Pontiki Art 66

Page 1

L

¥ ®¢Ú Ù ® «® ­«®Ú Ú

?PR

¬«®£¤£

Ù¬ ®© Ù Ùª¡Ù¬ ¡ Ù Ùª¡Ù ª¦ ¡ Ù Ù Ù Û

Ù ¬ª©Ù ¤«ª

 ´Ç;ÑǾРÌÍËÈ¿´Ð ´Ç;ÑǺ ĺ¶ÀÈÇͺ Ë»´ ÌÒǺÒŶ¾Ð º ºÀÀÅÂÄ ÍÏÇ ºËѺ˶ÏÇ Åº Ñ Åº ĺ ÅÈÂÉ´Ð ÍÈÒËÂÌÍÂÄ´Ð ºÍ˺ÃÂ·Ç ¾ÅÅÁÇÂĵ ÍÌ·Çͺ ÍÊ˺ ½ÂĺÂÊǾͺÂÙ


ÂÍÐ̾ÓÊ ÔÕÉÏ Ñ¿ÍÉ ÂÍÐ̾ÓÊ ÔÕ 6WHU &LQHPDV

ÃÉ »ÊÉÆ»ÓÍÎÃÅ ÊÃÉ ¾ÌÉÍ¿Ì Å»Ã Á¿Ç λ ¸ÇÉÌÀ¿Ñ ÍÎÃÁÇµÑ ¡» ¼Ì ¾Ã» ÎÉÓ Å»ÆÉÅ»ÃÌÃɺ ¿·È»Ã ¿¾Ë Å»Ã Í»Ñ »È¶ÅÉÓÈ Ó½ÂÆËÈ ÊÌɾûÁÌ»ÀËÈ Ï¿ÌÃȶ »·ÏÉÓÍ» ÎÐÈ 6WHU &LQHPDV ÍÎÉ ¿ÇÊÉÌß ŵÈÎÌÉ (VFDSH ÍÎÉ ²ÆÃÉÈ Ç¿ ¿ÍÐοÌÃŶ ¿ÊµÈ¾ÓÍ ĺÆÉÓ Å»Ã ÎÂÈ ÀÌ¿ÍÅ ¾» ÀÓÍÃÅËÈ ÆÉÓÆÉÓ¾ÃËÈ Í»Ñ »ÆÆ Ô¿Ã ÎÂÈ ¾Ã Ï¿Í ¿ »ÇÀÃÏ¿»ÎÌÃÅ ÎÉÊÉÏ¿ÎÂÇµÈ¿Ñ ÏµÍ¿ÃÑ Å»Ã ÎÌ»Ê¿Ô Åû »È ¾ÓÉ ÏµÍ¿ÃÑ »ÊÉοÆÉºÈ Ã¾»ÈÃŶ ¿ÊÃÆÉÁ¶ Áû »Ê¸ÆÓÎÂ Ò»Æ ÌÐÍ Żà »Ê¸¾Ì»Í »Ê¸ ÎÂÈ Å»ÏÂÇ¿ÌÃȸÎÂλ ÎÂÑ Ê¸ÆÂÑ

ÊÉÆ»ºÍο ÎÂÈ Å»ÆÉÅ»ÃÌÃȶ ¿Å¾ÉÒ¶ ÎÉÓ ÍÃÈ¿Ç ÊÉÓ µÒ¿Î¿ »Á»Ê¶Í¿Ã¤

STER SUMMER CINEMAS η μεγαλύτερη και καλύτερη εμπειρία

Εμπορικό Κέντρο Εscape, Λ. Δημοκρατίας 67Α, 131 22 Ίλιον, Αθήνα www.stercinemas.gr


ZÙÊÀÌÄÀÒ¹ ÀȼÙZ

G

«ª­¢£¢?PRÙ

Ù£ÉÆÀμ̸ÀÑÙ ÌĽ¶ÙÍÓȼÓǸÀÑ

« ¡ « Ù « ¡

ÃÇ¿ ¨Ù Ù µ»ÍËÈÙ Ù£ÈÒÌÃŶ٠٣ÈÒÌ¿·»Ù Ù ·ÎÈÒÌ¿ÐÙ¬µÑÇÂÐÙ Ù ¿ºÌÂÙ Ù!BPFDKÙ Ù£¸¾»Ù Ù¬¨Ì¿ÃÐ

?PR

«ª­¢£¢

ªÙ ȺÇÍÃÙÅ»ÃÙÍÈÙÌ¿ÄÙ »ÀÞ»ÒÀ·½Þ·Â¿ÏÞ ½·Þ·Ã̺ҷÞÅÌÀÞ»¹Ê»½Ã½ºÒ

ÌÀÞ¹½·ÞŽÍÞ·ûÀÐù»½»ÍÞÅÁÆÞÄ»Ë Þ·¿¿ÏÞ¾·½Þ »ÆÉÆÑÍÞÄÏŽ÷ÞÅÌÀÞÄ»ËÁÆ·¿½¾ÕÀÞ¼ÇÕÀ Þ ©½Þ»¿¿¼À½¾ÐÍÞ·ÒÇÁÆÄ»ÍÞË·À·ÇÆ ÁÔÀÅ·½ÞżÀÞ ÅÃÒżÞÅ·½ÀÒ·ÞÅÁÆÞ ÁÔÀŽޮ¿»À ÞÌÍÞľ¼ÀÁÇÐ

ż ÞÄ»À·Ã½Á¹ÃÏÉÁÆÞ¾·½ÞÂÃÌÅ·¹ÌÀ½ÄÅÑÞc«·Þ ÂÏÀÅ·Þ¹ÔÃÌÞ·ÂÓÞÅÁÞÄ»ËhÞ Þ¼ÞÁÂÁÒ·Þ ÂÃÁ¸Ï¿¿»Å·½ÞÄÅÁÆÍÞ¾½À¼ ·ÅÁ¹ÃÏÉÁÆÍÞ·ÂÓÞ ÄÑ »Ã·ÞĻ޻·ÀоºÁÄ¼Þ »Þ¾·½ÀÁÔù½»ÍÞ ¾Ó½»Í Þ»ÀÕÞ ½·Þ»¸ºÁ Ϻ·Þ·Ã¹ÓŻ÷ ÞÄŽÍÞ Þ Æ¹ÁÔÄÅÁÆ Þ¸¹·ÒÀ»½ÞÅÁÞc£·ÀÊÏÅ·Àh Þ ·Ä½Ä ÐÀÁÞÄÅÁÞÁ ÕÀÆ ÁÞ Â»ÄÅÞÄп»ÃÞÅÁÆÞ Ä»ËÁ¿Ó¹ÁÆÞ¨Åн¸½ÀÅÞªÁÔ Â»À ÞÅÁÞɽ¿ ÞºÒÀ»½Þ ÄÂÁÀºÆ¿ÌÅÏÞÄÁÆû·¿½ÄŽ¾ÐÍ޷·ÀÅÑÄ»½ÍÞ Ä»Þ»ÂÅÏÞ»ÃÌÅÑÄ»½ÍÞÅÁÆÞº½Ïļ ÁÆÞ¹½·ÅÃÁÔ Þ c¯ÊÁÆÀÞ·ÂÁÅп»Ä ·ÞÅ·Þ·ÉÃÁº½Ä½·¾Ï h Þ c«½Þ»ÒÀ·½ÞÁÞÄÁºÁ ½Ä ÓÍ h Þc ½·ÅÒÞ¾ÏÂÁ½»ÍÞ ¹ÆÀ·Ò¾»ÍÞºÆľÁ¿»ÔÁÀÅ·½ÞÀ·ÞÉÅÏÄÁÆÀÞÄ»Þ Áù·Ä Ó h Þc©½ÞÅ÷¸»ÄÅÒÞ»ÒÀ·½ÞÁ ÁÉÆ¿Ó

ɽ¿Á½ h Þc«½Þ·ÂÁÅ»¿»ÒÞº½·ÄÅÃÁÉÑÞÄÅÁÞÄ»Ë h Þ c«½Þ¾·Å·ÉÐÃÀÁÆÀÞÅ»¿½¾ÏÞÁ½Þ»Ã»ÆÀ¼ÅÐÍÞÅÁÆÞ Ä»Ë h Þ«ÁÞ ÓÀÁÞÄÒ¹ÁÆÃÁÞ»ÒÀ·½ÞÂÌÍÞÅ»¿½¾ÏÞ ÂÃÁÄÉÐû½Þ·Â¿Óʻ÷ÞʽÁÔ ÁÃÞżÍÞº»¾·

