DF> K9LVT

QET R> JMLOB; K> PQ>IB; JMLVDFLVOKQ; PQFT

BK>KQ;LK QET URBT KSO;T QL MOS;

MLKLHBC+ILVT MLV Q>I>FMSOL=K QEK HV

& " >H<J> H>F DF> >AFH:J>Q> MLV ABK QF

MOLLO;WLKQ>K DF> K> BHO>DL=K >II+ H>F J<

?9OKEPE : QFT >OJ<AFBT VMEOBP;BT H>Q+ ?+

JSOL=KQ>F >M< QL BIIEKFH< KLJFH< MI>;PFL

KL QL BKABU<JBKL K> B;U>JB 9HOEGE <ILV >V

RLT I;DL MFPQB=LVJB <QF MO>DJ>QFH+ LF Q=

(F <JST >VQ: E >RIF<QEQ> 5 <MST H>F <

QL= QLV BHOEHQFHL= VIFHL= C9OKBF P=DHOVL

MLF MLKLHBC>IF+WLVK JB <IL >VQ< QL M>H9

PBT +IIBT R> 9ORLVK PQL J9IILK 5 R> MBO+

U 8PL DF> QE PVKBU: >=GEPE QSK LOD>

QL >O+ QLK H;KAVKL K> PVJ?B; JF> ULKQO: F

PBF USO;T H>JF+ >KQ;PQ>PE MOL QLV /HFKA=

KNPBSK MLV LJK=LVK >KLFUQ+ PQL >KQ+OQFHL

PQLO;> E LML;> R> JMLOL=PB K> MOLH>I9

KLV QET QOLJLHO>Q;>T0

M<IET >VQ: PVKLAB=BQ>F H>F >M< >K>CLO9T

PBF JBD+IL >KQ;HQVML VM+OUBF E BKQ=MSPE

PB MOLHEO=GBFT MBO; >KLFUQL= MLI9JLV !V

<QF PQ> HV?BOKEQFH+ HIFJ+HF> BMFHO>QB; E

"K>IVQFH< OBMLOQ+W DF> QFT BGBI;GBFT QSK QBIBVQ>;SK EJBONK PQFT PBI;ABT H>F

" % $ #$ # #$ # AFH>PQFH9T BGBI;GBFT MLV MOLH>IL=K MLKLH9 C>IL PQL )>G;JLV E H>Q+PQ>PE MBOFMI9HBQ>F >H<JE MBOFPP<QBOL

MLIFQFH< PHEKFH< PQL +JBPL J9IILK 0 >K>OSQF<Q>K PB H>Q6 FA;>K PV WEQ:PBFT AFH>PQFH<T MLV H>Q9UBF P:JBO> HO;PFJL M<PQL

H>RNT PQLK UNOL QET AFH>FLP=KET BMFHO>QB; JBD>I=QBOE OBVPQ<

4QPF LF MBOFPP<QBOLF AFH>PQFHL; B;K>F MOLPBHQFHL; PQE AF>UB;OF

QEQ> >M < QF PQL MLIFQFH< PHEKFH< (F >VQ< AF<QF <MST I9KB >KNQ>

PE QSK MLIFQFH+ /H>VQNK0 AFHLDO>CFNK $MFMI9LK E PEJBOFK: EDB

'#$ $ $ ! ' #$ % ! ' ## $

QLF AFH>PQFHL; /QL OBVPQ< MLIF

P;> QET FH>FLP=KET B;K>F A=PHLIL K> BI9DGBF QFT BGBI;GBFT AF<QF L

QFH< PHEKFH< AEJFLVODB; JBD+IE

PEJBOFK<T BFP>DDBI9>T QLV "OB;LV +DLV !>KFA+T MLV 9UBF M+OBF

OBVPQ<QEQ> H>F PQE FH>FLP=KE0

/QL M>FUK;AF0 M+KS QLV Q> QBIBVQ>;> UO<KF> CB=DBF QLK MOLPBU:

FH>PQFHL; PB >KNQ>Q> HIFJ+

'L=KFL (>F <MST I9KB 9JMBFOLF AFH>PQFHL; <MLFLT CB=DBF ABK BME

HF> MLV CFILALGL=K K> H>Q>I+

OB+WBF M>O+ J<KL QLVT C;ILVT QLV

?LVK R9PBFT HIBFAF+ Q> BM<JBK>

"H<JE QLK 'L=KFL CB=DLVK L MO<BAOLT QLV "OB;LV +DLV # ,F

UO<KF> ABK B;K>F AF>QBRBFJ9KLF

H<MLVILT H>F L MO<BAOLT QLV !VJ?LVI;LV QET $MFHO>QB;>T >

JB ABALJ9KBT QFT PEJBOFK9T MLIF

K>DFSQ<MLVILT USO;T LVAB;T K> DKSO;WBF JBQ+ ?B?>F<QEQLT MLFLF R>

QFH9T FPLOOLM;BT K> /H>L=K0 JB

QLVT AF>ABUQL=K

>MLC+PBFT H>F HFK:PBFT MLV R> QLVT >H=OSK>K DF> QL J9IILK

F> QLK I<DL >VQ<K M9O>K <ISK QSK +IISK LF AFHLDO>C;BT JB Q>

!Q> H>QNQBO> HIFJ+HF> QET FH>FLP=KET >VQ9T LF BMFCVI+GBFT B;

PH+KA>I> MLV BHHOBJL=K PQE FH>FLP=KE >VI;AET LJ<ILD>

K>F >H<JE JBD>I=QBOBT / LFLT AFH>PQFH<T R> PMB=PBF K> BGVME

#>QLM9AFL H IM >MLQBIL=K >MO<?IBMQLVT M>O+DLKQBT <

OBQ:PBF HV?BOKEQFH9T BMFILD9T <Q>K LVAB;T DKSO;WBF MLFL R> B;K>F QL

UF J<KL DF> QFT AFH>PQFH9T >II+ H>F DF> QFT MLIFQFH9T BGBI;GBFT

Â¿

&7:>2 /,<9C+<(9C

>+ )<3 >2A 2 =C=:/(<@=2 >9C =562<9* :C<'8+ >9C #</3 D/>+3 89317+ =>28 /8><9+<3=>/<

:35938@83+5' /:&6+=2 />937 D/3 >9 7/ =>)B9 036).949 8+ :/(=/3 13+ :<;>2 (=@A 09< 7&=+ =>2 ./5+/>(+ )>3 &B/3 =+0&A :<) 1<+77+ 59=>969127&89 5+3 7/ ><27&89 13+ >28 &49.9 )B3 7)89 >2A /66283 5'A 9359897(+A +66 5+3 >2A /662835'A 593 8@8(+A +:) >28 5<(=2 21/=(+ >9C 5)77+>9A /5>37 )>3 2 -' 09A +89B'A :9C +C>' >2 =>317' .(8/>+3 =>28 +43@7+>35' +8>3:96(>/C=2 :9C +5)7+ + 8>37/>@:(D/>+3 @A >9 72 B/(<98! 7:9</( 8+ 7/>+><+:/( =/ ?/>35' &B98>+A .*9 :96* =C15/5<37&89CA =>)B9CA U 9CA +1<)>/A 5+3 )=9CA .3+7&89C8 =/ +1<9>35&A 5+3 273+=>35&A :/<39B&A U +3 >9CA 735<97/ =+(9CA C>&A 93 .*9 7/1 6/A 5938@835&A 97 ./A / 5>379*8 93 /:3>/6/(A >2A ::95< >9CA ?+ :<9= .;=9C8 .C8+735' 5+3 ?+"4/5966'=9C8 >9 5)77+ +:) >2 .279

=59:35' 9<90' ):9C 0+(8/>+3 8+ ,<(=5/>+3 3 .279=5):93 5<(89C8 )>3 )=+ /(B/ 8+ : </3 >9 +:) >2 =C=:/(<@=2 >@8 9:+.;8 >9C 5+3 +1+8+5>3=7&8/A! 7/>+538'=/3A -2

# $ $ " $ $ 090)<@8 +:) 669CA B;<9CA =31 =31 :3 89C8 >+, 83 5+3 B</3 D/>+3 >2 ?/>35' -' 09! 13+ 8+ &B/3 =+0' :<99:>35' /49C=(+A >)B9A 693:)8 >9C 5)77+>9A ./8 /(8+3 8+ C:9.&B/>+3 +:9192>/C7&89CA -2090) <9CA ' )=9CA ?&69C8 8+ /5.352?9*8 >2 13+ >+ ./38 :9C C0(=>+8>+3 +66 8+ =: =9C8 >98 =562<) :C<'8+ )=@8 .26;89C8 +:9192>/C7&893 +:) >28 :963>35' 5+3 >+ 5)77+>+ +:9=>+=39:9327&893 :6'<@A + :) >28 5+> =>+=2 5+3 +:/6:3=7&893 +:) >3A :<99:>35&A >9CA

98> =>9CA 735<97/=+(9CA 5+3 >9CA + 1<)>/A $ 13+ >9CA 9:9(9CA /5:989*8>+3 /3 .35 :<91< 77+>+ $ .*9 7/1 6/A 97 ./A ):@A ./(B89C8 93 > =/3A =>3A .279=59:' =/3A +<B(D9C8 8+ :+<+5969C?9*8 7/ /8.3+ 0&<98 >3A :<9> =/3A 5+3 >98 .27)=39 6)19 >9C 93 1C8+(5/A 5+3 93 8&93

3 1C8+(5/A ):@A /5>379*8 93 :963>359( +8+6C>&A 5+3 93 .279=5):93 >9C 5)77+>9A /(8+3 3.3+(>/<+ /C+(=?2>/A =>+ ?&7+>+ 2?3 5'A =>28 :963>35' 5+3 .3+B/(<3=2A >2A /49C =(+A 5+3 93 8&93 :9C ./8 &B9C8 5977+>35&A + 15C6;=/3A +8+D2>9*8 73+ :<99:>35' 5+3 /6 :(.+ 13+ >9 +*<39 :+15)=73+ 935989735' 5<(=2 +8+7&8/ >+3 8+ =5 =/3 =>2 B;<+ 7+A =+8 ,)7,+! 598> =>28 89342 5+3 >9 :<9/>93 7 D/>+3 =/ .*9 /:(:/.+ U <;>98 =/ /:35938@83+5) ?+ /:3B/3<' =/3 .26+.' 8+ :/(=/3 )>3 2 5+> =>+=2 =>28 /662835' 9359897(+ /(B/ /5><+BC8?/( +:) >9 )>/ >+ /66/(77+>+ &0>+=+8 =>9 5+3 2 +8>+1@83=>35)>2>+ >2A 9359897(+A 7+A :62=(+=/ =>9 8+.(< +3 &>=3 +8>37/>@:( D9C7/ >;<+ >9 5+?/=>;A /:3>'<2=2A /4+3 >(+A >2A 5+>+=><9035'A 935989735'A :963 >35'A >2A 5+3 )B3 /4+3>(+A >2A :+15) =73+A 5<(=2A

%:@A 6&/3 =C8/B;A 9 3;<19A +:+8 .<&9C 9 <C?7)A +*42=2A >9C .27)=39C B<&9CA /(8+3 .3= /C<; >+ >/6/C>+(+ B<)83+ B@<(A 8+ C: <B/3 =+0'A /35)8+ :9* +5<3,;A .39B/>/*98>+3 +C> >+ B<' 7+>+ U /*>/<98 9 935989735)A >97&+A >9C 5)77+>9A 7/ /:35/0+6'A >2 9*5+ +>=&62 =C8/.<3 D/3 =C8/B;A 5+3 5+>+=><;8/3 / 8+66+5>35 =/8 <3+ 7/=2A .3+B/(<3=2A >2A 5<(=2A :+<+5969C?;8>+A >+ =>93B/(+ 5+3 >3A /4/6(4/3A >)B9A >9CA 8+ /(8+3 &>93793 +8 : =+ =>317' 9 +:+8.<&9C 5+3 >+ =>/6&B2 =/ :/<(:>@=2 /5691;8 5+3 8+ &B9C8 =+0' 18;=2 >@8 7/1/?;8 5+3 :6'<2 /35) 8+ >2A 5+> =>+=2A +3 /:/3.' >+ 7&><+ /(8+3 :966 5+3 /8./ B97&8@A .*=5969 8+ =C15<+>2?9*8 =>9 7C+6) >@8 :963>;8 +C>) :9C /:3B/3</( =/ >(>69CA! 2 ::95< >9CA /(8+3 8+ :/(=/3 )>3 C: <B/3 .<)79A .3/4).9C +:) >28 5<(=2

B@<(A >28 /0+<791' =562<'A 63>)>2>+A

*70@8+ 7/ >3A /5>37'=/3A =>/6/B;8 ) :@A 2 9*5+ +>=&62 5+3 9 3B 62A #<C =9B9E.2A :9C :+<+5969C?9*8 =>/8 >3A / 4/6(4/3A =>28 9359897(+ B<'7+>+ 7:9<9*8 8+ ,</?9*8 +:) .3 09</A :21&A +<5/( 8+ C: <B/3 :963>35' ,9*62=2 8+0&<98>+3 13+ :+< ./317+ =>28 /:+8+09< >2A 56(7+5+A 09<96)12=2A >@8 7/1 6@8 /:3B/3<'=/@8 ):9C >9 5< >9A +:;6/=/ >28 >/6/C>+(+ >/ ><+/>(+ .3= /C<; &8+ />'=39 :<)1<+77+ .279=(@8 /:/8.*=/@8 .26+.' :(=2A 5 89C8 6)19 13+ >+ .3= /C<; :9=) =>9 9:9(9 &B9C8 +8&6?/3 93 +8/(=:<+ 5>93 ,/,+3@7&893 0)<93 +:) >28 +:9.3 < ?<@=2 >@8 /3=:<+5>35;8 72B+83=7;8 /8; >9 '>+8 .3= /C<; <9=?&>9C8 + 5)7+ >28 /8(=BC=2 >@8 +=0+63=>35;8 >+ 7/(@8 +:) >28 : >+42 >2A /3=09<9.3+0C

!1BEI= (:7GDN6G3DN

'(2' ,-!' ))($+ -(20 ,-( )"$(" '/'" $ $- )",& )(2 . 1 " ! (&"% -(2 "*+ (2 ) ' + (2 -!' 2+" $ ,-!' .!' 5 " -(20 .'"$( 0 ,- 1(20 $ " -"0 )+(()-"$ 0 -!0 1*+ 0 $ % ,& '(20 - & %! -(2 .'" $( 2& (2% (2 %(20 -(20 '2' % % $ " )+*!' (2% 2- 0 ,- % 1! -(2 $ && -(0 ) -!' -()"$ 2-( "(

&"% )(2 . (. -( ,- & &" 0 ' 0 )(1 0 & )+*-( ,- .& -"0 2+/ $%( 0 %% & ,"$ ,- .& -"0 .'"$ 0 $%( 0 (" ()( 0 )/0 )",!& '(2' ) -!' ))($+ -(20

, /' )(2 & "1& -(2 + -(0 -( +"( -(2 )% ' -! )+( , ' -(% 3 " -!' ("$('(&"$ $ " ) + / "$ " "$ , , % % 0 -+ )( 0 & -!' ' ,2 $+ -!,! -!0 ) + / "$ 0 ,!0 -!0 1*+ 0 -!' %% -!0 ("$('( & 0 $ " -!0 ' )-2#!0 & 2"(. -!

!$ !" "

$!,! $ " -(' ,2' "$ %",& $ " $ )+(,*)(20 -/' $("'/'"$*' - +/' ( "*+ (0 ) ' + (2 . ' )- # " -( + & -(2 " -!' %% & "1& -!' )+ ," '! ' )-2#! -!' %% !& -",&( -!0 1*+ 0 -!' ' $ - '(& -(2 )%( -(2 ,-( )% ,"( -!0 $ "!0 $("'/' 0 $ " -! ' % "-(2+ -(2 $+ -(20 - 1(0 -!0 (&"% 0 ' " ' $ % "()("!. ! ,.!,! -" -( &)(+ ' - $ - + " ' % " -! 1*+ ) -!' $+ ,! $ " ' ) , " -" 1 " ,1 "( ,/-!+ 0 -!0 )(+ -2)"$ ' &! - 3 - " %% . ' " &" )+( $%( "$ (

<2L EDN 6E4 I6 :@6IDBB5G>6 IDN 1M:> ;I)H:> I6 9>H "ID !#"+' AD>E4C J:KGD5C 4I> J6 # ! BEDG1HDNC C6 6CIA2HDNC )B:H6 @:;)A6>6 <>6 I=C 6C6@D5;>H= IKC 6HJ:C1 !" ! ! HI:GKC D>@DCDB>@) I)?:KC EDN 6C6B1C:I6> C6 MINE=JD5C H@A=G) 6E4 I=C @G3H= B: UB>6 )AA= @6I6CDB2 B: EDA>I>@) @G> I2G>6 IDN ;DGDAD<>@D5 HNHI2B6IDL EDN 9:C J6 :NCD:3 ID B:<)AD @:;)A6>D UI=C 6?>DED3=H= IKC :NGKE6P@FC @DC 9NA3KC @6> I= H5AA=8= ;DGD9>6;N<2L :> H;DGD9>6;N<2L UI=C 6C6H5HI6H= :A:<@I>@FC B=M6C> HBFC 4EKL ID " +% "ID B:<)AD :GFI=B6 EFL J6 @6IDGJF HDNC C6 -:A>MJD5C. :CI4L I=L %NGKE6P@2L /CKH=L 6C E6G6A)7DNC B>6 MFG6 HI6 EG4 JNG6 I=L MG:D@DE36L @6> NE4 @6J:HIFL : E>I2G=H=L 6E4 I=C 'DB>H>4C 6AA) @6> I>L 9>:JC:3L 6<DG1L 6E6CID5C 4I> HID EA63H>D I=L %NGKE6P@2L %E>IGDE2L EG1E:> C6 <3C:> B>6 H@A=G2 9>6EG6<B)I:NH= <>6 IDNL HI4 MDNL @6> I>L EGDDEI>@1L '6> :?=<D5C 4I> HI=C % % B:IGD5C I6 6ED I:A1HB6I6 @6> 4M> D> :HKI:G>@1L EDA>I>@1L 9=A692 = B:3KH= IDN :AA:3BB6IDL B1HK I=L E:G>HIDA2L IKC 96E6CFC @6> D :?DGJD AD<>HB4L :C4L NE:G9>D<@KB1CDN HE)I6ADN @G)IDNL %BB1CDNC HI=C EGDHE)J:>6 65 ?=H=L I=L 6CI6<KC>HI>@4I=I6L IKC :AA=C> @FC EGDP4CIKC B: HI4M:NH= HI=C ED>4I=I6 @6> I=C @6>CDIDB36 6;D5 :3C6> 9G)H:>L EDN 4M> B4CD I>L :E>JNBD5C 6AA) I>L MG=B6ID 9DID5C @>4A6L

+ >FG<DL !6E6C9G1DN B>AFCI6L I=C E: G6HB1C= !1BEI= HI= $DNA2 @6I1J:H: B>6 H:>G) EGDI)H:>L EDN 6C6;1GDCI6> HI6 )B: H6 B1IG6 <>6 I= HI2G>?= I=L !G6<B6I>@2L +>@DCDB36L "ID E6@1ID 6NI4 E:G>A6B7)CDCI6> @6> ED A5 HN<@:@G>B1C6 B1IG6 <>6 I=C :C3HMNH= I=L 6<DG6HI>@2L 95C6B=L IKC B:H63KC :>HD 9=B6I>@FC HIGKB)IKC @6> I= HI2G>?= 6

&)(+ ' )+($!+21.( ' ' ) , ,-" & )/0 )",!& '(2' ! -"$ ,- % 1! -(2 $ && -(0 & - -!' )"-21 & '",! -(2 "*+ (2 ,-! ,, %(' $! )(2 &) $ ' (" , "0 " -!' %%! )+ - ,! -(2 -!' 2 +" $ ,-!' .!' 5 . )"1 "+!. ' & '",- & )"( (%($%!+/& '( -+ )( ! )+ - , -(2 " -! 1*+ $ . &) " $ " -( )% ,"( " -!' )+ ,"'! ' )-2#! )(2 ' ' " &" &('( " ,- -! ()-"$ ,-(' -(& -/' "%() +" %%('-"$*' ("$(%( "$*' )(%"-"$*' %% ' )% & +

HJ:C1HI:GKC @6> @D>CKC>@) :N)AKIKC EA= JNHB>6@FC DB)9KC 4EKL U = ;DGDA4<=H= I=L B:<)A=L 6@3C=I=L E:G>DNH36L 6@4B6 @6> I=L :@@A=H>6HI> @2L U = MDG2<=H= :E>94B6IDL J1GB6CH=L 6E4 FL :NGF H: M6B=A4B>HJDNL M6B=ADHNCI6?>D5MDNL @6> 6C1G<DNL U= MDG2<=H= 1@I6@IDN :E>94B6IDL 6A A=A:<<5=L 6E4 FL :NGF 6C)AD<6 B: I=C D>@D <:C:>6@2 @6I)HI6H= U = :?)EAKH= IDN %'#" H: )AADNL M>A>)9:L 9>@6>D5MDNL U ID -E)<KB6. 96C:>6@FC N EDMG:FH:KC <>6 1C6C MG4 CD @6> = 9NC6I4I=I6 6 C6MG=B6ID94I=H=L A=?>EG4J:HBKC D;:>AFC <>6 :N)AKI:L DB)9:L EDN EA2IIDCI6> A4<K I=L HN<@NG36L >6 IDNL B>@GDB:H63DNL EGDI:3C:I6> = ) B:H= 65?=H= IKC 9=BDH3KC :E:C95H:KC ID

@6> ID B: HI4MD I=C :?D>@DC4B= H= :C1G<:>6L I=C 65?=H= IKC #C6C:FH>BKC !=<FC %C1G<:>6L @6> I=C DAD@A2GKH= NED

,! %%/' )+(- )/' $ " ' /' - 1'( %( "*' & ) ' )+(, ' -(%",& -!0 +(-"$ 0 ) + / 0 & %%(2 - )(2 $ %%" + " 0 $ " )+(4 '- ( )+ + && -(2 $ && -(0 )+( -("& 3 - " & (+ ( 0 +2.&( 0 %% ,-!' (&"% -(2 ( ) ' + (2 ' . &) " , % )-(& + 0 )+( + && -"$ 0 ,& , "0 )+(-"&*'- 0 , 2- -! ,! ' # ")%*, " -( + & -(2 . /+*'- 0 -" ! )+ ," '! ' )-2#! ' " ! % #! $% " " -( & %%(' $(2&) " ,- "- & - -/' $ "+*' $ " ,-!' /' -!0 $("'/' 0 -/' )(%"-*' ' " ' $ "'( + "( $(,-( &" )(2 $ & ' 1 " (+ , " $ ' 0 %%(0 ,-!' %% $ " + &)(+ $(% ' " $ "$ , " -(' + %( -(2 ", / -(2

9DBFC @6> :NGNOKC>@FC 9>@I5KC %E3H=L = MG=B6ID94I=H= 6E4 I=C EGD @6I67DA2 IDN %"!# 58DNL :@6I :NGF <>6 I=C EGDFJ=H= 1G<KC HI=C E:G>;1G:>6 = :@I6B3:NH= 9>H :NGF @)J: MG4CD 6E4 ID %"!# = 6C6@6I6CDB2 E4GKC 58DNL : @6I :NGF 6E4 I=C %NGKE6P@2 %CKH= <>6 I=C :C3HMNH= IKC B>@GDB:H63KC @6> = :C:G<D ED3=H= E4GKC 6E4 I=C %NGKE6P@2 ,G)E:O6 %E:C95H:KC ,DC3O:I6> 6@4B6 4I> EGDI:G6>4I=I6 :3C6> = E6GDM2 @>C2IGKC E>HIKI>@FC :N@DA>FC @6> MG=B6ID9DI2H:KC H: :?6<K<>@1L @6I6 H@:N6HI>@1L @6> IDNG>HI>@1L :E>M:>G2H:>L '6> EGD7A1EDCI6> HIDM:NB1C:L 9G)H:>L <>6 I= HI2G>?= @6> 6C)@I=H= I=L 7>KH>B4I=I6L @A)9KC EDN EA2IIDCI6> >9>63I:G6 H: :N) AKI:L E:G>DM1L 4EKL = $4G:>6 %AA)96 @6> :E>M:>G2H:>L B:I6ED3=H=L 6<GDI>@FC EGDP 4CIKC @6> @AKHIDQ;6CIDNG<36L "I=C 39>6 @6I:5JNCH= 6C6;1G:I6> D :E6 C6EGDH6C6IDA>HB4L IKC "NBEG)?:KC = BDH3DN @6> &9>KI>@D5 ,DB16 <>6 I=C EGDF J=H= 1G<KC N8=AD5 :E>M:>G=B6I>@D5 G3 H@DN @6> @D>CKC>@D5 D;1ADNL @6> = :E6C6 ;DG) IKC @A6H>@FC 1G<KC HMDA:36 ;NA6

HIDNL B>@GDB:H63DNL H=B6ID9DI:3I6> @6> 6E4 I= B:<)A= 9>6;DG) EDN :B;6C3O:> HI=C EG4J:H= 82;DN HI=C $0 #J=CFC 4EDN H5B;KC6 B: I= 9=BDH@4E=H= I=L EDN 9=BDH3:NH: ID -$2B6. I=C E:G6HB1C= 'NG>6@2 = 9>6;DG) B:I6?5 !#"+' @6> * :3C6> BDC)9:L "I= 9=BDH@4E=H= I=L <>6 ID -!GFID 1B6. I=C E:G6HB1C= 'NG>6@2 = EG4J:H= 82;DN HI>L 6HI>@1L E:G>DM1L :3C6> <>6 ID !#"+' 1C6CI> <>6 I= * @6> 6CI3HID>M6 :B;6C3ODCI6> I6 EDHDHI) @6> HI>L 6<GDI>@1L B: 1C6CI> "I6 ED>DI>@) HID>M:36 I=L 39>6L 9=BDH@4E=H=L ;63C:I6> 4I> @6A5I:G:L A5H:>L HI=C D>@DCDB>@2 @G3H= BEDG:3 C6 9FH:> ID !#"+' H: EDHDHI4 1C6CI>

I=L * HI6 6<GDI>@) @6A5I:G6 BEDG:3 C6 6CI>B:IKE3H:> I6 EGD7A2B6I6 ID !#"+' B: 1C6CI> I=L * @6> HI= 7:AI3KH= I=L J1H=L IKC CD>@D@NG>FC ID !#"+' BEDG:3 @6A5I:G6 E>HI:5:> ID 1C6CI> <>6 I= * $176>6 6?3O:> C6 ED5B: 4I> H0 6NI2 I= B1IG=H= E:G3EDN ID E>HI:5:> 4I> H: 4A6 I6 J1B6I6 @6C1C6L 9:C BEDG:3 C6 6CI>B:IKE3H:> @6A5I:G6 I6 EGD7A2B6I6 I=L MFG6L @6> 6NI4 ID EDHDHI4 6EDI:A:3 E:93D 94?=L A6BEG4 <>6 I=C 6?>KB6I>@2 6CI>EDA3I:NH= EGD@:>B1CDN C6 6CIA2H:> 82;DNL 6C EGDH7A1E:> HI=C 6NID9NC6B36

@1L HI>L @G6I>@1L 96E)C:L FHI: C6 IDCK J:3 = :E>M:>G=B6I>@4I=I6 @6> = @6>CDIDB36 >6 IDNL 6<G4I:L EGDI:3C:I6> @6I)G<=H= IDN %,#' 65?=H= I=L :E>94I=H=L IDN B: I6;DG>@D5 @4HIDNL OKDIGD;FC <>6 I>L B:> DC:@I>@1L @6> C=H>KI>@1L E:G>DM1L @6> E6 GDM2 :C4L 9>H :NGF 6E4 I6 <>6 I>L IG) E:O:L C6 9DJD5C )B:H6 HIDC 6<GDI>@4 ID B16 :HB:5DCI6> 6@4B6 <>6 I= G5JB>H= A=?>EG4J:HBKC D;:>AFC IKC 6<GDIFC B: : E>B2@NCH= MG4CDN EA=GKB2L @6> E:G3D9D M)G>IDL :IFC @6> I=C 65?=H= IDN DG3DN 96 C:3KC <>6 ID @:;)A6>D @3C=H=L 6E4 I=C #<GDI>@2 ,G)E:O6 #@4B6 :E>H=B63C:I6> = 6C)<@= @)AN8=L IKC @6AA>:G<=I>@FC IDNL 6C6<@FC @6> E)<KB6 4AKC IKC :C2B:GKC 96C:3KC <>6

MG4C>6 4EKL @6> = :E1@I6H= HN<@:@G>B1 CKC GNJB3H:KC H: DG<6CFH:>L HNC:I6>G> HBD5L @6> DB)9:L E6G6<K<FC EDN 6CI>B: IKE3ODNC EGD7A2B6I6 A4<K I=L MG=B6ID E>HIKI>@2L @G3H=L "=B:>FCDNC 6@4B6 HI>L EGDI)H:>L IDNL <>6 IDNL 6<G4I:L 4I> EG1E:> C6 J:HBDJ:I= J:> 65?=H= 6E4 H: I=L :E>HIGD;2L (!# HIDNL 6<G4I:L EDN NE)<DCI6> HID :> 9>@4 @6J:HIFL <>6 4A6 I6 EGDP4CI6 @6> = : E>HIGD;2 IDN :>9>@D5 ;4GDN @6I6C)AKH=L E:IG:A63DN H: EDHDHI4 :E3 IKC I>BDAD <3KC EFA=H=L IKC 6<GDI>@FC EGDP4CIKC <>6 IDNL E6G6<K<D5L ,1ADL <>6 IDNL 6C1G<DNL HI6 )B:H6 B1 IG6 ID !#"+' :@I4L 6E4 I>L J:HB>@1L 6A A6<1L <>6 I=C :EDEI:36 I=L A:>IDNG<36L I=L 6<DG)L :G<6H36L @6> I>L :C:G<1L EDA>I>@1L 6E6HM4A=H=L <>6 :N)AKI:L @D>CKC>@1L D B)9:L EGDI:3C:> 6@4B6 65?=H= B: DG3OD CI6 :I36L IDN :E>94B6IDL 6C:G<36L HID IDN 76H>@D5 =B:GDB>HJ3DN :>H6<K<2 @D> CKC>@2L :G<6H36L <>6 I= HI2G>?= 6C1G<KC @6> 6EDANB1CKC E:G>7)AADC @D>CKC>@2 EG4CD>6 ;5A6?= HMDA:3KC @ AE :E>94I= H= 6H;6A>HI>@FC :>H;DGFC <>6 MG4C>6 <>6 I=C :3HD9D HI=C 6<DG) :G<6H36L C1KC 1KL :IFC 9>:N@4ANCH= C1KC <>6 E>HIDED>= B1C= :G<6H>6@2 :BE:>G36 B: I6NI4MGDC= @6 I)G<=H= IKC U

*;>B6 30@=G/@,=G

! # "! !

<7AFG;*<= 0@,A937 -F7 ;-<= B=< & /:: 9/7 3G@.B3@/ B=< &" 6 3>-;3<6 ;*@/ B=G 7/@9=.E G<32@,=G B=G 9-;;/B=E

>=G =:=9:6@?C693 B6< >3@/A;*<6 G@7/9+ GB- :*<3 AB3:*F6 B6E >:37=164,/E />=B7;? <B/E B6< B@7+;3@6 27/279/A,/ 9/C?E 6 9=;;/B7 9+ 0 A6 G>3@1+47A3 B= >@-5@/;;/ ;3 >=A=AB 9/C?E 9/7 B6< 9 C=2= AB7E 3G@D39:=5*E ;3 B= AF+;/ B=G &" /4=. B= A?;/ B=G AG <32@,=G />=2*FB693 B6< >@-B/A6 B=G @7AB3@=. "3.;/B=E = & AB= 3G@D164=2*:B7= </ 9/B/ : 037 B7E C*A37E *</ 9/7 B@,/

#= @7AB3@- "3.;/ 26:?<37 79/<=>=76;*<= 57/ B= 535=<-E -B7 9/B/ 5@ 43B/7 >:*=< AB7E AG <32@7/9*E />=4 A37E 6 AGA>3,@DA6 B=G 9-;;/

;7/ 3>383@5/A,/ DE 0 A6 57/ >3@/7B*@D AGH+B6 A6 >=G >3@75@ 437 ;7/ @7AB3@ 6 =>=,/ C*:37 </ 3,</7 723=:=579 /GB-<=;6 9/7 -F7 3B3@=9/C=@7 H-;3<6 C,537 DAB-A= B/ A6;3@7< B6E 3::3,;;/ B/ 9/7 /4+<37 H6B+;/B/ /<=7FB 3 9 C3 >3@,>BDA6 6 3G@3,/ >@=0=:+ B=G >@= 5@ ;;/B=E 3,</7 = 3>-;3<=E AB-F=E !7 AGAF3B7A;=, G>*@ B6E >:37=164,/E 3<7AF. C69/< 9/C?E 6 3>7:=5+ B6E </<3DB79+E B* @G5/E </ B6@+A37 />=AB A37E 164,H=<B/E $:3G 9-% 3,F3 $3<2=B/A79-% 9-AB=E 3 /4=@;+ B= >@-5@/;;/ 9/B/5@ 4693 26 :/2+ 57/ >@?B6 4=@ 6 27/4=@=>=,6A6 AB= 3 ADB3@79- B6E >=G A3 3>,>32= /<?B3@D< 9=;;/ B79?< AB3:3F?< 394@ H3B/7 />- B=< 7 <<6 >/ : 4/ ;*:=E B6E =:7B79+E @/;;/B3,/E 9/7 B6E >7B@=>+E @=5@ ;;/B=E = =>=,=E 1+47A3 G >*@ B=G >@=5@ ;;/B=E 9/7 ;/H, B=G AG<B FC693

AD>= B.>=G <2@*/ / @,BH6 </ G>=5@/;;,H37 B= 535=<-E -B7 23< G>+@

>:37 2/ ;3:?< B6E </<3DB79+E B*@G5/E 2.</;6 >=G AG59*<B@DA/< =7 3>7:=5*E B6E ;37=164,/E </ 2?A37 :3G9- AB= >@-5@/;;/ 9/ B/C*B=<B/E B= 279- B6E 93,;3<= AG;0=:+E /<+:

83 /@<6B79+ 1+4=E

C3 AB=

GB- 23< A6;/,<37 -B7 B= 3AD9=;;/B79- ;*BD >= ;3 B6 5@/;;+ B6E A.59:7A6E ;3 B6 A=A7/:26 ;=9@/B,/ 9:3,<37 9/C?E 6 </<3DB79+ B*@G5/

B=E 5.@D />- B= >@-

5@/;;/ ;3 B=< 39>@-

6 =>=,/ 3>,;=</ B/ B3:3GB/,/ F@-<7/ H6B=.A3 B6< 9/B @B7A6 >@=5@ ;;/B=E /A93, 9@7B79+ AB= ;= <B*:= B6E $=79=<=;,/E BD< /</59?<% >=G >@=B3, <3B/7 />- B6< >7B@=>+ @=5@ ;;/B=E B3:*F6 B6E ::DAB3 26:?<=G< -B7 23< 3,</7

/@ B=GE AGAF3B7A;=.E > <BDE = ?B6E =G0*:6E 3>*;37<3 AB6 C*A6 B=G -B7 = & 23< >@*>37 </ 3,</7 /27 4=@=E DE >@=E B= 2,:6;;/ B6E 27/9G0*@<6A6E B6< 3>=;*<6 BD< 39:=5?< B=>=C*B6A6 >=G DE 5<DAB-< 0 H37 39 BD< >@= B*@D< 3>, B >6B=E B= C*;/ B6E ;3B39:=579+E AG

G>=F@3D;*</ 3>372+ B3:79 4B7 FB693 >@-

<3@5/A,/E ;3 B= ! A3 >3@,>BDA6 >=G 3,</7

5@/;;/ </ AG;4D<+A=G< 97-:/E /7 27/BG>? <=G< B6 C*A6 -B7 *F37 3<27/4*@=<B/ A6;3,/ - ;DE FB,H37 9-;;/ $/@7AB3@+E 723=:=579+E 9/C/

>@?B= 9-;;/ FD@,E /GB=2G</;,/

@-B6B/E% B7 >=G 57/ B6< </<3DB79+ B*@G5/ 3,</7 : C=E 97 *@F3B/7 A3 27 AB/A6 ;3 B6 0=.:6A6 B6E 9=7<D<,/E 57/ $;35 :3E >@==23GB79*E AG A>37@?A37E% 39B,;6A6 >=G 32@ H3B/7 9/7 AB7E B3 :3GB/,3E 26;=A9=>+A37E =7 =>=,3E >:*=< AB*:

86E B=G AG<32@,=G /:: $C*:D </ >7AB3.D -B7

<=G< ;6<.;/B/ -B7 = &" 97<2G<3.37 </ >@= A537DC3, AB6< B*B/@B6 C*A6

A37 B= 3>-;3<= 27 AB6;/

>- B6< ::6 >/@=GA7 H=<B/E B= >@-5@/;;/ = 7 <<6E @/5/A 96E B-<7A3 -B7 /GB- >=G >@= B3,<3B/7 23< 3,</7 = $@GC;7H-;3<=E 9/>7B/:7A;-E% 57/ B=< =>=,= ;7: 37 6 </<3DB79+ B*@G5/ /::

$ <D@,HD B=GE 3AD9=;;/B79=.E AGAF3B7 A;=.E% 3,>3 AB6< =;7:,/ B=G B6< 6;*@/ B6E :+ AB=< & 23< G> @F=G< 2G< ;37E >=G </ ;>=@=.< + </ C*:=G< </ 3>70 :=G< A7D>6B+@7= />-13D<% 9 B7 B= =>=,= 3>/<*:/03 A3 AG<3<B3.837E B=G AB/ >@=I23 H=<B/E 57/ B6 AB A6 >=G C/ 9@/B+ $)A=7 3<27/4*@=<B/7 >@/5;/B79 57/ B6< 3>- ;3<6 ;*@/ 23< 279/7=.<B/7 A+;3@/ ;3 B6 AB

379-</ 27F/A;=. >=G 9/B/5@ 4693 AB=< #.>= *

A6 B=GE 32? </ />=2G</;?A=G< B= ->:= ;/E B= ->:= ;/E 57/ B6< 3>-;3<6 ;*@/ 3< 279/7=.<B/7

A6 ;7:?<B/E 57/ B@37E AB-F=GE B= 3>-;3<= 27 AB6;/ B= 0 C3;/ B6E 26;=9@/B,/E AB= 9-;;/ B=< A30/A;- AB6 27/4=@3B79-B6B/ BD< />-13 D< 9/7 0*0/7/ $B=< A30/A;- 9/7 B6< G:=>=,6A6 BD< ;3 26;=9@/B79- B@->= 394@/A;*<D< AG:

</ /@<6C=.< 1+4= 3;>7AB=A.<6E AB= >@-5@/; ; ;/E% +B/< 6 /> <B6A6 #A,>@/ ! >@-32@=E B=G & 38 ::=G ;3 /4=@;+ B6<

*% ),!%## * ! #% )# )* - ! (* %/ *%$ & ! " - *%/ /(, % "* %/ . # .( )* # - * . ( !* ( )* ! !% () - # * %/$* ! & #% " ! $ $ ('* # $ % * $% + & )%/$ * - %# " - *%/)*% )/$ ( % % % /&% % ! $ + ! $ )

! # $ " $ #

%( * !% - * $%/- ) # ( $ - ( ## * - * - &%/ ! ! * $ &('* + ) *%/ /(, % "* %/ $ ,) *%/- * $%/- * - $* & ( + ) - *,$ * " /* ,$ # ('$ )* ) )*% 0 * # * -

AB37:3 ;+<G;/ AB6< 3AD9=;;/B79+ /<B7>=:,B3G

! & $*'$* - )* - !( * ! - * # % - /(,)! &* ! )# /&% ( ## ) * &( & $ $ )./+% $ % /$ # - ! $ &%/ + "%/$ $ #%( ,+ # /('& $ $%&% * # #%!( * !% - !% $,$ !% - ! " ( $ !% - )* .%/- ! $*( )* $ /('& * /(,& 1! - $*( ! - ( & 0 - *%/ & ( 0% ! *,$ &(%+ #,$ $ )/$ ( #%/$ ) )*( * ,* ! - & # ) - & * $ "" % & #% " - )*% $'( #% !" # *,$ &(% % # $,$ $ ( # $%- )* $ /&% * * *%/ # " ) $ # )/$+ ) - .,( - %!* ) ! ) $ (%# ! &%!" )#% - * $ & ( )) ! $ -

:=579?< ;/E />=4 A3D<% ,F/< >@=656C3, =G9 =:,53E /<B,C3B3E B=>=C3 B+A37E ;3B/8. 9=;;/B79?< ;3:?< 9/7 AB3:3F?< ;3 3>,93<B@= B= C*;/ BD< >=:7B79?< AG;;/F7?< 9/7 /GB- >=G 9/B/5@ 4693 3,</7 -B7 6 0 A6 B=G 9-;;/B=E 9/7 6 3=:/,/ 394@ H37 *<B=<6 /<B, C3A6 AB6< >@==>B79+ AG<3@5/A,/E ;3 B= ! =::=, />- B=GE AG<*2@=GE *C3A/< B= 3@?B6;/ /< B= H+B6;/ 3,</7 $>=7=E C/ 9G03@<+A37 B=< B->= + >?E C/ B=< 9G03@<+A37% >/@/C*B=<B/E B7E >@= 5@/;;/B79*E 27/4=@*E ;3 B= ! 9/7 B/ >3 >@/5;*</ B6E 27/9G0*@<6A6E 6;,B6 '/@/9B6@7AB79*E B*B=73E B=>=C3B+A37E A3 3>, >32= 9=@G4/,D< AB3:3F?< +B/< /GB*E B=G /</ 57?B6 /4/H <6 = =>=,=E /</@DB+C693 57/B, 6 @7AB3@ >@*>37 </ 359:D0,A37 B=< AB-F= B6E AB= </ 4.537 6 387 -B/< A+;3@/ *F=G;3 B6 ;35/:.B3@6 9@,A6 B=G <3=47:3:3GC3@7A;=. /<B,AB=7F6 + 9/7 ;35/:.B3@6 />- B= ( B6 AB75;+ >=G B= ! 23< *F37 9/;,/ 3</::/9B79+ >@-B/A6 2738-2=G ! ,9=E =.BA6E />/<B?<B/E AB/ >3@, 1+4=G /<=F+E AB= ! 3,>3 -B7 6 AG5939@7;*<6 >@- B/A6 AB= -<=;/ B6E 3GC.<6E 27/9G0*@<6A6E >/ @ 537 $>=:7B79+ /43@355G-B6B/%

,=@D8 52B?I1B.?I

,=?91J5 1ID?;D?>9;/ D1 @BAD1 C8= 491 ;<?>9C=?0 D?I 49;?==1D9C=?0 =5D D9G 5;<?7,G D?I D? D-B8C5 5@96I< :59G CD9G 5B=8 >5.5G @5B. D?I %D,<?IG D?I 49;?==1D9C=?0& 5@1 >1<1=2 >?>D1G %=?>/D?>1& @?<<,G 6?B,G /D9 D? C0CD8=1 2B.C;5D19 =5> C5 ;B.C8 1<< E1 5 :1>D<-C59 /<5G D9G 4I>1D/D8D5G @?I ,H59 @B?;59 =,>?I >1 1>1CD8<FE5. 1B D9G ;1D17B16/=5>5G 1>1DB?@,G CD?IG CICH5D9C=?0G 5>D/G D?I 5;<?79;?0 CA=1D?G @?I 791 =->5G @1B?IC.1J1> ?9 48=?C;?@-C59G 45> 1>D,4B1C5 C@1C=F49; '@-B:1> 2,2191 @5B.? 4?9 @B?2<8=1D9C=?0 9491.D5B1 C5 D=-=1D1 D8G 2 C8G ;19 5949; CD8 >5?<1.1 =5D D8 48=?C;?

E5G D? @BF. >?9:5 ? 5B9CC/G D9G @0<5G D?I CD?IG 1>D9@B?CA@?IG DF> ;?==1D9;A> ?B71>AC5F> /<8G D8G HAB1G ;19 D?I 5:FD5B9;?0 791

D? ? I>,4B9? D?I @?I E1 ?<?;<8BFE5.

@9;- ,;B8:8 D?I '# ? ?@?.?G ,459H>5 >1 5 ;D9> CC5D19 C5 @?C?CD @BFD?61>- I@?C;5<.

D8> IB91;- @9E1>/D1D1 HFB.G 5;@<-:59G /C?> 16?B D8> 875C.1

J?>D1G D? @?I 5@960<1:5 791 D?> 51ID/ D?I

0=6F>1 =5 D8> <,;1 1@1B-71 ;19 D1 4I? ;5.=5>1 DF> E,C5F> I@5B386.CD8;1> ;19 1ID/ 45.H>59 D8> 945?<?79;?@?<9D9;- 5>/D8D1 D?I ;/=

875=?>9;- E,C8 CD?> HAB? D8G B9CD5B G /<1 D1 @B?87?0=5>1 HB/>91 @,>1>D9 C5 /<8 1ID- D8> ;1D CD1C8 5:19B5 D9;-G B5ICD/D8D1G @B?,D1:5 D8> ;?==1D9;- ;19 9

=1D?G 8 ?@?.1 ;1D D8 7 7 D8G D?I ;/==1 D?G 5.>19 @<,?> @9? 4I>1D- 4.>?>D1G 5<@.45G /D9

45?<?79;?@?<9D9;- CD1E5B/D8D1 ;19 ;1E1B/D8 D1 @?I CI>4I CD8;5 =5 C6?4B,G 5@9E,C59G CD?>

D? C0>E8=1 791 1 >D5@.E5C8 %E1 @ B59 C B;1 ;19 ? CD =5 D8 <-:8

'# @9H5.B8C5 ; @?91 1>?.7=1D1 @B?G D1 1 ;B?1D-B91 <<F> ;?== DF> ;IB.FG D?I " D? 49 CD8=1 @?I %19=?BB17?0C5& 48=?C;?@9;

DF> 5B71C9A> D?I CI>54B.?I&

+C?> 16?B D? 450D5B? E,=1 D?I CI>54B.?I 48<1 4- D9G E,C59G ;19 D9G 5;D9=-C59G D8G 5>DB9;-G @9 DB?@-G 791 D8> ?9;?4/=8C8 D?I C?C91<9C=?0 ;1 D D?> / 19A>1 1> ;19 5.>19 ,>1 40C;?<? E,=1 - D1> 1ID/ @?I CI7;,>DBFC5 D? =571<0D5B? 5>491 6,B?> D/C? D8G ;?==1D9;-G 2 C8G /C? ;19 DF> ;?==?I>9CD9;A> ;19 5B71D9;A> ;?== DF> @?I ,

<,7?>D1G 1>?9HD /D9 %1@5IEI>/=1CD5 ;19 C5 38

=1D?G 8 ?@?.1 5@. =->5G 1@59<5.D19 48=?C;?@9; 1@/ D?> '#

?BE/ DF> 5@9<?7A> D?I D?I< H9CD?> CD? @54.? D8G ;5>DB9;-G @?<9D9;-G ( CD? @54.? D8G ?9;?4/

6?6/B?IG @?I 45> CI=6F>?0> 1@1B1.D8D1 =5 D8> @?<9D9;- =1G& $? D5<5ID1.? 49 CD8=1 ,B9:5 /<5G D9G 4I> =59G D?I CD8 4B C8 /@FG @ H CD? 1<19CD9>91

$? 5>45H/=5>? >1 5@9D5IHE5. 1ID/G ? CD/H?G 5=61>.J5D19 /<? ;19 @9? @9E1>/ ;19 C.7?IB1 E1 1 @?D5<,C59 21C9;- 5@94.F:8 D?I ;/==1D?G D?IG

=8C8G ;?9>F>9;A> CI==1H9A> D1 @B 7=1D1 61. >5D19 >1 5.>19 C16AG @9? 40C;?<1

;/ ;19 D9G ;9>8D?@?9-C59G DF> 17B?DA> 5>A C8 =1>D9;- 1> ;1=38 @1B1D8B-E8;5 5:19D.1G D8G

.>19 5>459;D9;/ D? @AG ;9>-E8;5 D?> D5<5ID1.? HB/>? ; D9 @?I 791 /C?IG @1B1;?<?IE?0> D?

CD C8G D?I CD1 757?>/D1 D?I @5B1C=,>?I 5 ;5=2B.?I

5BH/=5>?IG =->5G 49/D9 ,DC9 E1 5@925219AC59 D?

5 D8 491@.CDFC8 /D9 D?

H?I> @B?C;<8E5. >1 < 2?I> =,B?G ;19 6,D?G 1>,B H?>D19 CD1 @5B9CC/D5B1 1@/ ; E5 <<8 6?B $1 @1B1@ >F CI=6F>?0> =5 D8> 5;D.=8C8 /D9 45> 5@.;59D19 CD?> DB,H?> CI>,4B9? 4914?H- D8G

5@/=5>5G @?<9D9;,G = H5G >?9:5

<,;1G - /D9 5> @ C8 @5B9@DAC59 ; D9 D,D?9? 45>

HE5G D9G 5B71C.5G D?I ?I CI>5

C8=1D?4?D5. C5 ;1=.1 @5B.@DFC8 1<<17- CDB1 D879;-G ; D9 D? ?@?.? 5@1>1<1=2 >?I> CI>5HAG ;19 1491<5.@DFG ?I; ?<.71 ;?BI61.1 CD5<,H8 D? D5<5ID1.? 49 CD8=1 =,C1 1@/ D8> 1BEB?7B16.1 D?IG CD?> %#9J?C@ CD8&

;/==1 5.>19 4I>1D/ ;19 9

45?<?79;?@?<9D9; ,D?9=? 791 D9G

4B.?I D?I 8 <,;1 1@1B- 71 8 ?@?.1 @1B?IC.1C5 D8> 59C- 78C8 D8G 5>DB9;-G @9DB?@-G 791 D8> @?B5.1 D?I ;/==1D?G 1@/ D? ? CI>,4B9? ,FG C-=5B1 ;19

: <<?I ? 5B9CC/G 45> 2<,@59 D?> </7? >1 1< < :59 ;19 491;8B0CC59 1>?9HD D8> 945?<?79;- D?I I@5B?H- ,>1>D9 DF> 4I> =5F> D8G B9CD5B G $9G

D1 ;1E-;?>D1 ,FG D? ? CI>,

4916?B,G =1J. D?IG 6B/>D9C5 D? D5<5ID1.? 49 CD8=1 ( =5 16?B=- ;19 D9G 1>1<0C59G 791 D8> ?9

;/==1D?G 8 <,;1 1>,65B5 /D9 ?9

;?>?=9;- ;B.C8 ( >1 I@?7B1==.C59 8 <,;1 <, 7?>D1G /D9 %5=5.G 5.=1CD5 ;?==?I>9CD,G 45> 5. =1CD5 B9CD5B &

219A>?>D1G D8 21C9;- 5;D.=8C8

4B9? +C?> 16?B D8> @?B5.1 D?I E,C59G I@5B386.CD8;1> 5@925 D8G /D9 C8=59AE8;1> C8=1 >D9; 2-=1D1 ACD5 C-=5B1 D? ;/==1 >1 5.>19 ,D?9=? >1 1>?.:59 D1

6D5B D?I 5IB0D5B1 CD?> <1/ 4.

@/ D8> <<8 1ID- 8 CDB1D879;- @?I CI=@I ;>A>5D19 CD8 7B1==- %@,>D5 ;/==1D1 40? @?<9 D9;,G& 61.>5D19 >1 49;19A>5D19 C-=5B1 ( 0CD5B1 1@/ =91 HB?>9 @I;>- C5 757?>/D1 =5 ?:0D1D? 1

>?>D1G 1@1>D-C59G CD1 5BFD-=1D1

>D17F>9C=/ =5D1:0 DF> ;?== DF> ;19 =5 495B71 C.5G CD8> ;?9>F>.1 ( ;1EAG D? 2<,@59 /D9 =@? B5. @ <9 >1 495;49;-C59 D8 E,C8 D?I DB.D?I ;/=

@?I =@1.>?I> 791 D? D9 5.>19 C-=5 B1 B51<9CD9;/ ;19 569;D/ 9 /D9 5

D?I ;/==1D?G ;19 ?9 ,C59G 791 D?> C?C91<9C=/ <,;1 C8=5.FC5 /D9 8 @BAD8 =57 <8 75>9;- @?<9D9;- = H8 =5D D? CI>,4B9? 5.>19 8 = H8 DF> 5I BF5;<?7A> ;19 CD/H?G 791 D1 <1K ; CDBA=1D1 @B,@59 >1 5.>19 D? @<-7=1 CD?> 49;?==1D9C=/ =5 =5 7 <5G 1@A<595G C5 3-6?IG 791 D1 40? =57 <1 ;/==1D1 ;D.=8C5 / =FG /D9 ;?>D 2B.C;5D19 ;19 8 = H8 DF> 5E>9;A> 5;<?7A> ;1EAG %=5 D1 C8=5B9> 454?=,>1 45> 5.>19 ;1E/<?I C.7?IB? /D9 E1 5:1>D<- C59 D8> D5DB15D.1 8 ;I2,B>8C8 D8G &

CIJ8D8E?0> ;19 D1 40? =57 <1 E,

% 1 C8;FE5. @?<<- C;/>8 791 >1 )CDB12AC59* = D91 =5 D? C0>E8 =1 1ID?4I>1=.1 - H1>/=1CD5&

=1D1 CD? ? I>,4B9? 4B C8

1<< 791 D? 9CH059 / D9 <57/D1>

@9@<,?> 49;19AE8;5 8 5@9<?7- >1

;19 D? %+C? @9? 140>1=8 5. >19 =91 CI>D8B8D9;- 1>D5B71D9;- 1>D9<1K;- ;I2,B>8C8& D/C? %1@/ ;1<0D5B5G E,C59G ? <1/G =@?B5. >1 ?B71>AC59 D8> 1>D5@.E5C- D?I& % D? 5@.;5>DB? 1ID-G D8G = H8G& 5.@5 8 <,;1 %1>D9;59=5>9; E1 1>1=5DB8E?0> ?9 40? 4B/=?9 1> @DI:8G ;19 C5 1ID-> D8 2 C8 ;B.>5D19 D? ; E5 ;/==1& D? C8 =5.? 1ID/ 1>D9@1B,21<5 D9G 40? ;IB.1BH5G 1>1<0C59G 791 D8> ?9;? >?=9;- ;B.C8 D?>.J?>D1G /D9 45> I @ BH59 ,:?4?G =5 491H59B9CD9; =, DB1 /@FG 1ID @?I @B?D5.>?I> ?9 ;IB.1BH5G 4I> =59G 1<< 1;/=1 ;19 ? '# ;19 ? " 49/D9 @B/ ;59D19 791 ;B.C8 D?I ;1@9D1<9CD9 ;?0 CICD-=1D?G $/C? 8 ! /C? ;19 D? "

5.@5 @B?D5.>?I> %=,DB1 791 D8> 5 :1C6 <9C8 /C? 7.>5D19 D8G @?B5. 1G D8G ;5B4?6?B.1G ;19 =,DB1 )1 C@9B.>5* 791 D8> 1;B1.1 6DAH591& D?> 1>D.@?41 D? ,H59 D? ;1 E-;?> =5 561<D-B9? ;19 D9G @B/ C61D5G 5:5<.:59G >1 CI=2 <59 CD8> ?</@<5IB8 1>D5@.E5C8 D?I <1K;?0 ;9>-=1D?G 91 D8> 1>1C0>D1:8 D?I ;9>-=1 D?G HB59 J5D19 >1 7.>?I> CI7;5;B9 =,>1 2-=1D1 @?I @5B9<1=2 >?I> D8> @B?C,<;IC8 CD8> ?B71>F=, >8 4B C8 >,F> 5B71D9;A> <1K;A> =1JA> 5>5B78D9;- CI==5D?HD?IG CD9G 49149;1C.5G 1> @DI:8G D?I ;9>-=1D?G ;1D ;D8C8 1>D9 =?>?@F<91;-G ;19 1>D99=@5B91<9 CD9;-G ;1D50EI>C8G @ <8G 1@/ D? 5B71D9;/ ;.>8=1 ;19 D?IG CI== H?IG D?I 5>.CHIC8 D?I 1< < ;19 D8G ;19 D?I @/<?I CI C@5.BFC8G CD?> HAB? DF> 1ID?1 @1CH?<?0=5>F> CI>5948D?@?.8 C8 D8G @B??@D9;-G 791 D8 <1K;- 5 :?IC.1 ;19 ?9;?>?=.1

UUU

->AE9 63C@J2C/@J

! $ ! ! ! ! ! $ # ! : 0C@: $ CGE@3 F>:2 C@?E/52 '86/ 2H% $ -?EC2 '86/2H DE:<@1 #1A@J% <2: $ :<C !@D@<@>6/2 C2I6/2H !@D9=6/2H% 5: ?F:D2? A@==-H 7@

DGA:<@1 J=:<@E6I?:<.H JA@5@>.H <@?5J=/G? < =A (==@E6 A =: -I@J>6 ?2 < ?@J>6 >6 A6C: AEGD:@=@8:<. -==6:49 3@1=9D9H 6J6=:;/2H <2:

,E2? @ <2:C0H E@J + 68 =6H 50;6H& #@ <E/C:@ 6?E IE9<6 DE@ C08C2>>2 $'86/2 C0 ?@:2 % AC@<6:>-?@J ?2 >6E2==2IE6/ < A@:2 DE:8>. DE@ 5:9?6<-H D6 -?EC@ '86/2H #@ 5:9?6<-H A2C6=21?6: 2<0>2 2< F6<E@ DJ> 70C9D9 DE2 =@:A ?@D@<@>6/2 E9H A0=9H 56? -I6: AC@98@1>6?@ <2: 9 68<2E2=6=6:>>-?9 $6A-?5J D9% E9H @5@1 C 8<G? 8:2 E@ 2?F9C0 >-==@? E9H @A@/2H AC@MA@=@8/DE9<6 E@ ?2 52A2 ?9F@1? 6JCB 2C:F >6/ < F6 >-C2 0=@ <2: A6C:DD0 E6C@JH F2>B?6H !JIE6C/56H <2: =@:A ECG<E:< 2C I?6H 2 5-DA@E2 72?E D>2E2 /8@ AC:? E2 E-=9 E@J < F6 6C82D/2 DE2> E9D6 <2: 9 2? 5@I@H 6E2:C6/2 K.E9D6 5:2 <@A. E9H D1>32D9H <2: 86C. 2 A@K9>/GD9 8:2 E:H K9>:-H A@J J A-DE9 #2 7C6 E:2 DE2 JA0 86:2 @: 6A:A0=2:6H AC@3=-46:H DI6E:< >6 E:H 5J?2E0E9E6H 9=6 <EC@50E9D9H E9H JA@5@>.H <2: 9 DE2E:<0E9E2 E@J <E:C/@J =-86 E2: 0E: 2A@E6=@1? E2 32D:< 1 72=2 E9H JA0F6D9H >6=-E9 A@J 6/I6 6<A@?9F6/ 8:2 ?2 EC-;6: E@ IC.>2& 56? 2?E2A@<C:?0E2? DE9? AC28>2E: <0E9E2

AC2<E:<@1 A?61>2E@H + 2JE.? E9? <2E98@C/2 JA0<6:E2: <2: E@ DE@:

C-H DE@ A2C6=F0? E:H 86?:<-H 2?27@C-H EG? 6A/ 5@;G? 5:2I6:C:DEB? E9H '86/2H D+ 6<6/?9 E9? A@= = JA@DI0>6?9 $E@>. DE9? <2F9>6C:?0E9E2 E@J A@=/E9% E@>. DI65: DE9<6 <2: ;2?2DI65: DE9<6 < >A@D6H 7@C-H 6A:56C>:< >6 E9 DJ >A2F9E:<. >6= ?9 EG? 6?EJ ABD6G? DE@ DB>2 E9H C2E: <.H 6C/F2=49H 2?6/H 56? E0=>9D6 GDE0D@ ?2 E9? 2?2I2C ;6: C62=:DE:< >6 E@ ?JDE-C: #@ 2A@56:<?1@J? @: IC0?:6H JA@D9>6:BD6:H $56? =6: E@JC86/% . $JA0 <2E2D<6J.% DE@JH <2E2=08@JH E@J JA@JC 86/@J < EG 2A0 E2 @?0>2E2 <2: E:H 5:6JF1?D6:H EG? <2E E+ ==2 50;9 <2: E:>. 68<2:?:2D>-?G? <E:C/G? #:H A6C:DD0E6C6H 7@C-H E@ 0C2>2 E9H CGE@3 F>:2H C@?E/52H ?2J286/ DE@ 6?:2/@ A-=28@H EG? 6==6/46G? AC@

[[

&" $

6C82K0>6?@: DE@ ?@D@<@>6/@ $(8:@H 21=@H% DI@=: K@J? 5JD>6?BH <2: E@ 868@?0H AGH 6?B J A.C;6 DE@ A2C6=F0? D@32C. AC0E2D9 8:2 DE-82 D9 EG? 8C276/G? EG? ' DE@ 6? =08G <E/C:@ <2

! " $

?6/H 56? E9? 2?E:>6EBA:D6 >6 D@32C0E9E2 $ J E0 D9>2/?6: 0E: E@ 9>0D:@ AC@E:> ?2 A=9CB?6:

I6:G>-?@ -?EC@ '86/2H E9H @5@1 C 8<G? DE9 6DD2=@?/<9 #@ A =2: A@E- + !@D@<@>6/@ $(8:@H 21=@H% 8?GDE0 <2: GH $ 2=08C:6H% AC@ 72?BH 6; ?E=9D6 =/8@ AC:? E@ >:=-?:@J> E:H 5J ?2E0E9E-H E@J GH A2C C

&%! $ % $

?/2H C <9H 5:@/<9D9 DE-=?6: A/DG E@ >A2 = <: DE9 !" 2: <C9 56? 3C/D<6E2: ":

E9>2 * 51?2>9H <=:?B? * E@J @>B?J >@1 E@J >9EC:<@1 ?@ D@<@>6/@J )ED: E@

-<=6:D6 E:H F1C6H

E@J 8:2 E@ 7:= DF6?@ <@: ?0 /8@ 2C80E6C2 J:@F6E. F9<6 2A0 E9 >2> JCGA2L<. )?G D9 A@J DJ8IC9 > 2E @ 5 @ E @ 1 D 6 <2E E2 E0E6 J86:@?@>:< 2?@/8>2 E2 E@J A2C2<2E:2 ?@1 E9H >-=@JH

: 2? E@ AC03=9>2 A6C:@C:K0E2? DE@ 0E: E@ 6 C6:AG>-?@ <E/C:@ >6 E2 DA2D>-?2 EK >:2 A6C: F =A6: 65B <2: IC0?:2 >0?@ 6<=6<E 56/8>2E2 2 DE:<.H A2?/52H <2: A=.EE6: E9? 2:DF9E:<. EG? A6 C2DE:<B? /DGH <2: ?2 >A@C@1D6 ?2 I2C2<E9C/ D6: <2?6/H A6C:EE. E9? 2?27@C #@ 72:?0>6?@ 6/ ?2: DJ?9F:D>-?@ #@ F->2 0>GH 6/?2: 0E: 2? <2: JA CI6: 9 A:F2 ?0E9E2 ?2 36=E:GF6/ 9 A@:0E9E2 EG? JA9C6D:B? '86/2H DE9 6DD2=@?/<9 2A0 E:H I2C2> 56H <2: E:H EC1A6H DE@ D2D/ E@J A2=:@1 ?@D@<@>6/@J 5:2CC-@J? <67 =2:2 ,59 2A0 E@? ACBE@ >.?2 E9H A21D9H E9H =6:E@JC8/2H E@J E@ E@ 2 <C:30 DE2 A/E@JC2 <2: 7E9?0 DE@ 2=61C: <C E@H <2E23 ==6: 8:2 E@ A@=JBC@7@ 6C6/A:@ E9H @5@1 C 8<G? DE9? 6C @?. 56=7B? E@J =-@JH E9H 2F@=:<.H <<=9D/2H -?2 5:0=@J 6J <2E27C0?9E@ 6?@/<:@ IGC/H 2A05@D9 .>6C2 E@ A@D0 2?-CI6E2: DE2 6JCB >9?:2/GH 2: 9 2:>@CC28/2 56? AC@3=-A6E2: ?2 DE2>2E. D6: ": JA9C6D/6H A2/K@J? E@ 8?GDE0 A:?8< A@? 8< 6JFJ?B? !" A2C2A->A6: 8:2 A2C A@?2 DE9? 9 :@/<9D9 '86:@?@>:<.H 6C:7-C6:2H 2<65@

==2 6JCB >9?:2/GH 8:2 6?@/<:2% =-?6 I2 C2<E9C:DE:< : 0=2 2JE 6?B 5:2?1@J>6 >:2 >2<C <2: 25:-;@ 59 6A@I. IC6B? <J3-C?9D9 6A:>-?6: DE@ 6A:<2:C@ A@:9>-?@ AC08C2>>2 DE2F6C0E9E2H <2: 2? AEJ;9H E2F6C0E9E2 <2: 2? AEJ;9 0>GH A=9CB?@?E2H EK >A2 7C 8<2 56? 8/?6E2: #@ -?EC@ '86/2H E9H @5@1 C 8<G? DE@/I6:GD6 E0D2 IC0?:2 ?2 E@ 7G? K6:&

UUU

4EHL@ $=:JGQ9J6GQ

$ % " "$$

# * $ % ) #" "+! $ ," !"+) " $ $ $"

L@F C9L@?GJ69 *=J?9KA9C% M4E9L9+ C9F4 F9 9F4C<GLG <=F EHGJ=6 HD4GF F9 KQF9 ?NFAKL=6 K= :J9P8L@L9 C9A =QKLGP69 LG 9 E6E@LG J=LJ7 *&7EGO =6F9A LG <6CAG LGQ

=J?%L@+ #7FG HGQ C9F=6O <=F B=C9J<6R=L9A 7L9F LG 9CG8=A FLAM4LNO )7KG LG <A9JCIO 9 F9F=G8E=FG ;@>G<4DLAG HACJ9L=69O LNF 9HGDQ E4FNF QH9DD5DNF 7KG C9A L9 C9M@E=JAF% =J?9KA9 C% 7<GE9 C9A 7EGJJ9 LNF *<AHD9FIF =HAP=AJ5K= NF+ 4PGQF G<@?5K=A LGQO /DD@F=O C9A LAO DD@F6<=O HGQ :J6KCGFL9A K= H9J9?N?AC5 @DAC69 KL@F 9H7DQL@ E=D9?PGD69 )9 HGDALAC% E9M@E9LAC% L@O 9F9HLQBA9 C5O C9A GACGFGEAC5O 8>=K@O EGA%RGQF 9<A4BG<9 CA 9 F9H7<J9KL9 U 'A M4K=AO =J?9K69O DA?GKL=8GQF J9?<969 U 'A %F=J?GA KQFNKL6RGFL9A

HGQ L@ KQF9?NF6RGFL9A J?9R7E=FGA K= HGAC6D=O =HA P=AJ5K=AO QH4KL@K9F LG L=D=QL96G <A%KL@E9 E= L@F 9FGP5 LNF E9L96NO 9CJG:GDAKE4FNF QH=QM8FNF 9 K8DD@HL@ :69 = HGAG >%C=DG HJ7K>9L@O 9H7DQK@O F9 HJNLG9 F9>=JM=6 C9F=6O 2KNO D7?N L@O HJGK4??AK@O LGQ =J ?G<7L@ 9B6R=A F9 B=CAF5KGQE= 9H7 L@F @JNAC5 4BG<G =F7O QH9DD5DGQ E=?%D@O =L9AJ=69O H9APFA<AIF HGQ 9 HGD8M@C= =AO <AHDG8F =H=A<5 <=F KQF=EGJ>IM@ HJGO L9O QHG<=6B=AO )G 9JPAC7 9L7H@E% LGQ ?A9 LG GHG6G LGQ 4<=AB9F L@F HJIL@ >GJ% L@F H7JL9 LGQ DG?AKL@ J6GQ QH5JB= @ KQEE=LGP5 KL@F 9H=J?69 L@O @O = C4E:J@ ' *&6CGO+ =6P= =H@J=9KL=6 9KQ?PIJ@L9 9H7 L9 ?= ?GF7L9 LNF @E=JIF CA 4C9F= LG D%MGO F9 LG =C<@DIK=A =AK%?GFL9O KLG *E9?9R6+ C9AF% KQF<AC9DAKLAC% <9AE7 FA9 7?N L@O H9J4E:9K@O LGQ QDD7?GQ LNF EHG

U ! "GEAKA7F EGAJ%R=A KQ?PNJGP%JLA9 KLGQO =J ?G<7L=O GA GHG6GA 9HDIO HJGKL9L=8GQF LGQO =9Q LG8O LGQO C9A L9 D9LJ=E4F9 C=>%D9A% LGQO #4PJA C9A L@F A<49 LNF *QHGPJ=NLACIF <A9CGHIF %F=Q 9HG

JGTH9DD5DNF C9A E= L@F 9H=AD5 L@O <@EGKAGHG6@K@O L9 9>=FLAC% LGQ 9F9M=IJ@K9F L@F HJIL@ C9L9<AC9 KLAC5 9H7>9K@ 0 H9J 7LA 5<@ L@F =6P9F =C<IK=A 0 C9A E= :9JA% C9J<A% LGF QHG<4PL@C9F KL@F 9C9FMI<@ 9

<GPIF+ =QD7?@K= HJGK>%LNO HJGC=AE4FGQ F9 E@ D= JIKGQF L9 P4JA9 LGQO GA =HAP=AJ@E9L6=O E= E=D%F@ 9

?C9DA% LGQO

HGD8K=NF )G PJ5E9 H%FL9 5L9F H9F6KPQJG <A9HJ9?E9L=QLAC7

P9JL6 C9A L=DAC% E4KG =HA:GD5O 7JNF KL9 P4JA9 LNF

! 9<A7JMNL@ 7ENO L%K@ LGQ *KQPNJ=E4FGQ+ Q H9DD5DGQ F9 9HGL=D=6 HQJ5F9 ?8JN 9H7 LGF GHG6G H=

D6?NF =CD=CLIF GDDI <= E%DDGF KL@F H9JG8K9 KQ ?CQJ69 =JAKK7L=JG 9H7 HGL4 LIJ9 7KGA LG <A9M4 LGQF 4PGQF L9 ?4FA9 4PGQF C9A L9 PL4FA9 "9A L9 =J ?G<GLAC% PL4FA9 NO ?FNKL7F EHGJG8F F9 E=L9LJ9

JA=D6KKGFL9F <A=C<AC5K=AO C9A 9FLA<J%K=AO 4F9FLA LNF QH=J:GDACIF 9H9AL5K=NF L@O A<AGCL@K69O HJG<A4 ?J9;= L@F H=J9AL4JN KP4K@ LGQ E= L@F =HAP=6J@K@ 'A HJGSKL%E=FG6 LGQ <A5DM9F 7DNF LNF E4KNF

HG8F K= >GFAC% 7HD9 H=ADG8F CQJ6NO L@F @MAC5 Q H7KL9K@ LNF =J?9RGE4FNF F6GL= 9H=ADG8F C9A L@

)GF C9D7HA9K9F LGF 9H=6D@K9F =>@8J9F ?A9 P%J@ LGQ F4GQ L8HGQ C9;IFA9 LGF CD=6<NK9F KL@F 9HGM5

>QKAC5 ! "NFKL9FL6F9 "G8F=:9 9F9E>AK:5L@L9 M9 HJG

C@ LGQ HJ7L=AF9F 4F9 :=DG8<AFG <A9R8?AG 8;GQO

KQH4?J9>= LG H9J9H%FN 9F EHGJG8K= 0 KP=<7F <QG E5F=O E=L% LG *9L8P@E%+ L@O 0 F9 <A9CJ6F=A LG K@ E=6G 7HGQ EH96FGQF GA QHG?J9>4O K1 9QL% L9 CGAFN FAC% KQE:7D9A9 )G *GB8+ L@O KQ?CQJ69O 7ENO L@O = H4:9D= 0 HJGKNJAF% =DH6RGQE= 0 LG KCGL%<A ! H=J6HLNK5 L@O QH5JB= @ HAG :69A@ K= KNE9LAC7 = H6H=<G = @MAC7 7ENO QH5JB9F C9A HGDD4O 9C7E9

=QJI LGQ M8EAK9F 7LA 4P=A H6KN LGQ C9A EA9 GACG?4F=A9 HAM9F7L9L9 =HAJJ=H5 K= <A%>GJ9 9LQP5 E9L9 =B9AL69O LJ6LNF =BN?=FIF C9A 9KL%ME@LNF H9J9?7FLNF, C DH )=DAC% 9HDIO LGF 9H4DQK9F B9F% 0 HJGO H9J9<=A? E9LAKE7 LNF QHGDG6HNF 0 >JGFL6RGFL9O F9 9CGQKL=6 LG M4E9 7KG LG <QF9L7F DA?7L=JG )@F 6<A9 L8P@ =6P9F C9A <QG QH%DD@DGA E=?%DGQ =C<G

QLG6 HGQ E4FGQF K5E=J9 KLAO =H9H=ADG8E=F=O M4K=AO KH9F6NO LG =HALQ?P%FGQF E= =QE=F=6O 5 PDA9J4O KQFM5C=O L@F HD=AGF7L@L9 LNF H=JAHLIK=NF C=J<6RGQF L@ <A9AIFAK@ L@O L9D9AHNJ69O LGQO 9HG<=P7E=FGA KANH@J% LGF F7EG LGQ AKPQJ7L=JGQ )9 L=D=QL969 =J?G<GLAC% KGQB4 L@O *E@ 9H7DQK@O+ =6F9A

#" *"!& &"! ! " &"+ %*+$" U #=L9LJGH5 L@O KP4K@O 9H9KP7D@K@O 'A QH%DD@DGA 9H7 L@F 4EEAKM@ =J?9K69 5 LG E=JGC%E9LG =CH6HLGQF KL@F NJGE6KMA9 U #=6NK@ LNF @E=JIF =J?9K69O E= L9QL7PJGF@ E=6NK@ 9HG<GPIF H9KP7D@K@ HGQ MQE6R=A KLJ9LANLAC5 M@L=69 #69 E4K9 E69 4BN #69 E4K9 <8G 4BN C9A G8LN C9M=B5O )G

[[

# +& *" *"+! " ' " ! ) " ! ) #"+ $ % "!& % # $ (

C9M=KLIO 9QL7 9HGL=D=6 C9M=KLIO GE@J69O <=<GE4FGQ 7LA GA =J?9R7E=FGA HGQ LG 9HG<4PGFL9A <=KE=8GFL9A E=JACIO 9H7 LGQO HJG@?G8E=FGQO =J?G<7L=O C9A 9<QF9LG8F F9 :JGQF %DD@ <GQD=A% U A9L5J@K@ LNF HJG@?G8E=FNF =J?9KA9CIF <=<GE4FNF E= L9QL7PJGF@ E=6NK@ 9HG<GPIF 9R%JA9 CG8KA9 %JF@K@ LNF =HA<GE%LNF "A G8L= D7?GO :4:9A9 ?A9 QH=JNJ6=O U -HGPJ=NLAC4O <A9CGH4O %F=Q 9HG<GPIF )AO FGEAEGHG6@K= C9A @ QJNH9SC5 /FNK@ HGQ =6F9A GH9<7O LGQ J@LG8 "%DDAG =J?9KA7<=F= E= 7HGAGQO 7JGQO H9J% =J?9KAG?8J=Q=, U "9A =6F9A H=JALL7 F9 9F9>=JMG8E= KL@F ;QPGDG?69 LNF QH9DD5DNF HGQ E4FGQF C9A H=JAE4FGQF 6FGFL9A C%M= E4J9 HAG %PJNEGA %GKEGA C9A %?=QKLGA, 'A E=LJAGH9M=6O =CLAE@L4O L@O KQ?CQJ69O C%FGQF D7?G ?A9 9HGDQE4FGQO CA %DDGQO L7KGQO =J?9KA9C% *HJGK:=:D@E4FGQO+ E4K9 KLG ! DD%<9 =6F9A HGD8 EACJ5 ?A9 L7K@ 9H=DHAK69 /KLN C9A LIJ9 =6F9A 9H9J96L@LG C%HGAGA F9 C%FGQF L@ <GQD=A% LGQO QH4J 9QLIF HGQ CAF<QF=8GQF F9 L@ P%KGQF 'A L=D=QL96=O =QC9AJ6=O EH9JC%JGQF KA?% KA?%,

LACG8 G6CGQ 3KGA ?FNJ6RGQF L@F QH7M=K@ 9H7 CGFL% KQF<4GQF LG %<GBG >AF%D= L@O K8E:9K5O LGQO E= LAO 9 ?NFAKLAC4O HJGKNHAC7L@L4O LGQO .NJ6O HJGD7?GQO PN J6O =B@?5K=AO 4D9:9F %FNM=F LG =BAL5JAG 3L9F R5L@K9F =HACGAFNF69 E= LG 9FL6H9DG <4GO C9L%>=J9F E=L% :69O F9 KQF9FL5KGQF C%HGAGF =CHJ7KNHG L@O <AG6C@K@O =F QH5JP= %DDGMA =F PJ=A%KL@C= F9 LG =>=8J=A C9F=6O HJ7C=ALG ?A9 4F9 9HD7 C9M@E=JAF7 9;QPGD7 ?@LG B4:J9KE9 KLGF <J7EG FFG=6L9A 7LA C9F4F9 9QL6 <=F 6<JNK= G8L= C9F 7L9F HJ9?E9LGHGA5M@C= =FMGQ KAI<@O KQ?C4FLJNK@ <A9E9JLQJ69O 4BN 9H7 LG C= FLJAC7 C9L%KL@E9 LGQ =C<GLACG8 G6CGQ KLG C4FLJG L@O M5F9O -H%JPGQF HGDD4O 9C7E@ H=JAHLIK=AO P9J9 CL@JAKLAC4O L@O ?=FAC5O L%K@O U L@F "GEGL@F5 QH%DD@DGO 9HGD8M@C= E= U L@F %LJ9 0 KLG 7FGE9 L@O <A9>%F=A9O C9A L@O <@EGCJ9LAC7L@L9O LNF <A9<AC9KAIF 0 G H4D=CQO L@O 9 F=J?69O 4H=K= E= CD5JG K= EA9 9H7 LAO QH9DD5DGQO = F7O C9L9KL5E9LGO CAF@L5O L@D=>NF69O U DQK6<9 KL@F J4:=R9 9H4DQK= LG H=JALL7 HJGKNHAC7 L@O 9E4KNO E=L% LG H4J9O L@O <8 KCGD@O :%J<A9O LGQ 9::%LGQ U L9AJ=69 C9L=;Q?E4FNF KL@F P9U9 E=MG<=8=A H% FN 9H7 =C9L7 9HGD8K=AO E= L@ E4MG<G L@O *=M=DG8KA9O =B7<GQ+ HGQ KL@F HJ9?E9LAC7L@L9 =6F9A <=M=DG8KA9 U =FG<GPGTH%DD@DGA KL@F "J5L@ KL@ (7<G KL@F "4JCQJ9 C9A KL@ 9FLGJ6F@ 4D9:9F E= CG8JA=J L@F 9 F9CG6FNK@ L@O 9H7DQK5O LGQO C9A LG H9J=DC7E=FG = H6<GE9 9F=J?69O U QE:9KAG8PGA LGQ QHGQJ?=6GQ GDALAKEG8 H98 L@C9F E= L@D=>NFAC5 =FLGD5 U =F5FL9 H4FL= =J?9R7E=FGA K= 9JLGH9J9KC=Q9 KLAC5 EGF%<9 :J5C9F EA9 NJ969 HJN69 CD=AKL5 L@F H7J L9 L@O <GQD=A%O LAO CD=A<9JA4O 9DD9?E4F=O C9A LAO =A <GHGA5K=AO 9H7DQK@O K= >9C4DGQO E= L9 GF7E9L% LGQO C9A L@F 4F<=AB@ * FL98M9+ QKLQPIO @ H9D4L9 LNF 9HGD8K=NF =EHDGQL6R=L9A <A9JCIO

UUU

$:KNRF -C@PMW?P<MW

& % % ! ' ! # ! ! ! #

Â¢

G?PIOU L:MG KNCJ.BCU QI.LC QR? ICD.JG? RTL ?L;

!CI:K@PF KCR. RF BMJMDML<? RMW &J:HF PFEMP=NMWJMW C

LR.PRGIM N=JFU TU 3?LR<JFAF4 3LMMRPMN<?4 3MPE?LTK:LF .

KCPTL SCPGOL RFU ?LRGRPMKMIP?RGI;U R? MNM<? C

NGSWKM>L L? ?L:@MWL QC ?LORCP? CN<NCB? ?LRGI?SCQRTRG

KCQF BP.QF4 +MKK.RG RMW ?LR.PRGIMW N=JFU =NTU K?U J:CG F

QV.RTU Q?L L? KFL RMWU :DR?L?L =J? R? .JJ? :

I;U BP.QFU KC VRWN;K?R? QC SCQKM>U I?G NP=QTN? NMW QWL

3%WLTKMQ<?4 3C<L?G I?G F :LMNJF N.JF K?IPG. =KTU ?N= BME

VMWL L? J>QMWL I?G KG? SCTPFRGI; Q>EIPMWQF KC

B:MLR?G ; CH:DP?Q?L RML ?LRGRPMKMIP?RGI= KFV?LGQK= RMW

K?RGQKM>U I?G DCRGVMNMG;QCGU 7JJTQRC F CN?L?QR?RGI=RFR?

R?H> RTL B>M 3N?P?BMQG?IOL4 ?LRGJ;ACTL NMW BG?

IP.RMWU =NTU QWKNJFPOLMWL MG BG.BMVMG RMW

NL:MWL R? QRCJ:VG? RFU WNFPCQ<?U

CNGSCTPFR; ,?GEIP:

2M EJ:LRG .L?AC KCR. RM CKNPFQRGI= IPCQ:LRM RFU NPMF

9KTU M>RC ?WR; F ?N.LRFQF C<L?G ?PICR; ?

EM>KCLFU $:KNRFU N?P. RFL ?L.JFAF RFU CWS>LFU EG? R? VRW

DM> RM NJ;SMU I?G F NMGIGJ<? RTL QR=VTL ?W

N;K?R? RM %.@@?RM QRFL GQRMQCJ<B? ?N=

RM> RMW KN?P.X CNGS:QCTL RFL ?IWPOLMWL

RFL MPE.LTQF 3%WLTKMQ<? $WP;LTL RFU -TRG.U4

7JJTQRC RG BMWJCG. :VMWL KC RMWU ?LRGRPMKM

) Q>EIPMWQF ?DMP. RM ?L WN.PVMWL NPMN?P?QICW?QRGI:U

IP?RGIM>U KFV?LGQKM>U RMW IP.RMWU M %51*(&

BGCPE?Q<CU QRML ?LRGCHMWQG?QRGI= VOPM KC MP<XMLR? RFL ?L?

M 31GXMQN.QRFU4 M $.EI?JMU M $ $?L?EGO

Q>LSCQF RMW CEVOPGMW :LMNJMW 3?LR.PRGIMW N=JFU4 +?G MG

RMW R? '#2& M ,N?KNGLGORFU M $?LM>

B>M ?LRGK?V=KCLCU NJCWP:U N.LRTU QWKDTLM>L =RG MG $WP;

QFU I?G I.NMGMG .JJMG ?N= RMWU QR=VMWU RTL C

LCU ?NMRCJM>LR?G ?N= S?WK?QR:U RMW ! +MWDMLR<L?

NGS:QCTL KC EI?X.IG?

) KG? 3QVMJ;4 WNMQRFP<XCG =RG C<

# ! # ! ! %# # ! # # ! #

L?G ?I=KF NMJ> LTPL MG CL:PECGCU ?WR:U TU QR.

&NMQN?QK?RGI; J>QF QRM ?BG:HMBM RTL QRC

[[

! $ " !

I.SC VRWN;K?RMU BCL I?SMP<XCR?G ?N= RML @?S K= @G?G=RFR?U RTL K:QTL ?JJ. R? K:Q? I?SM P<XMLR?G ?N= RF QWLC<BFQF RTL ?R=KTL I?G RFL ?NMRCJCQK?RGI=RFR? RFU VP;QFU RMWU4 %RM I?R?JFIRGI= K:PMU RFU NPMI;PWHFU ?L? IM<LTQ?L =RG ?DGCPOLMWL =J? R? VRWN;K?R? QRML !FK;RPF +MWDMLR<L? V?P?IRFP<XMLR.U RML TU :L?L ?N= RMWU J<EMWU ?WSCLRGIM>U CN?L? QR.RCU 3NMW NMR: BCL N?P?B=SFIC NMR: BCL QWLSFIMJ=EFQC &N= R? BGI. K?U JFK:PG? RFU CN?L.QR?QFU RMW ?LR?NMB<BMWKC RM ?LR.PRG IM QGLG.JM NMW ?WR=U NPORMU K?U V.PGQC 'BO BCL NG.LMWL MG QWKDTL<CU I?G MG BG?DTL<CU NM JGRGI;U MPS=RFR?U QFK?Q<? :VMWL R? K.RG? K?U

BGM NPMCRMGK?Q<?U RFU CN=KCLFU

JCVOL RFU ?LRGRPMKMIP?RGI;U ;PSC L? BOQCG RM %.@@?RM RM

N<QT ?N= RGU IMWIM>JCU NMW J.KNMWL R=QM =KMPD? =R?L NM

ECLG.U NMW S? QRCJCVOQCG RML CNG

IC<KCLM RFU CN?LCKD?LGQSC<Q?U 3%WLTKMQ<?U $WP;LTL RFU

JCK.KC4

VCGPFQG?I= @P?V<ML? RTL :LMNJTL

-TRG.U &S;L?U "CQQ?JML<IFU4 F MNM<? ?L:J?@C RFL CWS>LF

MPE?LOQCTL ) BC>RCPF K:LCG NG

EG? CKNPFQRGI:U CNGS:QCGU NMW WJMNMG;SFI?L K:Q? QC J<ECU

QR; QRFL ?N=PPGAF I.SC ?N=NCG

OPCU 3?N= R? HFKCPOK?R? RFU 2CR.PRFU K:VPG RM ?N=ECWK?