»ÅÒ·ÍÞÅÁÆÞ Þ¾·½ÞÄ»ËÁ ·À»ÒÍÞÆÄŻý¾ÐÍÞ Â»ÃÄÓÀ»ÍÞÂÁÆÞ¾ÏÀÁÆÀÞżÀÞÅ»¿»ÆÅ·Ò·ÞÉÃÏÄ¼Þ Å¼ÍÞоżÍÞľ¼ÀÑÍÞÀ·Þ Á½Ïλ½Þ½º·À½¾ÏÞ¾Á

ÐÀ¼Þ¾·½Þ÷ ÐÀ¼ÞÄÅ·Þ ÐÅ÷ÞÅÁÆ ÞÁÃ½Ä ÐÀ·Þ ÂÃϹ ·Å·Þ¹½·ÞÅÁÞÄ»ËÞ¾·¿ÔŻ÷ÞÀ·Þ ÐÀÁÆÀÞ Ï¹ÀÌÄÅ· Þ ÎÄÑÙÆÄÈà ¼ÎÉÂ̼ÁÄƶÑÙ¼¸ÏÉÓ

ÍÀÑټʹ٠٠ÓÂÉ»ÍÎÉÓ Ù

ÙÙ±ÆÏÀÍÃÙ ÄƼÍÎÄƶÑÙÄÍÎÉ̸ÀÑÙ ÍÎÃÈÙ ¸ÂÄȼ

Ù ¶¼ÎÌÉ b Ð ©ÎÄÉgÙ ÀÙ϶¼Ù

Þ[Þ­ÉÚ¿ÄƼ¸Ð ¼Ú ÚÚÚÚÚÚÚÍÎÃڿļÁ· ÄÍÃ

Þ[Ú¤¼ÈÄÁ¶ÍÎÉÚ ÚÚÚÚÚÚÚÍμÁÓÇÄËÈ

Ù ÌÉƼμǷ¾ÀÄÑÙ £¼ÄÙÎÉÙ¯¹ÇÄÂÉÓÈÎÙ ¶ÒÀÄÙ¾ÓÒ·Ù ÀȸÉÎÀ

~

ÔÉÞ Þ ÈÄÉ ÍºÎÑ˽ ®ÎÊÔɪ Å ®ÅÞÏÊÞ?ÐÁÈÁÒ ÁÍ¹Þ ÊÔÎÅǸÒÞ Å¾È¹½ »Í½ÞÃŽÞY@OOHMF ºÈÏÁÒÞÞ ¬ÅÇÊ

ÎÔ ËÁÍÅÂÊÍ·Ò

ÅÉÁ ªÞ ÏÕ·ÉϽ ÁÍÅÂÁÍÁÅ½ÇªÞ Á¼ÎÄ ²ÍÓÊÉϽÅ

Ù¤ÉÓÍÄÆ· ­¼Ù¼ÂÂÇÄÆ©ÙÎÐÈÙ¼ÌҼ̸ÐÈ

ÙÙ£ÓÆÇÉÁÉ̸¼ ¬©Ä٣ɻÈÎÀÌ ¼ Ù ÌÉÍÀÒËÑ Èټȼ ÉÈ·ÙÎÐÈÙȶÐÈÙ Î̼ÂÉÓ¿ÄËÈ

٭̼ÂÉ»¿Ä «ÄÙ¶ÈÎÀÒÈÀÑÙÍÎÌÉÁ¶ÑÙ ¶ÈÎÀÒȼÙƼ¸ÂÉÈÎ¼Ä Ù ¶¼ ¼ ¤ÃÈÙÊÀΩÅÀÄÑÙθÊÉμ

?PR

¡¤¡­¬¡ Ù¤ ª £« ª­Ûª¡ Ù ­« ªª Ù ¢ ª«® ­ ¡ #QNPCQQMÙ1RSBGM Ù Ù ¬ ª¢­¡ Ù 13Þ#(1$"3.1 £®¬¢ £« Ù £«®­ « ¢ ªª« «® « ¡£ ¡ Þ¢ ¡£ ¨Ý¨Þ ¤ ¬¢ Ù ¢ £¡

¥ ®¢Ú Ù ® «® ­«®Ú Ú

?PR

¬«®£¤£

Ù¬ ®© Ù Ùª¡Ù¬ ¡ Ù Ùª¡Ù ª¦ ¡ Ù Ù Ù Û

Ù ¬ª©Ù ¤«ª

 ´Ç;ÑǾРÌÍËÈ¿´Ð ´Ç;ÑǺ ĺ¶ÀÈÇͺ Ë»´ ÌÒǺÒŶ¾Ð º ºÀÀÅÂÄ ÍÏÇ ºËѺ˶ÏÇ Åº Ñ Åº ĺ ÅÈÂÉ´Ð ÍÈÒËÂÌÍÂÄ´Ð ºÍ˺ÃÂ·Ç ¾ÅÅÁÇÂĵ ÍÌ·Çͺ ÍÊ˺ ½ÂĺÂÊǾͺÂÙ

¯ËÂÐÙ ¿Ë¼¿Í¨ÆÂÐ

*ƾ¿ÁÉÁûÒÞ¾ÏÇ»Þ Ð ÂÅ¼Þ »ÞżÀ޻ɼ »ÃÒº·Þc«ÁÞ ©¨«¡¢¡h

¢ ©« Þ

ª­¡ ¬¨« ¡

L

!MTCP 1RMPW

«ª­¢£¢

Þ[ÚÚ« ¡ « Ú«Ú É»ÈÎÄÚƼÄÚÎÉÚÍÀÅ

¬¨ ª ©¨« ¡ Þ ÄËÌÂÉÑÙÙ¢ ÙÙ ÇǼ ¼È·Ñ ÀÐȸ¿¼ÑÙ ÈÎÐȹÊÉÓÇÉÑ 6¼Ì©Ù ÌÂÓ̸ÉÓ Ã ·ÎÌÃÑÙ£¼ÈÀÇǹÊÉÓÇÉÑ ­¼Îĩȼ٣¼ÊÉ¿¸ÍÎÌļ Ä©Èȼ٣¼ÎͼÂÄËÌÂà ÄËÌÂÉÑÙ£ÉÌÐȼ¸ÉÑ Ä©ÈÈÃÑÙ£ÉÓÆÉÓÇ©Ñ ¤©ÆÃÑÙ¤ÃÇ©ÎÉÑ Ç¸È¼Ù¤Ê¶Ã ÂÂÀÇÄÆ·Ù¤ÊÄÇǸÈà ÀÈÉÁËÈÙ Ù¤ÊÌÉÓÈÎÔ©ÆÃÑ ¯ÌÓÍɻǼ٠¼Ê¼ÕЩÈÈÉÓ ÄËÌÂÉÑÙ­Í© ÊÌ¼Ñ ª¼Î¼Ç¸Ù¯¼ÎÔüÈÎÐȸÉÓ

ÂÁý¾ÑÞ ½»ÔÇÆÀļ Þ «®£ Ù ª¢£« «® ½»ÔÇÆÀÄ¼Þ ½·ÉÑ ½Ä¼Í Þ ªª Ù ¢ ¡ 3¼¿ÐÉÌÀ·Þ Þ%@WÞ $ ÂÁý¾ÁÔÞ3 Ñ ·ÅÁÍ Þ Þ %@W Þ ³ºÃ·ÍÞ Þ Þ¤½¿»¿¿ÑÀÌÀ ­·¿ÏÀºÃ½Þ« ¢ Þ Þ «¼¿ Þ %@W Þ D L@HK ÞONMSHJH QS SNONMSHJH FQ

À·Î ÄÅ·Þ»ÃÒ¼ÅÑÄÅ»Þ Å »Þc«ÁÞ Á»Ã·Þ ·ÎÒÞ ÅÁÞ ÉÓÍÄÆ ÀÅÒ¾½hÞ ¹ÙBTB +

>QRO>IÙ* VPQF@Ù 1

DFF@D


ZÙÍÓÈÙ ÙÊÇÃÈÙZ

ÞÞ

Å¼Þ Ó¿¸¼Ù£ÉÈĹ̿ÉÓÞ¹½·ÞżÀÞ »Ã ¼À»Ò·ÞżÍÞÄ·ÀޣѺ»½·ÞÄ»Þľ¼

ÀÁÇ»ÄÒ·Þ À·ÅÓ¿½Þ ·ÄÒ¿½»É Þ »Þ ½·ÞÅÓÄÁÞ ºÔľÁ¿¼ ÞÄÊÁ½ÀÁÅ»ÀÑÞ¾·½Þ¿ÁÆ÷¿½ÄŽ

¾ÑÞ·ÃÏÄŷļ Þ»ÀÞ ÐÄÌÞº½· ·ÃÅÆýÕÀÞ ¾·½Þ»½ÃÌÀ½¾ÕÀÞÊ»½ÃÁ¾ÃÁż ÏÅÌÀ Þ ¾·ÅÏɻûÞÀ·Þ¿ÏÄ»½Þ ½·Þ¼ÃÌÒº·ÞÄŽ¸·

ÃÑ Þ »ÞÓ¿¼ÞżÀÞÅ÷¹½¾ÓżŷÞÅÁÆÞÃÓ¿ÁÆ Þ ¯º»½Ë»ÞżÀÞ»Ò÷ÞÅ¼Í ÞżÀÞÅ»ÊÀ½¾ÑÞÅ¼Í Þ ÅÁÞÂÓÄÁÞ¾·ÅÐÊ»½Þ ÅÁÀÞÊÕÃÁÞżÍÞ Â½º·ÔÃÁÆ

ÞÞ

ÅÁÀÞª¸ÆÉÙ £¼Ì¼Ï©ÈÉ Þ ÁÞÁÂÁÒÁÍÞÌÍÞ ½¹Ð·ÍÞÐÉŽ·Ë»Þ ½·Þ·ÂÁ¿·ÆÄŽ¾ÑÞ¾Ì ½¾ÑÞɽ¹ÁÔ÷ÞÄÅ¼Þ c£Ñº»½·hÞÅÁÆÞ ÆýÂÒº¼ Þ£½·Þ·ÀÏÄ·Þ ¹Ð¿½ÁÆÞÂýÀÞ·¾Á¿ÁÆÇÑÄÁÆÀÞŷ޺÷ ·

Ž¾ÏÞ¹»¹ÁÀÓÅ·

ÞÞ

ÅÁÆÍÞ ÂǼ׼٠¼ÊÊ© Þ ÇÀŸ¼Ù £¼ÇÎ͸ÆÃ Þ ¼Í¸ÇÃÙ£ÉÓƼǩÈÄ Þ Á½ÞÁÂÁÒÁ½Þ»ÂÒÞº»¾·ÂÐÀŻ޿»ÂÅÏÞÄżÀÞ ÁÃÊÑÄÅ÷ÞżÍÞ Â½º·ÔÃÁÆÞÊû½ÏÄż¾»Þ À·Þ·ÒÎÁÆÀÞ »Å̽¾ÏÞÄ»ÞÐÀ·Þ¾Á½ÀÓÞÂÁÆÞ ÅÁÆÍÞ¹½ÁÆÊϽλ ÞÅÁÆÍÞÉÕÀ·Î»ÞcÁÆÁÆ

ÁÆßh ÞÅÁÆÍÞ·ÂÁºÁ¾Ò ·Î» Þ ¾»ÒÀÁ½Þº»ÀÞ ÐÊ·Ä·ÀÞÄŽ¹ ÑÞÅ·Þ¿Ó¹½·ÞÅÁÆÍ ÞÅÁÀÞÃÆÇ

ÓÞÅÁÆÍ Þż޺ÔÀ· ÑÞÅÁÆÍ Þ£Á½ÃÏÎÁÀÅ·½Þ ÅÁ޲ľ·ÃÞÈÆʽ¾ÁÔÞÄÇÐÀÁÆÍ Þ

ÞÞ

ÅÁÀÞ­©ÆÃÙ¥¼Ì¼Ô·Þ¹½·ÞÅ¼Þ ÁÆĽ¾ÑÞ ÅÁÆÞÄżÞc£Ñº»½·h Þ¸·Ä½Ä ÐÀÁÞÄÅÁÞ Ä ÆÃÀн¾ÁÞ¾·½ÞÅÁÞû ÂÐŽ¾Á Þ¡¾·ÀÑÞÀ·Þ ·À·ÄÔû½Þ ÀÑ »ÍÞ¾·½ÞÀ·Þº¼ ½ÁÆùÑ

Ä»½Þ·Å ÓÄÉ·½Ã»Í Þ ÆÅÑÞ»ÆÅÆÊÕÍÞÇ·Þ »ÒÀ»½ Þ¬ÂÏÃÊ»½ÞÄ»ÞBCÞÄżÀÞÅ»¿»ÆÅ·Ò·Þ Ä»¿Òº·ÞÅÁÆÞ¾·¿·ÒÄǼÅÁÆÞÂÃÁ¹ÃÏ ·

ÅÁÍÞżÍÞ·ÃÏÄÅ·Ä¼Í ÞÞÞ

ÞÞ

«Á޻˷½Ã»Å½¾ÓÞÅ÷¹ÁÔº½Þc ·ÃзhÞ ÂÁÆÞÀÅÔÀ»½Þ¼ÞÉÌÀÑÞżÍÞª¼Î©

ͼÑÙ¤ÊÉÁ¸ÇÄÉÓ ÞÄ»Þ ÁÆĽ¾ÑÞ Ð ¼Þ ¢·Ã· ÁÆ÷ÅÒº¼Þ¾·½ÞÄÅÒÊÁÆÍÞ »ÃÏĽ ÁÆÞ Æ·¹¹»¿ÏÅÁÆ Þ »Ä¼¾ÌŽ¾ÑÞ »¿ÌºÒ·Þ »ÞÏÄÄÁÞÄÅÁÞ ·ÀÒ¾½ÞÅÁÞ·¾ÁÃÀÅ»ÓÀÞ¾·½Þ ¿Ó¹½·ÞÂÁÆÞ ½¿ÏÀ»ÞÄ»ÞÓÄÁÆÍÞº»À޷þÁÔ

ÀÅ·½ÞÄÅ·ÞûÉÃÐÀ Ä·ÂÁÆÀÓÉÁÆľ»Í Þ«ÁÞ ·À·¾Ï¿ÆÈ·ÀÞÁ½Þ»¿¿¼À½¾ÁÒÞÄÅ·Ç ÁÒÞ¾·½Þ º»ÀÞÅÁÞ·ÂÁÊÌÃÒÎÁÀÅ·½Þ·ÂÓÞÅ·Þ»ÃÅν·ÀÏÞ ÅÁÆÍ

ÞÞ

ÀÞÆÂÑÃʻ޺½¾·½ÁÄÔÀ¼ Þ »ÓÍÞ¾·½Þ ¹ÁÔÄÅÁ ÞÅÁÞÅ÷¹ÁÔº½ÞÅÁÆÞ¾·¿Á¾·½

ýÁÔÞÇ·ÞÑÅ·ÀÞÅÁÞÆÂÐÃÁÊÁÞb ÍÎÌÉʼ

ÇÄ©gÙÅÁÆÞ¨Ò¾ÁÆÞ ÁÃÅÁ¾Ï¿Á¹¿ÁÆ ÞÂÁÆÞ »Ã ¼À»Ô»½Þ »ÞżÀÞ½º½·ÒŻüÞÊÃÁ½ÏÞżÍÞ¼Þ ·Ä½¿½¾ÑÞ¢·Ã·¾ÕÄÅ·Þ¾·½ÞÓʽÞÅÁÞľƿÁ

ÄÁÆË»ºÏ¾½ÞÅÁÆÞ ÏÀÁÆÞ »ÅÃп¼ Þ

ÂÁƺ·ÒÁÍ ÞÄÂÁƺ·½ÓÅ»ÃÁÍ ÞÄÂÁÆ

º·½ÓÅ·ÅÁÍÞÁÞ È¼Î¹ÇÄÙ ¼Í¸ÇÄÀÁ Þ ·¿¿ÏÞ »¹Ï¿ÁÍÞÈÆÊÁ¸¹Ï¿Å¼Í Þ ÇÁÂÁ½ÕÀÞ d ÑÀ»ÍÞ¾ÁÀÅÏÞÅÁÆÞÐ ·Ç·ÀÞÂÁ¿¿Ï Þ·¿¿ÏÞ ¾·½ÞÅÁÆÍÞÐɻûÞÄÅ·ÞÓýÏÞÅÁÆÍdÞ¾·½Þ ¾Á½ÀÁÔÞdÞÅû½ÄÑ ½Ä½ÞÕûÍÞº½Ïþ»Ä»Þ ¼ÞÂû ½Ð÷ÞżÍÞc£Ñº»½ÏÍhÞÅÁÆÞÄżÀÞ ÂÒº·ÆÃÁ Þ«Õ÷ÞÇ·ÞÅ·ÞľÁÅÕÄ»½ Þ ÔÄŻ÷ÞÇ·ÞÅ·ÞľÁÅÕÄ»½ÞÅ·Þ·½º½Ï ÞÂÓÅ»Þ »Â½ÅпÁÆÍ Þ Å½ÍÞÅû½ÍÞÕûÍÞÂÏÀÌÞÐÂÃ·Ë»Þ ÅÁÞ·ÂÁÅÃÓ·½ÁÞ¼Þ¸·ÄÒ¿½ÄÄ· Þ ¿¿ÏÞ ÐÊÃ½Þ ÅÓÅ»ÞÅÁÞ¾Á½ÀÓÞ»ÒÊ»ÞÊÏÄ»½ÞżÀÞÆÂÁ ÁÀÑÞ ¾·½ÞżÀÞ·¹Ì¹ÑÞÅÁÆ