P?U L? BG?QWLBCSM>L CWS:TU R?

RFU $:KNRFU -C@PMW?P<MW4

%RM NJ?<QGM ?WR= MG 3QWLTK=RCU4 CHFEM>L RMWU J=EMWU EG? RMWU MNM<MWU CNGR:SFI?L QR? 3'#2& QRML &E !FK;RPGM QRFL

'H.PVCG? KC RM 3?LR.PRGIM N=JFU4

%RFL NPMI;PWHF F 3%WLTKMQ<?4 CEI?JC< RMWU 3QWK@G@?

$J?RC<? &RRGI;U I?G QRF "CQQ?JML<IF TU CJ.VGQRF QWLCG

&U BM>KC =KTU NMG? ;R?L ?WR. R? ECEML=R? NMW NPMI.JC

QK:LMWU CN?L?QR.RCU4 EG? PCDMPKGQK= I?G NPMQBGMP<XCG RM ?

QDMP. QRFL ?<RFQF MGIMLMKGI;U ?NMXFK<TQFU NMW :VCG I?R?

Q?L RML @?S> I?G .IPTU CLBG?D:PMLR? K:VPG V?QKMWPFRM> S? RMJKM>Q?KC L? NM>KC NPM@JFK?RGQK= RFU ?LRGRPMKM IP?RGI;U I?G CN:DCP?L RF QDMBP; Q>EIPMWQF KCR?H> RTL BG?DMPCRGIOL CPKFLCGOL

2M ?N=ECWK? RFU NCP?QK:LFU $:KNRFU =NTU J:CG RM QVCRG I= PCNMPR.X MG B?GK=LGMG ?LRGRPMKMIP.RCU :A?VL?L L? @PMWL RML QWK@MJGQK= RFU FU -C@PMW?P<MW $MGM ;R?L RM ECEML=U NMW CL:NLCWQC KG? QCGP. CKNPFQRGI:U CL:PECGCU I?R. QR=VTL NMW C<RC QVCR<XMLR?G KC RGU ?LRGRPMKMIP?RGI:U :PCWLCU C<RC QRM N?PCJS=L B<I?Q?L RF / !CL :VCG E<LCG =KTU ?NMJ>RTU R<NMRC QVCRGI= KC I.NMG? Q>J JFAF ; KC CL:PECG? NMW S? KNMPM>QC L? NPMI?J:QCG QWQVCRG QKM>U KC RF F -C@PMW?P<MW N?PCJS=LRTL CROL 0>RC W N;PVC ?L?KML; BGI?QRGI;U CH:JGHFU =NTU EG? N?P.BCGEK? R= RC NMW VR>NFQC F %:VR? 'N?L?QR?ROL RM & 2 +MPWB?JJM>

-C@PMW?P<MW FK:P? CH:R?QFU RMW ?GR;K?RMU EG? ?L?<PCQF RTL NMGLOL MIRO I?R?BGI?QS:LRTL EG? QWKKCRMV; QRF / $?PCKNGNR=LRTU F QWX;RFQF ?L?@J;SFIC EG? RGU 0IRT @P<MW F MNM<? TU FKCPMKFL<? QWKN<NRCG KC RF DMLGI; QW KNJMI; QRFL 0IRT@P<MW =NMW C<VC QIMRTSC< RM FECRGI= K:JMU RMW '#& 6P;QRMU +?QQ<KFU +?R. BG?@MJGI; Q>KNRTQF M +?QQ<KFU ;R?L K:JMU I?G K.JGQR? CN<QFU FECRGI= RFU ?LRGVMWLRGI;U MPE.LTQFU 3 0IRO@PF4 G?R< =KTU CNGJ:VSFIC F F -C@PMW?P<MW EG? RFL :H?PQF VRWNFK.RTL KC EI?X.IG? ,=LM IMWRQ:U CPKFLC<CU KNMPM>L L? BMSM>L ?N= R? RQ?I.JG? RFU ?QRWLMK<?U +?G K<? ?N8 ?WR:U C<L?G =RG I.NMGMG NMW QWKKCRC<V?L CLCPE. QRML HCQFITK= RMW

UUU

3DGK? %<9IFP8I5FP

L3J<@ ? ;@F5B?J4 KFPN >@8 K@N C?JK<5<N GFP

GI8>D8KFGF@4L?B8E J< PGFB8K8JK4D8K& KFPN B8@ B8K?>FIF7EK8@ D3C? K?N 'F3D 9I?, ! G@F <EKPGMJ@8B4 <E3I><@& KFPN 4K8E ? <DGI?JK@B4 96D98 GFP KFGFL3K?J8E KF GIM5 K?N 3DGK?N JK?E F;6 $8E;?C8I& JK?E !C@F7GFC? JK?E B8KF@B58 KFP <@J8> ><C38 ?D4KI? 8G8>><C6GFPCFP F FGF5 FN GIFSJK8K8@ K?N 3I<PE8N >@8 K?E <A&I LIMJ? K?N E<FKIFDFBI8K58N 1K8E D@8 P:?C4N JK6O<PJ?N B8@ JPD9F C@JDF7 <E3I><@8 K?E +PG<I8A58, K?N FGF5 8N D6EF ? 8JKPEFD58 ;<E DG6I<J< E8 8GF

! # $ ! #! "

K@D4J<@ B8@ >@0 8PK6 &=?E< 8=7C8OK? K? DF EFB8KF@B58 D<K& K@N KF GIM5 (@ ;I&JK<N K?N <G5L<J?N <G85IFEK8@ >@0 8PK6 + =F7 ;<E

<D=&E@J? B8@ KF B<5D<EF K?N + PEMDFJ58N

K?N %MK@&N, 4IL< E8 ;HJ<@ JPE3O<@8 J< 3

E8E @;@6KPGF 8EK8>ME@JD6 / D< <IHK?D8 >@8 KF 8E ? 3B=I8J? <5E8@ ;6B@D? / D<K8A7 KME FI>8EH J<ME GFP 8E8=3IFEK8@ JKF 8EK&IK@BF G6C?N >@8 K?E +FIL6K?K8, K?N ;I&J?N KFP OHIFP 5O< GIF?>?L<5 ? 3OK8 G8E8JK8KHE ? F GF58 JKF ;@B6 K?N B<5D<EF JK8 +'38, JK@N %<9IFP8I5FP <5O< 8JB4J<@ 3EKFE? BI@K@B4 JKFE G8E8JK8K@B6 >HE8 <G<@;4 <5O< <G@C3A<@ E8 OKP

G4J<@ 8JKPEFD@B6 JK6OF JK?E G<I@FO4 KME A8I O<5ME +K8 <;&=? GFP 8E8GK7JJFEK8@ F@ GFC7 DFI=<N ;@8;@B8J5<N KFP 8>HE8 D<K8KI3GFEK&N K8 J< <P&CMK<N QHE<N B8K8JKFC4N, *HI8 ? + PEMDFJ58 PI4EME K?N %MK@&N, JPE<O5Q<@ KFE +<JMK<I@B6 ;@&CF>F, D< K?E < A4N 8E8=FI& JK? ' +*8 O<@IFBIFK4D8K8 >@8 K? ' B8@ ? 8G<@C4

D@8 ' J8N OI<@&Q<K8@ GFP 8BFP>6K8E JPOE& JK@N FPI3N KME KI8G<QHE B8@ K?N <=FI58N 8GF ;<@BE7FPE K? J7>OPJ? D<K8A7 KFP 8EK&IK@BFP G6C?N B8@ KFP C8RBF7 K@DMIF7 >@8 K?E C7J? K?N >I8=<@FBI8K@B4N BMCPJ@58N

DGFI<5 E8 D8N 9I<@ 8PK6N C3E< KFE 9I4B8D< <D<5N, BFCF7L?J< ? KFGFL3K?J? <DGI?JK@B4N 96D98N 3AM 8G6 KF ;@8D3I@JD8 FP FI6=FP KFP 8I<FG8>5K? 8J5C? %F7B8 F FGF5FN P G4IA< 8E8GC?IMK4N GI6<;IFN JKF =<K<5F GFP K?E &EF@A? KFP ;5B8J< K? ' *?E <G@CF>4 KFP <5O< 8GFG<@I8L<5 E8 GIF J9&C<@ F #FP=FEK5E8N Q?KHEK8N K?E <A85I< J4 KFP <G<@;4 4K8E F 8E8BI@K4N JK?E PG6 L<J? K?N D&O?N K?N #8CF>I3Q8N (BKM 9I5FP 6GFP <5O< JBFKML<5 F $@O&C?N I3B8N B8@ J7D=ME8 D< KFE #FP=FEK5E8 +8EK5 E8 GIF=PC8B@JK<5 B8E<5N 8G6 KFPN LI8J7;<@CFPN ;FCF=6EFPN J< D@8 GIMKF =8E4 <G5;<@A? 8E8C>?J58N GIF=PC8B5Q<K8@ ? J7EKIF=FN KFP I3B8 B8@ KF DMI6 K?N D8Q5 D< 3E8E 8G6 KFPN JPE4L<@N PG6GKFPN F@ FGF5F@ JKF K3CFN 8LMHEFEK8@ 8=F7 D3 EFPE 6DMN 8IB<K6 B8@I6 JK? =PC8B4, ( %F7B8N <5O< <DGC8B<5 B8@ JK?E 3I<PE8 >@8 K? JPDGCFB4 JKFP B7Q? KF 6GFP JBFKHL?B< F -I4JKFN *JFPKJFP94N *F D<J?D3I@ K?N 3DGK?N 8PKFJO3;@FN < DGI?JK@B6N D?O8E@JD6N GIFB&C<J< B6C8 J? =MK@&N 3AM 8G6 KF >I8=<5F KFP ;@B?>6 IFP K87IFP <MI>5FP F FGF5FN 4K8E GFC@ K@B4 8>M>4 JK? ;5B? K?N ' <BGIFJMGH EK8N K?E F@BF>3E<@8 KFP 8JKP=7C8B8 -I4 JKFP $&K? F FGF5FN <5O< JBFKML<5 JK? ;@&IB<@8 C?JK<58N GFP JO<;58J< ? FI>&EM J? G8I8DFE4 -I@JKFP>3EEME KFP JKF PGFB8K&JK?D8 K?N LE@B4N *I&G<Q8N < KI8CHEME ! JP>B<BI@D3E? KI&G<Q8 *I@HE "<I8IOHE

<5O< OKPG?L<5 8IB<K3N HI<N EMI5K<I8 B8@ JP>B<BI@D3E8 C5>F D<K& K@N K8 A? D<IHD8K8 D< >B8Q&B@8 GFP KFGFL<K4L?B8E JK8 ;7F <AMK<I@B& *$ BFCF7L?J8E &JO<K8 G&EKMN D< KFPN 8 EK@KIFDFBI8K@BF7N D?O8E@JDF7N OKPG4 D8K8 D<K8A7 KME FGF5ME JKF >I8=<5F KFP <6;MIFP &>B8CFP JK?E F;6 <@I8@HN B8@ JKF JG5K@ K?N B6I?N KFP JKFE PB89?K K6 JKF CF>@JK4I@F KFP +)@QFJG&JK?, JK?E F;6 6CMEFN B8@ D58 8G6G<@I8 JKF >I8=<5F KFP B8L?>?K4 >BC?D8KFCF>58N @&EE? 8 EF7J? D3J8 JKF 8E<G@JK4D@F L?EHE

PK6 JPE398@E< >@8K5 PG4IO< D@8 @JKFI@B4 8 >B7CMJ? JK@N G8C@3N K8A@B3N DFI=3N O<;6E 6C<N F@ FI>8EHJ<@N 8E8Q?KF7J8E B&GF@F <G8E8JK8K@ B6 PGFB<5D<EF @8 K@N IPLI3N *8A@8IO5<N 4K8E F@ &K<N KME 8PKFB@E?KF9@FD?O8E@HE >@8 K?

' F C86N >@8 K? KF 8EK&IK@BF KFP KI5KFP B6JDFP B F B @8 8PKF7N ? 3EFGC? ;I&J? 4K8E D@8 ;@8;@B8J58 <G@K&OPEJ?N K?N K8A@B4N G&C?N @8 <D&N KF 8EK&IK@BF G6C?N <5E8@ D@8 D@BIF >I8=58 <E6N ><E@B<PD3EFP GFC3DFP GFP ;<E 3O<@ B?IPOL<5 8B6D8 5E8@ D@8 ;@8;@B8J58 E8 G&I<@N K?E QM4 JK8 O3I@8 JFP 5E8@ ? 8G6=8J? >@8 D@8 D&O? GFP ;@<A&><K8@ HI<N KF MIF D3 I<N KFE OI6EF (@ <G@L3J<@N D8N ;<E <5E8@ G8I8 ;<@>D8K@B3N <5E8@ GI&A<@N GFC3DFP, #8K6G@E 8PKHE <5E8@ JO<;6E 9398@F 6K@ 8PK6N F @;@6KPGFN +;@&CF>FN, L8 JPE<O@JK<5

>@8 +;@&CF>F, D<K8A7 KME FI>8EHJ< ME GFP 8E8=3IFEK8@ JK@N <CC?E@B3N <B;FO3N KFP 8EK&IK@BFP G6C?N ? G8I3D98J? KFP 8J5C? *QMIKQ&KFP D3CFPN K?N ' GFP <BK5<@ GFCP<K4

! ;?DFJ@F>I&=FN KFE IMK&<@ + <E <5E8@ 6DMN PG<I9FC@B6 E8 @ JOPI5Q<J8@ 6K@ F@ DPJK@B3N PG?I<J5<N <G@O<@IF7E E8 ;FCF=FE4JFPE

8JKPEFD@BF7N GFP 0E8@ ;@BF5 KFPN &ELIMGF@ ,

%# !% ! $ #! $ GF@E4 B&L<@IA?N JKFE #FIP;8CC6 D< JPE3EK<PA4 KFP JK?E + C<PL<IFKPG58, @&EE8 8G8;&BFP K? <PK3I8 BP I@FC<BK@B& 8E&9<@ =MK@3N P>B<BI@D3E8 F *QMIKQ&KFN #&E<@ C6>F >@8 ;@<5J;PJ? GI8BK6IME JKFE G8E8 JK8K@B6 >HE8 8E8=<I6D<EFN J< 8G6G<@I<N GFP <5O8E >5E<@ K?E G<I5F;F ;I&J?N K?N ' 8CC& B8@ J< +G< I58, 6GMN C3<@ +GI&>D8K8, GFP 8=FIF7E KFE 6

! !

GMN ? 8;PE8D58 KME ;@MBK@BHE 8IOHE E8 <EKFG5JFPE 3JKM 3E8 D3JF ;@8=P>4N 7JK<I8 8G6 ;3B8 <G@L3J<@N

#8@ ? 8G&EK?J? *QMIKQ&KFP + ;H 9I@ JB6D8JK< JKF B3EKIF K?N 8G&K?N <E <G@

O<@IF7E E8 KFPN ;FCF =FE4JFPE 6GMN GIFG8>8E;5QFPE K8 G8G8>8C&B@8 8CC& GIF JGF@F7EK8@ 6K@ L3CFPE E8 KFPN ;FCF=FE4JFPE *F KI@B K?N G8I8GC&E?J?N <5E8@ F D<>&CFN 8I@LD6N KME J=8@IHE *F E8 GPIF9FC<5 B&GF@FN B8K& K<BD4I@F <I8J@K3OE?N D< 8P K6D8KF I5OEFEK8N J=85I<N B8K& KI@HE 8ELIHGME 8G6 D@ BI4 8G6JK8J? OMI5N E8 G<K7O<@ B8@ KFPN KI<@N 8GFK<C<5 &LCF B8@ 6O@ 8KQ8DFJ7E? *F G@L8E6K<IF <5E8@ 6K@ L8 OKPG4J<@ B8@ KFPN

KI<@N 8B6D? B8@ KPO858 *F 5;@F 8BI@9HN <5O< JPD9<5 B8@ JKFP FP;4 #@ <B<5 3OFPD< G<I5GFP

$@C&<@ >@8 +<G@O<@I?D8K58, +>EMJK6 <G8E8JK&K?, F FGF5FN + @8 E8 G<K7O<@ K?E <PEFRB4 ;@B8JK@B4 D<K8 O<5I@J? B&I=MJ< G<I5GFP JPEKI6=FPN KFP GFP <5O8E

J=85I<N E8 OKPG&E< KF C<M=FI<5F OMI5N E8 OKPG?L<5 F7K< 3E8N 8 JKPEFD@B6N <G@9&K?N .E8N 8E<BG85;<PKFN ;<E DGFI<5 E8 KF B&E<@ 8 OK7G8>< B&GF@FE <G@9&K? KPO858 #@ 8G0 6 K@ =&E?B< KF G@L8E6

G<I&J<@ 8G K?E FI>&EMJ4 KFP ;<E GI6B<@K8@ >@8 K? ' G0 8PKF7N F@ DPJK@B3N PG?I<J5<N <G3C<A8E 3E8E 4 ;7F KFPN

K<IF <5E8@ 6K@ KFE KI8PD8K@JD6 D< K? ;<7K<I? J=85I8 JKF JK4LFN ;<E KFE <G<;5MB8E B8@ 3>@E< KPO858 6K8E F 8JKPEFD@B6N <5O< G3J<@ JKF 3;8=FN ?C8;4 I5A8E< O8D?C& >@8 E8 KI8PD8K5JFPE< JK8 G6;@8 B8@

JGFP;8@6K<IFPN >@0 8PK3N B8@ <B9@&QFEK&N KFPN 6K@ 8C C@HN L8 KFPN B8K8;@B&JFPE B8@ L8 KFPN =PC8B5 JFPE KFPN <G398C8E E8 JPE<O5JFPE K? ;I&J? D< &CCF 6EFD8,

D<K& :?C&, 2GMN =85E<K8@ ? 8EK@G8I&L<J? ? FGF58 3O<@ 8EF5A<@ J< GFCC& <G5G<;8 L8 JPE<O@JK<5 JK?E <G6D<E? <PB8@I58

UUU

->AE9 63C@J2C/@J

DJ?2?E.D@J? E@? 3@9F0 E@J 8C276/@J E@J >A >2 !9C@J>-?G? EG? 2?2=@8:B? F2 DJ?2?E@1D2? 2? . E2? EJI6C@/ <2: 6/I6 IC0?@ E@? 88-=@J E@J >A >2 H 27.D@J>6 0>GH E@JH E1A@JH <2: 2H 5@1>6 DE9? @JD/2 E9H E9 30=E2 E@J >6C:< ?@J 2;:G>2E@1I@J DE9? A6C:@I. 2FBH @ 6? =08G <1C:@H 6/?2: "DE6?0H A@=:E:<0H 7/=@H# E@J >A >2 9 6A/D<649 AC 8>2E: -I6: E9 D9>2D/2 E9H 5:0E:

U /?2: E@ ACBE@ "<@?-# E9H ?-2H 2>6C:< ?:<9H 5: @/<9D9H >6 E9? F.?2 E9 6J<GD/2 <2: E9? &8<JC2 U /?2: 9 ACBE9 6:<0?2 A@J 6>>-DGH DI9>2E/K6: @ >A >2 8:2 E9? <2E DE2D9 DE9? A6C:@I. >6C:< ?G? 2;:G>2E@1IG? DE6?B? DJ?6C82EB? E@J U /?2: 9 5:2E1AGD9 EG? ACBEG? "F-=G# E9H ?-2H AC@-5C@J EG? A2C < >A >2# 2>6C:< ?:<9H <J3-C?9D9H =:DE2 DE2 6? =08G C6A@CE K A@J 65B <2: >-C6H 1>7G?2 >6 E9 7C D9 ->A6:C@J '==9?2 5:A=G> AC@6;@7=@1D2? 0E: @ ACGFJA@JC80H F2 DJ?2?E@1D6 E9 9 2A@DE@=. E@J /ED2C?E E C>A:? DE9? F.?2 -?2? >6C:< ?@ 86C@JD:2DE. AC@3 ==@?E2? <2: E2 6/?2: "9 6A2?2D1?56D9 E@J 31D>2E@H EG? 6==9?@2 0D2 @ 2C2>2?=.H F2 E@J -=686 A6C/

>6C:< ?:<G? DI-D6G?# !@ 6? =08G "31D>2# AC@72 U !@J AC@3=9>2E:D>@1 E9H 6==9?:<.H A=6JC H 8:2 ?BH 6/I6 >6E2<:?9F6/ E2 E6=6JE2/2 IC0?:2 : =08@: E9? A@:@E:<. 5:27@C@A@/9D9 EG? E@JC<:<B? A2C2 D6 86?:<-H 8C2>>-H 6/?2: 8?GDE@/ 56? 3= AE6: 0>GH 3: D6G? DE@ :82/@ ?2 E@JH JA6?FJ>/D@J>6 !@ 2>6C:< ?:<@ $ "38 K6: U !9H 2? 8<9H 9 J D:8<E@? ?2 DJ>3 =6: 6A/ E9H <2A?@1H# 5:0E:

@JD/2H K9EB?E2H 2A0 E9? &8<JC2 ?2 2?E:>6EGA/D6: U 6GC6/ 0E: @ 2C2>2?=.H 3@.F9D6 DE9? JA@?0 F6E:< E9? AC@DA F6:2 6A/=JD9H E@J JAC:2<@1 >6JD9 E@J DI65/@J ? ? 8:2 E9? "6A/=JD9# E@J J 2 AC-A6: E-=@H ?2 D9>6:GF6/ 0E: E>.>2 EG? 6= AC:2<@1 =9?:<B? AC@72?BH >6E27-C@?E2H A=9C@7@ U :DE616: 0E: 9 F.?2 JA@?@>616: E9? 2>6C:< ?: C/6H <2: <=/>2 2A0 E9? <J3-C?9D9 <2: E9? 2;:G>2E:<. <9 "DEC2E98:<.# DE2 2=< ?:2 >6 E9? C?9D. E9H ?2 2?E:A@=/E6JD9 6A -?5J6 E@? >6C:< ?@ 6A/D9>@ >6 56IE6/ E9? -?E2;9 E9H DE@ ! "7:=6==9?:<0# I:EB?:@ <2: E0?:K6 E9 DA@J52:0E9E2 U 2/K6: >6 E9 0DI2 DE@? 6?6C86:2<0 <2: 0I: >0 EG? DJ?2?E.D6G? A@J F2 6/I6 @ 6? =08G <1C:@H >6 E@? ?@ E@>-2 ACGFJA@JC80 E@? 2CI980 E9H 2 U 6/I?6: E D6:H 2A6; CE9D9H 2A0 ;:G>2E:<.H 2?E:A@=/E6JD9H E@? E@ D1>A=68>2 E9H 2>6C:< ?:<9H A@=6 AC065C@ E9H @J=.H <2: A 6: =-8@ >:<.H 3:@>9I2?/2H ?E2H 6 565@>-?2 E2 K0C:2 A@J -I@J? @ @:@H E-=@H A ?EG? 6/?2: 2JE0H 2C2>2?=.H <2: 9 <J3-C?9D. E@J 6/

' @ >6C:< ?@H A@J >A@C6/ ?2 AC@<2 ?2: AC@72?-H 0E: E2 0D2 -I@J? ?2 A@J? =-D6: E-E@:2 C2852/2 2?2EC@A. ( # $ ' 2JE.? E9? A6C/@5@ @: >6C:< ?@: DJ C0<6:E2: 8:2 E@? 561E6C@ DE9? :6 >A6C:=2>32?@>-?@J <2: E@J <1C:@J % "! % ($ ' C2CI/2 E@J 9>@<C2E:<@1 0>>2 /ED2C?E E C>A:? 2<@18@?E2: >6 : E@H 86C@JD:2DE. E@J =:?0:H <2: 6 $%! 5:2/E6C9 -?E2D9 DE9? F.?2 6 86?: A:<672=.H E9H @> 52H EG? 9>@ <-H 8C2>>-H @: 2>6C:< ?:<6H 2A2:E. %$ # % % # " D6:H 6/?2: 8?GDE-H <2: D6 0 E: >2H 27@ <C2E:<B? DE9 6C@JD/2 /ED2C?E E C>A:? !@? E C>A:? DE9? 6< C "2?2==@/GE6H# /ED2C?E E C 5C@>. E@J DE9? "2A@:</2# DJ?@561 >A:? 6A2?-=236 AGH

6: @ JA@JC80H :<@?@>/2H E@J =: U !2 2>6C:< ?:<2 0A=2 6:5:< E2 2 ?0:H ==9?@2>6C:< ?@H &=6; :2??@1=:2H @ @A@/@H 6C@D< 79 6/?2: E2 "<2=1E6C2# 7-C6E2: ?2 2?.<6: DE@? <1<=@ EG? DE6?B? DJ?6C82 U !2 A2:I?/5:2 >6 E@JH BD@JH 56? < ?@J? <2=0 EB? E@J A2C < >A >2 >6 E@? @A@/@ 0AGH 6A/D9H U !@ F->2 E9H -?E2;9H E9H DE@ ! < A@:2 =-86E2: DJ?5-6E2: >6 DE6?. AC@DGA:<. <2: A@=:E:<. DE:8>. AC-A6: ?2 E2<E@A@:9F6/ DI-D9 +=2 2JE D6 "J49=0E6C9# 2? =JD9 F2 -I6: E9? 6J<2:C/2 ?2 E2 2<@1D6: <2: 9 E0C2 >2H E9? 6CI0>6?9

35@> 52 A@J F2 6A:D<67E6/ E9? J D:8<E@? <2: F2 /IGH 5: F6D9 ?2 JA@E:>.D@J>6 E:H :<2?0E9E6H E@J DJ?2?E.D6: 8:2 <2?-?2 E-E2CE@ E0D@H IC0?@H 5:2E/ >6C:< ?@J 86C@JD:2DE. E:H 5:2DJ?5-D6:H E@J >6 E@ F6E2: <2E >-D@ 0C@ DE@JH 2? E@? <0D>@ "E@A C "D1DE9>2 >A >2# <2: E9? :DI1 E@J DE@ 2>6C:< ?:<@ I6H# E9H 2>6C:< ?:<9H 6A:<C E6:2H E9 %/=2C: A@=:E:<0 D<9?:<0 9 6J<@=/2 >6 E9? @A@/2 E@J 2?@/ ,DE6C2 2A) 0=2 2JE @ /ED2C?E E C>A:? > H 6 8@J? @: >68 =6H 6==9?:<-H <JAC:2<-H <2: E@JC<: 8<2E-=6:46 8:2 E9? !@JC</2 ?56:<E:<0 E@J EC0A@J <-H "A0CE6H# AC-A6: ?2 D9>6:BD@J>6 0E: AC@<2=6/ 6: A@J 5@J=61@J? @: >6C:< ?@: 6/?2: 9 D1?F6D9 E9H 2 CG?:< 8:2 E@JH >6C:< ?@JH <2: A:<C 8:2 E@JH : A@DE@=.H A@J E@? DJ?@5616: 2>6C:< ?:<9 2?E: F286?6/H I2>086=2 AC@DGA6/2 =@:A0? A@J 2A0 E9 6J<GD/2 .CF6 DE9? F.?2 E2;/5646 8:2 &8<JC2 IGC/H E@? :2??@1=:2 DE9 H 6;989F@1>6 >6 -?2 A2C 56:8>2 H 72?E2 D1?F6D. E9H !9 F-D9 E@J <2E-=236 @ AC065C@H E9H DE@1>6 0E: @ "?@1>6C@ # E@J . @ ?@H 2 " > 52H /=G? E9H !@JC</2H# E@J @8<C-D@J 86 ?28:GE0A@J=@H GH <@:?@3@J=6JE:<0H 6<AC0DGA@H C@JD:2DE.H E9H =0C:?E2 0>A6CE @J-;=6C AC E9H 6A:D<-AE@?E2? E9? J D:8<E@? *DGH ( <2: - 3@ > 8<6H A6:E2 2A0 >68 =9 AC@DA F6:2 ( F2 <2E 76C?2? ?2

# $ $%! $ $% " %! #!($ $% %!( ' ! " ' % & ' & %

[[

E2? -?2 E2;:5 <: 6C82D/2H <2: @=/8@? 2?2 4JI.H 6?0H >6C:< ?@J 86C@JD:2DE. DE9? 6;GE:<. ?@E:@2?2E@=:<. 6D086:@ AC@3 = =6E2: D2? F6C2A6/2 "A D2H ?0D@J <2: A D2H >2=2 </2H# E9H 6==9?:<.H 6;GE6C:<.H A@=:E:<.H E0E6 < A@J JA CI6: AC03=9>2 :23 K2>6 E:H AC@98@1>6?6H >-C6H DE@? !1A@ 0E: "6==9?@E@JC<:< <2: JAC:2<0 3C/D<@?E2: DE9? ACB E9 F-D9 E9H 2EK-?E2H E9H IF6D:?.H DJ? ?E9D9H E@J ACGFJA@JC8@1 BDE2 2C2>2?=. >6 2?E:AC@DGA6/2

4EHL@ $=:JGQ9J6GQ

[[

KLJ=;9F KL@ JGQL6F9 LGQ :GQD=QL5 L@O =DD@FA C5O H=JA>4J=A9O 7HNO H P ( )$-' + "ADC6O ( ')( &# + "GR'F@ $#) + 'FM@ & ! + J=:=F' ! /). + "9:'D9 . " + J'E9 ) ' ,H'L@K= H7<A- ?A9 LGF !) "AD C6O HGQ 9F C9A LG 7FGE' LGQ 9CG8KL@C= KL@F Q H7M=K@ L@O AKLNF6<9O <=F M=NJ5M@C= =EHD= C7E=FGO GH7L= C9A H9J4E=AF= G E7FGO 0 HD@F =KK9DGFACAIF 0 #9C=<7F9O Q>QHGQJ?7O KLG CQ:=JF@LAC7 KP5E9 =H6K@E@ <AC9AGDG?69 HGQ L7L= HJG4:9D9F L9 KL=D4P@ L@O ( 5L9F , =F 4P=A 9F'?C@ @ =K K9DGF6C@ 9H7 QHGQJ?G8O 7L9F G 6<AGO G HJNMQ HGQJ?7O =CD4?=L9A KL@F 1 =KK9DGF6C@O- J'? E9LA IO 4F9F :9ME7 LG =HACGAFNFA9C7 KLGAP=6G = H4:9D= L@F =B6KNK@ "9J9E9FD5O C9A =KK9DG F6C@ ?A9 LG 6E9LR LGQ HJNMQHGQJ?G8 5L9F H=J6 HGQ 4FFGA=O 9<A96J=L=O QL7O 5L9F 6KNO G D7?GO HGQ 9F9?C'KL@C= F9

@F 'FGAB@ LGQ E= L@F 9F'D@;@ L@O <A9CQ:4JF@K@O L@O PIJ9O G "9 J9E9FD5O KQ?CJ7L@K= EA9 CQ:4JF@ K@ 9H7 L@F GHG69 9HGQK69R= KP=<7F C9MGDAC' K= =H6H=<G P9JLG>QD9C6NF @ =KK9DGF6C@ #GF9<AC7O =CHJ7KN H7O L@O G &' $+ ' # + NO Q>QHGQJ?7O MD@LAKEG8 HJGO 4CHD@B@ 7PA E7FG LNF KQEHG DALIF LGQ 9DD' C9A LNF QH7DGAHNF DD5FNF HGQ H=J6E=F9F EA9 CQ:4JF@K@ H=J6HGQ K9F LG. "6F@ E9 L@O MFAC5O E8F@O H7 L7L= C8D@K= F=J7 KLG 9QD'CA GDDG6 9H7 LGQO #9C=<7F=O HJI@F ,CGDD@LG8O- LGQ Q HGQJ?G8O C9A Q>QHGQJ?G8O ,C'@C9F- 'DDGA LGF <A4;=QK9F C9A 'DDGA 9HDIO L4M@C9F KLG H=JAMI JAG HD@JIFGFL9O ,KLJ9:4O- LGQ KD7?C9F ,K=EF' C9A L9H=AF'- )A =KK9DGFAC=6O :GQD=QL4O CQJ6NO L@O 1 =JA>4J=A9O 9H4>Q?9F L@ >MGJ' 9>G8 <=F =6 P9F 9F9D':=A P9JLG>QD'CA9 C9A B9>FAC' QH7 L@F

! " $ # " ! " " " " # " " " " H6=K@ LNF ?=?GF7LNF :J4M@C9F K5E=J9 F9 9HG L=DG8F LAO L=D=QL96=O =>=<J=6=O ?A9 LG L@O 9BAGHAKL69O LGQ HJNMQHGQJ?G8 KL@F H7D@ HJNLG:GQD69 LGQ F4GQ QHGQJ?G8 #9C=<G F69O J'C@O ) '$- ! ) F9 C9D4K=A LGF -' % )-! # 0 LGF E7FG GJ=AG=D D9<6L@ HGQ 9F9:9ME6KL@C= 0 ?A9 F9 LGQ M4K=A 7D9 L9 KQ?CGAFNFA9C' HJG:D5E9L9 L@O H7D@O =6P= LGF KQE:GDAKE7 L@O 3HNO C9A @ 'E=K@ 9FL9H7CJA K@ LGQ /# 3DGA GA >GJ=6O HJGK5DM9F QH4:9D9F QHGEF5 E9L9 9F9KC9D=8L@C9F 9AL5E9L9 HGQ D6EF9R9F CAF5M@C= G E@P9FAKE7O 6KNO F9 HJGNM@MG8F C9A D8K=AO =FL8HNK@ H'FLNO HGQ <7M@C= 5L9F E9 CJ'F 9H7 LAO 9D=BAHLNLAKLAC4O =HAKC4;=AO LGQ A' H@ HGQ 4<AF= KLGQO L9BALR5<=O L@ D=N>GJ=AG DNJ6<9 L@O +KAEAKC5 ?A9 F9 LGF 9>5KGQF F9 >8?=A 9H7 L@F H7D@ H6K@O @ Q>QHGQJ?GHG6@K@ LGQ &()

$-! LGQ HJILGQ K= KL9QJG8O :GQD=QL5 L@O =KK9DGF6C@O K= 4F9 A<A96L=J9 =Q96KM@LG H7 KLG KLG QHGQJ?=6G KNL=JACIF C9A @ <A9L5J@K@ LGQ ## * ## KLG Q>QHGQJ?=6G MD@LA KEG8 <=6PFGQF 7LA E'DDGF G "9J9E9FD5O 9HG>' KAK= F9 H96B=A ?=J' LG P9JL6 L@O =KK9DGF6C@O "9A 6KNO F9 ,9F9KP@E9L6K=A- L@F =CDG?AC5 <QF9 EAC5 L@O H7D@O

+@F 'FGAB@ LGQ G "9J9E9FD5O <A4;=QK= L9 HGDALAC' LGQ KL=D4P@ KL@ KQEHJNL=8GQK9 9 >5FGFL'O L9 4BN 9H7 L@F H7JL9 LNF QHGQJ?=6NF <A9<=P7E=FGO E'DAKL9 EA9 CQ:4JF@K@ )" L@O GHG69O L9 C=FLJAC' HGDALAC' ,9KL4JA9- C9A GA H=JAKK7L=JGA E=?9DGSHGQJ?G6 HJG4JPGFL9F 9H1 L@ =KK9DGF6C@ A9 F9 D4E= L@F 9D5M=A9 KP= <7F 7DGA GA :GQD=QL4O LGQ C7EE9LGO KL@ KQ EHJNL=8GQK9 =6P9F QHGQJ?GHGA@M=6 5 5L9F =F <QF'E=A QHGQJ?GHGA5KAEGA # . !$+ ()

HGL4D=KE9 9QL5O L@O L9CLAC5O 5L9F @ H7D@ F9 =CHJGKNH=6L9A CQJ6NO 9H7 LGF <5E9JPG 9K6D@ 9H9?=NJ?7HGQDG C9A LGF FGE'JP@ 9F9?AIL@ %NEA'<@ #= <=<GE4FG LG P9E@D7 HJG>6D LNF :GQD=QLIF GA 9QLG<AGAC@LACG6 =6P9F 7DG LG H=JAMIJAG F9 C'FGQF LG ,CGEE'LA- LGQO C9A L@F =HACGAFNFA9C5 HGDALAC5 LGQO )A :GQD=QL4O =KK9DGF6C@O 0 HD@F !N9FF6<@ HGQ =6P= 9HG D98K=A <@EGKA7L@L9 E= LG LGQDG8EA NO EH9KC=LEHGD6KL9O C9A HJGHGF@L5O 0 KP=<7F KQEHD5JNF9F LG FL=C7J PNJ6O GQKA9KLA C5 H9J4E:9K@ KL@F C=FLJAC5 KC@F5 C7E@ C9A G ! $ + HGQ ?A9 H=JAKK7L=JG 9H7 EA9 <=C9=L69 5L9F QH=8MQFGO LGQ KP=<A9KEG8 L@O ( ?A9 L@F =F4J?=A9 C9A LGQO 9?N?G8O HGQ Q H4?J9;= HJ7K>9L9 G "9J9E9FD5O ,>9?IM@C=- E=L' L@ <A9 >NF69 LGQ E= LGF AG8>9 LGF HJ7K>9LG 9F9KP@E9LAKE7 G HJNMQHGQJ?7O 4<=AB= 7LA =HAKLJ4>=A KL@F H7D@ ?A9 EA9 L=D=QL969 E'P@ C9A 9F9<A9L'KK=A LAO <QF'E=AO L@O KLGF <J7EG HJGO LAO =QJN=CDG?4O C9A LAO HJG K=P=6O <@EGLAC4O =CDG?4O 2<@ E= L@F LGHGM4L@K@ LGQ ) '$- ! ) KLG Q

# + ($, ). %$-!$+ ' &) + ($ ! + C ' HJIL@ CQ:4JF@K@ "9J9E9FD5 <A4M=L= KQ FGDAC' =HL' Q>QHGQJ?G8O 9H7 L@ DD'<9 9D D' 4F9F E7FG 9H7 L@ =KK9DGF6C@ LGF HJILG 9F9KP@E9LAKE7 G "9J9E9FD5O Q>QHGQJ?GHG6@ K= KL=D4P@ C9A 9H7 L@ 1 =JA>4J=A9 9>5FGFL9O L@F 1 NO =6P= "9A @ <=8L=J@ CQ:4JF@K@ "9J9 E9FD5 E4PJA C9A HJAF 9H1 LGF L=D=QL96G 9F9KP@ E9LAKE7 KQF4PAK= L@F 6<A9 H=J6HGQ H9J'<GK@ ) E7FGO =KK9DGFACA7O KLGF HJILG 9F9KP@ E9LAKE7 HGQ 9FLAC9L4KL@K= =H6K@O =KK9DGFA CA7 9H7 L@F ' ' LGF AIJ?G )J>9F7 5L9F G A'FF@O !N9FF6<@O "9A :4:9A9 'DDGA <8G =KK9DGFAC=6O Q>QHGQJ?GHGA@M4FL=O 5L9F 9H7 L@ ' ' GA *=?CG8R9O C9A 9D9 ?CG8<@O "'HGAGA 9H7 LGQO GJ=AG=DD9<6L=O 9>G8 <A4 ?J9;9F EA9 K@E9FLAC5 HGDALAC5 HGJ=69 <6HD9 KLGF HJNMQHGQJ?7 9HGE9CJ8FM@C9F C9A =H4

HGQJ?=6G #9C=<GF69O J'C@O C'HGAGA E6D@K9F ?A9 HJ7CJAE9 ?A9 LGF <@E9JPA9C7 MICG LGQ C=FLJACG8 <5EGQ H7 L@F 'DD@ G $-! + 9F C9A <A9L@J=6 =B9AJ=LAC4O KP4K=AO E= LGF FQF <5E9JPG 9F9:9ME6R=L9A C9A C9L9?J'>=L9A HD4GF E= <A9>GJ=

LAC7 LJ7HG KL@ KQF=6<@K@ LNF =KK9DGFACAIF $QKAC' G ## + * ## + H9J9E4F=A H9F6KPQJGO Q>Q HGQJ?7O MD@LAKEG8 C9A 9HGL=D=6 C9A 9QL7O EA9 LJ6L@ AKPQJ5 Q HG;@>A7L@L9 C7E@ C9A GA 6<AGA F9 E@F LG =HAMQEG8F @ AKGJ JGH69 <QF'E=NF 4P=A HD4GF 9DD'B=A M=9E9LAC' KL@F HJNMQ HGQJ?AC5 H=JA>4J=A9 C9A E= <=<GE4F@ L@F C9L'KL9K@ KL@F 9Q LG<AG6C@K@ 7D9 EHGJ=6 F9 KQE:G8F ) % *' %$-!$+ <A9F8=A 5<@ EA9 LJ6L@ M@L=69 0 J= C7J ?A9 <5E9JPG =KK9DGF6C@O 0 ,LJ9QE9LAKE4FGO- NKL7KG

KL=J5K=A LJ=AO >GJ4O L@ :GQD=QLAC5 4<J9 L@ EA9 @ ( 5L9F KL@F 9FLAHGD6L=QK@ 9H7 LGF HJILG = HAD9P7FL9 # &) $ ' PNJ6O L@F H9 J9EACJ5 <AC9AGDG?69 H96JFGFL9O L@F 4<J9 KL@ =KK9DGF6C@ ) =KK9DGFACA7O 9JP@?7O K= C9 EA' H=J6HLNK@ <=F EHGJG8K= F9 C9L9D':=A 4<J9 9DDG8. H7 L@F 'DD@ ?D6LNF= L9 P=AJ7L=J9 (9 4P=A E7FAE@ C7FLJ9 E= LGQO HJ9?E9LACG8O ,9>=FL' <=O- L@O H7D@O )A E@P9FAKEG6 5L9F CGEE4FGA C9A J9EE4FGA KL9 E4LJ9 LGQ % *' %$-!$C9A LGQ *" ) "9J9E9FD5O DGAH7F 4H9AR= CQJ6NO L@F EH' D9 KL@F H=JA>4J=A9 9HG>=8?GFL9O F9 L@ :'R=A KL@F 4<J9 LGQ L@ =KK9DGF6C@ C7E@ C9A GA KL=FG6 ,'FMJNHG6- LGQ 9H7 L@ #9C=<GF69 5L9F ,JA?E4FGA- C9MIO L9 CGJQ>969 QHGQJ?=69 LGQ =6 L= L9 4<AF= K= #@LKGL9CACG8O ?A9 F9 CJ9L'=A A KGJJGH6=O =6L= K= 9FMJIHGQO LNF ,:9J7FNF- HGQ LGF =6P9F KL@J6B=A

HGDALAC' L7KG 9H7 LG E5FQE9 LGQ HJILGQ ?8JGQ LNF =CDG?IF HGQ H5J= 7KG C9A 9H7 LAO QHGM4K=AO L@O H9?69O HJGC9L9 :GD5O C9A L@O QH=B96J=K@O 9H7 L9 L9E=69 LGQ <5EGQ LNF = C9LGEEQJ6NF =QJI ) 9QD7HGQDGO H5J= H6KN L@ <AGAC@LAC5 E=L9JJ8MEAK@ ?A9 L@ E@LJGHGDALAC5 <AG6C@K@ HGQ LGQ =6P= L'B=A C9A LGF =F<A4>=J= M=JE' JC=LG6 HJG=BG>DG8F H9J' LAO <A9:=:9AIK=AO LGQ A<6GQ 7LA <=F M9 <GCAE'K=A ?A9 EA9 L4L9JL@ M@L=69 H7 L@F 'DD@ G FGE'JP@O # &) + *" + AKPQJ6R= L9A 7LA M9 <A=C<AC5K=A LGF C=FLJAC7 <5EG E= C'M= LJ7HG C9A H= JAE4F=A 9H7 LGF "9J9E9FD5 F9 LGF ,<AC9AIK=A- ?A9 L@ KL5JAB@ KL@F H9J'L9B@ E= LG PJ6KE9 LGQ C=FLJACG8 <5EGQ &KL7KG =6F9A :4:9AG 7LA K= C'M= H=J6HLNK@ ?A9 F9 <GM=6 LG PJ6KE9 9H7 L@ ( M9 HJ4H=A F9 9BAGDG?@MG8F C9A L9 P9J9CL@ JAKLAC' L@O 9FLAH'DGQ QHG;@>A7L@L9O LGQ )" KL@ =K K9DGF6C@ 7L9F 4JM=A =C=6F@ @ IJ9 "9A 7L9F 4JM=A GA =HADG?4O ?A9 LG C'M= C7EE9 =BGQK69O M9 HJ4H=A F9 =6F9A H=JAKK7L=J=O 9 H7 E69.

! "' ( "

/@CG; #85EBL4E1BL

L@5 9 H >4< L@5 ?;@ H

C2 GBA 4EK<@4A7E1G; ! ?$54@8

4CBG/?8F@4 7;?470 F8 FG$7<BA CBL 7</C8G4< 4C2

G;A C4E4>$GI 8C<FGB?0

GB G8>@0E<BA G;J 4HI2G;G4J GBL >4G;:BEBL@/ABL

C4E4CB@C0 @BL 8<J GB 4>EB4G0E<BA :<4 G<J

'"8 />7;?BA >4G$C?;=<A 4A/:AIF4 GB 7;@BF18L@$

>4< >4G$ G;A 7<$E>8<4A GBL BCB1BL GB 7<>41I@4 7<$

8?$K<FG8J 8A4CB@81A4F8J >4G;:BE18J 49B3 GB

F4J G;J ;J #85EBL4E1BL 8 / FK8G<>$ @8 GB

G;A C?;EB92E;F<A GBL 4A4:AIFG<>B3 >B<AB3 8<J G;A

FK8G<>2 5B3?8L@4 GBL L@5BL?1BL 98GDA H;ADA

CE2FIC2A @BL

FL:>8>E<@/A;A C8E1CGIF<A >$@CG8G4< CEB GBL

4C890A4GB A4 @; :1A8< >4G;:BE14 8<J 5$EBJ @BL :<4

&B 7;@BF18L@4 >4G$ GBA A2@BA >4< >4G$ G;A >B<A0A

LC/EG8EBL 7<>4<D@4GBJ G;J CEBFG4F14J G;J

C8E<FF2G8E8J 4C2 >4G;:BE18J BL7/A 4F94?/J

4AG1?;6<A 8A/K8< >4G49EBA;G<>0A 7<$H8F<A F8

CEBFIC<>2G;G$J @BL ; 4CB9L:0 CEBF5B?0J G;J

7<>41I@4 F4J C4E/K8< 8<J G;A 8>9BE$ >4<

5$EBJ @BL 5?$CG8< G;A G<@0A >4< G;A LC2?;61A @BL

BCB14J 85$ELA8 C8E<FF2G8EBA

7<4G3CIF<A GIA C8E1 GBL CEBFDCBL @BL <FKLE<F@DA

>4< CEBF5$??8< C4E$AB@4 G;A CEBFIC<>2G;G$ @BL

"/KE< F0@8EBA @8 G;A 5B0H8<4A GBL :1BL 8B3

# & "$ " $

F4J 49B3 B< 8A ?2:I >4G;:BE18J BL72?IJ

C4E$ GB C?0HBJ GIA >4G;:BE<DA CBL

8>E1H;F4A 4C2 G4 4E@27<4 7<>4FG0E<4

@BL 4C872H;F4A 8= 4<G14J C?81FGIA

C4E45<4FH/AGBJ @8 GBA C4G$9IEB GE2CB GBL

7<45B?DA >4< FL>B94AG<DA G<J

G8>@;E1BL G;J 4HI2G;GBJ

BCB18J 4C2 4A81CIGB 9H2AB

AG<H/GIJ B< 8C4A8<?;@@/A8J 7<- 8@/ 4C4??4>G<>/J

8=8@/F;F4A ?I5;G0E8J >4<

>E1F8<J G;J 7<>4<BF3A;J :<4 C?0HBJ 7<>4FG<>DA

?L@8DA8J G<A/J 7B?1IJ >4<

?8<GBLE:DA 2CIJ CEB8=8G/H;F4A 4??$ >4< B<

LCB>E<G<>DJ 8A8E:B3AG8J /A8>4

CE2F94G8J 73B CB9$F8<J GBL LEIC4N>B3

F>BC<@BG0GIA CB??DA

<>4FG;E1BL AHEIC1AIA <>4<I@$GIA FGB

CEIGBFG4GB3AG8J 8<J @14A 4A18EBA

GE4F5B3E:B G<J BCB18J >4< F4J >4?D A4

@8 4@9<F50G;F<A G;J ;H<>0J >B<AIA<>0J >4<

8>FGE4G814A >4G4FL>B94AG0F8DJ @BL 4A >4<

7;@BF<BCB<0F8G8 8<J G;A 89;@8E174 F4J H4 /CE8C8

8>>?;F<4FG<>0J @BL 4=14J @8 >4G49E2A;F1A @BL

CEBF89/EH;A B?B>43GI@4 7B><@4FH81J +IJ 8A CLE1

A4 F4J CEB5?;@4G1FBLA FB54E$ DFG8 A4 7<4G;E0G8

>4< C?0E;A 4C4=1IF1A @BL IJ LCB>8<@/ABL 7<>41BL

7B><@$M8G4< KELF2J, 4C;??$:;A 4@8G4>?0GIJ @8

FB54E/J 8C<9L?$=8<J >4< CB??/J 4@9<5B?18J 7<- 2?4

&B 7;@BF18L@4 ?4@5$A8< KDE4 F8 KE2AB CBL ;

F8<E$ C4??4>G<>DA <>4FG<>DA BL?8L@$GIA >4<

2F4 8<J 5$EBJ @BL <FKLE<FG0>4G8

7<47<>4F14 G;J CB<A<>0J 7<47<>4F14J 8LE1F>8G4<

CB9$F8IA L@5 9 H

/54<BJ 2G< H4 9<?B=8A0F8G8 G<J 4C268<J @BL

07; F8 8=/?<=<A KIE1J A4 81A4< :AIFG2A GB

&E 9 !4> 8<E L@5 9 8<E

7<4G8?D(

" 4EK<@4A7E1G;J $ >I5BJ <BF$>;J 8=4>B?BLH81 A4 @;A 4AG<?4@5$A8G4< G< 4 >E<5DJ /:<A8 >4< G< 8<F/CE4=4A 2?B< B< *??;A8J C<FGB1 >4< @; C<FGB1 2?4 4LG$ G4 KE2A<4 CBL B >?;E<>2J 5E/H;>8 FGB 8C1 >8AGEB G;J 8C<>4<E2G;G4J @8 /A4A >4G- 8=BK0A 4EA;G<>2 GE2 CB "4J LCBKE8DA8< ?B<C2A A4 8C4A4?$5BL@8 >4< A4 GBL HL @1FBL@8 @8E<>$ 4C?$ CE$@4G4 1G8 /GF< 81G8 4??<DJ B <BF$>;J 4C4FK2?;F8 G4 CEIGBF/?<74 GIA 89;@8E17IA 8C1 @8:$?B 7<$FG;@4 4??$ >4< 4G8?81IG8J DE8J F8 G;?8BCG<>/J 8>CB@C/J AAB81G4< @8 2?; G;A G8E$FG<4 M;@<$ CBL CEB>?0H;>8 :<4 GB >3EBJ G;J >>?;F14J >4< GBL >?0EBL <4 @<4 F8<E$ CE$=8DA GBL >?0H;>8 A4 7DF8< ?2:B FG; <>4<BF3A; LC2H8F; 4LG0 78A /K8< G8?8<DF8< 49B3 8>>E8@B3A B< 71>8J GBL G2FB FGB

[[

$ (" & $ ( #$ ( ' $ % & " & (! &

$ " ! " 8>>?;F<4FG<>2 7<>4FG0E4< FGB CB<A<>2 :<4 G;A <FGB E14 GBL C4E47<>4FG<>B3 >L>?D@4GBJ E<A B?B>?;EIH81 4LG0 ; 7<47<>4F14 B 4EK< @4A7E1G;J 4C4<G81 A4 8C<FGE/68< FG;A 8ABE14 GBL ?8J >4< 78A FLA/5; G1CBG4 2?4 4LG$ G4 KE2A<4 8J >4< 2F4 /:<A4A C/E4F4A /GF< FGB AGB3>BL 4C2 GBLJ C<FGB3J !4< 58541IJ C4E$ G;A 4AG1H8F; GBL CEBNFG4@/ABL GBL @;GEBCB?1G; % 4EK<@4A7E1G;J 8C<@/A8< A4 8C<FGE/68< =8KADAG4J CIJ 81A4< F3@9IA4 @8 GBLJ 8>>?;F<4FG<>B3J >4A2A8J /A4J ?8<GBLE:2J GBL )61FGBL >4< 2K< /A4J 4C?2J G8?IA8<4>2J L C$??;?BJ 0 /A4J 89BE<4>2J 0 GE4C8M<>2J %< G8?8LG41B< >4< A4 8C<FGE/6BLA FG; H/F; GBLJ GB CB?3 CB?3 A4 5E8HB3A C1FI 4 C2 /A4 :E4981B 0 /A4 :><F/ >4< A4 >25BLA 4CB781=8<J 0 A4 C4 G$A8 F9E4:178J .@IJ B <8E/4J H4 >?;H81 A4 G8?/F8< G; H814 ?8<GBLE:14 A4 8=B@B?B:0F8< A4 7DF8< G; 814 B<AIA14 DJ

H4 GB >$A8< 4LG2 B 4EK<@4A7E1G;J @8 2?8J 4LG/J G<J 8>>E8@ @2G;G8J CBL /K8< !4< F8 G8?8LG414 4A$?LF; F8 G2FB @<>E0 LC2?;6; /K8< GB ?8<GB3E:;@4 GBL >?;E<>B3 DJ H4 8C<FGE/68< FG;A 8ABE14 GBL 49B3 B @;GEBCB?1G;J GBL FLA8>G<@DAG4J @<4 F8<E$ 4EA;G<>DA C4E4:2AGIA GBA 4C/?LF8 >4< ; 4C294F; 4LG0 8C<>LED H;>8 4C2 G;A 8E$ 3AB7B &DE4 4C8<?81 A4 FG81?8< G; 3 AB7B >4< GBA @;GEBCB?1G; GBL 4>2@; >4< FG4 LEIC4N>$ 7<>4FG0E<4 J C8E<@/A8< 2@IJ >4< G<J 4CB9$F8<J GBL 8> >?;F<4FG<>B3 7<>4FG;E1BL >4< G;J 71>;J :<4 GB C4E47< >4FG<>2 >< 4J GB >$A8< % 4EK<@4A7E1G;J <BF$>;J 81A4< @BA4K2J >4< /K8< 7DF8< 9E<>GB3J >4G$ GBA 8>>?;F<4FG<>2 2EB 2E >BLJ C4EH8A14J 4>G;@BF3A;J >4< LCBG4:0J !4< GB >L E<2G8EB B< @BA4KB1 4C2 G<J CEDG8J @/E8J G;J 7B><@4F14J

GBLJ @4H41ABLA G; 7<$>E<F; >4< G;A >4G4??4:0 B<4 FK/ F; /KBLA G4 C8CE4:@/A4 GBL C4ABF<B?B:<IG$GBL @8 G<J 4EK/J 4LG/J

"14 ?3F; :<4 GBA 4EK<@4A7E1G; >4< @BA4K2 H4 0G4A A4 >$A8< LC4>B0 >4< A4 8C<FGE/68< FG; @BA0 G;J @8G4AB14J GBL FG4 !3H;E4 >81 CE/C8< A4 :LE1F8< @8G$ G;A 4C2?LF0 GBL 4C2 G;A 8ABE14 GBL A 58541IJ GBA 78KHB3A B< KE<FG<4 AB1 GBL A;F<B3 $AGIJ >4< F8 4LG0 G;A C8E1CGIF; LC$EK8< ?3F; 8A @CBE81 F8 B?2>?;E; KDE4 A4 @;A LC$EK8< @<4 @B A0 :<4 G; @8G$AB<4 GBL 4EK<@4A7E1G; <BF$>; >G2J 58541 IJ G;J @BA0J 4GBC871BL *IJ 87D 2@IJ @8 GBA 4EK<@4A 7E1G; <BF$>; &8?814 >4< C43?4 <BF$>;J @4M1 @8 G;A C4E4C$AI 8C<FGB?0 @4J /FG8<?8 >4< /A4 CB?LF/?<7B >81@8AB GBL BCB1BL ; />G4F; >4< @2AB 0G4A 4C4:BE8LG<>0 CEBJ 7;@BF18LF; U

2CFJ> #;8HEO7H4EO

JONE? 7OJE4 E? 7JH?DE4 7=7F>JE4 ;D

* D JL C;J7@6 > A7? ;CFH%AJLM ;A:> BLK;4I7 ;A C2HEOM 7=DGIJLD 7DJ4:H7I?M A7J% JLD ;EHJGD JEO !7HD78%BEO 7F7INEB;4 A7J% JE

,H?IJG 7:;B<E4 ;H4C;D7D FGM A7? FGM JE A7HD78%B? =?7 D7 =;B%I;? JE

C%BBED 3 3JJED IE87HGM J7M 7IJODEC?A%M 7H N%M =DGIK> FH%=C7J? 5J? J>D ;IF2H7D J>M F7 H;BKE6I>M 2CFJ>M %=DLIJE? A7J2IJH;97D JEOM FHE8EB;4M :?% JLD EFE4LD ;<LJ7=L=E6DJE J7 :6E IODJH?8%D?7 J>M B7J;47M ;LH=4EO+ J?M "7HJ4EO JEO 4:?EO NH5DEO E !7DJ?GJ>M ; F?N;?H;4 D7 ;?I2BK;? IJ>D F5B> IODE:;O5C;DEM

N;?B%A? JEOM A7? D7 JE H4@EOD B4=E 2

@L C2I7 I1 7OJ3 J> C7OH4B7 J>M E?AEDEC?A3M AH4I>M A7? F%D; D7 JEOM JE 8=%BEOD @?D5 A%FE?E? H7IE<5HE? A7KGM A7? E? K;E6IE? A7? E? K;E6 I;M JLD ;AAB>I?7IJ?AGD ILC7J;4LD . > %JH7 2N;? J>D 7JON47 D7 2N;? FEBBE6M 7F1 7OJE6M A7? 7F1 7OJ2M )? JEOM F;4H7@; 5BEOM 7OJE6M ?:27 FEO ;4 N7D E? OF;6KODE? JEO A7HD787B?E6 D7 F7H;B%

7F5 EC%:;M OFEIJ>H?AJGD JEO JE (4E JED IJ7 C7JE6D 7IJODEC?AE4 A7? JEO C;J7<2HEOD F7H% AB>I> JEO :;IF5J> ;5AB>JEO D7 C>D CF;? IJ>D F5B> =?7J4 OF%HN;? A4D:ODEM ;F;?IE:4LD ' :;IF5J>M ;5AB>JEM CFEH;4 D7 3J7D A7J%

IEOD %HC7J7 C; JE FH5ILFE J>M NHED?%M OJ5M A7J% =;D?A3 ECE BE=47 :;D ;4D7?

JEO A7HD%87BEO 7BB% ;4N; JE ;B%N?IJE CO7B5 D7 A7J7B%8;? FLM 7D 2CF7?D7D IJ>D %JH7 E !7 DJ?GJ>M A7? E? IJ7OHE<5HE? JEO > F5B> K7 =?D5

%BBEM 7F5 JED >

=E6C;DE JEO 7

J7D AEOBEO8%N7J7 ' !7DJ?GJ>M 7<E6 2C;?D; =?7 B4=E IJ>D %JH7 2<O=; =?7 JE ";IEB5==? BB% J>D %BB> C2H7 ;C <7D4P;J7? @7<D?A% C; C?7 EC%:7 IAB>HGD IJ>D FHEAOC747 ' :;IF5J>M ;5AB>JEM C;J2F;?J7

JEF;:4EO <H74C !EOJIE6 E EFE4 EM 7<E6 7F7IN5 B>I; J7 FHLJEI2B?:7 C; JE AEDJH7CF%DJE IJE EFE4E ;F?:?:5J7D :;D JE B2C; ;C;4M JE 2N;? F;?

7HN?;F4IAEFEM ;?:EFE?;4 J>D 7IJODEC47 A7? JEOM

2D7M I>C7DJ?A5M ?;H%HN>M E 7HN?;F4IAEFEM !6 FHEO ,HOI5IJECEM 2N;? 7HN4I;? 3:> D7 F7H; B76D;? 7F5 7D7AH?J?A% =H7<;47 A7? ;:GB?7 A7

A7B;4 D7 IOBB%8EOD JED 7HN?C7D:H4J> A7? D7 JED *7F;B%IEOD+ :?5J? 7BB?GM K7 =4DEOD IE87H% ; F;?I5:?7 -JI? A? 2=?D; ' !7DJ?GJ>M IOD;B3<K> A7? 7 F;B%K>A; 7F5 J>D F5B> FEO A?D:6D;O; D7 =4D;?

J>=EHEOC2DLD =?7 D7 :GI;? B5=E 3 ;@>=3I;?M =?7 J7 A7CGC7J% JEO

?IJE4 IJ>D F7H%:EI> FEO K2B;? E A7HD%87 BEM D7 2N;? FHLJ7=LD?IJ3 A7? *J?CGC;DE FH5IL FE+ C?7 7F5 J?M *<4HC;M+ J>M NHED?%M E? OF;6KODE? F7H3==;?B7D D7 <J?7NJE6D :6E %HC7J7 C; A;DJH? A3 <%JI7 JED <H74C )? 3J7D D7 JE 7FE<7I4IEOD -F;I7D F%DL D7 JEOM <%D; C2B> ;AAB>I?7IJ?AGD ILC7J;4LD 7BB% A7? :>CEJ?AE4 I6C8EOBE? FEO 8=74DEOD C; J?M 93<EOM JLD FHGJLD !7? 2N;? FEB BE6M A7? 7F1 7OJE6M > %JH7 7:2H<?7 ">D @;ND%J; FLM C2NH? FH?D 7F5 B4=7 NH5D?7 FHGJEM 8EOB;OJ3M J>M & 28=7?D; E &4AEM &? AEB5FEOBEM C; AOH?5J;HE FHEI5D 5FLM E 4:?EM OF;H><7D;O5J7D 5J? 3J7D FD;OC7J?A5 F7?:4 JEO 7HN?C7D:H4J> ;H8%I?EO 7H7IA;O5FEOBEO FEO %<>I; ;FEN3 C; J7 A7J>N>J?A% JEO A7? J7 7 DJ?:H7IJ?A% A>H6=C7J% JEO IJ7 F2JH?D7 C;J7 FEB;C?A% NH5D?7

HEI8%BB;J7? 8%D7OI7 JE KH>IA;OJ?A5 74 IK>C7 =;BE?EFE?;4J7? > EHK5:E@> AAB>I47 A7? A7J7IOAE<7DJE6DJ7? E? ?;H;4M B2D; E? ;AFH5IL FE? JLD KH>IA;OJ?AGD IOBB5=LD FEO 7F;?BE6D C; 7I<7B?IJ?A% C2JH7 F5 AEDJ% A7? > ">JH5FEB> FEO 287B; JED DE C?A5 J>M I6C8EOBE E EFE4EM JO=N%D;? A7? :>CE J?A5M I6C8EOBEM D7 7@?GI;? J>D 7F5IOHI> JLD 7HC%JLD

A5C> D7 8=%BEOD C?7 @;A%K7H> A7? 7DE?AJ3 7F5 <7I> A7J7:4A>M =?7 J7 5I7 2A7D; 7OJ5M E J7F;? D5M 7:;B<5M JEOM A? 7M 2N;? 8EO4@;? 5B> > BB%:7 ;BE47 FH%C7J7 K7 F;4J; C; 5B7 7OJ% J7 7F4

B2CEO E O=EOIJ4DEM !7DJ?GJ>M FEO EH=%DLD; A7DED?A2M ;?I8EB2M IJ>D FHLJ;6EOI7 J>M N7R7M

IJ;OJ7 A7? A7K5BEO ;AAB>I?7IJ?A% FEO 2=?D7D CFHEIJ% IJ7 C%J?7 C7M J>D F;H7IC2D> NHED?%

!7J% JEO A7HD%87BEO 3J7D A7? > JEF?A3 >

FJGI;LM A7? :?7<KEH%M ' ?;HEA3HOA7M J>M (L

?=% C> IJ%@;? > EOH% JEO =7Q:%HEO BB% 8B2 F;J; A%FE?E? ;F?C2DEOD D7 F74PEOD J>D JO<B5 CO=7 A7? D7 FHEIF7KE6D D7 C7M F;4IEOD FLM :;D 2=?D; :7 A7? J4FEJ7 JE IE87H5 *C%N> JEO F7JH?DE6 A7HD787B?E6+ :?3HA;

JH5FEB> 7BB% 7OJ3 F;H?EH?P5J7D I; 7D7AE?DG I;?M :?7C7HJOH47M A7? ;=AOAB4EOM JEO C>JHEFE B4J> FEO :?78%PEDJ7D IJ?M ;AAB>I4;M NLH4M IOC C;JEN3 IJ7 KEHO8G:> IOBB7B>J3H?7 JEO !7 DJ?GJ> A7? JLD K;EOIGD 7BB% A7? I; NEOB?=A%D?

C?EI6D>M F O=EOIJ4DEM !7DJ?GJ>M 5J7D 3BK; :?% :;OJ2H7D <EH%D ;?M J>D %JH7 D1 7=LD?IK3 =?7

I; IN;:5D 5B> J> :;A7;J47 JEO 1 A7? J?M 7HN2M J>M :;A7;J47M JEO 1 )ED *;AAB>I?7IJ?A5 IJH7 J5+ JED :?>6KOD; 2D7M C7N>J?A5M ?;HEA3HOA7M 7

A;M ;D2H=;?;M 5FLM 3J7D > A7J7IJHE<3 JLD >B; AJH?AGD ;=A7J7IJ%I;LD IJE A2DJHE J>M F5B>M

F5 J>D K3D7 FHG>D IJH7J?LJ?A5M ?;H27M IJ?M CED%:;M JLD FH5IL IJ7 NH5D?7 JEO ;C<OB4EO FE

E6IE? !? 5CLM 7:2H<?7 )7 2A7D7D A7? 7OJ% JED *&;EB5=E+ 7JHGD :?78%PEOC; IJ?M

2H7 7F5 J>D FB%A7 JEO JE K2C7 ;4D7? IE87H5 A7? 7F5 C?7 %BB>

FB;OH% ' F7JH?D5M A7HD%87BEM 2A7D; NH5D?7 D7 @;CF;H:29;? C; :?%<EHEOM H7IE<5HEOM FEO JE ;4N7D; 8%B;? 7C2J? CEON7C2J?

,EOB?=A%D?A;M ;A:>BGI;?M E? DECEJ7=;4M K;

'? A%FLM F7B7?5J;HE? 7F5 ;C%M K7 KOCE6DJ7? JED 7HN?C7D:H4J> C;J2F;?J7 C>JHEFEB4J> #BLH4D>M O=EOIJ4DE !7DJ?GJ> A7? J?M KEHO8G:;?M A7? A7K5BEO ;?H>D?A2M ;AIJH7J;4;M FEO EH=%DLD; 7AEBEOKE6C;DEM 7F5 IJ4<> <7D7J?AGD C;BGD F7H7;AAB>I?7IJ?AGD EH=7DGI;LD A7J% JEO A7HD%87BEO A7? JLD A7BB?IJ;4LD ;A;4 IJ?M :;A7;J4;M JEO 1 A7? JEO 1 U

D7 JED A7J7H=3IEOD B2=EDJ7M FLM ;4D7? C?7

)E 2C7K7D E? =?EH;4J;M A? > ;H% !E?D5J>J7 2 IJ;?B; =H%CC7 IJED 3CE 7JH2LD D7 7FEI6H;?

:?78EB?A3 =?EHJ3 FEO FHEI8%BB;? J>

J7 %HC7J7 %DJ7 ;O74IK>JE? 7OJE4 E? =?EH;4J;M 5FLM ;4D7? JE?M F%I? =DLIJ5D )E 7F2:;?@7D A7? C; J>D 7DJ4:H7I3 JEOM IJ7 A7CGC7J7 JEO <H74C

;CF7?=C5 =?7 J>D EHKE:E@47

NH?IJ?7D?A3 KH>IA;47 A7? 7FEJ;B;4

7Q=A5D 4D7? N7H7AJ>H?IJ?A% 7OJ% FEO 2=H797D =?7 J> I6BB>93 JEO ;AAB>I?7IJ?A% <6BB7 J>M ; FEN3M *$ J>M OFEAH?I47M J>M /FEB?J?IC2D>M AE?DL D47M0 >C;4E JLD A7?HGD >C;4E 2IN7J>M A7J7

J>D A7J%H=>I?D JEO !7HD787BE "FEOHCFEOB? ICE6 ;OK6M LM A7J3BK;D ;?M J>D FHEAOC747D JEO B?C2DEM JLD 7JHGD FHE;HN5C;DEM ;A ";IEBE= =4EO E JLD C7HJ6HLD ;<%C?BBEM ;H=%J>M O7= =;B4EO IOD;B3<K> C; ;DJEB3 JEO ;IF5J> 7 JHGD OF5 JLD EH=%DLD J>M >CEI47M I<7B;47M ;<OB7A4IK> A7? 7F>B%K> 7F5 J7M %JH7M LM E? A7AEFE?E4 A7? J7H7@47? JEO A7HD787B?AE6 EH=4EO =?7 D7 =H%9> 2D7M :>CEI?E=H% D;5J>M NLH4M 7DJ4H H>I> A7C?% D7 <2H> E !7DJ?GJ>M0+ ' 7HN?C7D:H4J>M A7? E? EF7:E4 JEO F7H7F2C <K>A7D I; :4A> C; J>D A7J>=EH47 5J? *;IN;:47 PED JHECEAH7J?A%M ;D;H=;47M A7J% JEO !7HD7 8%BEO+ 7BB% 7KLGK>A7D ";J% J> :4A> 2=H7 97D E? ;<>C;H4:;M J>M ;FEN3M *' A !7DJ?GJ>M A7J7B6I7M ;?M J>D E?A47D JEO A 7D ?7DD?A5 FEOBEO ;=2D;JE 7DJ?A;4C;DED K;HCEJ%JLD ;A:> BGI;LD N?B?%:LD B7E6 JLD 7JHGD+ !? 7OJ% FEO I7M F;H?=H%97C; F7H7F%DL 7 :2H<?7 ;4D7? C5DE C?7 C?AH3 =;6I> 7F5 7OJ% J7 E FE47 2=?D7D ;A;4D7 J7 NH5D?7 "3FLM A%FE?E? 2 NEOD 87BK;4 IGD;? A7? A7B% D7 C7M =OH4IEOD F4 IL 2BEOD D7 C7M JH;B%DEOD ;DJ;BGM -B;EM F?7

UUU

Â¿

& # & ! # &%

!3DGK? )<9IFP8I5FP

@<LE<5N ;@8>ME@JDF5 >@8 95;<N B8@ 8EK8CC8BK@B*

< D58 >EMDF;6K?J? 96D98 KF +F D@B6 "PD9F7C@F KFP 'I*KFPN <ID? E<7FEK8N KFE E6DF G<I5 <AFGC@JDHE GFP JPEK*OL?B< B8@ :?=5JK?B< <G5 PGFPI>58N $8>>3C? (<RD8I*B? 8GFBC<5<@ 6C<N K@N <CC?E@B3N <K8@I<5<N 8G6 K? ;PE8K6K?K8 8E*C?:?N 3I>FP K<OE@B4N PGFJK4I@A?N JK@N <CC?E@B3N 3EFGC<N ;PE*D<@N #GFK3C<JD8 <B*;<N BI5J@D8 >@8 K?E <LE@B4 * DPE8 FGC@B* JPJK4D8K8 E8 G8I8D3EFPE OI6E@8 OM I5N JPEK4I?J? B8@ 8EK8CC8BK@B* 8=F7 DGFI<5 6 C<N K@N D<>*C<N GIFD4L<@<N <B8KFEK*;ME ;@J<B8 KFDDPI5ME <PIH F@ BP9<IE4J<@N '8I8D8EC4 E8 K@N B*EFPE D< B8I8DG@E*K<N 8G<PL<58N 8E8L3J<@N 8C C* >@8 K@N 95;<N K8 G8A@D*;@8 B8@ K8 8EK8CC8BK@B* <G@C3>FPE KFPN .;@<LE<5N 8EF@OKF7N ;@8>ME@ JDF7N/

%5E8@ BF@E6 DPJK@B6 6K@ F@ ;@8L<J@D6K?K<N KME 8 <IFJB8=HE <5E8@ O8D?C3N & 3CC<@:? 8EK8CC8BK@ BHE J< GCF58 KFP JK6CFP L3K<@ J< 8D=@J94K?J? K?E <G@O<@I?J@8B4 KFPN 8A@FG@JK58 "PJK4D8K8 I8EK*I KFP JKI8KF7 A?I*N 8CC* B8@ K?N GFC<D@B4N 8<IF

# " " % # ! % $ # " # % # % % ! $ & "# ! % "# % % & % G<I@JJ6K<IF DGFIF7J8E K8 IHJ@B8 FGC@B* JP

6K@ Q?K*D< <5E8@ ? D<K8=FI* K<OEF>EMJ58N JK@N <C

OI8@D58 ;<E L8 >5E<@ B8@ G6C<DFN/ -F GI69C?D8

C?E@B3N 8DPEK@B3N 9@FD?O8E5<N 8G6 KFPN A3EFPN

6GMN <A?>F7E 8A@MD8K@BF5 GFP 3OFPE K?E <PL7E?

JK4D8K8 (<K* *IO@J< KF =C<IK '8I8D8EC4 !F7

0C8 EK<

K?N K<OE@B4N PGFJK4I@A?N FGC@BHE JPJK?D*KME

K@E 8CC* B8@ G*C@ D6C@N K?E G<I8JD3E? <9;FD*;8

<5E8@ 6K@ K? JPEK4I?J? B*L< JPJK4D8KFN GFP 3

IPLD5JK?B< KF L3D8 JPEK4I?J4N KFPN

GFI58N GFP 3OFPE JO3J? D< K?E 8<I*DPE8 K?N OH I8N <G5J?N G8I8D3EFPE BC<@JK* "KF <7CF>F .>@8K5/ B8E<5N ;<E 3;@E< J8=4 8G* EK?J? 8GF;5;FEK8N K@N 8E<G8E*C?GK<N B8LPJK< I4J<@N JPEK4I?J?N KFP <CC?E@BF7 FGCFJK8J5FP <5K< JK?E 3CC<@:? OI?D*KME <5K< JK@N <DDFE3N KFP ><E@BF7 ;@<PLPEK4 <AFGC@JDHE $ $8J@C*BFP '8@ K8 ;7F <G@O<@I4D8K8 B8K3G<J8E

? JP>B<BI@D3E? 8G6=8J? <5E8@ ? GIFB4IPA? ;@8

-@ E6?D8 3O<@ CF@G6E E8 B*EFPD< ;@8>ME@JD6 .%5

BI8K@BHE 8G<PL<58N JPD=ME@HE >@8 8>FI3N FGC@

-F GIHKF D<K* K@N ;@LPI8D9@B3N 8E8BF@EHJ<@N

>ME@JDHE !F7 <5E8@ KF B8B6 ,@ ;@8>ME@JDF5 JK?E

E8@ J8E E8 3OFPD< 8>FI*J<@ 3E8 G8E*BI@9F 8PKF

BHE JPJK?D*KME 3JKM B@ 8E 6K8E 4K8E JK?E 8EK@

& D6E? C7J? GFP 3O<@ 8GFD<5E<@ JKFPN JKI8K@M K@BF7N >@8 E8 A<G<I*JFPE KF <DG6;@F GFP GIFB8C<5

OFPD< 8>FI*J<@ DGFIF7E E8 K?E B*EFPE JP>B<BI@

-F G@F MI85F <5E8@ 6K@ F $ (<RD8I*B?N J< K?C<

D3E<N <K8@I<5<N GFP J< GFCC3N G<I@GKHJ<@N <5E8@

FGK@B4 KFP JPE3EK<PA? JKFE ( 'FKK*B? >@8 K?E

<CC?E@B3N

BI8K@B4 K?C<6I8J? K*OL?B< 8EF@OK* PG3I KME ;@8

(<RD8I*B? >@8 E38 FGC@B* JPJK4D8K8 ;@J<B8KFD

%CC*;8 ;@8IBF7E KFPC*O@JKFE ;PF OI6E@8 B8@ 6

B5E?KF 8G6 JP>B<BI@D3E? <K8@I<58 B8@ E8 9>85EFPD<

GFC5K<PJ? ? + 3C<>< 6K@ 8B6D? B8@ 95;<N L8 K@N 8

DPI5ME B8@ KF ;<7K<IF 8G6 KF ><>FE6N 6K@ 8G6 K?

K8E D@C*D< >@8 FGC@B* JPJK4D8K8 GFP 3OFPE K<L<5

JK?E 8>FI* >@8 E8 9IF7D< *CC? <K8@I<58 E8 D8N KF

>6I8Q8E D< ;@8>ME@JD6

><E@B4 ;@<7LPEJ? <AFGC@JDHE DG4B8E PGF>I8=3N

<BK6N C<@KFPI>58N *CC8 K6J8 OI6E@8 G6K< >5E<K8@

JPEK?I4J<@ 5E<K8@ 8PK6/ 2C8 >5EFEK8@ JKF !<

>@8 E3<N GIFD4L<@<N J8=HN D@BI6K<I?N <G@O<@I?

B8K8EF?K6 6K@ F OI6EFN ;<E G<I@JJ<7<@

EK*>MEF

& 8C4L<@8 <5E8@ 6K@ 8GF;<5OK?B8E JPE<G<5N #>F I*QFPE 8EK8CC8BK@B* B8@ PGFJK4I@A? D< ;@8>ME@

J@8B4N 8E8>B8@6K?K8N 8E JP>BI@LF7E D< K? JP

!8I1 6C8 8PK* F7K< F@ OIFEF96I<N ;@8;@B8J5<N

-F JP>B<BI@D3EF B6CGF F@ KFP !<EK8>HEFP KF

JDF7N GFP 8GFBC<5FPE K@N <CC?E@B3N <K8@I<5<N B8@ DF@

EK4I?J? 8<IFJB8=HE GCF5ME B8@ JPJK?D*KME 8

L8 4K8E JF98I6 GI69C?D8 8=F7 KF ;6>D8 K?N GF

OI?J@DFGF5?J8E B8@ <G5 "G4C@FP "G?C@MK6GFPCFP

I*QFPE ;@J<B8KFDD7I@8 KME ;@J<B8KFDDPI5ME >@8

<I*DPE8N

C@K@B4N ?><J58N GIFN KFPN JKI8K?>F7N <5E8@ .:P

B8@ <G5 $8>>3C? (<RD8I*B? >@8 E8 8G8A@HJFPE 6JF

8>FI3N E3ME 6GCME 8G<PL<58N J< 6GF@FE L3CFPE

< :*A@DF 9>4B< JK?E <G@=*E<@8 ? GI8>D8K@B4 8@K58 , E6DFN G<I5 <AFGC@JDHE GFP 3KJ@ B@ 8CC@HN <5O< O8I8BK?I@JK<5 <EK<CHN 8B8K8E6?KFN B8@ ;7 JBFC8 <=8ID6J@DFN 3BIP9< D58 D<>*C? G8>5;8 #G8EKHEK8N J< <IHK?D8 K?N ! # KF +FD@B6 "PD 9F7C@F KFP 'I*KFPN 8G<=*EL? 6K@ ? J7E8:? JPD 9*J<ME >@8 K?E <E JPE<O<58 PGFJK4I@A? KME FGC@BHE JPJK?D*KME ;<E DGF I<5 E8 8=FI* <CC?E@B3N <K8@I<5<N #E8=3I<@ <G5 C3A<@ ? 8G6=8J? . ;<E PG*IO<@ ? 8EMK3IM ;PE8K6K?K8 GIFB<@D3EFP G<I5 <K8@I<@HE JK?E %CC*;8 F@ FGF5<N C<@KFPI>F7E MN D3C? LP >8KI@B3N <E6N FD5CFP <K8@I<@HE B8L6JFE GI6B<@ K8@ G<I5 ;@8=FI<K@BHE EFD@BHE GIFJHGME/ -F < IHK?D8 GFP 8D3JMN GIFB7GK<@ <5E8@ >@8K5 K6K@8 B*L< J7D98J? GFP PGF>I*=FPD< >@8 8>FI* FGC@BHE JPJK?D*KME KF GIHKF GFP C3D<

-F GI69C?D8 3>@E< B8K8EF?K6 GI@E 8G6 JO<;6E ;PF OI6E@8 6K8E ? <CC?E@B4 ! # OI<@*JK?B< K<OE@B4 PGFJK4I@A? JPJK?D*KME K?N -6K< <K3L? KF <IHK? D8 JKF +"' KF FGF5F <A3;MJ< K?E <G5D8O? 8G6=8J? ? FGF58 3O<@ DGCFB*I<@ K8 G*EK8 JKF !<EK*>MEF !?>3N 8G6 K? ><E@B4 ;@<7 LPEJ? <AFGC@JDHE 8GF;5

JB<P8JK@BF7N 4 <DGFI@BF7N F5BFPN KFP <AMK<I@BF7 4 <JMK<I@BF7 / #G6 KF .D8>8Q5/ KFP $ $8J@C*BFP PGFJK?I5QFPE 6K@ ? ;@8K7GMJ? 8PK4 B8 C7GK<@ 6C<N K@N G<I@GKHJ<@N 8CC* ? GI8>D8K@B6K?K8 KFPN ;@8:<7;<@ G8E?>P I@B* & FPJ58 <5E8@ 6K@ K8 FGC@B* JPJK4 D8K8 GFP G8I8D3EFPE J< 8OI?JK58 C6>M <CC@GF7N JPEK4I?J?N <5E8@ K6JF GFCC* B8@ J?D8EK@B* GFP 3OFPE GIFB8C3J<@ <G@ O<@I?J@8B6 .3D=I8>D8/ B8@ JKFPN KI<@N BC*;FPN #E 8IO5JFPD< B8@ 8E8=3IFPD< K8 JPJK4D8K8 GFP 8I8OE@*QFPE L8 .B8K?