«»¿½¾ÏÞÄÅ¼Þ »Å· ÁÀÅÐÃÀ·Þ ÂÒº·ÆÃÁÞÞ Ó¿·Þ ÂÁÃÁÔÀÞÀ·ÞÄÆ ¸ÁÔÀ

Å·Þ¾ÁÄÅÁÔ ½·ÞÅÁÆÞ ÈΩÇÙ­Í© Ê¼Þ ÄżÞc£Ñº»½·h Þ ¿½ÄÐÞ ·¾Ã½ÐÍÞÉÁÆ

ÄÅ·Àп»ÍÞ¾·½Þ¸ÃϾ»ÍÞ¹½·ÞÅÁÆÍÞÏÀºÃ»Í Þ Ã½¹ÐÞ·ÄÂÃÓ ·ÆûÍÞÉÁÔÄÅ»ÍÞÄ·À½Ó¿½

¾ÁÆÞÓ¹¾ÁÆÞ¹½·ÞŽÍÞ¹ÆÀ·Ò¾»Í ެ»ÃÏÀÌÞ ÂÏļÍÞ·½ÄǼŽ¾ÑÍ

¡Þ0MQC@SB Þ ½·Þ·ÂÓÞŽÍ޻ŷ½Ã»Ò»ÍÞ º½·ÀÁ ÑÍÞÂÁÆÞ¹½·ÞÊÃÓÀ½·ÞÉÃÓÀÅ½Î»Þ ¹½·ÞżÞĽÀ»É½¿½¾ÑÞ ·ÍÞc»¾Â·Òº»Æļh Þ É·ÒÀ»Å·½ÞÀ·ÞÁº¼¹»ÒÅ·½ÞĻ޿ÁƾÐÅÁÞ »ÅÏÞ ·ÂÓÞ ½·Þ¿· ÂÃÑÞ½ÄÅÁÃÒ·ÞÄÅ·Þ¾½À¼ ·

ÅÁÀÞ È¼Î¹ÇÄÙ ¼Í¸ÇÄÀÁÞ¹½·ÞżÞÉ¿Ô

·Ã¼Þľ¼ÀÁǻŽ¾ÑÞ ·Å½ÏÞÅÁÆÞÂÏÀÌÞÅ¼Þ ÅÁ¹Ã·É½¾ÏÞÂÃϹ ·Å·ÞżÍÞÊÕÃ·Í Þ«ÁÞ c£Ñº»½·hÞÅÁÆÞ ÆýÂÒº¼ Þ¢·ÅÏɻûÞżÀÞ ¹»¹ÁÀÓÍÞ»ÒÀ·½Þ·¾Ó ¼Þ½Á޿ƼÃÓ ÞÓÊ½Þ ¹½·ÅÒÞcÅÁÞ¾»ÀÓÞÇ·Þ»ÒÀ·½ÞºÆÄ·À·Â¿ÑÃÌ

·Ãʽ¾ÑÞÄÔ¿¿¼È¼Þ¾·½ÞŽÍÞÌ÷һÍÞ½ºÐ»ÍÞ ÅÁhÞdÆÂÏÃÊÁÆÀÞÏ¿¿ÌÄŻ޻ýÄÄÓŻûÍÞ ÂÁÆÞ»Òʻ޹½·ÞÅÁÞ¾»Ò »ÀÁÞÀ·ÞŽÍÞÂÀÒË»½Þ ÐÄ·ÞÄ»Þ ÁÆĽ¾ÁÊÁûÆŽ¾ÐÍÞº½·ºÃÁ ÐÍ Þ »Å·½Ã»Ò»ÍÞº½·ÀÁ ÑÍÞÅ·½À½ÕÀÞ·Â ÞÓÄ»ÍÞ ÉÁÔÄÅ»ÍÞÂÁÆÞ·À»¸Á¾·Åи·½À·À Þû ÂÐ Êû½Ïλŷ½Þ·ÆÅÑÞ¼ÞÊÕ÷d Þ·¿¿ÏÞº½ÓÅ½Þ Å½¾·Þ¾·½Þ· ·Àк»Í Þ ½·Þ¿¼ÇÌý¾ÓÅ¼Å·Þ ¼Þ1NRDATCÞ»ÒÊ»ÞÉÐÅÁÍÞ ½·Þ·ÂÓÞŽÍÞ½ÁÞ Â»ÅÆʼ ÐÀ»ÍÞÊÃÁÀ½ÐÍÞżÍÞ¾·½ÞÄż޿ÒÄÅ·Þ ¾½ÞÐÀ·ÀÞ¿ÁÆ÷¿½Ä ÓÞÏÀ»ÆÞ¿Ó¹ÁÆÞ¾·½Þ ÁÆÄÒ·Í Þ ÞÄƹ¾¿ÁÀ½ÄŽ¾ÑÞ»ÒÄÁºÁÍÞÁÃÊÑ Å¼ÍÞ ½·Þ·ÂÓÞŽÍÞ »¹·¿ÔŻûÍÞ»½ÄÂ÷¾Å½

ÄÅ÷ÍÞ¾·½ÞÊÁÃÁÔ ÞÁÞ· ·ÀÐÍÞżÍޣѺ»½·ÍÞ ¾ÐÍ޻½ÅÆÊÒ»ÍÞżÍÞÊÃÁÀ½ÏÍ ÞÅÁÀÞc ÄÅ»ÃÒËÞ ÄÅÁÆÍÞ©¿Æ ½·¾ÁÔÍÞ ¹ÕÀ»Íh Þ »ÀÞ»ÒÀ·½Þ ¢ÁÀ½ÓúÁÆ Þ ÐÄ·Þ·ÂÓÞÅÁÞ·¿ÏŽÞÆÂÁ

Å·ÞÁ½¾ÁÀÁ ½¾ÏÞÂÃÁ¸¿Ñ ·Å·Þ¿Á½ÂÓÀÞÂÁÆÞ ÄÊÓÅ·ÀÞÂÁ¿¿Ï Þ ÝÄÅÓÄÁÞÅÁÞ»Àº½· żÀÞ·À·¹¾ÏÎÁÆÀÞÀ·Þ»½Þ·ÀÅÒÁ ÞÓÂÌÍÞ Ó¿·Þº»ÒÊÀÁÆÀ Þ·¿¿ÏÞ¼Þ·ºÆÀ· Ò·ÞÅÌÀÞ ÉÐÃÁÀÞº½Ïþ»Ä»Þ ¹½·Þ ½Ï ½Ä¼ÞÕÃ·Þ ¸·Ä½¾ÕÀÞżÍÞ »ÅÓÊÌÀÞÀ·ÞÄÆÀ»Ã¹·ÄÅÁÔÀÞ Â»ÃÒÂÁÆ Þ¢·ÅÓ½ÀÞ ¿Ó¹Ì ÞÆÂÁÇÐÅÁÆ » Þc·ÄÆ ÉÌÀÒ·ÍÞʷ÷

¾ÅÑÃÌÀh Þ ÀÅÒÁÞ¾½Þ»ÆʷýÄÅÁÔ »Þ¹½·ÞŽÍÞ Ó¿·ÞÊÏǼ¾·À Þ ·À· ÀÑÄ»½Í ·¾Á¿ÁÆÇÕÀÅ·ÍÞ Å¼À޷ùÑÞ»Ëп½Ë¼ Þ Å·ÞÂÁ¿¿ÏÞ»ÆÃÑ ·Å· ÞŽÍÞ·÷ÉÁÃÅÌ Ð

Ý÷ÒÁÍÞǻýÀÓÍÞ¾½À¼ ·ÅÁ¹ÃÏÉÁÍÞ À»ÍÞľ¼ÀÐÍ ÞŽÍ޻·À·¿ÑÈ»½Í ÞÁ½ÞÁÂÁÒ»ÍÞ ¼Þ°ÈÀÍÄÑÞÄÅÁÆÍÞ Â»¿Á¾ÑÂÁÆÍ Þ Ð¾·À·ÀÞÅÁÞ·É»¿ÐÍÞÀ·ÞÉ·ÒÀ»Å·½ÞÊ·ÎÓ Þ Ì÷ÒÁÍÞ¾·½Þ»ýÂÁ½¼ ÐÀÁÍÞÂÃϹ ·Å½ Þ ÅÁÞľÓ½ ·Þ¹»¿ÁÒÁÞÀ·Þº»ÒÊÀ»½Þ¹»¿Á½Ì

·¿¿ÏÞ ÑÂÌÍÞÅÁÞ Â·ÃÞÅÁÆÞ»ÒÀ·½Þ¾Á ÏÅ½Þ ºÐÄÅ»ÃÁ ީƾ޻ÀÞÅÌÞÂÁ¿¿ÕÞÅÁÞ»Æ Þ°ÞÅ½Þ ·¾Ã½¸Ó Þ ÂÅÏÞ»ÆÃÕÞ¹½·Þ Ò·ÞÂÃÁ¾ÏÅÞÞ ¹»ÔļÞÐÊ»½ÞÐÀ·ÞÂÁÅÑý޾Ӿ¾½ÀÁ޾÷ÄÒÞ ·Ã¹·ÃÒÅ·Þº»ÀÞ¿¼ÃÕÀ»½ÍÞÁÔÅ»ÞÞ ·Ã·½Ì ÐÀÁÞÄ»ÞÐÀ·Þ¸·Ãп½ÞÀ»ÃÁÔ Þ ÀÞÁÞ Ä»Þ¾·ÀÁÀ½¾ÏÞ Â·Ã Þ »Þ ÂÏà »À Þ¹¾·Ã

ľ¼ÀÁÇÐżÍÞ»Òʻ޻½¿ÐË»½Þ ½·Þ½ÁÞÄɽ

ÄÓÀ½·Þ¾·½ÞCI ÊÅÑÞ»¾ºÁÊÑÞżÍÞ·ÃÏÄÅ·Ä¼Í ÞÅÁÞÇз ·Þ Ç·Þ»Òʻ޻ýÄÄÓÅ»ÃÁÞ»Àº½·ÉÐÃÁÀ c ÐÉûÀÁÞ¹¿ÐÀŽÞĻޣԾÁÀÁÞ¾·½Þ ÏÃÁhÞ»ÒÀ·½ÞÁÞÅÒÅ¿ÁÍÞÂÁÆÞ Â·ÒÀ»½Þ ¾Ïǻ޸ÃÏºÆ Þ¾·ÅÏÞż޺½Ïþ»½·ÞÅÁÆÞ ÀÙ À̸¿¼ÙÎÉÓÙÆÉÄÈÉ»ÞżÍÞ Â½

¿ÀÇθÉÓÙÀÄ¿·ÍÀÐÈÙÎÉÓÙ1R?P Þ£ÑÂÌÍÞ¼Þ º·ÔÃÁÆÞÂÁÆÞ·÷¾Á¿ÁÔǼĻÞÅ¼Þ »Òº¼Ä¼ÞÇ·ÞÑÅ·ÀÞ·ÀÞÐÀ·Þ¸ÃϺÆÞÅÁÞ¹¿ÐÀÅ½Þ c£Ñº»½·hÞÅÁÆÞ ·ÄÒ¿½»É Þ »½ÅÁÔù¼Ä»Þ º»ÀÞÑÅ·ÀÞËÐÉûÀÁ »ÞżÀÞÈÆÊÁ¿Á¹Ò·ÞÅÁÆÞÓÊ¿ÁÆ ÞÄ·ÀÞÀ·Þ ¸Ã½Ä¾ÓÅ·ÀÞĻ޹Ñ»ºÁ ÞĻ޷ÃÐÀ· Þ ½ÓÅ½Þ »ÒÀ·½Þº¼ Á¾Ã·ÅÒ·ÞÀ·Þ¿»ÍÞż޹ÀÕ ¼ÞÄÁÆ Þ c² Ž޹»ÀÀ½ÐÅ·½ÞÄżÀÞÈÆÊÑhÞŽſÁ

·¿¿ÏÞÓÊ½Þ »Þ·ÆÅÓÀÞÅÁÀÞc¸Ïø·ÃÁhÞÅÃÓ

ÉÁûÒÅ·½ÞÁÞÀÐÁÍÞºÒľÁÍÞÅÁÆÞ Ä©ÈÈÃÞ ÂÁ Þ£»Ã½¾ÁÒÞÇ»·ÅÐÍÞ »ÞÅÁÀÞÅÃÓÂÁÞÅÁÆÍÞ ÇɻμÌÒÉÓ Þ ÀÞ·¾ÁÔÄ»½Þ¾·À»ÒÍ ÞÓ ÌÍ Þ Ë»ÂÐ÷ķÀÞĻ޸·Ã¸·ÃÓżŷÞżÀÞÒº½·Þ Å·ÞÅ÷¹ÁÔº½·ÞÂÁÆÞ»ýÐÊ»½Þ¾·Å·¿·

żÀÞ¾ÓüÞÅÁÆÞ¸·Ä½¿½ÏÞżÍÞ¢Á¿ÊÒº·Í Þ ¸·ÒÀ»½ÞÓÅ½Þ Ï¿¿ÁÀÞº»ÀÞ¹»ÀÀÑǼ¾·ÀÞ ÄżÀÞÈÆÊÑ Þ·¿¿ÏÞÄÅÁÀÞºÁ¾½ ·ÄŽ¾ÓÞ ÄÌ¿ÑÀ·Þ »ÞżÀÞ»¿ÂÒº·ÞÀ·Þ¹ÒÀÁÆÀÞÄÁÆËÐ Þ Å¼ÞÄÁÆû·¿½ÄŽ¾ÑÞ»½¾ÓÀ· ÞÓÂÌÍÞ ¢·½ ÞÉÆĽ¾Ï ÞÓ Å½Þ¾·Å·Ä¾»ÆÏλŷ½ÞÄÅÁÞ Â»Ã½¹ÃÏɼ¾»Þ·ÂÓÞÅ·Þ££ ÞÅÁÆÞ À

¼ÇÉ¿ÄÆùÌÉÓÞ ÀÙÎÄÑÙÂÈÐÍζÑÙ¼ÆÌÉ »Ã¹·ÄÅÑýÁ ÞÄÅÁÞÅпÁÍÞ·ºÆÀ·Å»ÒÞÀ·Þ »Â½Å»¿ÐÄ»½Þ·¾Ó ·Þ¾·½ÞÅÁÀ޻½ɷÀ»½·¾ÓÞ ¿ÀÅĶÑÙÊÉÇÄÎÄƶÑÙ϶ÍÀÄÑÞÞÀ·Þ·ÂÁºÁ¾½

Ïλ½ÞÓÃǽÁÍÞżޣѺ»½·ÞÅÁÆÞ ·ÄÒ¿½»É Þ Ä¾ÁÂÓÞÅÁÆÞÄÁÆËÐ

ÅÁÞ¤ÉÓÍÀ¸ÉÙ¤ÉÈζÌȼÑÙ­¶ÒÈÃÑÞ ÅÁÆÞ¤½Ë ÞÂÁÆÞ»ÀÕÞÐÂû»ÞÀ·Þ»ÒÀ·½Þ ÐÅÁ½ ÁÞÂýÀÞ·ÂÓÞÅÁÆÍÞ©¿Æ ½·¾ÁÔÍÞ ¹ÕÀ»ÍÞ ÅÁÆÍÞº½¾ÁÔÍÞ ·Í ÞÅÁÆÞ ÞÀÅ» Þ ÓʽÞÅÁÆÞ »¾ÒÀÁÆ ÞÎÑż ·Þ»ÒÀ·½Þ·ÀÞÇ·Þ »¹¾·½À½·ÄÅ»ÒÞÂýÀÞ·ÂÓÞÅÁÆÍÞ©¿Æ ½·

¾ÁÔÍÞÅÁÆÞ ÁÀºÒÀÁÆÞ ÅÁÆÞ

©½ÞÀÇÇÃÈÄƶÑÙÍÀÄ̶ÑÞÂÁÆÞ»ÅÁ½ Ï

ÎÁÆÀÞÅ·Þ¾·ÀÏ¿½·Þ Á½ÏÎÁÆÀÞÄżÀÞ¿»½

ÁÀÓżÅÏÞÅÁÆÍÞ »ÞË·À·Î»ÄÅ· ÐÀÁÞÉ·¹¼

ÅÓÞ¾·½Þ Ï¿½ÄÅ·ÞÉ·ÄÅÞÉÁÆÀÅ Þ ½ÓŽÞÓÄÁ½Þ º»À޻»ÀºÔÁÆÀÞÄżÞÄÆÀÐÊ»½·ÞÄ»½ÃÕÀÞÂÁÆÞ ¹ÀÕýķÀ޻½ÅÆÊÒ·ÞÂÃÁŽ ÁÔÀÞżÀÞ»·

ż ÐÀ¼ Þ¯À·Þ·¾Ó ¼ÞÄÒý·¿Þ¹½·ÞÅÁÞÁÂÁÒÁÞÁÞ ­Ã½ÄÅÓÉÁÃÁÍÞ ·Â·¾·¿½ÏżÍÞÇ·Þcº·À»½

ÄÅ»ÒhÞ½ºÐ»ÍÞ·ÂÓÞ· »Ã½¾·À½¾ÐÍÞÄ»½ÃÐÍÞ¾·½Þ »ÅÆʼ ÐÀ»ÍÞÅ·½ÀÒ»ÍÞ¾·½Þ¼Þ¸½Á¹Ã·ÉÒ·ÞżÍÞ ¿Ò¾¼ÍÞ Áƹ½Áƾ¿Ï¾¼ÞÂÃÁ¸Ï¿¿ÁÆÀÞÄ·ÀÞ Å·ÞºÆÀ·ÅÏÞÊ·ÃŽÏÞżÍÞ»¿¿¼À½¾ÑÍÞż¿»Ó