#! # & ! &

;FPE K?E <PL7E? J< B8B4 <ID?E<58 KFP *ILIFP GIFB8CHEK8N D*CCFE <@IME@B* D<@;@*D8K8 JKFPN >EMI5QFEK<N '@ 8PK6 >@8K5 8B6D? B8@ K8 .KJ8B*C@8/ K?N G@*KJ8N KME <AFGC@JK@BHE 8CC* B8@ F@ 8A@MD8K@BF5 ;?CHEFPE 8;PE8D58 E8 B8K8EF4JFPE GFCC* 8G6 K8 8E8>I8=6D<E8 JKFE E6DF G<I5 <AFGC@JDHE "PE<GHN GF7 E8 B8K8C*9FPE F@ EFD@BF5 "K?E G8I* >I8=F KFP *ILIFP 8E8=3I<K8@ 6K@ .<G@KI3G<K8@ ? J7E8:? JPD9*J<ME >@8 K?E <E JPE<O<58 K<OE@B4 PGFJK4I@A? KME FGC@BHE JPJK?D*KME D< KFPN B8K8

>FI?LF7D</ >@8 8GFB*CP:? KME 8;PE8D@HE D8N 8E B8@ F@ 8G3E8EK@ =5CF@ B8@ J7DD8OF@ -F7IBF@ =85E<K8@ E8 K8 >EMI5QFPE GFC7 B8C* K8 L3D8K8 & JPE<OHN 8PA8E6D<E? <@JIF4 C8LIFD<K8E8JKHE J< <CC?E@B* E?J@* 3O<@ E8 B*E<@ >@8 G8I*;<@>D8 D< K? D? C<@KFPI>58 I8EK*I J< E?J@* GFP G8I8BFCFPLF7J8E 8PK* K8 G<I@JK8K@B* , EFHE EF<5KM

UUU %

6GJNB '?<LIS;L8IS

# $ ! $%! $%

# " * $ ) % % & & $ % " #!)$ % ' $% " # !(

?J8ME?=B &?UG;L)EB MNBH +S)MCAENIH NBH )HICDB >?H O; ?8H;C E;C JIF: ?SR)LC MNB ?H ?8H;C N9MI IC JC6M?CQ JIS 6NMC EC ;FFCKQ J?LCG6H?C H; >?RN?8 AC; N; ?DIJFC

PH 7 G6MPH ?EN9Q ;H E)JICIQ )FFIQ ?AASBO?8 NBH ;M@)F?C) G;Q ;L;G6H?C )AHPMNI ;H I J6E R;LHN 6JC;M? NI SJIHII:G?HI

MNCE) JLIAL)GG;N; NPH ?FFBHCEKH ?H9 JFPH >SH)G?PH 1FFI ?8H;C NI O6G; JIS ;H;G6 H?N;C H; >SMEIF6=?C NB >C;GIH7 NIS &?UG;L)EB MNCQ # -I @A;HCMN)H # ?DISM8; +GJ)G; 6R?C E)H?C M;@6Q 9NC JLI

N?L;C9NBN; AC4 ;SN7 ;JIN?F?8 NI @A;HCMN)H G? LCE)HCE?Q MNL;NCPNCE6Q >SH)G?CQ ;JIM:LIHN;C ;

L8PQ G? NBH ;HICEI>9GBMB NBQ J9FBQ -I J;CRH8>C .E?L>8TP RL9HI/ @;8H?N;C 9NC N?F?C KH?C 9GPQ # ?JCGIH7 NPH H6PH ?HI8EPH H; .N;

J9 NI $L)E AC; H; ;H;JNSROI:H MNI ;H?D6F?AENI @A;HCMN)H ;FF) 9JPQ J)HN; >?H ;LEI:H %C 9RC

# O6MB NBQ O7H;Q 7N;H MN;O?L) ;LHBNCE7 AC; ;:DBMB NBQ >:H;GBQ NPH FF7HPH MNL;NCP NKH JIS 6RISH MNL;NIJ?>?:M?C MNB MR?NCE) ; M@;F7 J?LCIR7 NBQ %;GJI:F ;MRIFI:G?HIC ES

ENIJIC7MISH/ E;C NI @A;HCMN)H I>7ABM? M? H6I E:G; JC6M?PH JLIQ NBH O7H; AC; H; ;H; <;OG8M?C NBH J;LISM8; NBQ MNBH J?LCIR7 ? JLKNB @)MB B ES<6LHBMB GB GJILKHN;Q H; JLIM@6L?C )G?M; E)NC )FFI >6RNBE? AC; JLK NB @IL) ;J9 NBH 6H;LDB NPH ?JCR?CL7M?PH MNI @A;HCMN)H H; G?N;@?LOI:H ;J9 NBH JLPN?: ISM; %;GJI:F MNB >SNCE7 ?J;LR8; 0?L)N + &? UG;L)EBQ E;C B &J;EIAC)HHB 6MJ?SM;H ;G6MPQ G?N) NB >BGIMCIJI8BMB NBQ G?N;@IL)Q NPH FF7HPH MNL;NCPNKH H; >C;<?<;CKMISH 9NC JL9 E?CN;C AC; G8; ;JIF:NPQ ;M@;F7 J?LCIR7

(MN9MI GC; G;NC) MN; NBF?AL;@7G;N; NPH D6HPH ?C>BM?IAL;@CEKH JL;ENIL?8PH NISQ N? F?SN;8ISQ G7H?Q ;JI>?CEH:?C 9NC IC >:I SJISLAI8 7 >?H ?8H;C E;F) ?HBG?LPG6HIC 7 J;LCMN)HISH NISQ ;H7D?LISQ E;C JLIM?:RIHN;C H; GBH J)?C E)NC MNL;<) !IG<CMNCE6Q ?JCO6M?CQ ?JCO6M?CQ G? JSL;:FISQ ;E9GB E;C ?H;HN8IH NIS ;?LI>LI G8IS NBQ J?LCIR7Q ?JCO6M?CQ M? ;SNIECHBNIJI GJ6Q @;8H?N;C 9NC >?H ?8H;C E;O9FIS MJ)HC?Q MNBH E;N) NIH !;AA6FB E;C NBH *N9L; @CF7MSRB 0? L)N # ;JI>IR7 NBQ G?N)O?MBQ NPH FFBHKH MNL; NCPNKH ;JIN?FI:M? G)FFIH GIH9>LIGI AC; NBH ?FFBHCE7 JF?SL) JIS JLIMJ;O?8 ;J?AHPMG6H; H; ;JI@:A?C NCQ ;M@SENCE6Q JC6M?CQ NPH G?LC E)HPH AC; )FFIS N:JIS ?GJFIE7 NBQ "FF)>;Q MNI

G9HI IC MNL;NCKN?Q ;FF) E;C N; G6M; ESL8PQ N; ?H;6LC; 9JPQ G?N;@ILCE) ?FCEIJN6L; I: O; N; <L?C I .O?8IQ ;G/ &; MNISQ MSGG)RISQ

@A;HCMN)H +C G?LCE)HIC TBNI:H ?JCN;ENCE)

U "JCO?NCE) ?FCE9JN?L; J)NMC "8H;C NI C>;HC E9 IJFCE9 M:MNBG; AC; NI ESHBABN9 NPH -;FCGJ)H

+C JC6M?CQ AC; H; ;H;<;OG8MISG? NB MNL;NCP NCE7 G;Q J;LISM8; MNI @A;HCMN)H D?ECH)H? ;J9

MN; ?HN?FKQ ;JL9MCN; <ISH) NIS @A;HCMN)H U &?N;@ILCE) ?FCE9JN?L; CHI:E JIS ?8H;C ; J;L;8NBN; AC; NB AL7AILB G?N;@IL) MNL;NCPNC EKH >SH)G?PH )FCMN; IC G?LCE)HIC AC; H; G;Q

J;FC) 9N;H JLPOSJISLA9Q 7N;H ;E9GB I BG8 NBQ E;C A A NIS * -+ I ;D6R;MNIQ F9L>IQ ,9 GJ?LNMIH "E?8HB NBH ?JIR7 I F9L>IQ ?8R? TBN7 M?C JC?MNCE) H; J;L;RPL7MISG? >:I ?JCO?NCE) ?

.=7MISH/ G;Q JLIM@6LISH >PL?)H NI BF? ENLIHCE9 M:MNBG; JLIMN;M8;Q

FCE9JN?L; J)NMC AC; NI @A;HCMN)H + BG8NBQ ?8R? N9N? NBH JLI?NICG;M8; NPH +FSGJC;EKH

# ES<6LHBMB >?H O6F?C H; MN?8F?C I:N? NI 6H; I:N? NI )FFI ;@I: I E8H>SHIQ E;N)LLC=BQ ?C >CE) G?N;@ILCEI: ?FCEIJN6LIS ?8H;C JIF: G?A)

AKHPH +C ;G?LCE)HCE?Q JC6M?CQ JLIQ 9FISQ NISQ UEI:Q 3 EC 9RC G9HI 3 MSGG)RISQ NISQ >?H

FIQ MNI @A;HCMN)H "H;FF;ENCE) IC G?LCE)HIC TBNI:H NBH ;JIMNIF7 G)RCGPH GIH)>PH G? JLI N8GBMB M? NG7G;N; ?C>CEKH >SH)G?PH

MN;G)NBM;H JIN6 E;C M? E)O? ?J;@7 G?LCE) HPH G? 2FFBH?Q ;DCPG;NI:RISQ B AEL8HC; 7N;H G9HCGB E;C JLII>?SNCE) ?HN?CH9G?HB -?F?SN;8; >C?L?SHBNCE7 MST7NBMB 6ACH? MNI A?:G; NIS

SN9 NI N?F?SN;8I ;JIN?F?8 8MPQ GC; ME6=B MNI J8MP G6LIQ NIS E?@;FCI: NPH SJISLAKH JIS R?CL8TIHN;C NBH SJ9O?MB &6RLC MNCAG7Q >?H S J)LR?C E;G8; ;JIF:NPQ >6MG?SMB 7 MSAE?ELC

"" G? NIH G?LCE)HI JL6M?:N?LIS + L)=;Q J?LC6AL;=? G? M; RISH H; ;HNCG?NPJ8MISH M? E;OBG?LCH7 <)MB IC

@7H?C; NIH @9LNI ?JCR?CLBMC;EI: 6LAIS JIS 6

G6HB MST7NBMB &JIL?8 E;C N; >:I H; A8HISH E; N) NB >C)LE?C; NBQ J;L;GIH7Q &?UG;L)EB MNBH

?FFBHCE6Q 6HIJF?Q >SH)G?CQ E)HIHN;Q M;@6Q 9NC >?H SJ)LR?C >SH;N9NBN; J;L;RKLBMBQ >SH)G?

+S)MCAENIH "8R? .@;APO?8/ H; NIH E;F6MISH IC G?LCE)HIC ;FF) G)FFIH NI G?N)HCPM?

>BFKHISH ;JI@;MCMG6HIC H; JLIRPL7MISH ;E9GB E;C MNI EF?8MCGI NPH H;SJBA?8PH E;L;G;AE) ;@7HIHN;Q

?LA;T9G?HISQ RPL8Q >ISF?C) B ES<6LHBMB >?8RH?C G)FFIH ;>C)@ILB AC; H; JLIF)<?C N; A?AIH9N; E;C NBH 8>C; MNCAG7 MNBL8T?C G? 9JIC; G6M; >C;O6N?C N; H;SJBA?8; "F?SM8H;Q RLBMCGIJICKHN;Q 9GPQ E;C JL;ENCE6Q AC; NCQ IJI8?Q ?8R? E;NBAIL7M?C G? C>C;8N?LB >LCG:NBN; NI +% -C 6F?A;H E;C ?D;EIFISOI:H H; F6H? IC ES<?LHKHN?Q AC; NI O6G; NIS SJI<LSR8IS . ;J;HCEIF7Q/ NI IJI8I >?H J;L;F;G<)HISG? F9AP N?RHCEKH JLI<FBG)NPH JIS J;LISM8;M? .&;Q 6R?C >6M?C N; R6LC; B M:G<;MB JIS ?8R? SJIAL)=?C NI +% M M ?J8 1EB -MIR;NT9JISFIS MNI ?HN)APHI G? NBH IJI8; 6RISG? 7>B JFBLKM?C NI NPH N?MM)LPH >CM JIS EIMN8TISH N; SJI<L:RC;/ IF: MPMN9 NI ?JCR?8LBG; ;FF) @;8H?N;C 9NC B CMNIL8; ?J;H;F;G<)H?N;C E;C 9RC M;H @)LM; 9N;H GCF)G? AC; ?E;NIGG:LC; ?SLK

)" )$ ' * $% # "# $ ' "# % ' -BH 8>C; ;ELC<KQ JL;ENCE7 ;EIFISO?8 E;C B MBG?LCH7 BA?M8; NIS ?HN;AKHIS G? NI JL9AL;GG; H;SJ7ABMBQ >:I NILJCF;E)NPH MNBH "F?SM8H; :G@PH; G? NB M:G<;MB JIS 6R?C SJIAL;@?8 N; H;SJBA?8; O; .RN8MISH/ NCQ >:I NILJCF;E)NISQ ;HN8 NCG7G;NIQ ?E;NIGGSL8PH ?SLK -I JIM9 ;SN9 O; JL6J?C H; E;N;<FBO?8 NGBG;NCE) ;H)FIA; G? NBH SFIJI8BMB NIS 6LAIS HN8 AC4 ;SN9 9GPQ ?HN9Q NLCKH GBHKH ;J9 NIH *I6G<LCI NIS

6PQ NIH $;HIS)LCI NIS

6R?C E;N;<FBO?8 NI NBQ MSHIFCE7Q MSG<;NCE7Q NCG7Q G? NBH SFIJI8BMB NIS 6LAIS H; GBH D?J?LH) NI SAE?ELCG6H; NIH *I6G<LCI E;N;<F7OBE;H ?E;NIGG:LC; NIH ?E6G<LCI

E;C NIH $;HIS)LCI )FF; "J8MBQ JLIAL;GG;N8T?N;C H; >IOI:H ;E9GB ?E;NIGG:LC; @O)HIHN;Q 6NMC MNI NIS MSHIFCEI: NCG7G;NIQ G? N; H;SJBA?8; "F?SM8H;Q H; SJIRL?I:HN;C H; J;L;>KMISH NBH JLKNB NILJCF)E;NI NIH ?JN6G<LCI NIS

E;C NB >?:N?LB NIH &)LNCI NIS 8>CIS RL9HIS H MSHSJIFIA8MISG? E;C N; ?E;NIGG:LC; ?SLK JIS ;JIN?FI:H SJIRL6PMB JFBLPG7Q AC; NBH ?D;AIL) NPH H;SJBA?8PH "F?SM8H;Q E;C N; IJI8; NI ?FFBHCE9 BG9MCI >6RNBE? H; JFBLPOI:H ;HN8 ?HN9Q NIS

>:I 6PQ NL8; RL9HC; ;LA9N?L; N9N? IC .A;F)TCIC/ 6JC;M;H NI NPH RLBG)NPH JIS JLIE;N6<;F;H IC .JL)MCHIC/ JLIE)NIRI8 NISQ MNBH SJ9O?MB NPH A?LG;HCEKH SJI<LSR8PH 5F; NLCA:LP ;FF)TISH? EC 9F; N; 8>C; G6HISH M@;FKQ E;H?8Q >?H GJIL?8 H; E;NBAIL7M?C NBH ES<6LHBMB ;H O6F?C H; MNBL8D?C N; H;SJBA?8; "F?SM8H;Q JLIQ R)LCH NPH

?LA;TIG6HPH ;FF) N; ?LPN7G;N; ?8H;C >:I E;C TBNI:H GC; ;J)HNBMB NI E)H?C AC4 ;SN9 E;C NC A8H?N;C G? NISQ

?LA;T9G?HISQ NIS E;L;G;AE) U

[[

UUU

(ARUYM 2JGWT^FWCT^

$ $ # &(% %. $ - ! $ %.(! * $ $* * , * &(% $', $ $ ( *

JQNP4 A]T^S RJL4QM UQ4PF TN J^W[GT^QJ^ YA\ PFN NINFCYJWF TN =QQMSJ\ UT^ FUD YM RCF XYMWC_T^S QAJN YMS UWTTUYNPB ASYFOM\ YM\ 8T^WPCF\ XYMS , , PFN FUD YMS 4QQM JUN]FCWT^S JUJNIB U4QN QAJN M ,UNYWTUB ,O[YJWNPVS ;UT ZAXJ[S YT^ ,^W[PTNSTGT^QCT^ P4SJN JPPQB XJN\ Q^U4YFN PFN JPQNUFWJC YMS 8T^WPCF SF XJ GFXYJC YN\ IJXRJEXJN\ YM\ ASFSYN YM\ , , PFN SF JUNIJCOJN UWDTIT XYN\ JSYFONFPA\ YM\ INFUWFL RFYJEXJN\

WVUM\ PFN *XCF\ JCSFN MQCT^ KFJNSDYJWT DYN YMS A]T^S FSFL4LJN XJ RCF UWVYM PFN UFLPTXRC[\ XJGFXYB UJWNKJWJNFPB IESFRM PFN XJ RCF ]V WF UT^ RUTWJC SF INFIWFRFYCXJN UW[YJETSYF WDQT XYM INFR4]M %^YNPTE PFN 1T^XT^QRFSN PTE PDXRT^ (NT UWDXKFYT UFW4IJNLRF F^YB\ YM\ J^W[ PTNSTGT^QJ^YNPB\ UQ4SM\ YT 3BKNXRF UT^ J SAPWNSJ M ,UNYWTUB ,O[YJWNPVS ;UTZAXJ[S YT^ ,^W[UF`PTE 0TNSTGT^QCT^ X]JYNP4 RJ YMS FS^

YT^WLCF YM\ &JTQTLNPB\ )]TQB\ YM\ <4QPM\ )YT JX[YJWNPD YM\ 8T^WPCF\ TN IMRTPWFYN PA\ RJYFWW^ZRCXJN\ UT^ A]JN ÛTX]JZJC T 9PT^ RU4WT\: ,WSYTL4S IJS UWT][W4SJ GBRF PFN M JQJ^ZJWCF 8EUT^ PFN APKWFXM\ YJQTES ÛD FSFXYTQB $N? F^YA\ YN\ INFUNXYVXJN\ AXUJ^XFS DQTN TN =QQMSJ\ J^W[GT^QJ^YA\ SF ]FWTES ÛTXYM WC_TSYF\ R4QNXYF DYN YF J^]TQDLNF YT^ 3MKC XRFYT\ FUTYJQTES FUTIT]B Y[S JQQMSNPVS ZA

FUTXEWJN YN\ I^S4RJN\ YM\ FUD YMS 0EUWT V XYJ SF INJ^PTQESJN YT PQCRF Y[S INFUWFLRF YJEXJ[S @YN M ,UNYWTUB 9JPYNR4: U[\ M 4WXM YT^ !"! UT^ PBW^OJ M 8T^WPNPB ,ZSTX^ SAQJ^XM YT ZF IVXJN XMRFSYNPB VZMXM LNF UJWFNYAW[ GJQYC[XM Y[S JQQMSTYT^WPNPVS X]A XJ[S 8F RAQM YM\ UNYWTUB\ JUFSFQFRG4ST^S YMS 9APPQMXB: YT^\ LNF YMS 4RJXM JUFSF

( %.$ * $ .('& )* ) *%., 6N 4SZW[UTN DU[\ PFN M 5YDWF UT^ GWBPJ KT^Q FUFX]DQMXM XYTS PFKJSA YT^ 6*), JC SFN RFPWN4 S^]Y[RASTN PFN JOFPTQT^ZTES SF _T^S FPDRM YMS HJ^IFCXZMXM DYN UW4LRFYN M 8T^WPCF JSINFKAWJYFN SF JSYF]ZJC XYMS ,^ W[UF`PB =S[XM PFN DYN RUTWTES RJ 3MKCXRF YF J^]TQDLNF SF YMS UNAXT^S SF XJGFXYJC YF FSZWVUNSF INPFNVRFYF SF 4WJN YT !"! PFY4 YM\ ,QQ4IF\ SF FSFLS[WCXJN YMS 6NPT^ RJSNPDYMYF YT^ (FYWNFW]JCT^ 0[SXYFSYNST^ UDQJ[\ PFN SF FUTXEWJN EXYJWF FUD ]WD SNF YN\ XYWFYN[YNPA\ I^S4RJN\ PFYT]B\ FUD YMS 0EUWT 0N F^Y4 YMS VWF UT^ TN 9RFLPNA\: YT^ ,WSYT L4S XYT 5YFGD\ PFN YT ]TSYWD LJ[UTQNYNPD PFN TNPTSTRNPD UFN]SCIN UT^ UFC_JN M 8T^W -%.$ PCF RJYFOE ,^

&" ! .*% % .(+& %

UFWOCF UWTDIT^ UT^ UFWT^XN4_JN M 8T^WPCF XYTS IWDRT LNF YMS UQBWM ASYFOB YM\ XYMS , , %NFG4_TSYF\ FS4UTIF DXF FUTK4XNXFS YMS UJWFXRASM JGITR4IF XYN\ +WÔAQQJ\ TN J^W[ GT^QJ^YA\ RAQM YM\ ,UNYWTUB\ RUTWJC PFSJC\ SF PFYFQ4GJN DYN U /X]EJN FPDRM YT !"! UT^ PBWÔJ M 8T^WPNPB ,ZSTX^SAQJ^XM YT PFY4 YM\ ,QQ4IF\ U %JS A]JN FUTXEWJN PFN TEYJ IJC]SJN INFYJ ZJNRASM SF FUTXEWJN YF XYWFYJERFYF PFYT]B\ FUD YMS 0EUWT YF TUTCF UFW4 YN\ FUTK4XJN\ YT^ 6., PFN YT^ )^RGT^QCT^ *XKFQJCF\ GWC XPTSYFN RTSCR[\ JLPFYJXYMRASF XYF PFYJ]D RJSF JI4KM YM\ 0ÛWNFPB\ %MRTPWFYCF\ FUD YT U . 8T^W PCF JOFPT QT^ZJC SF RMS FSFLS[WC_JN YMS 6N PT^RJSNPDYMYF YT^ (FYWNFW ]JCT^ 0[SXYFSYNSTEUTQM\ PFN SF RMS UWT][W4 XYMS JUFSFQJN

XJ[S LNF YN\ X]AXJN\ ,QQ4IF\ 8T^WPCF\ FUT KJELTSYF\ SF LS[XYTUTNBXT^S XYT^\ NZFLJ SJC\ YM\ 3[WTPVXYFNSF\ DYN PFSASF 3BKNXRF YT^ ,^W[PTNSTGT^QCT^ IJS RUTWJC SF ZJ[WM ZJC 4XPMXM UCJXM\ XYMS 8T^WPCF LNF YTS F UQTEXYFYT QDLT DYN A]JN RDST X^RGT^QJ^YNPD ]FWFPYBWF

,OJY4_TSYF\ UWTXJPYNP4 YMS APZJXM UWTD IT^ YM\ 8T^WPCF\ LNF YT YMS TUTCF ÛJW HBKNXJ M ,UNYWTUB ,O[YJWNPVS ;UTZAXJ[S YT^ ,^W[PTNSTGT^QCT^ X^RUJWFCST^RJ DYN YT ,^ W[PTNSTGTEQNT FUTKJELJN SF G4QJN 94LWNT ]A WN: XYMS 8T^WPCF LNF YMS FZAYMXM FSJNQMRRA S[S ÛT]WJVXJVS YM\ PFN UJWNTWC_JYFN XYT SF 9PFQJC: SF 9JE]JYFN: SF 9QÛ4YFN: PFN SF 9JQ UC_JN: 8N QAJN M APZJXM @YN M ,UNYWTUB ,O[YJWNPVS ;UTZAXJ[S 9QÛ4YFN: LNF YT LJLTSD\ DYN M X^RK[SCF XESIJXM\ , 0 8T^WPCF\ PFN YT UWDXZJYT UW[YDPTQQT YM\ JS QDL[ X^RK[SCF\ IJS A ]T^S FPDRM JKFWRTXYJC UQBW[\ FUD YMS YT^WPNPB P^GAWSMXM PFN PFQJC YMS 8T^WPCF SF

QJNYT^WLCF YM\ JQQMSTWZDITOM\ )]TQB\ YM\ <4QPM\ PFN YM IMRDXNF ]WBXM YT^ JPPQMXNFXYN PTE YCYQT^ YT^ 6NPT^RJSNPTE (FYWN4W]M *PDRM JPKW4_T^S YM 9QEUM YT^\: LNF YT LJ LTSD\ DYN M JQJ^ZJWCF APKWFXM\ PFN M JQJ^ ZJWCF YT^ EUT^ IJS UWTXYFYJETSYFN FPDRM UQBW[\ XYMS 8T^WPCF 84XXTSYFN IJ PFY4 Y[S X^]SVS FUFLTWJE XJ[S NXYTXJQCI[S FQQ4 PFN PFY4 Y[S UNAXJ [S UT^ FXPTESYFN XJ PWNYNP4 11, 6N J^W[GT^QJ^YA\ JPKW4_T^S FPDRM YMS 4UTHM DYN M YWTUTUTCMXM YTS *UWCQNT YT^ YT^ 4WZWT^ YT^ (TNSNPTE 0VINPF IJS BYFS JUFWPB\ PFZV\ X^SJ]C_TSYFN TN UFWFUT RUA\ XYM %NPFNTXESM FYDR[S UT^ JOAKWFXFS RM GCFNJ\ FUDHJN\ DU[\ M GWFGJ^ZJCXF RJ YT +WFGJCT -F]4WTK 'J`Q4 -FS4 8MS VWF IJ UT^ TN YT^WPNPA\ ASTUQJ\ I^S4 RJN\ A]T^S FUTI^ZJC X? ASFS FLVSF JODSY[ XM\ Y[S 0TEWI[S XYM STYNTFSFYTQNPB 8T^WPCF M ,UNYWTUB ,O[YJWNPVS ;UTZAXJ[S 9PFQJC YMS YT^WPNPB P^GAWSMXM SF FSFQ4GJN RNF UTQNYNPB UW[YTGT^QCF LNF YM INFWPB INJ^ZAYMXM YT^ PT^WINPTE _MYBRFYT\:

%., " %.$ *%$ +

M 8T^WPCF ZF UWAUJN SF ^UTXYMWCOJN UQBW[\ YT AWLT PFYFXPJ^B\ YT^ FL[LTE " UT^ FUTYJQJC 9J^W[UF`PD AWLT

YFS PFN TN =QQMSJ\ J^W[GT^QJ^YA\ RAQM YM\ ,UN YWTUB\ ,O[YJWNPVS ;UTZAXJ[S YT^ ,^W[PTNST GT^QCT^ 1FWNQASF 0TUU4 (*)60 PFN $NVWLT\

UWTYJWFNDYMYF\: . UWDXKFYM PWCXM XYN\ X]AXJN\ 7[XCF\ PFN 6^PWFSCF\ LNF YT K^XNPD FAWNT ^UT

%MRMYWFPDUT^QT\ 5 %

LW4RRNXJ YT RALJZT\ YM\ JO4WYMXM\ YM\ , , FUD YMS # 6 FL[LD\ " ZF JUNYWAHJN YTS JKTINFXRD YM\ , , RJ K^XNPD FAWNT FUD YMS 0FXUCF RAX[ YM\ 8T^WPCF\

6N J^W[GT^QJ^YA\ JPYNRTES YAQT\ YN\ UWT XU4ZJNJ\ YM\ 8T^WPCF\ SF X^RG4QJN XYMS JUCQ^XM UTQQVS FUD YN\ UFLPDXRNJ\ UJWNKJWJNFPA\ PWCXJN\ NIC[\ XYM 1AXM *SFYTQB PFN YTS 5DYNT 0FEPFXT PFZV\ JUCXM\ PFN DXTS FKTW4 YN\ X]AXJN\ RJYFOE *KLFSNXY4S PFN (FPNXY4S 1AXF XYMS YWJQB ]FW4 LN? F^YD YT 3BKNXRF B

UDZJXM\ ,WLPASJPTS INDYN M UQBWM\ INFQJEPFSXB YM\ FUTYJQJC YM RJL4QM UWDPQMXM LNF YM ]VWF: ,CUJ GAGFNF PFN YT F^YTSDMYT DYN 9TN YJQJ^YFCJ\ XYWFYN[YNPA\ > PFN D]N RDST > PNSBXJN\ YM\ 8T^W

. 0TUU4 RM FSYNQFRGFSDRJSM YM SAF UTQNYNPB YM\ 8T^WPCF\ PFN YMS ASYTSM FINFKTWCF YM\ LNF

PCF\ XYT *NLFCT P4ZJ 4QQT UFW4 INJ^PTQEST^S YMS UWTXALLNXM JSV FSYCZJYF IMRNT^WLTES ASF SAT PQCRF ASYFXM\ RJ YMS ,QQ4IF: 9)J F^YD YT USJERF: YDSNXJ 9UNXYJE[ DYN M FSF

UQBWM ASYFOB YM\ XYMS , , RF\ ^UJSZERNXJ DYN YT (*)60 9A]JN XYFZJW4 XYMWCOJN YMS J^W[UF`PB UWTTUYNPB YM\ 8T^WPCF\ UNXYJETSYF\ DYN RDST RJ F^YBS YMS UWTTUYNPB JOFXKFQC_JYFN M UWDTIT\ Y[S RJYFWW^ZRCXJ[S M JRG4Z^SXM YM\ IMRT PWFYCF\ XYM ]VWF FQQ4 PFN M INFYBWMXM PFQVS X]AXJ[S LJNYTSCF\: PFN INJ^PWNSC_TSYF\ DYN 9FOC_JN

KTW4 LNF FS4LPM 4WXM\ YT^ !"! JSFSYCTS YM\ ,QQ4IF\ FUD YMS 8T^WPNPB ,ZSTX^SAQJ^XM JCSFN NINFCYJWF XMRFSYNPB: %NFUCXY[XJ IJ PN F^YB DYN ^U4W]JN FS4LPM LNF 4RJXM FUDX^WXM Y[S YT^WPNPVS XYWFYJ^R4Y[S FUD YMS 0EUWT 6 FRJWNPFSTXUT^IFXRAST\ PFN FRJWNPFST

SF UFWFPTQT^ZBXT^RJ XYJS4 YMS JOAQNOM YM\ ^

ZWJRRAST\ J^W[GT^QJ^YB\ YM\ 5T^ITEQF\ $NVW

LT\ %MRMYWFPDUT^QT\ ARUQJOJ YF XVGWFPF RJ YN\ LWFG4YJ\ PFN JCIJ DYN RJ YT 3BKNXRF UT^ UWT FSFKAWFRJ XY4QZMPJ XFKA\ RBS^RF UWT\ YMS 8T^WPCF RJ IJPYA\ DQJ\ YN\ JQQMSNPA\ ZAXJN\ (J WN]FWB\ R4QNXYF IBQ[XJ DYN 91J YMS HBKNXM YM\ APZJXM\ M ,UNYWTUB ,O[ YJWNPVS ;UTZAXJ[S YT^ , 0 AXYJNQJ XYMS 8T^WPCF ASF XFKA\ RBS^RF LNF YT UTNTS IWDRT UWAUJN SF FPTQT^ZBXJN LJSNP4 PFN JNINPDYJWF XJ D YN FKTW4 YN\ X]AXJN\ YM\ RJ YMS ,QQ4IF PFN YMS 0EUWT JKD XTS JUNZ^RJC SF X^SJ]CXJN YMS J^W[UF`PB YM\ UT WJCF PFN UWTTUYNPB: *^YD UT^ IJS PFY4QFGJ T KT^PFW4\ T %MRM YWFPDUT^QT\ JCSFN DYN M 8T^WPCF IJS JUNZ^RJC UQATS SF X^SJ]CXJN YMS J^W[UF`PB YM\ UTWJCF PFN UWTTUYNPB

UUU

E@ 6A/<6?EC@ >:2H E@J="I:DE@? A6C/6C89H JA0F6D9H A2C2

A0 E@ 2C>05:@ JA@JC86/@ $:<@?@>:<B?

IBC9D9H <"EG 2A0 6;2:C6E:<" 5JD>6?6/H 0C@JH 3C/D<6E2: 2JE. E9? A6C/@5@ E@ :

5:@<E9D/2H E@J !@:?G76=@1H 5C1>2E@H E9H ?2C81C6:@J <2: !@C

?-2 <E6=6DE:<. A:EC@A. DJ8<6<C:>-?2 >:=" 8:2 &=60?E6:@ D1>

8:2=-?6:@J I@=.H A6EDB? ! A@J 5:2I6:C/K6E2: E@ DI6E:<0

32D9' 9 @A@/2 6J?@6/ >@?@>6CBH E9? 6E2:C6/2 565@>-?@J 0E: 9

<=9C@50E9>2

5:"C<6:" E9H 6/?2: 6EB? >6 2A2C"56<E2 I2>9=0 >9?:2/@ >/DFG>2

@ >-DG >:2H AC@<=9E:<" =60?E6:2H D1>32D9H A2

<2: "8?GDE2 <C:E.C:2 AC@D5:@C:D>@1 E@J <0DE@JH E9H 2?2A2=2/G

C2IGC.F9<6 "C@? "C@? EC6:H >0=:H >-C6H AC:? 2A0 E:H 6<=@8-H E@J

D9H E@J <E:C/@J <2: AC@D5:@C:D>@1 &6;6JE6=:DE:<@1' 6?@:</@J A0

D6 :5:GE:<. 6E2:C6/2 A@J D1>7G?2 >6 ?@>:<" -88C272 J

E9? "==9 9 2?"A=2D9 72/?6E2: 2A0 E@JH 0C@JH E@J DJ>7G?9E:<@1

A-8C246 E9 D1>32D9 A2C2IBC9D9H >6 E9? E0E6 5:@/<9D9 E9H ?2C

0E: -I6: AC@5:28C27-H 6>A@C:<@1 <-?EC@J A@=JE6=6/2H >6 IC.D6:H

8JC6/@J E9? /5:2 >-C2 >6 E9? -8<C:D9 E@J <2E2DE2E:<@1 E9H :5:GE:

A@J 6<>6E2==61@?E2: DE@ -A2<C@ E:H 5J?2E0E9E6H E@J 2<:?.E@J E@

<.H 6E2:C6/2H 2A0 E@? 2C>05:@ ?@>"CI9

@A@/@ A2C6>A:AE0?EGH 2A@E6=6/ <=9C@50E9>2 6?0H A?6J>2E:<@1

A2C2IBC9D9 2JE. -8:?6 >"=:DE2 8:2 IC0?:2 >-D2 2A0 >:2 A@

:5C1>2E@H

=JD-=:59 D1>32D9 9 @A@/2 0AGH I2C2<E9C:DE:<" =-86E2: >0?@ J

C@3=-A@?E2: 59=25. 6DE:2E0C:2 <276E-C:6H <:?9>2E@8C27:<-H

A@IC6BD6:H 8:2 E@ <=9C@50E9>2 A6C:-I6: >6 0C@JH :5:2/E6C2 I2C:

2/F@JD6H 8J>?2DE.C:@ <2K/?@ < =A <2: 68<2E"DE2D9 &<"F6

DE:<@1H 8:2 E9? 6E2:C6/2 DE9? @A@/2 A2C2IGC.F9<6 <2: 6;6JE6=:

"==9H 6A:I6/C9D9H A@J <2E" E2 DJ?2==2<E:<" .F9 F6GC6/E2: JA@

DE:<0 6?@/<:@ IGC/H >"=:DE2 ?2 E9C9F@1? @: AC@3=6A0>6?6H 2A0

DE9C:<E:<. E9H =6:E@JC8/2H ;6?@5@I6/G? ;6?B?G? DJ?65C:2<B?

E@? ?0>@ 5:25:<2D/6H <2: IGC/H ?2 JA"C;6: 2A0 E@ JA@JC86/@ $:<@

<-?ECG? 68<2E2DE"D6G? IC@?@>6C:DE:<.H >/DFGD9H < =A '

?@>:<B? E@J="I:DE@? >/2 EJA:<. 6?9>-CGD9 <2: -8<C:D9 0AGH AC@ 3=-A6E2: 2A0 E@? ?0>@

:5:<0E6C2 9 ?-2 5:@/<9D9 <E6=6DE:<. A:EC@A. 9 @A@/2 2?-

=236 <2F.<@?E2 DE:H 2CI-H E@J 7F:?@ABC@J 27@1 6;-E2D6 E@ DJ>

,AGH 6/?2: 8?GDE0 E@ ;6?@5@I6/@ 3C/D<6E2: D6 AC@?@>:2<. F-D9

7G?9E:<0 >/DFGD9H E@J ;6?@5@I6/@J >6 9>6C@>9?/2

<2:

DE:H A-ED6H C0<6:E2: 59=25. 8:2 &7:=-E@' D6 56DA0K@JD2 F-D9

E9? EC@A@A@/9D. E@J EC/2 IC0?:2 2C80E6C2 DE:H

D6 DJ

\\ [[ $ % # # # " % $ % " '" ' " &!" # # $ ' & ' # ! #$ % $# %

DE@ ?9D/ DE9 F-D9 #E"A:2 <2: IE/DE9<6 6<6/ DE:H

<2E 6JCB 2A0 E9? F?:<. %C"A6K2 AC@-39 D6 D1?249 D1>32

2CI-H E@J AC@98@1>6?@J 2:B?2 A0 E:H 2CI-H E9H

D9H D1>7G?2 >6 E9? @A@/2 6<IGC6/ E9 IC.D9 <2: E9? @:<@?@

56<26E/2H E@J * A@J "CI:D2? ?2 A2C2E9C@1?E2: E2

>:<. 6<>6E"==6JD9 E@J 2<:?.E@J DE9? E IGC/H ?2 K9E" <2>/2

ACBE2 D9>"5:2 7F@C"H E9H I@=.H <2: E@J @D6:

68819D9

5G?/@J @: 6<"DE@E6 5:25@I:<-H 5:@:<.D6:H E@J 5C1

>2E@H 2?2K9E@1D2? =1D6:H 8:2 E9 5:"DGD. E@J 2A0 E9 7F@C" E@J IC0?@J >6 D<@A0 E9? 2?2A2=2/GD. E@J

%2 >-=9 E9H 6A:EC@A.H 2A@7"D:D2? ?2 2A@DE6/=@J? 6;B5:<@

<2: E9? 6A2?2=6:E@JC8/2 E@J >6 DE0I@ ?2 DJ>3"=6:

DE9? CGE@3@J=/2 A6EDB? AC@<6:>-?@J ?2 JA"C;6: 6A2

<2: DE9 36=E/GD9 EG? @:<@?@>:<B? E@J 5C1>2E@H

?25:2AC28>"E6JD9 E9H =60?E6:2H D1>32D9H <2: 2A@<2E"DE2D9

<2: DE9? 2?"AEJ;9 E@J ?9D:@1( $: AC@DA"F6:6H 2J

E9H ?@>:>0E9E2H

E-H AC@<6:>-?@J ?2 DJ?27F6/ >6 <"A@:@ E6I?:<0 7@

E@ 6;B5:<@ >6 E@ @A@/@ K9E6/E2: @JD:2DE:<" 9 DJ>>0C7GD9

C-2 :<2?@A@:9E:<. DJ>7G?/2 6/?2: 2=.F6:2 0E: 2A-

E9H D1>32D9H DE9? AC@3=6A0>6?9 EJA:<. 5:25:<2D/2 8/?6E2:

32:?2? "<2CA6H 0AGH "<2CA@: 2A-39D2? <2: @: 5:2

=08@H 8:2 &23=64/2 EG? DJ>3=9F-?EG?' 27@1 56? 6=.7F9D2?

8G?:D>@/ A@J AC@<9C1IF9<2? 2A0 E@

<2: >6E"

JA049 @: 5:2E";6:H E@J ?0>@J A@J AC@3=-A@J? E9? E.C9D9

8:2 E9? A2C2IBC9D9 E@J <E:C/@J D6 :5:GE:<. 6E2:C6/2

2JDE9CB? EJA:<B? AC@LA@F-D6G? 8:2 E9? 6<>/DFGD9 2<:?.

AC@<6:>-?@J ?2 E@ 2?2A2=2:BD6: ?2 E@ =6:E@JC8.D6:

E@J E@ @A@/@ 5:2I6:C/K6E2: /5CJ>2 JA-C <@:?G76=@1H D<@A@1

<2: ?2 E@ 6A6<E6/?6:

6 "==@ D9>6/@ 2?27-C6E2: 0E: E2 DJ>7G?9E:<" E@ 2CI:<0 <2: 9

&<C2J82=-GH 56DA0K@JD2 F-D9' D6 3"C@H E@J 5C1>2E@H 27@1

EC@A@A@/9D. E@J E@A@F6E@1? E9 >:DFBEC:2 6E2:C6/2 D6 >:2 AC@3=-A@J? >0?@ 5:<2:B>2E2 8:2 E9? /5:2 <2: >0?@ JA@IC6B

2C2>@?-H EG? 6<=@8B? E@J

9 E0E6 5:@/<9D9 E9H ?2C8JC6/@J 2<@=@1F9D6 E@J="I:DE@? <"A@:6H A6C/6C86H 5:2

?65C/2D. E9H DE:H

5:2A/DEGD6 E2 6;.H

D6:H 8:2 E9? !

5:<2D/6H 6? 28?@/2 E@J 6A@AE61@?E@H JA@JC86/@J $:<@?@>:<B?

U ,E: >6 E9? EC@A@A@/9D9 2J;"?6E2: @ IC0?@H >/DFGD9H 2A0 E2

,D@? 27@C" E@ D<-=@H E9H DJ>7G?/2H >6 E9? F?:<. %C"A6K2 2

AC@IGCB?E2H 0AGH AC@2?27-C2>6 DE9? A2C2IBC9D9 8:2 IC0

IC0?:2 2CI:<BH D6 >6 5J?2E0E9E2 ?2 A2C2E2F6/ 51@ 7@C-H 2A0

?27-C6E2: 0E: &IGC/H 8?BD9 <2: DJ?2/?6D9 E@J JA@JC8@1 $:<@?@

?:2 E@J ;6?@5@I6/@J D6 >:2 E6I?:<. 6E2:C6/2 A@J E9? /5:2 >-C2 6/I6

IC0?:2 59=25. 2<0>9

<2: E@ >/DFG>2 2A0

>/2H' >6E23:3"DF9<6 6< >-C@JH E9H 6E2:C6/2H AC@H E9? F?:<. %C"

68<C:F6/ 2A0 E@? ?@>"CI9 E@ <2E2DE2E:<0 E9H 2?E/ E@J 6;6JE6=:

C/A@J 6JCB D6 6JCB 8:2 E@ JA"CI@? <E/C:@ <2: E9? 6A-<E2D9

A6K2 0=9 9 -??@>9 DI-D9

DE:<@1 6?@:</@J EG?

6JCB >9?:2/GH 6?B @: <:?.D6:H A@J -

DJ?@=:<@1 6>325@1

E >

8:?2? 2C80E6C2 @598@1? DE9? AC28>2E:<0E9E2 D6 >:2 A2C2IBC9D9

U ,E: 8:2 E9? JA@8C27. E@J 2CI:<@1 DJ>7G?9E:<@1 56? E9C.F9<2?

&7-C6E2: ?2 5:2E9C6/ E@ 5:<2/G>2 E9H A6C2:E-CG >6E2

F?:<. 1DE6C2 2A0 E9 DI6E:<. D1>32D9 >6 9>6C@>9?/2

@: ?0>:>6H 5:25:<2D/6H 0AGH 9 -8<C:D9 2A0 E@? JA@JC80 :<@?@

3/32D9H 2JEB? D D EG? 6?@I:<B? 5:<2:G>"EG? A@J E9H >6E23:

?@>:>0E9E2 E9H DJ>7G?/2H A@J JA@8C"7E9<6 E0E6 "C@? "

>:<B? -A6:E2 2A0 8?G>@50E9D9 E9H F?:<.H A:EC@A.H !=9C@5@

3"DE9<2? 2A0 E9? CGE@3@J=/2 A6EDB? <2E" E@ 5@<@1?'

C@? =/86H >-C6H AC:? 2A0 E:H 6<=@8-H E@J

>6E2;1 E9H 6

E9>"EG? J>7G?2 >6 E2 >-=9 E9H E@ >9?:2/@ >/DFG>2 <C/

A0 E9? A=6JC" E9H 9 5:@/<9D9 E9H ?2C8JC6/@J 2A@7"D:D6 0

E2:C6/2H <2: E9H E0E6 5:@/<9D9H E@J 5C1>2E@H >6 AC065C@ E@?

?6E2: I2>9=0 6?B 9 6E.D:2 AC@D21;9D9 DE@ 14@H E@J 6A/D9>@J E:

E: E@ +5CJ>2 =08G E9H E6C"DE:2H A6C:@JD/2H A@J 5:2I6:C/K6E2:

A@J >A@C6/ ?2 7F"D6: <2: E2 IC0?:2

ACB9? AC-D39 A@DE@=/59 D.>6C2 2>7:D39E6/E2: 2A0 E9 >6

>"C:F>@J 6/?2: 2>6=9E-2 8:2 E9 5:"C<6:2 >/DFGD9H EG?

6/?2: AC@E:>0E6C@ ?2 K9E.D6: E@? -=68I@ ?@>:>0E9E2H 2A0 E@ J

E-A6:E2 5:@/<9D9 E9H @A@/2H AC065C@H 6/?2: @ ACB9? AC-D39H

6EB?

A@JC86/@ $:<@?@>:<B? <2: 6A2?6;-E2D9 E@J 14@JH E@J >:DFB

52>"?E:@H 2<2=0A@J=@H <2: @ @A@/@H 686/C6: ) 0AGH <2: A2

U ,E: E@ DJ>7G?9E:<0 <2: 9 EC@A@A@/9D. E@J 56? <2E2E-F9<2? DE@

>2E@H E@ @A@/@ 0AGH -I6: DJ>7G?9F6/ I2C2<E9C/K6E2: &E2A6:

=2:0E6C2 ) K9E.>2E2 A@J 27@C@1? E9 ?@>:>0E9E2 EG? 6?6C86:B?

JA@F9<@7J=2<6/@ BDE6 ?2 <2E2DE@1? 59>0D:2 -88C272

?GE:<0' 8:2 E@ +5CJ>2 ?2 5:2D72=:DE@1? -ED: E0D@ 9 A6C:@JD/2

EG? AC@98@1>6?G? 5:@:<.D6G? E9H ! <2: E9? -8<C:D. E@JH 2

U ,E: 9 6E2:C6/2 AC@<6:>-?@J 8:2 E9 I@C.89D9 52?6/@J 14@JH 6

E9H ?2C8JC6/@J 0D@ <2: 9 E@A:<. 2?"AEJ;9

UUU )

.?BF: #74DAK3D0AK

( 5&+ ) )" + ( ' - & 1- 2 '+&*+/&' $'-&.% % .4)#1* %)+. +4 , - ! 3"/ & + -( *! 2 ", /-+,+2 ' & "'0 /"& /%* '4 -*%.%

D7;%EF:=7 @3 B7D%E7; .@3I JD1@AI =3; @3 KB%D<7; (?B3D%L) 7DHF/E7H@ BDAI F:@ !A?;E;1@ 3B1 FAKI 7KDH4AK>7KF.I FAK &! F32DA 3?BD;@06: =3; !3F7D0@3 "B3FL7>/ 9;3 @3 7B;4743;CE7; A 3?8;>7 91?7@AI D>3@61I =A;@AF;=1I 7B0FDABAI 'E%D>; "3= !D04; 1F; : EK?8H@03 FAK 7>>:@;=A2 :?AE0 AK ?7 F: =3; ?%>;EF3 ?7 F: 6;36;=3E03 F:I 3B7KG703I 3@%G7E:I 1J; ?1@A@ 67@ .FKJ7 F:I .9=D;E:I F:I KDHB3M=/I +@HE:I 3>>% 830@7F3; @3 .J7; B3D34;%E7; =3; =A;@AF;=.I 6;3F%<7;I B7D0 6:?AE0H@ EK?4%E7H@ "7 F:@ KB7D4A>;=% =3GKEF7D:?.@: 3B%@F:E/ FAK BDAI FAKI +>>:@7I 7KDH4AK>7KF.I A "3= !D0 4; 7=G.F7; FA@ @.A KBAKD91 &;=A@A?;=C@ ;%@@: 3B3G3@3E0AK 38A2 1BHI 70@3; 9@HEF1 A 3 B3G3@3E0AK 70J7 6:>CE7; EF:@ 7>>:@;=/ AK>/ =3F% F: EK@76D03E: F:I :I 3@AK3D0AK 1 F; 70J7 >%47; EJ7F;=/ .9=D;E: 3B1 F:@ KDHB3M=/ B;FDAB/ 9;3 F: EK?8H@03 F:I 7>>:@;=/I =K4.D @:E:I ?7 F: F:@ 3B%@F:E/ FAK 1?HI A "3= !D04; 3BA=3 >2BF7; 1F; BD%9?3F; : KDHB3M=/ B;FDAB/ .J7; /6: 3BAEF70>7; 7B;EFA>/ BDAI F:@ 7>>:@;=/ =K 4.D@:E: ?7 F:@ ABA03 (G7HD70 1F; : EK9=7=D;?.@: EK?8H@03 3B7KG703I 3@%G7E:I .J7; 67E?7KF;=1 J3D3=F/D3 9;3 FA 7>>:@;=1 =D%FAI =3; =3>70 F:@ =K4.D@:E: @3 3BA670<7; 1F; : EK?8H@03 67@ B3 D34;%L7; 6;3F%<7;I F:I =A;@AF;=/I A6:903I B7D0 6: ?AE0H@ EK?4%E7H@) &; 3?BD;@06:I "B3FL7>/ HEF1EA B3D- 1F; : 3B%@F:E: "3= !D04; 6;=30HE7 F:@ 7B;?A@/ FAKI =3; 3BA=%>K57 .@3 3=1?: 93>%L;A E=%@63>A ?7 =A;@AF;=.I 6;3EF%E7;I 3BA8%E;E3@ @3 8.DAK@ FA G.?3 F:I =3GKEF.D:E:I EFA@ BD176DA FAK K DHB3M=A2 !A;@A4AK>0AK *3@I =7DF .F7D;@9= =3 F:9ADC@F3I FA@ EK@F:D:F;=1 D>3@61 7B0FDABA 9;3 (BA>;F;=% =0@:FD3 EK9=%>K5:I F:I KB1G7E:I =3; 3B3<0HE:I FAK 7>79=F;=A2 D1>AK FH@ 7KDH 4AK>7KFC@) F:@ 7B;EFA>/ FAKI BDAI FA@ .F7D;@9= A; 62A +>>:@7I 7KDH4AK>7KF.I 3@38.DAK@ ?7F3<2 %> >H@ 1F; ( KDHB3M=/ B;FDAB/ 6;% FAK 7B;FD1BAK EHF7D;=/I 9AD%I "3= !D04; B3D3403E7 F: @A ?;=/ KBAJD.HE/ F:I E2?8H@3 ?7 F:@ =A;@AF;=/ K@G/=: @3 3B3@F% EF;I =A;@A4AK>7KF;=.I 7DHF/ E7;I =3; @3 6;7D7K@% 3?.EHI =3; ?7 B@72?3 3@7 <3DF:E03I =%G7 =3F3997>03 9;3 B3D3403E: =A;@A F;=/I @A?AG7E03I 38A2 =3GKEF.D:E7 9;3 A=FC A >1=>:DAKI ?/@7I @3 6;3572E7; F;I 6:>CE7;I FH@ >>/@H@ KBAKD9C@ =3; =3F383@CI B3D3B>%@:E7 FAKI 7KDH4AK>7KF.I 3BA=D2BFA@F%I FAKI F;I 7 B;8K>%<7;I BAK 70J7 9;3 F: @A?;?1F:F3 F:I EK? 8H@03I =3; 6;34743;C@A@F%I FAKI 3@F;G.FHI ?03 ?1>;I 746A?%63 BD;@ 3B1 F:@ 3BAEFA>/ F:I 7B;

EFA>/I F:I BDAI F:@ 7>>:@;=/ =K4.D@:E: 1F; : K?8H@03 67@ B3DAKE03L7 =3@.@3 BD14>:?3)

FD;?H9?.@AI 7= FH@ BD39?%FH@ A D>3@61I 7B0FDABAI 3@39=%EF:=7 @3 A?A>A9/E7; EF:@ 3B% @F:E/ FAK F: E=>:D/ 3>/G7;3 9;3 FA BCI =;@/G:=7 : 7>>:@;=/ =K4.D@:E: EFA G.?3 F:I E2@35:I F:I 9@HEF/I EK?8H@03I ?7 F: @3 7=G.E7; 3@7B3@1DGHF3 FA@ 3B3G3@3E0AK =3; @3 6;7K=D; @0E7; 1F; B>.A@ : 7>>:@;=/ =K4.D@:E: 70@3; KB1 >A9: EF:@ !A?;E;1@ 9;3 F3 (@F7EA2) 3KF/I F:I ; EFAD03I '; 3=D;4CI >.7; EF:@ 3B%@F:E/ FAK A 7B0FDABAI 9;- 3KF/ F: EK?8H@03 ?7 F: " ( B;FDAB/ 7B;4743;C@7; 1F; A; KB:D7E07I F:I 3B.EF7;>3@ 7B;EFA>/ EF;I 3D?16;7I 7>>:@;=.I 3D J.I =3F1B;@ F:I KBA4A>/I =3F3997>03I 3B1 F;I "!& BAK 3@38.DAK@ F3 3<;1F;?3 ?.>: FAK !A;@A 4AK>0AK EF:@ 7DCF:E/ FAKI

7@ >19H =3F3997>03 B7D;70J7 @.3 EFA;J703 =3; ;EJKD;E?A2I E7 EJ.E: ?7 7=70@3 BAK B7D;>3?4% @A@F3@ EF;I 9D3BF.I 7DHF/E7;I F;I ABA07I KB.43 >3@ F3 3<;1F;?3 ?.>: =3F3997>03 B3D70J7 EK 9=7=D;?.@7I B>:DA8AD07I 9;3 F: EJ7F;=/ 39AD% =3; BDA.43>7 FA@ ;EJKD;E?1 1F; : 7@ >19H EK?8H@03 / F3@ BD%9?3F; @A?;=CI 67E?7KF;=/ =3; B3D/9397 .@@A?7I EK@.B7;7I

$I 7= FA2FAK 676A?.@AK 1F; : B;FDAB/ B3 D3=A>AKG70 7= FAK E2@799KI F: EK9=7=D;?.@: K B1G7E: 1BHI 3@.87D7 EF;I BDA:9A2?7@7I 3B3 @F/E7;I F:I A; KB:D7E07I F:I 3B:2GK@3@ F:@ 7@ >19H 7B;EFA>/ : ABA03 =3>2BF7; 1>3 F3 EJ7F;=% G. ?3F3 CEF7 @3 ?BAD70 @3 7<3=D;4HG70 7%@ BD%9?3 F; KB%DJ7; / 1J; B3D3403E: FAK =A;@AF;=A2 6;=30 AK B7D0 6:?AE0H@ EK?4%E7H@ 1EA@ 38AD% F: EK 9=7=D;?.@: EK?8H@03

@3?.@7F3; 3=1?: : 3B%@F:E: FH@ 7>>:@;=C@ 3DJC@ %@ 3B1 F:@ 7@ >19H 3B%@F:E: , E7 EK@ 6K3E?1 ?7 F;I B>:DA8AD07I BAK 7>/8G:E3@ EF:@ =3F3997>03 , BDA=25AK@ EFA;J703 BAK @3 ?7F3 4%>>AK@ F:@ 3<;A>19:E: F:I EK9=7=D;?.@:I EK? 8H@03I 3B1 F:@ B;FDAB/ : F7>7KF303 G3 7@:?7 DCE7; F3 3<;1F;?3 ?.>: 9;3 F3 ?.FD3 F3 ABA03 BDA F0G7F3; @3 >%47; CEF7 @3 7<3E83>0E7; F:@ ADG/ 7 83D?A9/ FAK =A;@AF;=A2 6;=30AK B7D0 6:?AE0H@ EK?4%E7H@) +@3 G.?3 BAK BDA=2BF7; 7B;B>.A@ 70@3; 9;3F0 67@ .J7; 3B3@F/E7; 3=1?: : 7>>:@;=/ =K4.D@:E: EFA =A;@AF;=1 30F:?3 =3; .@3 %>>A 70@3; FA F; G3 3B3@F/ E7; FCD3 BAK 4D0E=7F3; 6;B>% 7=F7G7;?.@:

UUU

0HY\`T 9QN^[eM^J[e

" " ( && &'#" - * $%#+ % "'- * # " ' " # #"#! &' %

Z aHXQUc ZM \[eXI_QUc W:`U \^H\QU ZM P[eXQLQU WMU ZM RH^ZQU WH^PT 1Q Me `KZ `[Z aQYQXU]PT ZKY[ NM_JfQ`MU WMU `[ #)) , #(

[[

>0^[`UY]Z`Mc [ HY\[^[c \bXT`Ic `TZ e\[

" * " *

_ÌÛVT `Tc PUWIc `[e Q^SMÙWK`T`Mc \M^: `Tc VH ZTc WM`QeaLZQU MeÌ `TZ Q^SMÙWK`T`M WM`: `^K\[ ]_`Q `[ \^[gKZ `[e ZM HdQU `T YQSMXL`Q^T PeZMÌ

' " "#," #

MVJM WMa[PTSQJ`MU M\K HZM DMK^M`[ dH^UE ZM Q\U PU]VQU HZMZ _W[\K \[e PQZ M\[`QX[L_Q YH^[c `bZ

" % ! "#

\^[aH_Q]Z `[e \^[ba]Z`Mc _edZ: YMfJ YQ `[ PU WK `[e _eYRH^[Z WMU Me`K `Tc W[UZbZJMc? AZ`MY

)" # " #

1YUa >< 0X[L`[c `bZ 4aZ]Z?

$ + % ! ' *

1`TZ \Q^J\`b_T `[e </. T WeNH^ZT_T PUMN: f[Z`Mc >_`^MN:? `[Z AZ`MY 1YUa YQ`H`^QOQ Me`K `[ >MK^M`[ dH^U? _`[ [\[J[ MZMRH^Q`MU [ RUXQXQL

aQ^[c 1Wb`_Hf[c PUMZ[TÌc _Q WMZ[ZUWK W[eX[ dH^T 2R[L PUMWIêVQ QW\^KaQ_YM `[Z ZQ[RUXQ XQeaQÛ_YK bc e\H^`M`T [UW[Z[YUWI >\MZ:WQUM? `TZ ]^M \[e _Q KX[ `[Z PeÙWK WK_Y[ MYRU_NT`QJ`MU

\[eXI_[eYQ aM QJdMYQ `]^M HZM XUY:ZU >WK_YTYM? =[ >QY\K^QeYM? aM QJdQ MVJM SUM`J aM \M^ISQ MVJQc

WMJ^UM WM`HReSQ _Q `MW`UWHc \[e aM HWMZMZ MWKYT WMU Me`KZ `[Z AZ`MY 1YUa ZM `^MN:QU `M YMXXU: `[e

WMU T WeNH^ZT_T aM PUHaQ`Q WMXL`Q^M PUM\^MSYM `Qe`UW: dM^`U: YQ `[ec W:aQ X[SIc Q\QZPe`Hc \[e

GdU YKZ[ PQZ R^KZÙ_Q ZM QW_eSd^[ZJ_QU Ùc e\[ P[YHc `[e XUYMZU[L `Tc .Q__MX[ZJWTc \[e XQU `[e^SQJ \Q^J\[e K\bc MWÛN]c `[ QSWM`HXQUOMZ [U <abYMZ[J YQ `TZ M\QXQeaH^b_T MXX: Q\UdQJ^T_Q ZM `[ \[eXI_QU _Q _eZaIWQc W^J_Tc W[O[d^[ZU: MW[X[ea]Z`Mc \U_`: `TZ MZ[â[X[SUWI >QXXTZUWI?

2SZ[IaTWQ T PeZMYUWI `bZ Q^SMf[YHZbZ QJ`Q \^[c `TZ WM`QLaeZ_T `Tc MVU[\[JT_Tc `bZ \^[

`:_QbZ WMU `Tc P[eXQU:c `[ec SUM \Q^MU`H^b MZ: \èVT `[e XUYMZU[L QJ`Q bc \^[c Ùc MZÙP^:_QUc \[e aM VQ_\[L_MZ =[ M\[`HXQ_YM I`MZ ZM _eâ[LYQ

:XX[ec XUYHZQc MWKYT WMU QW`Kc d]^Mc -e^^:dU[ 8\[e^SW:c 7b_`:Z`fM W M

_IYQ^M `TZ >W:Z[eZ? _`[ :W[e_YM `Tc \^K_WXT _Tc \]XT_Tc YQ _USMZ: \TPTYM`:WUM =T -Qe`H^M T PU[JWT_T `[e </. \^[d]^T_Q _Q PUQeW^UZJ_QUc \^[c `TZ WQRMXMUMS[^: SL^b M\K `TZ

`LdT `[e PUMSbZU_Y[L M\K `TZ [\[JM `TZ W[\:

_Q WUZT`[\[UI_QUc \[e PUM^W[LZ YHd^U _IYQ^M WMU \[e WMaU_`[LZ `[ XUY:ZU ZQW^K `M 1MNNM`[WL^UMWM

9e_UW: `M \^:SYM`M aM I`MZ PUMR[^Q`UW: Q:Z QJ dQ eX[\[UTaQJ T M^dUWI M\KRM_T SUM HZ`MVT `Tc Tc \^[NXI`Mc _`Uc PTYK_UQc Q\QZPL_QUc WMU QJdMYQ `]

ZT_Q T \^]`T MZ:P[d[c XHS[Z`Mc KÙ PQZ HdQU M\[ RM_J_QU MWKYT Q:Z aM WTêdaQJ :S[Z[c A^MSQ Ù \QÛYHZQU MR[L

Q:Z N^[LYQ _Q Qe`QXI MVJM >_W[`]Z[Z`Mc? YMfJ

WMU `Uc M^SJQc /US[_`: \UM WM^:NUM H^d[Z`MU _`[ XUY:ZU WMU [U

^M H`[UY[ `TZ T \^[NXI`M .M I`MZ Q\J_Tc PUMR[ ^Q`UW: Q:Z T MZ[PUWI Hbc WMU `[ \[^QJM `bZ QX

U7T^LdaTWQ HW\`b`[c [ \^[_b^UZKc MZ:P[d[c +* "#)&% &(* &$ #%!) $ '#) 2344 WMU /@- 2 4

WMU K_[ec _eZ`T^[L_Q _`T fbI =Uc QWM`[Z`:PQc _eZQ^SMfKYQZQc Q`MU^QJQc `[ec QVMSbSQJc `[ec Q

R[^`TSM`fIPQc d:Z[eZ \[XL`UYQc Q^SM`[]^Qc \Q ^UYHZ[Z`Mc _`TZ [e^: SUM `T RK^`b_T

XUYQZU_Y]Z R[^`JbZ WMU T MZ[PUWI PUMWJZT_T PQZ H \QR`Q RH`[c Hbc WMU Y:XU_`M Y:XU_`M _`[ QJ`Q XKSb `Tc W^J_Tc QJ`Q `bZ WUZT`[\[UI_QbZ

WMU WM`H\Q_Q T QSSeT`UWI Q\U_`[XI _eYYQ`[dIc `[e _`[Z PUMSbZU_YK U5 PQL`Q^T _Q LO[c \^[_R[^: `Tc &) & QJZMU

`bZ Q^SMf[YHZbZ 2WKYT WMU _`TZ \Q^J\`b_T \[e PQZ aHXMYQ ZM `[

WM`: HZM `^J`[ dMYTXK`Q^T

QWM` _Q :YQ_[ ^Qe _`K QZ] `Tc W[UZ[\^MVJMc + # &(*) AW`b^ QJZMU `[eX:dU_`[Z HVU R[^Hc dMYTXK`Q^T QWM`

_eZ`MSI 0MJ^Z[eYQ HZMZ WQ^P[RK^[ [^SMZU_YK `[Z M\M VU]Z[eYQ WMU YQ`: \^[_\Ma[LYQ ZM \[eXI_[eYQ `[ >W[eR:^U? `[e _Q [\[U[ZPI\[`Q QZPUMRQ^KYQZ[

Y\K^[ec Ùc ZMeÙXUMWHc Q`MU^QJQc WMU K Ù :XX[ \M ^:SQU `[Z XQSKYQZ[ >0X[L`[ `bZ 4aZ]Z? B^TYQ 1YUa

0[L [PIST_Q MeÌ T `MWÙWI \]XT_Tc K\bc K \bc SUM `[Z </. 2WÛN]c _`[ _TYQJ[ QWWJZT_Tc `Tc PUMPUWM_JMc QWd]^T_Ic `[e `[ 8Q `T PUMR[^: KÙ \H^M_MZ `^JM \[XLÙYM d^KZUM WM`: `M [\[JM

2We^]aTWQ T M^dUWI M\KRM_T SUM HZ`MVT `Tc Tc \^[NXI`Mc _Ùc PTYK_UQc Q\QZPL_QUc YQ d^TYM`[PK`T_T `[e `[e H^S[e M\K `TZ 4e^b \MgWI =^:\QfM 4\QZPL_QbZ LO[ec QWM` Qe^] 4Z] QJdQ QSWÛaQJ `[ P:ZQU[ `[ WMU :Z[USMZ _M Y\:ZUQc [ 2X[S[_W[LRTc `[ec H_`QUXQ M\MZ`M d[L_M ZM _`MYMÌ_[eZ `M SXHZÙM PUKÙ Q`[JYMfQ `[ VQ\[LXTY: `[e _`[ec 7UZHf[ec

7M`MNM^Ma^]aTWQ T RIYT `[L \U[ \M^MSbSU W[L XUYMZU[L `Tc ;2 4e^]\Tc \LXTc `bZ MS[ ^]Z `bZ 3MXWMZJbZ WMU _MY\[`M^J_`TWQ T [UW[Z[ YUWI `[e \^[[\`UWI 5 d]^M \^[_MZM`[XJ_`TWQ _`TZ K\bc K\bc QWd]^T_I `[e YQ W:aQ `JYTYM WM `MRQLS[Z`Mc _Q \^[dQU^:Z`fQc

=_MWJ_`TWQ T `[\UWI MS[^: `Tc 3 4XX:PMc YQ Ùc ZMeÙXUMWHc Q`MU^QJQc ZM WXQJZ[eZ T YJM YQ`: `TZ :XXT WMU ZM M\[XL[eZ WMaTYQÛZ: Q^SMfKYQ Z[ec WMU `[ QVMSbSUWK QY\KÛ[ ZM WM`QeaLZQ`MU _Q

W^M`I_[eYQ SUM `TZ \:^`T YMc WMU _W[\QLMYQ ZM

#" %#!#* %)& '#, )" &!# [ SQS[ZKc KÙ MWKYT PQZ HdQU WTêdaQJ :S[Z[c [ PUMSbZU_YKc MRIZQU e \[OJQc KÙ PQZ HdQU WXQJ_QU T _efI`T_T SUM `TZ \M^Md]^T_T _`[Z PQL `Q^[ MZ:P[d[ `[e PUMSbZU_Y[L `TZ &) & MXX: HdQU YQ`M`QaQJ d^[ZU W: YQ`: `TZ WL^b_T M\K `T 3[eXI `Tc MS[^M\bXT_JMc `[e </0 2WKYT WMU YQ `[Z WJZPeZ[ ZM YMc `^MNIVQU `F MeÙ: T 4e^b\MgWI 4\U`^[\I SUM MaHYU`[ M

Z`MSbZU_YK 2XX: MWKYT WMU Q:Z T WeNH^ZT_T M\[R:_UfQ `QXUW: ZM `[ \[eXI_QU _`TZ &) & YQ`: `TZ M\[d]^T_T `Tc +* "#)&% $ '#) aM I`MZ \Q^J\[e `^QX[J [U 7UZHf[U C `bZ [\[JbZ Y:XU_`M T QVMSbSUWI P^M_`TÛK`T`M XKSb W^J_Tc H \Q_Q _TYMZÙW: C ZM QYYHZ[eZ _`TZ M^dUWI \^[_R[^: `[ec 3X AZ`MY 1YUa ;KY[c `Tc \^[_R[^:c WMU `Tc fI`T_Tc =[ NHNMU[ QJZMU KÙ [U 7UZHf[U MZ QZPUMRH^[Z`MU aM \UH_[eZ SUM WM`]`Q^[ `J YTYM Ù`X[\[JT_T YH^[ec `[e ^Qe_`[L M\[WXQU_Y[Lc MZ:\èVTc SQU`[ZUW]Z XUYHZbZ I K Ù N:fQU [ Z[ec _Mc 7MU Q:Z e\[WLOQU T WeNH^ZT_T \[U[c MW[LQU

`[Z `^J`[ MZ:P[d[ + # &(*) AW`b^ \[e `[ Re_UWK`Q^[ QJZMU ZM `[ec W:ZQU >^KY\M? _`M PUQaZI PUWM_ÌÛM SUM \M^MNJM_T K^bZ PUQaZ[Lc PUMSbZU_Y[L A^M T MWL^b_T `[e PUMSbZU_Y[L QJZMU \Q^J\[e Y[ZKP^[Y[c =Me`Kd^[ ZM T Q\MZM\^[WIêVT ZH[e PUMSbZU_Y[L SUM `[Z 1480< PQZ QSSe:`MU KÙ aM _eSWQZ`^]_QU MVUKX[S[ QZPUMRH^[Z WMU [\b_PI\[`Q WMU \:XU YHdÛ ZM [X[ WXT^ba[LZ [U PUMPUWM_JQc aM HdQU \Q^:_QU Q\J_Tc \[XLÙY[c d^KZ[c 1Q W:aQ \Q^J\`b_T [ AZ`MY 1YUa K`MZ YUX[L_Q SUM `[Z \X[L`[ `bZ QaZ]Z PQZ MZMRQ^K`MZ \^[RMZ]c _`[Z QaZUWK \X[L`[ `Tc &) & I `Tc 7JZMc MXX: `Tc PUWIc `[e d]^Mc PUMYH_[e `Tc >MK^M`Tc dQU^Kc? `[e WH^P[ec \[e WUZQJ `[ QY\KÛ[ 6_deÛfKYQZ[c _Q M\X: QXXTZUW: KÙ `[ >QY\K^QeYM? SUM ZM YT YQJ ZQU _`[ ^:RU \^H\QU ZM QJZMU MZ`MSbZU_ÙWK MZ`M\[P[ÙWK ZM HdQU `T PUWI `[e QY\[ÛWI MVJM 4:Z KYbc `QXUW: RÙMd`QJ SJZQU MZ`MSbZU_ÙWK WMU RH^ZQU XQR`: _`T d]^M \[U[c [ XKS[c ZM \[eXTaQJ =KY\[XM SUM `M ZQ[RUXQXQLaQ^M `fUY:ZUM `Tc WeNH^ZT_Tc

UUU

&7:>2 /,<9C+<(9C

9 : /3 +:) $.; /8 >9C ,1+(8/3 + 1C<(D/3 +:) >28 662 <;/3 :)<>+ +5)72 53 +:) >28 /E7+< 52A :<9=:+?/( 8+ , 6/3 =/ =C=5/C+=(+ .;<9C # :<9/5691359* # >2 7/(@ =2 >2A =><+>3@>35'A ?2>/(+A +66 : 8>+ 5 >3 :/ <3==/*/3 5+3 >9C B+6 /3 >9 +7:+6 D >/6/C>+(+

U 8+,96&A =>< >/C=2A >9 :96* &@A >+ :9>&6/=7+ 8+59(8@=2 /8+8>(98 >9* =B/.(9C /E7+< 52 /4&.@=/ 7&B<3 5+3 2 :3><9:' 662 6/11*2A ><+>/C7&8@8 2 9:9(+ +:) ?&=2 +<B'A 6&/3 )B3 +:6;A 8+3! =/ 7/(@=2 ?2>/(+A +66 C:9 =>2<(D/3 7&B<3 5+3 >28 :6'<2 5+> <12=' >2A

" # :<)>+=2 :9C C:&,+6/ 7&=@ >26/9:>35'A >9C =C 8&8>/C42A =>2 5+3 >98 +8;62 9>> 52 :/ <36+7, 8/3 U 883 7'8/A ?2>/(+ =>98 =><+>) 42< A U +> <12=2 >2A ?2>/(+A =>9 5+3 >28 .26+.' )693 ?+ :21+(89C8 13+ ?2>/(+ =>98 =><+>) 42< A 5+3 93 C:)693:93 ?+ ,96/C>9*8 7/ >9CA / :+11/67+>(/A 9:6(>/A

+3 >3 6&/3 =>98 /E7+< 52 %6/A 93 :<9F:9 ?&=/3A :9C +:+3>9*8>+3 13+ 8+ 7/3;=/3A >2 ?2>/(+ ./8 C: <B9C8! 3 >2A /:3><9:'A 6626/11*2A >9C C:/8?C7(D9C8 +C> :9C '.2 >9C &B9C8 :/3 5+3 4+8+:/( 5+3 93 =><+>3@>359( +66 5+3 2 =@ + :+8.<&9C +:) >9 26+.' )>3 2 7/(@=2 >2A ?2>/(+A ./8 7:9</( 8+ 1(8/3 +8 ./8 56/(=/3 5+73 /5+>9=>' 798 ./A =$ )62 >2 B;<+ 5+3 +8 ./8 1(8/3

+8+.3 >+42 .C8 7/@8 13+ 8+ 7:9<9*7/ 8+ /57/ >+66/C>9*7/ =@=> 5+3 >98 >/6/C>+(9 =><+>3;>2 :9C &B9C7/ +3 ./8 &B9C7/ :9669*A 966&A +:) >3A 798 ./A :9C :<&:/3 8+ 56/(=9C8 +7&=@A /(8+3 +:$ +C>&A :9C /(B/ +89(4/3 9 :<95 >9B9A >9C /E7+< 52 9 :'639A :263@>):9C 69A 7+D( 7/ >98 >)>/ >9*,+ 98 ./A :9C 5)=>3=+8 /5+>977*<3+ 5+3 >/635 B<2=(7/C =+8 7)89 =>9 8+ 35+89:93'=9C8 >3A >9:35&A 5938@ 8(/A :9C '?/6+8 5 >3 8+ .2739C<12?/( =>28 :/ <39B' >9CA 13+ 8+ 5382?/( 6(19 2 +19<

66 2 :3><9:' 6626/11*2A ><+>/C7&8@8 5+3 2 5<3>35' >@8 5977 >@8 >2A +8>3:96(>/C=2A /(8+3 >9 631)>/<9 :9C +:+=B96/( >98 /E7+< 52 3 +8+5938;=/3A >9C :/<( 5+> <12=2A >2A ?2>/(+A =/ 5+3 &B9C8 :<95+6&=/3 .C=+<&=5/3+ +5)72 5+3 =/ 8/9.2795< >/A ,9C6/C>&A :9C ,6& :9C8 )>3 B 89C8 >9 798+.35) +8&49.9 <9C=0&>3 :9C >9CA &B/3 +:97/(8/3 13+ 8+ 35+89:939*8 >9CA -2090)<9CA C:91<+0' >@8 7/>+> 4/@8 5 ?/ +:9 >/6/( :+<+.9=3+5 >2 B+< >9C ,9C6/C>' +8/ 4+<>'>@A 5)77+>9A /E7+< 52A C:&1<+0/ 7/ 7/>+> 4/3A 5 ?/ 09< )89 =>28 >/6/C>+(+ :/<39<(=>25/ =/ +8 5+3 /(B/ ./ =7/C>/( )>3 ./8 ?+ C:&1<+0/ 9*>/ 7(+ 9 ?&7+ /( 8+3 )>3 2 +8+59(8@=2 >9C =B/.(9C 13+ 5+> <12=2

>2A ?2>/(+A =>9 5C<36&! 5+3 >2 B+6+<'! ./8 ?+ :/< =/3 &>=3 /*596+ %=9 13+ >98 :/<39<3=7) >9 B<98359* 9<(9C B9 <'12=2A +8+,96;8 7&B<3 >+ +8>&.<+=/ 7&B<3 5+3 2 /E7+< 52A :9C /(B/ 4/538'=/3 >3A :<9> =/3A >9C 13+ +66+1&A =>2 ?2>/(+ 7/ :<) >+=2 13+ 5+> <12=2 >@8 +8+,96;8 5+3 C:9B</@ >35' =>< >/C=2 =>+ &5+8/ +<1)>/<+ 8&+ :<9 =09< +8/, D98>+A >28 C:9B</@>35' =>< >/C=2 =>+ 5+3 >;<+ ?/@</( )>3 >+ &.@=/ )6+ +<$ )6+ +C> 2 1+6 D3+ 8/96+(+ +8>3.< B<)89A :3&D/3 >98 C:9C<1) "7C8+A :9C 7:9 </( 8+ &6/1/ )>3 >9 =B&.39 13+ >2 7/(@=2 /(8+3 &>93 79 5+3 :/<37&8/3 >9 :< =389 0@A 13+ 8+ >9 +8+593 8;=/3 +66 =B/.)8 5 ?/ .&5+ 7&</A :+<9C=3 D/3 5+3 &8+ 669 =B&.39 9 7)89 :9C &B/3 5+>+0&</3 7&B<3 =>317'A /(8+3 8+ :<95+6/( /6:(./A 5+3 :<9 =798' ):@A &138/ 7/ )=9CA :/<(7/8+8 8+ :+<9C =3+=>9*8 >98 /,<9C <39 5+3 /(B+8 :3=>&-/3 )>3 : 8/ 13+ /883 7282 ?2>/(+ + (.3+ =C7,+(89C8 5+3 7/ >9CA 5+69*7/89CA 8+ 5+>+>+19*8 >98 39 +8 5+3 :9669( />937 D98>+3 13+ +8+,96' ?&698>+A 8+ +8+5938@?/( :<;>+ 2 ><(7282 7/(@=2 5+3 7/> 8+ 09<&=9C8 >9 B+5( 8>@A +5)72 53 +8 >+ 5+>+0&</3 9 +1 1&62A 8+ 7/3;=/3 5+> ></3A 7'8/A >2 ?2>/(+ ?+ B<@=> /3 +5)72 ></3A 2 897(D/3 )>3 &B/3 4/B+ =>/( 2 :<9/569135' .&=7/C=2 >2A 13+ /4 7282 ?2>/(+

UUU

0ADH< "96FCM5F2CM

!! & ( !! % "& $%"# #%'# % !