Ã·Ä¼Í Þ­·Ä ÁÆýÐÄÅ»ÞÑÞ·¾Ó ¼

c ¹ÕÞÅÁÀÞÊÕýķÞÅÁÀÞ¢·Ã·ÉÕżhÞ º¼¿ÕÀ»½Þ·ÂÓÞÅÁÞÐÀ·Þ»ýÁº½¾ÓÞ ¼Þ£¼ÎÀ̸ȼ٠¼ÊÉÓÎÍ©Æà Þc »ÀÞ »Þ ÊÕýĻ޻¾»ÒÀ¼ ÞÑÅ·ÀÞ¾Á½ÀÑÞ¼Þ·ÂÓɷļhÞ ·Â·ÀÅÏ»½Þ·ÂÓÞÅÁÞÏ¿¿ÁÞ»ýÁº½¾ÓÞ·ÆÅÓÍ Þ ²Å·ÀÞÅÁÞÅпÁÍÞ ½·ÍÞÄÊÐļÍÞ¹ÒÀ»Å·½Þ·½ÅÒ·Þ ¹½·ÞÀ·ÞÄÁÆÞμÅÑÄÁÆÀÞ Ò·ÞÁ¿Ó¾¿¼Ã¼ÞÄÆ

ÀÐÀÅ»Æ˼ ÞÅÓŻ޺»ÀÞÆÂÏÃÊ»½ÞÀ½¾¼ÅÑÍÞ¾·½Þ Ê· ÐÀÁÍÞ·ÂÓÞżÞÄÊÐļ޷ÆÅÑ Þ¢»Ãº½Ä Ð

ÀÁ½Þ¾·½ÞÁ½ÞºÔÁ Þ¿Á½ÂÓÀ Þ«¼Þº¼ ÁĽÓÅ¼Å·Þ ÂÁÆ޻»ºÒ̾·ÀÞżÀÞ·ÂоżķÀ

»½ÃÐÍÞÓÂÌÍÞc¢ÏÂÁÆÞÄ»ÞËÐÃÌh Þc¤Ï»Þ żÞÄÁ¾Á¿ÏÅ·ÞÄÁÆhÞ¾·½Þc£»ÞºÆÁÞ · Ϻ»ÍhÞ¿·½Ä½ÕÀÁÆÀÞÅÁÞÂÃӹ÷ ·Þ ÅÌÀÞƼÇÉƼÄÌÄÈËÈÙÀʼȼǷ¾ÀÐÈÙÎÉÓÙ +CE? Þ ÉÁÔÞ¾·À»ÒÍÞÓ ÌÍÞº»ÀÞ»Òº»ÞÅ·Þ Äƹ¾»¾Ã½ ÐÀ·ÞÄÒý·¿ÞÄ»ÞÂÃÕÅ¼Þ »ÅϺÁ

ļ Þ¹½·ÅÒÞÀ·ÞÅ·Þº»½ÞĻ޺»ÔŻü żޥ¼È·ÞdcÁ½Þ¯¿¿¼À»ÍÞÅÁÞÐÊÁÆ »Þ ÄÅÁÞ·Ò ·Þ ·ÍÞÀ·Þ»Ò ·ÄÅ»ÞÂÃÕÅÁ½hdÞ ¯¼ÇÆÄ©Þ¾·½ÞÄÅÁÀÞÂÃÁÂÁÀ¼ÅÑÞżÍÞ ÄËÌÂÉÞ ¼È¼ÂÄÐιÊÉÓÇÉÞ¹½·ÞŽÍÞ ÁÀ·º½¾ÐÍÞ ÆÂÁ¾Ã½Å½¾ÐÍÞÅÁÆÍÞ½¾·ÀÓżŻÍÞÀ·Þ·ÃÀÁÔ

ÀÅ·½ÞÅ·ÞÀÅÃÁ½·ÄŽ¾ÏÞÂÃÁÉ·ÀÑ Þ ÀÞÅÁÞ »¿¿¼À½¾ÓÞÇзÅÃÁÞÑÅ·ÀÞ½ÁÞÅÁ¿ ¼ÃÓÞÇ·Þ ÅÁÆÍÞо·À»Þ·Ã½ÄÅÑÀº¼ÀÞ Ð¿¼ÞÅÁÆ Þ¢Ôý»Þ ½¹ÀϺ¼ ÞŽ޿ÐÅ» Þ

ż޺»¾·»ÅÒ·ÞÅÁÆÞ Þ¾·½ÞÁ½ÞºÔÁÞ ¾·ÅÏÉ»ÃÀ·ÀÞÀ·ÞÄƹ¾»ÀÅÃÕÀÁÆÀÞÄÅ·Þ ÇзÅÃÏÞÅÁÆÍÞÁúÐÍÞÇ»·ÅÕÀÞ »ÞÂÁÔ¿ ·ÀÞ ·ÂÓÞżÀ޻·ÃÊÒ· Þ«Õ÷ ÞÅÁÀÞÇ»·Åý¾ÓÞ Ê»½ ÕÀ·ÞÂÁÆÞÐÃʻŷ½ Þ¤Ä ·ÙªÎÀȸÍÃÞ ¾·½Þ ÎÌ©ÎÉÑÙ­ÔËÌÎÔÉÂÇÉÓÞÇ·Þ» É·

ÀÒÎÁÀÅ·½ÞÄżÀÞÒº½·ÞÇ»·Åý¾ÑÞľ¼ÀÑ Þ«·Þ cÂÃÕ¼ÀÞÂÁÔ¿ ·ÀhÞ»ÀÕÀÁÆÀÞŽÍÞºÆÀÏ

»½ÍÞÅÁÆÍÞ¹½·ÞÀ·Þ¹» ÒÄÁÆÀiÞÐÀ·ÞÅ·ËÒ



ZÙÊ̹ÍÐʼÙZ

¤¼ÈËÇÃÑÙ¤ÓÇÐÈ©ÆÃÑ ©Þż¿»ÈÆÊÒ·ÅÃÁÍÞÂÁÆÞÐÊ·Ä»Þ ÅÁÞ ÐÅÃÁ ¤ÀÙÎÃÙ¿ÉÇÉÁÉȸ¼ÙÎÉÓÙ ÀÌÂļ

ȹÊÉÓÇÉÓÙ¶ÁμÍÀÙÍÀÙζÎÉļ٠Íà À¸¼ÙǼÕÆÄÍ É»ÙÍμÙÉÊɸ¼Ù ¿ÀÈÙ¶ÊÀͼÈÙÉ»ÎÀÙƼÈÙÉÄÙÀÆÊÉ

ʶÑÙÆÉÓÎÍÉ ÊÉÇÄÉ» ļÎÌ¹Ñ Ù¤ÀÙÍÊÉÓ¿¶ÑÙÍÎÃÈÙ¢¼ÎÌÄÆ·Ù ÒÉÇ·Ù ÏÃÈËÈ Þ ÁÞÁÅÀ¹ÇÁÔÎÄÞÎÏÄÞ«ÁÔÍÊÈÊù½ÞǽÅÞÏÄÉÞ ¨ÔÓŽÏÍÅǸ Þ ËÅÎϸ ÑÉ Þ ÁÞÎÄ ½ÉÏÅÇʼÒÞÀ½

ÎǪÈÊÔÒ ÞÎÔ ÁÏÁ¹ÓÁÞÑÒÞËͽà ½ÏÊÃÉÌ ÊɽÒÞÎÁÞ ÎÄ ½ÉÏÅÇ·ÒÞÀ¹ÇÁÒÞÁÉÌËÅÑÉÞÏÑÉÞ ÁÅÇÏÌÉÞÊÍÇÑ

ÏÌÉÞǽÇÊÔÍÃÅÊÀÅÇÁ¹ÑÉ Þ ÇÁ¹ÞÏÊÉÞ¿ªÍÁ¿ÁÞÄÞ35 Þ ÏÄÉÞ½ÍÓ¸ ÞÎÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ÞÏÊÉÞÓÍÄÎÅ

ÊËÊÅʼÎÁÞÎÏÅÒÞÁÅÀ¸ÎÁÅÒ ÞÎÏÅÒÞËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞÏÄ

ÈÁÊËÏÅǸÒÞǪÈÔ¿ÄÒÞÏÑÉÞÁÃÇÈÄ ªÏÑÉÞËÊÔ޽˽

ÎÓÊÈʼνÉÞÏÄÉÞÁËÅǽÅͺÏÄϽ Þ ÇÁ¹ÉÊÒÞǽϷÐÁ

ÏÁÞÏÄÉÞŽÏÍÅǸÞÏÊÔÞÃÉÌ ÄÞÀ¹ÉÊÉϽÒÞÎϽÞÀÁÈϹ½Þ ÁÅÀ¸ÎÁÑÉ ÞÇÔ͹ÑÒÞÏÊÔÞ,DF@ ÞÁÇÁ¹ÉÄÞÏÄÉÞËÁ͹

ÊÀÊ Þ Å½ÞÁËÅÎÏÄ ÊÉÅÇʽɸÞÓÍÊŪ ÞÏÄÉÞÊËʹ½Þ ·ÓÊÔÉ޽ɪÃÇÄÞÃŽÞɽÞ½ÉʼÉÞËÅÊÞ·ÃÇÔͽÞÎÏ½Þ ªÏŽÞÏÑÉÞÏÄÈÁÐÁ½ÏÌÉ Þ®ÊÞÃԽȹ޺ ÑÒÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ ËªÉϽÞǽÐÍ·ÂÏÄÒ Þ¥ÁÍÅÇ·ÒÞÂÊÍ·ÒÞÁ¹É½ÅÞ¾½Ð¼ÒÞ ÑÇÁ½ÉºÒÞǽÅÞÎÁÞÏͽ¾ªÁÅÞËÍÊÒÞϽÞǪÏÑ Þ¬Þ¥½

ÉÌÈÄÒÞ¥ÔÈÑɪÇÄÒÞÁ¹ÀÁÞÏÊÉÞÁ½ÔϺÞÏÊÔÞÎÏÊÞÃÔ½

ȹÞǽÅÞ½¹ÉÁϽÅÞËÑÒÞÏÊÔÞªÍÁÎÁ Þ²ÏÎÅ ÞªÍÓÅÎÁÞÉ½Þ Á ½ɹÕÁϽÅÞÎÏÄÉÞ35ÞºÈÊÞǽÅÞËÅÊÞÎÔÓɪ ÞÃŽ޺ÈÊÞ Ç½ÅÞËÅÊ޽θ ½ÉÏÁÒÞÔËÊзÎÁÅÒ ÞËÊÔÞ½ËÊÇÏʼ

νÉÞÉºÄ ½Þ ºÉÊÞ ·Î½Þ½ËºÞÏÄÉÞÏÄÈÁÊËÏÅǸÞÏÊÔÒÞ ·ÇÐÁÎÄ Þ®½ÔϺÓÍÊɽ ÞªÍÓÅÎÁÞɽÞÁ ½ɹÕÁϽÅÞÎÁÞ

ÁÇËÊ Ë·ÒÞ¸ÎÎÊÉÊÒÞǼÍÊÔÒ Þc35ÞÉ½Þ É½ÅÞÇÅÞº ÏÅÞ É½Þ É½ÅhÞÁ¹É½ÅÞÄÞ½ÍÓ¸ÞËÊÔÞÁËÅÇͪÏÄÎÁÞ ·Î½ÞÏÊÔ Þ ¬ÞÃŽÏͺÒÞ·ÃÅÉÁÞ½ÎÐÁÉ¸Ò Þ«ºÎÄÎÁ޽˺ÞÏÄÉÞ¹ÀÅ½Þ ½ÍÍÌÎÏŽ ޽˺ÞÏÄÉÞÊËʹ½Þ˪ÎÓÊÔÉÞËÁÍκÉÁÒÞ ÓÑ͹ÒÞ˽ÅÀÁ¹½ ÞÓÑ͹ÒÞËÏÔÓ¹½ÞǽÅÞÓÑ͹ÒÞÏÊÉÞºÍÇÊÞ ÏÊÔÞ£ËËÊÇͪÏÄ Þ¢Þ®ÕʼÈÅ½Þ ÈÁƽÉÀͪÏÊÔ ÞÄÞ ­Ê¼È½Þ ÍÊÓÊËʼÈÊÔ ÞÊÞ ½Í½ÎÇÁÔªÒÞ Þ ½ÒÞ ½Ò Þ ³ÐÁÈÁÞɽ޾͹ÎÇÁϽÅÞÎÏÊÞÃԽȹ ÞªÍÓÅÎÁÞɽÞÔ˪Í

ÓÁÅÞ ºÉÊÞÁÔÍÅÎǺ ÁÉÊÒÞÁÇÁ¹ ޵ϽÉÞÊÞÃŽÏͺÒÞù

ÉÁϽÅÞ½ÎÐÁÉ¸Ò ÞùÉÁϽÅÞ½ÎÐÁÉ·ÒÞǽÅÞÏÊÞ¸ÐÊÒÞÏÊÔ Þ ®½ÞÀÁ¹Ã ½Ï½ÞÁÇÏÍÊ˸Ò޸ϽÉÞ½ÍÇÁϪÞϽÞÏÁÈÁÔ

Ͻ¹½ÞÓͺÉŽ Þ®ÊÞ½ËÊÇÊͼÂÑ ½ Þº ÑÒ Þ¸ÍÐÁÞ ÁÞ ÏÄÉÞÏÄÈÁ ÊÀ¼ÎÎÁŽÞÄÞÊËʹ½Þ½ÇÊÈʼÐÄÎÁÞÏÄÞÀÊ

ÈÊÂÊɹ½ÞÏÊÔÞ«¹ÇÊÔÞ ÁÍÃŽɺËÊÔÈÊÔ Þ¬Þ¥½ÉÌ

ÈÄÒÞ¥ÔÈÑɪÇÄÒÞ·ÂϽÎÁÞÎÁÞÏ·ÏÊŽÞÎÄ Á¹½ÞȽÖÇÅ

Πʼ ÞÎϽÞÊËʹ½ÞÀÁÉÞ·ËÁνÉÞʼÏÁÞǽÉÞÊÅÞÁÇËÊ

Ë·ÒÞÏÊÔÞÇÊÔÏÎÊ ËÊÈÅʼ Þ ÇÁ¹ÉÁÒÞÁ¹É½ÅÞȽÖÇÅÎÏÅ

Ç·ÒÞǽÅÞ·ÓÊÔÉ޷ɽ޺ÍÅÊÞÏÊÞÊËʹÊÞÀÁÉÞ ËÊÍʼÉÞ É½ÞÔËÁÍ¾Ê¼É ÞÏÊÞºÍÅÊÞÏÄÒÞÃÉÌÎÄÒ Þ ÇÁ¹ÉÊÒÞÁ¹É½ÅÞ ÃŽÏͺÒÞǽÅÞ·ÏÎÅÞËÍÊÓÌÍÄÎÁÞ˷ͽ޽˺ÞϽÞÏÄÈÁ

ÊËÏÅǪÞÁÎǽ ·É½ Þ ÇÁ¹ÞËÊÔÞÊÅÞªÈÈÊÅÞÀÁ¹ÈŽνÉÞ ÁÇÁ¹ÉÊÒÞ·ÀÁÅÆÁÞνÉÞcÀŽ¾½Ï¸ÍÅÊhÞÏÊÞËÏÔÓ¹ÊÞÏÊÔÞ Ç½ÅÞÀŪ¾ÄÇÁ Þ²ÂϽÎÁÞÉ½Þ ÅȪÁÅ Þ˪ÉÏ½Þ ÁÞÏÊÞªÈ

ÈÊÐÅÞÏÄÒÞÁËÅÎϸ ÄÒ ÞÃŽÞÊ ÊÂÔÈÊÂÅÈÅÇʼÒÞÀÁ

Î Ê¼Ò ÞÃŽÞÁÍÑÏÅÇʼÒÞÎÔÉÏͺÂÊÔÒÞÏÄÒÞ Å½Ò޾ͽ

ÀŪÒÞǽÅÞǽϷÈÄÆÁÞɽÞÁÆÄÃÁ¹ÞÃŽϹÞÊÞÁÇÈÅËÌÉÞÀÁÉÞ Ð½Þ˽ÉÏÍÁԺϽÉÞËÊÏ·ÞÎÏÄÉÞ®¸ÈÊ Þ¬Þ¥ÔÈÑɪÇÄÒÞ Î˹ÈÑÎÁÞÏÄÞ É¸ ÄÞÏÊÔÞ ÁÍÃŽɺËÊÔÈÊÔÞËÁÍÅÎ

κÏÁÍÊÞ½Ë Þº ÏÅÞǪÐÁÞÏÄÈÁ ËÍÊÖºÉÞǽÅÞÔËÊËÍÊ

ÖºÉÞ½ÔϸÒÞÏÄÒÞÓÌÍ½Ò Þ Å½Ï¹ÞºÏ½É޷ɽÒÞȽÖÂÎϪ

ÅÈÞ˽ÉÁȹÎϽÒÞǪÉÁÅÞÇÊÔÏÎÊ ËÊÈź Þ ËÊÍÁ¹ÒÞÉ½Þ ÀŽÓÁÅÍÅÎÏÁ¹ÒÞÏÄÉÞËÁ͹ËÏÑθÞÏÊÔÞÑÒÞÏÄÈÁÐÁ½Ï¸Ò Þ ÉÑ͹ÕÁÅÒÞËÊÅÊÒÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞÏÅÞÁ˽Ã÷ÈÈÁϽŠ޵ϽÉÞ º ÑÒ޷ɽÒÞ¿ÔÓ¹½ÏÍÊÒÞǪÉÁÅÞÇÊÔÏÎÊ ËÊÈźÞÓÍÄ