$ (#" "" . "" ( # ! (# #-)# ! "# ', ( ! (# !#' -! ! + $ & '( +

"#- & #- ' ""# ( ( (# !#' #-! ,*& + ! $ & #$ #" -, & '(# ! (#" !$ #-( '! ( + "%' + ( + ( %' + '( " " ! &*' (*" " "* '(%" ! + ! ( " '(#& (#- ! &(-& % 8=58F5AEB LF3BCK , D9F2DCM 0H< , 9D=HF0D9= H5 @#I< 1 H=K GM;L4G9=K D9F2 " !9 H<B =8=3H<H5 HCM =8FMH=?C4 DFC08FCM H<K DF2@<K DFC 652BJ G9 8=CFIEG9=K F#;A5H= ?5H# HC D5F9@I3B H0@< 89?59H25K / 0B5K D5F5 ?F5H=?3K ?@#8CK GHC LEFC H<K BEH5H<K 5=8925K G9 GMB9F;5G25 A9 HC DCM85GH=?3 H<K *DC8=94IMBG<K IB G:5@925K DFCGD# I<G9 B5 =8F4G9= 0B5 A3F:JA5 IB=?1K "C=H<H=?CGDCM85GH=?1K

% $% # "!% & & 9 ?#DC=CMK I5 H5 DC4A9 G9 #@@9K 52ICMG9K)

DFC9=8CDC2<G< HCM DFE <K @0>5B8FCM CBHC4 3H5B D5 F08=89 HC L5FHC:M@#?=3 HCM A9H# HCB H9 @9MH52C 5B5GL<A5H=GA3 1H5B ?#H= D5F5 D#BJ 5D3 G5:1K ?5= G<A5HC8CHC4G9 B05 ;5@#N=5 >9A5@@=#GA5H5 A9H5>4 DFE<B M DCMF;C4 ?5= GMB8=?5@=GH1 ?5= 2H< MH1 H< :CF# GH5 8=?5GH1F=5 1F9 A#@=GH5 (G#F?5 ?5= CGH#) A9 H<B 5;J;1 DCM ?5H0I9G9 DFC <A9FEB G9 6# FCK HCM DFC08FCM H<K 5B9@@1B=5K %AC GDCB825K 9JH9LB=?EB <ACG2JB *D5@ @1@JB % * $2?CM 5?56# 5D3 HCB CDC2C N<H# 8=5?3G=5 L=@=#F=?5 ;=5 (<I= ?1 6@#6<) DCM 3DJK MDCGH<F2N9= MD0 GH< 5D3 H<B 0?8CG< 89@H2CM '4DCM HCM GJA5H92CM '= HC :C69F3 3AJK 0;F5:9 HC D9F=63< HC 89@H2C 4DCM H<K % * DCM DFC?#@9G9 H<B A1B=B HCM DFE<B D5 B2GLMFCM MDCMF;C4 BH=;F#:CMA9 5D3 H<B 5;J;1 3H= C @ CBH3K

HCMK 5BMD3H5?HCMK ?5= 5BH=D#@CMK 9J H9LB=?C4K DCM ACM L5@#B9 H<B D=#HG5) U 9=HC4F;<G9 9? HCM DCB<FC4 DFC ?9=A0BCM B5 A9H5:0F9= G9 #@@CMK 8=?0K HCM 9MI4B9K U BI#FFMB9 H<B D5F5BCA25 ?5= #G?< G9 @5O?2GH=?< DC@=H=?1 H<B 5;J;1 HCM C CBH3K L5F5?H<F2 N9= HC ?92A9BC A9 HCMK 5BJH0FJ =GLMF= GAC4K (@=69@@C;F#:<A5) 9BE DFCGJ D=?# C $ 5?56#K 9;?5@92H5= 9D9=81 (3 @JK 5CF2GHJK ?5= 5I9A9@2JH5 LJF2K 9 D2?@<G< C=CM81DCH9 DF5;A5H=?C4 GHC= L92CM 9D=L92F<G9 B5 A9 D5FCMG=#G9= , A9H5>4 #@@JB , JK D5F5652BCBH5 HCMK MFJD5O?C4K 5BCB=GAC4K ?5= H<

. GHCB 6JA3 9>MD<F0H<G<K D9 @5H9=5?1K @C;=?1K) % CBH3K 9D2G<K L5F5?H<F2N9= HCMK = GLMF=GAC4K ;=5 HC DF3GJD3 HCM DCM 8=5 HMDEBCBH5= GHC 89@H2C 4DCM JK (0J@CMK 9BH9@EK ?5?36CM@CMK 79M892K ?5= #?FJK

U FCGD#I<G9 8=5F?EK B5 5D5>=EG9=

GM?C:5BH=?C4K) DCM (6@#DHCMB ?5H#:J

HCB F3@C HJB 9JH9LB=?EB U!9I389MG9 H< @9<@5G25 HCM FC ;F#AA5HCK ;=5 H< ;=5 B5 9>MD<F9H1G9= A=5 5DCHML<A0B< D9@5H9=5?1 @C;=?1 U D=L92F<G9 B5 M@CDC=1G9= HC DF3 ;F5AA5 GH5 D@52G=5 HCM (9>MD<F9HE HCMK

F5 H<B DFCGJD=?1 ACM H=A1 ?5= MD3@<7<) 'C JF52C 92B5= 3H= C DFE<B MDCMF;3K I9JF92 HCB DF398FC H<K % * MD94 IMBC ;=5 HC ;9;CB3K 3H= C 5F5A5B@1K HCB 0HN5G9 5D3 H<B ?M60FB<G< GHCB H9@9MH52C 5B5GL<A5H=GA3 4A:JB5 A9 H<B 5;J;1 C GMB8=?5@=GH1K DFCLEF<G9

MDCH5?H=?C4K ?5= :2@CMK ?5= 5D5>=EBJ

GH< G4BH5>< ?5= 8=5BCA1 HCM ?9=A0BCM

[[

# !

+BJG<K " " MF2JK ;=5 8=9IB1 ?5H5B#@JG< ?5= GMAA9HCL1 G9 ?# DC=9K 7MLFCDC@9A=?0K 9?8<@EG9=K GH<B 5@@C85D1 !9 8=CF=GA0BCMK (9?DFCGE

I5 GMB5BH1G9= H< 8=5H4DJG< (A9 GH3LCB

% % $ & ! ! ! $ â&#x201A;¬ "

DCMK) % GM;;F#75K H<B 0F9MB5 GH< G9@

H<B 9I9@CMG25B) ? @D (?5BCB=?1) " DFC1@I9 5D3 H5 B3 A=A5 5B5;BJF=GA0B5 8=?5GH=?EK DFJHC 6#IA=5 JA5H925 M@@3;CMK HJB 5B9D=GH<A2JB , H3H9 , ?5=

HJB 9>JD5B9D=GH<A=5?EB LC@EB DCM GM;?#@9G5B HCB DF2@=C

HC =GHCF=?3 C 5BGDCM85GH=?3 MB08F=C HC CDC2C ADCP?C

A9 =GLMF=GAC4K DCM 1H5B (5DC?@9=GH=?# DFCO3B DFCGJD=?1K 9AD#I9=5K ?5= DC@= H=?1K G?CD=A3H<H5K) '5MH3LFCB5 C $ 5?56#K 9;?5@92H5= 9D9=81 G?CD3K HCM MD1F>9 (5DC?@9=GH= ?# B5 6@#79= H<B H=A1 ?5= H<B MD3@<71 ACM B5 A9 GMAD5F5G4F9= A9 -D3@9AC @# GD<K. GHC D9F=IEF=C ?5= B5 A9 GH=;A5H2 G9= <I=?# JK DC@=H=?3 ?5= JK #BIFJDC 9? A9H5@@9M3A9BCK HC DC@=H=?3 ?@2A5 H<K 9 DCL1K) ('C JK #BJ @=69@@C;F#:<A5) , 5B5 :0F9= C CBH3K , (MD9F06< DFC:5BEK H5 3F=5 H<K DC@=H=?1K ?F=H=?1K) 9BE (H5 DF5;A5H=?# D9F=GH5H=?# DCM GMB=GHC4B H<B DFCG6C@1 H<K DFCGJD=?3H<H#K ACM ?5= 9=8=?3H9F5 H<K H=A1K H<K MDC@179 JK HCM ?4FCMK HCM 7ML=?C4 ?5= GMB5= GI<A5H=?C4 ACM ?3GACM @3;J H<K D5 F#BCA<K ?5= MD5=H25K GMAD9F=:CF#K HCM 9B5;CA0BCM 9?H0I<?5B 5B5@MH=?# 5BJ H0FJ) 5 @0;5A9 DC@4 5B5@MH=?# 5 :C4 < 5;J;1 92B5= 89?5H0GG9F=K G9@289K % CBH3K A#@=GH5 N<H#9= 5D3 HCB 5 ?56# (B5 HCM 5D5;CF9MH92 GHC A0@@CB B5 8<@EG9= 1 ?5= B5 ;F#79= 1 ?5= B5 8<

H5F2GH<?9 5D3 H<B D5F5?A#NCMG5 & $ %" 'C MB08F=C A9 H<B 9B DC@@C2K 5;5GH1 GMB9F;5G25 HJB B9C@52JB H<K +BJG<K 0 BHFCM H<K ?5= HCM 3AA5HCK FCC89MH=?EB 28FMG9 A9 573 ;JK 8<AC?F5H=?0K GMB9F;5G29K HC HF=HC6#IA=C 3F;5BC HCM "C= H<H=?C4 =B1A5HCK GL983B ?5H/ 5B5@C;25 H<K 84B5A<K ?#I9 GDCM 85GH=?1K CF;#BJG<K HJB DFC5B5:9FI0BHJB ?CAA#HJB 'C DFEHC

A9@0K 9BHF=?3 MA6C4@=C @9=HC4F;<G9 5DC8CH=?# 9@I3B G9 G4 ;?FCMG< H3GC A9 HCB H3H9 :I2BCBH5 ?5F5A5B@=GA3 3GC ?5= A9 HCB H3H9 5BIC4BH5 ;9JF;CD5D5B8F9OGA3 %M83@JK ?F5H=?3K :CF05K MD1F>9 < ;B1G=5 " !#@=GH5 GHC 8=#65 H<K C81;<G9 G/ 9>5:# B=G< H5 D5F5?F5H=?# ACF:EA5H5 0F5B HCM ;9;CB3HCK 3H= 3@5 H5 DFC98F925 H<K 0JK H< LC4BH5 8=ELI<?5B 8=?#GH<?5B :M@5?2 GH<?5B F#;A5H= GHC C MB08F=C 9D1@I9 G4;?FCMG< HJB 9H52 FJB C= @3;C= 89B 92B5= HCM D5F3BHCK ?5= C= ?9BHFEC= 89B A9H0GLCB GHC 9BHF=?3 MA6C4@=C HC C MB08F=C (G#FJG5B) C= ?9BHFEC= 5@@# 5DC80LI< ?5B A9=C7<:=?1 D5FCMG25 H<K F=GH9F#K 'C 28=C ?5= GHC H9@9M H52C H<K HC !9 H<B 9D=6C@1 HJB GMBH5;A5H5FLEB 8=5@4I< ?9 < " 3DJK 3@5 H5 ?3AA5H5 $5 G<A9=JI92 3H= 9?@C;=?3 G4GH<A5 1H5B 0B5 =8=3HMDC D@9=C 7<:=?3 ?5= D#BHJK 3L= 5B5@C;=?3 B BCA2N9H9 3H= DF0D9= B5 5DC?5H5GH5I92 < DF5;A5H=?3H<H5 ?M F2JK A9 H9 ?F5H=?3K :CF05K DF#>H9 H5 80CBH5 ( ! '

ACG=94G9= CH=81DCH9 G9 6#FCK ACM A9 H<B 5D9=@1 ?5H56C@1K LF<A5H=?1K DC=

"" + . "" ( #+

B1K 9MFE ?5= A9 5D9=@1 ?5= DFCGJ D=?1K ?F#H<G<K 9B3K 0HCMK ;=5 CDC=581 DCH9 9=K 6#FCK ACM 81@JG< ?5= A#@=GH5

5H# H5 @C=D# GMA:JBE 5DC@4HJK A9 HC ?@2A5 HC DB94A5 ?5= H<B CMG25 HCM #FIFCM H<K G9@ K 5DCH9@0G9= 5MH3 H<B 5D5F

8=# HCM 4DCM) M;;BEA< B5 5B5G52B9= C 5?56#K ADC F92 'CB @3;C 0LCMB H5 8=?5GH1F=5

L1 ;=5 0B5 9MF4 8<A3G=C 8=#@C;C A9 GH3LC B5 9M5=GI<HCDC=<IC4B 3@C= C= 8=?5=C4A9BC= @3;CM EGH9 B5 9D5B=8FMI92 < " G9 8<AC ?F5H=?1 6#G< ?5= B/ 5DC?H1G9= ;9B=?1 9?DFCGED<G< HC "C=H<H=?3 2B<A5 A9 8=5H1F<G< :MG=?# H<K 5MHCBCA25K HJB D5F5H#>9JB

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ÈÊÎÍÎÌ¼À ¢ ª ¢ ª ¢ ¥ ¥£ ¯ ª «ª ¢£

Ä ÏË»ÑÇ ÄÉºËÈÉÇ ÁÑ¼ÒÊÄÓÀÈ Î ÅÀ¿ËÎÖ Ê¿ÊËÎÖ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÈÊÐÍ ÄÏÈÒÅÀËÄÈÐÍ ÊÀÈ ÓÇÖ ÒØÍÄÏÀÊ½ËÎØÔÇÖ ÏÈÒÓÕÓÈÊ»Ö ÀÒÅØÉ¼ÀÖ ÒÓÇÍ ÄËËÇÍÈÊ» ÀÆÎÑ ×ÕÑ¼Ö Ì ËÈÒÓÀ ÎÈ ÌÄÒÀ ÄÌÏËÄÊ½ÌÄÍÎÈ ÍÀ ÀÍÀÆÍÕÑ¼ÙÎØÍ ÏË»ÑÕÖ ÓÇÍ ÄÏÈÊÈÍÃØÍ½ÓÇÓ ÓÎØ ÊÀÈ ÑÀ ÍÀ ËÀÌÁ ÍÎØÍ ÌºÓÑÀ ÆÈÀ ÓÇÍ ÀÍÓÈ ÒÓÑÎÅ» ÓÎØ ¥Ñ ÏÄÙÀ ÓÇÖ ËË ÃÎÖ ÌÈË ÄÈ ÀÊ½ÌÀ ÊÀÈ ÆÈÀ ÃÈÏËÀÒÈÀÒÌ½ ÓÕÍ ¦Ê½ÊÊÈÍÕÍ§ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÓÎ ÊÀÔÐÖ ÓÎ ºÊËÄÈÒÄ ÒÓÀ ÃÈÒ ÄØÑÐ ½ÒÎÍ ÀÅÎÑ ÓÀ ÊÀÔØÒÓÄÑÎ¿ÌÄÍÀ Ã ÍÄÈÀ ÏÑÎÊÀËÐÍÓÀÖ Ñ¼ÆÇ ÒÓÎØÖ ÓÑÀÏÄÙ¼ ÓÄÖ ÊÀÈ ÄÉÕÔÐÍÓÀÖ ÓÎØÖ ÍÀ ÊËÄ¼ÒÎØÍ ÀÊ½ÌÇ ÏÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ ÓÈÖ ÒÓÑ½ÅÈÆÆÄÖ ÓÎØ ÃÀÍÄÈÒÌÎ¿ ÀÏÎÓÄËÄÈÐÍÎÍÓÀÖ ÒÓÇÍ ÎØÒ¼À ÓÇÍ »ÃÇ ÀÒÅØ ÊÓÈÎ¿ÒÀ ÆÈÀ ÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀ ÀÆÎÑ

¢ Ô ÍÀÓÎÖ ÓÎØ ÄÌÏÎÑ ÊÎØ ÊÀÈ ÓÀ Ñ¼ÆÇ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÒÓÇÊÀÍ ÍÀ Ê ÍÎØÍ ×Ñ»ÒÇ ÀÏ½ ÓÀ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÏÎØ ÏÑÎÁËºÏÎÍÓÀÈ Ò×ÄÓÈÊ ÀÏ½ ÓÎ ÏÄÑÈÁ½ÇÓÎ ÏÀÊºÓÎ ÓÕÍ ÃÈÒ ÀÑ ËËÇËÀ Î ÀÒÅØÊÓÈÊ½Ö ÀØÓ½Ö ÊËÎÈ½Ö º×ÄÈ ÄÍÎ×Ë»ÒÄÈ ÓÎØÖ Ìº×ÑÈ ÏÑ½ÓÈÍÎÖ ÊÀËÎÌÀ ÔÇÌºÍÎØÖ ÊÀÈ ÀÍÄÉºËÄÆÊÓÎØÖ ÓÑÀÏÄÙ¼ÓÄÖ ÎÈ ÎÏÎ¼ÎÈ ÃÈÀÊÇÑ¿ÒÒÎØÍ ÒÄ ½ËÎØÖ ÓÎØÖ Ó½ÍÎØÖ ½ÓÈ ÌÄ ÓÎ ÓºËÎÖ ÓÎØ ÏÑÐÓÎØ ÄÉÀÌ»ÍÎØ ÓÎØ ºÓÎØÖ ÔÀ ÄÏÈÒÓÑºÂÎØÍ ÓÀ ÊÄÅ ËÀÈÀ ÒÓÎ ÇÌ½ÒÈÎ ºÓÒÈ ÐÒÓÄ ÍÀ Ï ÑÎØÍ Ï¼ÒÕ ÓÈÖ ÌÄÓÎ ×ºÖ ÓÎØÖ ÊÀÈ ÍÀ ÉÄÅ¿ÆÎØÍ ÀÏ½ ÓÎÍ ÊÑÀÓÈÊ½ ÄÏ¼ÓÑÎÏÎ Ê½ÌÇ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÇ ÃØÒÅÎÑ¼À ÄÊÅÑ ÙÎØÍ ÆÈÀ ÓÎ ÒÊºËÎÖ ÓÕÍ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÓÎ ÎÏÎ¼Î ÀÅÎÑ ÓÇÍ ÏÀÑÎ×» ÊÑÀÓÈÊÐÍ ÄÆÆØ»ÒÄÕÍ ÆÈÀ ÓÎÍ ÃÀÍÄÈÒÌ½ ÓÎØÖ ÌÄ ÒØÍºÏÄÈÀ Ì½ÍÎ Ã¿Î ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÍÀ º×ÎØÍ ØÏÎÆÑ ÂÄÈ ÒØÌÁ ÒÄÈÖ ÆÈÀ ÄÆÆØ»ÒÄÈÖ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÀÏ½ ÓÎ Ò¿ÍÎËÎ ÓÕÍ ÃÈÒ ÄØÑÐ

ÍÓÈÅÀÓÈÊºÖ ÎÃÇÆ¼ÄÖ ÄÏÈÊ¼ÍÃØÍÇ ÀØÓ» Ò¿Æ×ØÒÇ ÏÎØ ÓÀËÀÍ¼ÙÄÈ ½ËÎ ÓÎ ÓÄËÄØÓÀ¼Î ÃÈ ÒÓÇÌÀ ÓÇÍ ÀÆÎÑ ÊÀÓÀ ÆÑ ÅÄÓÀÈ Ä¿ÆËÕÓÓÀ ÒÓÇÍ ÄÍ ÏÎËËÎ¼Ö ÀÍÓÈÅÀ ÓÈÊ» ÏÎËÈÓÈÊ» ÓÇÖ ¥Ñ ÏÄÙÀÖ ÓÇÖ ËË ÃÎÖ Ç ÎÏÎ¼À ÀÏ½ ÓÇ ÌÈÀ ÄÊÏºÌÏÄÈ Ò»ÌÀ ÊÈÍÃ¿ÍÎØ Ò×ÄÓÈÊ ÌÄ ÓÈÖ ÄÏÈÒÅ ËÄÈÄÖ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÊÀÈ ÀÏ½ ÓÇÍ ËËÇ º×ÄÈ ÙÇÓ»ÒÄÈ ÀÏ½ ÓÈÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÍÀ ÃÈÀÓÇÑ»ÒÎØÍ ÓÎÍ ÑØÔÌ½ ÏÈÒÓÕÓÈÊ»Ö ÄÏº ÊÓÀÒÇÖ ÒÄ ÄÏ¼ÏÄÃÀ ÍÕ ÓÎØ ÅºÓÎÖ ¢ ÏÀÑÀÏ ÍÕ ÒÓ½×ÎÖ ÊÑ¼ÍÄÓÀÈ ÀÍºÅÈÊÓÎÖ ÊÈ ÄÉÀÈÑÄÓÈÊ ÄÏÈÊ¼ÍÃØÍÎÖ ÀÏ½ ÓÎØÖ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄ ÑÎØÖ ÓÑÀÏÄÙ¼ÓÄÖ ÎÈ ÎÏÎ¼ÎÈ ÕÒÓ½ÒÎ ÃÈÒÓ ÙÎØÍ ÃÇÌÎÒ¼ÕÖ ÍÀ ÒØÆÊÑÎØÒÓÎ¿Í ÌÄ ÓÈÖ ÀÑ×ºÖ ÊÀÈ ÓÎ ÃÇÌ½ÒÈÎ À¼ÒÔÇÌÀ ÊÀÈ ÏÑÎÓÈÌÎ¿Í ÏÑÎÖ ÓÎ ÏÀÑ½Í ÍÀ ÏÀ¼ÙÎØÍ ÊÈ ÀØÓÎ¼ ¦ÊÑØÅÓÎ¿ËÈ§ ÀÍÀ ÊÎÈÍÐÍÎÍÓÀÖ ÄÉÕÑÀÚÒÌºÍÀ ÊÀÈ ÏÀÑÕ×ÇÌºÍÀ ÒÓÎÈ×Ä¼À ÓÒÈ ÓÇÍ ÐÑÀ ÏÎØ ÓÀ ÍÎÈÊÎÊØÑÈ ÊÀÈ ÎÈ ÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ ÓÀ ÎÏÎ¼À ÀÃØÍÀÓÎ¿Í ÍÀ ÏËÇ ÑÐÒÎØÍ ÓÈÖ ÌÇÍÈÀ¼ÄÖ Ã½ÒÄÈÖ ÓÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÓÎØÖ ÒØÍÄ×ÐÖ ÏËÇÔÀ¼ÍÎØÍ ÊÀÈ ÀÏÎÓÄËÄ¼ ÊÎÈÍ½ ÌØÒÓÈÊ½ ½ÓÈ ÒÓÀ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ ÓÌ»ÌÀÓÀ ÊÀÔØÒÓÄÑ»ÒÄÕÍ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÏÀÑÀÓÇÑÄ¼ÓÀÈ ÊÀÓÀÊ½ÑØÅÇ À¿ÉÇÒÇ ÒÓÎÍ ½ÆÊÎ ÄÑÆÀÒ¼ÀÖ ÀÅÎ¿ Î ÀÑÈÔÌ½Ö ÓÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÏÎØ º×ÎØÍ ÒÓÀ ÌÀÓ»ÒÄÈ ÍÀ ÏËÇÑÐÍÎÍÓÀÈ ÄÃÐ ÊÀÈ Ï ÍÕ ÀÏ½ ÓÑÄÈÖ Ì»ÍÄÖ º×ÄÈ ÒÀÅÐÖ ÀØÉÇÔÄ¼ ÊÀÈ ÀÑÈÔÌÇ ÓÈÊ ÀËË ÊÀÈ ÕÖ ÏÎÒÎÒÓ½ ÄÏ¼ ÓÎØ ÒØÍ½ËÎØ ÓÕÍ ×ÎÑÇÆ»ÒÄÕÍ ÎÈ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÄÏÈÌºÍÎØÍ ÍÀ ÀÍÀÅºÑÎÍÓÀÈ ÒÓÎÍ ÃÄ¼ÊÓÇ ¦ÌÇ ÄÉØÏÇÑÄÓÎ¿ ÌÄÍÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ§ ¯ Î ÎÏÎ¼ÎÖ ÄÊÅÑ ÙÄÈ ÊØÑ¼ÕÖ ÏÎÒÎÓÈÊ ÓÀ ØÏ½ËÎÈÏÀ ÓÕÍ ×ÎÑÇÆ»ÒÄÕÍ ÊÀÈ ÒÓÎÍ ÎÏÎ¼Î ÃÄÍ º×ÄÈ ÏÀÑÀÓÇÑÇÔÄ¼ À¿ÉÇÒÇ Ò×ØÑ¼ÙÎÍÓÀÈ ÃÇËÀÃ» ÏÕÖ ÃÄÍ ØÏ Ñ×ÄÈ Ë½ÆÎÖ ÀÍÇÒØ×¼ÀÖ ÄÏÄÈÃ» ÏÈÒÓÄ¿ÎØÍ ÏÕÖ ÌÄÆ ËÎ ÌºÑÎÖ ÓÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÒÄ ÊÀÔØÒÓºÑÇÒÇ ÓÄËÈÊ ÔÀ ÃÈÀÊÀÍÎÍÈÒÓÄ¼ ÊÀÈ ÄÏÄÈÃ» ØÏ Ñ×ÎØÍ Ò×ÄÓÈÊºÖ ÄÉÀÒÅÀË¼ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÀÑÍÎ¿ÍÓÀÈ ÍÀ ÀÍÀ ÆÍÕÑ¼ÒÎØÍ ÀÍÎÈÊÓ ÓÇÍ ÄÏÈÃÄÈÍÎ¿ÌÄÍÇ Ó ÒÇ ÊÀÈ ÓÈÖ ÙÎÅÄÑºÖ ÏÑÎÎÏÓÈÊºÖ ÏÎØ º×ÎØÍ ÀÑ×¼ÒÄÈ »ÃÇ ÍÀ ÃÈÀÆÑ ÅÎÍÓÀÈ ÒÓÎÍ ÎÑ¼ÙÎÍÓÀ

ÀÆÄÈÑÄÌºÍÀ ÒÓÎÈ×Ä¼À ÄÍ Ä¼ÍÀÈ ÓØ×À¼Î ËÎÈÏ½Í ÏÎØ ÊÀÈ ÎÈ ÀÍÀËØÓºÖ ÓÕÍ ÉºÍÕÍ Î¼ÊÕÍ ÙÇÓÎ¿Í ÍÀ ÏËÇÑÎÅÎÑÎ¿ÍÓÀÈ ÓÀ ÒÓÎÈ×Ä¼À ÏÎØ ÒÓºËÍÎÍÓÀÈ ÒÓÇÍ ÊÄÍÓÑÈÊ» ÓÑ ÏÄÙÀ ÊÈ ÀØÓ½ ÆÈÀÓ¼ Ç ËË ÃÀ ÅÀ¼ÍÄÓÀÈ ÍÀ Ä¼ÍÀÈ Ç ÌÎÍÀÃÈÊ» ¼ÒÕÖ ×ÐÑÀ ÒÓÇ ÃØÓÈÊ» ØÑÐ ÏÇ ½ÏÎØ ÎÈ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÃÇËÐÍÎØÍ ËËÎÍ ÃÄ¼ÊÓÇ ÌÇ ÄÉØÏÇÑÄÓÎ¿ÌÄÍÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÒÓÇÍ ¥Ñ ÏÄÙÀ ÓÇÖ ËË ÃÎÖ ÊÈ ËËÎÍ ¯ ÒÀÅÐÖ ×ÀÌÇË½ÓÄÑÎ ¯ ÀÍÀÊÎÈÍÐÍÎØÍ ÒÓÎ ÄØÑ¿ ÊÎÈÍ½ Î ÃÄ¼ÊÓÇÖ ÓÕÍ

«ÀÑÎÏÀËÄ¿ÄÈ Ç ÀÆÎÑ

ÌÇ ÄÉØÏÇÑÄÓÎ¿ÌÄÍÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÏÎØ Ã¼ÍÎØÍ ÒÓÇÍ ¥Ó Ä¼ÍÀÈ ØÂÇË½ÓÄÑÎÖ ÈÀ ÓÎØ Ë½ÆÎØ ÓÎ ÀËÇÔºÖ Î ÒØÆÊÄÊÑÈÌºÍÎÖ ÃÄ¼ÊÓÇÖ Ä¼×Ä ÀÍºÁÄÈ ÒÓÎ ÆÈÀ ÓÎ Ò¿ÍÎËÎ ÓÎØ ÓÑÀÏÄÙÈÊÎ¿ ÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ ÒÓÀ ÓºËÇ ÓÎØ ÎØ ÓÑÈÌ»ÍÎØ ÓÎØ ºÍÀÍÓÈ ÓÎØ ÒÓÀ ÓºËÇ ÓÎØ ÊÀÈ ÎÈ ÄÍÃÄ¼ÉÄÈÖ Ì Ö Ã¼ÍÎØÍ ÓÎ ÒØÌÏºÑÀÒÌÀ ½ÓÈ ÓÀ ÍÎ¿ÌÄÑÀ ÔÀ ÃÈÀÌÎÑÅÕ ÔÎ¿Í ÒÄ ÀÊ½ÌÇ ØÂÇË½ÓÄÑÀ ÄÏ¼ÏÄÃÀ ÆÈÀ ÓÎ ÓºËÎÖ ÓÎØ ¢ ÒØÍÃØÀÒÌ½Ö ÀØÓ½Ö ÓÇÖ ÕÑÎËÎÆÈÀÊ»Ö Á½ÌÁÀÖ ÌÄ ÓÇ ÒØÍÄ×ÈÙ½ÌÄÍÇ ØÏÎ ÊÑÈÓÈÊ» ÃÈÆËÕÒÒ¼À ÊÀÈ ÓÎÍ ÒÓÑÎØÔÎÊÀÌÇËÈÒÌ½ ¼ÒÕÖ ÎÃ»ÆÇÒÄ ºÍÀÍ ÀÏ½ ÓÎØÖ ÏÀËÀÈ½ÓÄÑÎØÖ ÓÑÀÏÄÙ¼ÓÄÖ ÓÇÖ ×ÐÑÀÖ ÓÎÍ ÏÑ½ÄÃÑÎ ÓÇÖ MQIB BOL ÕÒÓ½ ÏÎØËÎ ÍÀ ÒÏ ÒÄÈ ÓÇ ÒÈÕÏ» ÓÎØ ÊÀÈ ÍÀ ÃÇËÐÒÄÈ ÀÏÄÑ¼ ÅÑÀÒÓÀ ½ÓÈ ¦ÓÀ ÄÏ½ÌÄÍÀ ÓÑ¼ÌÇÍÀ ÏÑ½ÊÄÈÓÀÈ ÍÀ ÃÎ¿ÌÄ ÎØÒÈÀÒÓÈÊ» ÄÏÈÃÄ¼ÍÕÒÇ ÓÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ Ä¼ÓÄ ÀØÓ ÀÅÎÑÎ¿Í ÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ Ä¼ÓÄ ÈÃÈÐÓÄÖ§ ÊÀÈ ÍÀ ÀÍÀÊÎÈÍÐÒÄÈ ½ÓÈ ÏÑÎ×ÕÑ ÒÄ À¿ÉÇÒÇ ÓÕÍ ÏÑÎÁËºÂÄÕÍ ÒÄ ÏÎÒÎÒÓ½ ÍÕ ÓÎØ ÄÏ¼ ÓÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ

ÏÑÎÊÄÈÌºÍÎØ ÍÀ ÃÈÀÅØË ÉÄÈ ÓÇÍ ¦ØÆÄ¼À§ ÓÎØ ÈÒÎËÎÆÈÒÌÎ¿ ÓÇÖ ÓÑ ÏÄÙ Ö ÓÎØ

ÒÅØÊÓÈÊ½Ö ÊËÎÈ½Ö ÓÎ ÏÀÑÀÒÊ»ÍÈÎ ÁºÁÀÈÀ ½ËÎÈ º×ÎØÍ »ÃÇ ÌÏÄÈ ÒÓÀ¨ ×ÀÑÀÊÐÌÀÓÀ ½ÏÕÖ ÅÀ¼ÍÄÓÀÈ ÊÀÈ ÀÏ½ ÓÀ ÒÓÎÈ×Ä¼À ÏÎØ ÃÄ¼×ÍÎØÍ Ê ÔÄÓÇ ÏÓÐÒÇ ÓÕÍ ÄÊÓÀÌÈÄ¿ÒÄÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÀÏ½ ÏËÄØÑ Ö ÓÑÀ ÏÄÙÐÍ ¯ ÀÊ½ÌÇ ÊÀÈ ÒÓÎ ÌºÓÕÏÎ ÓÕÍ ¦ÀÒÅÀ ËÐÍ§ ÒÓÄÆÀÒÓÈÊÐÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÄÓÀÉ¿ ÎÄÌÁÑ¼ÎØ ÊÀÈ ÄÊÄÌÁÑ¼ÎØ ÓÀ ØÏ½ ËÎÈÏÀ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÍÎÈÊÎÊØÑÈÐÍ ÊÀÈ ÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÕÍ ÒÓÈÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÀØÉ»ÔÇÊÀÍ Ï ÍÕ ÀÏ½ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÄÍÐ ÓÎ Ç À¿ÉÇÒÇ »ÓÀÍ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÌÄ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ Ç ÒØÍÎËÈÊ» ÏÈÒÓÕÓÈÊ» ÄÏºÊÓÀÒÇ ÍÀ ÊËÄ¼ÒÄÈ ÌÄ À¿ÉÇÒÇ ÏºÑØÒÈ ÀÏ½ ºÍÀÍ ×Ñ½ ÍÎ ÍÕÑ¼ÓÄÑÀ ¼ÃÈÀ Ç ¥Ñ ÏÄÙÀ ÓÇÖ ËË ÃÎÖ ËËÕÒÓÄ º×ÄÈ ÏÀÑÀÃÄ×ÔÄ¼ ½ÓÈ ÀÏÀÈÓÄ¼ÓÀÈ Î Ò×ÇÌÀÓÈÒÌ½Ö ÀØÉÇÌºÍÕÍ ÏÑÎÁËºÂÄÕÍ ºÓÒÈ ÐÒÓÄ ÍÀ ÌÇÍ ÀÏÄÈËÇÔÎ¿Í ÎÈ ÃÄ¼ÊÓÄÖ ÊÄÅÀËÀÈÀÊ»Ö ÄÏ ÑÊÄÈÀÖ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÊÀÈ ÎÈ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ¯ ÔºËÎÍÓÀÖ ÊÀÈ ÌÇ ¯ ÀÍÀÆÊ

❛❛

ÈÀ ÃÈÏËÀÒÈÀÒÌ½ ÓÕÍ ¦Ê½ÊÊÈÍÕÍ§

ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÓÎ Ê ÍÄÈ Ë½ÆÎ Ç

¥Ñ ÏÄÙÀ ËË ÃÎÖ

❜❜

ÓÎ ÌÄÓÀÉ¿ ½ÌÕÖ Ç ÀÆÎÑ ÊØÑÈÎËÄÊÓÈÊ ¦×ÀÑÎÏÀËÄ¿ÄÈ§ ÊÀÔÇÌÄÑÈÍ ÊÀÈ ½ËÎ ÊÀÈ ÏÄÑÈÒ Ò½ÓÄÑÄÖ ÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ ¯ ÊÀÈ ÍÎÈÊÎÊØÑÈ ¯ ÊÈÍÃØ ÍÄ¿ÎØÍ ÍÀ ÊÇÑ¿ÉÎØÍ ÏÓÐ×ÄØÒÇ ÏÑÎÊÀËÐÍÓÀÖ ÍºÎ Ê¿ÌÀ ÄÏÈÒÅÀËÄÈÐÍ ¬ÏÀÍÓÄÖ ËÎÈÏ½Í ÊÀÓÇÆÎÑÎ¿Í ÓÎØÖ ÓÑÀÏÄÙ¼ ÓÄÖ ÆÈÀ ÄÏÈÊ¼ÍÃØÍÇ ÎËÈÆÕÑ¼À ÊÀÈ ÓÎØÖ ÊÀËÎ¿Í ÍÀ Ê ÍÎØÍ ÓÇ ÃÎØËÄÈ ÓÎØÖ ÀÍÎ¼ÆÎÍÓÀÖ ÓÈÖ ÒÓÑ½ÅÈÆÆÄÖ ÓÎØ ÃÀÍÄÈÒÌÎ¿ ÏÑÈÍ Ç ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ Æ¼ÍÄÈ ÌÇ ÀÍÀÒÓÑºÂÈÌÇ ÈÊÀÈÎËÎÆÐÍÓÀÖ ÓÈÖ ÊÀÔØÒÓÄÑ»ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÓÇ ÆÄÍÈÊ½ÓÄÑÇ ÃØÒÓÎÊ¼À ÄÊ ÌºÑÎØÖ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÈ ÓÐÍ Î ÕÒÓ½ÏÎØËÎÖ ÄÉ»ÆÇÒÄ ÏÕÖ ¦ÓÎ ½ÓÈ ÃÄÍ º×ÎØÌÄ ÃÄÈ ÀÊ½ÌÀ ÓÀ ×Ñ»ÌÀÓÀ ÍÀ ÌÏÀ¼ ÍÎØÍ ÒÓÇÍ ÀÆÎÑ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ÃÈÊÀÈÎËÎÆÇÔÄ¼ ÒÄ Ê ÏÎÈÎ ÁÀÔÌ½ ÀÏ½ ÓÇÍ ÏÎËØÏËÎÊ½ÓÇÓÀ ÓÎØ ÄÆ×ÄÈÑ»ÌÀÓÎÖ ÊÀÈ ÓÎÍ ÀÏÀÈÓÎ¿ÌÄÍÎ ÒØÍÓÎÍÈ ÒÌ½ ÌÄÓÀÉ¿ ÓÕÍ ÄÌÏËÄÊ½ÌÄÍÕÍ ÌÄÑÐÍ§ ÏË»ÑÇÖ ÀË»ÔÄÈÀ Ä¼ÍÀÈ ½ÓÈ ÎÈ ÄËËÇÍÈÊºÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÅÀ¼ÍÎÍÓÀÈ ÍÀ ÌÇÍ ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÏÑÎ ÁËºÂÎØÍ ÓÎ ¿ÂÎÖ ÓÕÍ ÌÇ ÄÉØÏÇÑÄÓÎ¿ÌÄÍÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ Ó½ÒÎ ÒÓÇÍ ËË ÃÀ ½ÒÎ ÊÀÈ ÒÓÈÖ ×ÐÑÄÖ ÓÇÖ ÍÎÓÈÎÀÍÀÓÎËÈÊ»Ö ØÑÐÏÇÖ ÆÈÀ ÓÎ ½ÏÎØ Ò¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÓÇÍ %FVUTDIF #BOL ÓÎ ÏÎÒÎÒÓ½ ÓÕÍ ÌÇ ÄÉØÏÇÑÄÓÎ¿ÌÄÍÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÏÎØ º×ÎØÍ ÃÐÒÄÈ ÎÈ ÄËËÇÍÈÊºÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ÄÊÓÈÍÀ×ÔÄ¼ ÀÊ½ÌÇ ÊÀÈ ÒÓÎ ¢È ÄÅÈÀËÓÈÊºÖ ÀØÓºÖ ÏÑÎÁËºÂÄÈÖ ÅØÒÈÊ½ Ä¼ÍÀÈ ÍÀ ÏÀÑÀË¿ÎØÍ ÓÎØÖ ËËÇÍÄÖ ÓÑÀÏÄÙ¼ÓÄÖ ÀËË ÊÀÈ ÍÀ ÄÏÈÒÏÄ¿ÃÎØÍ ºÓÒÈ ÓÀØÓ½×ÑÎÍÀ ÓÎ ÌÎÈÑÀ¼Î ÈÀÓ¼ Ç ÀÏË» ÀË»ÔÄÈÀ Ä¼ÍÀÈ ½ÓÈ ÎÈ ÓÑÀÏÄÙ¼ ÓÄÖ ÔÀ ÊËÇÔÎ¿Í ÍÀ ÏËÇÑÐÒÎØÍ ÓÎ ½ÑÆÈÎ ÓÕÍ ÓÄËÄØÓÀ¼ÕÍ ÄÓÐÍ ÌÄ ÓÀ ¦ÄÎÑÓÎÃ ÍÄÈÀ ÌÄ Ì¼À ØÏÎÆÑÀÅ» Ì½ÍÎ ÓÈÖ ÏËÀÒÓÈÊºÖ Ê ÑÓÄÖ ÌÄ ºÍÀ Ì½ÍÎ ÓÇËÄÅÐÍÇÌÀ§ ÊÀÈ ÓÈÖ ØÏ½ËÎÈÏÄÖ ÀÒ¿ÃÎ ÓÄÖ ÏÑÎÊË»ÒÄÈÖ ÓÕÍ HPMEFO CPZT ÌÄ Ì½ÍÎ ÒÓ½ ×Î ÓÇÍ ÄÊÓ½ÉÄØÒÇ ÓÎØ ÌÏ½ÍÎØÖ ÀÈ Ìº×ÑÈ ÄÃÐ ÊÀË ÊÀÈ Ã¼ÊÀÈÀ ÔÀ ÌÀÖ ÏÄ¼ÓÄ ¥Î ÏÑ½ÁËÇÌÀ ½ÌÕÖ Ä¼ÍÀÈ ½ÓÈ ÌÀÙ¼ ÓÎØÖ ÊÀËÎ¿ÌÀÒÓÄ ÍÀ ÏËÇÑÐÒÎØÌÄ ÊÈ ÄÌÄ¼Ö

◆

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ÈÊÎÍÎÌ¼À ¥ ¥ ¢ ¥ £¢ ¢ ¢ª ¢ª

ÄÌÍ½ÓÇÓÀ ÓÀÏÄÈÍ½ÓÇÓÀ ËÈÓ½ÓÇÓÀ

ÎÅÄÑ½ ÏÑÎÁËºÏÄÓÀÈ ÓÎ ÌºË ËÎÍ ÓÇÖ ÄÆ×ÐÑÈÀÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ ÀÖ Ò¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÓÈÖ ÄÏ¼ÒÇ ÌÄÖ ÄÊÓÈÌ»ÒÄÈÖ ÓÕÍ ÏËºÎÍ ÀÑÌ½ÃÈÕÍ ÅÎÑºÕÍ ÊÀÈ ÎÑÆÀÍÈÒÌÐÍ ÒÓÇÍ ËË ÃÀ ÊÀÈ ÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈÊ½ ½ÍÎ ÀØÓ» ÓÇÍ ÄÁÃÎÌ ÃÀ Ç ¥Ñ ÏÄÙÀ ÓÇÖ ËË ÃÎÖ ÊÀÈ Ç ÎÌÈÒÈ½Í ÄÉºÏÄÌÂÀÍ ÃÑÀÌÀÓÈÊ½ Ò»ÌÀ ÊÈÍÃ¿ ÍÎØ ÆÈÀ ÓÇÍ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÓÇÖ ×ÐÑÀÖ ÀÌÅÈÒÁÇÓÐÍÓÀÖ ÄØÔºÕÖ ÓÎ Ñ½ÆÑÀÌÌÀ ÓÀÔÄÑ½ÓÇÓÀÖ ÓÇÖ ÊØÁºÑÍÇÒÇÖ ÊÀÈ ÒÓÑÐÍÎÍÓÀÖ ÓÎ ×ÀË¼ ÆÈÀ ÍºÀ ÏÎËØÄÓ» ËÈÓ½ÓÇÓÀ ÊÀÈ Ì ËÈ ÒÓÀ ×ÕÑ¼Ö ÊÀÌ¼À ÌÄÒÇ ÏÑÎÎÏÓÈÊ» ÄÉ½ÃÎØ ÀÏ½ ÓÎ ÓÎ¿ÍÄË ÓÇÍ ÄÓ»ÒÈÀ ºÊÔÄÒ» ÓÎØ Î ÃÈÎÈÊÇ Ó»Ö ÓÇÖ ¥Ñ ÏÄÙÀÖ ÓÇÖ ËË ÃÎÖ ÑÎÁ½ÏÎØËÎÖ ÎØÒÈÀÒÓÈÊ ÏÑÎÊÑ¼ÍÄÈ ÏÄÑÈÎÑÈÒÌ½ ÒÓÈÖ ÌÈÒÔÎËÎÆÈÊºÖ ÀØÉ» ÒÄÈÖ ÓÎØ ÇÌÎÒ¼ÎØ ÌÀ×À¼ÑÈ ÒÓÈÖ ÃÀÏ ÍÄÖ ÊÀÈ ÊÀÓÀÏÎËºÌÇÒÇ ÓÇÖ ÅÎÑÎÃÈÀÅØÆ»Ö ÐÒÓÄ ÍÀ ÌÄÈÕÔÄ¼ ÓÎ ºËËÄÈÌÌÀ Ê ÓÕ ÀÏ½ ÓÎ ÓÎØ ÀÏ½ ÓÎ

ÏÈÊ¼ÍÃØÍÇ ÓÈÌÕÑ¼À ¥Ñ ÏÄÙÀ ÓÇÖ ËË ÃÎÖ ÏÑÎÄÈÃÎ ÏÎ¼ÇÒÄ ÄØÔºÕÖ ½ÓÈ Ç ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÓÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÀÖ Ä¼ÍÀÈ ÀÍÇÒØ×ÇÓÈÊ» ÊÀÈ ÄÊÓ¼ÌÇÒÄ ½ÓÈ ÀÍ ÃÄÍ ËÇÅÔÎ¿Í ÃÑÀ ÒÓÈÊ ÌºÓÑÀ Ç ÓÈÌÕÑ¼À ÔÀ ÏÑÎºËÔÄÈ ÀÏ½ ÓÈÖ ÀÆÎÑºÖ ÊÀÈ ÔÀ Ä¼ÍÀÈ ÄÏÐÃØ ÍÇ ÊÀÔÐÖ Ç ËË ÃÀ ÔÀ ÊËÇÔÄ¼ ÍÀ ÏËÇÑÐÒÄÈ ÏÎË¿ ÀÊÑÈÁ ÄÏÈÓ½ÊÈÀ ÃÀÍÄÈÒÌÎ¿ ¦ Í ÏÑÎÓÄ¼ÍÀÌÄ ×ÀËÀÑ½ÓÇÓÀ Ç ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÔÀ ÆÈÍ½ÓÀÍ ÄÉÀÈÑÄÓÈÊ ÄÏÈÊ¼ÍÃØÍÇ ÊÀÈ ÎÈ ÀÆÎÑºÖ ÔÀ ÌÀÖ ÀÍÀÊÀËºÒÎØÍ ÒÓÇÍ Ó ÉÇ§ Ã»ËÕÒÄ ×ÕÑ¼Ö ÏÄÑÈÒÓÑÎÅºÖ Î ÑÎÁ½ÏÎØËÎÖ ÊÀÈ ÒØÌÏË»ÑÕÒÄ ½ÓÈ ÎÈ ÄÏÀ×ÔÄ¼Ö ½ÑÎÈ ÃÀÍÄÈÒÌÎ¿ ÓÎØ ÇÌÎÒ¼ÎØ ÔÀ ÌÄÓÀÅÄÑÔÎ¿Í ÒÓÈÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÊÀÈ ÀÏ½ ÄÊÄ¼ ÒÓÎØÖ ÃÀÍÄÈÎË»ÏÓÄÖ ÊÀÈ ÒÄ ½ËÇ ÓÇÍ ÎÈÊÎÍÎÌ¼À ¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÓÎÍ ÃÈÎÈÊÇÓ» ¦ÏÄÑÈ ÔÐÑÈÀ ÆÈÀ ÄÅÇÒØ×ÀÒÌ½ ÃÄÍ ØÏ Ñ ×ÎØÍ¨ ÑºÏÄÈ ÍÀ ØÈÎÔÄÓ»ÒÎØÌÄ ºÍÀ ÏÎËØÄÓºÖ Ò×ºÃÈÎ ÓÎ ÎÏÎ¼Î ÔÀ ÏÄÑÈ ËÀÌÁ ÍÄÈ ÓÈÖ ÀÍÀÆÊÀ¼ÄÖ ÌÄÓÀÑÑØÔÌ¼ ÒÄÈÖ ÏÎØ ÃÄÍ ØËÎÏÎÈ»ÔÇÊÀÍ ÓÀ ÓÄËÄØÓÀ¼À ×Ñ½ÍÈÀ ÌÄ ÌÄÒÇ ÏÑÎ ÓÄÑÀÈ½ÓÇÓÀ ÓÇ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊ» ÄÉØÆ¼ ÀÍÒÇ ½ÍÎ Ç ÏÑÎÒºÆÆÈÒÇ ÀØÓ» ÔÀ ÏÄ¼ÒÄÈ ÓÈÖ ÃÈÄÔÍÄ¼Ö ÀÆÎÑºÖ ÆÈÀ ÓÈÖ

ÔÄÓÈÊºÖ ÏÑÎÎÏÓÈÊºÖ ÓÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÀÖ ÌÀÖ ÔÀ ÄÉÀÒÅÀË¼ÒÄÈ ËÎÆÈÊÎ¿Ö ½ÑÎØÖ ÃÀÍÄÈÒÌÎ¿ ÊÀÈ ÔÀ ÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÄÈ ÓÈÖ ÏÑÎÛÏÎÔºÒÄÈÖ ÍÀ ÓÄÔÄ¼ ÌÄ ÀÒÅ ËÄÈÀ ÒÄ ËÄÈÓÎØÑÆ¼À Î ÊÈÍÇÓ»ÑÀÖ Ó»Ö ÀÍ ÏÓØÉÇÖ ½ÓÀÍ Ç ÃÈÄÔÍ»Ö ÎÈÊÎÍÎ Ì¼À ÔÀ ÄÏÀÍºËÔÄÈ ÒÄ ÀÍÎÃÈÊ» Å ÒÇ§ ÊÑ¼ÒÇ Ä¼ÍÀÈ Ç ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÇ ÀÏ½ ÓÇÍ ÄÏÎ×» ÓÇÖ ÃÄÊÀÄÓ¼ÀÖ ÓÎØ ³ ÊÀÈ Ç ºÉÎÃÎÖ ÃÄÍ ÔÀ Ä¼ÍÀÈ Î¿ÓÄ Ä¿ÊÎËÇ Î¿ÓÄ ÆÑ»ÆÎÑÇ ÒÇÌÄÈÐÍÄ ÓÀÈ ÒÓÇÍ ºÊÔÄÒÇ ¢ ÊÄÍÓÑÈÊ½Ö ÓÑÀÏÄÙ¼ÓÇÖ ØÏºÃÄÈ ÉÄ ÓÇÍ ÀÍ ÆÊÇ ÆÈÀ ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÎØ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÎÖ Ê ÓÕ ÀÏ½ ÓÎØ ½×È ÒÄ » ÒÄ ×Ñ½ÍÈÀ ÀËË ÀÏ½ ÅºÓÎÖ ÀÏÀÉÈÐÍÎÍÓÀÖ ºÓÒÈ ÄØÔºÕÖ ÓÈÖ ØÏÄÑÀÈÒÈ½ÃÎÉÄÖ ÏÑÎ ÁËºÂÄÈÖ ÓÎØ ÀËË ÊÀÈ ÓÇ ÒÓÑÀÓÇ ÆÈÊ» ÓÎØ ÊØÁÄÑÍÇÓÈÊÎ¿ ÑÎÆÑ ÌÌÀÓÎÖ ÓÀÔÄÑ½ÓÇÓÀÖ ÊÀÈ Í ÏÓØÉÇÖ ÈÄØÊÑ¼ÍÈÒÄ Ì ËÈÒÓÀ ½ÓÈ ÓÎ ÓÎ ºËËÄÈÌÌÀ ÏÑºÏÄÈ ÍÀ ÌÄÈÕÔÄ¼ ÒÓÎ ÓÎØ ÃÇËÀÃ» ÊÀÓ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÊÀÈ ÒÓÇ ÒØÍº×ÄÈÀ ÊÀÓ ÄÓÇ Ò¼ÕÖ ÆÈÀ ÓÀ ÄÏ½ÌÄÍÀ ÓÑ¼À ×Ñ½ÍÈÀ ÃÇËÀÃ» ÊÀÓ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÄÓÇÒ¼ ÕÖ ºÓÒÈ ÐÒÓÄ ÍÀ ÌÇÃÄÍÈÒÓÄ¼ ÓÎ ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÎËÎÆÐÍÓÀÖ ½ÓÈ Ì½ÍÎ ºÓÒÈ ÔÀ ÃÎÔÄ¼ ÓÎ Ì»ÍØÌÀ ÒÓÈÖ ÀÆÎÑºÖ ÏÕÖ ØÏ Ñ×ÄÈ ÏÑÎÎÏÓÈÊ» ÍÀ ÌÄÈÕÔÄ¼ ÓÎ ÃÇÌ½ÒÈÎ ×ÑºÎÖ ÒÓÎ ÓÎØ ÒÄ ÌÈÀ ÏÑÎÎÏÓÈÊ» ÃÄÊÀÄÓ¼ÀÖ Ñ½ÒÔÄÒÄ ÃÄ ½ÓÈ Ç ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÎØ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊÎ¿ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÎÖ ÒÓÎ » ÀÊ½ÌÇ ×ÀÌÇË½ÓÄÑÀ ÃÄÍ ÏÑºÏÄÈ ÍÀ ÄÏÈÓÄØ×ÔÄ¼ ÌÄ ÓÇ Ë»ÂÇ ÍºÕÍ ÌºÓÑÕÍ ÊÀÈ Ê ËÄÒÄ ÓÇÍ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÍÀ ÌÄÈÐÒÄÈ ÓÇ ÅÎÑÎÃÈÀÅØÆ» ÓÎ ¿ÂÎÖ ÓÇÖ ÎÏÎ¼ÀÖ ØÏÎËÎÆ¼ÙÄÓÀÈ ÒÓÎ ½ÏÕÖ ÏÑÎÊ¿ÏÓÄÈ ÀÏ½ Ò×ÄÓÈÊºÖ ÌÄËºÓÄÖ ÓÇÖ ¥Ó ¸ÏÕÖ ÄÉ»ÆÇÒÄ ÌÄ ÓÎÍ ÏÄÑÈÎÑÈÒÌ½ ÓÇÖ ÅÎÑÎÃÈÀÅØÆ»Ö ÄÊÓ½Ö ÀÏ½ ÓÇ ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÕÍ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊÐÍ ÄËËÄÈÌ Ì ÓÕÍ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ×ÑÇÌÀÓÎÃÎÓÇÔÄ¼ ÊÀÈ Ç ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÕÍ Å½ÑÕÍ ÊÀÈ Ó ×ÔÇ ÊÄ ÊÀÓ ÓÇÖ ÄÏÈÁÎË»Ö ÍºÕÍ Å½ÑÕÍ ÊÀÈ ÓÕÍ ÅÎÑÎËÎÆÈÊÐÍ ÑØÔÌ¼ÒÄÕÍ ÏÄÑÀÈÐÒÄÈÖ Ê ËÏ ¥Ó ÏÑÎÁËºÏÄÈ ÏÕÖ Ç ÀÍ ÏÓØÉÇ ÒÓÇÍ ËË ÃÀ ÔÀ ÊÈÍÇÔÄ¼ ÅºÓÎÖ ÀÍÎ ÃÈÊ Ì½ÍÎ ÊÀÓ ºÍÀÍÓÈ ÊÀÈ ÏÎØ ÏÑÎÁËºÏÎØÍ Ç ÊØÁºÑÍÇÒÇ

À¿ÑÇ ÌÀØÑ¼ËÀ ÏË ÊÕÒÄ

ªÏºÑ ÓÕÍ ÒØÆ×ÕÍÄ¿ÒÄÕÍ ¢ ÑÎÁ½ÏÎØËÎÖ ÔÄÕÑÄ¼¨ ÄÏÀÑÊºÖ ÓÎ ÏÀÊºÓÎ ÓÕÍ ÃÈÒÄÊÀÓÎÌÌØÑ¼ÕÍ ÄØÑÐ ÆÈÀ ÓÇ ×ÑÇÌÀÓÎÃ½ÓÇÒÇ ÓÕÍ ÀÍÀÆÊÐÍ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ØÓØ×ÐÖ ÏÎØ ÌÀÖ ÊÀÔÇÒ¿×ÀÒÄ ÆÈÀÓ¼ ½ÒÎ ÍÀ ´ÍÀÈ ÌÈÀ ÀÆÕÍ¼À ÓÇÍ Ä¼×ÀÌÄ ¥ ÒÒÄÓÀÈ ØÏºÑ ÓÕÍ ÒØÆ×ÕÍÄ¿ÒÄÕÍ ÒÓÎÍ ÓÑÀÏÄÙÈÊ½ ÊË ÃÎ ÀÅÎ¿ ¦ÔÄÓÈÊ ÒÓÎÈ×Ä¼À ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÏÑÎÊ¿ÂÎØÍ ÊÀÈ ÀÏ½ ÓÇ ÒØÆ×ÐÍÄØÒÇ ÌÄÆ ËÕÍ ÓÑÀÏÄ ÙÐÍ§ ÄÍÐ ¦Ä¼ÍÀÈ ÃØÍÀÓ½Í ÍÀ ÏÑÎÊ¿ÂÎØÍ ÒØÍºÑÆÄÈÄÖ ÒÓÀ ÀËÊ ÍÈÀ ½ÏÎØ Ò»ÌÄÑÀ ÎÈ ÌÄÆ ËÄÖ ÄËËÇÍÈÊºÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÀÍÓÀÆÕÍ¼ÙÎÍÓÀÈ Ç Ì¼À ÓÇÍ ËËÇ§

ÊÀÈ Ç ØÑÕÏÀÚÊ» ÏÈÓÑÎÏ» ÀÍÓ¼ÒÓÎÈ ×À ÄÍÐ Î ÏËÇÔÕÑÈÒÌ½Ö ÀÍÀÌºÍÄÓÀÈ ÍÀ ÊÈÍÇÔÄ¼ ÄÍÃÄ×ÎÌºÍÕÖ ÊÀÈ Ê ÓÕ ÀÏ½ ÓÎ ÍÇÒØ×ÇÓÈÊ» Ä¼ÍÀÈ ÕÒÓ½ÒÎ Ç ÏÑ½ÁËÄÂÇ ÆÈÀ ÓÇÍ ÀÏÀ Ò×½ËÇÒÇ ÊÀÔÐÖ Ç ÀÍÄÑÆ¼À ÏÑÎÁËº ÏÄÓÀÈ ÅºÓÎÖ ÍÀ ÒÊÀÑÅÀËÐÒÄÈ ÒÓÀ ÄÏ¼ÏÄÃÀ ÓÎØ Ï¼ÒÇÖ ÓÎ ºËËÄÈÌ ÌÀ ÓÎØ ÈÒÎÙØÆ¼ÎØ ÏËÇÑÕÌÐÍ ÔÀ ÃÈÀ ÓÇÑÇÔÄ¼ ÒÄ ØÂÇË ÄÏ¼ÏÄÃÀ ÓÎ Ä¼×Ä ÃÈÀÌÎÑÅÕÔÄ¼ ÒÓÎ ÓÎØ ÓÇÍ ÎØÒ¼À ÌºÒÕ ÓÇÖ ÄÓ»ÒÈÀÖ ºÊÔÄÒÇÖ ÓÎØ ÈÃÑ¿ÌÀÓÎÖ ÆÈÀ ÓÇ ÎÌÈÒÌÀÓÈÊ» ÎËÈÓÈÊ» Î ÊÄÍÓÑÈÊ½Ö ÓÑÀÏÄÙ¼ÓÇÖ ÓÇÖ ×ÐÑÀÖ ÉÄÃÈÏËÐÍÄÈ ºÍÀ ÏÎËØÄÓºÖ Ò×ºÃÈÎ ÓÎ ÎÏÎ¼Î ÏÄÑÈËÀÌÁ ÍÄÈ ÀØÉ»ÒÄÈÖ ËÈÓ½

ÓÇÓÀÖ ÒÄ ÃÇÌ½ÒÈÎ ÊÀÈ ÈÃÈÕÓÈÊ½ ÓÎÌºÀ ÍºÀ ÌÄÓÀÑÑ¿ÔÌÈÒÇ ÀÒÅÀËÈ ÒÓÈÊÎ¿ ÌÄ À¿ÉÇÒÇ ÓÇÖ ÀÍÓÀÏÎÃÎÓÈ Ê½ÓÇÓÀÖ ÓÎØ ÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ ÊÀÈ ÏÄÑÀÈ ÓºÑÕ¨ ÄËÀÒÓÈÊÎÏÎ¼ÇÒÇ ÓÇÖ ÀÆÎÑ Ö ÄÑÆÀÒ¼ÀÖ

»ÓÇÒÄ ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇ ÄÍ ÃÈÒÓ ÙÄÈ ÍÀ ÙÇÓ»ÒÄÈ ¦ÌÄÆÀË¿ ÓÄÑÇ Ò¿ÍÄÒÇ§ ÀÏ½ ÓÎØÖ ÄÑÆÀÙÎÌº ÍÎØÖ ÆÈÀÓ¼ ¦ÎÈ ÒØÍÄ×Ä¼Ö ÀØÉ»ÒÄÈÖ ÓÕÍ ÌÈÒÔÐÍ ÒÓÇÍ ËË ÃÀ ¯ ÊÀÈ ÒÄ ËËÄÖ ×ÐÑÄÖ ÓÎØ ÄØÑÕÏÀÚÊÎ¿ ½ÓÎØ ¯ Ï ÍÕ ÀÏ½ ÓÈÖ ÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×ÄÖ ÓÕÍ ÁÎÑÄ¼ÕÍ ÄÓÀ¼ÑÕÍ ÌÀÖ ÎÃÇÆÎ¿Í ÒÄ ÀÏÐËÄÈÀ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓÈÊ½ÓÇÓÀÖ ÓÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÀÖ§ ÊÀÈ ¦½ËÎÈ ÒÓÎ ÓºËÎÖ

× ÍÎØÌÄ ÀÅÎ¿ ÌÄÓÀÅºÑÎØÌÄ ÔºÒÄÈÖ ÄÑÆÀÒ¼ÀÖ ÒÓÎØÖ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓºÖ ÌÀÖ§ ÑÎÍÓ¼ÙÄÈ Ì ËÈÒÓÀ ÍÀ ÌÀÖ ÄÍÇÌÄ ÑÐÒÄÈ ½ÓÈ ÁÑ»ÊÄ ØÂÇËºÖ ÊÀÈ ÓÈÖ ÅÄÓÈÍºÖ ÀØÉ»ÒÄÈÖ ÓÎØ ÈÃÈÕÓÈÊÎ¿ ÓÎÌºÀ ÒÄ ÌÈÀ ×ÑÎÍÈ ÏÎØ Î ÏËÇÔÕÑÈ ÒÌ½Ö ÏÄÑÈÎÑ¼ÙÄÓÀÈ ÒÓÎ ÊÀÈ ÍÀ ÌÀÖ¨ ÏÀÓÑÎÍ ÑÄÈ ½ÓÈ ÎÈ ÀØÉ»ÒÄÈÖ ÓÕÍ ÌÈÒÔÐÍ ¦ÏÑºÏÄÈ ÍÀ Ä¼ÍÀÈ ÒØÌÁÀ ÓºÖ ÌÄ ÓÎÍ ÏËÇÔÕÑÈÒÌ½ ÊÀÈ ÓÇÍ À¿ÉÇÒÇ ÓÇÖ ÏÀÑÀÆÕÆÈÊ½ÓÇÓÀÖ§ ÄÍÈÊ ÔÄÕÑÄ¼ ÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÇ ÓÇ ÒÅÈ ÊÓ» ÌÈÒÔÎËÎÆÈÊ» ÏÎËÈÓÈÊ» ØÏÎÒÓÇÑ¼ ÙÎÍÓÀÖ ½ÓÈ ÎÈ ÀØÉ»ÒÄÈÖ ÏÎØ Ã½ÔÇÊÀÍ ÏºÑØÒÈ ÒÓÎÍ ÃÇÌ½ÒÈÎ ÓÎÌºÀ ÃÄÍ ÃÈÊÀÈÎËÎÆÎ¿ÍÓÀÈ ÌÄ Á ÒÇ ÓÀ ÍºÀ ÃÄÃÎÌºÍÀ ÒÓÇÍ ÎÈÊÎÍÎÌ¼À

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

£ ¥¢ª ¢ª ¢¥ «¢ª £¢ £

ÇËÇÓ»ÑÈÎ ÒÓ ÙÄÈ Ç ÎÌÈÒÈ½Í ¥

ÈÖ ÅÀÄÈÍºÖ ÈÃºÄÖ ÓÎØ ÑÎÁ½ÏÎØËÎØ ÆÈÀ ÏÄÑÈÊÎÏ» ÌÈÒÔÐÍ ÃÇÌÎÒ¼ÕÍ ÃÀÏÀÍÐÍ ÊÀÈ ÒØÍÓ ÉÄÕÍ ØÈÎÔÄÓÄ¼ ½ÌÕÖ ÊÀÈ Ç ÎÌÈÒÈ½Í ÌÄ ÓÇÍ ºÊÔÄÒÇ ÀÉÈÎË½ÆÇÒÇÖ ÓÎØ ÑÎÆÑ ÌÌÀÓÎÖ ÓÀÔÄÑ½ÓÇÓÀÖ ÓÇÖ ÄËËÇÍÈÊ»Ö ÎÈÊÎ ÍÎÌ¼ÀÖ Ç ÎÏÎ¼À ÙÇÓ ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÕÍ ÃÇÌÎÒ¼ÕÍ ÄËËÄÈÌÌ ÓÕÍ ÌºÓÑÀ ÆÈÀ ÓÇÍ ÄÍ¼Ò×ØÒÇ ÓÇÖ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓÈ Ê½ÓÇÓÀÖ ÊÀÈ ÔºÓÄÈ ÄÊ ÍºÎØ ÔºÌÀ ÀËËÀÆÐÍ ÒÓÎ ÒØÍÓÀÉÈÎÃÎÓÈÊ½ Ò¿ÒÓÇÌÀ ØÑÕÏÀÚÊ» ÏÈÓÑÎÏ» ÙÇÓ ¯ ÊÀÈ Ì ËÈÒÓÀ ÄÏÈÓÀÊÓÈÊ ¯ ÀÏ½ ÓÇÍ ËË ÃÀ ÍÀ ÄÅÀÑÌ½ÒÄÈ ÌÄÒÀ ÌºÓÑÀ ÆÈÀ ÓÇ ÃÑÀÒÓÈÊ» ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÎØ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊÎ¿ ÓÇÖ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÎÖ ÄÍÓ½Ö ÓÎØ ÊÀÈ ÄÉÇÆÄ¼ ½ÓÈ ÓÎ ×ÑÎÍÎÃÈ ÆÑÀÌÌÀ ÆÈÀ ÓÇ ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÎØ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÎÖ Ê ÓÕ ÓÎØ ÓÎØ ÔÀ ÄÉÀÑÓÇÔÄ¼ ÀÏ½ ÓÎÍ ÑØÔÌ½ À¿ÉÇÒÇÖ ÓÎØ Ä ËËÀ Ë½ÆÈÀ ÌÀÖ ÉÄÊÀÔÀÑ¼ÙÄÈ ½ÓÈ ÀÍ ÄÏÈÓÄØ ×ÔÄ¼ Î ÒÓ½×ÎÖ ÓÇÖ ÊØÁºÑÍÇÒÇÖ ÆÈÀ À¿ÉÇÒÇ ÓÎØ ÊÀÓ ÓÎ Ç ÏÈÓÑÎÏ» ÔÀ ÙÇÓ»ÒÄÈ ÌÄ¼ ÕÒÇ ÓÎØ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÎÖ ÒÄ ÏÄÑ¼ÎÃÎ ÃÈÄÓ¼ÀÖ ÀËË ÀÍ Ç ÀÍ ÏÓØÉÇ Ä¼ÍÀÈ ÌÈÊÑ½ÓÄÑÇ ÔÀ ÀÅ»ÒÄÈ ÏÀÑ ÔØÑÎ ÆÈÀ ÄÓ¼À ºÊÔÄÒÇ ÓÇÖ ÎÌÈÒÈ½Í ÒÓ ÙÄÈ¨ ÃÇËÇÓ»ÑÈÎ ÆÈÀ ÓÇÍ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÕÖ ÏÑÎÖ ÓÇ ÃÈÀ×Ä¼ÑÈÒÇ ÓÇÖ ÄËËÇÍÈÊ»Ö ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÀÖ ÀËË ÊÀÈ ÓÎ ÏÄÑÈÄ×½ ÌÄÍÎ ÓÎØ ÍºÎØ ÑÎÆÑ ÌÌÀÓÎÖ ÓÀÔÄÑ½ÓÇÓÀÖ ÊÀÈ ÒÓÇÍ ÎØÒ¼À ÒØÍÈÒÓ ÏÑÎÖ ÓÎ ØÌÁÎ¿ËÈÎ ªÏÎØÑÆÐÍ ÓÇ Ë»ÂÇ ÌºÓÑÕÍ ¿ÂÎØÖ ÃÈÒ ÄØÑÐ »ÃÇ ÀÏ½ ÓÎ ÌÄ ÒÓ½×Î ÓÇ ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÎØ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÎÖ ºÕÖ ÓÎ Ï¼ ÓÇÖ ÎØÒ¼ÀÖ Ç ÏÈÓÑÎÏ» ÄÏÈ ÌºÍÄÈ ÍÀ ÃÈÀÓÇÑÄ¼ ÓÈÖ ÄÏÈÅØË ÉÄÈÖ ÓÇÖ ÆÈÀ ÓÈÖ ÏÑÎÁËºÂÄÈÖ ÓÎØ ÍºÎØ ÑÎÆÑ ÌÌÀÓÎÖ ÓÀÔÄÑ½ÓÇÓÀÖ ÓÇÖ

ÈÀ ÓÎ ÀÒÅÀËÈÒÓÈÊ½ ÓÎËÌ ÄÈ ÍÀ ØÏÎÒÓÇÑ¼ÉÄÈ ½ÓÈ ÁÑ»ÊÄ ÓÇ ÌÀÆÈÊ» ÒØÍÓÀÆ» ÆÈÀ ÍÀ ÊÀÓÀÏÎËÄÌÇÔÄ¼ Ç ÄÈÒÅÎÑÎÃÈÀÅØÆ» Ä Í ØÏ Ñ×ÄÈ ºÍÀÖ ËÎÆÀÑÈÀÒÌ½Ö ÆÈÀ Ê ÔÄ ÀÒÅÀËÈÒÌºÍÎ ÒÓÎÍ ÎÏÎ¼Î ÔÀ Æ¼ÍÄÈ ÒÀÅºÖ ÀÏ½ ÓÇÍ ÀÑ×» ÓÎØ ÄÑÆÀÒÈÀÊÎ¿ Á¼ÎØ ½ÓÈ ½ÒÎ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎÖ Ä¼ÍÀÈ Î ËÎÆÀÑÈÀÒÌ½Ö Ó½ÒÎ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÇ Ò¿ÍÓÀÉÇ ÔÀ Ï ÑÄÈ ¥Î ¦ÏÑÎÍÎÈÀÊ½§ ÓÌ»ÌÀ ÓÇÖ Ò¿ÍÓÀÉÇÖ ÏÑºÏÄÈ ÍÀ ÊÀÓÀÁ ËËÄÓÀÈ ÀÏ½ ÓÎ ÇÌ½ÒÈÎ ÊÀÈ ÍÀ ÌÇÍ ÎÃÇÆÄ¼ ÒÄ ÌÄ¼Õ ÒÇ ÓÇÖ ÀÒÅÀËÈÒÓÈÊ»Ö ÏÑÎÒÏ ÔÄÈÀÖ ½ÏÕÖ ÒØÌÁÀ¼ÍÄÈ Ò»ÌÄÑÀ ÌÄ ÓÇÍ ÊÀÓÐÓÀÓÇ Ò¿ÍÓÀÉÇ ÀÏÎÅÀ¼ÍÄÓÀÈ Î ÊÀË½Ö ÃÈÎÈÊÇÓ»Ö ÌÀÖ ¥ºËÎÖ ÃÄÍ ÏÀÑÀËÄ¼ÏÄÈ ÍÀ ÀÍÀÅÄÑ ÔÄ¼ ÒÓÇÍ ÀÏÄËÄØÔºÑÕÒÇ ÓÇÖ ÀÆÎÑ Ö

ÊØÁºÑÍÇÒÇÖ ÕÖ ÏÑÎÖ ÓÎÍ ÑØÔÌ½ ÀÍ ÏÓØÉÇÖ ÓÎ ÊÀÈ ÓÎ ºËËÄÈÌÌÀ ÓÎ ÊÀÈ ÓÎ ÊÀÈ ÓÎØ ÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×À Ï¼ÒÇÖ ÄÏÀÍÀËÀÌÁ ÍÄÈ ÓÈÖ ÃÈÊºÖ ÓÇÖ ÏÑÎÁËºÂÄÈÖ ÓÎØ ÏÄÑÀÒÌºÍÎØ ÀÍÎØÀÑ¼ÎØ ÃÇËÀÃ» ÀÍ ÏÓØÉÇ ÓÎ ÊÀÈ ºËËÄÈÌÌÀ ÓÎ ÄÍÐ ÄÏÈÒÇÌÀ¼ÍÄÈ ½ÓÈ ÒÓÎ ÏÑ½ÆÑÀÌÌÀ ÓÇÖ ÊØÁÄÑÍÇÒ ÑÀÖ ÌÀÖ ¦ÃÄÍ ÄÉÄÈÃÈÊÄ¿ÄÓÀÈ Ç ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÕÍ ÃÀÏÀÍÐÍ§ ÊÀÈ ¦Î ÑØÔÌ½Ö ÓÇÖ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊ»Ö ÏÑÎÒÀÑÌÎÆ»Ö Ä¼ÍÀÈ ÀÍÄÏÀÑÊ»Ö§ ÐÒÓÄ ÍÀ ÄÏÈ ÓÄØ×ÔÄ¼ ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÎØ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÎÖ ÒÓÎ ÄÏ¼ÏÄÃÎ ÓÎØ ÓÎØ ÓÎ ¨ ÀÑÅÐÍÄÈ Ì ËÈÒÓÀ ÓÎØÖ ÆÀË ÙÈÎØÖ ½ÓÈ ÃÄÍ º×ÎØÍ Ñ½ÆÑÀÌÌÀ

Í ÊÀÌÂÇÖ ½ÏÕÖ ÒÓÀ ÏÑÎÆÑ Ì ÌÀÓÀ ËËÕÍ ×ÕÑÐÍ ÊÈ ½ÓÈ ÀÏËÐÖ ØÏ Ñ×ÎØÍ ÎÑÈÒÌºÍÀ ÄÏÈËÄÊÓÈÊ ÌºÓÑÀ ØÏºÑ ÓÕÍ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ ÀÒÔÄÍºÒÓÄÑÕÍ ÏÎËÈÓÐÍ ¥À ÆÍÕÒÓ Â¼×ÎØËÀ ¥À ÃÄ ¦Ë¼ÆÀ ÌºÓÑÀ§ ÆÈÀ ÓÇ ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÕÍ ÃÀÏÀ ÍÐÍ ×ÀÑÀÊÓÇÑ¼ÙÎÍÓÀÈ ¦ÀÒÀÅ»§ ÊÀÈ ¦ÅÈË½ÃÎÉÀ§ ¢ÒÎ ÆÈÀ ÓÎ ºËËÄÈÌÌÀ ÌÀÖ ÄÈÑÕ ÍÄ¿ÄÓÀÈ ØÏÄÍÔØÌ¼ÙÎÍÓÀÖ ½ÓÈ Ç ËË ÃÀ Ä¼×Ä ØÏÄÑÁÎËÈÊ½ ºËËÄÈÌÌÀ ÊÀÈ ÓÎ ½ÓÀÍ ÃÄÍ ØÏ»Ñ×Ä Ç ÒÇÌÄÑÈÍ» ÊÑ¼ÒÇ ÊÀÈ ÌÀÖ ÊÑ ÙÄÈ ½ÓÈ ¦Ç ØÏºÑÁÀÒÇ ÒØÍÄ×¼ÙÄÓÀÈ ×ÕÑ¼Ö ÍÀ ØÏ Ñ×ÄÈ Ê ÏÎÈÀ ºÍÃÄÈÉÇ ½ÓÈ Ä¼ÍÀÈ ÏÑÎÒÕÑÈÍ» ÊÀÈ ÎÅÄ¼ËÄÓÀÈ ÒÄ ÄÉÀÈ ÑÄÓÈÊºÖ ÏÄÑÈÒÓ ÒÄÈÖ§

ÄÑÆÀÒ¼ÀÖ ÊÀÈ ½ËÕÍ ÓÕÍ ÀÆÎÑÐÍ ÏÑÎÚ ½ÍÓÕÍ ØÏÇÑÄÒÈÐÍ ÊÀÈ ÏÀÑÀÆÕÆÈÊÐÍ ÒØÍÓÄËÄÒÓÐÍ ½ÏÎØ ÄÍÃÄÈÊÓÈÊ ÀÍÀ ÅºÑÎÍÓÀÈ ÎÈ ÓÎÌÄ¼Ö ÓÕÍ ÄËÄØÔºÑÕÍ ÄÏÀÆÆÄËÌ ÓÕÍ ÓÇÖ ÄÍºÑÆÄÈÀÖ ÊÀÈ ÓÕÍ ÎÃÈÊÐÍ ÌÄÓÀÅÎÑÐÍ ÈÀ ÓÎ ÔºÌÀ Ì ËÈÒÓÀ ÊÀÓÀÅÄ¿ÆÄÈ ÊÀÈ ÒÄ¨ ØÏÀÑÉÈÀÊÎ¿ Ó¿ÏÎØ ÀÍÀÙÇ Ó»ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÒÌÎ¿Ö ÀÅÎ¿ ½ÓÀÍ ÑÕÓ»ÔÇÊÄ ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÑ½ÓÀÒÇ ÓÎØ ÏÑÎºÃÑÎØ ÓÕÍ ØÏÎØÑÆÐÍ ÓÇÖ ÄØÑÕ ÙÐÍÇÖ ÀÍ ËÎÍÓ ÈÎØÍÊºÑ ÏÄÑ¼ ¦ÏÑÎÒÕÑÈÍ»Ö ÀÍÄÑÆ¼ÀÖ§ ÀÌÏÄËÎÅÈ ËÎÒ½ÅÇÒÄ ËºÆÎÍÓÀÖ ¦ ÄÍ Ä¼ÌÀÒÓÄ ÀÏÎÌÎÍÕÌºÍÎÈ ÀÏ½ ÓÎÍ ØÏ½ËÎÈÏÎ Ê½ÒÌÎ ÑºÏÄÈ ÍÀ ÃÎ¿ÌÄ ÓÈ Ê ÍÎØÍ ÎÈ ËËÎÈ ÓÈÖ ÊÀË¿ÓÄÑÄÖ ÏÑÀÊÓÈÊºÖ ÓÎØÖ ÄÍ Ä¼ÌÀÒÓÄ ÄÌÄ¼Ö ½ÀÒÇ ÒÓÇÍ

ºÑÇÌÎ Î¿ÓÄ Î ÎÌÅÀË½Ö ÓÇÖ ÇÖ§¨ ¥Î ÉÀÍÀ ÏÈ ÒÀÓÄ ÓÎ ØÏÎÍÎÎ¿ÌÄ ÍÎ¨

ÄÑÈÒÓÎË» ÒÏÀÓ ËÇÖ ÀÓ ÓÀ ËÎÈÏ Î Ê¿ÑÈÎÖ ÃÈÎÈÊÇÓ»Ö ØÍÈÒÓ ÏÄÑÈÒÓÎË» ÓÇÖ ÒÏÀÓ ËÇÖ ÊÀÈ ÒØÆÊÑ ÓÇÒÇ ÓÕÍ ÃÇÌ½ÒÈÕÍ ÄÉ½ ÃÕÍ ÄÏÈÊÀËÎ¿ÌÄÍÎÖ Ì ËÈÒÓÀ ÓÇ ÆÍÕ ÒÓ» ºÊÔÄÒÇ ÓÇÖ ØÑÕÏÀÚÊ»Ö ÄÍÓÑÈÊ»Ö ¥Ñ ÏÄÙÀÖ ÏÎØ ØÏÎË½ÆÈÙÄ ÓÇ ¦ÒÏÀÓ ËÇ§ ÒÓÎ ÓÕÍ ÃÇÌ½ÒÈ ÕÍ ÃÀÏÀÍÐÍ Ê ÓÈ ÏÎØ Ò»ÌÄÑÀ ÀÍÓÈ ÒÓÎÈ×Ä¼ ÒÄ ÃÈÒ ÄØÑÐ ¼ÍÀÈ Ê ÓÈ ÒÀÍ ÓÀ ÃÈÒ ÄØÑÐ ÏÎØ ºËÄÆÄ Î ËËÎÖ ÄÆ ËÎÖ ÀÑÀÌÀÍË»Ö ½ÓÈ ÔÀ ºÊÎÁÄ ½ÓÀÍ ÔÀ ÆÈÍ½ÓÀÍ ÊØÁºÑÍÇ ÒÇ

ÀÏºËÎ ÊÀÈ ÒÓÀ Â¼×ÎØËÀ

ÌÏÑ½Ö ÆÈÀ ÌÈÀ ÓÄÓÑÀÄÓ¼À ÀÍÄÑÆ¼ÀÖ ÃÈÀ¼ÓÄÑÇ ÒÇÌÀÒ¼À º×ÎØÍ ÎÈ ¦ÌÏÇ×ÓºÖ§ ÑÎÁ½ÏÎØËÎØ ÆÈÀ ◆ ½ÍÈÌÀ ÌºÓÑÀ ÌÄ¼ÕÒÇÖ ÓÕÍ ÓÑÄ×ÎØ ÒÐÍ ÃÇÌÎÒ¼ÕÍ ÃÀÏÀÍÐÍ ¯ ÒØÌÏÄÑÈËÀÌÁÀ ÍÎÌºÍÇÖ ÓÇÖ ÏÑÎÒÄÊÓÈÊ»Ö ÌÈÒÔÎËÎÆÈÊ»Ö ÏÎËÈÓÈÊ»Ö ÒÓÎ ÇÌ½ÒÈÎ ÐÒÓÄ ÍÀ ÌÄÈÕÔÄ¼ ÓÎ ×ÑºÎÖ ◆ ÄËÓ¼ÕÒÇ ÓÇÖ ÏÎÈ½ÓÇÓÀÖ ÓÕÍ ÃÇÌÎÒ¼ ÕÍ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ØÏ½ ÓÎ ÅÕÖ ÓÇÖ ÀÏÀÑÀ¼ ÓÇÓÇÖ ÏÑÎÒÀÑÌÎÆ»Ö ÓÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÀÖ ÒÄ ½ ÓÈ ÀÅÎÑ ÓÇÍ ÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÇ ÓÇÖ ÀÏÐËÄÈÀÖ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓÈÊ½ÓÇÓÀÖ ÊÀÈ ÓÕÍ ÄÉÕÓÄÑÈÊÐÍ ÀÍÈÒÎÑÑÎÏÈÐÍ ÄËËÄ¼ÌÌÀÓÀ ÈÒÎÙØÆ¼ÎØ ◆ ÎËÈÓÈÊºÖ ÀÍÀÌ½ÑÅÕÒÇÖ ÓÎØ ÅÎÑÎ ÄÈÒÏÑÀÊÓÈÊÎ¿ ÌÇ×ÀÍÈÒÌÎ¿ ÏÎØ ÔÀ ÁÄËÓÈ ÐÒÎØÍ ÓÇ ËÄÈÓÎØÑÆ¼À ÓÇÖ Ò¿ÍÓÀÉÇÖ ÓÎØ ÏÑÎÛÏÎËÎÆÈÒÌÎ¿ ÌÄ ÏÈÎ ÌÀÊÑÎÏÑ½ÔÄÒÌÇ ÏÑÎÎÏÓÈÊ» ÊÀÈ ÔÀ ÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÎØÍ ÌÇ×ÀÍÈ ÒÌÎ¿Ö ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÀÑÀÊÎËÎ¿ÔÇÒÇ ÓÎÍ ºËÄÆ×Î ÊÀÈ ÓÇ ÁÄËÓ¼ÕÒÇ ÓÕÍ ÏÑÕÓÎÆÄÍÐÍ ÃÀÏÀÍÐÍ ◆ ÈÀÒÅ ËÈÒÇ ¯ Ë½ÆÕ Æ»ÑÀÍÒÇÖ ÓÎØ ÏËÇÔØÒÌÎ¿ ¯ ÓÇÖ ÁÈÕÒÈÌ½ÓÇÓÀÖ ÓÕÍ ÃÇÌÎ Ò¼ÕÍ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ÒØÍÄ×¼ÙÎÍÓÀÖ ÓÈÖ ØÅÈÒÓ ÌÄÍÄÖ ÌÄÓÀÑÑØÔÌ¼ÒÄÈÖ ÒÓÎ ÀÒÅÀËÈÒÓÈÊ½ ÊÀÈ ÓÎ ÒØÍÓÀÉÈÎÃÎÓÈÊ½ ¸ÒÎ ÒØÌÁÀ¼ÍÎØÍ ÅØÒÈÊ ÀØÓ ÓÀ¨ ÔÄ ÑÄÒÓÀ Ç ÄÆ×ÐÑÈÀ ÀÆÎÑ ÒØÍÄ×¼ÙÄÈ ÍÀ ÁÎØ ËÈ ÙÄÈ ÀÅÎ¿ ◆ ÊÑ¼ÒÇ ×ÓØÏ ÓÐÑÀ ÓÈÖ ÀÒÅÀËÈÒÓÈÊºÖ ÄÓÀÈÑÄ¼ÄÖ ÌÄ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÍÀ ÊÀÓÀÑÑºÄÈ Ç ÀÆÎÑ ÓÎØ ÊË ÃÎØ ÙÕ»Ö ÊÀÈ ÍÀ ºÑ×ÎÍÓÀÈ ÍºÄÖ ÀØÉ»ÒÄÈÖ ÒÓÀ ÀÒÅ ËÈÒÓÑÀ ÓÕÍ « ◆ ÀÓÀÆÑ ÅÄÓÀÈ ÊÀÔ¼ÙÇÒÇ ÒÓÀ ÒÓÄÆÀ ÒÓÈÊ ÌÄ ÓÎÍ ÀÑÈÔÌ½ ÓÕÍ ÍºÕÍ ÃÀÍÄ¼ÕÍ ÏÎØ ×ÎÑÇÆ»ÔÇÊÀÍ ÓÎ ÓÄËÄØÓÀ¼Î ÓÑ¼ÌÇÍÎ ÓÎØ ÍÀ ÌÄÈÐÍÄÓÀÈ ÊÀÓ ÊÀÈ ÍÀ ÓÀÑÀ ÊÎØÍ ÒØÔºÌÄËÀ ÓÇÍ ÎÈÊÎÃÎÌ» ◆ ¥Î «ÑÇÌÀÓÈÒÓ»ÑÈÎ ÃÎÊÈÌ ÙÄÈ Ï ËÈ ÍºÀ ×ÀÌÇË ÊÀÈ ÎÈ ÌÈÒºÖ ÏÄÑ¼ÏÎØ ÌÄÓÎ×ºÖ ÃÈÀ ÏÑÀÆÌÀÓÄ¿ÎÍÓÀÈ Ê ÓÕ ÀÏ½ ÓÇÍ ÎÍÎÌÀÒÓÈÊ» ÓÎØÖ ÀÉ¼À ÃÇËÀÃ» ÎØÒÈÀÒÓÈÊ ØÏ½ ÊÀÔÄ ÒÓÐÖ ÏÓÐ×ÄØÒÇÖ ÆÈÀ ÓÈÖ ÄÓÀÈÑÄ¼ÄÖ ÓÎØÖ ◆ ÏÀ¼ÍÎØÍ ÍºÀ ¦ÊÀÏºËÀ§ ÒÓÇÍ ÀÌ½ËØ ÁÃÇ ÊÀÈ ÊÀÓÀÆÑ ÅÄÓÀÈ ÍºÀ ÍÎÃÎÖ ÒÓÇÍ ÓÈÌ» ÓÇÖ ÁÄÍÙ¼ÍÇÖ ÏÀÑ ÓÇÍ ÊÀÓ ÑÑÄØÒÇ ÓÕÍ ÃÈÄÔÍÐÍ ÓÈÌÐÍ ÓÎØ ÏÄÓÑÄËÀ¼ÎØ ÌÏÑ½Ö ËÎÈÏ½Í ÊÀÌ ÑÈÀ ÌÀÖ ÆÈÀ ÌÈÀ ÍºÀ ÓÄÓÑÀÄÓ¼À¨ ËÈÓ½ÓÇÓÀÖ ÀÊÑ¼ÁÄÈÀÖ ÊÀÈ ÀÍÄÑÆ¼ÀÖ

ÌÅÀÍ¼ÙÄÓÀÈ ÔÄÓÈÊ½Ö ÒÓÈÖ ÒÓÎ×ÄØ ÌºÍÄÖ ÏÀÑÎ×ºÖ ÆÈÀ ÓÇÍ ÀÍÀÊÎ¿ÅÈÒÇ ÓÕÍ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ ÀÒÔÄÍºÒÓÄÑÕÍ Ò Ò Í ÓÇ ÊÀÈ Ç ÄËÄÇÌÎÒ¿ÍÇ ÏÎØ ËºÍÄ ÊÀÈ ÓÀ ÒØÍÓÑ½ÅÈÀ ÒÓÎ ÈÀ Ó¼ÏÎ ÓÀ ÏÀÑÀÏ ÍÕ Î¿ÓÄ Ë½ÆÎÖ ÀÅÎ¿ Î ÃÈÎÈÊÇÓ»Ö ÅÑÎÍÓ¼ÙÄÈ ÍÀ ÀÏÎÃÎÊÈÌ ÒÄÈ ÓÈÖ¨ ÄÏÈÊ¼ÍÃØÍÄÖ ÊÄÛÍÒÈÀÍÈÊÎ¿ Ó¿ÏÎØ ÄÌÏÍÄ¿ÒÄÈÖ ÆÈÀ ÒÓ»ÑÈÉÇ ÓÇÖ ×ÄÈÌÀÙ½ÌÄÍÇÖ ÀÆÎÑ Ö ÌÄ ÌÄÒÇ ÏÀÑÎ×» ÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀÖ ÊÀÔÐÖ Ç ×ÐÑÀ ÌÀÖ ÃÄÍ º×ÄÈ ÏÄÑÈÔÐÑÈÀ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎ ÌÈÊ»Ö ×ÀË ÑÕÒÇÖ ¢ÏÕÖ ËºÄÈ ¦ÃÄÍ ØÏ Ñ×ÎØÍ ÏÄÑÈ ÔÐÑÈÀ ÆÈÀ ÏÀÑÀÃÎÒÈÀÊÎ¿ Ó¿ÏÎØ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊ» ÐÔÇÒÇ ÊÀÈ Ç ÒÓ»ÑÈ ÉÇ ÓÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»Ö ÃÑÀÒÓÇÑÈ½ÓÇÓÀÖ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ÏÑÎºËÔÄÈ Ì½ÍÎ ÌÄ ÀÍÀÊÀ

ÓÀÍÎÌ» ÓÕÍ ÃÇÌ½ÒÈÕÍ ÃÀÏÀÍÐÍ ÏÑÎÊÄÈÌºÍÎØ ÍÀ ÄÍÈÒ×ØÔÎ¿Í ÌÄ ÒÓÎ ×ÄØÌºÍÄÖ ÏÀÑÄÌÁ ÒÄÈÖ ÎÈ ÏÈÎ ÄØ ËÕ ÓÄÖ ÊÎÈÍÕÍÈÊºÖ ÎÌ ÃÄÖ ÊÀÈ ÍÀ ×ÑÇÌÀ ÓÎÃÎÓÇÔÎ¿Í ÃÇÌ½ÒÈÄÖ ÄÏÄÍÃ¿ÒÄÈÖ ÏÎØ º×ÎØÍ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎ ÀÍÀÏÓØÉÈÀÊ½ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÈÀ ÄÊ ÏÑÐÓÇÖ ½ÂÄÕÖ ÒØÒÓÀËÓÈÊ» ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊ» ÏÎËÈÓÈÊ» ÔÀ º×ÄÈ ÄÏÄÊÓÀÓÈÊ½ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÀÍ ÀÍÀÊÓÇ ÔÄ¼ Ç ÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇ ÓÕÍ ÀÆÎÑÐÍ ÍÓ¼ÔÄÓÀ ÌÈÀ ÅÀÈÍÎÌÄÍÈÊ ÄÏÄÊÓÀÓÈ Ê» ÏÎËÈÓÈÊ» ÔÀ ÊÀÓºËÇÆÄ ÄÊ ÓÕÍ ÏÑÀÆÌ ÓÕÍ ÒØÒÓÀËÓÈÊ» ÃÈ½ÓÈ ÔÀ Ä¼×Ä ÏÎËËÀÏË½ Ê½ÒÓÎÖ ÌÄÒÎ ÊÀÈ ÌÄÒÎÏÑ½ÔÄÒÌÎ§ Ä ÀÏË Ë½ÆÈÀ Ï ÑÓÄ ÓÀ Â¼×ÎØËÀ ÊÀÈ ÏÎËË ÒÀÖ Ä¼ÍÀÈ¨

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ÈÊÎÍÎÌ¼À F #64*/&44 ¥ &1*$04

$04.05&

¢È ÄËËÇÍÈÊºÖ ÄÓÀÈÑÄ¼ÄÖ ÌÄÆÀËÎØÑÆÎ¿Í ÊÀÈ ÒÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈÊ½

¢ÌÈË¼À ÊÀÈ 4.4 ÌÄ ÄØÑÐ ÓÎÍ Ì»ÍÀ

Ç ÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀ ÍÀ ÀÏÎÊÓ»ÒÎØÍ ËÄÏÓ ÎÌÈË¼ÀÖ ÊÀÈ 4.4 Ì½ÍÎ ÌÄ ÄØÑÐ Ì»ÍÀ ÆÈÀ ½ËÎ ÓÎ ÏÀÑº×ÄÈ ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈÊ Ç $PTNPUF ÒÄ ½ËÎØÖ ÓÎØÖ ÏÄË ÓÄÖ ÒØÌÁÎËÀ¼ÎØ ÓÇÖ ÏÑÎÒÅºÑÎÍÓÀÖ ÆÈÀ ËËÇ ÌÈÀ ÅÎÑ ÓÈÖ ÏÈÎ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊºÖ Ë¿ÒÄÈÖ ÓÇÖ ÀÆÎÑ Ö ÈÀ ÏÑÐÓÇ ÅÎÑ ÒÓÇÍ ÄËËÇÍÈÊ» ÀÆÎÑ Ç $PTNPUF ÏÀÑº×ÄÈ ÒÄ ½ËÎØÖ ÓÎØÖ ÒØÍÃÑÎÌÇÓºÖ ÓÕÍ ÎÈÊÈÀÊÐÍ ÏÑÎÆÑÀÌÌ ÓÕÍ ÒØÌÁÎËÀ¼ÎØ ØÅÈ ÒÓ ÌÄÍÎØÖ ÊÀÈ ÍºÎØÖ ËÄÏÓ ÎÌÈË¼ÀÖ ÊÀÈ 4.4 ÆÈÀ Ê ÔÄ Ì»ÍÀ ÓÎØ ÌÄ ÌÇÍÈÀ¼Î Ï ÆÈÎ Ì½ÍÎ ÄØÑÐ ¥À ÃÕÑÄ Í ËÄÏÓ ÎÌÈË¼ÀÖ ÊÀÈ ÓÀ ÃÕÑÄ Í ÌÇÍ¿ÌÀÓÀ ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÊÀÓÀÍÀËÕ ÔÎ¿Í ÏÑÎÖ ½ËÀ ÓÀ ÊÈÍÇÓ $PTNPUF ÒØÌÁ½ËÀÈÀ ÊÀÈ ÊÀÑÓÎÊÈÍÇÓ ¥Î ÏÀÊºÓÎ ÃÈÀÓ¼ÔÄÓÀÈ ÆÈÀ ÄÍÄÑ ÆÎÏÎ¼ÇÒÇ ºÕÖ ÊÀÈ ÓÈÖ ÀÑÓ¼ÎØ ÄÍÄÑÆÎÏÎ¼ÇÒÇ ÓÎØ ÍºÎØ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊÎ¿ ÏÀÊº ÓÎØ ÎÌÈË¼ÀÖ ÊÀÈ ÌÇÍØÌ ÓÕÍ Æ¼ÍÄÓÀÈ ÃÕÑÄ Í ÒÓºËÍÎÍÓÀÖ 4.4 ÒÓÎ ÌÄ ÓÎ ÊÄ¼ÌÄÍÎ ¦ §

ÉÕ Ï ÌÄ ÊÀË È ÀØÓ½ ÒÓÀ ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÈÊ ÎÑÁÇÆ¼À ÄÏºËÄÉÄ ÓÇÍ ÏËÀÓÅ½ÑÌÀ F CVTJOFTT ÓÇÖ &QJDPT ÆÈÀ ÇËÄÊÓÑÎÍÈÊ» ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÈÊ» ÃÑÀ ÒÓÇÑÈÎÏÎ¼ÇÒÇ Ï½ Ì½ÍÎ ÓÎØ ÀØÓ½ ÃÄÍ ËºÄÈ Ó¼ÏÎ ÓÀ ÏÀÆÕÌºÍÇ ÎÑÁÇÆ¼À Ä¼ÍÀÈ Ç Ç ×ÐÑÀ ÒÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÏÎØ ÄÏÈËºÆÄÈ ÓÇ ÒØÆÊÄÊÑÈÌºÍÇ ÏËÀÓÅ½ÑÌÀ ¥ÇÍ ¼ÃÈÀ ÒÓÈÆÌ» ÉÄÊ¼ÍÇÒÄ ÌÄ ÄÏÈÓØ×¼À Ç ØËÎÏÎ¼ÇÒÇ ÓÎØ ¼ÃÈÎØ ÏÑÎÆÑ ÌÌÀÓÎÖ ÊÀÈ ÒÓÇÍ ÎËÎÌÁ¼À ¢È ÄËËÇÍÈÊºÖ ÄÓÀÈÑÄ¼ÄÖ ÅÀ¼ÍÄÓÀÈ ½ÓÈ ÌÄÆÀËÎØÑÆÎ¿Í ½ÓÀÍ ÀÏÎÌÀÊÑ¿ÍÎÍÓÀÈ ÀÏ½ ÓÇÍ ÄËËÇÍÈÊ» ÌÈÙºÑÈÀ¨

£ ¢

¥ÎØÑÍÎØ ÌÏ ÒÊÄÓ ÄÍ ÍÓÈÀ ÒÓÀ ÍÀÑÊÕÓÈÊ

Î ¦ Î ¥ÎØÑÍÎØ Ï ÒÊÄÓ Í ÍÓÈÀ ÒÓÀ ÀÑÊÕÓÈÊ § ÒÓ»ÑÈÉÄ ÓÎ ¼ÊÓØÎ ÀÓÀÒÓÇÌ ÓÕÍ ÄÑÌÀÍ½Ö ÒÓÎ ÏËÀ¼ÒÈÎ ÓÇÖ ØËÎÏÎ¼ÇÒÇÖ ÃÑ ÒÄÕÍ ÓÀÈÑÈÊ»Ö ÎÈÍÕÍÈÊ»Ö ªÏÄØÔØÍ½ÓÇÓÀÖ ÏÎØ ÃÈÄÉ» ×ÔÇ ÌÄ ÌÄÆ ËÇ ÄÏÈÓØ×¼À ÒÓÈÖ ÊÀÈ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ ÒÓÎ "$4 "UIFOT ¥Î ÓÎØÑÍÎØ ÌÄ Ò¿ÍÔÇÌÀ ¦¸×È ÒÓÀ ÍÀÑÊÕÓÈÊ § ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÔÇÊÄ ÒÄ ÃØÎ Å ÒÄÈÖ ØÆÊÄÊÑÈÌºÍÀ ÓÎ ÁÁÀÓÎ ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÔÇÊÀÍ ÎÈ ÏÑÎÊÑÈ ÌÀÓÈÊÎ¼ ÌÄÓÀÉ¿ ÒØÍÎËÈÊ ÎÌ ÃÕÍ ÎÌ ÃÄÖ ÊÎÑÈÓÒÈÐÍ ÊÀÈ ÀÆÎÑÈÐÍ ÄÍÐ ÓÇÍ ØÑÈÀÊ» ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÔÇÊÀÍ Î ÆÐÍÀÖ ÈÀÒÇÌÎÓ»ÓÕÍ ÊÀÈ Î ÓÄËÈÊ½Ö ¥Î ÓÎØÑÍÎØ ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÔÇÊÄ ÒÓÎ ÏËÀ¼ÒÈÎ ÌÈÀÖ ÒØÍÎËÈÊ½ÓÄÑÇÖ ÃÈÎÑÆ ÍÕÒÇÖ ¦ Í ÍÓÈÀ ÒÓÀ ÀÑÊÕÓÈÊ § Ç ÎÏÎ¼À ÃÈ»ÑÊÇÒÄ ÒØÍÎËÈÊ ÌÈÀ ÄÁÃÎÌ ÃÀ ØËÎÏÎ¼ÇÒÇ ÄÍÄÑÆÄÈÐÍ ÏÎØ ÏÑÎ ÆÎØÍ ÃÑ ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÏÑÕÓÎÁÎØË¼ÄÖ ÏÎØ ÄÊÓ½Ö ÀÏ½ ÂØ×ÀÆÕÆÈÊ» ÃÑÀÒÓÇÑÈ½ÓÇÓÀ ÀÏÎÓÄËÎ¿Í ÓÑ½ÏÎ ÌÄÓ ÃÎÒÇÖ ÔÄÓÈÊÐÍ ÀÉÈÐÍ ÒÓÇ ÍºÀ ÆÄÍÈ ÀÏÎÓÄËÄ¼ ÒÓÑÀÓÇÆÈÊ» ÄÏÈËÎÆ» ÓÇÖ ÄÑÌÀÍ½Ö ÒÓÀ ×Ñ½ÍÈÀ ËÄÈÓÎØÑÆ¼ÀÖ ÓÇÖ

$04.05&

ÈÀ ½ÆÃÎÇ ×ÑÎÍÈ Ã¼ÏËÀ ÒÓÇ ¦ Ë½ÆÀ§

ÈÀ ½ÆÃÎÇ ×ÑÎÍÈ Ç $PTNPUF ÒÓ ÔÇÊÄ Ã¼ÏËÀ ÒÓÇ ¦ Ë½ÆÀ§ ÌºÒÕ ÓÎØ ÔÄÒÌÎ¿ Æ ÏÇÖ 4.4 ÏÑÎÒÅºÑÎÍÓÀÖ ÒÓÎ ÒÕÌÀÓÄ¼Î ÒÇÌÀÍÓÈÊ½ ÌºÑÎÖ ÓÕÍ ÄÒ½ÃÕÍ ÓÇÖ ÀÏ½ ÓÀ ÆÑÀÏÓ ÌÇÍ¿ÌÀÓÀ ÓÇÖ ÑÕÓÎ×ÑÎÍÈ Ö Ó½×ÎÖ ÓÇÖ Ä¼ÍÀÈ ÌºÒÀ ÀÏ½ ÓÇ ×ÎÑÇÆ¼À ÀØÓ» Ä¼ÍÀÈ ÍÀ ÒØÌÁ ËÄÈ ÊÀÈ ÒÓÇ ÁÄËÓ¼ÕÒÇ ÓÇÖ ÏÎÈ½ÓÇÓÀÖ ÙÕ»Ö ÓÕÍ ÏÀÈÃÈÐÍ ÏÑÎÒÅºÑÎÍÓ Ö ÓÎØÖ ÓÇ ÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀ ÍÀ ÒØÌÌÄÓº×ÎØÍ ÒÄ ÃÈ ÅÎÑÄÖ ÂØ×ÀÆÕÆÈÊºÖ ÄÊÃÇ ËÐÒÄÈÖ ÁÑ ÁÄØÒÇ ÀØÓ» ÄÏÈÁÄÁÀÈÐÍÄÈ ÓÎÍ ÒÓ½×Î ÓÇÖ ÄÓÀÈÑÄ¼ÀÖ ÍÀ ÏÑÎÒÅºÑÄÈ ÄËÏ¼ÃÀ ÊÀÈ ÀÍÀÊÎ¿ÅÈÒÇ ÒÓÀ ÏÀÈÃÈ ÊÀÈ ÒÓÈÖ ÎÈÊÎÆºÍÄÈºÖ ÓÎØÖ ÏÎØ º×ÎØÍ ÀÍ ÆÊÇ ÓÇ ÅÑÎÍÓ¼ÃÀ ½ËÕÍ Ó½ÒÎ ÒÓÎÍ ÓÎÌºÀ ÓÇÖ ÏÑÎÒÓÀÒ¼ÀÖ ÓÇÖ ØÆÄ¼ÀÖ ÓÎØÖ ½ÒÎ ÊÀÈ ÒÓÎÍ ÓÎÌºÀ ÓÇÖ ÊÎÈÍÕÍÈÊ»Ö ÌºÑÈÌÍÀÖ

¥ ¥¢ª ¥ ¥¢ ¢ ¢ ¢ ¥ ¥ &630#"/,

Ë»ÆÌÀ ÑÄÊ½Ñ ÒÓÎÍ ÓÎØÑÈÒÌ½

Î ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎ ÏË»ÆÌÀ ÓÎØ ÄÃÐ ÊÀÈ ÓÑÈ ÍÓÀ ×Ñ½ÍÈÀ ÔÀ ØÏÎÒÓÄ¼ ÅºÓÎÖ Î ÄËËÇ ÍÈÊ½Ö ÓÎØÑÈÒÌ½Ö Ò¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÌÄËºÓÇ ÓÎØ ¥Ì»ÌÀÓÎÖ ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ÄËÄÓÐÍ ÓÇÖ &VSPCBOL Ç ÎÏÎ¼À ÏÑÎÁËºÏÄÈ ÄÏ¼ÒÇÖ ½ÓÈ Ç ÏÈÔÀÍ½ÓÇÓÀ ÆÈÀ ÒÇÌÀÍÓÈÊ ÌÄÈÕÌºÍÀ ºÒÎÃÀ ÀÏ½ ÓÎØÑÈÒÌ½ ÓÎ Ä¼ÍÀÈ ÄÏ¼ÒÇÖ ÌÄÆ ËÇ ¸ÏÕÖ ÒÇÌÄÈÐÍÄÓÀÈ ÀÍ ÊÀÈ Ç ËË ÃÀ ÄØÍÎÄ¼ÓÀÈ ÓÎÍ ÓÄËÄØÓÀ¼Î ÊÀÈÑ½ ÀÏ½ ÀØÉÇÌº ÍÇ Ù»ÓÇÒÇ ÀÏ½ ÍºÄÖ ÀÆÎÑºÖ ½ÏÕÖ £ÕÒ¼À ÍÀÓÎËÈÊ» ØÑÐÏÇ Ò¼À Ê Ç ÏÀÑÎ¿ÒÀ ÊÑ¼ÒÇ ÄÏÇÑÄ ÙÄÈ ÓÈÖ Ê¿ÑÈÄÖ ÀÆÎÑºÖ ÓÇÖ ÌÄ ÌÄÆ ËÇ ÒÅÎÃÑ½ÓÇÓÀ ÀÅÎ¿ ÎÈ ÓÎØÑ¼ÒÓÄÖ ÀÏ½ ÓÈÖ ÓÎ ÍÕÌºÍÎ ÀÒ¼ËÄÈÎ ÊÀÈ ÓÇ ÄÑÌÀÍ¼À ÀÍÀÌºÍÄÓÀÈ ÍÀ ÏÄÑÈÎÑ¼ÒÎØÍ ÅºÓÎÖ ÓÀ ÓÀÉ¼ÃÈÀ ÓÎØÖ ÒÓÇ ×ÐÑÀ ÌÀÖ Ë½ÆÕ ÓÇÖ ÌÄÆ ËÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»Ö ¿ÅÄÒÇÖ ÏÎØ ÏË»ÓÓÄÈ ÓÈÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÄÖ ÓÎØÖ

ÓÀØÓ½×ÑÎÍÇ ÊÀÈ ºÍÓÎÍÇ ÏÓÐÒÇ ÓÕÍ ÀÅ¼ÉÄÕÍ ÀÏ½ ÓÈÖ ×ÐÑÄÖ ÀØÓºÖ ÄÊÓÈÌ ÓÀÈ ½ÓÈ ÔÀ ÄÏÇÑÄ ÒÄÈ ÒÇÌÀÍÓÈÊ ÓÈÖ ÓÎØÑÈÒÓÈÊºÖ ÄÈÒÏÑ ÉÄÈÖ ÊÀÈ ÓÎ ÊÄÍ½ ÏÎØ ÔÀ ÃÇÌÈÎØÑÆÇ ÔÄ¼ ÄÊÓÈÌ ÓÀÈ ½ÓÈ Ä¼ÍÀÈ Ò×ÄÃ½Í ÀÃ¿ÍÀÓÎ ÍÀ ÊÀËØÅÔÄ¼ ÀÏ½ ÓÈÖ ÀÅ¼ÉÄÈÖ ÀÏ½ ÓÈÖ ÍºÄÖ ÀÆÎÑºÖ ÀÅÎ¿ Ç ÊÑ¼ÒÇ ÔÀ ÄÏÇÑÄ ÒÄÈ ÊÀÈ ÀØÓºÖ ÓÈÖ ×ÐÑÄÖ ÌÄÈÐÍÎÍÓÀÖ ÓÈÖ ÒØÍÎËÈÊºÖ ÄÈÒÑÎºÖ ÉºÍÕÍ ÓÎØÑÈÒÓÐÍ ÒÓÇÍ ËË ÃÀ ¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÓÇ ÌÄËºÓÇ Ä¼ÍÀÈ Ã¿ÒÊÎËÎ ÍÀ ÄÊÓÈÌÇÔÄ¼ Ç ÃÈ ÑÊÄÈÀ ÊÀÈ ÓÎ Á ÔÎÖ ÓÇÖ ÓÑº×ÎØÒÀÖ ÏÀÆÊ½ÒÌÈÀÖ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»Ö ÊÑ¼ÒÇÖ ÀÍ ÊÀÈ ÈÒÓÎÑÈÊ Î ÓÎØÑÈÒÌ½Ö ÒÓÇ ×ÐÑÀ ÌÀÖ ÀÍÀÊ ÌÏÓÄÈ ½ÓÀÍ Î ÏÀÆÊ½ÒÌÈÎÖ ÑØÔÌ½Ö ÀÍ ÏÓØÉÇÖ Ä¼ÍÀÈ Ï ÍÕ ÀÏ½ ÓÎ ÄÓÇÒ¼ÕÖ Ä ÃÄÃÎÌºÍÎ ½ÌÕÖ ½ÓÈ ÎÈ ÏÑÎÁËºÂÄÈÖ ÓÇÖ &VSPCBOL ÊÀÈ ÏÎËËÐÍ ºÆÊØÑÕÍ ÃÈÄÔÍÐÍ Î¼ÊÕÍ ÆÈÀ ÓÇÍ ÄÏ½ÌÄÍÇ ÃÈÄÓ¼À ÃÄÍ Ä¼ÍÀÈ ÊÀÔ½

ËÎØ ÄØÍÎÚÊºÖ ÆÈÀ ÓÎØÖ ÑØÔÌÎ¿Ö ÌÄÆºÔØÍÒÇÖ ÓÇÖ ÏÀÆÊ½ÒÌÈÀÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÀÖ ÎÈ ÀÍÇÒØ×¼ÄÖ ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÎÑÄ¼À ÓÎØ ÊË ÃÎØ ÀØÉ ÍÎÍÓÀÈ Ö Ì½ÍÎ ÔÄÓÈÊ½ ÒÓÎÈ×Ä¼Î ÆÈÀ ÓÇ ×ÐÑÀ ÌÀÖ ÀÍÀÅºÑÄÓÀÈ ½ÓÈ ÓÀ ÍÇÒÈ ÓÎØ ÈÆÀ¼ÎØ ÊÀÈ Ç Ñ»ÓÇ ÄÌÅÀÍ¼ÙÎØÍ ÈÒÓÎÑÈÊ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÄÖ ÀÍÓÎ×ºÖ ÀÏºÍÀÍÓÈ ÒÓÇÍ ÏÓÐÒÇ Ù»ÓÇÒÇÖ ÊÀÓ ÓÇ ÃÈ ÑÊÄÈÀ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ÄÏÈÁÑÀÃ¿Í ÒÄÕÍ ÒÄ ÀÍÓÈÃÈÀÒÓÎË» ÌÄ ÓÇÍ Ô»ÍÀ ÊÈ ½ÓÈ ÏÈÎ ÈÒ×ØÑ½Ö ÓÈÖ ÏÄÑÈ½ÃÎØÖ ÀØÓºÖ ÄÌÅÀÍ¼ÙÄÓÀÈ Î ÄÆ×ÐÑÈÎÖ ÓÎØÑÈÒÌ½Ö Î ÎÏÎ¼ÎÖ ÌÄÈÐÍÄÓÀÈ ÀËË ÌÄ ÁÑÀÃ¿ÓÄÑÎØÖ ÑØÔÌÎ¿Ö ÀÏ½ ½ ÓÈ Î ÉºÍÎÖ È´ ÀØÓ½ ËËÕÒÓÄ ÎÈ ÊÀÊºÖ ÆËÐÒÒÄÖ ËºÍÄ ½ÓÈ Ê ÏÎÈÎÈ ÒÓÇÍ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÄÈÒÇÆÎ¿ÍÓÀÈ ÍÀ Æ¼ÍÎØÍ ÎÈ ÄÊËÎÆºÖ ÏÑÈÍ ÀÏ½ ÓÎ ÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ ÆÈÀÓ¼ ÌÄÓ ÏÑÎÁËºÏÄÓÀÈ ÊØÑÈÎËÄÊÓÈÊ» ÊÀÓ ÑÑÄØÒÇ ÆÈÀ ÓÀ ÄÊËÎÆÈÊ ÏÎÒÎÒÓ ÓÇÖ ÊØÁºÑÍÇÒÇÖ

¥ ¢ ¥ ¥¢« ¥£

ÍÐÌÀËÇ ÏÑÎÒÆÄ¼ÕÒÇ ÓÎØ «

ÍÐÌÀËÇ ÏÑÎÒÆÄ¼ÕÒÇ ÒÓÈÖ ÌÎÍ ÃÄÖ ÒÇÌÄ¼ÕÒÄ ÓÇÍ ÄÁÃÎÌ ÃÀ ÀØÓ» ÓÎ «ÑÇÌÀÓÈÒÓ»ÑÈÎ ÌÄ ÊÀÓÀÊ½ÑØÅÇ ÏÓÐÒÇ ÒÓÈÖ ÌÄÓÎ×ºÖ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÌÄÓ ÓÇÍ ÀÏÄÈË» ÓÇÖ .PPEZ´T ½ÓÈ ÄÏ¼ÊÄÈÍÓÀÈ ØÏÎÁÀÔÌ¼ÒÄÈÖ ÆÈÀ ½ÒÄÖ º×ÎØÍ ¦ÀÍÎ¼ÆÌÀÓÀ§ ÒÓÇÍ Í ØÑÐÏÇ .PPEZ´T ÏÑÎÄÈÃÎÏÎ¼ÇÒÄ ÒØÆÊÄÊÑÈÌºÍÀ ½ÓÈ ÀØÒÓÑÈÀÊºÖ ÒÎØ ÇÃÈÊºÖ ÊÀÈ ËËÄÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÏÎØ º×ÎØÍ ÔØÆÀÓÑÈÊºÖ ÒÓÇÍ ÀÍÀÓÎËÈÊ» ØÑÐÏÇ ÊÈÍÃØÍÄ¿ÎØÍ ÌÄ ØÏÎÁ ÔÌÈÒÇ ÓÇÖ ÏÈÒÓÎËÇÏÓÈÊ»Ö ÓÎØÖ ÈÊÀÍ½ ÓÇÓÀÖ ÊÀÔÐÖ ÎÈ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÄÖ ÓÇÖ ÏÄÑÈÎ×»Ö º×ÎØÍ ¦ÆÎÍÀÓ¼ÒÄÈ§ ÀÏ½ ÓÇÍ ÄÏºËÀÒÇ ÓÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»Ö ¿ÅÄÒÇÖ ¦Ï¼ÄÒÇ ØÏÎÁ ÔÌÈÒÇÖ§ ÀÍÀÌºÍÄÓÀÈ Ì ËÈÒÓÀ ½ÓÈ ÔÀ ÀÏÎÃØÍÀÌÐ ÒÄÈ ÊÀÈ ÓÈÖ ÌÇÓÑÈÊºÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ Ò¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÓÎÍ ÃÈÄÔÍ» Î¼ÊÎ ºÊÔÄÒÇ Ä¼×Ä ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ÓÇÍ ØÏÎ×ÐÑÇÒÇ ÓÎØ ÄØÑÐ ÆÈÀ ÃÄ¿ÓÄÑÇ ÒØÍÄ×½ÌÄÍÇ ÇÌºÑÀ ºÕÖ ÓÀ ÃÎË ÑÈÀ ÓÎ ×ÀÌÇË½ÓÄÑÎ ÄÏ¼ÏÄÃÎ

ÀÏ½ ÓÈÖ ÄÊÄÌÁÑ¼ÎØ ÄÍÐ ÎÃ»ÆÇÒÄ ØÂÇË½ÓÄÑÀ ÓÀ ÄÏÈÓ½ÊÈÀ ÓÕÍ ÊÑÀÓÈÊÐÍ ÎÌÎË½ÆÕÍ ÒÄ ØÒÓÑ¼À ÓÀË¼À ÊÀÈ ËË ÃÀ ºÓÒÈ ÐÒÓÄ Ç ÃÈÀ ÅÎÑ ÀÏ½ÃÎÒÇÖ ÓÎØ ÄËËÇÍÈÊÎ¿ ÄÓÎ¿Ö ÎÌÎË½ÆÎØ ÌÄ ÓÎÍ ÀÍÓ¼ÒÓÎÈ ×Î ÆÄÑÌÀÍÈÊ½ Ó¼ÓËÎ ÍÀ ÒÊÀÑÅÀËÐÒÄÈ ÒÓÎ ¢È ÀÍÀËØÓºÖ ÓÎØ Î¼ÊÎØ ÄÊÓÈÌÎ¿Í ½ÓÈ ÎÈ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÄÖ ÓÇÖ ÀÍÀÓÎËÈÊ»Ö ØÑÐÏÇÖ ØÏÎÅºÑÎØÍ ÀÏ½ ÓÇÍ ÊÑ¼ÒÇ ÌÄ ÓÎ ¥ ÍÀ º×ÄÈ »ÃÇ ÒØÌÅÕÍ»ÒÄÈ ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÀÑÎ×» ÒÓ»ÑÈÉÇÖ ÒÄ ÄÓÎÍ¼À ¢ØÆÆÀÑ¼À ÄÑÁ¼À ÊÀÈ ¢ØÊÑÀÍ¼À ÄÍÐ ÃÄÍ ÀÏÎ ÊËÄ¼ÎØÍ ÍÀ ¦ÊËÄ¼ÒÄÈ§ ÀÍ ËÎÆÄÖ ÒØÌÅÕÍ¼ÄÖ ÌÄ ÎØËÆÀÑ¼À £ÎØÌÀÍ¼À ÈÔÎØÀÍ¼À ÊÀÈ ÒÔÎÍ¼À Ï¼ÒÇÖ ÓÎÍ¼ÙÎØÍ ½ÓÈ ¦Ç ±ÊÀÓÇÅ½ÑÀ² ÒÓÈÖ ×ÐÑÄÖ ÓÇÖ ÀÍÀÓÎËÈÊ»Ö ØÑÐÏÇÖ ÔÀ Ä¼ÍÀÈ ÒÊËÇÑ½ÓÄÑÇ§ Ë½ÆÕ ÓÇÖ ÄÉ ÑÓÇÒÇÖ ÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÀÏ½ ÓÇÍ ÄÈÒÑÎ» ÊÄÅÀËÀ¼ÎØ ÀÏ½ ÓÈÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÓÇÖ ÃØÓÈÊ»Ö ØÑÐÏÇÖ ÓÒÈ Ç ÏÎËØÃÈÀÅÇÌÈÒÌºÍÇ ¦ÀÏ½ÁÀÒÇ§ ÓÕÍ ÄËËÇÍÈÊÐÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÒÓÀ ÀËÊ ÍÈÀ ÀÏ½ ËÍÓÎÑ ÍÓÎ º×ÄÈ ÌÄÓÀÓÑÀÏÄ¼ ÒÄ ÁÀÑ¼ÃÈ¨

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

ÊÀÍÎÏÎ¼ÇÒÇ ÀËË ÊÀÈ ÒÎÁÀÑ½Ö ÏÑÎÁËÇÌÀ ÓÈÒÌ½Ö ÄÏÈÊÑÀÓÄ¼ ÒÓÈÖ ÄÓÀÈÑÄ¼ÄÖ ÏÎØ ÃÑÀÒÓÇ ÑÈÎÏÎÈÎ¿ÍÓÀÈ ÒÓÎÍ ×ÐÑÎ ÓÕÍ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊÐÍ ÒØÒÓÇÌ ÓÕÍ ºÏÄÈÓÀ ÀÏ½ ÓÇÍ Â»ÅÈÒÇ ÓÎØ Ò×ÄÓÈÊÎ¿ ÍÎÌÎÒ×ÄÃ¼ÎØ ÈÊÀÍÎÏÎ¼ÇÒÇ ÏÑÎºÑ×ÄÓÀÈ ÀÏ½ ÓÇÍ ÄÏÈÊ¿ÑÕÒÇ ÌºÓÑÕÍ ÏÎØ ÙÇÓÎ¿ÒÄ Ç ÀÆÎÑ ÄÃÐ ÊÀÈ ÏÎËË ×Ñ½ ÍÈÀ Î¿ÓÕÖ ÐÒÓÄ ÍÀ ÏÑÎ×ÕÑ»ÒÎØÍ ÎÈ ÄÏÄÍÃ¿ÒÄÈÖ ÀÏ½ ÌÈÊÑÎ¿Ö ÊÀÈ ÌÄÆ ËÎØÖ ÄÏÄÍÃØÓºÖ ÏÎØ ÔÀ ÃÐÒÎØÍ ÐÔÇÒÇ ÒÓÇÍ ¦ÏÑ ÒÈÍÇ ÄÍºÑÆÄÈÀ§ ÊÀÈ ÔÀ ÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÎØÍ ØÏÄÑÀÉ¼ÄÖ ÒÄ ÀØÓ» ÓÇ Ã¿ÒÊÎËÇ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÒØÆÊØÑ¼À ¢ ÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÒÌ½Ö ÏÑÎÊ¿ÏÓÄÈ ÀÏ½ ÓÀ ÆÍÕÒÓ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ ÏÎØ ÏÀÑÎØÒÈ ÙÄÈ Ç ÆÑÀÅÄÈÎÊÑÀÓÈÊ» ÃÎÌ» ÓÎØ ÇÌÎÒ¼ÎØ ÓÀ ÎÏÎ¼À ÉÄÏÄÑÍÈÎ¿ÍÓÀÈ ÌÄÑÈ ÊÐÖ ÊÀÈ ½×È ÒÓÎ Ò¿ÍÎË½ ÓÎØÖ Ä ËËÀ Ë½ÆÈÀ ÎÈ ØÏÎÂ»ÅÈÎÈ ÄÏÄÍÃØÓºÖ ÒÓÎÍ ×ÐÑÎ ÓÕÍ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊÐÍ º×ÎØÍ ÊÀÄ¼ ÀÏ½ ÓÎÍ ×ØË½ ÊÀÈ ÅØÒ ÍÄ ÊÀÈ ÓÎ ÆÈÀÎ¿ÑÓÈ ÀÈ ÏÐÖ ÍÀ ÌÇÍ ÓÎ Ê ÍÎØÍ ËËÕÒÓÄ ½ÓÀÍ ÆÍÕÑ¼ÙÎØÍ ½ÓÈ ÆÈÀ ÍÀ ÓÄÔÄ¼ ÒÄ ÄÅÀÑÌÎÆ» ÓÎ ÍºÎ ÏËÀ¼ÒÈÎ ÀÏÀÈÓÎ¿ ÍÓÀÈ ÀÑÊÄÓºÖ ÎÈÍºÖ ªÏÎØÑÆÈÊºÖ ÏÎÅ ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÑÎÄÃÑÈÊ ÈÀÓ ÆÌÀÓÀ ×ÕÑ¼Ö ÓÀ ÎÏÎ¼À Î ÍºÎÖ Í½ÌÎÖ ÔÀ ÏÀÑÀÌÄ¼ÍÄÈ ÒÓÀ ×ÀÑÓÈ ÍÕÑ¼ÙÎÍÓÀÖ ÓÎØÖ ÑØÔÌÎ¿Ö ÓÎØ ÇÌÎÒ¼ÎØ ÀËË ÊÀÈ ÓÇÍ ÀÏÄËÏÈÒÓÈÊ» ÁÑÀÃ¿ÓÇÓÀ ÌÄ ÓÇÍ ÎÏÎ¼À ÏÑÎÕÔÎ¿ÍÓÀÈ ÏÀÑ½ÌÎÈÄÖ ÏÀÑÄÌÁ ÒÄÈÖ ÎÈ ÄÓÀÈÑÄ¼ÄÖ ÓÎØ ×ÐÑÎØ º×ÎØÍ ½ËÎ ÓÎ ÃÈÊÀ¼ÕÌÀ ÍÀ ÄÉÀÊÎËÎØÔÎ¿Í ÍÀ ÄÊÅÑ ÙÎØÍ ÀÌÅÈÁÎË¼ÄÖ ÆÈÀ ÓÎ Ï½ÒÎ ÆÑ»ÆÎÑÀ ÔÀ ÀÏÎÓØÏÕÔÎ¿Í ÎÈ ÄØÄÑÆÄÓÈÊºÖ ÃÈÀÓ ÉÄÈÖ ÓÎØ ÍºÎØ ÏËÀÈÒ¼ÎØ È Ä Í Ê ÏÎÈÎÖ ÀÌÅÈÁ ËËÄÈ ÆÈÀ ÓÎ ÌºÆÄÔÎÖ ÓÇÖ ÀÆÎÑ Ö Ì½ÍÎ ÓÎ ÆÄÆÎÍ½Ö ½ÓÈ ÒÓÇ £ ÒØÒÒÕÑÄ¿ ÎÍÓÀÈ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÄÖ ÀÏ½ ÀÈÓ»ÒÄÈÖ ÆÈÀ ÌÈÊÑ » ÌÄÆ ËÀ ºÑÆÀ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊÐÍ ÀÍÀÃÄÈÊÍ¿ÄÈ ÓÇ ÃØÍÀÌÈÊ» ÀËË ÊÀÈ ÓÎ ÌºÆÄÔÎÖ ÓÎØ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÎÖ ÀÏ½ ÓÈÖ ºÕÖ ÓÐÑÀ ÊÀÔØÒÓÄÑ»ÒÄÈÖ ÀÈ Î ÊÀÔºÍÀÖ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ÊÀÓÀË ÁÄÈ ÓÎ ÓÈ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ÒØÌÁÄ¼ Ä Í ÒØÍÄ×ÈÒÓÄ¼ Ç ¼ÃÈÀ ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ

¢ ¢ ¢ ¥¢ ¢ ¢ £¢ ¥ ¥¢ ¢ ¢

¥ÑÎ×ÎÏºÃÇ ÆÈÀ ÓÀ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊ Ç ÆÑÀÅÄÈÎÊÑÀÓ¼À

½ÒÓÎÖ ÊÀÈ ÎÅºËÇ

ÆÊÀÓºËÄÈÂÀÍ ÓÎ Ò×ºÃÈÎ À ÒÇÌÄÈÕÔÄ¼ Ï ÍÓÕÖ ½ÓÈ ÀÏ½ ÓÎ ÏÑÐÓÎ ÌÄÆ ËÎ Ê¿ÌÀ ÓÕÍ ØÏÎÂ»ÅÈÕÍ ÄÏÄÍÃØÓÐÍ ÏÎØ ÊÀÓÀÆÑ ÅÇÊÄ ºÏÄÈÓÀ ÀÏ½ ÓÇÍ Â»ÅÈÒÇ ÓÎØ ÏÑÎÇ ÆÎ¿ÌÄÍÎØ Í½ÌÎØ ÓÎ ÏÎËËÎ¼ ÀÍÀÆÊ ÒÓÇÊÀÍ ÍÀ ÄÆÊÀÓÀËÄ¼ÂÎØÍ ÓÀ Ò×ºÃÈ ÓÎØÖ ÁËºÏÎÍÓÀÖ ÓÇÍ ÄËËÇÍÈÊ» ÏÎËÈÓÄ¼À ÍÀ ÊÀÔØÒÓÄÑÄ¼ ÓÇÍ ÏÑÎÐÔÇÒÇ ÌºÓÑÕÍ ÏÎØ ÔÀ ÃÈÄØÊÎË¿ÍÎØÍ ÓÇÍ ÀÍ ÏÓØÉÇ ÓÕÍ ÒØÆÊÄÊÑÈÌºÍÕÍ ÒØÒÓÇÌ ÓÕÍ ÏÄÈÓÀ ÀÏ½ ÏÄÑ¼ÏÎØ ÓÑÄÈÒ»ÌÈÒÈ ×Ñ½ÍÈÀ ÓÎ ÍÎÌÎ ÔÄÓÈÊ½ ÏËÀ¼ÒÈÎ ËËÀÉÄ ÊÀÈ ÎÈ ÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÄÖ ÀÏËÎØ ÒÓÄ¿ÔÇÊÀÍ ÒÄ ÌÄÆ ËÎ ÁÀÔÌ½ ÀËË ÆÈÀ Í´ ÀÑ×¼ ÒÎØÍ ÍÀ ØËÎÏÎÈÎ¿ÍÓÀÈ ÎÈ ÄÏÄÍÃ¿ÒÄÈÖ ÔÀ ÏÑºÏÄÈ ÍÀ ÏÑÎÕÔÇÔÎ¿Í Ó ×ÈÒÓÀ ÎÈ ª ÊÀÈ ÓÀ ÏÎØ Ä¼ÍÀÈ ÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÀ Ä Á ÒÇ ÓÎ ÍºÎ ÏËÀ¼ÒÈÎ Ç ÄÆÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÅÕÓÎ ÁÎËÓÀÚÊÐÍ ÒØÒÓÇÌ ÓÕÍ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ Æ¼ÍÄÈ Ì½ÍÎ ÌÄ Ì¼À ÃÄÈÀ ×ÕÑ¼Ö ÄÆÊÑ¼ÒÄÈÖ ÄÑÆÀÒÈÐÍ ÓÎÏÎÆÑÀÅÈ Ê Ò×ºÃÈÀ ÊÀÈ ËËÀ ÃÈÊÀÈÎËÎÆÇÓÈÊ ÒÓ½ÒÎ ÏÀÑÀÌºÍÄÈ ÒÄ ÄÊÊÑÄÌ½ÓÇÓÀ Ç ÀÏËÎ¿ ÒÓÄØÒÇ ÓÕÍ ÃÈÀÃÈÊÀÒÈÐÍ ÆÈÀ ÓÇÍ ÄÆÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÏÀÑ½ÌÎÈÕÍ ÒØÒÓÇÌ ÓÕÍ ÆÈÀ ÎÈÊÈÀÊ» ×Ñ»ÒÇ ÈÀ ÍÀ ÊÀÓÀË ÁÎØÌÄ ÓÎ ÌºÆÄÔÎÖ ÓÇÖ ÄËËÇÍÈÊ»Ö ÆÑÀÅÄÈÎ ÊÑÀÓÈÊ»Ö ÓÑºËÀÖ ÀÊ½ÌÇ ÊÀÈ Ò»ÌÄÑÀ Ä Í Ê ÏÎÈÎÖ ÔÄË»ÒÄÈ ÍÀ ÄÆÊÀÓÀÒÓ»ÒÄÈ ºÍÀ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊ½ ÒÓÎ ÒÏ¼ÓÈ ÓÎØ » ÒÓÇÍ ÏÎËØÊÀÓÎÈÊ¼À ÓÎØ ÆÈÀ ÍÀ ÄÉÎÈ ÊÎÍÎÌ»ÒÄÈ ÑÄ¿ÌÀ ÊÀÈ ÍÀ ÏÑÎÒÅºÑÄÈ ÒÓÎ Ò¿ÒÓÇÌÀ ¦ÊÀÔÀÑ» ÄÍºÑÆÄÈÀ§ ÔÀ ÏÑºÏÄÈ ÍÀ ÃÇËÐÒÄÈ ÒÓÇÍ ÄÅÎÑ¼À ½ÓÈ Ä¼ÍÀÈ ÄÏÈÓÇÃÄØÌÀÓ¼ÀÖ ÊÀÈ ÍÀ Ê ÍÄÈ ºÍÀÑÉÇ ÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÊ»Ö ÃÑÀÒÓÇÑÈ½ÓÇÓÀÖ ÀÈ ÊÀË Ê ÏÎÈÎÈ ÒØÍÄÈÃÇÓÎÏÎÈÇÌºÍÎÈ ÏÎË¼ÓÄÖ ÏÎØ ÃÈÀÌºÍÎØÍ ÒÄ ÌÎÍÎÊÀÓÎÈÊ¼À ¸ÓÀÍ Ç ØÏ½ÔÄÒÇ ºÑ×ÄÓÀÈ ÒÄ ÄÏ¼ÏÄÃÎ ÏÎËØÊÀÓÎÈÊ¼ÀÖ ½ÏÎØ ÒØÍ»ÔÕÖ

¸ÏÎØ ÀÊÎ¿Ö ÏÎËË ÊÄÑ ÒÈÀ

Î ÃÈÀ×ÄÈÑÈÒÓ»Ö ÀËË ÙÄÈ Ê ÔÄ ×Ñ½ÍÎ ÓÈ Æ¼ÍÄÓÀÈ ¥Î ÆÍÕÒÓ½ ÄËËÇÍÈÊ½ ÀËÀËÎ¿Ì ÌÄ ÓÀ ÀÍÓÈÊ¼ÍÇÓÑÀ ÀÑ½ÌÎÈÄÖ ÊÀÓÀÒÓ ÒÄÈÖ ÔÀ ÏÑºÏÄÈ ÍÀ ÀÍÓÈ ÌÄÓÕÏ¼ÒÎØÍ ÎÈ ÀÍÀÌÄÍ½ÌÄÍÄÖ ª ÀËË ½ÒÎ ÊÀÔØÒÓÄÑÎ¿Í Ó½ÒÎ × ÍÄÓÀÈ ÏÎË¿ÓÈÌÎÖ ×Ñ½ÍÎÖ ÆÈÀ ÓÇÍ ºÍÀÑÉÇ ÄÊÀÓÎÍÓ ÃÕÍ ¼ÒÕÖ ÊÀÈ ×ÈËÈ ÃÕÍ ÄÏÄÍÃØÓÐÍ ÏÎØ ÏÄÑÈÌºÍÎØÍ ÍÀ ÀÏÀËËÀÆÎ¿Í ÀÏ½ ÓÇÍ ØÏÎ×ÑºÕÒÇ ÍÀ ÀÍÎ¼ÉÎØÍ ÁÈÁË¼À ÒÓÇÍ ÄÅÎÑ¼À ÍÀ ØÏÎÁ ËÎØÍ ÃÇËÐÒÄÈÖ ÍÀ ÄÆÆÑÀÅÎ¿Í ÒÓÎ ¥ÀÌÄ¼Î ÓÕÍ ËÄ¿ÔÄÑÕÍ ÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÐÍ ÊÀÈ ÒÓÎ ÌÏÎÑÈÊ½ ÏÈÌÄËÇÓ»ÑÈÎ ÒÓ½ÒÎ Î ÊË ÃÎÖ ÓÕÍ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊÐÍ ½ÏÕÖ ÊÀÈ ÆÄÍÈÊ½ÓÄÑÀ ÓÕÍ ÍÀÍÄÐÒÈÌÕÍ ÇÆÐÍ ÍºÑÆÄÈÀÖ º×ÄÈ ÏÎË¿ ÌÄÆ ËÄÖ ÃØÍÀÓ½ÓÇÓÄÖ ÀÍ ÏÓØÉÇÖ ÒÓÇÍ ËË ÃÀ Ä Í ÒØÍØÏÎËÎÆÈÒÓÄ¼ ÓÎ ÆÄÆÎÍ½Ö ½ÓÈ Ç ×ÐÑÀ ÌÀÖ ØÒÓÄÑÄ¼ ÊÀÓ ÏÎË¿ ºÍÀÍÓÈ ËËÕÍ ÄØÑÕÏÀÚÊÐÍ ×ÕÑÐÍ

¥Î ÍºÎ Ã½ÆÌÀ ÀÑ ËËÇËÀ Î ÒÓ½×ÎÖ ÓÎØ ÓÇÖ ÏÀÑÀÆÕÆ»Ö ÇËÄÊÓÑÈÒÌÎ¿ ÍÀ ÏÑÎºÑ×ÄÓÀÈ ÀÏ½ ÓÈÖ ºÕÖ ÓÎ ÄÏÈÁ ËËÄÈ ÄÏ¼ÒÏÄØÒÇ ÓÕÍ ÃÈÀÃÈÊÀÒÈÐÍ ÊÀÈ ÀÍ ÏÓØÉÇ ÊÈÍ»ÓÑÕÍ ÐÒÓÄ ÍÀ ÏÑÎ×ÕÑ»ÒÎØÍ ÎÈ ÀÍ ËÎÆÄÖ ÄÏÄÍÃ¿ÒÄÈÖ ¸ÓÀÍ ½ÌÕÖ ºÑ×ÄÓÀÈ Ç ÊÎØÁºÍÓÀ ÒÓÎ ÄËËÇÍÈÊ½

ÆÑÀÅÄÈÎÊÑÀÓÈÊ½ ¦ÓºÑÀÖ§ ÀÊ½ÌÇ ÊÀÈ ÎÈ ÏÈÎ ÀÈÒÈ½ ÃÎÉÎÈ ÒÇÊÐÍÎØÍ ÓÀ ×ºÑÈÀ Ä Á ÒÇ ÓÎ ¦ÍºÎ ÄÍÄÑÆÄÈÀÊ½ Ã½ÆÌÀ§ ÓÎØ ÕÒÓ» «ÀÓÙÇÃ ÊÇ ÎÈ ÀÍÀÁÀÔÌ¼ÙÎÍÓÀÈ ÒÓÈÖ ÏÑÎÓÄ ÑÀÈ½ÓÇÓÄÖ ÓÇÖ ÊØÁÄÑÍÇÓÈÊ»Ö ÏÎËÈÓÈÊ»Ö ÊÀÈ ÀÏÎ ÊÓÎ¿Í ÏËºÎÍ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÇ ÒÇÌÀÒ¼À ØÓ½ ÊÀÈ Ì½ÍÎ ÔÀ ÀÑÊÎ¿ÒÄ ÒÄ Ê ÏÎÈÀ ËËÇ ×ÐÑÀ ÆÈÀ ÍÀ ÄÏÈÓÀ×ØÍÔÎ¿Í ÀÏÎÅ ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÍÀ ÏÑÎ ÕÔÇÔÎ¿Í ÌºÓÑÀ ØÏºÑ ÓÕÍ ÄÏÄÍÃØÓÐÍ ÃÐ ÒÓÇÍ ËË ÃÀ ÕÒÓ½ÒÎ ÓÀ ÏÑ ÆÌÀÓÀ Ä¼ÍÀÈ ÏÎË¿ ÃÈÀÅÎÑÄÓÈÊ ÄÍ ÅÓ ÍÄÈ ÍÀ ÓÎ ÃÈÀÊÇÑ¿ÓÓÄÈ Î ÀÑÌ½ÃÈÎÖ ØÏÎØÑÆ½Ö ÔÀ ÏÑºÏÄÈ ÍÀ ÓÀ Á ËÄÈ ÊÀÈ ÌÄ ÓÎØÖ ÆÑÀÅÄÈÎÊÑ ÓÄÖ ÏÎØ ÌÄÒÀ » ºÌÌÄÒÀ ÔÀ ÊÀÔØÒÓÄÑ»ÒÎØÍ ÓÈÖ Ë¿ÒÄÈÖ ¦ ÈÀ ÓÇÍ ÀÍ ÏÓØÉÇ ÀÏ½ ÓÎÍ ÏÎË¼ÓÇ ÏÑÎ ÁËºÏÄÓÀÈ ÄÈÃÈÊ½ ÏÑ½ÆÑÀÌÌÀ ÏÎØ ÔÀ ÄÏÈÓÑºÏÄÈ ÓÇÍ Ä¿ÊÎËÇ ÄÆÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊÐÍ ÒÓÈÖ ÒÓºÆÄÖ ÈÃÈÕÓÈÊÐÍ ÊÓÈÑ¼ÕÍ À ÀÑÊÄ¼ Ì½ÍÎ Ì¼À ÃÄÈÀ ÌÇ×À ÍÈÊÎ¿ ÆÈÀ ÍÀ ÌÏÎÑÄ¼ Ê ÏÎÈÎÖ ÍÀ ÄÆÊÀÓÀÒÓ»ÒÄÈ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊºÖ ÌÎÍ ÃÄÖ ÒÓÎ ÒÏ¼ÓÈ ÓÎØ ÒÓÎ ÆÑÀ ÅÄ¼Î ÓÎØ ÒÓÇÍ ÈÃÈÎÊÓÇÒ¼À ÓÎØ§ ºËÄÆÄ ÒÓÀ ÓºËÇ ÀÍÎØÀÑ¼ÎØ Î ØÏÎØÑÆ½Ö Í ÏÓØÉÇÖ ÌÈËÐÍÓÀÖ ÒÓÎ ÒØÍºÃÑÈÎ ÓÕÍ ÃÈÎÊÓÇÓÐÍ ÊÈÍ»ÓÕÍ ½ÒÎ Ô´ ÀÑÆ»ÒÄÈ ÄÊÄ¼ÍÇ Ç ÌºÑÀ ÏÎØ ÔÀ Æ¼ÍÎØÍ ÏÑ ÉÇ ÓÀ ½ÒÀ ØÏÎÒ×ºÔÇÊÄ Î «ÀÓÙÇÃ ÊÇÖ ÃÐ Ä¼ÌÀÒÓÄ ÆÈÀ ÍÀ ÓÎ ÊÀÓÀÆÑ ÂÎØÌÄ

◆

¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÒÓÎÈ×Ä¼À ÓÎØ ØÍÃºÒÌÎØ ÓÀÈÑÄÈÐÍ ÕÓÎÁÎËÓÀÚÊÐÍ ÆÈÀ ÓÇ ÃÇÌÈÎØÑÆ¼À ÄÍ½Ö ÌÈÊÑÎ¿ ÅÕÓÎÁÎËÓÀÚÊÎ¿ ÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ ÌÄ ÄÆÊÀÓÄÒÓÇÌºÍÇ ÈÒ×¿ ÓÀ Ã¿Î ÊÈËÎÁ Ó Ç ÄÏºÍÃØÒÇ ÀÍºÑ×ÄÓÀÈ ÒÄ ÄØÑÐ ÏÄÑ¼ÏÎØ ÈÀ Ê ÔÄ ×Ñ½ÍÎ ËÄÈÓÎØÑÆ¼ÀÖ ÓÀ ºÒÎÃÀ ØÏÎËÎÆ¼ÙÎÍÓÀÈ ÀÏ½ ºÕÖ ÄØÑÐ Ä ËËÀ Ë½ÆÈÀ ØÏ½ ÅØÒÈÎËÎÆÈÊºÖ ÒØÍÔ»ÊÄÖ Ç ÀÏ½ÒÁÄÒÇ ÓÇÖ ÄÏºÍÃØÒÇÖ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ Æ¼ÍÄÈ ÒÓÀ ÎÊÓÐ ×Ñ½ÍÈÀ ÄÍÐ ÏÀÑº×ÄÈ ÒÓÀ ÔÄÑ» ÓÈÌ» ÆÈÀ ×Ñ½ÍÈÀ ØÓ½ ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ ½ÓÈ Î ÄÏÄÍÃØ Ó»Ö ÀÏ½ ÓÎÍ ºÍÀÓÎ ×Ñ½ÍÎ ÔÀ º×ÄÈ ÊÀÔÀÑ½ ÊºÑÃÎÖ ÀÏ½ ÓÇÍ ÏÐËÇÒÇ ÄÍºÑÆÄÈÀÖ ÒÓÎ Ò¿ÒÓÇ ÌÀ ÊÀÈ Ì ËÈÒÓÀ ÌÄ ÒØÆÊÄÊÑÈÌº ÍÇ ÊÀÈ ÀÌÄÓ ÁËÇÓÇ ÓÈÌ» ½ÏÕÖ ÔÀ ÊÀÔÎÑÈÒÓÄ¼ ÀÏ½ ÓÎ ÀÑ×ÈÊ½ ÒØÌÁ½ËÀÈÎ ÌÄ ÓÇ ¥Î ÎÑÈ ÒÓÈÊ½ ½ÅÄËÎÖ ØÏÎËÎÆ¼ÙÄÓÀÈ ÀÏ½ ºÕÖ ÄØÑÐ ÒÓÎ ÃÈ ÒÓÇÌÀ ÓÇÖ ÄÓ¼ÀÖ ÒÓ½ÒÎ ÓÎ ½ÅÄËÎÖ ÆÈÀ ÓÎ Ò¿ÍÎËÎ ÓÇÖ ÄËËÇÍÈÊ»Ö ÎÈÊÎ ÍÎÌ¼ÀÖ Ä¼ÍÀÈ ÏÎËËÀÏË½ Ä Í ØÏÎËÎÆÈÒÓÄ¼ Ç ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÇÖ ÏÀÑÀÆÕÆ»Ö ÇËÄÊÓÑÈÒÌÎ¿ ÀÏ½ ÑØÏÎÆ½ÍÄÖ ÔÄÑÌÈÊºÖ ÌÎÍ ÃÄÖ ÑÀ ÊÀÈ ËÈÆ½ÓÄÑÀ ÏÎÒ ÆÈÀ ÓÇÍ ÄÉÀÆÎÑ ÃÈÊÀÈÕÌ ÓÕÍ Ñ¿ÏÕÍ ÓÈ Ä¼ÍÀÈ ÊÈ ÀØÓ½

◆

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ ÄÈË» ÀÍÀÍºÕÒÇ ÒÓÇ ÑÀÁ¼À ¢éÁÀÒÈËÈ Öé ÌÏÍÓ ËÀéÓÇÖé ÀÎØÃÈÊ»Öé ÑÀÁ¼ÀÖéºÃÈÕÉÄé Ã¿ÎéÏÀÍ¼Ò×ØÑÎØÖéÔÑÇÒÊÄØÓÈÊÎ¿ÖéÇÆºÓÄÖéÒÓÎéÏËÀ¼ÒÈÎé ÌÄÓÀÑÑØÔÌ¼ÒÄÕÍéÒÓÎéÊÀÓ´éÄÉÎ×»ÍéÔÄÎÊÑÀÓÈÊ½éÊÀÈéÀØÓÀÑ ×ÈÊ½éÁÀÒ¼ËÄÈ½éÓÎØ é¢éºÍÀÖéÄÏÈÊÄÅÀË»ÖéÓÇÖéÔÑÇÒÊÄØÓÈ Ê»ÖéÀÒÓØÍÎÌ¼ÀÖéÊÀÈéÎé ËËÎÖéÀÍÓÈÃÑÀÒÓÈÊ½ÖéÊËÇÑÈÊ½Öé ÏÎØéÄ¼×ÄéÃÈÀÊÇÑ¿ÉÄÈé ½ÓÈéÄ¼ÍÀÈéÄÏÈÓÑÄÏÓ½é ÍÀ éÒÊÎÓÐÒÄÈéÊÀÍÄ¼Öé ÓÎØÖéÈÃÈÎÊÓ»ÓÄÖéÓÕÍé ÓÇËÄÎÏÓÈÊÐÍéÒÓÀÔ ÌÐÍéÏÎØéÌÄÓÀÃ¼ÃÎØÍé ÀÍ»ÔÈÊÀéÏÑÎÆÑ ÌÌÀ ÓÀ é¥ÀØÓ½×ÑÎÍÀ éÆÈÀé ÏÑÐÓÇéÅÎÑ éÒÓÎéÁÀÒ¼ ËÄÈÎ é½ÑÈÒÄéÆØÍÀ¼ÊÀé ØÅØÏÎØÑÆ½éÓÎÏÎÔÄÓÐ ÍÓÀÖéÓÇÍéÄÏÈÊÄÅÀË»Öé ÓÇÖéÄÊÏÀ¼ÃÄØÒÇÖéÓÕÍé ÊÎÑÈÓÒÈÐÍ ¢ÈéÀËËÀÆºÖéÔÄÕÑÎ¿ ÍÓÀÈéÏÑÎÒÏ ÔÄÈÀéÍÀé ÌÄÓÑÈÀÒÓÄ¼éÇéÃ¿ÍÀÌÇéÓÕÍéÒÊËÇÑÎÏØÑÇÍÈÊÐÍéÊËÇÑÈÊÐÍ é éÒÊËÇÑ½ÓÇÓÀéÓÇÖéÔÑÇÒÊÄØÓÈÊ»ÖéÀÒÓØÍÎÌ¼ÀÖ éÏÎØéÀÍÓÈ ÌÄÓÐÏÈÙÄéÓÎØÖéÏÀÑÀÁ ÓÄÖéÌÄéÑÀÁÃÈÒÌÎ¿Ö éÄ¼×ÄéÏÑÎÊÀ ËºÒÄÈéÒÎÁÀÑºÖéÃÈÀÌÀÑÓØÑ¼ÄÖ é¢éÁÀÒÈËÈ Öé ÌÏÍÓ ËÀéº×ÄÈé ÌÈË»ÒÄÈéÏÎËËºÖéÅÎÑºÖéÆÈÀéÓÇÍéÀÍ ÆÊÇéÌÄÓÀÑÑØÔÌ¼ÒÄÕÍ é ÀËË éÎÈéÀËËÀÆºÖéÀØÓºÖéÄ¼ÍÀÈéÎÈéÏÑÐÓÄÖéÒÎÁÀÑºÖéÀÏ½éÓÎÍé ÊÀÈÑ½éÏÎØéÀÍºÁÇÊÄéÒÓÎÍéÔÑ½ÍÎ éÓÎÍé ¿ÆÎØÒÓÎéÓÎØé ÓÎéÏËÀ¼ÒÈÎéÓÕÍéÀËËÀÆÐÍéºÆÈÍÄéÊÀÈéÀÍÀÒ×ÇÌÀÓÈÒÌ½Öé ÒÓÇé¦ ÄÆ ËÇé ÏÈÓÑÎÏ»éÓÎØé¢ØËÄÌ ÃÕÍ§ éºÍÀéÒÐÌÀé ÔÑÇÒÊÄØÓÈÊÐÍéËÎÆ¼ÕÍéÀÏ½é½ËÎØÖéÓÎØÖéÊË ÃÎØÖéÓÎØéÒÎØ ÍÈÓÈÊÎ¿é ÒË Ì éÏÎØéËÄÈÓÎØÑÆÄ¼éÕÖéÒØÌÁÎØËÄØÓÈÊ½é½ÑÆÀÍÎé ÓÎØéÌÎÍ Ñ×Ç

¢ ÀÍÓºËÀ ÒÓÇÑ¼ÙÄÈ ÓÎÍ Î¿ÌÀ ¢é ºËÒÎÍé ÀÍÓºËÀéÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎ¼ÇÒÄéÌÈÀéÀÏ½éÓÈÖéÒÏ ÍÈÄÖéÃÇÌ½ÒÈÄÖéÄÌÅÀÍ¼ÒÄÈÖéÓÎØéÒÄéÏÎËÈÓÈÊ»éÒØÆÊºÍÓÑÕÒÇé ÆÈÀéÍÀéØÏÎÒÓÇÑ¼ÉÄÈéÓÎéÊ½ÌÌÀéÓÎØ éÓÎé ÅÑÈÊÀÍÈÊ½é ÔÍÈÊ½é ÎÆÊÑºÒÎ éÓÎéÎÏÎ¼ÎéÒØÆÊËÎÍ¼ÙÄÓÀÈéÀÏ½éÄÒÕÓÄÑÈÊºÖéÃÈÄ ÍºÉÄÈÖ éÄÍÐé ºÍÀéÓÌ»ÌÀé ÓÎØéÃÈÀÒÏ ÒÓÇÊÄéÆÈÀé ÍÀéÈÃÑ¿ÒÄÈé ËËÎéÒ×Ç ÌÀÓÈÒÌ½ é¢é ÀÍÓºËÀé ØÏÎÒÓ» ÑÈÉÄéÓÎÍé ÇÆºÓÇéÓÎØé ÎÆÊÑºÒÎØé ÊÀÈéÏÑÎÄ ÃÑÈÊ½éØÏÎÂ»ÅÈÎé¥ÙºÈÊÎÌÏé Î¿ÌÀéÒÄéÌÈÀéÒØÆÊºÍÓÑÕÒÇé ÒÓÎéÀÍÀÓÎËÈÊ½éÓÌ»ÌÀéÓÎØé ÊÑÕÓÇÑ¼ÎØ éÏÀÑÀÃÎÒÈÀÊ½é ÏÑÎÏ¿ÑÆÈÎéÓÎØéÊ½ÌÌÀÓÎÖ é½ÏÎØéÀÍÓÈÌÄÓÕÏ¼ÙÄÈéÓÐÑÀé ÒÎÁÀÑ»éÀÏÄÈË»éÀÏ½éÓÎÍéÒ×ÇÌÀÓÈÒÌ½éÏÎØéÀÏÎÒ×¼ÒÓÇÊÄ ¢é ÀÍÓºËÀéÃÄÍéÌ¼ËÇÒÄéÒÓÎØÖéÒØÆÊÄÍÓÑÕÌºÍÎØÖ éÀËË é ÎéÄÆÆÎÍ½ÖéÓÎØ é ÍÓËÀ éÀÏÄØÔ¿ÍÔÇÊÄéÒÓÎéÏË»ÔÎÖéÓÎÍ¼ ÙÎÍÓÀÖé½ÓÈéÄ¼ÍÀÈéÄÊÄ¼éÆÈÀéÍÀéÄÏÈÁÄÁÀÈÐÒÄÈéÓÇÍéØÏÎÒÓ»ÑÈ É»éÓÎØ é éÏÀÑÎØÒ¼ÀéÓÎØé ÀÍÓºËÀéÀÏºÁËÄÏÄéÀÍÀÌÅ¼ÁÎËÀé ÍÀéÃÈÀË¿ÒÄÈéÓÈÖéØÏÎÂ¼ÄÖé½ÓÈéÃÄÍéØÏÎÒÓÇÑ¼ÙÄÈéÓÎÍé Î¿ÌÀ é ÎéÎÏÎ¼ÎÖéÀÍÓÈÌÄÓÕÏ¼ÙÄÈéÊÀÓÇÆÎÑ¼ÄÖéÆÈÀéÃÈÀÅÔÎÑ éÄÌÅ ÍÈÒ»éÓÎØéº×ÄÈéÈÃÈÀ¼ÓÄÑÇéÒÇÌÀÒ¼ÀéÆÈÀÓ¼éÎéÃÈ ÃÎ×½ÖéÓÎØéÒÓÇÍéÏÑÎÄÃÑ¼ÀéÓÇÖé ½ÓÈÀÖé ÅÑÈÊ»Ö é¥ ÌÏÎé ÏºÊÈ éº×ÄÈéÀÑÍÇÔÄ¼éÍÀéØÏÎÒÓÇÑ¼ÉÄÈéÓÎé ÎÆÊÑºÒÎ éÀÏ½é ÓÇéÒÓÈÆÌ»éÏÎØéÎÈéØÏÎÒÓÇÑÈÊÓºÖéÓÎØé Î¿ÌÀéÊÀÓ ÅÄÑÀÍé ÍÀéÓÎÍéÀÏÎÏºÌÂÎØÍéÀÏ½éÓÇÍéÏÑÎÄÃÑ¼À é¢ÑÈÒÌºÍÎÈéÒ¿Ì ÌÀ×ÎÈéÓÎØé ÏºÊÈéÀÏÎ×ÐÑÇÒÀÍéÊÀÈé¼ÃÑØÒÀÍéÓÎéÀÍÓ¼ÏÀËÎé ¦ ÎÆÊÑºÒÎéÓÎØé ÀÎ¿§

¥ ¥¢ ª ¥ £¢ £ ¢ ¥¢

ÈÀéÈÒ½ÁÈÎÖéÏÑ½ÄÃÑÎÖé Ï ÄÈéÎé¢¿ÆÊÎé¥Ò ÁÄÖ

ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÓÇÖ ÄÍÄÙÎØºËÀÖ ¢¿ÆÊÎ ¥Ò ÁÄÖ Ä¼ÍÀÈ ÆÈÀ ÌÈÀ ÀÊ½ÌÇ ÅÎÑ ÍÈÊÇÓ»Ö ÀÅÎ¿ Ç ÒØÍÓÀÆÌÀÓÈÊ» ÓÑÎÏÎÏÎ¼ÇÒÇ ÏÎØ ÄÏÈÓÑºÏÄÈ ÓÇÍ ÄÏÀÍÄÊËÎÆ» ÓÎØ ÒÓÎ ÀÉ¼ÕÌÀ ÓÎØ ÏÑÎºÃÑÎØ ÄÆÊÑ¼ÔÇÊÄ ÏÀÍÇ ÆØÑÈÊ ÒÓÎ ÃÇÌÎÂ»ÅÈÒÌÀ ÓÇÖ ØÑÈÀÊ»Ö ¢ ×ÑÎÍÎÖ ÀÏÑ½ÁËÄÏÓÎÖ ÀËË ÃÇÌÎ ÅÈËºÒÓÀÓÎÖ ÇÆºÓÇÖ ÓÇÖ ÄÍÄÙÎØºËÀÖ ÄÉÀÒÅ ËÈÒÄ Ï ÍÕ ÀÏ½ ÓÎ ÓÕÍ Â»ÅÕÍ ÊÀÈ ºÓÒÈ ÀÍÎ¼ÆÄÈ Î ÃÑ½ÌÎÖ ÆÈÀ ÍÀ ÄÊËÄÆÄ¼ ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÓÇÖ ×ÐÑÀÖ Ï ËÈ ÓÎ ÊÀÈ ÄÍÃÄ×ÎÌºÍÕÖ ÓÎ ¢ ¥Ò ÁÄÖ ÓÀ ÊÀÓ ÅÄÑÄ ÀØÓ» ÓÇ ÅÎÑ ÀÅÎ¿ Ì½ËÈÖ ÒÓÀ ÓºËÇ ÓÎØ ÀÍ ËÎÆÇ ÏÑÎÒÏ ÔÄÈ ÓÎØ ÍÀ ÀËË ÉÄÈ ÓÎ Ò¿ÍÓÀÆ ÌÀ Ä¼×Ä ÀÏÎÓ¿×ÄÈ ÄÍÐ ÒÓÈÖ ÓÎÏÈÊºÖ ÊÀÈ ÃÇÌÎÓÈÊºÖ ÄÊËÎÆºÖ ÓÎØ Ä¼×Ä ØÏÎÒÓÄ¼ ÌÈÊÑ» ÌÄ¼ÕÒÇ ÓÇÖ ÄÏÈÑÑÎ»Ö ÓÎØ ÀÅÎ¿ Ç ÀÍÓÈÏÎË¼ÓÄØÒÇ Ä¼×Ä ÀÏÎÒÏ ÒÄÈ ÓÑÄÈÖ ÏÎËÈ ÓÄ¼ÄÖ ÊÀÈ ÓÎÍ Ã»ÌÎ ÓÇÖ ÏÑÕÓÄ¿ÎØÒÀÖ ¥ÐÑÀ Î ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÓÇÖ ÄÍÄÙÎØºËÀÖ ÓÑÎÏÎÏÎÈÄ¼ ÓÎ ÌÏÎËÈÁÀÑÈÀÍ½ Ò¿ÍÓÀÆÌÀ ÓÎØ ÊÀÈ ÃÇËÐÍÄÈ ºÓÎÈÌÎÖ ÍÀ ÀÅÎÒÈ ÕÔÄ¼ ÒÓÇÍ ØÏÇÑÄÒ¼À ÓÇÖ ÏÀÓÑ¼ÃÀÖ ÓÎØ ¥ÇÍ ¼ÃÈÀ ÒÓÈÆÌ» ÎÈ ÀÍÓ¼ÏÀËÎ¼ ÓÎØ ÓÎÍ ÊÀÓÇÆÎÑÎ¿Í ÕÖ ¦ÊÀÎØÍÓ¼ÆÈÎ§ ÃÈÊÓ ÓÎÑÀ ÊÀÈ ÀØÓÀÑ×ÈÊ½ ÇÆºÓÇ Î ÎÏÎ¼ÎÖ ÃÄÍ ÄÍÍÎÄ¼ ÌÄ ÊÀÍºÍÀÍ ÓÑ½ÏÎ ÍÀ ÃÄÈ ÓÎÍ ÄÀØÓ½ ÓÎØ ÌÀÊÑÈ ÀÏ½ ÓÇÍ ÄÉÎØÒ¼À ¢ ¥Ò ÁÄÖ ½ÌÕÖ º×ÄÈ ÊÄÑÃ¼ÒÄÈ ÃºÊÀ ÄÊËÎÆÈÊºÖ ÀÍÀÌÄÓÑ»ÒÄÈÖ ÓÀ ÃºÊÀ ÓÄËÄØ ÓÀ¼À ×Ñ½ÍÈÀ ÊÀÈ ÓÎ ÃÇÌÎÂ»ÅÈÒÌÀ ÀØÓ½ º×ÄÈ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÇ ÀÉ¼À ÆÈÀÓ¼ ÒØÍÃºÄÓÀÈ ½×È Ì½ÍÎ ÌÄ ÓÎ ÏÎËÈÓÈÊ½ ÌºËËÎÍ ÓÎØ ÀËË ÊÀÈ ÌÄ ÓÇÍ ÎÈÊÎÃ½ÌÇÒÇ ÀØÓÎ¿ ÏÎØ ÎÍÎ Ì ÙÄÈ ¦ÒÎÒÈÀËÈÒÌ½ ÓÎØ ÎØ ÀÈÐÍÀ§ ºÍÀÍ ÒØÍÃØÀÒÌ½ ÌÈÀÖ ÃÈÀÊØÁºÑÍÇÒÇÖ ÌÄ ÏÑÎ ÒÀÍÀÓÎËÈÒÌ½ ÓÀ ÅÓÕ×½ÓÄÑÀ ÒÓÑÐÌÀÓÀ ÌÄ ºÍÓÎÍÎ ËÀÚÊÈÒÌ½ ÌÄ ÌÈÀ ×ÑÎÈ ÀØÓÀÑ ×ÈÒÌÎ¿ Ê ÓÈ ÏÎØ ÏÎËËÎ¼ ×ÀÑÀÊÓÇÑ¼ÙÎØÍ ¦ÊÀÒÓÑÈÒÌ½ ÍºÀÖ ÊÎÏ»Ö§

ºÌÀ ÏÑÎÒÕÏÈÊ½ÓÇÓÀÖ ÊÄ¼ÍÎ ÏÎØ Ä¼ÍÀÈ ÀÍÀÌÅÈÒÁ»ÓÇÓÎ ½ÌÕÖ Ä¼ÍÀÈ Ç ÈÒ×ØÑ» ÏÑÎÒÕÏÈÊ½ÓÇÓÀ ÓÎØ ¥Ò ÁÄÖ Î ÎÏÎ¼ÎÖ ÒØÍÄ×¼ÙÄÈ ÍÀ º×ÄÈ ÃÇÌÎÓÈÊ½ÓÇÓÀ ÏÎØ ÉÄÏÄÑÍ ÒÓÀÔÄÑ ÓÎ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ ÒÓÀ ÅÓÕ×½ÓÄÑÀ ÀÒÓÈÊ ÊÀÈ ÀÆÑÎÓÈÊ ÒÓÑÐÌÀÓÀ ÊÀÈ Î ÎÏÎ¼ÎÖ ÒØÍÃºÄÈ ÓÇÍ ÏÀÑÀÌÎÍ» ÓÎØ ÒÓÇÍ ÄÉÎØÒ¼À ÌÄ ÓÇÍ ÎËÎÊË»ÑÕÒÇ ÄÍ½Ö ÅÈË½ÃÎÉÎØ ÏÑÎÆÑ Ì ÌÀÓÎÖ ÍÀ ÊÀÓÀÒÓ»ÒÄÈ ÓÇ ×ÐÑÀ ÓÎØ ÏÑ½ÓØ ÏÎ ÆÈÀ ÎË½ÊËÇÑÇ ÓÇ ÀÓÈÍÈÊ» ÌÄÑÈÊ» Í¼ÊÇ ÓÎØ ÃÄÍ ÎÅÄ¼ËÄÓÀÈ Ì½ÍÎ ÒÓÇÍ ÈÊÀÍ½ÓÇÓ ÓÎØ ÍÀ ÄÌÏÍºÄÈ ÊÀÈ ÍÀ ÏÀÑÀÒ¿

ÎÍÎÊºÅÀËÎÖ ÆÈÀ ¢ÌÏ ÌÀ Ç Í¼ÊÇ ÓÎØ Í¼ÊÇ ÓÎØ ¥Ò ÁÄÖ Ò¼ÆÎØÑÀ ÔÀ ÃØÒÊÎËºÂÄÈ ÓÇ ÍºÀ ÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ» ÇÆÄÒ¼À ¢ ¼ÃÈÎÖ ÏÑÎÒÅºÑÔÇÊÄ ÍÀ ÀÏÎÊÀÓÀÒÓ»ÒÄÈ ÓÈÖ Ò×ºÒÄÈÖ ÓÎØ ÌÄ ÓÈÖ ÒÓÇ Á ÒÇ ÓÎØ ÀÏ½ËØÓÎØ ÒÄÁÀÒÌÎ¿ ÊÀÈ ÓÇÖ ÀÍÄÉÀÑÓÇÒ¼ÀÖ ÓÕÍ Ã¿Î ÏËÄØÑÐÍ Ä ÀØÓ» ÓÇÍ ºÍÍÎÈÀ Î ¢ÌÏ ÌÀ ÔÀ ÃØÒÊÎËÄØÓÄ¼ ÍÀ ÀÊÎËÎØÔ»ÒÄÈ ÓÇÍ ÏÎËÈÓÈÊ» ÓÎØ ÏÑÎ ÊÀÓ½×ÎØ ÓÎØ ÌÄÆ ËÇ ÏÑ½ÊËÇÒÇ ½ÌÕÖ Ä¼ÍÀÈ ÒÓÎ ÄÒÕÓÄÑÈÊ½ ÓÇÖ ×ÐÑÀÖ ÓÎØ ÌÄÆ ËÇ ÊÎÈÍÕÍÈÊ» ÀËËÀÆ» ÃÄÍ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ºÑÔÄÈ Ì½ÍÎ ÌÄ ÄÍÈÒ×¿ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÄÏÈÃÎÓ» ÒÄÈÖ ÀËË ÌÄ ÀÍ ÏÓØÉÇ ÓÇÖ ÏÀÑÀÆÕÆÈÊ»Ö Á ÒÇÖ ÊÀÈ ÓÕÍ ÃØÍÀÓÎÓ»ÓÕÍ ÓÇÖ ÄÍÄÙÎØºËÀÖ ÊÄ¼ ÔÀ ÊÑÈÔÄ¼ Î ¥Ò ÁÄÖ ÊÀÈ ½×È ÒÓÈÖ ÀËËÄÏ ËËÇËÄÖ ÄÊËÎÆÈÊºÖ ÀÍÀÌÄÓÑ»ÒÄÈÖ

ÑÄÈ ÓÀ ÏË»ÔÇ Î¿ÓÄ ÒÓÇ ÃØÍÀÓ½ÓÇÓ ÓÎØ ÍÀ ×ÄÈÑÀÆÕÆÄ¼ ÓÈÖ Ì ÙÄÖ ÌÄ ÓÇÍ ÅÔÎÍÇ ÃÈ ÔÄÒÇ ÓÎØ ÃÇÌ½ÒÈÎØ ×Ñ»ÌÀÓÎÖ Í¼ÊÇ ÓÎØ ÎÅÄ¼ËÄÓÀÈ ÊÀÈ ÒÓÎ ÆÄÆÎÍ½Ö ½ÓÈ Ç ÀÍÓÈ ÏÎË¼ÓÄØÒÇ ÒØÍÄ×¼ÙÄÈ ÍÀ Ä¼ÍÀÈ ÃÈÀÒÏÀÒÌº ÍÇ ÒÓ½ÒÎ ÊÀÍÄ¼Ö ÃÄÍ Ó½ËÌÇÒÄ ÍÀ ÀÌÅÈ ÒÁÇÓ»ÒÄÈ ÓÎ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ » ÓÇÍ ÄÊËÎÆÈÊ» ÃÈÀÃÈÊÀÒ¼À ÀÍÓÈÏÎË¼ÓÄØÒÇ ÄËºÆ×ÄÈ ÁºÁÀÈÀ ÓÀ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÀ ÌºÒÀ ÌÀÙÈÊ»Ö ÄÍÇÌºÑÕÒÇÖ ÓÀ ÎÏÎ¼À ÀÉÈÎÏÎ¼ÇÒÄ ÏÑÎÒÏÀÔÐÍÓÀÖ ÍÀ ØÏÎÍÎÌÄ¿ÒÄÈ ÓÎ Ê¿ÑÎÖ ÊÀÈ ÓÇ ÃÇÌÎÓÈÊ½ ÓÇÓÀ ÓÎØ ¥Ò ÁÄÖ ÀËË Ì ÓÀÈÀ ¢ ¼ÃÈÎÖ º×ÄÈ ÊÀÓÀÆÆÄ¼ËÄÈ ÄÏÀÍÄÈËÇÌÌºÍÀ ÓÀ ÌÄÆ ËÀ ÄÊÃÎÓÈÊ ÒØÆÊÑÎÓ»ÌÀÓÀ ÆÈÀ ÒÓÄÍ» ÒØÍÄÑÆÀÒ¼À ÌÄ ÓÈÖ ÌÄ ÒÓ½×Î ÓÇÍ ÀÍÀÓÑÎÏ» ÓÎØ ¼ÍÀÈ ÆÄÆÎÍ½Ö ½ÓÈ Î ¥Ò ÁÄÖ ÌÄ ÓÇÍ ÏÎËÈ ÓÈÊ» ÏÎØ ÄÅÀÑÌ½ÙÄÈ º×ÄÈ ÊÀÓÀÅºÑÄÈ ÍÀ ÒØÆÊÑÎÓ»ÒÄÈ ÌÈÀ ÈÒ×ØÑ» ËÀÚÊ» Á ÒÇ ¥Î

Ê¿ÑÎÖ ÓÎØ Ä¼ÍÀÈ ÌÄÆ ËÎ ½×È Ì½ÍÎ ÌºÒÀ ÒÓÇ ×ÐÑÀ ÓÎØ ÀËË ÒÄ ÎË½ÊËÇÑÇ ÓÇ ÀÓÈÍÈÊ» ÌÄÑÈÊ» Ä ÓÀ ÌºÓÑÀ ÏÎØ º×ÄÈ Ë ÁÄÈ ÁÄËÓÈÐÔÇÊÄ ÀÈÒÔÇÓ ÓÎ ÄÏ¼ÏÄÃÎ ÙÕ»Ö ÓÕÍ ÅÓÕ×ÐÍ ËÀÚÊÐÍ ÒÓÑÕÌ ÓÕÍ ÓÒÈ ÄÉÀÒÅ ËÈÒÄ ¯ ÏÀÑ ÓÈÖ ÄÏÈÌºÑÎØÖ ÀÍÓÈÑÑ»ÒÄÈÖ ¯ ÓÇÍ ØÏÎÒÓ»ÑÈÉÇ ÓÕÍ ÀÑÈ ÒÓÄÑÐÍ ÊÀÈ ÏÑÎÎÃÄØÓÈÊÐÍ ÃØÍ ÌÄÕÍ ÒÓÇÍ ÓÑÎÏÎÏÎ¼ÇÒÇ ÓÎØ ÒØÍÓ ÆÌÀÓÎÖ ÒÓ½ÒÎ Î ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÓÇÖ ÄÍÄÙÎØºËÀÖ ÃÄÍ ÔÀ º×ÄÈ ÌÏÑÎÒÓ ÓÎØ ºÍÀ ÌºËËÎÍ ÒÓÑÕÌºÍÎ ÌÄ Ñ½ÃÀ ÏÓÐÒÇ ÓÕÍ ÓÈÌÐÍ ÓÎØ ÏÄÓÑÄËÀ¼ÎØ ÊÀÈ ÓÎØ ÅØÒÈÊÎ¿ ÀÄÑ¼ÎØ ÔÀ ÓÎØ ÒÓÄÑ»ÒÎØÍ ÓÎÍ ÏÀÊÓÕË½ ÓÕÍ ÄÒ½ ÃÕÍ ÆÈÀ ÍÀ ÊÀË¿ÂÄÈ ÓÈÖ ÀÍ ÆÊÄÖ ÏÎØ ÀØÉ ÍÎÍÓÀÈ ÊÀÈ ÓÈÖ ÊÎÈÍÕÍÈÊºÖ ÏÑÎÒÃÎÊ¼ÄÖ ÏÎØ ÃÈÄØÑ¿ÍÎÍÓÀÈ ×ÐÑÀ ÃÄÍ º×ÄÈ ÌÏÎÑºÒÄÈ ÍÀ Ë¿ÒÄÈ ÓÀ ÙÇÓ»ÌÀÓÀ ÓÇÖ ÃÈÀÅÔÎÑ Ö ÊÀÈ ÓÇÖ ÄÆÊËÇÌÀÓÈÊ½ÓÇÓÀÖ ÏÎØ ÏË»ÓÓÎØÍ ÊØÑ¼ÕÖ ÓÀ ÌÄÆ ËÀ ÀÒÓÈÊ ÊºÍÓÑÀ

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ Í»ÌÄÖ ÓÎØ ÅÆÀÍÈÒÓ Í

¥ ¢ ¥ ¥ £ ¥ £ ¯ ¥ £¢

ÒÑÀ»Ë é½ËÎéÊÀÈéÏÈÎéÃÄÉÈ

È ÄÊËÎÆºÖ ÒÓÎ ÒÑÀ»Ë ÀÏÎÓ¿ ÏÕÒÀÍ ÓÈÖ Ó ÒÄÈÖ ÏÎØ ÊØÑÈ ÀÑ×Î¿ÒÀÍ ÀÏ½ ÊÀÈÑ½ Ç ÄÉÈ ÄÍÈÒ×¿ÔÇÊÄ Ç ÊÑÎÃÄÉÈ ÆÈÆÀÍÓÐÔÇÊÄ Ç ËÄÆ½ÌÄÍÇ ÑÈÒÓÄÑ ÊÀÓÀ ÏÎÍÓ¼ÒÓÇÊÄ ÊÀÈ ÎÈ ÀÈÐÍÈÎÈ ÀÏ½ÁËÇÓÎÈ ÓÎØ ÊÄÍÓÑÈÊÎ¿ ÏÎËÈÓÈÊÎ¿ ÒÊÇÍÈÊÎ¿ ÃÇËÀÃ» ÓÀ ÀÑÀÁÈÊ Ê½ÌÌÀÓÀ ÌÀÙ¼ ÌÄ ÓÎØÖ ÊÎÌ ÌÎØÍÈÒÓºÖ ÃÈÀÓ»ÑÇÒÀÍ ÓÈÖ ÃØÍ ÌÄÈÖ ÓÎØÖ ×ÕÑ¼Ö ½ÌÕÖ ÍÀ ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÀËË ÉÎØÍ ÓÎØÖ ÒØÒ×ÄÓÈÒÌÎ¿Ö ºÊÏËÇÉÇ »ÓÀÍ Ç Ò×ÄÓÈÊ» ÃÈÀÓ»ÑÇÒÇ ÓÇÖ Ã¿ÍÀÌÇÖ ÓÎØ ÀÍÓ¼ÌÀ ÓÇÖ ØÏÎØÑÆÎ¿ ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ ¥Ù¼ÏÈ ¼ÁÍÈ Ç ÎÏÎ¼À »ÔÄËÄ ÍÀ Ò×ÇÌÀÓ¼ÒÄÈ ÃÈÊ» ÓÇÖ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÊÀÈ ÍÀ ÌÄ¼ÍÄÈ ÒÓÇÍ ÈÒÓÎÑ¼À ÕÖ Ç ÃÄ¿ÓÄÑÇ ÆØÍÀ¼ÊÀ ÏÑÕÔØÏÎØÑÆ½Ö ÈÒ ÉÈÀ ÓÇÖ Ê½ËÍÓÀ ºÈÑ Ñ ÆÌÀÓÈ ÓÎ Ê½ÌÌÀ ÓÇÖ ÄÉÀÒÅ ËÈÒÄ ºÃÑÄÖ »ÑÔÄ ÏÑÐÓÎ ÀËË Ì ËËÎÍ ÃÄÍ ÏÑ½ÊÄÈÓÀÈ ÍÀ ÃÄÈ ÓÎ ½ÍÄÈÑ½ ÓÇÖ ÍÀ ÏÑÀÆÌÀ ÓÎÏÎÈÄ¼ÓÀÈ Ä¿ÓÄÑÎ ÒÓÇ ÒÄÈÑ ÓÎ ÈÊÎ¿ÍÓ ÌÄ ÄÏÈÊÄÅÀË»Ö ÓÎÍ ÏÄÍÈÀÌ¼Í ÄÓÀÍÈ ×ÎØ ÄÉÀÒÅ ËÈÒÄ ºÃÑÄÖ ÊÀÈ Ì ËËÎÍ ÀØÓ½Ö ÔÀ Ä¼ÍÀÈ Î ÏÈÔÀÍ½ÓÄÑÎÖ ÄÏ½ÌÄÍÎÖ ÏÑÕÔØ ÏÎØÑÆ½Ö¨

ÎËË ÓÀ ÄÍÃÄ×½ÌÄÍÀ ¾ÒÏÎØ ÍÀ ÉÄÊÀÔÀÑ¼ÒÄÈ ½ÌÕÖ Ç ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÏÎËË ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ÒØÌÁÎ¿Í ¥Î ÄÊËÎÆÈÊ½ Ò¿ÒÓÇÌÀ ÓÎØ ÒÑÀ»Ë º×ÄÈ ÏÎËËºÖ ÈÃÈÎÌÎÑÅ¼ÄÖ ÑÐÓÎÍ Ä¼ÍÀÈ ÀÍÀËÎÆÈÊ½ ÊÀÈ ÄÏÈÓÑºÏÄÈ ÒÄ ÎÏÎÈÎÃ»ÏÎÓÄ Ê½ÌÌÀ ÒØÆÊÄÍÓÑÐÒÄÈ ÓÎ ÍÀ ÌÏÄÈ ÒÓÇ ÎØË» ¥Î ÃÄ¿ÓÄÑÎ ×ÀÑÀÊÓÇÑÈÒÓÈÊ½ Ä¼ÍÀÈ ½ÓÈ ÏÎÓº ÃÄÍ ØÏ»ÑÉÄ Ê½ÌÌÀ ÏÎØ ÍÀ ÒØÆÊºÍÓÑÕÒÄ ÓÇÍ ÀÏ½ËØÓÇ ÏËÄÈÎÂÇÅ¼À ÓÕÍ ÄÃÑÐÍ ÓÇÖ ÎØË»Ö ÊÀÈ ÍÀ Ò×ÇÌ ÓÈÒÄ ÊØÁºÑÍÇÒÇ Ì½ÍÎ ÓÎØ ¸ËÄÖ ÎÈ ÊØÁÄÑÍ»ÒÄÈÖ Ä¼ÍÀÈ ÒØÍÀÒÏÈÒÌÎ¼ ÊÎÌÌ ÓÕÍ ÊÀÈ ÒÏÀÍ¼ÕÖ ¦ÄÔÍÈÊ»Ö ÄÍ½ÓÇ ÓÀÖ§ ÆÈÀÓ¼ Ï ÍÓÎÓÄ ÎÈ ¬ÑÀÁÄÖ ÏÎË¼ÓÄÖ ÓÎØ ÒÑÀ»Ë ÊÀÈ ÓÀ Ê½ÌÌÀÓ ÓÎØÖ ½ÏÕÖ ÊÀÈ ÓÎ ÀÏÎÊËÄ¼ÎÍÓÀÈ ÀÏ½ Ê ÔÄ ÒØÍÀ ÒÏÈÒÌ½ ÈÀ ÀÊ½ÌÇ ÈÃÈÎÌÎÑÅ¼À Ä¼ÍÀÈ ½ÓÈ Î ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÓÇÖ ÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖ ÃÄÍ Ã¼ÍÄÈ

ÓÇÍ ÄÍÓÎË» ÒÄ ÄÊÄ¼ÍÎÍ ÏÎØ º×ÄÈ ÓÈÖ ÏÄÑÈÒ Ò½ÓÄÑÄÖ ºÃÑÄÖ ÀËË ÒÄ ÄÊÄ¼ÍÎÍ ÏÎØ ÎÈ ÏÑÎÊÀÓÀÑÊÓÈÊºÖ ÄÏÀÅºÖ ÓÎØ ÃÄ¼×ÍÎØÍ ½ÓÈ ÄÉÀÒÅÀË¼ÙÄÈ ÓÇ ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇ ÐÒÓÄ ÍÀ º×ÄÈ ÓÇÍ ÏËÄÈÎÂÇÅ¼À ÓÕÍ ÄÃÑÐÍ ØÓºÖ ÎÈ ÄÊËÎÆºÖ ºÃÄÈÉÀÍ ½ÓÈ Ç ÌÄÓÀÓ½ ÏÈÒÇ ÓÎØ ÏÎËÈÓÈÊÎ¿ Å ÒÌÀÓÎÖ ÃÄÉÈ½ÓÄÑÀ

Î ÄÏÈÊÑÀÓºÒÓÄÑÎÖ Ç ÏÈÔÀÍ½ÓÄÑÇ ÄÊÃÎ ×» ÔÀ Ä¼ÍÀÈ ÍÀ Ê ÍÄÈ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÌÄ ÓÎÍ ¼ÌÏÄÑÌÀÍ ÊÀÈ ÌÄÑÈÊ ÀÏ½ ÓÀ ÄÁÑÀÚÊ ÔÑÇÒÊÄØÓÈÊ Ê½ÌÌÀÓÀ ¢ ÄÓÀÍÈ ×ÎØ ÁºÁÀÈÀ ÔÀ »ÔÄËÄ ÍÀ ÒØÌÏÄÑÈË ÁÄÈ ÒÓÎÍ ÒØÍÀÒÏÈÒÌ½ ÓÎØ ÊÀÈ ÓÎ ÀÍÓ¼ÌÀ ÓÇÖ ¼ÁÍÈ ÀÊ½ÌÇ ÊÀÈ ÓÎ ÑÆÀÓÈÊ½

ÄÈÑ»ÍÇ ÀÍÀÁ ËËÄÓÀÈ ¢È Ë¼ÆÄÖ ÅÕÍºÖ ÏÎØ Ó½ËÌÇÒÀÍ ÍÀ ÃÈÀÊÇÑ¿ÉÎØÍ ½ÓÈ ÊÀÍºÍÀ ÀÏ½ ÀØÓ ÓÀ Ê½Ì ÌÀÓÀ ÃÄÍ ÄÆÆØ ÓÀÈ ÓÇÍ ÏÑÀÆÌÀÓÈÊ» ÀÒÅ ËÄÈÀ ÊÀÈ ÄÈÑ»ÍÇ ÆÈÀÓ¼ ÃÄÍ Ë¿ÍÄÈ ÓÎ ÔÄÌÄËÈÐÃÄÖ ÏÑ½ÁËÇÌÀ ÃÇËÀÃ» ÓÎ ÀËÀÈÒÓÈÍÈÀÊ½ ÃÄÍ ÄÈÒÀÊÎ¿ÒÓÇÊÀÍ ÌºÒÀ ÒÓÇÍ ÎÌÎÁÑÎÍÓ¼À ÓÎØ ÄÔÍÈÊÈÒÌÎ¿ ÊÀÈ ÓÇÍ ÀËÀÙÎÍÄ¼À ÓÕÍ ÏÎËÄÌÎÊ ÏÇËÕÍ ÏÎØ »ÔÄËÀÍ ÍÀ ÃÐÒÎØÍ ¦ÒÊËÇÑ½ Ì ÔÇÌÀ§ ÒÓÎØÖ ÀËÀÈÒÓ¼ÍÈÎØÖ ÓÒÈ Ç ÌÄÓÄÊËÎÆÈÊ» ÏÄÑ¼ÎÃÎÖ ÌÎÈ ÙÄÈ ÓÑÀÆÈÊ ÌÄ ÓÇÍ ÏÑÎÄÊËÎÆÈÊ» Ç «ÀÌ Ö Ä¼ÍÀÈ Ï ÍÓÀ ÒÓÇ ÙÀ ÊÀÈ ÄÊÓÎÉÄ¿ÄÈ ÑÎØÊºÓÄÖ Î ÃÄÊÀÍºÀÖ ÀË¼Ó Ä¼ÍÀÈ Ï ÍÓÀ ½ÌÇÑÎÖ ÎÈ ÃÈÀÏÑÀÆÌÀÓÄ¿ÒÄÈÖ ÆÈÀ ÌÎÍÈÌ½ÓÄÑÇ ÄÊÄ×ÄÈÑ¼À ÒØÍÄ×¼ÙÎÍÓÀÈ ÊÀÈ ¯ ÓÎ ÊØÑÈ½ÓÄÑÎ ¯ Ç ÏÀËÀÈÒÓÈÍÈÀÊ» ÆÇ ÒØÍÄ×¼ÙÄÈ ÍÀ ÊÀÓº×ÄÓÀÈ ÏÀÑÀÍ½ÌÕÖ ÀÏ½ ÓÎ ÒÑÀ»Ë ÊÀÈ ÎÈ ÄÁÑÀÚÊÎ¼ ÎÈÊÈÒÌÎ¼ Ï ÍÕ ÒÄ ÀØÓ»Í ÀØÉ ÍÎÍÓÀÈ ÒØÍÄ×ÐÖ ¬ÑÀ Ç ÄÈÑ»ÍÇ ÀÍÀÁ ËËÄÓÀÈ ÆÈÀ ÓÎ ÀÏÐÓÄÑÎ ÌºËËÎÍ

º×ÄÈ ÊÀÈ Ì¼À ÀÊ½ÌÇ ÏÈÎ ÀÊÑÀ¼À ÄÊÃÎ×» ºÍÀ Ê½ÌÌÀ ÓÎ ÎÏÎ¼Î ÀÆÆ¼ÙÄÈ ÓÀ ½ÑÈÀ ÓÎØ ÅÀÒÈ ÒÌÎ¿ ÊÀÈ ÓÎØ ÑÀÓÒÈÒÌÎ¿ ÌÄ ÓÈÖ ÔºÒÄÈÖ ÏÎØ ØÈÎÔÄÓÄ¼ ÀÏºÍÀÍÓÈ ÒÓÎØÖ ÀËÀÈÒÓ¼ÍÈÎØÖ ÀËË ÊÀÈ ÀÏºÍÀÍÓÈ ÒÓÎØÖ ¬ÑÀÁÄÖ ÆÄ¼ÓÎ ÍÄÖ ÓÎØ ÒÑÀ»Ë Ñ½ÊÄÈÓÀÈ ÆÈÀ ÓÎ ÙÑÀºË ÏÄÚÓºÍÎØ ÓÎØ ¼ÌÏÄÑÌÀÍ ÏÎØ ÊÀÓ ÅÄÑÄ ÍÀ ÒÊÀÑÅÀËÐÒÄÈ ÒÓÇÍ ÓÑ¼ÓÇ ÔºÒÇ ÌÄ ºÃÑÄÖ ÊÀÈ ÍÀ ÀÏÎÓÄËÄ¼ ÏËºÎÍ ÑØÔÌÈÒÓ» ¼ÁÍÈ ÃÄÍ ÌÏÎÑÄ¼ ÍÀ ÒØÆÊÄÍÓÑÐÒÄÈ ÓÇÍ ÏËÄÈÎÂÇÅ¼À ÓÕÍ ÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÕÍ ÄÃÑÐÍ Ç ÎØË» º×ÄÈ ºÃÑÄÖ ÄÍÐ Î ÄÓÀÍÈ ×ÎØ ÈÒ×ØÑ¼ÙÄÓÀÈ ½ÓÈ ÄÊÏÑÎÒÕÏÄ¼ ÓÎ ¦ÌÏËÎÊ ÓÇÖ ÄÉÈ Ö§ ÓÎ ÎÏÎ¼Î ÌÀÙ¼ ÌÄ ÓÇÍ ¬ÊÑÀ ÄÉÈ ÊÀÈ ½ËÀ ÓÀ ÌÈÊÑ ÔÑÇÒÊÄØÓÈÊ Ê½ÌÌÀÓÀ ÉÄÏÄÑÍ ÓÇÍ ÀÏ½ËØÓÇ ÏËÄÈÎÂÇÅ¼À ÓÕÍ ÄÃÑÐÍ ÓÒÈ º×ÎØÍ ÀÑ×¼ÒÄÈ ÎÈ ÃÈÀÁÎØËÄ¿ÒÄÈÖ ÀËË ÌÄ ÃÄÃÎÌºÍÎ ½ÓÈ Î ÄÓÀÍÈ ×ÎØ Ä¼ÍÀÈ

ÓÎØ ÒÇÌÄÑÈÍÎ¿ ØÏÎØÑÆÎ¿ ¬ÌØÍÀÖ ×Î¿ÍÓ ÏÀÑ Ê ÀËË Ì ËËÎÍ Ä¼ÍÀÈ Ã¿ÒÊÎËÎ ÊÀÔÐÖ Ê ÓÈ ÓºÓÎÈÎ ÔÀ Ò»ÌÀÈÍÄ ÏÎËÈÓÈÊ» ÀØÓÎÊÓÎÍ¼À¨ ªÏ Ñ×ÄÈ ½ÌÕÖ ºÍÀ ÌÄÆ ËÎ ÄÑÕÓÇÌÀÓÈÊ½ ÆÈ´ ÀØÓ» ÓÇ ÒÓÑÎÅ» ×ÄÃ½Í ½ËÀ ÓÀ Ê½ÌÌÀ ÓÀ ÓÎØ ÊÀÓÄÒÓÇÌºÍÎØ ÃÄÍ ÄÒÓ¼ÀÒÀÍ ÓÇÍ ÏÑÎÄÊËÎÆÈÊ» ÄÊÒÓÑÀÓÄ¼À ÓÎØÖ ÒÓÎ Ù»ÓÇÌÀ ÓÇÖ ÄÈÑ»ÍÇÖ ÌÄ ÓÎØÖ ÀËÀÈÒÓ¼ÍÈÎØÖ ºÒÓÕ ÊÀÈ ÀÍ Î Ï½ËÄÌÎÖ ÒÓÇ ÙÀ ÒÓÀÌ ÓÇÒÄ ÏÑÈÍ ÀÏ½ Ë¼ÆÄÖ Ì½ÍÎ ÇÌºÑÄÖ ÀËË ÄÏºÌÄ ÍÀÍ ÍÀ ÏÑÎÓÄ¼ÍÎØÍ ÒÓÎØÖ ÂÇÅÎÅ½ÑÎØÖ ÓÎØÖ ÓÇÍ ÊÀË¿ÓÄÑÇ ÄÊÃÎ×» ÀÒÅÀËÄ¼ÀÖ Ä ÍÕÏºÖ ÓÈÖ ÌÍ»ÌÄÖ ÀÏ½ ÓÇ ÒØÍÄ×» ÄÊÓ½ÉÄØ ÒÇ ÓÕÍ ÑÎØÊÄÓÐÍ ÓÇÖ «ÀÌ Ö ÓÎ ÄÊËÎÆÈÊ½ ÒÐÌÀ ×ÄÈÑÀÆÕÆÎ¿ÌÄÍÎ ÒÊËÇÑ ÀÏ½ ÓÇÍ ÏÑÎÏÀÆ ÍÃÀ ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÀËÀÈÒÓÈÍÈÀÊ» ¦ÓÑÎ ÌÎÊÑÀÓ¼À§ ÄÆÊËÕÁ¼ÒÓÇÊÄ ÒÄ ÀØÓ» ÓÇ ËÎÆÈÊ»

¥ÇÍé ØÑÈÀÊ»éÁÄÓÄÑ ÍÎÈéÓÎØé ÅÆÀÍÈÒÓ ÍéÆÈ½ÑÓÀÒÀÍé ÌÈÀéÉÄ×ÀÒÌºÍÇéÄÏºÓÄÈÎ éÒÓÈÖé é ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØé éÓÀé ÒÎÁÈÄÓÈÊ éÒÓÑÀÓÄ¿ÌÀÓÀéÄÆÊÀÓºËÄÈÂÀÍéÓÎé ÅÆÀÍÈÒÓ Í é ÒÓÎéÎÏÎ¼ÎéÌÏ»ÊÀÍéÃºÊÀé×Ñ½ÍÈÀéÍÕÑ¼ÓÄÑÀéÆÈÀéÍÀéÄÏÈ Á ËÎØÍéÓÎÍéÄÊËÄÊÓ½éÓÎØé ÑÄÌË¼ÍÎØ é ºÒÀéÒÄéÀØÓ é ÓÀéÃºÊÀé×Ñ½ÍÈÀéÓÎé ÅÆÀÍÈÒÓ ÍéÄ¼×Äé ºÍÀéÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÎé ÍÄÊÑÎ¿ÖéÊÀÈéÓÑÀØÌÀ Ó¼ÄÖéÊÀÈéÎÈé ÎÁÈÄÓÈÊÎ¼é ºÒÓÄÈËÀÍéÏ¼ÒÕéÒÓÈÖé ÎÈÊÎÆºÍÄÈºÖéÓÎØÖé éÅºÑÄÓÑÀéÀÏ½é ÀËÎØÌ¼ÍÈÎ ÄÑÈÊÎ¼éÁÄÓÄ Ñ ÍÎÈéÌÀÙÄ¿ÓÇÊÀÍé ÒÓÎé ÎØÒÄ¼ÎéÓÕÍé ØÍÎÑÈÎÅØË ÊÕÍéÒÓÇé ½Ò×ÀéÆÈÀéÍÀéÆÈÎÑÓ ÒÎØÍ é¦ ¼×ÀÌÄé ÓÎéÇÔÈÊ½éÊÀÔ»ÊÎÍéÍÀéØÏÄÑÀÒÏÈÒÓÎ¿ÌÄéÓÀéÒ¿ÍÎÑÀéÄÍ ÍÓÈÀéÒÓÎØÖéÒØÌÌÎÑ¼ÓÄÖ§ éÄ¼ÏÄéºÍÀÖéÀÏ½ÒÓÑÀÓÎÖéÒÓÑÀ ÓÇÆ½Ö é ÍÀÖé ËËÎÖéÔØÌ¼ÙÄÈé½ÓÈéÎé ÌÄÑÈÊÀÍ½ÖéÏÑ½ÄÃÑÎÖé ÄÓÎÈÌ ÙÄÓÀÈéÍÀéÒÓÄ¼ËÄÈéÌÄÑÈÊºÖé×ÈËÈ ÃÄÖéÒÓÑÀÓÈÐÓÄÖéÒÓÎé ÅÆÀÍÈÒÓ ÍéÊÀÈéÏÑÎÄÈÃÎÏÎÈÄ¼ ¦ ØÓ»éÇé×ÐÑÀéÄ¼ÍÀÈéºÍÀÖéÓÄÑ ÒÓÈÎÖéÁ ËÓÎÖéÆÈÀéÓÎØÖé ÉºÍÎØÖéÒÓÑÀÓÎ¿Ö é ÄÕÆÑÀÅÈÊ éÄ¼ÍÀÈéÊ½ËÀÒÇ éÏÎËÈÓÈÊ é Ä¼ÍÀÈéÀÍÄÉºËÄÆÊÓÇ é ÐÖéÌÏÎÑÎ¿ÍéÎÈé ÌÄÑÈÊÀÍÎ¼éÍÀé ÅÀÍÓ ÙÎÍÓÀÈé½ÓÈéÔÀéÓÇÍéÄËºÆÉÎØÍé½ÓÀÍéÄÊÄ¼éÓÀÏÄÈÍÐÔÇ ÊÄéÎéÁÑÄÓÀÍÈÊ½ÖéÒÓÑÀÓ½ÖéÓÎÍé ÎéÀÈÐÍÀéÊÀÈéÎé ½ÊÊÈÍÎÖé ÓÑÀÓ½ÖéÒÓÎÍé ½ é ÄÓ éÀÏ½éÓÑÈ ÍÓÀé×Ñ½ÍÈÀéÔÀéÁÑ¼ ÒÊÎÍÓÀÈéÒÓÇÍé¼ÃÈÀéÊÀÓ ÒÓÀÒÇ¨éÀÍéÃÄÍéÀÏÎÅÀÒ¼ÒÎØÍéÍÀé Å¿ÆÎØÍ é½ÏÕÖéÄÌÄ¼Ö§

ÍÃÎØÈÒÓºÖ ¦5ÀËÈÌÏ Í§ ÍÀéÏÑ½ÒÕÏÎéÊØÑÈÀÑ×Ä¼éÒÓÀéÌºÒÀéÄÍÇÌºÑÕÒÇÖéÓÇÖé ÍÃ¼ÀÖéÓÎéÓÄËÄØÓÀ¼ÎéÃÈ ÒÓÇÌÀ éÎé ÑÀÌ½ÍÓé ÎØÓÀË¼Ê é é ×Ñ½ÍÕÍ éÌÄéºÍÀéÄÏÈÁËÇÓÈÊ½éÌÎØÒÓ ÊÈ é ¼ÍÀÈéÎéÈÃÑØÓ»Öé ÓÇÖéÎÌ ÃÀÖé ÑÈé£ÀÌé ºÍÀé ¦ÎéÒÓÑÀÓ½ÖéÓÎØéÔÄÎ¿é£ÀÌ§ é ÏÎØéÄ¼ÍÀÈéÌÈÀéÈÃÈÕÓÈÊ»éÀÒÓØÍÎÌ¼ÀéÇÔÐÍéÊÀÈéº×ÄÈéÒÓ½×Îé ÍÀéÏÀÓ ÉÄÈéÓÇÍé¦ÀÍÇÔÈÊ½ÓÇÓÀ§éÒÓÎéÊÑÀÓ¼ÃÈÎé ÀÑÍÀÓ ÊÀ é ÒÓÇéÍÎÓÈÎÃØÓÈÊ»é ÍÃ¼À é¢Èé ÍÃÑÄÖéÓÎØéÄÈÒÁ ËËÎØÍéÒÓÀé ÌÏÀÑéÊÀÈéÒºÑÍÎØÍéºÉÕéÓÈÖéÍºÄÖéÏÎØéÏ¼ÍÎØÍé»é×ÎÑÄ¿ÎØÍé ÀÏÎÊÀËÐÍÓÀÖéÓÈÖé¦Ï½Ñ ÍÄÖ§ ¢é ÎØÓÀË¼Êéº×ÄÈé»ÃÇé ÀÍÀÏÓ¿ÉÄÈéÃÑÀÒÓÇÑÈ ½ÓÇÓÀéÄÍ ÍÓÈÀéÒÓÇÍé ÀÍ ÌÈÉÇéÈÍÃÎØÈÒÓÐÍéÊÀÈé ÌÎØÒÎØËÌ ÍÕÍ é ÓÀé ÓºËÇé ÄÊÄÌÁÑ¼ÎØéÎÈé ÌÏÑ ÁÎÈéÓÎØéÃÈºÊÎÂÀÍé ÄÏ¼ÃÄÈÉÇéÌ½ÃÀÖéÆÈÀÓ¼é ¦ÌÎØÒÎØËÌ ÍÎÈéÄØ×À ÑÈÒÓÎ¿ÍÓÀÍéÁËºÏÎÍÓÀÖé ÍÄÀÑºÖéÈÍÃÎØ¼ÒÓÑÈÄÖéÍÀé ÄÊÔºÓÎØÍé×ØÃÀ¼ÀéÓÀéÒÐÌÀÓ éÓÎØÖ§ ÓÈÖéÏÀÑÀÌÎÍºÖéÓÎØé Æ¼ÎØé ÀËÄÍÓ¼ÍÎØ éÎé ÎØÓÀË¼Êé ÆÈÀéÍÀéØÏÄÑÀÒÏÈÒÓÄ¼éÓÇÍéÈÍÃÈÊ»éÏÀÑ ÃÎÒÇéºÒÓÄÈËÄéÓÎØÖé ÍÃÑÄÖéÓÎØéÍÀéÄËºÆÉÎØÍéÌÏÀÑéÊÀÈéÄÒÓÈÀÓ½ÑÈÀéÆÈÀéÍÀé ÁÑÎØÍéÙÄØÆ ÑÈÀéÏÎØéÃÄÍéÄ¼ÍÀÈéÏÀÍÓÑÄÌºÍÀ éÌÄéÄÍÓÎË»é ÍÀéÓÀé¦ÎÃÇÆ»ÒÎØÍéÀÌºÒÕÖéÒÓÎÍéÏËÇÒÈºÒÓÄÑÎéÍÀ½éÊÀÈéÍÀé ÓÀéÏÀÍÓÑºÂÎØÍ§ éØÏÎØÑÆ½ÖéÆÈÀéÆØÍÀÈÊÄ¼ÀéÔºÌÀÓÀéÓÎÍéÊÀÓ»ÆÆÄÈËÄé ÆÈÀéÏÑÎÒÏ ÔÄÈÀé¦ÓÀËÈÌÏÀÍÎÏÎ¼ÇÒÇÖ§éÓÇÖé ÍÃ¼ÀÖ éÀËË é ÓÇÍéÊÀË¿ÓÄÑÇéÀÏ ÍÓÇÒÇéºÃÕÒÀÍéÓºÒÒÄÑÈÖéÍÄÀÑºÖéÀÏ½é ÓÎé ºÎé ÄË×¼ éÎÈéÎÏÎ¼ÄÖé¼ÃÑØÒÀÍéÒÓÎéFACEBOOKéÎÌ ÃÀé ÌÄéÓ¼ÓËÎéÓÎé¦ ÎÍÒ½ÑÓÒÈÎØÌéÓÕÍé ËÀÅÑÐÍé ØÍÀÈÊÐÍ é ÓÇÖé ÑÕÓÎÏÎÑ¼ÀÖéÊÀÈéÓÕÍé¢ÏÀÃÐÍéÓÕÍé ÀÌÏ§ é ¼ÊÎÒÈé ×ÈËÈ ÃÄÖéÒÓ»ÑÈÉÀÍéÓÇÍéÏÑÕÓÎÁÎØË¼ÀéÓÎØÖéÊÀÈéÀÍÓÀÏÎÊÑ¼ ÔÇÊÀÍéÒÓÇÍéºÊÊËÇÒ»éÓÎØÖéÍÀéÒÓÄ¼ËÎØÍéÒÓÎÍé ÑÀÌ½ÍÓé ÎØÓÀË¼ÊéÑÎÙéÄÒÐÑÎØ×À

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ ¢ª ¥£¢ ¢ª ª £ ¥¢ ¢ « ¢ª ¥¢

é ÌÄÑÈÊ» ÆËØÊÎÊÎÈÓ ÙÄÈ ÓÇÍé ¼ÍÀ

ÐÍ Ç «¼ËÀÑÈ Ë¼ÍÓÎÍ ÄÏÈ×Ä¼ÑÇÒÄ ÍÀ ÄÊÅÑ ÒÄÈ ÓÀ ÒØÌÅºÑÎÍÓÀ ÓÕÍ ¼ÃÈÕÍ Ê¿ÊËÕÍ ÏÎØ ÒÓ»ÑÈÉÀÍ ÓÎÍ ¥ÙÎÑÓÙ ÏÎØÖ ÇÌÈÎ¿ÑÆÇÒÄ ÒØÌÌÀ×¼ÄÖ ÌÄ ÓÎØÖ ÏÈÎ ÄÏÈÔÄÓÈÊÎ¿Ö Ê¿ÊËÎØÖ ÓÎØ ÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊÎ¿ ÊÄÅÀËÀ¼ÎØ ¯ ÓÇÖ ÏÎËÄ ÌÈÊ»Ö ÁÈÎÌÇ×ÀÍ¼ÀÖ ÊÀÈ ÓÇÖ ÏÄÓÑÄËÀÈÎ ÁÈÎÌÇ×ÀÍ¼ÀÖ ØÏÎÒÓ»ÑÈÉ» ÓÇÖ ÒÓÎÍ Ï½ËÄÌÎ ÓÎØ ÏÑÎºÃÑÎØ ÏÎØÖ ÒÓÎ Ñ Ê ÀËË ÊÀÈ Ç ÏÑÎÄÊËÎÆÈÊ» Ã»ËÕ Ò» ÓÇÖ ½ÓÈ Ç ÌÄÑÈÊ» º×ÄÈ ÓÇ Ã¿ÍÀÌÇ ¦ÍÀ ÒÁ»ÒÄÈ ÀÏ½ ÓÎÍ × ÑÓÇ ÓÎ Ñ Í§ ÏÑÎÊÄÈÌºÍÎØ ÍÀ ÄÉÀÒÅÀË¼ÒÄÈ ÓÇÍ ØÏÎÒÓ»ÑÈÉÇ ÓÎØ ÄÁÑÀÚÊÎ¿ Ë½ÌÏÈ ÒÓÈÖ ÓÇÖ ÒÓºÑÇÒÀÍ ËËÕÒÓÄ ÓÎ ×Ñ¼ ÒÌÀ ÓÕÍ ÇÌÎÊÑÀÓÈÊÐÍ

ÊÑÀ¼ÄÖ ÔºÒÄÈÖ

ÓÇÍ Ò¼À ¯ ÌÄ ÄÍÓÎË» ¢ÌÏ ÌÀ ¯ ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎ¼ÇÒÄ ÓÇÍ ÏÑÐÓÇ ÏÄÑÈÎÃÄ¼À ÓÇÖ ÒÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈÊ½ Ç «¼ËÀÑÈ Ë¼ÍÓÎÍ ÌÄÓ ÓÇÍ ÄÏ¼ÒÇÌÇ ÀÍ ËÇÂÇ ÓÕÍ ÊÀÔÇÊ½ÍÓÕÍ ÓÇÖ ÕÖ ÄÏÈÊÄÅÀË»Ö ÓÎØ ÓºÈÓ ÓÈÏ ÑÓÌÄÍÓ ¢ ÌÄÑÈÊÀÍ½Ö ÏÑ½ÄÃÑÎÖ Ù»ÓÇÒÄ ÀÏ½ ÓÇÍ ØÏÎØÑÆ½ ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ ÍÀ ÄÏÈÒÊÄ ÅÔÄ¼ ÓÇÍ ÏÄÑÈÎ×» ÐÒÓÄ ÍÀ ÃÄ¼ÉÄÈ ½ÓÈ Ç ÍºÀ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÓÕÍ ÍÕÌºÍÕÍ ÎËÈ ÓÄÈÐÍ ØÈÎÔÄÓÄ¼ ÌÈÀ ÈÒÎÑÑÎÏÇÌºÍÇ ÏÑÎÒºÆÆÈÒÇ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÓÇÍ ØÑÐÏÇ ÊÀÈ ÓÇÍ Ò¼À ¢ ¼ÃÈÎÖ Î ¢ÌÏ ÌÀ ÄÏºËÄÉÄ Ï ÍÓÕÖ ÍÀ Ê ÍÄÈ ÒÓÇÍ ØÑÐÏÇ ÓÇÍ ÏÑÐÓÇ ÄÏ¼ ÒÇÌÇ ÄÏ¼ÒÊÄÂ» ÓÎØ ÒÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈÊ½ ÌÄÓº×ÎÍÓÀÖ ÒÓÈÖ ÀÑ×ºÖ ÏÑÈË¼ÎØ ÒÓÎ ÎÍÃ¼ÍÎ ÒÓÇ Ò¿ÍÎÃÎ ÊÎÑØÅ»Ö ÓÇÖ ( ÌÄ ÔºÌÀ ÓÇÍ ÏÀÆÊ½ÒÌÈÀ ÊÑ¼ÒÇ ÀÏÕÍ¼À ÍÃÎÍÇÒ¼À ½ÓÈÀ ÎÑºÀ ÊÀÈ ¼ÍÀ »ÓÀÍ ÃÈÀÃÎ×ÈÊ ÎÈ ÒÓÀÔÌÎ¼ ÓÇÖ ÌÄÑÈÊÀÍ¼ÃÀÖ ØÏÎØÑÆÎ¿ ÉÕÓÄ ÑÈÊÐÍ ÏÎØ ÄÏÈ×Ä¼ÑÇÒÄ ÍÀ ÃÄ¼ÉÄÈ ÓÈÖ ÀËËÀÆºÖ ÒÓÇÍ ÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ» ÄÉÕÓÄÑÈÊ» ÏÎËÈÓÈÊ» ÒÓÇÍ Ò¼À ÏÑÎÒÅºÑÎÍÓÀÖ ºÍÀÍ ÏÈÎ ÒØÌÅÈËÈÕÓÈÊ½ Ó½ÍÎ ºÍÀÍÓÈ ÓÇÖ ½ÑÄÈÀÖ ÎÑºÀÖ ÊÀÈ ÊØÑ¼ÕÖ ÍÀ ÔºÒÄÈ ÓÈÖ Á ÒÄÈÖ ÌÈÀÖ ÍºÀÖ ÄÏÎÈÊÎÃÎ ÌÇÓÈÊ»Ö Ò×ºÒÇÖ ÌÄ ÓÇÍ ¼ÍÀ ¢ÏÕÖ Ä¼×Ä ÒÇÌÄÈÐÒÄÈ ËËÕÒÓÄ Ç «¼ËÀÑÈ Ë¼ ÍÓÎÍ ÒÄ ÑÔÑÎ ÓÇÖ ÒÓÎ ¦'PSFJHO

GGBJST§ Ç Ò×ºÒÇ ¼ÍÀÖ ÔÀ Ä¼ÍÀÈ ¦Ç ÏÈÎ ÒÇÌÀÍÓÈÊ» ÃÈÌÄÑ»Ö Ò×ºÒÇ ÒÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÀØÓ½Í ÓÎÍ ÀÈÐÍÀ§ ¼ÍÀÈ ÅØÒÈÊ½ ËËÕÒÓÄ Ç ¢Ø ÒÈ ÆÊÓÎÍ ÍÀ ÀÍÀÙÇÓÄ¼ ÍºÎØÖ ÓÑ½ÏÎØÖ ÒØÍÄÑÆÀÒ¼ÀÖ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÓÇÍ ÀÌÄÑÈÊÀ ÍÈÊ» ÎÈÊÎÍÎÌ¼À ÓÇ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÇ ÓÎØ Ê½ÒÌÎØ ÊÀÈ ÓÇÍ ÊÈÍÄÙÈÊ» ÏÎØ Ä¼ÍÀÈ Ç ÏÈÎ ÆÎÑÆ ÀÍÀÏÓØÒÒ½ÌÄÍÇ ¦ ÏÎÈÎÈ ÏÈÒÓÄ¿ÎØÍ ½ÓÈ ÌÈÀ ÏÈÎ ÈÒ×ØÑ» ¼ÍÀ Ä¼ÍÀÈ ÄÉ ÎÑÈÒÌÎ¿ ÀÍÓ¼ÏÀËÎÖ ÍÓÈÔº ÓÕÖ ÄÌÄ¼Ö ÏÈÒÓÄ¿ÎØÌÄ ½ÓÈ ÊÀÈ ¼ÍÀ ÌÏÎÑÎ¿Í ÍÀ ÕÅÄËÇÔÎ¿Í Ä Í ÒØÌÁ ËËÎØÍ Ç Ì¼À ÒÓÈÖ ÄÏÈÓØ×¼ÄÖ ÓÇÖ ËËÇÖ§ Ó½ÍÈÒÄ ×ÀÑÀÊÓÇÑÈÒÓÈÊ Ç ÌÄÑÈÊÀÍ¼ÃÀ ØÏÎØÑÆ½Ö ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ

ºÒÌÄØÒÇ ¢ÌÏ ÌÀ «¼ËÀÑÈ Ë¼ÍÓÎÍ ÔºËÄÈ Ï ÍÓÕÖ ÍÀ ÏÄ¼ÒÄÈ ÓÎØÖ ÈÍºÙÎØÖ ÊÀÈ ÆÈÀ ÓÇÍ ÀÍ ÆÊÇ ÊËÈÌ ÊÕÒÇÖ ÓÎØ ÏÎËºÌÎØ ÒÓÎ ÅÆÀÍÈÒÓ Í ¶ÃÇ Î ¢ÌÏ ÌÀ º×ÄÈ ÃÄÒÌÄØÓÄ¼ ÍÀ ÒÓÄ¼ËÄÈ ÒÓÎ ÅÆÀÍÈÒÓ Í ÄÏÈÏËºÎÍ ÌÄÑÈÊÀÍÎ¿Ö ÒÓÑÀ ÓÈÐÓÄÖ ÊÀÈ ÙÇÓÄ¼ ÀÏ½ ÓÈÖ Ò¿ÌÌÀ×ÄÖ ×ÐÑÄÖ ÍÀ ÒÓÄ¼ËÎØÍ ÊÀÈ ÀØÓºÖ ÃÄÊ ÃÄÖ ×ÈËÈ ÃÄÖ ÒÓÑÀÓÈÐÓÄÖ ÆÈÀ ÍÀ ÄÍÈÒ×¿ ÒÎØÍ ÓÈÖ ÃØÍ ÌÄÈÖ ÊÀÓÎ×»Ö ¼ÍÀ ÀÏÎÓÄËÄ¼ ËËÕÒÓÄ ÆÈÀ ÓÇ «¼ËÀÑÈ Ë¼ÍÓÎÍ ÌÈÀ ×ÐÑÀ ÌÄ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÇ ÒØÌÁÎËÈÊ» ÒÇÌÀÒ¼À ¥Î ÕÖ

ÑÐÓÇ ØÑ¼À ¯ ÀÆÍÎÐÍÓÀÖ ÓÈÖ ÀÍÓÈ ÃÑ ÒÄÈÖ Ë½ÆÕ ÓÕÍ ÊÀÓÇÆÎÑÈÐÍ ÆÈÀ ÏÀÑÀÁÈ ÒÄÈÖ ÓÕÍ ÀÍÔÑÕÏ¼ÍÕÍ ÃÈÊÀÈÕ Ì ÓÕÍ ÒÓÇÍ ¼ÍÀ ¯ Ä¼×Ä ÌÄÓÀÁÄ¼ ÒÓÎ ÄÊ¼ÍÎ ÆÈÀ ÍÀ ÌÈË»ÒÄÈ ÒÄ ÃÈÄÔÍ» ÃÈ ÒÊÄÂÇ ÓÎØ ¢ ÆÈÀ ÓÀ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÓÕÍ ÆØÍÀÈÊÐÍ «¼ËÀÑÈ Ä¼×Ä ÒÓÄ¼ËÄÈ Ó½ÓÄ ÓÎ Ì»ÍØÌÀ ÒÓÇÍ ÇÆÄÒ¼À ÓÎØ ÄÊ¼ÍÎØ ½ÓÈ ¦ÓÀ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÓÕÍ ÆØÍÀÈÊÐÍ ÓÀØÓ¼ÙÎÍÓÀÈ ÌÄ ÓÀ ÀÍÔÑÐÏÈ ÍÀ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ§ ÀÌÄÑÈÊÀÍ¼ÃÀ ª ÃÄÍ ÎÌÈËÄ¼ ÉºÍÄÖ ÆËÐÒÒÄÖ ÀÍ ÊÀÈ ÕÖ ÑÐÓÇ ØÑ¼À Ä¼×Ä ÄÏÈÒÊÄÅÔÄ¼ Ï ÍÕ ÀÏ½ ×ÐÑÄÖ ÒÄ ½ËÎÍ ÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÄÍ ÃÈÀÔº ÓÄÈ ÓÇÍ ÏÎËØÄÓ» ÀÊÀÃÇÌÀÚÊ» ÊÀÈ ÏÎËÈ ÓÈÊ» ÄÌÏÄÈÑ¼À ÓÇÖ ÏÑÎÊÀÓ½×ÎØ ÓÇÖ

ÎÍÓÎË¼ÙÀ £ ÈÖ ¢¿ÓÄ ÅØÒÈÊ ÓÇ ÒÓÑÀÓÈÕÓÈÊ» ÄÌÏÄÈÑ¼À ÓÎØ ÏÑÐÇÍ ØÏÎØÑÆÎ¿ ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ ½ËÈÍ ÎØÄË È ½ÌÕÖ Ç ÎÍÓÎË¼ÙÀ £ ÈÖ º×ÄÈ ÄÊÅÑÀ ÒÓÄ¼ ÌÄ ÓÀ ÊÀË¿ÓÄÑÀ Ë½ÆÈÀ ÆÈÀ ÓÇ ÃÈ ÃÎ×½ ÓÇÖ ¦ «¼ËÀÑÈ ÌÎØ ÀÑºÒÄÈ ÏÎË¿ º×ÄÈ ÄÑÆÀÒÓÄ¼ ÒÊËÇÑ ÆÈ´ ÀØÓ» ÓÇ ×ÐÑÀ ÊÀÈ ÔÀ ÅºÑÄÈ ÓÑÎÌÄÑ» ÄÍºÑÆÄÈÀ ÄÉØÏÍ ÃÀ ÊÀÈ ÓÄ×ÍÎÆÍÕÒ¼À ÒÓÎ ØÏÎØÑÆÄ¼Î ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ § Ã»ËÕÒÄ ×ÀÑÀÊÓÇÑÈÒÓÈÊ Ç ÎÍÓÎË¼ÙÀ £ ÈÖ Ì½ËÈÖ ÄÏÈÒÇÌÎÏÎÈ»ÔÇÊÄ Î ÃÈÎÑÈÒÌ½Ö ÓÇÖ «¼ËÀÑÈ ÒÓÎ ØÏÎØÑÆÄÈÎ ÉÕÓÄÑÈ ÊÐÍ Ö ÆÄÑÎØÒÈÀÒÓ»Ö ÓÇÖ ºÀÖ ª½Ñ ÊÇÖ ÀËË ÊØÑ¼ÕÖ ÕÖ ØÏÎÂ»ÅÈÀ ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÑÎÄÃÑ¼À ÓÕÍ ÍÕÌºÍÕÍ ÎËÈÓÄÈ

ËºÏÎÍÓÀÖ ½ÓÈ ÓÇÖ »ÓÀÍ ÀÃ¿ÍÀÓÎ ÍÀ ÀÌÅÈÒÁÇÓ»ÒÄÈ ÓÇÍ ÄÈÊ½ÍÀ ÓÎØ ¢ÌÏ ÌÀ ÕÖ ÅÎÑºÀ ÀÍÀÍºÕÒÇÖ ÊÀÈ ÀËËÀÆ»Ö ÓÇÖ ÏÎËÈÓÈÊ»Ö ÙÕ»Ö Ç «¼ËÀ ÑÈ ÃÄÍ Ã¼ÒÓÀÒÄ ÍÀ ÄÊÓÑÀÏÄ¼ ÒÄ ÀÊÑÀ¼ ÄÖ ÃÄÉÈºÖ ÔºÒÄÈÖ ÏÑÎÊÄÈÌºÍÎØ ÍÀ ÊÄÑÃ¼ÒÄÈ ÌÄ ÓÎ ÌºÑÎÖ ÓÇÖ ÓÀ ÏÈÎ ÀÊÑÀ¼À ÒØÍÓÇÑÇÓÈÊ ÒÓÑÐÌÀÓÀ ÓÇÖ ÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»Ö ÊÎÈÍÕÍ¼ÀÖ ÅÓÀÒÄ ÒÓÎ ÒÇÌÄ¼Î ÍÀ ØÏÎÒÓÇÑ¼ÉÄÈ ÊÑÈÓÀ ÓÇ ÅÀÑÌÀÊÎÁÈÎÌÇ×ÀÍ¼À ÊÀÈ ÓÈÖ ÄÏÈ×ÄÈÑ» ÒÄÈÖ ÓÇÖ ØÆÄ¼ÀÖ ÏÀÑ ÓÎ ÆÄÆÎÍ½Ö ½ÓÈ Ä¼×Ä ÃÄ×ÓÄ¼ ÒÅÎÃÑºÖ ÄÏÈÔºÒÄÈÖ ½ÓÀÍ ÕÖ ÑÐÓÇ ØÑ¼À ÓÇÖ Ä¼×Ä ÀÍÀÔºÒÄÈ Î ÏÈË Ë¼ÍÓÎÍ ÓÇÍ ÊÀÓ ÑÓÈÒÇ ÄÍ½Ö ÏÑÎÎÃÄØÓÈÊÎ¿ ÄÔÍÈÊÎ¿ ÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ ØÆÄ¼ÀÖ ¢È ÒØÍÓÇÑÇÓÈÊºÖ ÔºÒÄÈÖ ÏÎØ ÏÑÎº ÁÀËÄ Ç «¼ËÀÑÈ Ë¼ÍÓÎÍ ÊÀÓ ÓÇÍ ÏÑÎÄ ÊËÎÆÈÊ» ÄÊÒÓÑÀÓÄ¼À ÕÅºËÇÒÀÍ ÓÄËÈ Ê ÓÎÍ ÏÀÑ Ê ¢ÌÏ ÌÀ ÏÎØ ØÈÎÔº ÓÇÒÄ ÏÈÎ ÏÑÎÎÃÄØÓÈÊºÖ ÔºÒÄÈÖ ÀÏ½ ÀØÓºÖ ÏÎØ Ä¼×Ä ÏÀÑÎØÒÈ ÒÄÈ ÀÑ×ÈÊ ¢ËÀ ÀØÓ ÀÏÎÓÄËÎ¿Í ÏÀÑÄËÔ½Í ÁºÁÀÈÀ ÊÀÈ ÓÐÑÀ Ç ÄÏÈÊÄÅÀË»Ö ÓÇÖ ÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»Ö ÃÈÏËÕÌÀÓ¼ÀÖ ÌÄ ÃÄÃÎ ÌºÍÇ ÓÇÍ ÈÒ×ØÑ» ÓÇÖ ÏÑÎÒÕÏÈÊ½ÓÇÓÀ ÔÀ º×ÄÈ ÌÄÆ ËÇ ÄËÄØÔÄÑ¼À ÊÈÍ»ÒÄÕÍ ¥Î ÄÑÐÓÇÌÀ Ä¼ÍÀÈ ÀÍ Î ¢ÌÏ ÌÀ ÔÀ ÒØÌÁÈÁÀÒÓÄ¼ ÌÄ ÓÎ ÃØÍÀÌÈÊ½ ÓÀÌÏÄ ÑÀÌºÍÓÎ ÓÇÖ «¼ËÀÑÈ » ÀÍ ÔÀ ÔÄË»ÒÄÈ ÍÀ º×ÄÈ ÀØÓ½Ö ÓÎÍ ÏÑÐÓÎ Ñ½ËÎ ÒÓÇÍ ÄÉÕÓÄÑÈÊ» ÏÎËÈÓÈÊ»

ÏÈÀÒÄéÏ ÓÎéÎé¦ÒÕÓ»ÑÀÖ§é Ê½ÑÍÓÎÍé ÏÑ ÎØÍ

ÑÄÈÖ Ì»ÍÄÖ ÏºÑÀÒÀÍ ÀÏ½ Ó½ÓÄ ÏÎØ Î #ÑÄÓÀÍ½Ö ÏÑÕÔØÏÎØÑ Æ½Ö Ê½ÑÍÓÎÍ ÏÑ ÎØÍ ÏÑÎ Ê ËÄÒÄ ÄÈÑÕÍÈÊ Ò×½ËÈÀ ÒÓÇ ÎØË» ËºÆÎÍÓÀÖ ½ÓÈ ¦ºÒÕÒÄ ÓÎÍ Ê½ÒÌÎ§ ÀÏ½ ÓÇÍ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÊÑ¼ÒÇ ÁÑÄÓÀÍÈÊ» ÎÈÊÎÍÎÌ¼À ÄÈÒ»ËÔÄ ºÊÓÎÓÄ ÒÓÇ ×ÄÈÑ½ ÓÄÑÇ ¿ÅÄÒÇ ÀÏ½ ÓÎÍ Ä¿ÓÄÑÎ ÀÆÊ½ ÒÌÈÎ ½ËÄÌÎ ÊÀÈ ÎÈ ÍÄÑÆÎÈ ºÅÓÀÒÀÍ ÓÀ Ã¿Î ÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÀ ¥Î ÈÄÔÍºÖ Î ÌÈÒÌÀÓÈÊ½ ¥ÀÌÄ¼Î ÏÑÎºÁËÄÂÄ Ì ËÈÒÓÀ ½ÓÈ Ç ÊÑ¼ÒÇ ÔÀ ÏË»ÉÄÈ ÓÇ ÑÄÓÀÍ¼À ÏÈÎ ÒÊËÇÑ ÀÏ½ ÎÏÎÈÀÃ»ÏÎÓÄ ËËÇ ÀÍÀ ÏÓØÆÌºÍÇ ×ÐÑÀ ¢ ØÏÎØÑÆ½Ö ÀÈÃÄ¼ÀÖ ÊÀÈ ÒÓÄÍ½Ö ÒØÍÄÑÆ ÓÇÖ ÓÎØ ÏÑÕÔØÏÎØÑÆÎ¿ Ê½ÑÍÓÎÍ ÏÑ ÎØÍ ÍÓ Ï½ËÖ Ã» ËÕÒÄ ½ÓÈ Ç ÒÇÌÄÑÈÍ» ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÊÑ¼

ÒÇ Ä¼ÍÀÈ ¦ÏÈÎ ÒÎÁÀÑ»§ ÀÏ½ ÓÇ ÄÆ ËÇ ¹ÅÄÒÇ ÓÇÖ ÃÄÊÀÄÓ¼ÀÖ ÓÎØ ÑÎÄÈ ÃÎÏÎ¼ÇÒÄ Ì ËÈÒÓÀ ½ÓÈ ÎÈ ÄÉÄË¼ÉÄÈÖ ÀØ ÓºÖ ÔÀ ÌÏÎÑÎ¿ÒÀÍ ÍÀ ¦ÀÍÀÓÑºÂÎØÍ ÓÎ ÏÎËÈÓÈÊ½ ÓÎÏ¼Î§ ÊÀÈ ÍÀ ÏÑÎÊÀËºÒÎØÍ ÓÇÍ ÄÏÀÍÄÌÅ ÍÈÒÇ ÓÕÍ ÀÊÑÎÃÄÉÈÐÍ ÊÈÍÇÌ ÓÕÍ

ÀÑ¿ ÏË»ÆÌÀ ¸ÏÕÖ ÀÍÀÌÄÍ½ÓÀÍ ÓÎ ÏË»ÆÌÀ »ÓÀÍ ÁÀÑ¿ ÆÈÀ ÓÎÍ Ê½ÑÍÓÎÍ ÏÑ ÎØÍ ¥Î ÏÎÒÎÒÓ½ ÓÕÍ ÑÆÀÓÈÊÐÍ ÌÄÈÐÔÇÊÄ ÊÀÓ ÄÏÓ ÌÎÍ ÃÄÖ ÏºÅÓÎÍÓÀÖ ÒÓÎ ¢È ¥½ÑÈÖ ÀÏºÊÓÇÒÀÍ ÏÑÎÁ ÃÈÒÌÀ ÌÎÍ ÃÕÍ ÌÄ ÓÎ ÏÎÒÎÒÓ½ ÓÎØÖ ÍÀ ÅÓ ÍÄÈ ÒÓÎ ¢È ÑÆÀÓÈÊÎ¼ ÊÀÓ ÍÓÇÒÀÍ Ì ËÈÒÓÀ ÍÀ ÃÈÀÓÇÑÎ¿Í ÏÑÎÁ ÃÈÒÌÀ Ì½ËÈÖ ÓÑÈÐÍ ÌÎÍ ÃÕÍ

ºÍÀÍÓÈ ÓÎØ ÌÈÊÑ½ÓÄÑÎØ Ê½ÌÌÀÓÎÖ ÓÇÖ ÀÍÓÈÏÎË¼ÓÄØÒÇÖ ÓÕÍ ÈËÄËÄ¿ÔÄÑÕÍ ÇÌÎÊÑÀÓÐÍ ¢ ÏÑ ÎØÍ ÊÀÓ ÅÄÑÄ ÌÄ ÓÇÍ ÏÎ ËÈÓÈÊ» ÓÎØ ÍÀ ÄÉÎÑÆ¼ÒÄÈ ÓÇÍ ÏÀÑÀÃÎ ÒÈÀÊ» ÄÊËÎÆÈÊ» Á ÒÇ ÓÕÍ ÑÆÀÓÈÊÐÍ Ã¼ÍÎÍÓÀÖ ÃÈÒÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÀ Ë¼ÑÄÖ ÀÏ½ ÓÀ ×Ñ»ÌÀÓÀ ÓÕÍ ÅÎÑÎËÎÆÎØÌºÍÕÍ ÒÓÈÖ ÓÑ ÏÄÙÄÖ ÍÓØÏÕÒÈÀÊ» Ä¼ÍÀÈ Ç ÏÓÐÒÇ ÊÀÈ ÓÇÖ ¦ÊÀÓÀËËÇË½ÓÇÓÀÖ§ ÓÎØ ÏÑÕÔØÏÎØÑÆÎ¿ Î ÎÏÎ¼ÎÖ ÏÑÈÍ ÀÏ½ Ã¿Î Ì»ÍÄÖ ÄÌÅÀÍÈÙ½ÓÀÍ ÕÖ Î Ì½ÍÎÖ ÈÊÀÍ½Ö ÍÀ ÃÈÀ×ÄÈÑÈÒÓÄ¼ ÓÇÍ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÊÑ¼ÒÇ ¥ÐÑÀ Ä¼ÍÀÈ ÀÍÀÆÊÀÒÌºÍÎÖ ÍÀ Ï ÄÈ ÒÄ ÄÊËÎÆºÖ ºÕÖ ÓÎ ÌÄ ÓÇ ×ÐÑÀ ÄÏÈÒ»ÌÕÖ ÒÄ ¿ÅÄÒÇ ¢È ÃÇÌÎÒÊÎÏ»ÒÄÈÖ ÊÀÓÀÆÑ ÅÎØÍ ØÂÇË ÄÏ¼ÏÄÃÀ ÀÆÀÍ ÊÓÇÒÇÖ ÆÈÀ

ÓÀ ÌÏ½ÍÎØÖ ÏÎØ ÄÉÀÊÎËÎØÔÎ¿Í ÍÀ Ã¼ÍÎÍÓÀÈ ÒÓÀ ¦ÆÊ½ËÍÓÄÍ ÌÏ½ÈÖ§ ÓÎØ ¼ÓÈ Ö ÊÐÓÎÖ Î Ê½ÑÍÓÎÍ ÏÑ ÎØÍ ÊÀÓÇÆÎÑ»ÔÇÊÄ Ì ËÈÒÓÀ ½ÓÈ ºÊÀÍÄ ÓÀ ÒÓÑÀÁ Ì ÓÈÀ ÆÈÀ ÍÀ ÒÓÇÑ¼ÉÄÈ ÌÈÀ ÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÊ» ÓÑ ÏÄÙÀ ÓÇÖ ÈÃÈÀ¼ÓÄ ÑÇÖ ÏÀÓÑ¼ÃÀÖ ÓÎØ ¯ ÓÇ 3PZBM #BOL PG 4DPUMBOE 0È ÏÎË¼ÓÄÖ ÔÄÕÑÎ¿Í ÓÎØÖ ÏÎËÈ ÓÈÊÎ¿Ö ÄÉ¼ÒÎØ ØÏÄ¿ÔØÍÎØÖ ÆÈÀ ÓÇ ÒÇÌÄÑÈÍ» ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÉÎÑÆ¼ÙÎÍÓÀÈ ÌÄ ÓÈÖ ÊØÁÄÑÍ»ÒÄÈÖ ÏÎØ ×ÎÑÇÆÎ¿Í ÃÈÒÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÀ ÒÓÎØÖ ÓÑÀÏÄÙ¼ÓÄÖ ÓÇ ÒÓÈÆÌ» ÏÎØ ÀÑÍÎ¿ÍÓÀÈ ÍÀ ÈÊÀÍÎÏÎÈ» ÒÎØÍ ÓÀ ÄÑÆÀÓÈÊ ÀÈÓ»ÌÀÓÀ ÌÄ ÓÎ ÄÏÈ ×Ä¼ÑÇÌÀ ½ÓÈ ¦ÃÄÍ ÀÍÓº×ÄÈ Ç ÎÈÊÎÍÎÌ¼À§ Ä ÓÎÍ ÏÑ ÎØÍ ÍÀ Æ¼ÍÄÓÀÈ ÏËº ÎÍ Î ÒÓ½×ÎÖ ½ËÕÍ ÓÕÍ ÄÏÈÔºÒÄÕÍ Î

ÏÑÕÓÄÑÆ ÓÇÖ ÓÎØ ÀÌÅÈËÄÆ½ÌÄÍÎØ ÏÑÎÆÑ ÌÌÀÓÎÖ ÌÄÓÀÑÑØÔÌ¼ÒÄÕÍ ÓÎØ ÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ ÊÎÈÍÕÍÈÊ»Ö ÏÑ½ÍÎÈÀÖ ÓºÈÁÈÍÓ Ñ½ÈÍÓ ÀÏÎ×ÐÑÇÒÄ ÀÏ½ ÓÎØÖ ÑÆÀÓÈÊÎ¿Ö ÊÀÈ ÏÑÎÒ×ÐÑÇÒÄ ÒÓÎ ÀÍÓÈ ÏÎËÈÓÄØ½ÌÄÍÎ ØÍÓÇÑÇÓÈÊ½ ½ÌÌÀ ÏÎØ »ÃÇ º×ÄÈ ÏÑÎÁ ÃÈÒÌÀ ÏÎÒÎÒÓÈ À¼ÕÍ ÌÎÍ ÃÕÍ ¢ #ÑÄÓÀÍ½Ö ÏÑÕÔØÏÎØÑÆ½Ö º×ÄÈ ÊÀÓÎ×ØÑÕÔÄ¼ ÏËºÎÍ ÒÓÇ ÒØÍÄ¼ÃÇÒÇ ÓÕÍ #ÑÄÓÀÍÐÍ ÏÎËÈÓÐÍ ÕÖ ÏÎËÈÓÈÊ½Ö ÏÎØ ÀÊÎËÎØÔÄ¼ ÓÀØÓ½ÒÇÌÇ ÊØÁÄÑÍÇ ÓÈÊ» ÃÈÀ×Ä¼ÑÈÒÇ ÌÄ ÓÎØÖ ¥½ÑÈÖ ÊÀÈ ½×È ÕÖ ÅÎÑºÀÖ ÌÈÀÖ ËËÇÖ ÈÃÄÎËÎÆ¼ÀÖ ÊÀÈ ÏÎËÈÓÈÊ»Ö ÄÍ Ä¼ÍÀÈ ÏÀÑ ËÎÆÎ ËÎÈÏ½Í ÏÎØ ÎÈ ÑÄÓÀÍÎ¼ ÂÇÅÎÅ½ÑÎÈ ØÏÄÑ ÂÇÅ¼ÙÎØÍ ÓÎ ¦ÏÑÕÓ½ÓØÏÎ§ ÊÀÈ ½×È ÓÎ ¦ÊÀÊºÊÓØÏÎ§¨

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ ¥¢ ª £ £ ¢ ¢¥ «ª£ ª ¢ª£ ¢ ¢ ª

é¥ÀéÏÑÕÓÎÒºËÈÃÀ

ÅÀÆÄéÏ½ÑÓÀéÇé¥ÀÓ¼

ÄÑ ÄÑÌÀÍ¼ÃÀ ÊÀÆÊÄ Ë ÑÈÎ Ë ÑÈÎÖ ¬ÆÆÄËÀ ºÑ ÊÄË ÄÉÀÏºËØÒÄ ÄÏ¼ ÊÄË Ä ÔÄÒÇ ÆÈÀ ÓÀ ÌÏ½ÍÎØÖ Ô ÄÒÇ ÓÓÕÍ ÒÓÄËÄ×ÐÍ ÓÕÍ ÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÏÎØ ºËÀ Ó ÓÑÀÏ ÓÑ ÁÀÍ ÁÎ»ÔÄÈÀ ÀÏ½ ÓÎ ÁÀÍ ÊÑ ÓÎÖ ÆÑ ÅÄÈ ÓÎ ÊÑ ÆÆÄÑÌÀÍÈÊ½ ÏÄÑÈÎ ÄÑ ÃÈÊ½ ¦%FS 4QJFHFM§ ÃÈÊ ÊÀÈ ÒÇÌÄÈÐÍÄÈ ÊÀ ÒÓÇÍ ÏÑÐÓÇ ÓÎØ ÒÓ ÒÄË¼ÃÀ ¦«ÕÑ¼Ö ÒÄ ÍÓÑÎÏ»§ ÍÓ

ÓÀÍ Ç ÏËºÎÍ ¦ÊÎÍÓÈ Í»§ ØÏÎØÑÆ½Ö ÒÓÎÍ ËËÎ ÏÑ½ÄÃÑÎ ÈÊÎË ÀÑÊÎÙ¼ ØÓ½Ö »ÓÀÍ ËËÕÒÓÄ Î ¦ÌºÍÓÎÑ Ö§ ÓÇÖ ¥ÇÍ ÏÑÎÒº ËÀÁÄ ÕÖ ÌÈÀ ÀÏË» Ò¿ÌÁÎØËÎ ÒÓÎ ÆÑÀÅÄ¼Î ÓÎØ ½ÓÀÍ »ÓÀÍ ÀÊ½ÌÇ ØÏÎØÑÆ½Ö ÒÕÓÄÑÈÊÐÍ ÊÀÈ ÓÇÍ ÀÍºÃÄÈÉÄ ÒÓÎ ÀÉ¼ÕÌÀ ÓÇÖ ØÏÎØÑÆÎ¿ ÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇÖ Ï¼ÒÓÄØÓÎ ½ÍÄÈÑÎ ÆÈÀ ÌÈÀ ÍÄÀÑ» ÍÎÌÈÊ½ ×ÕÑ¼Ö ÒÇÌÀÍÓÈÊºÖ ÒÏÎØÃºÖ ÊÀÈ Ì ËÈÒÓÀ ÁÎÑÄÈÎÀ ÅÑÈÊÀÍÈÊ»Ö ÊÀÓÀÆÕÆ»Ö ÈÀ ÓÇÍ ÀÊÑ¼ÁÄÈÀ Ç ÏÑÐÓÇ ÏÎËÈÓÈÊ½Ö ÁÎÑÄÈÎÀÅÑÈÊÀÍÈÊ»Ö ÊÀÓÀÆÕ Æ»Ö ÏÎØ ÊÀÓºËÀÁÄ ÀÍÐÓÀÓÎ ÊÑÀÓÈÊ½ ÀÉ¼ÕÌÀ ÒÓÇ ÀËË¼À ÊÀÈ ºÅÓÀÒÄ ÒÓÎ ÒÇÌÄ¼Î ÍÀ ÄÉÄ ËÈ×ÔÄ¼ ÒÄ ¦ÁÀÒÈÊ½ ÏÀ¼ÊÓÇ ÓÎØ ÒÀÑÊÎÙÈÒÌÎ¿§ ¸ËÎÈ ÎÈ ÏÎËÈÓÈÊÎ¼ ÀÍÀËØÓºÖ ÒÇÌÄ¼ÕÍÀÍ ÌÄ ºÌÅÀÒÇ ½ÓÈ Ç £ÀÒÈÍÓ ¥ÀÓ¼ »ÓÀÍ Ç Ì½ÍÇ ØÏÎØÑÆ½Ö ÏÎØ ÃÄÍ ºËÄÈÏÄ ÀÏ½ ÊÀÍºÍÀ ÓÀÉ¼ÃÈ ÓÎØ ÏÑÎºÃÑÎØ ÀÑÊÎÙ¼ ÒÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈÊ½ ¢ ØÏÎØÑÆ½Ö ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ ÌÏÎ ÑÄ¼ ÍÀ ÀÏÎØÒ¼ÀÙÄ Ç £ÀÒÈÍÓ ÏÎÓº ¥À ½ÍÄÈÑÀ ½ÌÕÖ Ê ÏÎÓÄ ÓÄËÄÈÐÍÎØÍ ÊÀÈ Ç ×ÑÎÍÇ ÏËºÎÍ £ÀÒÈÍÓ Ä¼ÃÄ ÉÀÅÍÈÊ ÓÇÍ Ï½ÑÓÀ ÓÇÖ ¦ÄÉ½ÃÎØ§ ÀÈ Ì ËÈÒÓÀ Ë¼ÆÄÖ ÇÌºÑÄÖ ÀÅ½ÓÎØ ºÅÄÑÄ ÒÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÓÎ ÏÀÈÃ¼ ÓÇÖ ÓÇ ×ÑÀ ÀÆÍÐÒÓÎØ ÏÀÓÑ½Ö ÓÎÍ ÎÏÎ¼Î ½ËÀ ÓÀ ÆÀËËÈÊ ºÍÓØ ÏÀ º×ÎØÍ ÁÀËÔÄ¼ ÍÀ ÀÍÀÊÀË¿ ÂÎØÍ ¢ ¦ÌºÍÓÎÑ Ö§ ÓÇÖ ÓÇ ÅÐÍÀÉÄ ÊÀÈ ÓÇÖ ÀÍ»ÆÆÄÈËÄ ÓÇÍ ÀÏÎÌ ÊÑØÍÒ» ÓÇÖ ÀÏ½ ÓÎ ØÏÎØÑÆÄ¼Î ÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇÖ Í ÏÈÒÓºÂÎØÌÄ Ì ËÈÒÓÀ ÓÇÍ ÏÎË¿ ÊÀË ÄÍÇÌÄ ÑÕÌºÍÇ ÄÁÃÎÌÀÃÈÀ¼À ÄÏÈÔÄÐ ÑÇÒÇ ¦ ÀÍ Ñ ÍÒÄÍº§ Ç ÒÊÇÍ» ÓÇÖ ÀÏ½ËØÒÇÖ ÓÇÖ £ÀÒÈÍÓ ÀÏ½ ÓÎÍ ÀÑÊÎÙ¼ »ÓÀÍ ÃÑÀÌÀÓÈÊ» ÊÀÈ Ç ØÏÎØÑÆ½Ö ÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇÖ ¦ºÊËÀÂÄ ÒÀÍ ÌÈÊÑ½ ÏÀÈÃ¼§ ¢ ÀÑÊÎÙ¼ ÓÇÖ Ù»ÓÇÒÄ ÍÀ ÏÀÑÀÈ ÓÇÔÄ¼ ÊÀÈ ÍÀ Æ¼ÍÄÈ ÌÈÀ ÀÏË» ÄØÑÕÁÎØËÄØÓ»Ö ÊÀÓÀËÀÌÁ ÍÎÍÓÀÖ Ì ËÈÒÓÀ ÓÇ ÃÄ¿ÓÄÑÇ ÔºÒÇ ÒÓÎ ÂÇÅÎÃºËÓÈÎ ÓÎØ Ê½Ì ÌÀÓ½Ö ÓÎØ ¦×Ä ÌÎØ ÄÌÏÈÒÓÎ Ò¿ÍÇ§ ÓÇÖ Ä¼ÏÄ Î ÀÑÊÎÙ¼ ¦ Ä ÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÀ ÏÎË¿ ÊÀË ÍÄ ½ ÓÈ ÒÎØ ÏÕ ÊÀÈ ÒÄ ºÍÀÍ ×Ñ½ÍÎ ÔÀ Ä¼ÒÀÈ ÊÀÈ Ï ËÈ Ï¼ÒÕ ÒÓÇÍ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÀÏ½ ÓÇÍ ÊÄÍÓÑÈÊ» Ï½ÑÓÀ§ £ÀÒÈÍÓ ÀÈÅÍÈÃÈ ÒÓÇÊÄ ÈÀÌÀÑÓØÑ»ÔÇÊÄ ½ÓÈ ÕÖ

¦ ÑÎÖ ÓÇ ÒÕÓÇÑ¼À§ ÓÀ Ò×ºÃÈÀ ÓÎØ ÏÀÑ Ê ¢ÌÏ ÌÀ ÆÈÀ ÓÇÍ ÄÍ¼Ò×ØÒÇ ÓÇÖ ÀÌÄÑÈÊ ÍÈÊÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌ¼ÀÖ ÀÍÀÅº ÑÄÓÀÈ ÓÎ ÁÑÄÓÀÍÈÊ½ ÏÄÑÈÎÃÈÊ½ ¦5IF &DPOPNJTU§ ÌÈËÐ ÍÓÀÖ ÆÈÀ ×ÀÌºÍÇ ÄØÊÀÈÑ¼À Ë½ÆÕ ÓÇÖ ÌÇ ÃÈÀÊÎÌÌÀÓÈ Ê»Ö ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇÖ £ÄÏÎØÌÏËÈÊ ÍÕÍ ÇÌÎÊÑÀÓÈÊÐÍ

ÈÀ ÊÀÓ ÑÑÄØÒÇ ÓÇÖ ÈÀÏÕÍÈÊ»Ö ÎÈÊÎÍÎ Ì¼ÀÖ Ê ÍÄÈ Ë½ÆÎ Ç ÆÀËËÈÊ» ÄÅÇÌÄÑ¼ÃÀ ¦-F 'JHBSP§ ÌÄÓ ÓÇÍ ÀÍÀÊÎ¼ÍÕÒÇ ½ÓÈ Ç ÃÄ¿ÓÄÑÇ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÇ ÎÈÊÎ ÍÎÌ¼À ÓÎØ Ê½ÒÌÎØ ÁÑ¼ÒÊÄÓÀÈ ÒÓÇ ×ÄÈÑ½ÓÄÑÇ ÊÀÓ ÒÓÀÒÇ ÄÃÐ ÊÀÈ ×Ñ½ÍÈÀ

ÈºÒÄÈÖ ÊÀÈ ÀÏ½ ÓÇÍ ÑËÀ ÍÀÌÅ¼ÁÎËÀ Ç £ÀÒÈÍÓ º×ÄÈ ÀÏÀÒ×Î Ë»ÒÄÈ ºÍÓÎÍÀ ÓÎÍ ¥¿ÏÎ ÌÄ ÓÎÍ ÓÑ½ÏÎ ÏÎØ ÃÈÎÈÊÎ¿ÒÄ ÓÎ ÒÓØË ÓÇÖ ÓÇ ÅÕÓÎÆÑ ÅÈ Ò» ÓÇÖ ÒÄ ÊÎÒÌÎÏÎË¼ÓÈÊÀ ÏÄÑÈÎÃÈÊ ÌÄ ÀÊÑÈÁ ÑÎ¿×À ÀËË ÊÀÈ ÓÀ ÊÎØÓÒÎÌÏÎËÈ Ò×ÄÓÈÊ ÌÄ ÓÇÍ ÄÑÕÓÈÊ» ÙÕ» ÓÇÖ ÏÎÈÎÈ ÄØÑÕÁÎØËÄØÓ»Ö ÔÀ ÀÏÎØÒÈ ÙÄÈ ÀÏ½ ÓÎ ÀÑ¼ÒÈ ÊÀÈ ÃÄÍ ÔÀ ÌÏÎ ÑÄ¼ ÍÀ ÅÑÎÍÓ¼ÒÄÈ ÓÇ ÌÈÊÑ» ÓÇÖ Ê½ÑÇ ¢ ÀÑÊÎÙ¼ »ÓÀÍ Ï ÍÓÕÖ ÀÍºÍÃÎÓÎÖ ¦ ÒØÙ»ÓÇÒÇ ÓºËÄÈ ÕÒÄ ÌÄ ÓÇ £ÀÒÈÍÓ ÏÍÈÆÌºÍÇ ÒÓÀ Ã ÊÑØÀ§ ÆÑ ÅÄÈ Ç ÄÅÇÌÄ Ñ¼ÃÀ

ÀÏÎÌ ÊÑØÍÒÇ ÈÀ ËËÇ ÌÈÀ ÅÎÑ Ò×ÄÃ½Í ½ËÀ ÓÀ ÆÀËËÈÊ ÌºÒÀ ÄÍÇÌºÑÕ ÒÇÖ Á ËÔÇÊÀÍ ÍÀ ÄÑÄØÍÎ¿Í ÓÎ ÌØÒÓ»ÑÈÎ ÓÇÖ ÀÏÎÌ ÊÑØÍÒÇÖ ÓÇÖ ÏËºÎÍ ¦ÊÎÍÓÈÍ»Ö§ ØÏÎØÑ ÆÎ¿ ÓÎØ ÀÑÊÎÙ¼ ¢ÑÈÒÌºÍÄÖ ÄÅÇÌÄÑ¼ÃÄÖ ÄÊÓÈÌÎ¿Í ½ÓÈ ÀÏËÐÖ Î ÀÑÊÎÙ¼ ×ÀÑÀÊÓÇÑ¼ ÙÄÓÀÈ ÀÏ½ ÓÇ ÒÊËÇÑ½ÓÇÓ ÓÎØ ÀÏºÍÀÍÓÈ ÒÓÈÖ ÆØÍÀ¼ÊÄÖ ÊÀÈ ÃÇ

ºÆÑÀÂÀÍ ½ÓÈ »ÓÀÍ ÌÈÀ ÀÏ½ÅÀÒÇ ÏÎØ ÄË» ÅÔÇ ºÏÄÈÓÀ ÀÏ½ ÏÈºÒÄÈÖ ÓÇÖ ÒØÙ¿ÆÎØ ÓÎØ ÀÑÊÎÙ¼ ÓÇÖ ÑËÀ ÏÑÎ¿ÍÈ ÏÎØ ÊÀÓ ÊÀÈÑÎ¿Ö Ä¼×Ä ÊÀÓÀÅÄÑÔÄ¼ ÄÍÀÍÓ¼ÎÍ ÓÇÖ ØÏÎØÑÆÎ¿ ÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇÖ ÈÀÓ¼ ÀÊÑÈÁÐÖ »ÓÀÍ ÏÎË¿ ÊÎÍÓ ÒÓÎÍ ÏÑ½ÄÃÑÎ

ÓÈÖ ØÏÎØÑÆÎ¿Ö ÓÎØ ÅÎ¿ ÓÈÖ ÀÍÄÁ ÙÄÈ ÒÓÀ ÎØÑ ÍÈÀ ÒÓÇ ÒØÍº×ÄÈÀ ÓÈÖ ÀÅ»ÍÄÈ ºÉÕ ÀÏ½ ÓÎ ÓÑºÍÎ » ÒÓÇÍ ÊÀË¿ÓÄÑÇ ÏÄÑ¼ ÏÓÕÒÇ ÓÈÖ ÏÀÑÀÌÄÑ¼ÙÄÈ ½ÏÕÖ ÊÀÈ ÌÄ ÓÇÍ ÀÅÑÈÊÀÍÈÊ»Ö ÊÀÓÀ ÆÕÆ»Ö ØÅØÏÎØÑÆ½ £ÀÌ ÈÀÍÓ ¥ÐÑÀ Ç £ÀÒÈÍÓ ¥ÀÓ¼ ÏÎØ ¦ÃÈÀÔºÓÄÈ ÌÎÍÀÃÈÊ½ ÏÄ¼ÒÌÀ ÀÏ¼ÒÓÄØÓÎ ÔÑ ÒÎÖ ÊÀÈ ºÍÀ ÄÍÓØÏÕÒÈÀÊ½ ÊÀÑÍº ÃÈÄØÔ¿ÍÒÄ ÕÍ§ ½ÏÕÖ ÆÑ ÅÎØÍ ÒÓÎ ÁÈÁË¼Î ÓÎØÖ ÌÄ Ó¼ÓËÎ Ç ¦ ÑÀ¼À Å¼ËÇ§ ÎÈ ËËÎÈ ÃÇÌÎÒÈÎÆÑ ÅÎÈ ÈÊÀºË ÓÀÑÌ½Í ÊÀÈ Á ÓÄÑº ÄÓÎÈÌ ÙÄÓÀÈ ÍÀ ÏÄÑ ÒÄÈ ÒÓÇÍ ÀÍÓÄÏ¼ ÔÄÒÇ ÍÀÊÎ¼ÍÕÒÄ Ì ËÈÒÓÀ ½ÓÈ ÔÀ ÔºÒÄÈ ØÏÎÂÇÅÈ½ÓÇÓÀ ÆÈÀ Ã»ÌÀÑ×ÎÖ ÓÎØ ÀÑÈÒÈÎ¿ ÄÍ ÍÓÈÀ ÒÓÇ ÁÎ¿ËÇÒÇ ÓÎØ ÀÑÊÎÙ¼

ÏÎØ ÏÑÎÕÔÄ¼ ÓÎÍ ÒÇÌÄÑÈÍ½ ÏÑÕÔØÏÎØÑÆ½ ÑÀÍÒÎØ ÈÆÈ½Í ¥ÀÓ¼ Ä¼ÍÀÈ »ÃÇ Ã»ÌÀÑ×ÎÖ ÒÓÎ ºÁÃÎÌÎ ÃÈÀÌºÑÈÒÌÀ ÓÎØ ÀÑÈÒÈÎ¿ ÊÀÈ ÔºËÄÈ ÍÀ ÀÉÈÎÏÎÈ »ÒÄÈ ÓÇ ÔºÒÇ ÓÇÖ ÆÈÀ ÍÀ ×Ó¼ÒÄÈ ÌÈÀ ÈÒ×ØÑ» Á ÒÇ ÒÓÇÍ ½ËÇ ÓÎØ ÕÓ½Ö Í ÊÀÈ ÎÈ ÃÇÌÎÓÈÊºÖ ÄÊËÎÆºÖ ÀÑÆÎ¿Í ¯ Ä¼ÍÀÈ ÒÄ ÏºÍÓÄ ×Ñ½ÍÈÀ ¯ Ç £ÀÒÈÍÓ ¦ºÍÀ ÄÊÑÇÊÓÈÊ½ ÌÄ¼ÆÌÀ £ÀÒÏÎ¿ÓÈÍ ÊÀÈ ºÑÈËÈÍ ÎÍÑ½Ä ÌÄ ÁËºÌÌÀ ÒÏÈÍÔÇÑÎ Á½ËÎ ÒÄ ÌÄËÀ×ÑÈÍ» ÄÊÃÎ×»§ ÔºËÄÈ ÀÏ½ ÓÐÑÀ ÍÀ Ê ÍÄÈ ÓÎØÖ ÀÑÈÙÈ ÍÎØÖ ÍÀ ÒÊºÅÓÎÍÓÀÈ ½ÓÈ ¦ÀØÓ» Ä¼ÍÀÈ Ç ÊÄÍÓÑÎÃÄÉÈ ÒÓÎ ÀÑ¼ÒÈ§

ÓÈÖ ÄÊËÎÆºÖ ÒÓÇ ÀÑÃÇÍ¼À ÊÀÈ ÒÓÇ Í¼ÊÇ ÓÎØ ØÏÎÂÇÅ¼ÎØ ÓÎØ Ê½ÌÌÀÓÎÖ ÏÄÑ ËÎØÒÊ½ÍÈ ¢ØÆÊÎ ÀÏÄË ÓÒÈ ÀÍÀ ÅºÑÄÓÀÈ Ç ÈÓÀËÈ Ê» ÄÅÇÌÄÑ¼ÃÀ ¦ ÄÍÓÑÎÃÄÉÈ ÏºÓÀÉÄ ÒÓÇ ÀÑÃÇÍ¼À§ ÆÑ ÅÄÈ Ç ¦-B 4UBNQB§

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

ÏÎÑ

ÀÈ ºÅÓÀÒÄ Ç ÒÄÈÑ ÓÎØ ¢ËØÌÏÈÀÊÎ¿¨ ÍÎÍÓÀÖ ÀÍÓ¼ÒÓÑÎÅÇ ÌºÓÑÇÒÇ ÁÀÔ ÌÎËÎÆÈÊ ÅÓ ÒÀÌÄ ÒÓÎÍ ÏÑÕÓÎÏ½ÑÎ ÊÀÈ ÁºÁÀÈÎ ÏÑÕÓÀÔËÇÓ» ÓÎ ËÈÌ ÍÈ ÄÏÈÊÑÀÓÄ¼ ÀÏ½ËØÓÇ ÇÑÄÌ¼À ÅÀÈÍÎÌÄÍÈÊ ÀÅÎ¿ Î Ó¼ÓËÎÖ º×ÄÈ ÊÑÈÔÄ¼ ÏÑÎ ÏÎËËÎ¿ ÄËËÄ¼ÂÄÈ ÈÊÀ ÍÎ¿ ÃÄ¿ÓÄÑÎØ ÒÓÎ ¿ÏÄËËÎ Ç ÏÑ½ÊÑÈÒÇ ÌÄ ÓÎÍ ¢ ÔÀ ÊÑÈÔÄ¼ ÒÓÎ ¦ÊÀØÓ½§ ÀÑÀÚÒÊ ÊÇ ÊÀÈ ÒÓÇÍ ØÑÐÏÇ ÓÀ ÏÑ ÆÌÀÓÀ Ä¼ÍÀÈ Ì ËËÎÍ ÉÄÊÀÔÀÑÈÒÌºÍÀ Ê½ÌÇ ÊÀÈ ÍÀ ÏÄÑ ÒÄÈ Î ¢ËØ ÌÏÈÀÊ½Ö ÓÇ ÆÀËËÈÊ» ÄÍÓ ÓÈºÍ ¯ Ä¼ÍÀÈ ËËÕ ÒÓÄ ÓÎ ÌÄÆ ËÎ ÅÀÁÎÑ¼ ¯ ÌÄÓ ÏÄÑÈÌºÍÄÈ Ç ¼ËÀÍ ÎÏ½ÓÄ¨ ¢ ÕÊÑ ÓÇÖ ½ÊÊÀËÇÖ º×ÄÈ ËÎÈÏ½Í ÅÔÎÍÎ ×Ñ½ÍÎ ÍÀ Ê ÍÄÈ Ò×ºÃÈÀ ÆÈÀ ÓÎ ÌºËËÎÍ ÀÈ ÀÆÕ ÍÈÒÓÈÊ ÊÀÈ ÃÈÎÈÊÇÓÈÊ ¥Î ÁÀÒÈÊ½ ÓÎØ ÌºËÇÌÀ Ä¼ÍÀÈ ÓÈ ÔÀ Æ¼ÍÄÈ ÌÄ ÓÎÍ ÀËÁºÑÃÄ ¢ ÒÏÀÍ½Ö ÉÄÊ¼ÍÇÒÄ ÒÓÑÀÁ ÌÄ ÓÎÍ ÀÏÎÊËÄÈÒÌ½ ÀÏ½ ÓÇÍ Í½ÑÔÕÒÇ Î ÎÏÎ¼ÎÖ ÒÓÎ¼×ÈÒÄ ÏÎË¿ ÒÓÎÍ Ò¿ËËÎÆÎ ÒÄ ÏÑÄÒÓ¼Ù ÊÀÈ ÏÎËË ÊÀÈ ÀØÓ ÓÀ ÌÄÓÑ ÄÈ Î ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÒØÍº×ÄÈÀ ½ÌÕÖ ºÃÄÈÉÄ ½ÓÈ ÏÑ ÆÌÀÓÈ Î ÒÊÎÖ Ä¼ÍÀÈ ÆÍÐÒÓÇÖ ÓÎØ ÀÍÓÈÊÄÈÌºÍÎØ ÀÑÎØÒ¼ÀÒÄ ÌÈÀ ÎÌ ÃÀ ÊÀË¿ÓÄÑÇ ÀÏ½ ÓÎØÖ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓºÖ ÊÀÈ ÏÀ¼ÑÍÄÈ ÓÎ ÏÑÕÓ ÔËÇÌÀ ÌÄ ÏÄÑ¼ÏÀÓÎ ÓÈÖ ÊË»ÒÄÈÖ ÓÎØ ½ÊÊÀËÇ ÆÈÀ ÀÍÀ ÍºÕÒÇ ÓÇÖ ÒØÍÄÑÆÀÒ¼ÀÖ Î ÀËÁºÑÃÄ ÊÕËØÒÈ ÄÑÆÄ¼ Ï½ ÓÇ Ì¼À ÏËÄØÑ º×ÄÈ ÓÎ ÏÑ½ÁËÇÌÀ ÌÄ ÓÎ ÏÀÈÃ¼ ÓÎØ ¯ ÀÍÔÑÐÏÈÍÎ ÊÀÈ ÀÏ½ËØÓÀ ÊÀÓÀÍÎ ÇÓ½ Ï½ ÓÇÍ ËËÇ ÏÄÑÈÌºÍÄÈ ¥È ¥ÇÍ ÄÏÈÒÇÌÎ ÏÎ¼ÇÒÇ ÓÕÍ ÅÇÌÐÍ ¸×È Ó½ÒÎ ÆÈÀ ÓÇ ÈÎØÊ ÒÓË ÀËË ÆÈÀ ÓÇÍ ÓËºÓÈÊÎ ÀÃÑ¼ÓÇÖ ¢ ÀËÁºÑÃÄ ÏÎÓº ÃÄÍ ºÊÑØÂÄ ½ÓÈ ÄÏÈÔØÌÄ¼ ÍÀ Æ¼ÍÄÈ ÏÑÎÅ»ÓÇÖ ÒÓÎÍ Ó½ÏÎ ÓÎØ ×ÄÈ ÓÀ ÃÈÀ ÏÈÒÓÄØÓ»ÑÈÀ Ó½ÒÕÍ ÄÓÐÍ ÌÄ ÓÇÍ ÒÏÀÍÈ½Ë ÓÀ Ï»ÆÄ ÌÈÀ ×ÀÑ ÄÊÓ½Ö ÒØÍ½ÑÕÍ ÃÄÍ ÔºËÄÈ ÊÀÈ ÏÎË¿ ÆÈÀ ÍÀ ÓÎÍ ÀÑÏ ÉÄÈ Ç ÓËºÓÈÊÎ ÏÎØ ×Ñ½ ÍÈÀ ÓÐÑÀ Â ×ÍÄÈ ÀÉÈ½ÏÈÒÓÎ ÏÑÎÏÎÍÇÓ» ¸ÏÕÖ ÊÀÈ ÍÀ º×ÄÈ Ï ÍÓÕÖ ÓÎ ÌºËËÎÍ ÓÎØ Ä¼ÍÀÈ ÄÑØ ÔÑ½ËÄØÊÎ¨

¢ ª ¢

Äé½ÏËÎéÓÎÍé×Ñ½ÍÎ Ò×ÄÃÈ ÙÄÈéÎé ÕÊÑ ÓÇÖ

ÓÈ½ÆÎ ÓÈ½ÆÎ ÓÀ ÄØÑÐ ÌÎØ¨ ¨ÓÀ ÌÄÓÑ Õ ÊÀÈ ÆÄËÐ ×Î ×Î ×Î ÌÄÓÄÆ ÆÑÀÅ» ÓÎØ ÓÀËÀÍÓÎ¿×ÎØ ÑÀÙÈËÈ ÍÎØ »ÓÀÍ ºÍÀ DPMQP HSPTTP ÓÎØ ÕÊÑ ÓÇ ½ÊÊÀËÇ ÃÐ Î ÍÔÑÕÏÎÖ ÊÀÓ ÅÄÑÄ ÊÀÈ ÏÎ¿ËÇÒÄ ÓÎ ¦ÊÀÓÒ¼ ÊÈ§ ÏÎØ ËºÆÄÓÀÈ ºÑÈ ÀÒÓ¼ÆÈÎ ÒÓÎÍ ÓÈ½ÆÎ ÔÀ ÃØÒÊÎËÄØÓÄ¼ ¶ÃÇ ÓÀ ÏÑÐÓÀ ÊÄËÄ¿ÒÌÀÓÀ ÓÎØ ÄÉÕÓÄÑÈÊÎ¿ ÀÊÎ¿ÒÓÇÊÀÍ ÊÀÈ ÀÏÎÑÑ¼ÅÔÇÊÀÍ ÀÅÎ¿ ÊÀÍÄ¼Ö ÃÄÍ ºÃÈÍÄ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ ÀÏ½ ÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÀ ÄØÑÐ ¢ ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÏÎØ ÃÀÏ ÍÇÒÄ ÆÈÀ ÍÀ ÅºÑÄÈ ÓÎÍ ÏÈÓÒÈÑÈÊ ÀÏ½ ÓÇ ÑÀÙÈË¼À ÃÄÍ ÏÑ½ÊÄÈÓÀÈ ÍÀ ÓÎÍ ÃÐÒÄÈ ÀÍ ÃÄÍ Ï ÑÄÈ ÓÎØË ×ÈÒÓÎÍ ÓÀ ÃÈÏË ÀÈ ÓÈ ÊÀË¿ÓÄÑÎ ÀÏ½ ÓÎ ÍÀ ÏÄÑÈÌºÍÄÈ Ë¼ÆÎ ÓÒÈ ÊÈ ÀËËÈÐÖ ØÏ Ñ×ÄÈ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÊÑ¼ ÒÇ ¥ÎØ ×Ñ½ÍÎØ Î ¢ËØÌÏÈÀÊ½Ö ÔÀ ÏÀ¼ÙÄÈ ÒÓÎ ¥Ò ÌÏÈÎÍÖ ÈÆÊ ½ËÎ ÊÀÈ Ê ÏÎÈÎÈ ÔÀ ÓÎÍ ÃÎØÍ ÊÀÈ ÔÀ ÓÎÍ ÙÇÓ»ÒÎØÍ ¢ ½ÊÊÀËÇÖ Ä¼ÍÀÈ ÓÇÖ ÒÕÒÓ»Ö ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀ ÓÈÊ»Ö ÀÑ×»Ö ¦½ËÎÈ ÏÕËÎ¿ÍÓÀÈ§ ÊÀÈ ÀÍ ºÑÔÄÈ ÊÀË» ÏÑ½ÓÀÒÇ ÊÀÈ ÆÈÀ ÓÎÍ ÊÀËºÓÈ ÔÀ ÁÀÑÄÔÄ¼ ÍÀ ÌÄÓÑ ÄÈ ËÄÅÓ

ÍÀÖ ÀËË ¦Ë¿ÊÎÖ§ ¦ ÀË ÃÄÍ ÔÀ Ï ÑÄÈ ÏÀ¼ÊÓÄÖ § ÔÀ ÀÍÀÑÕÓÇ ÔÄ¼ Ê ÏÎÈÎÖ ØÒÈÊ ËË Ï ÍÄ ÎÈ ÓÀÊÓÈÊºÖ ÓÕÍ ÏÄÑÀÒÌºÍÕÍ ÄÓÐÍ ÌÄ ÓÀ ÓÑÄË ËÄÅÓ ÆÈÀ ÌÄÆ ËÀ ÎÍ½ÌÀÓÀ ¢ ¢ËØÌÏÈÀÊ½Ö ÒÓÑºÅÄÓÀÈ ÒÄ ÍºÀ ÓÀËºÍÓÀ ÌÄ ÌÄÓÀÏÕËÇÓÈÊ» ÀÉ¼À ÀÈ ÒÄ ÃÎÊÈÌÀÒÌºÍÄÖ Ë¿ÒÄÈÖ

ÒÇÌÀÒ¼À ÓÎØ ÒÊ ÎØÓÈÍÆÊ ¼ÏÀÌÄ Ï½ÒÎ Á ÑÎÖ Ã¼ÍÄÈ Î ¢ËØÌÏÈÀÊ½Ö ÒÓÇÍ ÀÍÄ¿ÑÄÒÇ ÍºÕÍ ÓÀËºÍÓÕÍ ¢ ÄÎÃÕÑ¼ÃÇÖ Î ÍÄ½ÓÄÑÎÖ ÔÄÕÑÄ¼ÓÀÈ ÍÔÑÕÏÎÖ ÌÄ ÄÉÀÈÑÄÓÈÊºÖ ÆÍÐÒÄÈÖ ÊÀÈ ÊÑÄÖ ÒÓÇ ½ÓÈÀ ÌÄÑÈÊ» ÄÍÐ ØÏ Ñ×ÄÈ ÌÄÆ ËÇ ÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇ ÊÀÈ ÒÓÎ ¦Ì ÓÈ§ ÓÎØ ÍÃÑºÀ ÈÍÈ ÃÇ ÏÎØ ÎÑÆÐÍÄÈ ÓÇÍ ¦ÏÎÃÎ ÒÅÀÈÑÎÌ ÍÀ§ »ÏÄÈÑÎ ÀÍÀÊÀË¿ÏÓÎÍÓÀÖ ÃÈÀÌÀÍÓ ÊÈÀ ¥À ÎÏÎ¼À ÔÀ ¦ÆØÀË¼ÙÎÍÓÀÈ§ ÒÓÎÍ ÄÈÑÀÈ ÊÀÈ ÔÀ ÏÇÆÀ¼ÍÎØÍ ÒÄ ÌÄÆ ËÄÖ ÄØÑÕÏÀÚÊºÖ ÎÌ ÃÄÖ ÀÈ ½×È Ì½ÍÎ ÀÏ½ ÑÀÙÈË¼À ÊÀÈ ÑÆÄÍÓÈÍ» ÀËË ÊÀÈ ÀÏ½ ÓÇÍ ØÑÐÏÇ Ò¿ÍÀÂÇ ÒØÌÅÕÍ¼ÀÖ ÌÄ ÓÎÍ ÎØÇÃ½ ºËÄ ¬ÍÓÄÑÒÎÍ Ä¼ÍÀÈ ÌÄÆ ËÇ ¢ ÏÑÐÇÍ ÒÊ ÎØÓÄÑ ÓÇÖ ¥ÒºËÒÈ ÔÀ Ä¼ÍÀÈ Î ÍÔÑÕÏÎÖ ÓÎØ ¢ËØÌÏÈÀÊÎ¿ ÒÄ ½ËÇ ÓÇ ½ÑÄÈÀ ØÑÐÏÇ ÊÀÈ ÌÄ ÓÈÖ ÆÍÕÑÈ Ì¼ÄÖ ÏÎØ º×ÄÈ Ä¼ÍÀÈ Ò¼ÆÎØÑÎ ½ÓÈ ÔÀ ÅºÑÄÈ ÀÑÊÄÓ ÓÀËºÍÓÀ ÒÓÎ ËÈÌ ÍÈ ÓÎÍ ÓÎÌºÀ ÀØÓ½ Î ¢ËØ ÌÏÈÀÊ½Ö ÊÈÍÄ¼ÓÀÈ ÒÄ ¦×ÕÑ ÅÈÀ§ ÀÆÆËÈÊÐÍ ÎÌ ÃÕÍ ÎÈ ÎÏÎ¼ÄÖ º×ÎØÍ ×Ñ½ÍÈÀ ÓÐÑÀ Ã¼ÊÓØÀ ÀÍÄ¿ ÑÄÒÇÖ ÏÀÈÊÓÐÍ ÒÓÈÖ ×ÐÑÄÖ ÀØÓºÖ ÀÓ´ ÀÑ×»Í ÄÏÈÒÓÑºÅÄÈ Î ÑÈÒÓÈ Í ÄÍÓº ÒÌÀ ¢ ÑÆÄÍÓÈÍ½Ö ÀÍÀÆÄÍÍ»ÔÇÊÄ ÒÓÇ ÀÍ ÎÑºÍÓÒÎ Æ¿ÑÈÒÄ ÒÓÇÍ ÔÍÈÊ» ÑÆÄÍÓÈÍ»Ö ÊÀÈ ÒÓÎÍ ÄÈÑÀÈ ÉºÑÎØÍ ½ÓÈ ÃÄÍ ØÏ Ñ×ÄÈ ÏÎËØÓº ËÄÈÀ ÍÀ Ã¼ÍÄÈÖ ÃÀÍÄÈÊ½ ºÍÀÍ ÓºÓÎÈÎ ÏÀ¼ÊÓÇ ÏËÐÖ ÔÀ Æ¼ÍÄÓÀÈ ÏÑÎÒÄÊÓÈÊ» ×ÑÇÒÈÌÎÏÎ¼ÇÒ» ÓÎØ ÐÒÓÄ ÍÀ ÀÏÎÅÄ¿ÆÄÈ ÓÎØÖ ÌØÚÊÎ¿Ö ÓÑÀØ ÌÀÓÈÒÌÎ¿Ö Ï¼ÒÇÖ ÄÏÈÒÓÑºÅÄÈ ÊÀÈ Î ÓÎËÓ¼ÃÇÖ ¿ÒÓÄÑÀ ÀÏ½ ÌÈÀ ÎØÒÈÀÒÓÈÊ ×ÀÌºÍÇ ×ÑÎÍÈ ÎÏ½ÓÄ ÊÀÈ ÌÄ ÓÎØÖ ÓÎØÍÓÎ¿ ÀÓÒÀÓÙ½ÆËÎØ ÓÎ ÊºÍÓÑÎ

Ä¼ÍÀÈ ÏË»ÑÄÖ ÓÀ ÃÄÉÈ ØÏ Ñ×ÄÈ Î ÊÀËºÓÈ ÀÑÈ ÒÓÄÑ Ä¼ÓÄ ÔÀ ÌÄ¼ÍÄÈ Î ºÓÎ Ä¼ÓÄ ÔÀ ÀÏÎÊÓÇ ÔÄ¼ ËËÎÖ ¢ ÑÆÄÍÓÈÍ½Ö ÆÄÍÈÊÐÖ ÄÍÐ Ä¼ÍÀÈ ÊÀË½Ö ÏÀ¼ÊÓÇÖ º×ÄÈ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ ÍÄ¿ÑÀ ÀÏ½ ÓÎ ÄÏÈÓÑÄÏÓ½ ÊÀÈ ÀØÓ½ ÃÄÍ Ä¼ÍÀÈ ØÏºÑ ÓÎØ ÀÈ Î ¼ÃÈÎÖ ÃÄÍ ÊÑ¿ÁÄÈ ½ÓÈ º×ÄÈ ÒÓ½×Î ÓÇÍ ÄÏÈÒÓÑÎ Å» ÒÓÇ ¼ÁÄÑÏÎØË » ÓÇ ÌÄÓÄÆÆÑÀÅ» ÒÄ ºÍÀ ÌÄÆ ËÎ ÄØÑÕÏÀÚÊ½ ÏÑÕÓ ÔËÇÌÀ Ï½ ÄÊÄ¼ ÊÀÈ ÏºÑÀ ÔÀ ÀÍÀÙÇÓÇÔÄ¼ ÌÈÀ ÊÀË» Ë¿ÒÇ ÆÈÀ ÓÎ ÊºÍÓÑÎ ÓÇÖ ÌØÍÀÖ ÀËË ÊÀÈ ºÍÀÖ ÓÄÑÌÀÓÎÅ¿ËÀÊÀÖ ÀÑ×ÈÊ ÕÖ ÀÍÀÏËÇÑÕÌÀÓÈ

Ê½Ö ÓÎØ ÈÊÎÏÎË¼ÃÇ ÊÀÈ ÌÄ ÓÇÍ ÏÑÎÎÏÓÈÊ» ÍÀ Æ¼ÍÄÈ ÁÀÒÈÊ½Ö ÓÇ ÌÄÔÄÏ½ÌÄÍÇ ÒÄÙ½Í

ÀÈ ÏÎËØÌÄÓÎ×ÈÊ½Ö ¢ ÕÊÑ ÓÇÖ ½ÊÊÀËÇÖ Ä¼×Ä ÃÄÈ ÓÇÍ ÄÅÄÓÈÍ» ×ÑÎÍÈ ÕÖ ºÍÀ ÌÄÆ ËÎ ÏÑÎÒÕÏÈÊ½ ÒÓÎ¼×ÇÌÀ ÒØÒÏÄ¼ÑÕÒÇ ÊÀÈ Ç ÏÎËØÌÄÓÎ×ÈÊ½ÓÇÓÀ ÒÓÎÍ ÀÍÀÔÇÍÀÚÊ½ ºÊÀÍÀÍ ÏÎËËÎ¿Ö ÍÀ ÍÎÌ¼ÒÎØÍ ½ÓÈ ÓÀ ÏÑ ÆÌÀÓÀ ÔÀ ÀÍÓÈÒÓÑºÅÎÍÓÀÍ ÏËÀÍ» ÔÇÊÀÍ ½ÌÕÖ ÏË ÍÇÍ ÎÈÊÓÑ Í ¢ ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÓÎØ ¢ËØÌÏÈÀÊÎ¿ ÀÏºÃÄÈÉÄ ÓÇÍ ØÏÄÑÎ×» ÓÎØ ÒÄ ½ËÎØÖ ÓÎØÖ ÓÎÌÄ¼Ö ÊÀÈ ÄÈÃÈÊ ÄÊÓ½Ö ÆÇÏºÃÕÍ ÊÀÈ Ï»ÑÄ ÌÄ ×ÀÑÀÊÓÇÑÈÒÓÈÊ» ÍÄÒÇ ÓÎ ¦ÍÓºÑÌÏÈ§ ÏÀÑ½ÓÈ ºÏÀÈÙÄ Ì½ÍÎÖ ÓÎØ ÊÈ ½ËÎÈ ÓÎØÖ ÏÄÈÃ» ½ÌÕÖ ÓÀ ×Ñ½ÍÈÀ ÏÄÑÍ ÍÄ ÊÀÈ Î ÕÊÑ ÓÇÖ ÓÙÎ¿ÍÈÎÑ ½ÏÕÖ ÊÀÈ Î ÄÎÃÕÑ¼ ÃÇÖ ÓÙÎ¿ÍÈÎÑ ×ÑÄÈ ÙÎÍÓÀÈ ×Ñ½ÍÈÀ ÆÈÀ ÍÀ ÀÍÀË ÁÎØÍ ÓÇ ÃÎØËÄÈ Î ÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÒÊºÅÓÄÓÀÈ ÍÀ Ê ÍÄÈ ÒÓÎ ÏÎÃ½ÒÅÀÈÑÎ ½ ÓÈ ÊÀÈ ÒÓÎ ÌÏ ÒÊÄÓ À Á ËÄÈ ÓÎØÖ ÆÆÄË½ÏÎØËÎØÖ ÌÄ Ê ÏÎÈÎ ÏÎÒÎÒÓ½ ÐÒÓÄ ÊÀÈ ÍÀ ÌÇÍ ÏËÇÑÐÍÄÈ Ì½ÍÎÖ ÓÎØ Ä ÓÎØÖ ÀÍÀÆÈÐÓÇ ÊÀÈ ÈÐÑÆÎ ÆÆÄË½ÏÎØ ËÎ Ä¼×Ä ÊÀË» ÒØÍÄÑÆÀÒ¼À ÊÀÈ ÒÓÎ ÌÏ ÒÊÄÓ ÊÀÈ Ä¼ÍÀÈ ÌÈÀ ÃÎÊÈÌÀÒÌºÍÇ ÒØÍÓÀÆ» Ê½ÌÇ ÁºÁÀÈÀ Ä¼ÍÀÈ ÒÓÀ ÒÊÀÑÈ Ç ÒÊºÂÇ ÀËË Ç ÀÑ×» Ä¼ÍÀÈ ÓÎ »ÌÈÒØ ÓÎØ ÏÀÍÓ½Ö

◆

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

✱

ÍÄ ÆÈÀ ÊÀÍ½ÍÈ

ÀÈ ÃÄÍ Ä¼ÍÀÈ Ì½ÍÎ ÎÈ ÊÀÊºÖ ÄÌÅÀÍ¼ÒÄÈÖ ÒÓÇÍ ØÒÓÑ¼À Ä¼ÍÀÈ ÊÀÈ ÓÎ ¦ÓÎØÏº§ Ê ÏÎÈÕÍ ÃÈÄ ÔÍÐÍ ÏÎØ ÄÍÎ×ËÄ¼ ÓÎÍ Ê½ÒÌÎ

ÈÊÑ ÈÊÑ

✍

ÄÈ ËÎÈÏ½Í Î Ø×ÎÌ ÍÇÖ ½ÏÕÖ Ä¼×ÀÌÄ ÆÑ ÂÄÈ ÀÏ½ ÊÀÈÑ½ ¢ ÍºÎÖ ÀÑ×ÈÃÈÀÈ ÓÇÓ»Ö Ìº×ÑÈ ÓÎ ÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ ÔÀ ÎÍÎÌ ÙÄÓÀÈ ÈÐÑÆÎÖ ÈÀÍÍ½ÏÎØËÎÖ ÊÀÈ »ÓÀÍ ÓÎ ÃÄÉ¼ ×ºÑÈ ÓÎØ ÏÑÎÇÆÎ¿ÌÄÍÎØ ÏÑÎºÃÑÎØ ÓÇÖ ÈÐÑÆÎØ Ï¼ÊÀ ¢ ÈÀÍÍ½ÏÎØËÎÖ ÏÑÎÓ ÔÇÊÄ ÀÏ½ ÓÎÍ ¢ËØÌÏÈÀÊ½ ÌÄ ÓÇ ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇ ÓÎØ ÀÍÀÔÇÍÀÚÊÎ¿ ÏÎØ ÏºÑÀÒÄ ÕÖ ÌÄÒÎ ÒØÍÄÑ Æ ÓÇ ÓÎØ ÓÎÍ ÀÎ¿Ì ÇÍÓÈÎ¿ÑÇ

✍

ÓÎÍ ¢ËØÌÏÈÀÊ½ ÀÍÀÑÕÓÈÎ¿ÍÓÀÈ ÏÎÈÎÖ ÊÀÈ ÆÈÀÓ¼ ºÃÕÒÄ ÒÓÈÖ ÄÅÇÌÄÑ¼ÃÄÖ ÓÇÍ Ä¼ÃÇÒÇ ÏÄÑ¼ ¦ÊÀØÆ § ÊÀËºÓÈ ÄÎÍ ÑÍÓÎ Î ÎÏÎ¼ÎÖ ½ÏÕÖ ËºÍÄ ÒÓÇÍ ÎÌ ÃÀ ÃÄÍ ºÆÈÍÄ ÏÎÓº »ÏÕÖ Ê ÏÎÈÎÖ º×ÄÈ ÒØÌÅºÑÎÍ ÀÏ½ ÀØÓ» ÓÇ ¦ÃÈÀÑÑÎ»§

✍

ÒÓÀÔÄÑ½ÓÇÓÀ ÒÓÈÖ ÀÏ½ÂÄÈÖ Ä¼ÍÀÈ ¼ÃÈÎÍ ÓÇÖ ¥ÇÍ ¥Ñ¼ÓÇ ÀÏÎÑÑ¼ÅÔÇÊÄ Î ºÊÈ ÆÈÀÓ¼ ¦ÃÄÍ ÏÀ¼ÑÍÎØÌÄ ÌºÓÑÈÎØÖ ÄËÄ¿ÔÄÑÎØÖ§ ÓÇÍ ¥ÄÓ ÑÓÇ ØÏºÆÑÀÂÄ Î ÍÒÈÀÌÏÀÌÅÎ¿ÍÎØ » Ê ÏÕÖ ºÓÒÈ¨

✍

¥ÐÑÀ ÓÈ ÔÀ ÏÑÎË ÁÄÈ ÍÀ ÏÑÕÓÎÅÓÈ ÉÄÈ Î ÈÀÍÍ½ÏÎØËÎÖ ÀÏ½ ÓÎ ÌÏ ×ÀËÎ ÓÇÖ ÄËËÇ ÍÈÊ»Ö ÃÈÀÈÓÇÒ¼ÀÖ Ä¼ÍÀÈ ÆÍÕÒÓÎ ¥Î ÔºÌÀ Ä¼ÍÀÈ ÍÀ ÌÇÍ ÊÎÈÓ ÉÄÈ ÍÀ º×ÄÈ ÄØ×ÀÑÈÒÓÇÌºÍÎØÖ ÓÎØÖ ¦ÌÄÆ ËÎØÖ§ ÀËË ÍÀ ÏÀÈ×ÔÄ¼ ÓÎ ØÏ½ËÎÈÏÎ ÓÇÖ ÒÄÙ½Í ÄÏ¼ ¼ÒÎÈÖ ½ÑÎÈÖ ÄÈÃÈÊ ÒÓÇ Ì ×Ç ÓÇÖ ÏÀÑÀÌÎÍ»Ö

✍

5P ÏÄÑÀÒÌºÍÎ ÀÁÁÀÓÎÊ¿ÑÈÀÊÎ ÓÎ ÄËËÇ ÍÈÊ½ ÏÎÃ½ÒÅÀÈÑÎ ºÙÇÒÄ ÏÀËÈºÖ ÊÀËºÖ ÌºÑÄÖ ¸ËÀ ÉÄÊ¼ÍÇÒÀÍ ÓÇÍ ºÌÏÓÇ ½ÓÀÍ ¯ ÊÈ ÄÍÐ Ä¼×Ä ÏÀÑÔÄ¼ ÎÌ½ÅÕÍÇ ÀÏ½ÅÀÒÇ ÓÇÖ Î¿ ÏÄÑ ÈÆÊ ÆÈÀ À¼ÓÇÌÀ ÀÍÓÈÊÀÓ ÒÓÀÒÇÖ ÓÎØ Ø×ÎÌ ÍÇ ¯ ÁÑºÔÇÊÀÍ ÎÌ ÃÄÖ ÏÎØ ÏÑ½ÓÄÈÍÀÍ ÍÀ ÌÄ¼ÍÄÈ Î ÀÑ×ÈÃÈÀÈÓÇÓ»Ö Ìº×ÑÈ ÓÎ ÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ ØÓºÖ ½ËÕÖ ÏÄÑÈºÑÆÕÖ »ÓÀÍ ÎÌ ÃÄÖ ÏÎØ ÀÆÀÏ ÍÄ ÓÎÍ ÀÒ¼ËÇ ÊÀÆÊ ÓÒÇ ¢ ¢ËØÌÏÈÀ Ê½Ö ×ÕÑ¼Ö Ò×½ËÈÀ¨ Ç Ê½ÍÓÀ ÏÎØ ÀÊÎËÎØÔÄ¼ ÏÈÒÓ ÓÎÍ Ñ¿ËÎ Î ¢ ½ÏÎØ ÄÑÆ ÙÄÓÀÈ Î ØÈ½Ö ÓÎØ ¦ ÅÑÀ¼Ì§ ÊÀÈ Î ÑÆÎÓºËÇÖ ÓÎØ ÊÎØ

✍

ÌÏ ÑÎØ ¥ÙÐÑÓÙÎÆËÎØ ÀÈ Ç ÀÆÕÍÈÒÓÈÊ» ÃÈÀÍ Ô¼ÒÓÇÊÄ ÀÏ½ ÓÀ ¦ÌÏÎØÌÏÎ¿ÊÈÀ§ ÓÎØ ÀÒ¼ËÇ ÕÆÑÀÅÈºÖ ÒÓÎ Ñ ÊËÄÈÎ ÏÀÒÓÈÓÒ ÃÀ ÒÓÎ ÀØÓÀÍÓÙ½ÆËÄÈÎ ÊÀÈ ÎÌÎÑÅÈºÖ ÓÎØ ÏÎÃÎÒÅÀ¼ ÑÎØ ÒÓÎ ËÇÑÎ ÓÒÈ ÆÈÀ ÍÀ ÔØÌ½ÌÀÒÓÄ ½ÓÈ Î ÀÒ¼ËÇÖ Ä¼ÍÀÈ ÀÊ½ÌÀ ÄÃÐ

✍

ÀÍÀÔÇÍÀÚÊ½Ö ÊÀÈ ¢ËØÌÏÈÀÊ½Ö Ï ÍÄ ÅÎØË ÆÈÀ ÓÎ Å ÈÍÀË ÅÎÑ ÓÇÖ ØÑÕË¼ÆÊÀ ÀËË ÓÎ ÄËËÇÍÈÊ½ ÌÏ ÒÊÄÓ Ê ÔÄ ËËÎ ÏÀÑ ÀÍÔÄ¼ ¢È ÌÈÒºÖ ÎÌ ÃÄÖ ÊÎÍÓÄ¿ÎØÍ ÍÀ ¦ÁÀÑº ÒÎØÍ ÊÀÍ½ÍÈ§ ÊÀÈ ÀØÓ½ Ê ÔÄ ËËÎ ÏÀÑ ÓÈÌ ÓÎ ÄÆ×ÐÑÈÎ ÏÑÕÓ ÔËÇÌÀ ÏËÄÈÎÍ½ÓÇÓÀ ÓÕÍ ÒØËË½ÆÕÍ ÙÄÈ ÀÏ½ ÓÈÖ ÊÑÀÓÈÊºÖ ÄÏÈ×ÎÑÇÆ»ÒÄÈÖ

ÓÎØ ¢ ÊÀÈ ÓÇÖ £¥ ÊÀÈ ÏÎËËÎ¼ ÀÍÀÑÕÓÈÎ¿ ÍÓÀÈ ÓÈ ÓÎ ÔºËÎØÌÄ Ó½ÒÎ ÆÊË ÌÎØÑ ÊÀÈ Ó½ÒÎ ÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÒÌ½

✍

¸ËÎ ÊÀÈ ÏËÇÔÀ¼ÍÎØÍ ÒÓÇÍ ÀÈÀÍ¼À ÎÈ ÅÕÍºÖ ÄÍÀÍÓ¼ÕÒÇÖ ÒÓÈÖ ÏÑÀÊÓÈÊºÖ ÊÀÈ ÓÈÖ ÓÀÊÓÈÊºÖ ÓÎØ ¥ÄÍ ÓÄ ÑÎÖ ÓÎ ÏÀÑ½Í Ï ÍÓÕÖ Ç ÃÈÎ¼ÊÇÒÇ ÊÑÀÓ ÄÈ ÒÓ ÒÇ ØÏºÑ ÓÎØ ÏÑÎÏÎÍÇ Ó» ÊÈ ÀÖ ÆÊÑÈÍÈ ÙÎØÍ ÎÈ ÌÈÒÎ¼ ÏÀ¼ÊÓÄÖ

✍

ÃÇÌÎÓÈÊ½ÓÇÓÀ ÓÇÖ ÔÍÈÊ»Ö ÎÌ ÃÀÖ ÏÎÃÎÒÅÀ¼ÑÎØ º×ÄÈ ÏºÒÄÈ ÏÎË¿ ×ÀÌÇË Ä Ã¿Î ÅÈËÈÊ ÌÄ ÓÇÍ ÓÀË¼À ÊÀÈ ÓÇ ÀÍ¼À ÎÈ ÔÄÀÓºÖ »ÓÀÍ ËÈÆ½ÓÄÑÎÈ ÀÏ½ ÀØÓÎ¿Ö ÏÎØ ÏÑÈÍ ÀÏ½ ÃØÎ ×Ñ½ÍÈÀ Ï»ÆÀÈÍÀÍ ÒÓÈÖ ÏÑÎÏÎÍ»ÒÄÈÖ

ÎË¿ ÊÀË Ê ÍÄÈ Î ÀÍÀÔÇÍÀÚÊ½Ö ÊÀÈ ÀÍÀÃÈÎÑÆÀÍÐÍÄÈ ÓÎ ÓÌ»ÌÀ ÒÊ ÎØÓÈÍÆÊ ÌÄ ÃÈÊÎ¿Ö ÓÎØ ÀÍÔÑÐÏÎØÖ ½ÏÕÖ Î ÀÙº×À Î «ºÍÑÈÊÒÄÍ ÊÈ Î £½ÓÒÀ ÊÀÈ ÌÄ ºÍÀ ÌÄÆ ËÎ ½ÍÎ ÌÀ ÓÎØ ÄØÑÕÏÀÚÊÎ¿ ÏÎÃÎÒÅÀ¼ÑÎØ ÓÎÍ ÈÓ ÈÙÄÑ ÈÀ ÀÏÎÑ¼À Ì½ÍÎ ¥Î ÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ ÏÎØ Î £½ÓÒÀ ºÅÄÑÄ Ë¼ÒÓÀ ÌÄ ÎÍ½ÌÀÓÀ ÀÏ½ ÓÇÍ ÑÆÄÍÓÈÍ» »ÓÀÍ Ò×ÄÓÎÖ ÊÀÈ ÓÐÑÀ Ò×ÄÓÈÊ½Ö » Ä¼×Ä Ã¼ÊÈÎ ÊÀÈ ÓÐÑÀ Ê ÏÎÈÎÈ ÌÄÓ ÍÈÕÒÀÍ ÆÈÀ ÓÈÖ ÄÏÈËÎÆºÖ ÓÎØÖ

✍

ÀÈ ÌÈÀ ÊÀÈ ËºÌÄ ÆÈÀ ÀÏÎÑ¼ÄÖ ÊÄÅÓÄ¼ÓÄ ÓÇÍ ºÊÏËÇÉÇ ÀÑ×ÈÊ ÊÀÈ ÓÎÍ ÃÈÊÀÈÎËÎ ÆÇÌºÍÎ ÄÊÍÄØÑÈÒÌ½ ÒÓÇ ÒØÍº×ÄÈÀ ÓÎØ ÀË ÁºÑÃÄ ½ÓÀÍ ÓÎØ ÀÍÀÊÎ¼ÍÕÒÀÍ ½ÓÈ ÓÎ ÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ ÄÏÈÒÓÑºÅÄÈ Î ÄÍÓºÒÌÀ ÆÈÀ ÓÎÍ ÎÏÎ¼Î ÓÎØ ºËÄ ÆÀÍ ½ÓÈ ¦Ä¼ÍÀÈ ÒÀÊ ÓÇÖ§

◆

¢È ÀÏºÍÀÍÓÈ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

ÓÎØ ÈÐÑÆÎØ ÀÍÎØÒ½ÏÎØËÎØ ÓÈÌ» ÓÇÖ ÀÆ ÏÇÖ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

ÓÇÖ ¥ÐÍÈÀÖ ÀÑÊÄÓ ÊÇ

¢È ÓÄÌÏºËÇÃÄÖ ÓÇÖ Ä¿ÅÎÑÇÖ ÊÎÈË ÃÀÖ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

ÓÎØ ¼ÊÎØ ÀÍÀÆÈÕÓ½ÏÎØËÎØ

¢È ÃÑ½ÌÎÈ ÓÇÖ ÀÆ ÏÇÖ Ä¼ÍÀÈ ÍØ×ÓÄÑÈÍÎ¼ ÀÑÓ¼ÎØ

ÓÇÖ Ñ¼ÍÓÀÖ È ÏÏÀ

¼ÊÇ ÓÇÖ ÀÌÎÔÑ ÊÇÖ ÀÑÓ¼ÎØ

ÓÎØ »ÌÎØ ÁÃÄËÈÐÃÇ

Ï½ ÓÇÍ ÊÑÇ ÓÇÖ Ï½ËÇÖ ÀÑÓ¼ÎØ

ÓÎØ ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎØ È ÍÍÀÑÇ

ÀÑÀÊÀËÐ ÆØÍÀ¼ÊÄÖ ÌÇÍ ÊËÀ¼ÓÄ ÀÑÓ¼ÎØ

ÓÕÍ ÓÀ¿ÑÎØ ¥ÒÈÐËÇ «Ñ»ÒÓÎØ ÀÊÀË½ÏÎØËÎØ

¥Î ÒÏÈÑÓ½ÊÎØÓÎ ÏÑÈË¼ÎØ

ÓÎØ È ÍÍÇ ¢ÈÊÎÍÎÌ¼ÃÇ

£ÄÏ½ ÏÑÈË¼ÎØ

ÓÎØ ÀÒ¼ËÇ ÀÅºÀ ¥ÇÍ ÄÏ½ÌÄÍÇ ÁÃÎÌ ÃÀ ÊØÊËÎÅÎÑÄ¼ ÓÎ EWE

¢È ÓÄÌÏºËÇÃÄÖ ÓÇÖ Ä¿ÅÎÑÇÖ ÊÎÈË ÃÀÖ

+<?C7 41A>H0A->H

# ! # # ! # " " " "

'%> BH=+3A8> 0?>3+GD7:4 ><.5E=0 .;4F C8F 0?>5!B48F CE=

% * * * # * % * ! ) # $ % #' $% $% # $* # % * % ( * # ! * ! & # $% # % $ $% ! # % * $ $% # '$ % ( ! % ( $% # ( % ( )"# ( $ ! *% % $ % $% # $ ! $ & )% $ % % # $% & $% # % * # % # * % ( % * * * $* # $ ' % ! % $% & ( % # % % # ( ' % " " ' $ % ! # $ $%# % % % % *( ! * ! ! $% %# ! % * ! % $ % $ % * $ $ $

?06:>B<-E= BH=43A-E= C7F ><<>H=8BC8:,F 84D=>/F :08 CE= 0;:0=8:@= :><<>H=8BC8:@= H=380B:+24E= :08 4838:! C8F 0 ?>5!B48F C>H >H 06:>B<->H H=43A->H <4 C>HF 48:>B8+=0 . A>HF 680 C7= ?0A03>G, =+E= :><<!CE= BC7= /<5E=0 <4 C>HF .A>HF 0HC>/F C> BH=+3A8> !;;094 :08 C> .=><0 C>H .< <0C>F 0?. >B80;8BC8:. A60C8:. ><<>H=8BC8:. B4 ><<>H =8BC8:. .<<0 C7F ;;!3>F 4;;7=8:. C<,<0 C7F :><<>H=8BC8:,F 84D=>/F ' "+>F A0<<0C4/F C>H .<<0C>F 494;+67 > B/=CA>5>F >H;8.?>H;>F D,=08 4:4<1A->H 4=CA8:, ?8CA>?,'

# #

%0 ?;,A7 ?A0:C8:! C>H 83AHC8:>/ BH=43A->H C>H 1A+ D7:0= :08 4:3.D7:0= 0?. C7= C>H C> B0= <80 ?> ;/C8<7 :08 0=0=C8:0C!BC0C7 ?76, 680 C7 <4;+C7 CE= ?A@CE= GA.=E= C7F 8BC>A-0F C>H .<<0C>F %0 &)?0=C0' CE= ?A0:C8 :@= <!F 3-=>H= C7 3H=0C.C7C0 <80F 0?* 4HD4-0F 4:C-<7B7F C>H 8 BC>A8:>/ 4:4-=>H BH=43A->H :08 C>H A.;>H ?>H +?0890= C0 ?A. BE?0 ?>H BH<<4C4-G0= B* 0HC. HA-EF .<EF 5EC-I>H= C8F BH= D,:4F :!CE 0?. C8F >?>-4F 83A/D7:4 C> .<<0 C8F

B/<5E=0 <4 C> A76>A80=. 7<4A>;.68> ?>H 34= 4-G4 0:.<0 H8 >D4C7D4- ">4<1A->H BH=,;D4 BC>= 48A08! C> 83AHC8:. > H=+3A8> C>H >B80;8BC8:>/ A60C8:>/ .<<0C>F C7F ;;! 3>F BC> 94=>3>G4-> & 48A084/F' BC0 6A054-0 C>H H= 3+B<>H 7G0=8:@= C<>?;>-E= %8F ?A>4C>8<0B-4F :08 C7 38>A 6!=EB7 C>H >H 0=4;;038:>/ >B80;8BC8:>/ H=43A->H 0=+ ;014 7 #A60=EC8:, ?8CA>?, 7 >?>-0 4:;+GC7:4 0?. C7 >B80 ;8BC8:, H=38!B:427 ?>H ?A06<0C>?>8,D7:4 C>= >/;7 C>H %0 <+;7 C7F ,C0= >8 )A8BC>F A10=-C7F "-:>F 7<7CA! C>F C0<!C7F .::8=>F 1A0!< ?4=0A.680 :08 7<>BD+=7F 863.?>H;>F #8 4A60B-4F C>H >H H=43A->H C>H >B80;8BC8:>/ A60C8:>/ .<<0C>F C7F ;;!3>F 38,A:4B0= BH=>;8:! 45C! <+A4F ?. C0 ?A0:C8:! 6-=4C08 50=4A, 7 5HB8>;>68:, 4?-3A0B7 BC> BH=+3A8> CE= 834@= C7F #:CE1A80=,F ?0=!BC0B7F #8 0 =05>A+F BC> ?AEC.6=EA> 0HC. 8BC>A8:. 646>=.F ,C0= BH=4G4-F :08 4:C.F 0HC>/ 275-BC7:0= 3H> :4-<4=0 BG4C8:! ?A@C0 C> &(08A4C8BC,A8> 2,58B<0 4?- C7F ?A@C7F 4?4C4->H C7F $EB8:,F 7<>:A0C-0F CE= >18+C' :08 :0C.?8= 7 & 80<0ACHA-0 680 C7= <4;4CE<+=7= 4?+<10B8= CE= 8<?4A80;8BC@= C7F =C!=C :08 C>H 4;;7=8:>/ BCA0C>/ BC> =40A. >184C8:. :A!C>F' ?-B7F 0?. C0 ?A0:C8:! 6-=4C08 6=EBC, 7 834>;>68:, C>?> D+C7B7 CE= BH=+3AE= (0A0:C7A8BC8:! BC> 83AHC8:. BH=+ 3A8> 4?8:A!C7B0= CA48F C!B48F 0A8BC4A, C!B7 ?>H 4-G4 B0= 10B8:. 4:5A0BC, C>= 7<>BD+=7 863.?>H;> 7 :4=CA@0 <4 C>= 1A0!< ?4=0A.680 :08 7 3498! <4 :HA8.C4A>HF 4:?A>

B@?>HF C>HF " 80==8. :08 A 83+A7 #8 B7<0=C8:.C4A4F BH6:A>/B48F 834>;>68:@= C>?>D4C,B4E= +68=0= ?!=E B4 D+<0C0 680 C7 BC!B7 CE= B>B80;8BC@= 0?+=0=C8 B4 I7C,<0C0 C>H ?>;+<>H :08 C7F 48A,=7F 0?+=0=C8 BC> A. 6A0<<0 :08 C> 0C0BC0C8:. C>H .<<0C>F BC0 I7C,<0C0 C0:C8

" # ! $ $ ! ! $ $ $ ! & %> 4=80-> <+CE?> 4A60C@= GEA8:@= :08 :0C0?84I><+=E= 4D=>C,CE= BC>= 06@=0 4=0=C->= C7F :0C0?84I>/B7F <?>HAI>H 0I-0F H?+A C>H 38:08@<0C>F C>H ?A06<0C8:>/ 0HC>:0D>A8B<>/ CE= 4D=>C,CE= H?+A C7F BH=4=@B4EF .;E= CE= 10;:0=8:@= ;0 @= B4 <80 0;:0=8:, ><>B?>=3-0 0HC. 4-=08 C> D4<4;8@34F B/=

:,F :08 BC7 BC!B7 0?+=0=C8 BC0 0BC8:! :.<<0C0 C7F G@A0F C> > H=+3A8> C>H >B80;8BC8:>/ A60C8:>/ .<<0C>F C7F ;;!3>F 380CH?@D7:0= 4?86A0<<0C8:! >8 0AG+F C>H .<<0C>F ?>;8 C8:+F 0?08C,B48F 4= 4-348 ?A>6A!<<0C>F .?EF :08 0=0;HC8:! >8

0HC, C> C7= 450A<.I48 ?;,AEF 680 C> I,C7<0 C7F 0:43>

0?08C,B48F H?+A CE= 4A60C@= :.<0 BH=C!GC7:4 BG4C8:. H ?.<=7<0 <4 C8F D+B48F C>H :.<<0C>F ?!=E B4 I7C,<0C0 49EC4

38EGC8:, C7F 8<?4A80;8BC8:, ?>;8C8:, BC7 8:A0B-0 :08 C7= 08

A8:,F ?>;8C8:,F <4C09/ CE= >?>-E= :08 +=0 G0A0:C7A8BC8:. 2, 58B<0 H?+A C7F 83A/B4EF 10;:0=8:,F 37<>:A0C8:,F ><>B?>= 3-0F C7 BH=+G480 BH=C!GC7:4 <80 380<0ACHA-0 4: <+A>HF C>H

305>F ?;+>= C>H 4=.F 4:0C><<HA->H :08 4?8I7C! C@A0 =0 46:0

:.<<0C>F 680 &C8F ?8+B48F :08 C8F 5H;0:-B48F' <80 ?A>:,AH97 <4 0?>3+:C7 C7= 4A60C8:, C!97 C7F ;;!30F %+;>F >8 10B8:+F ?A> 6A0<<0C8:+F D+B48F ?>H H8>D+C7B4 C> BH=+3A8> C>H =4>J3AH<+ =>H :.<<0C>F C> >3,67B0= BC7= ?A>BG@A7B, C>H BC7= >< <>H=8BC8:, 84D=, :0C>GHA@=>=C0F C>= 4?0=0BC0C8:.

D7<0 C>H ><<>H=8BC8:>/ .<<0C>F C7F ;;!3>F %7= !?>27 =-0F :08 C7F A!:7F ' %+;>F 7 4;;7=8:, <?>HAI>H0I-0 :0C@ADEB4 <4 C7= CHG> BGA, 0=C0;;06, CE= ?;7DHB<@= =0 94AA8I@B7 0?* C> ?!CA8> + C0BC,B7 14180B<+=0 :08 B?0B<E38:! C>HF ?4A8BB.C4A>HF 0?. C>HF 3HBCHG4-F 0HC>/F ?;7DHB<>/F BC7 0:43>=-0 :08 A! :7 :08 =0 C>HF GA7B8<>?>8,B7 680 C>= 1-08> 494;;7=8B<. C7F G@ A0F 680 C7 BC4A+EB7 C7F :HA80AG-0F C7F :08 680 =0 C>HF +G7 0/ A8> EF :A+0F 680 :0=.=80 BC>= ?.;4<> C>= >?>->= ?A>4C>8<!I48 4 =0=C->= CE= 0=C8?!;E= C7F'

?A>B0=0C>;8B<. C>H

$ ! $ ! $!

%> > H=+3A8> C>H ><<>H=8BC8:>/ .<<0C>F C7F ;;!3>F

BH=,;D4 BC7= D,=0 C>= !AC7 C>H ?A>4C>8<0B-0 C>H

& ?. C8F ">4<1A->H <+GA8 C8F 4:4<1A->H BH=,;D4 BC7= D,=0 C> > +:C0:C> BH=+3A8> C>H ' C> BH=+3A8> ><.5E=0 :7A/GC7:4 .G8 EF CA-C> C0:C8:. ?0A! EF +:C0:C> ' 0A* .;7 C7= 0=4?!A:480 C7F ?A>?0A0B:4H,F C>H C> BH

BH=43A->H 0HC>/ :08 >8 4A60B-4F C>H 3849,GD7B0= <4 0HBC7A,

=+3A8> <?.A4B4 <4 C7= ?>;/C8<7 BH<1>;, CE= 0=C8?A>B@?E= ' =0 494C!B48 .;0 C0 I7C,<0C0 0AG@= :08 C0:C8:,F =0 3@B48

& C> >;8C8:. A054-> 4:;+GD7:0= >8 " 0G0A8!37F "4 54;>/37F :;!108=0F 8G07;-37F E0==-37F 0A

BC> :.<<0 B054-F 6A0<<+F :0C4HD/=B4EF BC0 38!5>A0 ?43-0

CB0;-37F 8!=C>F 0=0?;7AE<0C8:. <+;>F 8=!:>F 0=0 ?;7AE<0C8:. <+;>F '%0 D+<0C0 ?>H 0?0BG.;7B0= C> BH=+3A8> ,C0=

C>H 06@=>F :08 =0 D+B7 C8F 64A+F 1!B48F C7F <?>;B418:>?>8, B4EF C>H .<<0C>F

<HBC8:.C7C0 680 ;.6>HF 0B50;4-0F %> BH=+3A8> 4=+:A8=4 C8F 0 ?>5!B48F C7F 7F #;><+;480F :08 BH6:+=CAEB4 C7= ?A>B>G, C>H .<<0C>F BC7= ?!;7 :0C! C>H 50B8B<>/ :08 C>H ?>;+<>H ?>H 7 0?48;, C>H ?A.10;4 .;> :08 ?8> +=C>=7

!7 !

):=A5 2/?<F.?+<F

8-6*:(/1* *8( <* 1,:A <13 ;<-4%@0 <0? ;7;1*41;<1 3&? 7:/ 6>;0? " -6<-:*;1(6#

1/,(87A47? .:(6<1;6* -6<*@=-' <7 ;<06 7557A61;<13& 1-=6&

< 416 &<> 7 < 416 7 0/%<0? <7A 7+1-<137) *7) $:/7 <7A *58:*B47.

!7 -29.A447 <7A 8:9<7A .)447A <7A 8-:17,137) <0? 7557A61;<13&? 1-=67)?

8( <06 %3,7;0 7+1-<13%? .';-? -3,(;-1?

3755*<13& <*A<(<0<* <7A '37A *@*:1 ,0

1. %8B2@5 1? @5D A5D 2;A?68*D =6A?<=*D =<96A68* 8.6 <68<

@5D A5D 2=+B2@5D AC; 1F; :2C; A<F 3.@6@:<- 8.6 A<F =<9)

.=.6A2+ @A6D @5:2?6;)D @F;B*82D A5; .99.4* A<F =.96<- @F;B*

:<F @2 162B;* 89+:.8. 8.6 @A5; 99 1. ( .FA)D A6D @F;B*82D

:.A<D$

:24 95 @5:.@+. 2+E2 5 @-4895@5 A<F <F F;21?+<F A5D <:

;<:68* 8.A @A.@5 A5D E>?.D 1? @5 8.6 8.B*8<;A. A<F ,:

:<F;6@A68*D 62B;<-D =<F @F;*9B2 @A5 ,@E. A<; <-95 :2

( %) (.,# -)0 +) + )0

:.A<D :2 @F;26@*45@5 46. A. @5:2?6; <?4.;CA68 G5A*:.A.

-4<F@A< A<F

8.6 @A< <=<+< =*?2 2;2?4, :)?<D .;A6=?<

A<F

@C=2+. A<F

# )@. @A< 28):/?5 @A5; B*;. @F;*9B2 A< @F;)1?6< A<F <::<F;6@A68<- ,::.A<D A5D 99 1<D !6 1<F926)D A<F @F;2 1?+<F / @A.7.; :)?2D

2. 1<F926 AC; 8<::<F;6@A>; @A. 8,886;. 8.6 @A. ?23<?:6

"< < F;)1?6< @A5?6G,:2;< 8.6 @A6D .=<3 @26D A<F <F F;2

@A68 @F;168 A.

1?+<F A5D @F48);A?C@2 A5; 8-?6. =?<@<E* A<F @A5; .=,

3. 8.A @A.@5 8.6 A. 8.B*8<;A. A<F @A< EC?6,

8?<F@5 A<F 86;1-;<F 248.B+1?F@5D 3.@6@A68*D 168A.A<?+.D =<F

4 89<4* 2;A?68*D =6A?<=*D $"< @F;)1?6< .;)B2@2 @A5; A5; 2=272?4.@+. 8.6 15:<@+ 2F@5 A<F =?<@C?6;<- 8.A.@A.A68<- A<F =<F B. 248?6B2+ A2926CA68 .=, A< < F;)1?6< 8.B>D 8.6 ;. 2=272?4.@B2+ :.G+ :2 ,9< A< ,::. 8.6 ;. 3)?26 F=, )48?6@5 @A< < F;)1?6< A< =?, 4?.::. A<F $"< @F;)1?6< )@A2692 E.6?2A6@A*?6. @A5; 8A292@A68* =6 A?<=* A5D <::<F;6@A68*D 62B;<-D @A5; 2;A?68* =6A?<=* A<F =<9@2/+868<F ,::.A<D 8.6 @A<; @ A 96; @A. .1293

)46;2 =6< :2@<D :2A A5; =.96;,?BC@5 A5D :<;.?E+.D :2 A< ;,B< 15:<0*36@:. A<F <):/?5

"< :2 A< < F;)1?6, A<F 8 92@2 ,92D A6D .;A63.@6@A68)D 1F; :26D ;. 2;CB<-; 46. ;. F=2 ?.@=+@<F; A5 15:<8?.A+. 8.6 A5; 26?*;5 "< @F;)1?6< 2;)8?6;2 A5; .99.4* =<F )8.;2 5 2;A?68* =6A?<=* :2 A5; .=,3.@* A5D @A6D ?A5

;A68.A)@A5@2 A< @-;B5:. # ;6.+. 8.6 ;2 7 ?A5A5 .821<;+. 8.6 ? 85$ =<F 2+E2 E.? 726 A< %8A.8A< F ;)1?6< A<F ,::.A<D A<; 28):/?5 A<F :2 A< @-;B5:. # 9*?5D 2B;68* 8.6 =<96A68* 6@<A6:+. @( ,92D A6D 2B;68)D :26<;,A5 A2D =<F G<F; @A5; 99 1.$

<::<F;6@A68 ,::.A. A5D 2?:.;+.D 8.6 <F94.?+.D 8.6 @A<FD @ @ ")9:.; 8.6 A6:6A?>3 8.6 @A<FD 3F9.86@:);<FD 8.6 27<?+ @A<FD .4C;6@A)D A5D 2?4.A68*D A 75D 8.6 AC; 2?4.G<:);C; A5D E>?.D :.D$

&& " *& ,#/ ,-) % )($% # "5; .;A68.A @A.@5 A<F =.96<- @F;B*:.A<D & ;6.+. 8.6 ;2 7 ?A5A5 .821<;+. 8.6 ? 85' 2=6/ 9926 .FA* 5 +16. 5 .99.4* A5D 2B;<9<468*D @-;B2@5D @A< 2995;68, 8<:: A6 A5D .821<

$ " # # $& $ ) # #$ $ ' ' " (

;+.D @2 @A2;* @-;12@5 :2 A5; .99.4* AC; @F;B58>; :)@. @A6D <=<+2D .;.=A-@@2A.6 @*:2?. A< 2=.;.@A.A68, 8+;5:. 42;68 @A.

) 0( +$) % ' +#/ ( (-$! ,$,-$% ,0( +$)

.98 ;6. 8.6 26168,A2?. @A5 E>?. :.D :2 /.@68, 8.B*8<; A5; . ;A63.@6@A68* 8.6 .;A6=<92:68* = 95

"< < F;)1?6< A<F <::<F;6@A68<- ,::.A<D A5D 99 1<D @F

$ A< 8<:: A6 A5D .821<;+.D =<F 8.A)E26 5 99 1. 248.A.

;*9B2 @A5; B*;. @A< A292FA.+< *:2?< A<F 28):/?5

@A B582 2995;68,D =?<@3F468,D =95BF@:,D ! =95BF@:,D @A<

2?4.@+2D A<F 8? A5@.; :)?2D

2995;68, 8<:: A6 A5D .821<;+.D 2+;.6 @*:2?. @A5; =926<053+.

@-4895@5 A<F <F F;21?+<F )46;2 @2 :6. =2?+<1< );A.

A<F 2995;68,D .6 5 92;6;6@A68* @A.96;68* .?E* A5D .FA<16 B2@5D

". B):.A. =<F .=.@E,95@.; A< F;)1?6< *A.; A. =.?.8 AC 1. %8B2@5 1? @5D A5D 2;A?68*D =6A?<=*D 2 26@545A* A< @ .E.?6 15 %8B2@5 A5D .;A6=?<@C=2+.D A<F @A< < F;)1?6< A5D <: :<F;6@A68*D 62B;<-D 2 26@545A* A<; @ 2A.9+15 2. 8.A EA5@5 AC; @F:: EC; 2 26@545A* A<; @ .??* 3. ". 8.B*8<;A. AC; 8<::<F;6@A>; @A5; = 95 8.A A<F =<9):<F 2 26@545A* A<; @ ;AC;+<F 4. .A.@A.A68, A<F 5. 89<4)D 2;A?68*D =6A?<=*D "< @F;)1?6< 0*36@2 :.;63)@A< =?<D A5; 2?4.A68* A 75 8.6 A<; 2995;68, 9., 8.6 )@A2692 E.6?2A6@A*?6. @A<; .?E54, A5D 2?4.G, :2;5D .;B?C=,A5A.D @-;A?<3< A 96; @A< @-;A?<3< A6:6A?>3 A6:<;6)?5 A5D @A<; .?E54, A<F 42?:.;68<- =?<92A.?6 A<F @-;A?<3< ")9:.; 8.6 @A<FD 5?C68<-D .=2?4<-D =2+;.D 3F9.86 @:);<FD 8.6 27,?6@A<FD .4C;6@A)D A<F 2?4.G,:2;<F 2995;68<- 9. <-$ $ " # # $& $ ( #$ % !" # "

" U

3K\_cW <TQa^hPaM^h

UUU

! !

* &! %& * %&$! c^ $+ ) \T cW] ca^\^ZaPcXZL T]KaVTXP c^ Qa=Sh cWf AaMcWf * " + )ZPcPbc=bTXf _^h H Shbchg`f H TM]PX =V]ebc^ _Ô \_âTM ]P ^SWVLb^h]D *J_ef UPM]TcPX ST] _aNZTXcPX VXP BbcaPZPbcaÔZTfC ZPX \W \Pf YTVT[=TX c^ VT V^]Nf NcX _a^b_=dWbP] ]P \W] h_=ag^h] dO\PcPD 3aNZTXcPX VXP \XP T]KaVTXP _^h gaTX=iTcPX cW] P_N[hcW ZPcPSMZW N[e]D * " %& +& hbcTaMP ZPc= ce] _aNeae] TZ[^V`] KgTX _=dTX Tbg=cef c^ ! * bc^ ST[cM^ TXSLbTe] \T ^ YOcPc^hf gPaPZcWaXb\Ôf N[^X bgTSN] ^X bg^[XPbcKf ZPcP UKa^]cPX T]P]cM^] N[e] TZTM]e] _^h iWcÔ] TZ[^VKf VXPcM N _ef [K]T _aNZTXcPX _TaM ZPcPbcaÛLf c^h cN_^h * #$ cX P ZaXQ`f VM]TcPX cX ]P bPf _Ô\TD *

"! ! H UPM]TcPX H U^ QÔ]cPX cXf TZ[^VKf VXP [^VPaXPb\N =[[e]D :=_ef \haMiTX c^ dK\P * $ & VXP bhVZP[h\\K]W T_MdTbW ZPc= c^h /Xà V^h 3P_P]SaK^h _^h dKcTX bh]Tg`f PhcN c^ dK\P * & ) P] Z=_^X^X U^QÔ]cPX \L_ef ZPX ST] VM]TX W T_KZcPbW cWf 5ccX ZLf ^SÔ [NVe _aNeae]D J_ef ZPX ]P Kg^h] cP _a=V\PcP gaTX=iTcPX ZPX [MVWD WaT\MP * $ ) ThPVVK[XP bc^hf caMcT Z]^hfD 6aLZP] c^] ZP[OcTa^ ZPX _[K^] XbghaN h_^bcWaXZcL P UÔ K]Pf P_N c^hf _[K^] XbghaÔf ZPX KVZha^hf SW\^bX^Va= U^hf KVX]T _PcKaPf ZPX caMc^h _PXSXÔD * $ & N_ef ZPcP[=QPcT VXP c^] >MZ^ EPciW]XZ^[=^h _^h P_N _a^gdKf BP[[=iTX _=]TfC VXP c^ caMc^ hVXKbcPc^ PVâ=ZX _^h KUTaT bc^] ZNb\^ W :aMbcX ;T cXf ZP[OcTaTf ThgKf \Pf * " $ & VXP c^] /XàV^ :Oacb^ ZPX cW B ) ,& .C * ! "$(&!% ! c^h _TaPb\K]^h 4PQQ=c^h VXP cW V]ebcL h_NdTbW cWf P Vâ=f cWf \TV=[Wf KZcPbWf P_N c^hf bh\_TdKa^hf c^h 9bM Sea^h :ÔQT[^h ZPX cWf >cNaPf _a^Z=[TbT PVeVL P_N cW] _[Tha= :P\_^haMSWD * PZN\W Uâ= dP _Ô\T NcX ^X P VeVKf PhcKf ZPc= ce] TUW\TaMSe] Kg^h] VM]TX QaPg]=f ZPX T _XcK[^hf Z=cX _aK_TX ]P VM]TXD J_^X^f dTeaTM NcX PSXZTMcPX _a` cP bcP _^[XcXZ= SXZPbcLaXP \T \W]ObTXfD * +"!%& cW Q= bP]^ c^h PZa^PcWaM^hD :=cX _aK_TX ]P VM]TXD 74875 \Pf P ZÔf ec=\T VXP \XP PZN\W Uâ=D * + Z=cX \T c^ () **%% ZPX K_TXcP P_N P]PVVT[MP P_^Z=[hRWf VXP [MbcP SW \^bX^Va=Ue] bh]TaVPiN\T]e] \T cW] 3 QVPM]TX TXS^_^MW bW cWf ''!$ NcX ST] UKaTX ZP\MP ThdO]W VXP c^ _TaXTgN\T]^ c^h $'! * ! ! ]P T]^g[LdWZP] =aPVT * " &!+) ZP[OcT a^hf G[[W]Tf SW\^bX^Va=U^hf ^ 4cK[X^f :Ô[^V[^h ZPX _^[O ZP[L W S^h[TX= _^h Z=]TX càP bcW] cW SXPSXZchPZL BAW [TNaPbW geaMf 4O]âPCD * *!+ K]bcPbW N\ef NcP] cN b^hf \L]Tf \Tc= SM]TX bh]T]cTOYTXf ZPX Pbg^[TMcPX \T c^ B_`f c^] KUPVP] bcW] 7@ACD * + ]P VM]TX bP] cW] ;_NZ^ cP _^h cNbP gaN]XP \Tc= SXP\PacOaTcPX PZN\W VXPcM cW] KSXe YP] P_N cW ,)'-#*#'&D * $ ! ) bc^ :P]=[X cWf 6^h [Lf * +& TM]PX W T_MbW\W SXZPX^[^VMP VXP cW] âXbcXZL SXP Z^_L TZ_^\_Lf c^h " && $ #& bh\UTaN]ce] :^]c^\W]= P_N cW bhg]NcWcP bc^ [TZP]^_KSX^ cWf 5ccXZLfD * & )TZ SNbTXf 2XQ=]W _KaPbT K]Pf XbcâXZNf cMc[^f c^h _TaX^SXZÔ B P 7_MZPXaPCD * ! h_TOdh]^X AO_^h P]K[PQP] bT SO^ h _^haVTMPD 4c^ h_^haVTM^ ;TcPUâ`] ZPX 7_XZ^X]e]X`] ^ caXP ]c=aWf 5]SaKPf 3P_P\X\MZ^f _a`W] h_TOdh]^f ?aVP]`bTe] ?>>70 1TbbP[^]MZWf ZPX V]ebcNf ^\PS=agWf ce] VP[=iXe] ]T^[PMe] cWf 6âTM^h 7[[=S^f * $ % & VOaXbT P_N b_^h SKf bcW /P[[MP _=]e bT dK\PcP 7_XZ^X]e]MPf ZPX KcbX PYX^_^X TMcPX càP P_N c^] 4ch[XP]MSW * bc^ h_^haVTM^ 3^[X cXb\Ô ]K^f h_TOdh]^f AO_^h P]K[PQT ^ /XàV^f ;^haÔcWf ISW P_N cP gaN]XP cWf 3^[XcXZLf F]^XYWf P[[= ZPX PaVNcTaP h _LaYT bcPdTaNf bh]TaV=cWf c^h ZPX h_TOdh]^f VXP dK\PcP AO _^h * " %&! c^h bc^ 0 4 c^h ^ SW\^cXZNf bO\ Q^h[^f 3P]PVX`cWf ;_KWf iWc=TX ]P \=dTX _Nb^ ZNbcXbP] ^X SW\^bZ^_LbTXf _^h KZP]T ^ bcPd\Nf VXP cW SX_[L P]=_[PbW ZPX c^ T\_âXZN ZK]ca^ c^h 6eQÔD * ]K^ _TaX^SXZN QaMbZT cPX LSW bcP _TaM_cTaP \T c^] cMc[^ BAP _a=V\PcPC * & ) +'+ & ) TM]PX ^ SW\^bX^Va=U^f 0XP\P]cLf 4TjcP]MSWf 7ZcNf P_N _^[XcXZ= Pbg^[TMcPX \T ZaXcXZL \PcX= ZPX \T cP _^[X cXbcXZ= Sa`\T]PD

@- 3>-21*- @;E .>(A471 + <BC )@-: <>;3>-99-@5?9(:; @4 1E@(>- @; -<+31E9- @; <>;10>1*; @4C 35- :- ?EF4@)?15 91 @;EC 049; ?5;3>!2;EC +8- +?- ?E9.-*:;E: @; @1 81E@-*; 05!?@49- ?@;: @481;<@57+ ?@-A 9+ ;88! -7;,?@47-: 7-@! @4 05!>715@4C ?EF)@4?4C B?@+?; -E@+ <;E (915 :1 ?@;EC 1>3-F;9(:;EC 1*:-5 +@5 @; <>; 10>1*; @4C 01: (D15 1:5-*- ?@! ?4 -<(:-:@5 ?@; F)@49- <;>1* 4 &:B?4 :- E<;?@4>*F15 +@5 01: A- -:1DA1* 7-9*- -<+8E?4 -88! -

<;@181* A(9- @; 7-@! <+?; 9<;>1* :- - :@50>!?15 0E:-957! ?1 95- @(@;5- <1>* <@B?4 -: <>;7,/15 -5 2E?57! -E@) 4 157+:- 2(>:15 -<;3;)@1E?4 ?@;EC 1>3-F;9(:;EC -<+

-7;,31@-5 :- 1*:-5 4 1A18;E?*- <;E $@>(D15% 95- 01,@1>4 1A18;E?*- 1:01 D;9(:BC 91 7-8,@1>;EC +>;EC ?@4 ?E :(D15- 05-<>-39-@1,?15C 91 -E@;,C <;E

@4 ?@539) 9!85?@- <;E 01: 0*:;:@-5 61

-91*.;:@-5 <->-<!:B -<+ + @5 ;>*F;E:

7!A->- ;5 -<-5@;,91:1C 01?91,?15C 35-

;5 ?E9.!?15C 7-5 @(8;C -<;8,?15C

150)?1B: ?1 94 -:@-3B:5?@57) F=:4 "5 2)91C 7!:;E: 8+3; 35- @5C @; -<+31E 9- 91 05!>715- 95?) =>- - <>;.!8815 0E; .-?57! A(9-@- <;85@57)C 7-5 ;57; :;9*-C 7-5 ?@4 ?E:(D15- A- (D15 -:A>B <;71:@>57+ D->-7@)>- 91 @5C 7-7(C

@; 1*0;C 7-5 @4: (:@-?4 @B: -:@50>!?1 B:

"21*8;E: <!:@BC 10= <;E @- 8(91 7-5 ;5 :(;5 505;7@)@1C :- 617-A->*?;E:

38=??1C ?@4: !:@F- :- ?4915=:;E: + @5 -E@+ 9E>*F15 (:@;:- 018@*;

#4: *05- =>- <;E <>+A1?4 @B: 1>9- :=: ?,92B:- 91 -E@! <;E -7;,3;:@-5 ?@;EC 05-0>+9;EC @4C !:@F-C 1*:-5 4 -<;D=>4?4 -@+9B: ?E:;857! -<+

7!<;5- <>!39-@- 7E>*BC 91 @4 2E?5; 3:B9*- <;E A(8;E: :- 0=?;E: ?@;: :-5 1:491>B@57+C .!?15 @4C !015!C @;E

1: A- (D15 <->!AE>- 7-5 ?D;85-?@(C @4C 1<57-5>+@4@-C ;5 ;<;*;5 ' ?,92B :- 91 @;EC /5A,>;EC ?@;EC 05-0>+9;EC @;E 7-:-85;, ' $?<>=D:;:@-5% -<+ @;EC

-*:1@-5 8;5<+: +@5 ;5 1>9-:;* A( 8;E: :- $?@1*8;E:% @; 71:@>57+ 018@*;

1>9-:;,C :- .3;E: ?@;: 0>+9; 35- >1 <;>@!F

@;: @481;<@57+ ?@-A9+ 9(?- ?1 (:-: D>+:; 1 @4 ?15>! @B: 1618*61B: +<BC

?@-A9+ ; ;<;*;C -C 94: @; 61D:!91 1*

bcPcW _a^b_=dTXP `bcT ]P \W dXV^O] cP TaVPbXPZ= ZTZcW\K]P

ce] TaVPi^\K]e] bcP SW\^cXZ=

=\TbW P_NbhabW cWf ca^_^[^VMPf bgTcXZ= \T c^] _TaXUTaTXPZN AO_^ W ^_^MP T_P]PUKaTX c^ _a^WV^O\T]^

aPSXNUe]P ZPcKQP[T c^ SX^XZWcXZN

ZPdTbc`f Q=bTX c^h ^_^M^h

bh\Q^O[X^ cWf 74875 bcW bh]=]cWbW

TZSMS^]cP] TUW\TaMSTf geaMf

_^h TMgT cW] _TaPb\K]W TQS^\=SP \T

bh]c=ZcTf ZPX c^ ^_^M^ h_^]^\TOTX c^]

c^] ZhQTa]WcXZN TZ_aNbe_^ 7h=VVT[^

dTb\N ce] 447

5]c`]Pa^ ZPX c^] SXThdh]cL c^h

5ZN\P cP \K[W c^h SX^XZWcXZ^O

/aPUTM^h AO_^h c^h _aedh_^haV^O

bh\Q^h[M^h T_XbL\P]P] bT 5]c`]Pa^

/X=]]W 5]SaXP]N bcP VaPUTMP cWf

ZPX 5]SaXP]N cW] PcP[=]cThcW dKbW

G]ebWf

c^hf ]P \W] P]PcaP_TM c^ ZPdTbc`f

A^ SX^XZWcXZN bh\Q^O[X^ cWf G]ebWf

SW\^bMThbWf Xb^[^VXb\`] bc^] AO_^

_Pa^hbMPbT ca^_^[^VMP TMgT TVZaXdTM

STS^\K]^h NcX bT \XP cKc^XP _TaM_cebW

cW] _a^WV^O\T]W W\KaP VXP cW]

_a^ZO_c^h] XSXPMcTaP Pa]WcXZKf

ZPc^gOaebW N[e] ce] dKbTe]

T_X_c`bTXf bcW] Z^X]e]XZL PbU=[XbW

TaVPbMPf bcP SW\^cXZ= aPSXNUe]P ZPX

cXf TaVPbXPZKf bgKbTXf ZPX cW

cW SXPcLaWbW cWf bW\TaX]Lf

[TXc^haVMP ce] ;;7

UhbX^V]e\MPf c^hf c^ ZTM\T]^ cWf

7_MbWf cKdWZP] T_M c=_Wc^f cP

^_^MPf _aNZTXcPX ]P ZPcPcTdTM bc^]

iWcL\PcP _^h PU^a^O] cW] =\TbW

h_^haVN 7becTaXZ`] 3a^ZN_W

P]cX\Tc`_XbW ce] TaVPbXPZ`] bgKbTe]

3Ph[N_^h[^ <hbXZ= TMgP]

bcP SW\^bX^VaPUXZ= (')+ $* \T

_a^WV^h\K]ef VM]TX ZPX ^X bgTcXZKf

ZPc^gOaebW ce] 4h[[^VXZ`]

bhiWcLbTXf \T cW] :70:7

4h\Q=bTe] 7aVPbMPf ZPX PbUP[XbcXZL

4cW] MSXP bh]=]cWbW bhiWcLdWZT ZPX W

Z=[hRW ce] bh]PSK[Ue] bcP

" ! # SW\^bX^VaPUXZ= AP\TMP cW \^]X\^_^MWbW ce] bh\QPbXÔge] cWf 7@A ZPX PaZTc= =[[P iWcL\PcP ? ZhQTa]WcXZNf TZ_aNbe_^f SXPQTQPMebT NcX dP \TcPUKaTX cP PXcL\PcP ZPX cXf dKbTXf c^h SW\^bX^VaPUXZÔ Z[=S^h T_XbW\PM]^]cPf cPhcNga^]P NcX dP _PaKg^]cPX N[Tf ^X Sh]PcKf SXThZ^[O]bTXf VXP cW SW\^bX^VaPUXZL TaVPbMP >P c^ SÔ\T ZPX ]P \W] c^ _XbcKR^h\T

7Rcfj^ A[XheoWhTeo

! " ! !

"( %(! $ "( &" "

_Wm iodZ_aWb_ij_aSm WdWcfeo cfeVbWm iodSklmI RdWm Z_eh_

icUm Rf[jW_ ?W_ ]_W dW Wah_Xebe]eVc[ Z_ aWij_aUm Z_eh_icUm ?Bflm Rji_ [`[bTnk^ a[ je iodRZh_e j^m 7D87;EF j^d f[hW icRd^ [XZecBZW 6[aTdî[ c[ WfheiZ_Uh_ij^ ^c[hec^ dTW Z_[`W]l]Sm ^ Z_eTaî^ j^m 7D87;EF fheiaWbeVi[ j^ ^ [dg e_ ofUbe_fe_ iV d[Zhe_ S`[hWd ]_W RdWh`^ j^d ^ A[ XheoWhTeo aW_ aWjRb^`[ [d cRil io ]aheVi[ld aWjW]][b_gd aW_ [`lZTald dW WdWXb^k[T Qclm ij^d RdWh`^ j[b_aB F[jBhj^ A[XheoWhTeo ^ Z_eTaî^ WhdSkâ[ dW Z[nk[T jeom Wdj_fheigfeom j^m _Z_lj_aSm j^b[UhWi^m fWhO Uj_ ofShn[ Z_aWij_aS W

bofj_aRm [TdW_ e_ [aWjRhlk[d fWhWjW`_W aRm WdWae_dgi[_m N c[ i[a_eoh_jBZ[m W dj[]abSi[_m B\_`^ Wik[de\Uheo aW_ j[

djWm jW ][]edUjW jeo Wc\_k[Bjheo i[

b_aU WfejRb[icWI j^d [fO WUh_ijed WdW XebS = iodRn[_W fWTnk^a[ ij_m Z_aWij_aRm WT keoi[m Ufeo eh]Bdli^ feo fhUia[_jW_ ije cfbea j^m fhUi\Wj^m Z_eTa^i^m fhe iR\o][ ije Z_aWijSh_e aW_ fRjon[ Z_eh_

_Z_lj_aB E F cRiW ^ WfUZei^ ijeom Z_aW

icU fheilh_deV dReo Z_e_a^j_aeV ioc XeobTeo

WdWaeTdliS j^m [f_i^cWTd[_ G= fheifB k[_W Wfeab[_iceV jld [h]WpecRdld ijW ijRm Z_W_j^j_agd hUbld cRiW ije iodZ_ aWb_ij_aU aTd^cW aW_ febV f[h_iiUj[he ^ [f_ijhe\S i[ WdlcWbT[m Bbbld [fengd c[ aheVicWjW WojWhn_iceV XTWm Z_Bbo i^m iod[ZhTld a bf cWm Wd^ioneVd U beomH ;fTi^m ^ DceifedZTW ij^d TZ_W WdWaeT

8[ WojU je 3 8 fBdjlm c[jRneod cWpT

dli^ [a\hBpedjWm j^d [dUj^jW c[jW`V

c[ Bbbeom aW_ e_ jh[_m fhU[Zhe_ jld ;F>F9

jld ;dgi[ld 8odjWajgd Z^bgd[_ fBb_ U

;F>F:; aW_ ;F;E lm cRb^ j^m 7D87;EF W

j_ k[lh[T WfWhWTj^j^ j^d f_e ij[dS io

feZ[_adVedjWm eoi_Wij_aB Uflm e_ TZ_e_

d[h]WiTW c[ jW ilcWj[TW jld j[nd_agd

ofeij^hTpeod Gje ZTaW_e jld W_j^cBjld

jeo Z_e_a^j_aeV fheilf_aeV aW_ Ubld jld

aW_ jld jh_gd ilcWj[TldH

[h]WpecRdld ij^d ;d^cRhli^

fU\Wi^ feo [fRXWbb[ j^ iocc[jenS

= dRW Z_eTa^i^ feo WdWae_dgk^a[ Wh

FRbem ijRbd[_ cSdocW [dUj^jWm bR]e

jeom = W_j_ebe]TW SjWd Uj_ nhlijeViWd iodZhecRm VYeom

[ohg D_ GW feab[_icRde_H _inohTpedjWd Uj_ ofShn[ W fU\Wi^ feo hVkc_p[ je kRcW WfU je

]B nk[m je WfU][ocW Rn[_ j^d [okVd^ dW

djWm flm Gc[ XBi^ WojSd j^d WhnS [a\hB

eZ^]Si[_ j^d 7D87;EF c[ [dUj^jW aW_ i[

peoc[ j^d Wd^ionTW cWm ]_W jW \W_dUc[dW

@Rnh_ jUj[ e_ Wdj_fhUilfeT jeom iocc[ j[TnWd aWded_aB ijW iodRZh_W [dg Z[d fW heoi_Bij^a[ fejR ijeom _iebe]_iceVm W dBbe]^ WfWTj^i^ Rbb[_ccW 8je Wc\_kRWjhe j^m ;EF ij^ b[l\Uhe ?Wj[nBa^ R]_dWd ec^h_aRm cBn[m N WfeaW

XWicU i[ [abe]Rm

ahTi^m i[ c_W WZ[b\S iodZ_aWb_ij_aS eh

Fe fheilh_dU 3 8 j^m DceifedZTWm W

]Bdli^ aW_ aWbeVc[ Ub[m j_m fb[ohRm dW

fWhjTpeod e_ fhU[Zhem 2_Bdd^m 6^heonB

Zgieod bVi^ WfeaWk_ijgdjWm j^d [dU

a^m WO Wdj_fhU[Zhem 2_gh]em 3[bb^aB

j^jW jld [h]WpecRdld ijed nghe jld j[

h^m ] ] 5eoaBm 7Wdeoh]_Bm jWcTWm 3^c

nd_agd j^m Z^cUi_Wm aW_ _Z_lj_aSm hWZ_e

?eodSm eh] ]hWcc 3^c ?WcWh_dUfeo

j^b[UhWi^m lm fherfUk[i^ ]_W j^ io

bem XO Wdj_fh 3^c ?Wbe\lb_Bm = Z_eTa^i^ j^m 7D;8J fWhWaebeokg

& ! (

_W dRW fheifBk[_W j^m "'' @RiW ;f_ae_dldTWm 9 ; feo cRnh_ iSc[hW

[`RZ_Z[ Wfeab[_ij_aB [\^c[hTZ[m aW_ f[h_eZ_aB c[ Wkb^j_aU f[h_[nUc[de

Wfej[b[T ijed nghe jeo #,"" +,"-- je f[h_eZ_aU G ) &.,*H ]_W j^d o][TW 4W aoabe\eh[T c_W \ehB jed cSdW [dg SZ^ je fhgje j[Vnem WfU j^ 3[ojRhW XhTia[jW_ WdBc[iB cWm 4W jofgd[jW_ i[ iWhBdjW n_b_BZ[m WdjTjofW aW_ kW Z_W

d[h]WiTW Ubld jld [h]WpecRdld ij^d ;d^cRhli^H ?WbB `[cf[hZRcWjW U

$ " #" " & " "!&" ! '

jW ajTh_W j^m 8nebSm ;o[bfTZld kW Xh[k[T WVh_e 7WhWia[oS e 3^cSjh^m

?edjec^dBm aW_ cBb_ijW ijW ]hW\[TW jeo

dRc[jW_ ij_m [_iUZeom iWhBdjW ahWj_agd deieaec[Tld ij^d 9jj_aS i[ ZRaW WdjT

WdWah_jS feo Wineb[TjW_ c[ j^d ofUk[i^

ije_nW ij^ 4[iiWbedTa^ i[ Wha[jB _Z_lj_aB aRdjhW o][TWm aW_ WaUc^ i[ fRdj[ ijWkceVm jeo c[jhU 8jUnem [TdW_ febV iVdjecW dW Xh[k[T ijW a[djh_aB \WhcW a[TW j^m 9kSdWm aW_ ijW c[]WbVj[hW _Wjh[TW j^m

j^m ).", (",& ) D_ fb^he\e hT[m cWm bRd[ Uj_ e fhU[Zhem jeo

fhlj[VeoiWm Fe G ) &.,*H Wf[okVd[jW_ i[ Ube je \BicW jeo W dW]dlij_aeV ae_deV i[ ]_WjheVm WbbB aW_ ije [f_ ij^ced_aU fheilf_aU jld deieaec[Tld feo [d Z_W\RhedjW_ ]_W j^d o][TW aW_ kRbeod dW [d^c[hg

jld Wfek[cWj_

dedjW_ ]_W j_m j[b[ojWT[m [`[bT`[_m aW_ jW [f_j[V]

agd j^m Wi\Wb_

cWjW j^m _Wjh_aSm 8j_m i[bTZ[m jeo [djVfeo e WdW]dgij^m kW Z_WXBi[_ jW fBdjW ]_W j^d o][TW D jhUfem feo [TdW_ ]hWccRdW jW a[Tc[dW [TdW_ Wha[jB [abWqa[ocRdem

]_W j^d efeTW R

nlhTm Uclm dW nBd[jW_ ^ ieXWhUj^jW aW_ ^ [f_ij^ ced_aS []aohUj^jW ;fTi^m je G ) &.,*H kW \_be`[d[T iod[dj[V`[_m [ fgdocld [f_ij^cUdld aWjW`_lcRdld ijed nghe j^m o][TWm aW_ aBk[ \ehB kW f[ h_Rn[_ RdWd \Ba[be c[ kRcW j^d WdBboi^ [dUm _Wjh_aeV p^jScWjem D ][d_aUm Z_[okodjSm jld [aZUi[ld "'' :W]]Rb^m 7WfWagijWm ofe]hBcc_i[ U j_ G[f_bR`Wc[ j^d aWbVj[h^ Z^cei_e]hW\_aS ecBZW c[ [f_a[\WbSm jed ]dlijU Z^ cei_e]hB\e @_nBb^ ?[\Wbe]_Bdd^ ]_W dW ofeij^hT`[_ c[ j_m ]dgi[_m aW_ je aVhem jeo j^ dRW WojS fheifBk[_W aWkgm aW_ jed ," .&0" !&," .*, 3_edVi^ 4[eZUi^ RdWd WfU jeom aWbVj[heom N Wd Un_ jed aWbVj[he N j^m [bb^d_aSm W]ehBm ijed in[Z_W

'+% fhUa[_jW_ dW Wfebe]^k[T ]_W j^d ofUk[i^

ij_aSm [jW_h[TWm neod Wia^k[T Z_g`[_m ]_W aWaeoh]^cWj_aRm fhB`[_m ;TdW_ c_W WfU j_m ]dlijRm ofekRi[_m c[ c[]Bb[m feb_j_aRm fhe[ajBi[_m W\eV [Tn[ `[a_dSi[_ [Zg aW_ Wha[jB nhUd_W WfU j_m io d[n[Tm aWjW]][bT[m jeo [aZUj^ j^m G9oh_W dSmH 2_gh]eo ?eohS aBfe_W ij_]cS ^ ofU k[i^ cfSa[ ije Whn[Te aW_ Wh]Uj[hW f[hT jW cRiW jeo

[fWdSbk[ aW_ WfejRb[ i[ iVc\ldW c[ [aj_cSi[_m WbbB aW_ fb^ he\ehT[m j^d W_jTW febRceo jeo ?edjec^

icU [djVfld ]_WjT kRbWc[ je WfejRb[icW dW [TdW_ oY^beV [f_fRZeo PZ^ Wd ahT

dB aWjB j^m aoXRhd^i^m aW_ jeo jUj[ o

deoc[ WfU j_m fhgj[m Wdj_ZhBi[_m aW_ j^d WdjWfUah_i^ feo [Tn[ jUie WfU ]_WjheVm Uie aW_ WfU [f_iaRfj[m je WfejRb[icW cWm Z_aW_gd[_ WfUbojWH

feoh]eV ;f_ahWj[TWm 4 EeoiUfeobeo ]_W

je kRcW jeo :Wjef[ZTeo

UUU

* 7- -2'1'c[ jed G\hRiaeH o\ofeoh]U ;ilj[h_agd [_Z_aU ]_W kRcWjW @@; ?gijW 2a_eobRaW [Tn[ je Z_e_a^j_aU iocXeVb_e j^m ;8=;@4 * ! *!0-2 1(! fWhRZliWd ofUcd^cW ijed io djefTj^ jeom c[ fhejBi[_m ]_W kRcWjW Uflm ^ X_li_cUj^jW jld @@; ^ [h]eZej_aS WokW_h[iTW ^ decek[j_aS aWjenVhli^ jeo Z^cei_e]hW\_aeV WfehhSjeo aW_ BbbW * $6 1!,$ dW iWm ]hBYeoc[ ]_W [a dReo iod[h]WiTW jeo 3^cSjh^ @_nWbRb^ c[ jed CTae KWjp^d_aebBeo * - +!"$ j^ Z_[Vkodi^ iVdjW`^m ij^ G " ' "1-H cWpT c[ jed :WiTb^ 4lcUfeobeI * $ 2.( jeo ofebe]_ijS cWm kW jW XBbeoc[ WojS j^ \ehB feo j^ bR`^ GaWbSH j^d RaWd[ GaWaSHI i[ RdW inUb_U cWm ]_W c_W WfU boi^ ij^d G;-+,"--*H * .(/ - Z_[oah_dTpeoc[ Uj_ e A_b_ffB a^m \^cTp[jW_ ]_W j^d aWbS jeo iocf[h_\ehB aW_ Uj_ ^ Wfeng h^i^ jeo Whn_iodjBaj^ j^m [\^c[hTZWm j^d f[hWicRd^ [XZe cBZW SjWd e_a[_ek[bSm * (!" 1!,$ fb^he\ehT[m Uj_ e [_ iW]][bRWm 5RaaWm cRiW ijed @Bhj_e ijRbd[_ j_m fhgj[m ab^ j[Vi[_m ]_W je Zec^cRde ecUbe]e jeo F87;94 * ! 6$( [d Z_W\Rhed * . *7*+.%.0(!* nBem jW fWhaWh_icRdW Woje aTd^jW i[ f[peZhUc_W e_ eohRm jld Wojea_dSjld aW_ ^ iocf[h_ \ehB jld eZ^]gd [TdW_ c[h_aB WfU jW kRcWjW c[ jW efeTW kW aW jWf_Wij[T j^d fhei[nS ?oh_WaS ij_m je WfU][ocW ^ [afecfS GKk[m 8Sc[hW 9Vh_eH ij^ C;F c[ jed 8[hW\[Tc AodjWdTZ^ * !+$1, -.(jeo e Z^cei_e]hB\em Xeob[ojSm aW_ fbRed [_ Z_aUm i[ kRcWjW Wojea_dSjeo Lh^m 8jWkBa^m aW_ e_ io]ae_dl d_ebU]e_ 8fVhem :eV]_Wm aW_ 4Bdem :bWijUm * -! 0&.plSm ]_W Z^cei_e]hB\eom cRb^ j^m e_a_ij_aSm Mdli^m G4hWY[ hSH ij_m EeX_Rm j^m ;VXe_Wm ]Td[jW_ fhW]cWj_aUj^jW c[ j^d W]e hB e_aefRZld jW efeTW fheehTpedjW_ ]_W j^ Z^c_eoh]TW fWhW k[h_ij_aSm aWje_aTWm ]_W jW cRb^ j^m Mdli^m * !+ Z_WcedS fWTZ[m * "$( j^d fTjW j^m ^ Mdli^ 8odjWajgd 7[h_eZ_aeV =b[ajhed_aeV FVfeo j^d fhei[nS ?oh_WaS i[ WTkeoiW jeo `[ deZen[Teo G?BhWX[bH ij_m je fhlT * 2'- $*# +41' kW fW h[oh[keVd e fhU[Zhem j^m Mdli^m 2_Bdd^m 7bWneVh^m aW_ jW o fUbe_fW cRb^ jeo Z_e_a^j_aeV iocXeobTeo WbbB Zoijongm Un_ eI 8Ba^m EeoXBm * . *$- kW aWbVYeod Uclm jW ZVe aehT ji_W neh[Vjh_[m feo jed iodUZ[oWd ij^ /,*0&-&*) je

* (+(* 17,".7+ CW fBj[ ]_WjT Wbb_gm kW nBi[j[ * (! " 1!,$c[ febbS fheienS j^ iodRdj[o`^ j^m CjRf^m 2aeb[cB ije f[hWicRde j[Vnem jeo G *1) *1)H aW_ fhW]cWj_aB ]_W febbeijS \ehB ^ aWbS iodBZ[b\em WfRZ[_`[ flm Z[d [TdW_ jo nWTW Gfhgj^ ceVh^ ije ?WXeVh_H * #41$ WfWdjSi[_m c[ _Z_ WTj[he n_eVceh N je TZ_e aW_ aWbVj[he c[ [a[Tde feo nh^i_ce fe_[T ij^ ijSb^ j^m N aW_ cWm WfeaBboY[ ][]edUjW aW_ aWjW ijBi[_m feo Z[d ]dlhTpWc[ * /45jW

njofScWjW feo ZRn[jW_ je '*$ j^m ijed G;b[Vk[he FVfeH WfU jeom WdW]dgij[m jefek[jgdjWm j^ ij^d ^ kRi^ * !0!(2 3'*$ WfU jed G;b[V k[he FVfeH e Z_[okodjSm iVdjW`^m 7Wdj[bSm <W]eh_WddTj^m * 2' 3 1' 2.7 WdRbWX[ aWkSaedjW e 9djgd^m 8aobbBaem cR nh_ fhUj_dem Z_[okodjSm iVdjW`^m j^m iWXXWj_Bj_a^m RaZei^m j^m [\^c[hTZWm * 42. 1!,$j_m fheBbb[m WfU WojS j^ ijS b^ Wd Wb^k[V[_ je ][]edUm Uj_ e_ 2[hcWdeT ijed '+% Rneod W fW]eh[Vi[_ j_m iod[b[Vi[_m jld [h]WpecRdld ijeom ngheom [h]WiTWm jeo aWdWb_eV * $- / 0!1$ eVj[ c_W [XZecBZW aW_ Shk[ ^ fbSh^m [f_X[XWTli^ DbUab^he kRcW R]_d[ j^d f[hW icRd^ 3[ojRhW ije aWdBb_ in[j_aB c[ je feV kW ]Td[_ ^ fhe ]hWccWj_icRd^ iodBdjî^ c[jW`V Z^cei_e]hB\ld aW_ ;8=;9 * ( $0,!-. Z[d Sk[bWd c[ jTfejW dW ]Td[_ ij^d WTkeoiW iV djW`^m ]_W dW c^d fB[_ ^ Zeob[_B fTil aW_ fhUj[_dWd dW Z_[`W nk[T ijed Z_BZhece R`l WfU je Wc\_kRWjhe jeo j^b[efj_aeV ijWkceV * $+(* [f_ahBjî[ ^ be]_aS aW_ fhW]cWjefe_S kâ[ aWded_aB ij^d WTkeoiW iVdjW`^m fWheoiTW lijUie jeo ]dlijeV @WjTWm * )!(0$2(* ^ fWheoiTW jeo iodWZRb\eo 2_Bdd^ 8WhWdjBaeo ije fhl_dU jeo "$ ZTfbW ijeom ?Wcfeo hBa^ aW_ D_aedecRW * 40 5 \Wd\Bh[m c[ b_jU aW_ [Vijene bU]e ZTd[_ je ijT]cW j^m feb_j_aSm [f_aW_hUj^jWm * . j^d f[hWicRd^ 7Rcfj^ feVbî[ ij^d 9kSdW \VbbW F^d fhef[hWicRd^ 7Rcfj^ feVbî[ ij^d 9kSdW \VbbW aW_ fWd[bbWZ_aB \VbbW

# ' " % $ & $

KRZO\SBTU] SK GVRUVUONSBTK] JOGJO QGYDK] QGO GTGHG[SOYSBTK] VGXU^B] K TOGDK] MOG ERU_] ZU_] GYLGROYSBTU_] YZG ZGSKDG VU_ GVGXZD`U_T ZU -7+) 11 7+/*;7 7+77+ QGO 7*-;) VGXU_YO3`KZGO U TBU] 0GTUTOYSE] +Y[KTKDG] SK ZN YFSL\TN MTWSN Z\T -TWYK\T 7FVU_ VU_ GLUX3 5 QGTUTOYSE] B^KO YZGRKD GVE ZNT VKXGYSB TN KHJUS3JG YZNT _VU_XME +VGY^ERNYN] 23TN )KZXGRO3 WYZK TG VXU^\XCYKO SK ZG^F ZGZK] JOGJOQGYDK] N BMQXOYC ZU_ 1OG VXWZN GT3MT\YN YZG HGYOQ3 [BSGZG ZN] VKXD[GRIN] BZYO EV\] KQKDTG VXUQF VZU_T SBYG GVE ZU TBU 0 + JKD^TKO ZU VW] SVUXKD N VKXD[GRIN TG GTGHG[SOYZKD ^\XD] TG _VUYZKD `NSO3 ZU 7GSKDU -VDYN] ERUO UO GYLGROYSBTUO QXGZ3TK ZG HGYOQ3 JOQGOWSGZ3 ZU_] KTW MDTKZGO KVBQZG YN VGXU^WT YK SOQXE GXO[SE GYLGROYSBT\T UO UVUDUO SB^XO ZWXG JKT ZO] KD^GT *_MQKQXOSBTG U 0GZGXMKDZGO N Y_SSKZU^C ER\T Z\T GYLG ROYSBT\T YZO] VGXGQROTOQB] KPKZ3YKO]

U 5O QGR_VZESKTK] JGV3TK] Y_TJBUTZGO SK ZU .+- .SKXUSDY[OU +TKOJDQK_ZU_ -XM3 ZN VKXDVU_

K_XW YCSKXG WYZK TG G TGVXUYGXSE`UTZGO Q3[K ^XETU ^\XD] 3R RK] JOGJOQGYDK] U 0GRFVZKZGO SBXU] ZN] JGV3TN] KVDYQK IN] YK GVUMK_SGZOT3 OGZXKDG TUYUQUSKD \T Q RV U %OG ZG M_GRO3 QGZGXMKDZGO N Y_SSKZU^C Z\T 3SKY\T SKRWT KTW ^UXNMUFTZGO B\] JFU `KFMN KLEYUT _V3X^KO GT3MQN QGO MOG QUTZOTC GVEYZGYN SK GVU`NSD\YN

K_XW MOG Q3[K BTG KTW G_P3TKZGO ZU VUYE MOG LGQUF] KVGLC] QGO SKOWTUTZGO UO ^XU TOQUD VKXOUXOYSUD U 0GZGXMKDZGO N Y_SSKZU^C ER\T Z\T G YLGROYSBT\T MOG [KXGVK_ZOQB] UJUTZOG ZXOQB] KXMGYDK] U 5XD`KZGO J_TGZEZNZG YK UJUTZO3ZXU_] TG Y_SHRN[UFT SK ZU -7+) 11- U 7U KL3VGP HUC[NSG MOG BPUJG ZUQKZUF U XD`KZGO YZG .+- MOG Q3[K VGOJD QGO G_ P3TKZGO YK VKXDVZ\YN QGOYGXOQC]

)BSVZN 2KHXU_GXDU_

& " $

U +TGVXUYGXSE`KZGO N GSUOHC Z\T GVU QRKOYZOQWT TUYUQES\T U 0G[OKXWTKZGO N ^XCYN ZU_ HOHROGXDU_ GTZD MOG KOYOZCXOU MOG TUYNRKDG YZNT KVGX^DG U -VGTBXÛTZGO UO GSUOHB] MOG RU_ZXU[KXG VKDK] -VDYN] X_[SDÙTZGO EXUO QGO VXUa VU[BYKO] MOG Q3R_IN QGZGYQCT\YN] VGO JOWT 2_YOQ3 MOG TG LZ3YU_SK YK ZUFZU ZU GVUZB RKYSG _VCXPK VURFSNTN QOTNZUVUDNYN GVE ZUT VKXGYSBTU 13XZOU SB^XO YCSKXG JOGSGXZ_XDK] SKRBZK] VXUZ3YKO] VXU] ZU _VU_XMKDU +VGYÊRNYN] QGO GVKXMDK] ZU_ QR3JU_ ,BHGOG _VCXPK QGO U Y^KZOQE] Y_TZUTO YSE] SK ZO] 5SUYVUTJDK] )5-*; )5-)7;1 SK GVUQUXFL\SG Y^K ZOQ3 JOGHCSGZG KX\ZCYKO] HU_RK_ZWT ZN] GTZOVURDZK_YN] QGO ZU KTJOGLBXUT GVE ZU MXGLKDU ZU_ 0GXGSGTRC VU_ SK GLUXSC ZUT VUROZOQE [EX_HU `CZNYK SK KVOYZURC ZU_ KTNSBX\YN GVE ZNT )KZXGRO3 SK ZNT K TZURC TG GVUQGZGYZG[KD N GJOQDG

GZNMUXNSGZOQ3 GXTNZOQE] JNRWTKO U *KXGLKDS

2_TZGTDJN] YZO] LCSK] > 3RRK] BMOTGT QGO XKVUXZ3` YK JO3LUXG ! > VU_ ZUT [BRU_T TG HXDYQKZGO KVOQKLGRC] ZU_ K_X\INLUJKRZDU_ ZN] 4 & 7U 8)9 KD^K GTGLKX[KD ZNT VKXGYSBTN KHJUS3JG YZNT BTZUTN LNSURUMDG VU_ GTGVZF^[NQK MFX\ GVE ZU ETUSG ZU_ KVD VURR3 ^XETOG JOK_[_TZC ZN] 8-RK_[KXUZ_VDG]9 QGO KQ Z\T

VXUZBX\T KD^K KVOYNS3TKO V\] VXEQKOZGO MOG

!" " $ # $ !"

LCSK] VU_ JOGIKFJUTZGO 5 *KXGLKDS 2_TZGTDJN] SORWTZG] YZU 8)9 GVBQRKOYK ZU

G V3T\ Q3Z\ YZU QGXTGH3RO

ZN] VERN] QGO U HU_RK_ZC] ZU_ TU

MXGLDG HRBVKZK ZN 81GT\RDJU_9

YZU (NPUFXO ZN] 0KLGRUTO3]

SUF 13ROYZG N KVOZXUVC VXUKO

ZNT UVUDG _VUJFKZGO U 13QN] %G

KTJK^ESKTU SOG] ZBZUOG]

AV\] B^KO GTGQUOT\[KD GVE ZNT UX

JUVUOKD EZO 8KVKOJC ZG KX\ZCSGZG

RGTE] N 8I_^C9 ZU_ QGXTGHGROUF

VXUUVZOQC] RBMUTZG]

MGT\ZOQC KVOZXUVC ZNT 7KZ3XZN

[G KDTGO VOVKX3ZG JKT KVOZXBVKZGO N

KTW ZUT HU_RK_ZC QGO ZN JCSGX^U

^GXGQZNXOYZOQ3 85_JBVUZK SU_

2KHXU_GXDU_ YZU &NSUZOQE

KDYUJU] YK GTNRDQU_]9

JFU 3RRUO MT\YZUD (NPU_XOWZK]

B^KO MDTKO VXEZGYN GVE

'BGZXU ZN] VERN] YZO] S S [G

@JN MDTKZGO ^GSE] GLUF URE

. VR3QG KDTGO EZO B^U_T QOTNZU

M_XOYZKD ZU ZNRKVGO^TDJO 8. YZOMSC

QRNXN N VERN KZUOS3`KO _VUJU^C

VUON[KD QGO ERK] UO QU_ZYUSVURDYZO

ZN] GRC[KOG]9 SK VGXU_YO3YZXOG

YZNT VGXU_YO3YZXOG QGO ZU_] VGD

QK] KQVUSVB] GVE ZG SKM3RG QGT3

ZNT -_MKTDG 1GT\RDJU_

QZK]: UO UVUDUO > EV\] B^KZK QGZG

ROG WYZK TG SGMTNZUYQUVCYU_T ZNT

*ZU VGO^TDJO > EV\] B^KO GTGQUO

R3HKO > [G KDTGO MT\YZUD 3TJXK] ^O

KQVUSVC N UVUDG [G SKZGJU[KD

T\[KD > Y_SSKZB^U_T N JCSGX^U]

U_SUXDYZK] ZN] VERN] *ZN L\ZU

QGO GVE ZUVOQE QGT3RO:

UVUOGJCVUZK QUSSGZOQC VRK_X3 QGO KDTGO BTG [BSG VU_ JKT SK B^KO GVGY^URCYKO 0O GVUXW GVE VUF QGO MOGZD KQVUXKFUTZGO G_ZB] UO LCSK]9 U

U 0G[? EZO MOUXZ3`U_SK LBZU] ZG ^XETOG ZN]

U . J_YSKTC] 8KPKROQZOQC9 VUXKDG ZU_

8QXUSGTOET9 Y_SVKXOLUXB] VXU] G_ZUF] QGO

ZNT +M )GXGYQK_C YK YZ_R JOG^\XOYSUF ZN]

8KPKROQZOQC]9 [K\XDG] ZU_ &GXHDTU_ QGO ZG

JNSUYOUMXGLOQUF QR3JU_ YZN ,EXKOG -RR3JG

SK WXK] KXMGYDG] TKURO[OQB] N KPGDXKYN

)GMMGDG]

^XETOG GVE ZN JNSUYDK_YN ZU_ HOHRDU_ ZU_ 8.

CZGT ZU GTZOQKDSKTU ZN] Y_T3TZNYN] VU_ KD^K ZN

Z\T JNSUZOQWT XGJOUZNRKUVZOQWT YZG[SWT

U 5 0 %QOU_RBQG] 3QU_YK ZO] VXUZ3YKO] > MOG

QGZGM\MC Z\T KOJWT9 G] K_^N[UFSK EZO JKT [G

&K_ZBXG U _L_VU_XME] -Y\ZKXOQWT 0WYZG]

GVE ZUT TESU MOG ZO] JNSUZOQB] KVO^KOXCYKO]

TG GQUFYKO CX[K > QGO _VUMX3SSOYK EZO UO

^XKOGYZKD GT3RUMU] ^XETU] MOG TG SKZGZXGVKD

%QOU_RBQG] SK ZU VXUKJXKDU ZN] =T\YN]

QGO KVDYN] ZU [BSG ZN] GVGY^ERNYN] Z\T

Y_TUSORDK] SK ZNT -*.-1' [G Y_TK^OYZUFT QGO

ZU _VUKDJU] Z\T Y_SHGYOUF^\T JKFZKXN]

*_TZGQZWT .SKXNYD\T -LNSKXDJ\T

JNSUYOUMX3L\T YZUT KVGX^OGQE 7FVU

ZU KVESKTU JO3YZNSG

MKTO3] ZN] -7 YZU _VE KPGL3TOYN KDJU]

1GQKJUTDG] 'X3QN]

U 5O Y_T3JKRLUO SKZ3 QGO ZNT ICLOYN ZN]

U )3TZ\] GLUF SB^XO ZWXG JKT _V3X^KO

KXMG`USBT\T GUXDYZU_ ^XETU_

U 5 _L_VU_XME] > VU_ KDTGO ZG_ZE^XUTG QGO

VXEYLGZN] QGZ3VZ_YZN] ZXUVURUMDG]

8KPBROPN9 YK QGTBTG [BSG TG _VU[BYU_SK

U &OEZO ZKRK_ZGD\] GX^D`KO TG JNSOU_XMKDZGO

SBRU] ZN] -*.-1' > JOGHKHGD\YK EZO [G

HXDYQUTZGO YZU BRKU] Z_XGTTEYG_X\T 6KP

ZU_R3^OYZUT EZO [G _V3X^KO Q3VUOU 8K_L_B]

QGO SOG TKEZKXN JOGYZGFX\YN Y_SHGYOUF^\T

VXUQNX_^[KD JOGM\TOYSE] MOG TG

KQJUZWT UO UVUDUO CJN ZU_] GSKDHU_T SK VXU

Y^BJOU9

ZXDZN] MKTO3] VXOT QGT N JKFZKXN VXUR3HKO TG

GVUXXULN[UFT UO Y_SHGYOUF^UO

TKGTZKXZ3ROU_] EXU_] )UOU] ZU VDYZK_K EZO

U -3T KDTGO TG R_[UFT ZG VXUHRCSGZG 03XURK

SKZGRRG^[KD

JNSUYOUMX3LUO VU_ QGRFVZU_T V3MOK] QGO

^XETOG SKZ3 ZNT GTGQ3R_IN ZU_

TZBLO TG MDTKO

U +OZDG N KPGTGMQGYZOQC ZXDSNTN JOGQUVC

JOGXQKD] GT3MQK]

YOJCXU_ U 3T[X\VU] [G GTGQ3R_VZK ZU

U *_SVRNXWTUTZGO KVDYN] ^XETOG GVE ZN

KXMGYDG] FYZKXG GVE SNTN GVGY^ERNYN VU_

U *_`NZC[NQGT KVDYN] ZG [BSGZG Z\T

SVRUQ3QO VGXU^C] _VNXKYOWT 'K\XKDZGO

^XUTO3 VU_ U %GRORGDU] BYZXKIK ZU ZNRKYQEVOU

VXUHRBVKO ZU JO3ZGMSG ZU_ )G_REVU_RU_

_VGT[XWV\T GTZGVUQXOZWT Z\T OJO\ZOQWT

KPBROPN G_ZE

YZUT U_XGTE +RR3 G_Z3 ZG GLCT\ YZUT

=YVGYK ZUT 8QXDQU9 ZN] KPKROQZOQC] 8GR_YDJG]9

QGTGROWT JKT GTGLBXUSGO YZN TUNSUYFTN

U 7B[NQK KVDYN] ZU [BSG ZN] KTDY^_YN] ZN]

<GXJGHBRRG

Z\T 8GOWTO\T9 Y_SHGYOUF^\T JNSOU_XMWTZG]

ZU_ KDJU_] GRR3 YZO] Y_T[CQK] KXMGYDG]

8G_ZUTUSDG]9 ZN] -7 0GZ3 ZN MTWSN SU_ G_ZE

TBU KDJU] $ # ! " ! !

VU_ KDTGO ZXGMOQB] SK MXGLKDG 8YVCRGOG9 SK

VU_ ^XKO3`KZGO KDTGO MK\ZKQZUTOQC XCPN SK

6GJNB '?<LIS;L8IS

H;LRCE7 LPNI<ISF8; ;J9 O7H; %ILCHO8; E;C R;V; >BFKH?C NB MSGJ;L)MN;MB E;C NBH ;FFBF?AA:B NBQ MNB >BGIMCIAL)@I AA?FCE7 /;NTB>BGBNL8IS # AA?FCE7 /;NTB>BGBNL8IS JLCH ;J9 NL8; RL9HC; O6FBM? H; E)H?C L?JILN)T MNI ?LAIMN)MCI NBQ "# MNI %IHN)LC NBQ /8IS G? ;@ILG7 6H; <L;RSE:EFPG; JIS JLIE)F?M? NB >C;EIJ7 NBQ BF?ENLI>9NBMBQ MNI HBM8 (MN9MI ?E?8 J;L?GJI>8MNBE? E;C RNSJ7OBE? ;J9 NIH @:F;E; NIS ?LAIMN;M8IS &?N;@6LOBE? MNI HIMIEIG?8I NIS HBMCI: E;C :MN?L; ;J9 JIF:PLB E;OSMN6LBMB >C;JCMNKOBE? 9NC ?8R? SJIMN?8 CMRSL9 ?AE?@;FCE9 ?J?CM9>CI 0ENIN? J;L;G6H?C

E;OBFPG6HB MNI EL?<)NC ?HK NI >CE;MN7LCI JIS D?E8HBM? MNCQ J7L? ;H;<IF7 AC; NIH $I:HCI 5JPQ MBG?CKH?C JCI ?:MNIR; >?H A8H?N;C F6G? ?G?8Q

E;C ;APHCMN7 NBQ >BGIMCIAL;@8;Q CKLAI %I8FC;LB &JIL?8 H; <L?O?8Q ?>K MNBH 1?LA;MC;E7 ?CL7HB2 NBQ !;FE;HCE7Q ;H)G?M; M? M?ECISLCN)>?Q AL;@?CIEL)N?Q NBQ "# E;C AC;NLI:Q E;C ;J9 NBH GC; MNCAG7 MNBH )FFB H; J?O)H?CQ M;H GC; )FFB G;F8; %;FS<CHI: 7 H; J?N;RN?8Q MNBH ;H;JBLCE7 E;L6EF; 9JPQ MNBH J?L8JNPMB NBQ AA?FCE7Q- C; NBH ICEIHIGCE7 ?H8MRSMB NBQ AA?FCE7Q /;NTB>BGBNL8IS B LPNI<ISF8; 6R?C ;HI8D?C FIA;LC;MG9 MNBH

MSG<)FFIHN;Q G? ;SN9 NIH NL9JI MNI E9MNIQ ;JIE;N)MN;MBQ NBQ SA?8;Q NBQ U

MNBH ;H;EI8HPM7 NBQ B H;LRCE7 LPNI<ISF8; ;J9 O7H; %ILCHO8; E;C R;V; , ?H RL?C)T?N;C H; ?8M;C MN; <ISH) NIS @A;HCMN)H ;H)G?M; M? E;NIRCEI:Q MNL;NI:Q 34?CL7HBQ44 E;C ;HN)LN?Q +;FCGJ)H AC; H; JFBLKM?CQ G? NBH TP7 MIS NBH >C;>LIG7 NBQ ?HBG6LPMBQ 9JPQ MSH6<B JL9M@;N; MNIH M:HNLI@I

U * ?:M;LEIQ #AI:G?HIQ G? NIH G;:LI RCNKH; NIH G;EL: NI >COS

U ,&?O4 BGKH I ?9Q- ;H6EL;D;H E;C IC EISLN8H?Q 6EF?CM;H

JKHIHN;Q NBH ;F7O?C; E;N;@6LHIHN;Q ?SE9FPQ H; A?FICIJIC7MISH

L;G<K>?Q :@IQ E;C NBH ;J?LC9LCMNB ?S@L)>?C; E;O7G?HIQ ?H NP

U %)JICIC GCELI8 E?L;SHI8 6>PM;H MNBH ;NG9M@;CL; N; JSLIN?

E)O? GIL@7 6HHIC;Q JLI?LR9G?HBQ ?E NBQ JF;MNCE9NBN;Q NIS HIS

OL9HP NIS 6MSL? NCQ EISLN8H?Q NIS J;L;O:LIS NI: JIFSN?FI:Q >K

RH7G;N; NBQ ?JISL)HC;Q ;A;H)ENBMBQ

U %;C NI A6FCI ;LJ)T?C NI EF)G; ;J9 NIH AC;E) NI M6LH?C H; RIL6

G;NIQ NIS GIH;MNBL8IS NL)<BD? NI G?N;DPN9 EIL>9HC AC; H; ECHB

U .JIAL)@IHN;Q NICISNINL9JPQ NBH ;JIRKLBMB NBQ MI<;L9NB

=ISH H; C>LPEIJ7MISH H; JISH 9J; H; MNLC@IASL8MISH H; E)

NIJIC7M?C NISQ 7RISQ H; G;T?SNI:H IC J;L;NL?R)G?HIC

N;Q

HISH J;F;G)EC; E;C H; ENSJ7MISH N; J9>C; NISQ MNI J)NPG;

U 0H; <L:RBG; ;EI:MNBE? MNBH ;SF7 E;C M:MMPGI NI JI8GHCI G;

U %;C @N)M;G? H; ;H;ACAHKMEISG? NCQ G?N;@IL6Q E;C H; J;L;GS

U &; NI 6H; ;J9 J8MP ;J9 NI )FFI 6LR?N;C NC H; JLPNIE)H?CQ O?Q H;

T?:NBE? H; ;JIF;:M?C NBH JLPCH7 ?E@IL) F9AIS E;C G?N) SJIE:

OIFIAI:G? J;8TIHN;Q NB AFKMM; G;Q G? NISQ IFCAIMNI:Q I>9HN?Q

A?F)M?CQ H)MIS NI >)ELS O?Q H; EF)=?CQ H)MIS NI A6FCI

JNIHN;Q MNB LBNILCE7 H; MSH?R8M?C ;H;J9MJ;MNI NB <IME7 NIS

JIS ;JIG?8H;H MNB MNIG;NCE7 EICF9NBN; F9AP NBQ ;RLBM8;Q

U .JINCG)N;C B ?8>BMB JF;MNIAL;@?8N;C B ?JCE;CL9NBN; ;J9 NBH

MNBH E;NB@ILCE7 JF;AC)

U NCQ RKL?Q G? N; JIFF) F9AC; N; J;L;G:OC; E;N6RISH NBH JLP

?E>7FPMB NPH F6D?PH JIS JC; ?8H;C ?EN9Q 6F?ARIS

U 7G?L; GC; <>IG)>; G?N) NBH N?F?SN;8; >7FPMB SJIN;A7Q NIS

NIE;O?>L8; E;C IC JL9FIAIC <;M8TIHN;C M? ME6=?CQ ?HN?FKQ J;LIL

U %;C E;H?8Q >?H NISQ JLIF;<;8H?C JC; I:N? I J;LISMC;MN7Q GB>6 B J;LISMC)MNLC;

N?F?SN;8IS MNCRIJICI: GIH;RI: 6HCPO? ;E9G; J?LCMM9N?LI CE;

GBNCE6Q MEIJ?:IHN;Q MNB MSME9NCMB NBQ E;N;HIBN7Q ISM8;Q NIS

H9Q E;C ;JLIMJ6F;MNIQ

F9AIS E;C MNBH E;OI>7ABMB NBQ J;L)HIC;Q NIS SJIHII:G?HIS

U ;L;M:LIHN;C EC ;SNI8 MNBH ?E>7FPMB NBQ A?FIC9NBN;Q E;C MSG

U NB G6MB NBQ G?A)FBQ ;AIL)Q 6H; CEL8PG; 6R?C MNBO?8 E;C 6H;Q

U '?<LIS;L8IS I CL;HN6FFI AL)@?C MNBH ;>?L@7 NIS

G?N6RISH MI<;LI@;HKQ MNI )OFCI J;CRH8>C ;SN9 NBQ >C;MJIL)Q

J;H:=BFIQ D:FCHIQ J)MM;FIQ IGI8PG; H?:LIS @;HN)T?C ;A6LP

U , %;F7 GIS 8H; I J9HIQ GIS ?8H;C N9MI <;O:Q JIS )FFIN? E;

NBQ ;H?ENCE9NBN;Q

RIQ E;F:JNIHN;Q IJIC;>7JIN? @?SA;F6; ME6=B ;HSJIN;A7Q

N?<;8H?C M;H NBH ?CLPH?8; NIS A6FCIS E;C )FFIN? ;H?<;8H?C M;H 6H; ;F

U '?<LIS;L8IS

U %;C 6H; JF7OIQ G;ME;L?G6HPH ;@?HN)>PH ;H;G6H?C NB G?A)FB

A?CH9 R9LN;MG; G? NBH JCEL7 ?JCOSG8; NPH >;EL:PH %;C O; 7O?F; H;

ACILN7 NBQ )@?MBQ NPH ;G;LNCKH

EF)=P H; EF)=P AC; JIFF7 KL; 7 H; A?F)MP AC; JIFF7 KL; AC; H;

U +; N:GJ;H; BRI:H GJLIMN) JCI J8MP BG8ASGHIQ E;C J?L7@;HIQ I

;J?F?SO?LPO?8 B G?A)FB GIS G?F;ARIF8; 5GPQ I:N? NI 6H; I:N? NI

G?N;HIKH E;C JCI J8MP GC; N?NL)>; G? R)FECH;

)FFI GIS R;L8T?N;C +I EF)G; J)HNIN? GIS >6H?N;C M;H E9GJIQ MNIH

U !7G; ;LA9MSLNI NI JF7OIQ ?J?S@BG?8

F;CG9 ?HK NI A6FCI GIS JLIE;F?8 NIH O)H;NI ;@7HIHN)Q GIS 6H;H

U H?<;8H?C ;LA) MNI CEL8PG; ;LA9MSLNIQ <BG;NCMG9Q I G9MR?CIQ

=SRL9 GIL@;MG9 MN; R?8FB-

CG)Q NSFCAG6HIQ MNIH NL)RBFI

U # ?JCMNIF7 ;J)HNBMB MN; >LKG?H;

U +IH JC)H?C M@CRN) ;JI@;MCMNCE) +?F?NISLACE7 B E8HBMB +IH

U NCQ >BFKM?CQ NPH ?D?R9HNPH MNIH E;OBG?LCH9 E9MGI NPH M?C

MNLC@IASL8T?C EICN)TIHN;Q G? J?LB@)HC; J?L8MMC; NI JF7OIQ MN;

LKH E;C NBQ ?CE9H;Q

HKN; NIS

U ,&IH9>LIGIQ- >C) NPH AL;GGKH >C) MN9G;NIQ ?JPH:GIS JI

U &C; MSMMPL?SG6HB EL;SA7 MSGJ)O?C;Q ;J9 NIH 9RFI

HNC;E7Q E;N;F7D?PQ G;LN:LC; CBMISCNKH GIH;RKH ;J9 NBH )FFB

U %;C G?N) D;H) E;C D;H) G6RLCQ 9NIS N; ;G;LN7G;N; ;@7MISH NCQ

NBH ;JIFSN;LR8; NBQ ?CE9H;Q NIS J;L;F9AIS ?AEFP<CMG6HIC IC I

JFBA6Q MNB L)RB NIS MSGJ;OI:Q G?N;HIBNI:

@O;FGI8

U NI SJ?LKIH N; R;G9A?F; NBQ ?JC<?<;8PMBQ 6RISH >C;GIL@K

U "<L;UE7Q E;N;APA7Q ?J8O?N; @PH;MEI:H MNISQ >C;>L9GISQ >7

M?C GIL@;MGI:Q CE;HIJI8BMBQ

O?H ?J;H;MN;NKHN;Q >7O?H GCFKHN;Q ;J9 E;L>8;Q >7O?H ;JINS

U # 8H; 6R?C J?O)H?C ?>K E;C RL9HC; 9JPQ EC I IS8NTC U +I A6FCI O; MSH?R8M?C H; RIL?:?C G? NI EF)G; E;C NI RCI:GIL O; ;HNCMNL;N?:?N;C NI EPGCE9 U *C BFC;RN8>?Q O; E;L@KHIHN;C MNCQ JF?DI:>?Q E;C N; J;FC) JI>7 F;N; G;T8 G? NCQ G;ELC6Q FISFIS>C;MG6H?Q @I:MN?Q O; MSH?R8MISH H; TPAL;@8TISH N; J;FC) E;LN JIMN)F U *C F6D?CQ O; MSH?R8MISH H; NLIGIEL;NI:H H; ?LPNINLIJI:H E;C H; @NC)RHISH >C;O6M?CQ U %;C M? ?E?8HB NB GCEL7 NLSJI:F; NI GCEL9 JIHNCE)EC O; D?GSN8 T?C EICN)TIHN;Q A:LP NIS U ; EICN)T?C NI ;JFPG6HI R6LC U %;C O; JFBMC)T?C U ?H O; @I<)N;C JC; U 0R?C G)O?C H; D?RPL8T?C N; >)RNSF;

KYPIAKATIKA

15.2.09

8.2.09

BHMA

97.767

94.253

3.514

(9.2)

(10.2)

(11.2)

Î¼ (12.2)

(13.2)

(14.2)

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

18.226

18.299

(0%)

18.266

17.948

(2%)

18.043

18.241

(-1%)

18.376

18.276

(1%)

26.080

25.172

(4%)

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

8.768

9.119

(-4%)

8.772

8.317

(5%)

8.272

8.422

(-2%)

8.251

8.971

(-8%)

7.846

7.905

(-1%)

KA HMEPINH

76.834

87.657

-10.823

-12

PIZO A TH

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

3.708

3.967

(-7%)

3.667

3.726

(-2%)

4.433

3.863

(15%)

3.703

3.776

(-2%)

3.362

3.295

(2%)

TO P TO EMA

75.414

84.427

-9.013

-11

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

1.321

1.368

(-3%)

1.338

1.308

(2%)

1.368

1.357

(1%)

1.476

1.310

(13%)

1.830

1.235

(48%)

REAL NEWS

35.022

31.332

3.690

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

743

764

(-3%)

739

718

(3%)

719

(0%)

737

739

(0%)

644

656

(-2%)

10.310

8.477

1.833

. O O

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

260

249

(4%)

261

250

(4%)

253

255

(-1%)

263

267

(-1%)

253

277

(-9%)

Y H

4.003

3.721

282

O O

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

33.026

33.766

(-2%)

33.043

32.267

(2%)

33.088

32.857

(1%)

32.806

33.339

(-2%)

40.015

38.540

(4%)

NIKH

595

612

-17

-3

33.831

35.830

(-6%)

23.439

23.718

(-1%)

25.745

25.780

(0%)

26.795

29.110

(-8%)

24.024

24.305

(-1%)

49.741

57.648

(-14%)

17.553

17.826

(-2%)

17.024

17.721

(-4%)

18.905

18.584

(2%)

20.713

20.831

(-1%)

18.127

18.264

(-1%)

38.818

42.111

(-8%)

13.809

14.766

(-6%)

19.316

21.352

(-10%)

12.781

13.233

(-3%)

19.225

20.041

(-4%)

13.605

13.867

(-2%)

16.355

18.584

(-12%)

O O

241

233

57.253

65.440

-8.187

52.095

55.032

-2.937

-5

EY . TY O

13.823

12.704

(9%)

12.281

12.726

(-3%)

10.081

7.912

(27%)

8.203

8.365

(-2%)

16.494

16.439

(0%)

15.171

9.790

(55%)

E . T O

31.745

39.742

-7.997

-20

7.915

8.060

(-2%)

7.254

7.458

(-3%)

9.080

8.893

(2%)

7.200

7.369

(-2%)

7.427

7.565

(-2%)

7.159

7.338

(-2%)

ESPRESSO

12.732

19.333

-6.601

-34

ESPRESSO

9.943

9.897

(0%)

9.539

10.040

(-5%)

10.190

10.482

(-3%)

10.126

10.135

(0%)

10.015

10.201

(-2%)

8.008

7.880

(2%)

A O EYMATINH

6.005

5.753

252

. O

6.932

6.827

(2%)

6.718

6.927

(-3%)

6.955

6.818

(2%)

6.938

6.800

(2%)

6.858

6.832

(0%)

6.636

6.542

(1%)

E EY EPO

4.292

4.338

(-1%)

4.146

4.282

(-3%)

4.347

4.329

(0%)

4.179

4.279

(-2%)

4.221

4.252

(-1%)

4.307

4.103

(5%)

E TIA

2.169

2.154

(1%)

2.047

2.077

(-1%)

1.993

2.041

(-2%)

2.031

2.086

(-3%)

2.189

2.169

(1%)

2.254

2.260

(0%)

AYPIANH

2.049

2.133

(-4%)

2.013

2.112

(-5%)

1.914

2.174

(-12%)

2.034

1.996

(2%)

2.118

2.262

(-6%)

1.907

2.150

(-11%) (-1%)

-13

A E MEYTO

5.953

6.130

-177

-3

TO AP PO

3.494

3.324

170

AYPIANH

2.009

2.004

E . PA

2.085

BPA YNH

925

X PA EN. YNO O

799

126

769

684

482.362

518.163

-35.801

-7

E . PA

1.014

949

(7%)

944

922

(2%)

948

910

(4%)

883

1.010

(-13%)

909

926

(-2%)

944

952

884

893

(-1%)

885

875

(1%)

916

896

(2%)

883

908

(-3%)

838

860

(-3%)

851

899

(-5%)

H X PA

560

599

(-7%)

530

537

(-1%)

540

557

(-3%)

520

542

(-4%)

594

584

(2%)

519

674

(-23%)

114.774

116.976

(-2%)

106.136

110.747

(-4%)

â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

139.162

144.513

YNO O EN. O O

104.395 102.609

(2%)

137.438 134.876

109.730 113.472

(-3%)

142.818 146.327

107.419 108.526

152.670 160.931

(-1%)

140.225 141.865

(-5%)

192.685 199.471

EB OMA " 2.2.09 - 8.2.09 O & Î¼ /

X"#:; E# , " ,: 48.650>. (46.960 # 4%) " * T "$ " (4.2), 33.020>. (31.740 # 4%) " * ! !<, ?# (6.2) ,!' 65.040>. (64.530 # 1%) " * ? '!,# (8.2).

Match Money: 3.756>. (3.989 # -6%) " * =" (3.2) ,!' 6.480>. (6.166 # 5%) " * ! !<, ?# (6.2). King Bet: 2.657>. (2.975 # -11%) " * =" (3.2) ,!' 6.168>. (6.291 # -2%) " * ! !<, ?# (6.2).

O K%:Î¼ # E &*# ;

32.884

29.355

12%

A' ,

7.126

6.914

X";Î¼, T"

1.750

1.755

M #

6.353

6.326

M/ $

,"+

10.776

10.869

1.037

1.011

T $ Î¼,

5.827

5.912

-1%

,",: #; , 13

Î¼< #

9.441

9.384

779

817

-5%

" ?&=: %"

3.457

3.851

-10%

+;&,

5.046

4.163

21%

#"= & Î¼ ,

487

499

-2%

X"#:; ;

1.195

1.172

Athens News

2.228

2.136

E * / ,! /

ANE A IK" O " 2.2.09 - 8.2.09 T

OI O OMIKE

E ! " # $"%& #

7 M TV

110.220 99.740 11%

T <"

15.920

15.950

T !"#

106.490 84.900 25%

=>:

11.520

11.400

TV Z$&'*+,

86.390

86.270

K:?=@

7.270

7.000

T !Î¼!

62.350

89.080 -0%

$JJ!":

6.740

6.720

P!/':" ; !< 25.820

26.750 -3%

K:?=@ Sudoku

4.060

3.990

Sudoku Fun

2.530

2.370

T ,:*" ;

28.630

29.020 -1%

TiVo

10.940

15.340 -9%

TV Avanti

22.660

23.380 -3%

(11.2)

Î¼ (12.2)

1.508

(1.526)

1.394

(1.413)

1.400

(1.441)

1.453

(1.492)

1.432

(1.517)

1.018

1.198

(1.124)

1.165

(1.119)

1.143

(1.118)

1.137

(1.174)

1.172

(1.184)

( )

772

(765)

842

(829)

805

(884)

843

(856)

856

(900)

1.037

(1.033)

( )

555

(600)

576

(611)

594

(575)

597

(597)

553

(578)

( )

440

(450)

419

(446)

432

(412)

476

(449)

432

(449)

FINANCIAL BOX

(76)

(70)

(71)

(80)

(69)

3.554

(3.491)

4.471

(4.481)

4.410

(4.570)

4.531

(4.580)

4.601

(4.727)

3.111

(3.192)

O O

A *; !Î¼!

28.640

28.470

(9.2)

(10.2)

T (10.2)

(13.2)

-1%

(13.2)

(14.2) (1.063)

(11.2)

Î¼ (12.2)

(14.2)

K (15.2)

SPORT DAY

12.289

(14.434)

9.140

(10.033)

8.659

(9.106)

8.717

(9.709)

8.751

(9.344)

11.773

(11.955)

12.322

(12.449)

T N OP

15.393

(19.502) 12.990

(14.117)

13.073

(13.626)

13.613

(14.110)

13.952

(14.442)

13.747

(13.976)

14.665

(15.367)

P TA HTH

11.531

(17.319)

9.725

(11.133)

10.257

(10.783)

9.730

(9.477)

12.784

(12.935)

10.676

(10.539)

11.750

(12.755)

GOAL NEWS

11.016

(11.621)

6.542

(7.502)

7.205

(7.659)

7.448

(8.272)

7.397

(7.157)

8.347

(8.200)

9.066

(8.297)

I A O

5.116

(5.421)

4.360

(4.502)

4.370

(4.527)

4.354

(4.683)

4.311

(4.472)

4.369

(4.604)

4.798

(4.461 )

E E PA T N OP

5.451

(6.166)

3.907

(5.107)

4.037

(4.253)

4.200

(5.279)

4.350

(4.646)

5.502

(6.144)

5.749

(4.815)

H PA INH

5.259

(4.690)

3.364

(4.333)

3.502

(4.043)

3.861

(5.368)

4.294

(3.803)

4.001

(5.475)

4.161

(3.840)

A HTIKE

E'%* #

(9.2)

+ "

Hello

34.410

34.280

33.800

31.530

Down Town

20.110

20.060

K!" =*!

18.110

16.740

2.799

(3.113)

2.286

(2.644)

2.502

(2.540)

2.688

(2.802)

2.491

(2.669)

3.745

(3.403)

3.176

(2.549)

:'&;*

16.320

15.010

M=,? M$:?

8.110

8.260

-2%

DERBY SPORTS

3.014

(2.783)

2.262

(2.276)

2.213

(2.178)

2.321

(2.468)

2.253

(2.217)

5.350

(4.956)

2.171

(2.448)

Ciao

13.700

12.780

'& " '!

1.330

1.260

H ATA

( )

2.303

(2.181)

2.519

(2.273)

1.639

(1.761)

3.177

(2.385)

3.701

(2.865)

3.419

(2.489)

X$'

5.390

6.000 -10%

SCORE LIVE

1.000

(1.418)

753

(956)

977

(863)

876

(1.021)

1.047

(1.037)

1.198

(1.255)

1.410

(1.027)

YNO O

72.868

(86.467) 57.632

(64.784)

59.314

(61.851)

59.447

(64.950)

64.807

(65.107)

72.409

(73.372) 72.687

(70.497)

+ ",

¥Î ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

¢ ¥ επι-ΠΟΛΕΩΝ

34/0éÆÈÀéÓÀé «éÒÓÎØé ØÑÑ»é ¥ÇÍ ÄÏ½ÌÄÍÇ ÀÑÀÒÊÄØ» ÊÀÈ ÓÎ ÁÁÀÓÎ ÏÈËÎÓÈÊ

Ñ×¼ÙÄÈ ÀÏ½ ÓÎ ÁÑ ÃØ ÓÇÖ ÄÏ½ÌÄ ÍÇÖ ÀÑÀÒÊÄØ»Ö ÓÄËÄØÓÀ¼À ÓÎØ ¥ÑÈÕÃ¼ÎØ ÏÈËÎÓÈÊ ÒÓÇÍ ÏÄÑÈÎ×» ÓÎØ ØÑÑ» ÓÎ ÊËÄ¼ÒÈÌÎ ½ËÇÖ ÓÇÖ ÏÄÑÈÎ ×»Ö ÒÓÀ « ÊÀÈ ÓÎ ¼ÃÈÎ ÔÀ Æ¼ÍÄÈ ÓÎ ÁÑ ÃØ ÓÎØ ÀÁÁ ÓÎØ ÆÄÆÎÍ½Ö ÏÎØ ÀÍÀÌºÍÄÓÀÈ ÍÀ ÏÑÎÒÄËÊ¿ÒÄÈ ÊÀÈ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ Ê½ÒÌÎ ÒÓÇÍ ÏÄÑÈÎ×» ÀÅÎ¿ Ä¼ÍÀÈ ÊÀÈ ÓÎ ÓÄËÄØ ÓÀ¼Î ÀÁÁÀÓÎÊ¿ÑÈÀÊÎ ÓÇÖ ÏÎÊÑÈ Ö ÊÀÈ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ ªËÎÏÎÈÄ¼ÓÀÈ ÀÏ½ ÓÇÍ ÏËÄØÑ ÓÎØ Ã»ÌÎØ ºÓÒÈ ÏÈËÎÓÈÊ ÒÄ ÀØÓ» ÓÇ Å ÒÇ Ç ÄÉÀÆÆÄË¼À ÓÎØ ÈÊ»ÓÀ ÀÊËÀÌ ÍÇ Ç ÏÄÑÈÎ×» ÒÈÆ ÒÈÆ ÍÀ ÊËÄ¼ ÍÄÈ ÆÈÀ ÓÀ « ¢È ÏËÇÑÎÅÎÑ¼ÄÖ ËºÍÄ ½ÓÈ Ç ÀÏÀÆ½ÑÄØÒÇ ÄÈÒ½ÃÎØ ÓÕÍ « ÔÀ ÄÏÈÁËÇÔÄ¼ ÒÓÇÍ ÏÄÑÈ Î×» ÏÎØ ÏÄÑÈÊËÄ¼ÄÓÀÈ ÀÏ½ ÓÎØÖ ÃÑ½ÌÎØÖ ÔÇÍ Ö ÑÌÎ¿ ÄÕÊÎÑ¼ÎØ ÀÑÑ» ÊÀÈ ÑÈÒÓÎÅ ÍÎØÖ ÀÏ½ ÓÈÖ ÓÎ ÀÏ½ÆÄØÌÀ ºÕÖ ÊÀÈ ÓÈÖ ÓÎ ÏÑÕ¼ Ä¼ÒÎÃÎÖ ÔÀ ÄÏÈ ÓÑºÏÄÓÀÈ Ì½ÍÎ ÒÄ ½ÒÎØÖ ÎÃÇÆÎ¿Ö º×ÎØÍ Ê ÑÓÀ ÊÀÓÎ¼ÊÎØ ÊÀÈ ÒÄ ½ÒÎØÖ ÊÀÓÄØ Ô¿ÍÎÍÓÀÈ ÏÑÎÖ ØÏÀ¼ÔÑÈÀ » ÒÓÄÆÀÒÌºÍÀ Ï ÑÊÈÍÆÊ ÃÇ ÒÓÎÍ Ã»ÌÎ º×ÎØÍ ÉÄÊÈÍ»ÒÄÈ ÓÈÖ ÏÑÎÄÓÎÈÌÀÒ¼ÄÖ ÒÓÇ ÃÇÌÎÓÈÊ» ÀÒÓØÍÎ Ì¼À ÒÄ ÒØÍÄÑÆÀÒ¼À ÌÄ ËËÄÖ ØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ º×ÎØÍ ÄÏÈËÄÆÄ¼ ÓÀ ÒÇÌÄ¼À ÒÓÀ ÎÏÎ¼À ÔÀ ØÏ Ñ×ÎØÍ Ò»ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÃÇÌÎÓÈÊ» ÀÒÓØ ÍÎÌ¼À ÆÈÀ ÍÀ ÌÇÍ ÌÏÀ¼ÍÎØÍ ÓÀ « ÄÍÐ ÆÈ´ ÀØÓ½ ÓÎÍ Ë½ÆÎ ÏÄÑ¼ÏÎØ ÃÇÌÎÓÈÊÎ¼ ÀÒÓØÍÎÌÈÊÎ¼ ÄÍÇÌÄÑÐÍÎÍÓÀÈ ÐÒÓÄ ÍÀ ÄÏÎÏÓÄ¿ÒÎØÍ ÓÇÍ ÄÅÀÑÌÎÆ» ÀØÓÎ¿ ÓÎØ ÌºÓÑÎØ

ÓÇÍé ÑÀÓÎÒÔºÍÎØÖ¨é ÓÎé ÎØÒÄ¼Îé ÎØËÀÍÃÑ» Ä ºÍÀ ÏÀËÀÈ½ ÍÄÎÊËÀÒÈÊ½ ÊÓ¼ÑÈÎ ÓÇÖ ÎÃÎ¿ ÑÀÓÎÒÔºÍÎØÖ ÒÓÎ ÀÆÊÑ ÓÈ ÅÀ¼ ÍÄÓÀÈ ½ÓÈ ÔÀ ÄÆÊÀÓÀÒÓÀÔÄ¼ ÓÎ ÎØÒÄ¼Î ÎØËÀÍÃÑ» ÌÄÓ ÓÈÖ ÄÏ¼ ÏÎËË ×Ñ½ÍÈÀ ÀÏÎÓØ×ÇÌºÍÄÖ ÏÑÎÒÏ ÔÄÈÄÖ ÏÎØ Ä¼×ÀÍ Æ¼ÍÄÈ ÆÈÀ ÍÀ ÄÆÊÀÓÀÒÓÀÔÄ¼ ÒÓÎ ÎÈÊ½ÏÄÃÎ ÒÓÇÍ ÎÃ½ £ÇÆ¼ËËÇÖ ÓÎ ÎÏÎ¼Î Ì ËÈÒÓÀ Ä¼×Ä ÏÀÑÀ×ÕÑ»ÒÄÈ ÓÎ ÊÑ ÓÎÖ ÓÀÍ ºÍÀ ÎÈÊ½ÏÄÃÎ ÆÈÀ ÓÎ ÎÏÎ¼Î Ä¼×ÀÍ ÄÊÅÑÀÒÓÄ¼ ÃÇÌÎÒ¼ÕÖ ÏÎËËºÖ ÀÍÓÈÑÑ»ÒÄÈÖ ÊÀÈ ÒÓÎ ÎÏÎ¼Î ÓÄËÈÊ Ç ÀÑ×ÀÈÎËÎÆÈÊ» ÒÊÀÏ ÍÇ ÀÏÎÊ ËØÂÄ ÒÇÌÀÍÓÈÊ»Ö ÀÉ¼ÀÖ ÄØÑ»ÌÀÓÀ ¿ÌÅÕÍÀ ÌÄ ÏËÇÑÎÅÎÑ¼ÄÖ ÓÎ ÍºÎ ÊÓ¼ÑÈÎ ÏÎØ Ä¼ÍÀÈ Ã¼ÏËÀ ÒÓÇÍ ÄÊÊËÇÒ¼À ÓÎØ Æ¼ÎØ ÏØÑ¼ÃÕÍÀ ÔÀ ÀÍÀÊÀÈÍÈÒÓÄ¼ ÊÀÈ ºÓÒÈ º×ÄÈ ÏÎËËºÖ ÏÈÔÀÍ½ÓÇÓÄÖ ÍÀ ÄÏÄÊÓÀ ÔÄ¼ ÀÅÎ¿ Ã¼ÏËÀ ÓÎØ ÁÑ¼ÒÊÄÓÀÈ ÄËÄ¿ÔÄÑÎ ÎÈÊ½ÏÄÃÎ Ö ÄËÏ¼ÒÎØÌÄ ½ÓÈ Ç ÄÏÈËÎÆ» Ä¼ÍÀÈ ÊÀË» ÊÀÈ ÃÄÍ ÔÀ ØÏ ÑÉÎØÍ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ¨

ÓÇé ÎØË»éÓÎéÔºÌÀéÓÎØé Ï ÑÊÎØé¦ ÍÓÐÍÇÖé¥Ñ¼ÓÒÇÖ§ ¥Î ÔºÌÀ ÓÎØ ÑÊÎØ ÄÑÈÁÀËËÎÍÓÈÊ»Ö ØÀÈÒÔÇÓÎÏÎ¼ÇÒÇÖ ¦ ÍÓÐÍÇÖ ¥Ñ¼ÓÒÇÖ§ ÏÎØ ÁÑ¼ÒÊÄÓÀÈ ÀÍ ÌÄÒÀ ÒÓÎØÖ »ÌÎØÖ Ë¼ÎØ Æ¼ÕÍ ÍÀÑÆ¿ÑÕÍ ÊÀÈ ÀÌÀÓÄÑÎ¿ ºÅÄÑÄ ÌÄ ÄÑÐÓÇÒ» ÓÇÖ ÒÓÇ ÎØË» Ç ÁÎØËÄØÓ»Ö ÓÎØ ¢ ÀÑ¼À ÀÌÀÍ ÊÇ ¥Î Ï ÑÊÎ ½ÏÕÖ Ä¼ÍÀÈ ÆÍÕÒÓ½ º×ÄÈ ÄÆÊÀÓÀËÄÈÅÔÄ¼ ÒÓÇÍ Ó¿×Ç ÀÏ½ ÓÇÍ ÏÎËÈÓÄ¼À ÊÀÈ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ ÓÎ ª « ¸ÏÕÖ ØÏÎÒÓÇÑ¼ÙÄÈ Ç ÀÑ¼À ÀÌÀÍ ÊÇ ÏÑ½ÊÄÈÓÀÈ ÆÈÀ ÓÎ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎ ÏÄÑÈÁÀËËÎÍÓÈ Ê½ Ï ÑÊÎ ÒÓÇ ÀËÊÀÍÈÊ» ÓÎ ÎÏÎ¼Î ¦ÃÄÍ º×ÄÈ ÒØÍÀ ÍÓ»ÒÄÈ ÓÎ ÄÍÃÈÀÅºÑÎÍ ÊÀÈ ÓÇ ÅÑÎÍÓ¼ÃÀ ÓÇÖ ÏÎËÈÓÄ¼ÀÖ ½ÏÕÖ ÀÉ¼ÙÄÈ§ ÁÎØËÄØÓ»Ö ÓÎØ ¢ ØÏÄÍÔØÌ¼ÙÄÈ ÓÈÖ ØÏÎÒ×ºÒÄÈÖ ÏÎØ ÊÀÓ ÊÀÈÑÎ¿Ö º×ÎØÍ ÃÎÔÄ¼ ÀÏ½ ÓÎ ª « ÏÑÎÖ ÓÇÍ ¥ÎÏÈÊ» ØÓÎÃÈÎ¼ÊÇÒÇ ÊÀÈ ÓÎØÖ ÏÎË¼ÓÄÖ ÓÇÖ ÏÄÑÈÎ×»Ö »ÌÄÑÀ ÓÎÍ¼ÙÄÈ ÒÓÇÍ ÄÑÐÓÇÒ» ÓÇÖ Ç ÀÌÀÍ ÊÇ ÓÎ Ï ÑÊÎ ¦ ÍÓÐÍÇÖ ¥Ñ¼ÓÒÇÖ§ ÄÌÅÀÍ¼ÙÄÈ ÄÈÊ½ÍÀ ÄÆÊÀÓ ËÄÈÂÇÖ ÊÀÈ ÊÀÓÀ ÒÓÑÎÅ»Ö ÊÀÈ º×ÄÈ ÊÀÓÀÒÓÄ¼ ÒÓÎ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎ ÌºÑÎÖ ÓÎØ ÄÏÈÊ¼Í ÃØÍÎ ÆÈÀ ÓÎØÖ ÄÏÈÒÊºÏÓÄÖ ÊÀÈ ÓÎØÖ ÏÄÑÈÎ¼ÊÎØÖ ÄÍÐ ÑÕÓ ÄÈ ÓÎÍ ÎØÅËÈ ÓÈ ÒÊÎÏÄ¿ÄÈ ÍÀ Ê ÍÄÈ ÆÈÀ ÓÇÍ ÏÑÎÒÓÀÒ¼À ÊÀÈ ÃÈÀÓ»ÑÇ ÒÇ ÓÎØ Ï ÑÊÎØ ÊÀÔÐÖ ÊÀÈ ÀÍ ÏÑÎÓ¼ÔÄÓÀÈ ÍÀ ÊÀÓÀÁ ËÄÈ ÓÎØÖ ÔÄÒÌÎÔÄÓÇÌºÍÎØÖ Ï½ÑÎØÖ ÆÈÀ ÓÇ ÒØÍÓ»ÑÇÒ» ÓÎØ Ï¼ÒÇÖ ÀÍ ÔÀ ØÏ ÑÉÄÈ ÒÓÎ ÄÉ»Ö ÓÀÊÓÈÊ» ×ÑÇÌÀÓÎÃ½ÓÇÒÇ ÆÈÀ ÓÇ ÒØÍÓ» ÑÇÒÇ ÊÀÈ ËÄÈÓÎØÑÆ¼À ÓÎØ ÊÀÈ ÌÄ ÏÎÈÎ ×ÑÎÍÎÃÈ ÆÑÀÌÌÀ

ÓÎéÒÊÀÌÍ¼éÀÏ½éÓÇÍé é éÃÇÌÎÓÈÊÎ¼éÒ¿ÌÁÎØËÎÈ é ÄÑ¼ÏÎØ ÃÇÌÎÓÈÊÎ¼ Ò¿ÌÁÎØËÎÈ ÓÇÖ Ô»ÍÀÖ ÌÄÓÀÉ¿ ÓÕÍ ÎÏÎ¼ÕÍ ÊÀÈ ÏÎËËÎ¼ ÀÍÓÈÃ»ÌÀÑ×ÎÈ ÏÎØ Ä¼×ÀÍ ÄÊËÄÆÄ¼ ÊÀÈ ÒØÌÌÄÓÄ¼×ÀÍ ÒÓÎ ÇÌÎÓÈÊ½ ØÌÁÎ¿ËÈÎ ÓÀ ÓÄËÄØÓÀ¼À ÎÊÓÐ ×Ñ½ÍÈÀ » »ÓÀÍ ÌºËÇ ÒÓÀ ÈÎÈÊÇÓÈÊ ØÌÁÎ¿ËÈÀ ÓÎØ ÎËÈÓÈÒÌÈÊÎ¿ ¢ÑÆÀÍÈÒÌÎ¿ ÓÎØ »ÌÎØ ÔÇÍÀ¼ÕÍ » ÓÎØ ÑÀÃÈÎÅÕÍÈÊÎ¿ ÒÓÀÔÌÎ¿ ÎÃÇÆÎ¿ÍÓÀÈ ÀÏ½ ÓÇ ÆÍÕÒÓ» ÌÀÖ ÓÇÍ ÄÓÀÈÑÄ¼À ÑÎÒÓÀÒ¼ÀÖ ÍÄØÌÀÓÈÊÐÍ ÈÊÀÈÕ Ì ÓÕÍ ÒÓÎ ÒÊÀÌÍ¼ ºÏÄÈÓÀ ÀÏ½ ÌÇÍ¿ÒÄÈÖ ÏÎØ º×ÄÈ ÊÀÓÀÔº ÒÄÈ ÀËË ÊÀÈ ÀÆÕÆºÖ ÌÄ ÓÈÖ ÎÏÎ¼ÄÖ ÙÇÓ ÄÈ ÏÄÑ¼ÏÎØ ÄØÑÐ ÕÖ ÏÍÄØÌÀÓÈÊ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÓÀ ÎÏÎ¼À ÃÄÍ º×ÄÈ ÄÈÒÏÑ ÉÄÈ ÀÏ½ ÃÈ ÅÎÑÄÖ ÒØÍÀØË¼ÄÖ ÏÎØ º×ÎØÍ ÎÑÆÀÍÕÔÄ¼ ÀÏ½ ÓÎÍ Ã»ÌÎ ¢È ÍÎÌÈÊºÖ ØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ ÓÎØ Ã»ÌÎØ º×ÎØÍ ÊÈÍÇÓÎÏÎÈÇÔÄ¼ ÓÎ ÔºÌÀ ÀÏÀÒ×½ËÇÒÄ ÓÎ ÇÌÎÓÈÊ½ ØÌÁÎ¿ËÈÎ ÊÀÈ ÀØÓ» ÓÇ ÒÓÈÆÌ» ÅÀ¼ÍÄÓÀÈ ¯ Ê ÓÕ ÀÏ½ ÓÇ ÃÀÌ½ÊËÄÈÎ ÒÏ ÔÇ ÓÕÍ ÌÇÍ¿ÒÄÕÍ ÊÀÈ ÓÕÍ ÀÆÕÆÐÍ ¯ ÍÀ Æ¼ÍÎÍÓÀÈ ÃÈÀÏÑÀÆÌÀÓÄ¿ ÒÄÈÖ¨ ¢È ÏËÇÑÎÅÎÑ¼ÄÖ ËºÍÄ ½ÓÈ ÎÈ ÌÇÍ¿ÒÄÈÖ ÀÅÎÑÎ¿Í ÏÍÄØÌÀÓÈÊ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÊØÑ¼ÕÖ ÆÈÀ ÒØÍÀØË¼ÄÖ ÏÎØ ºÆÈÍÀÍ ÏÑÈÍ ÀÏ½ ×Ñ½ÍÈÀ ÊÀÈ ×Ñ»ÌÀÓÀ ÏÎØ ×ÑÕÒÓ ÄÈ Î ÏÎØ ÊÀÓ ÊÀÈÑÎ¿Ö ÏË»ÑÕÍÄ ÀÅ»ÍÎÍÓÀÖ ½ÌÕÖ Ï ÍÓÀ ÄÊÊÑÄÌ½ ÓÇÓÄÖ ¶ÃÇ ½ËÎÈ Ò×ÄÃ½Í ÎÈ ÍØÍ ÊÀÈ ÓºÕÖ º×ÎØÍ ØÏÎÆÑ ÂÄÈ ÄÉÎØÒÈ ÎÃÎÓ»ÒÄÈÖ ÏÑÎÖ ÓÇ ÍÎÌÈÊ» ØÏÇÑÄÒ¼À ÓÎØ Ã»ÌÎØ ÏÑÎÊÄÈÌº ÍÎØ ÍÀ ×ÄÈÑÈÒÓÄ¼ ÀÏ½ ÓÇÍ ÏËÄØÑ ÓÎØ Ã»ÌÎØ ÓÈÖ ØÏÎÔºÒÄÈÖ ÀØÓºÖ ÎÈ ÎÏÎ¼ÄÖ ÊÑ¼ÍÎÍÓÀÈ ÕÖ ÒÎÁÀÑºÖ ÆÈÀÓ¼ Ä¼ÍÀÈ ÆÍÕÒÓ½ Ï½ÒÎ ÀØÒÓÇÑ½ ÊÀÈ ÒÅÈÊÓ½ Ä¼ÍÀÈ ÓÎ ÍÎÌÈÊ½ ÏËÀ¼ÒÈÎ ÒÓÎ ÎÏÎ¼Î ÊÈÍÄ¼ÓÀÈ Ç ÆÈÀ ÓÇÍ Ä¼ÒÏÑÀÉÇ ÓÕÍ ÏÍÄØÌÀÓÈÊÐÍ ÃÈÊÀÈÕÌ ÓÕÍ ÓÕÍ ÃÇÌÈÎØÑÆÐÍ¨

ÀÓÈºÖ ÒÓÇÍ Ô»ÍÀ D ¼ÓÄ ÒÄ ÇÌÎÓÈÊ½ ØÌÁÎ¿ËÈÎ ÁÑ¼ ÒÊÄÓÀÈ Î Ã»ÌÀÑ×ÎÖ Ä¼ÓÄ ÒÄ ÑÀÃÈ½ÅÕÍÎ Ä¼ÓÄ ÒÄ ÓÇËÄ½ÑÀÒÇ ½ÏÎØ ÊÀÈ ÍÀ Ã¼ÍÄÈ ÒØÍºÍÓÄØÉÇ ÌÄ ÓÎÍ ¥Ò¼ÏÑÀ ÓÀ Á ÙÄÈ¨ ÊÀÈ ÄÏÈÓ¼ÔÄÓÀÈ ÒÓÎÍ ª ÊÀÈ ÒÓÎØÖ ÃÈÀ ÌÀÑÓØÑ½ÌÄÍÎØÖ ÏÎË¼ÓÄÖ ÓÎØÖ ÎÏÎ¼ÎØÖ Ì ËÈÒÓÀ ÀÏÎÊÀËÄ¼ ÊÀÈ ÌÏÀ×ÀË ÊÇÃÄÖ ÀË ÃÄÍ ÁÀÑºÔÇÊÄ ÓÈÖ ÒØÍÄ×Ä¼Ö ÊÀÈ ºÌÌÎÍÄÖ ÈÃºÄÖ¨ ÀÈ ÄÍ Ï ÒÇ ÏÄÑÈÏÓÐÒÄÈ ÃÄÍ ÊÀÓÀËÀÁÀ¼ÍÄÈ ½ÓÈ ½ËÀ ÀØÓ ÏÎØ Æ¼ÍÎÍÓÀÈ Ì½ÍÎ ÓÈÖ ØÏÎÔºÒÄÈÖ ÓÎØ Ã»ÌÎØ ÁË ÏÓÎØÍ¨ ¶ Ì»ÏÕÖ ÍÎÌ¼ÙÎØÍ Ê ÏÎÈÎÈ ½ÓÈ ÃÄÍ ÌÀÔÀ¼ÍÎÍÓÀÈ ½ËÀ ½ÏÕÖ ÊÀÈ ½ÓÈ ÃÄÍ ÆÍÕÑÈÙ½ÌÀÒÓÄ ½ËÎÈ Ë¼ÆÎ ÏÎË¿ ÌÄÓÀÉ¿ ÌÀÖ¨ D ÀÈ ÄÏÄÈÃ» ÌÄÓÀÉ¿ ÌÀÖ Ä¼ÌÀÒÓÄ ÍÀ ÒÀÖ ÔºÒÎØÌÄ ºÍÀ ÊÎØ¼Ù¨ ÆÈÀ ½ÒÎØÖ ÁºÁÀÈÀ ÉºÑÎØÍ ÏÑ½ÒÕÏÀ ÊÀÈ ÏÑ ÆÌÀÓÀ ¥È ÊÎÈÍ½ ØÏ Ñ×ÄÈ ÌÄÓÀÉ¿ ÓÕÍ ¦ÀÆÀÍÀÊÓÈÒÌºÍÕÍ ÏÎËÈÓÐÍ§ ÏÎØ ÊÈÍ»ÔÇÊÀÍ ÓÑÀÌÏÎ¿ÊÈÊÀ ÊÀÓ ÓÕÍ ÃÈÀÌÀÑÓØÑ½ÌÄÍÕÍ ÏÎËÈ ÓÐÍ ÒÓÇÍ ¿ÏÑÎØ ÊÀÈ ÀÓÇÒ¼ÕÍ ÊÀÈ ÄÊÄ¼ÍÕÍ ÏÎØ ÏºÓÀÉÀÍ ºÉÕ ÀÏ½ ÓÀ ÆÑÀÅÄ¼À ÓÎØÖ ÒØÍÃÈÊÀËÈÒÓºÖ ÒÓÇÍ ÊÀÔÀÑÈ½ÓÇÓÀ ¢È ÓÄËÄØÓÀ¼ÎÈ ÏÑÕÓÀÆÕÍ¼ÒÓÇÒÀÍ ÒÄ ÄÏÄÈÒ½ÃÈÎ ÏÎØ ºÆÈÍÄ ÏÀËÀÈ ½ÓÄÑÀ ÒÄ Á ÑÎÖ ÓÎØ ÆÆÄËÎØ ÎÒ×ÎÍ Ä¼×ÀÍ ÏÄÓ ÉÄÈ ÆÄÍÈÊ½ ÆÑÀÌÌÀÓºÀ ÓÎØ Ã»ÌÎØ ÀÏ½ ÓÎ ÆÑÀÅÄ¼Î ÓÎØ ÊÀÈ »ÓÀÍ ÓÎ ¼ÃÈÎ ¦ÀÆÀÍÀÊÓÈÒÌºÍÎÈ§ ÌÄ Ê ÏÎÈÄÖ ÎÌ ÃÄÖ ÏÎØ ÃÑÀÒÓÇÑÈÎÏÎÈ»ÔÇ ÊÀÍ ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ ÓÎÍ ÏÑÐÓÎ ÊÀÈÑ½ ÏÎØ »ËÔÄ Î Ï ËÈÎÖ ÈÀÓ¼ ÀØÓÎ¼ Ä¼ÍÀÈ ÎÈ ÏÑÀÆÌÀÓÈÊÎ¼ ÌÏÀ×ÀË ÊÇÃÄÖ ÊÀÈ ½×È ÎÈ ÏÎË¼ÓÄÖ ÏÎØ ÃÈÀÌÀÑÓ¿ÑÎÍÓÀÈ ÌÄ Á ÒÇ ÓÎ ÒØÍÓÀÆÌÀÓÈÊ½ ÓÎØÖ ÃÈÊÀ¼Õ ÌÀ ÀÈ ½ËÀ ÀØÓ ÃÄÍ ÓÀÈÑÈ ÙÎØÍ ÒÓÎÍ ÈÊ»ÓÀ ÊÓ½Ö ÀÍ Ê ÏÎÈÎØÖ ÃÄÍ ÓÎØÖ ÍÎÈ ÙÄÈ¨ C ÇÌÀÍÓÈÊ» ÊÀÈ ÔÄÓÈÊ» Ç ÏÑÕ ÓÎÁÎØË¼À ÓÎØ ÈÊ»ÓÀ ÍÀ ÊËÄ¼ÒÄÈ ÏÈËÎÓÈÊ ÓÇÍ ÏÄÑÈÎ×» ÓÎØ ØÑÑ» ÓÎ ÄÏ½ÌÄÍÎ ÀÑÀÒÊÄØÎÒ ÁÁÀÓÎ ÒÓÀ «¨ ¸ÓÀÍ ÃÄÍ ÓÒÀÊÐÍÄÓÀÈ ÓÀ Ï ÄÈ ÌÈÀ ×ÀÑ D Ê½ÌÇ Ì¼À ÏÑÎÊ»ÑØÉÇ ÆÈÀ ÏÑÎÒË»ÂÄÈÖ ÄÓÎÈÌ ÙÄÓÀÈ ÀÑ ÓÎ ÆÄÆÎÍ½Ö ½ÓÈ Ç ÒØÆÊÄ ÊÑÈÌºÍÇ ÏºÑÀÒÄ ÀÏ½ ÇÌÎÓÈÊ½ ØÌÁÎ¿ËÈÎ ÓÎÍ ÑÓÈÎ ÓÎØ ÓÇÍ ÊÑ ÓÇÒÀÍ ÒÓÀ ÒØÑÓ ÑÈÀ ¥ÐÑÀ º×ÎØÌÄ ÌÄÓ ÀÏ½ ÓÑÎÏÎËÎÆ¼À ÓÎØ ª ÊÀÈ ÄÏÈÏËºÎÍ ÌÎÑÈÎÃ½ÓÇÒÇ ÒÓÎØÖ ÃÇÌ½ÓÄÖ ÌÄ Ì½ÑÈÀ ÄÍ ÀÆÍÎ¼À Ì ËÈÒÓÀ ÓÎØ ÓÎ ÎÏÎ¼Î Ä¼×Ä ÊÀÓÀÆÆÄ¼ËÄÈ ÓÇÍ ÓÑÎÏÎËÎÆ¼À ÀØÓ» Ê ÍÎÍÓÀÖ Ë½ÆÎ ÆÈÀ ØÏÎÁ ÔÌÈÒÇ ÓÎØ Ñ½ËÎØ ÓÎØ ÒÓ½ÒÎ Ê ÍÎØÍ ÓÈÖ ÏÑÎÒË»ÂÄÈÖ ÓÎØÖ ÊÀÈ ÓÈÖ ÀÍÀÍÄÐÒÄÈÖ ÒØÌÁ ÒÄÕÍ ºÑÆÎØ¨ ÊÀÈ ÎÈ ÄÑÆÀÙ½ ÌÄÍÎÈ ÄÉÀÊÎËÎØÔÎ¿Í ÍÀ ÏÀÑÀÌºÍÎØÍ ¦½ÌÇÑÎÈ§ ¥Î ÄÑÐÓÇÌÀ ÏÎØ ÓÎØÖ ÀÏÀÒ×ÎËÄ¼ ÓÐÑÀ Ä¼ÍÀÈ ÀÍ ÌÄ ÒØÌÁ ÒÄÈÖ ºÑÆÎØ ÏÎØ º×ÎØÍ ÃÈ ÑÊÄÈÀ ÊÀÈ ×Ñ½ÍÈÀ ÔÀ ÈÒ×¿ÎØÍ ÓÀ ½ÑÈÀ ÇËÈÊ¼ÀÖ ÆÈÀÓ¼ ÒÓÇÍ ÀÑ×ÈÊ» ÏÑÎÊ»ÑØÉÇ Ä¼×ÀÍ ½ÑÈÎ ÓÀ ºÓÇ ÆÈÀ ÓÇÍ ÊÀÔÀÑÈ½ÓÇÓÀ ÊÀÈ ÓÀ ÆÈÀ ÓÎ ÏÑ ÒÈÍÎ ºÑÄÓÄ Ï½ÒÎÈ ØÏ Ñ ×ÎØÍ ÒÓÎÍ Ã»ÌÎ ÏÎØ ÌÏ»ÊÀÍ ÄÏ¼ Ó½ÑÀÖ ÄÓÐÍ ÓÐÑÀ Ä¼ÍÀÈ ÊÀÈ ÊÀÓ Ï ÒÀ ÏÈÔÀÍ½ÓÇÓÀ ÔÀ ÌÄ¼ÍÎØÍ ÄÊÓ½Ö ÏÑÎÊ»ÑØÉÇÖ ÄÍ ÔÀ º×ÎØÍ ÃÈÊÀ¼ÕÌÀ ÍÀ Ê ÍÎØÍ À¼ÓÇÒÇ C ÓÈÖ #ÑØÉºËËÄÖ Î Ã»ÌÀÑ×ÎÖ ½ÏÎØ ÄÆÊÀÈÍ¼ÀÒÄ ÓÇÍ ºÊÔÄÒÇ ÓÎØ ÄÈÊÀÒÓÈÊÎ¿ ºÑÆÎØ ÓÎØ À¿ËÎØ ÌÄ Ó¼ÓËÎ ¦ ÇÌÀ¼ÄÖ ÓÇÖ ØÑÐÏÇÖ§ ÓÎ ÎÏÎ¼Î ÀÏÎÓÄËÄ¼ ÃÕÑÄ ÓÎØ Ã»ÌÎØ ÒÓÎ ØÑÕ LÎÈÍÎÁÎ¿ËÈÎ ÀÙ¼ ÌÄ ÓÎÍ Ã»ÌÀÑ×Î Ç ÀÍÓÈÃ»ÌÀÑ×ÎÖ ½ÅÇ ØÓÈËÇÍÀ¼ÎØ ÊÀÈ Î ÀÍÓÈÏÑ½ÄÃÑÎÖ ÓÎØ ÈÃÑ¿ÌÀ ÓÎÖ ÒÓºÆÕÍ ÑÒºÍÇÖ ÃÇÌÎÓÈÊ½Ö Ò¿ÌÁÎØ ËÎÖ ºÑÕ Ê ÏÎÈÎØÖ ÏÎØ ºÌÄÈÍÀÍ ÒÓÇÍ Ô»ÍÀ ÄÍÐ ÔÀ »ÔÄËÀÍ ÍÀ Ä¼ÍÀÈ ÄÊÄ¼¨ C ÓÇ ÎØË» ¯ Ë½ÆÕ ÔËÈÁÄÑÎ¿ ÏÄÑÈÒÓÀÓÈÊÎ¿ ¯ ºÍÀÖ ÏÀËÀÈ½Ö ÆÍÐÑÈÌÎÖ ÒÓÎÍ Ã»ÌÎ ÀÏ½ ÓÇÍ ÏÄÑ¼ÎÃÎ ÓÎØ ÍÓÐÍÇ ¥Ñ¼ÓÒÇ Ñ½ÊÄÈÓÀÈ ÆÈÀ ºÍÀÍ ÀÏ½ ÓÎØÖ ÏÀËÀÈÎ¿Ö ÒØÍÄÑÆ ÓÄÖ ÓÎØ ÓÎÍ Ë¼À ÏÄÑÈ ÓÎ ÏÎØ º×ÄÈ ÃÈÀÓÄËºÒÄÈ ÍÎÌ Ñ ×ÇÖ ÄÅÀËÎÍÈ Ö ÀÒÐÍ ÊÀÈ ÄÑÈÁ Ë ËÎÍÓÎÖ ÒÓÎ ª « ÄÏ¼ ÀËÈÐÓÇ ÓÀÍ ÏÑÐÓÎÖ ÀÍÀÏËÇÑÕÌÀÓÈ Ê½Ö ÒÓÎ ÂÇÅÎÃºËÓÈÎ ÏÈ ÊÑÀÓÄ¼ÀÖ ÊÀÈ ÓÐÑÀ ÌÄÓ ÓÎÍ Ô ÍÀÓÎ ÓÎØ ÀÏÀÃÇÌÇ ÓÑ¼ÎØ ÌÏÀ¼ÍÄÈ ÒÓÇ ÎØË» ÀË» ÄÏÈ ÓØ×¼À¨

UUU -!' .$0 1 )$0

&7:>2 /,<9C+<(9C

*>/ >+ <3=>9*1/88+ 7'>/ 2 <@>9B<9 83 72.& >9 =B+ +:2B9*8 >28 /11*>2>+ 5+3 >2 =C7036(@=2 >@8 :963>35;8 .C8 7/@8 >2A B;<+A =>98 ,+?7) :9C >9 5+

>+0&<8/3 2 =3589:&7:>2 3+ >9C 6)19C >9 +62 ?&A >9 +:&=:+=/ 5+3 :+<+?&>/3 /:36/5>35 5 :93/A +:)-/3A :<9=@:359>'>@8 7/ +8>35<9C )7/8/A 3./9691359:963>35&A 5+>+,96&A 13+ >28

[[

:+</42127&82 +C>' 27&<+ >9C 7/=+(9C B;<9C >9C <3@.(9C 5+3 :<9>/(8/3 >28 7/=2 +<139:9(2 =' >2A

3+, =>/ >3 7+A /(:+8 5 :9393 +:) >9CA :<@ >+1@83=>&A >9C /6628359* .27)=39C ,(9C +:/ 89B9:932?/(>/ 5+3 <(4>/ >9 &4@ +:)-/ :) +*

' . "%' . -.$ /, &

<39 : 63 5<(=2 ?+ &B9C7/

! !

=3589:&7:>2 +:9>/6/( :/<(6+7:<2 27&<+ 13+ >98 /66283=7) ./.97&89C )>3 9 /9<>+=7)A >2A &65/3 >28 5+>+1@1' >9C +:) >2 6+></(+ >9C /9* 398*=9C 5+3 >9C +8)A =>9<35 2 =3 589:&7:>2 =C8.&/>+3 7/ >+ 3-3-;8/3+ 5+3 >+ 9 59-9- </3+ C=>'<3+ >2A <2A

.9*A +:) >28 /:+<B(+ :9C 79C =>&689C8 B93<38 8+ 728 C:/<,9*8 >+ .;./5+ >+-3 + 0 @ /6+0< 0&>9A

" ! 0 & % (+ + & % (+ + # , * (+ -%0 & % (+ + & % (+ + ).*) ,

3;?@ >28 +8 152 8+ 793<+=>; 7+D( =+A )>3 /7/(A =>9 =:(>3 >2A

:+3>2>35) .3+.26@>' 3 :<;>/A .9537&A &./34+8 )>3 :<95+69*8 +

935/(+A 7+A >9 >=358(D9C7/ 5 ?/ B<)89 7/ 5 ?/ 7/1+69:<&:/3+

5+> =B/>2 &55<3=2 =3&69C 3=BC< 19C<19C<2> =>9 =>97 B3 5+3 >3A :/<3==)>/</A 09<&A 93 59C59C690)<93 4/:/D/*9C8 =>+ 5+> >):9CA =9C,6+>D(.35+ *B97+3 693:)8 =>9 /4'A 8+ >9 >=358( D9C7/ /C<*>/<+

09<;8>+A >+ 5+> 6626+ +6/4(5+:8+ B3>;83+ 5+3 :6&598>+A 1+< .9C7: 53+ ' =/0>+63&A =/ 7+3 8.<9CA %:@A 66@=>/ +8+0&</3 9 +C=+8(+A =>9 /. 039 49C >9C >)79C 0>9C >2A /4+691(+A >9C 13+ >9 <,/539C 9 (+A >28 5+>+&,<3=5/ )>+8 >9C 1+<1+69*=/ >+ <9C?9*83+ 2 5 :8+ +:) 7/D&./A 7/ &8>/<+ 3# +C>) 5+3 2 C1/8(+ 79C >+6+3:@</( /CB+<(=>@A >+ 5<389. B>C6 >2A >+ +:91/*7+>+ >@8 =3589:/7:>;8 :6&898>+A B363)7/ ><+ /8>&<@8 D'69A >2A @=>)=9 >2A &B/3 '.2 5+>+6913=>/( 0<9.(>2 >28 +8> 7/3-/ 5+>+66'6@A 2A &=>/36/ /7&8+ +==) 7/?+ 693:)8 C:&< >2A +<139:9(2=2A >2A 27&<+A +C>'A 5+3 5+ 69*7/ >9 C:9C<1/(9 963>3=79* 8+ 7/6/>'=/3 >2 .39<1 8@=2 / >'=39C 0/=>3, 6 ?< 5+A =>98 %6C7:9

! ! (8+3 :/<3>>) +5)7+ 5+3 8+ =+A >9 :@ )>3 &8+ 18'=39 :+3.( >9C :+E<+5> <2 =+8 5+3 7&8+ &8+A 8?<@:9A :9C +8 :&?+38/ +8+ 0@8;8>+A 3 )7@A 1C<(D/3 ?+ /8899*=/ >98 1*<9 8>98&< 73+ /C+(=?2>2 0*=2 :9C 7C<(D/3 59-(.3 5+3 <+1(D/3 ./8 ?+ 7:9<9* =/ :+< 8+ +3=? 8/>+3 935/(+ >28 =3589:&7:>2 ?/ B<)89 >&>93+ 7&<+ =C11/8/(A 5+3 0(693 7/ :+(<89C8 5+3 79C /*B98>+3 B<)83+ :966 53 /1; 98/3</*97+3 )>3 /(7+3 ,+?*A >/< =>39A 5+3 :+>9A =+8 >98 +1@1) :9C<15 A 6/4+8.<9*

! !

:962 13+ 8+ <9C0'4@ 7&=+ 79C 5 ?/ 7C<@.3 -2>9* (=+7/ >2

1; :<9=@:35 +66 5+3 2 662835' =>C897(+ +3=?+8)7+ =>/ )>3 2 =3589:&7:>2 /(8+3 73+ 139<>' :96* =C7,+>' 7/ >9 &<19 :9C /:3>/69*7/ + /:3?C79*=+7/ 7 63=>+ 8+ :<9=6 ,/3 =>+

=><+>)=0+3<+ / =>317&A +C>95<3>35'A &B@ 979691'=/3 =>98 /

.3+5 +8 6919 B+<+5>'<+ )62 2 /,.97 .+ +A ?C7(D@ )>3 /:( >@8 27/<;8 79C +66 5+3 8@<(>/<+ 5 :9393 5+69:<9+(</>93 C03=> 7/89( 79C +:) C:&<7/><2 89=>+61(+ /(B+8 :<9=:+?'=/3 8+ .2739C<1'=9C8 =>9 5&8><9 >2A ?'8+A =>98 /3<+3 5+3 +669* =C8?'5/A 1/835/C7&82A >=(58+A 3+ 73+ +5)7+ 09< )7@A >9CA :+</4'12=+8 <(=597+3 =>28 /CB <3=>2 ?& =2 7/ >28 /C5+3<(+ >2A /<;>2='A =+A 8+ +8+5938;=@ )>3 =>9 /11*A 7&6698 ?+ .2739C<12?9*8 93 :<9F:9?&=/3A 13+ >28 <=2 +C>'A >2A .C=:3=>(+A + 8&+ >=35891)8+ 7/ <@7+ 69C5 8359C :9C ?+ <(B89C7/ =>3A :9</(/A 5+3 =>+ 5 ?/ 691'A /:/3=).3+ ?+ 35+89:939*8 5+3 >98 :39 +

+C>) 79C :@A +8 2 >=(58+ 5C56909<9*=/ =/ =5)82 53 '>+8 >9435' 5+3 :+< 8972 ?+ /(B+ +5969C?'=/3 53 /1; >28 +C>95+>+=><9035' :9</(+ >9C 798>&69C :9C =C8/6'0?2 7/ >/==/< 73=3 536 :<9 7'?/3+ C>CB;A +:) >9 5<&+A 7)89 B962=>/<(82 :+?+(8/3 5+8/(A 3 /1; /(7+3 =5(=>2A 5</ >@8 %=9 /C1/8'A &B@ C: <4/3 7/ >9CA :96(>/A 5+3 >3A +8 15/A >9CA >)=9 =562<)A /(7+3 7/ >9CA 7/D&./A 5/( / 5>98;8@ >98 8/9036/6/C?/<3=7) 79C >+ C:)693:+ +0'8@ >9CA 669CA 8+ 5 89C8 :+3B8(.3 !8?<@:93 /(8+3 5+3 93 C:9C<19( 79C

/=7/*97+3 8+ :<9@?'=@ 7/=+ >9 ?&7+ >2A +<139:9(2=2A >2A =3589:&7:>2A / ) >3 ./8 :/<36+7, 8/3 B<'7+ ./8 5@6;8@

! " 9C +<&=/3 : <+ :96* @A 27&<+ 2 =3589:&7:>2 /8 &B@ 5+ 8&8+ 5)7:6/4 7/ >9 7+=+7:9*53+=7+ 5+3 7/ >28 :<9F:)?/=2 )>3 ?+ 79C -'=9C8 &8+ 6/:>) 5+3 :+B9 =8(>=/6 1+<83<3=7&89 7/ 6+ B+835 =>98 +>7) 5+>/,+(8@ +:) >98 .3 .<979 5 ?97+3 7/ >28 :+<&+ 5+3 >9 <(B8@ &4@ CB+<3=>3&7+3 )6/A >3A :+<+.9=3+5&A 7C <@.3&A >2A 27&<+A 9 7)89 :9C ./8 ?&6@ 8+ ,6&:@ 8+ -'8/>+3 /(8+3 >+ +7/6&>2>+ 13+>( +:) 5/5>27&82 >+B*>2>+ 09, 7+3 )>3 -'8/>+3 7+D( 5+3 5 :939 =C7,)6+39 7/ >98 6+) *B97+3 =/ )69CA >9CA :9 6(>/A 5+6' .3+=5&.+=2 =>9 7&><9 5+3 =>98 ,+?7) :9C +C>) /( 8+3 .C8+>) :<38 &<?@ =>+ :< 17+>+

9 9779C83=>35) )77+ 66 .+A B+3</>(D/3 >98 /9<>+=7) >2A =3589:&7:>2A >2A 798+.35'A /<1 =372A 27&<+A :9C 7/ >2 1/8( 5/C=2 >2A 8CB>/<38'A 6+E5'A 5<+3: 62A 5+3 >9 /:(7989 B+815 ) ,/< 897379:93/( >28 >C:2 273+<1(+ >2A +<+=5/C'A 27&<+ +C>' 5+3 >9 /?3735) .(5+39 :9C >2 .3&:/3 +:9./358*9C8 :/<(><+8+ :@A )>+8 2 /<1+>35' > 42 >9 4/7:9C<6/*/3 )62 7+D( 93 /<19.) >/A +:9.&B98>+3 >9 >/>/6/=7&89 >2A =:+<(6+A >2A /:)7/82A 7& <+A 5+3 /C?C1<+77(D98>+3 :<9A +C>) +69*7/ 7/ >28 /C5+3<(+ >9CA /<1+D97&89CA =>9CA B;<9CA .3+ =5&.+=2A 8+ /8>9:(=9C8 " 7/ 5<3>'<39 >28 5(82=2 >@8 5/0+6+(@8 " >9CA &B98>/A 5+3 >9CA 5+>&B98>/A 5+3 8+ >9CA =/<,(<9C8 7:)7:/A <9=C:91< 09C7/ >28 :<)>+=2 >9C 13+ +<139:9(2=2 >2A =3 589:&7:>2A 5+3 7 63=>+ >28 :<9/5>/(89C7/ :<9>/(898>+A >28 + :/<139:9(2=' >2A +6*>/<+ 73+ 7&<+ +5)7+ +:/<1(+ :+< 73+ / :3:6&98 27&<+ +8/<1(+

! " ! 9>& ./8 >9:9?/>'?25+ /8+8>(98 >2A /8 6)1@ 139<>'A $=+ (=+ +3 >9 )897 79C +5)7+ >9 9:9(9 :+<+:&7:/3 =>2 72>&<+ )6@8 >@8 5</ >@8 >28 :<9,+>(8+ /(8+3 =C7,+>) 7+D( >2A !66@=>/ 2 =3589:&7:>2 &B/3 09656)< B+<+5>'<+ 5+3 0<98; )>3 ?+ :<&:/3 8+ /4+5969C?'=/3 8+ /9<> D/>+3 5+3 =>9 +:;>/<9 7&6698 @A 27&<+ 78'72A >2A /:9B'A >2A 5</+>90+1(+A =>28 66 .+

3+8*9C7/ '.2 >28 :/<(9.9 >@8 3=B8;8 +1/6 .@8 +66 +C>) ./8 =27+(8/3 )>3 5+3 2 3=B8' +1/6 .+ ./8 +8+.(./3 C:) =C8?'5/A 3 5+8' >=(58+ 13+ :+<+7*?3+=7+ %>+8 ?+ &B9C7/ 0 /3 5+3 >3A 3=B8&A +1/6 ./A 2 =3589:&7:>2 7:9</( 8+ :<9=6 ,/3 B+<+5>'<+ =C7 ,9635) +3 .321;8>+A >+ ?+ ><;7/ 82=>35):3>/A

5+?)69C <139:93; 5+3 >2 +<+59=>' 7+ B</3+=>/( *B97+3 =/ )69CA =+A 5+6' .3+=5&.+=2 +:)-/ 5+3 :+<+5+6; >9CA 9:+

¥¢ ¢ ¥

ºÌÏÓÇ ÄÁÑÎØÀÑ¼ÎØ

ÎËÈÓÈÊ» ÀÓÈÑÈÊ» ÊÀÈ ÏÎÊÀËØÏÓÈÊ» ÄÅÇÌÄÑ¼ÃÀ

ÐÑÀ ÓÇÖ ÊÑ¼ÒÄÕÖ