ÎÅ ÊËÊÅÌÉϽÒÞÑÒÞ½Î˹À½ÞÏÄÉÞÅÀźÏÄϪÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞ ËÊȼÞÀ¼ÎÇÊÈÊÞɽÞÏÊÉÞÀŽÇ͹ÉÁÅÒ

ÀÈÙÅÀÊÀΩÀÄÙμÙÊÌ©Â ¼Î¼ ÞÃŽÞÏÊÉÞ½ËÈʼ

ÎϽÏÊÞȺÃÊÞËÑÒ޽ý˪ÁÅÞÏÄÞÀÊÔÈÁŪÞÏÊÔ ÞǽÅÞ ½ÔϺÞ½¹ÉÁϽŠ޵ϽÉÞǪÉÁÅÞз½ÏÍÊ ÞǪÉÁÅÞ Ð·½ÏÍÊàÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞÎÔ ¾½¹ÉÁÅÞ ÁÞÏÄÉÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄÞ Ç½ÅÞÏÊÞÎÅÉÁ ª Þ¢ÐÊËÊźÒÞËÊÔÞ ÁÏÍªÞ ·ÓÍÅÞθ

ÁͽÞËÊÈȪÞÓÅÈź ÁÏͽÞÁ˹ÞÎÇÄÉ¸Ò ÞÊÞ¥ÄɪÒÞ °½ÏÕÄΪ¾¾½ÒÞÐ½Þ ËÊÍʼÎÁÞɽÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÁ¹Þ ÍÊȹÎϽÒÞÏÊÔÞÇȽÎÅÇʼÞÍÁËÁÍÏÊ͹ÊÔ ÞǪÏÅÞËÊÔÞ ÁËžÁ¾½ÅÌÉÁÅÞÁÅÒÞÀÅËÈʼÉÞÏÊÞÂÁÏÅɺÞÁËÅÀ½¼ÍÅÊÞ Ç½ÈÊǽ¹ÍÅÞ ÁÞÏÄÞÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÏÊÔÞÎÏÊÉÞc ý ·

ÉÊɽhÞÏÊÔÞ ÅÎÓ¼ÈÊÔÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ±ÉÏÕÁȽÒÞ ¥ËÍʼÎÇÊÔ Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÏÊÉÞc¦ÅÈÊÇϸÏÄhÞÏÊÔÞ ¥¹ÈÁÍÞËÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÎÏÄÇÁÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ¥½

Ϲ½ÒÞ ªÉÃÇÓÊ ޮÊÉÞÏÁÈÁÔϽ¹ÊÞÎÔɪÉÏÄÎÁÞÃÅ½Þ ËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÏÊÞ ÞÎÔ ÁÏ·ÓÊÉϽÒÞÎÏÅÒÞc ªÇ

ÓÁÒhÞÏÊÔÞ¤ Þ Å½Þ˽ͪÎϽÎÄÞÄÞÊËʹ½ÞÆÁθ

ÇÑÎÁÞмÁÈȽ޽ÉÏÅÀͪÎÁÑÉÞdÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞǽÅÉʼÍ

ÃÅÊÞÂÍʼÏÊÞÏÊÞªÐÈÄ ½ÞÏÊÔÞcÃÅÊÔÓ½ØÕÁÅÉhÞÎÏÊÞ ½ÍÃÊÈÅǺÞз½ÏÍÊ Þ ÁÞ½ÔϸÉÞ½ÇÍžÌÒÞÏÄÉÞ˽

ͪÎϽÎÄÞÊÞ°½ÏÕÄΪ¾¾½Ò޸ϽÉÞÇÊÅÉÑɺÒÞ Å½ÒÞ ËÍÑÏŪÒÞÎÏÊÞ ÍÓ½¹ÊÞ ·½ÏÍÊÞÏÄÒÞ ËÅÀ½¼ÍÊÔ Þ ÏÊÔÞËÍÌÏÊÔÞËȸÍÊÔÒÞÃÔ Éʼ Þ ÁÉÞÁ¹É½ÅÞº ÑÒÞ Ç½ÅÞÄÞ ºÉÄ Þ½Âʼ޷ɽÞÓͺÉÊÞ½ÍúÏÁͽÞÁÍ ¸

ÉÁÔÎÁÞÎÁÞ˽ÃǺΠŽÞËÍÌÏÄÞÏÊÞ ÊɺËͽÇÏÊÞÏÊÔÞ ´ÉÃÇ ½Íޥ˷ÍÃÇ ½ÉÞc¢ÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÇͽÔøh Þ ËºÂÊÅÏÊÒÞÏÊÞ ÞÏÄÒÞÀͽ ½ÏÅǸÒÞÎÓÊȸÒÞÏÊÔÞ ÐÉÅÇÊ¼Þ ÁªÏÍÊÔ޷ǽÉÁÞÏÊÞÉÏÁ ËʼÏÊÞÏÊÔÞÏÊÞ Ç½ÈÊǽ¹ÍÅÞÏÊÔÞ¹ÀÅÊÔÞÓͺÉÊÔ Þ ÈȪÞÄÞÎÏÅà ¸Þ ËÊÔÞÏÊÉÞÎÄ ªÀÁ¿Á޸ϽÉÞÄÞÀÄ ÅÊÔÍù½ÞÏÊÞ Þ ÏÊÔÞc ÈÁ¼ÐÁÍÊÔÞ ÁªÏÍÊÔh ÞÏÊÔÞÊËʹÊÔÞÔ˸ÍÆÁÞ ·É½Þ½ËºÞϽÞÅÀÍÔÏÅÇªÞ ·ÈÄ Þ¥·Î½ÞÎÏÄÉÞÊ ªÀ½Þ ½ÔϸÞËÊÈÅÏÅÇÊËÊŸÐÄÇÁÞd¸Ï½ÉÞǽÅÞÓʼÉϽ Þ ÄÉÞ ÏÊÞÆÁÓɪ ÁdÞË½Í ÞºÈÊÞËÊÔ޽ɸÇÁÞÎÁÞ Å½ÞÊÅÇÊ

÷ÉÁŽÞËÊÔÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÄÉÞËÊÈÅÏÅǸ Þ ½ÈȪÞʼÏÁÞǽÅÞ ÁÞÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞdÞνȪ Ž޷ÂÏŽÓÉÁÞ ÊÞ˽ϷͽÒÞÏÊÔ Þ¢ÞÎÔÉ·ÓÁŽ޸ϽÉÞ ÊɺÀÍÊ ÊÒ Þ

¢Ù­¡ Ù«® ¢

¢Ù­¡ Ù ¢£«ª

®¬¯ Ù ¡ ¤ª«ª ª¡ª­©Ù¬£Þ ®¬°¬£Þ¤ £Þ® Þ £® ¯ ¥ ® Ù ¬ª­ Ù ©Û© ¡Ù¢Þ £¤ £­¬®¢®

ÔϸÞÄÞËÁ͹ÊÀÊÒÞǽкÍÅÎÁÞÏÄÞ ÁÏ·ËÁÅϽÞËÊÍÁ¹½Þ ÏÊÔ ÞÏÄÉ޽ɽոÏÄÎÄÞǽϽÎϪÎÁÑÉÞÊÅÞÊËʹÁÒÞÀÁÉÞ Á ˹ËÏÊÔÉÞÎÏÊÞcÁ¼ÇÊÈÊhÞз½ÏÍÊ Þ ÓÄ ½Ï¹ÎÏÄÇÁÞ Å½ÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÞËÍÊÎÑËÅǺÏÄϽÞÅÎÊÍÍÊËÄ ·

ÉÄ ÞÎϽÐÁ͸ ÞËÊÔÞ¿ªÓÉÁÅÞÏÄÉÞÏºÈ ÄÞǽÅÞ½ÉϽ

ËÊÇ͹ÉÁϽÅÞÎÏÄÉÞËͺÇÈÄÎÄ Þ²É½ÒÞÄÐÊËÊźÒÞËÊÔÞ ·ÓÍÅÞθ ÁͽÞÀÁÉÞ½ÇÊÈÊÔÐÁ¹ÞÏÄÉÞËÁ˽ÏÄ ·ÉÄÞ Ç½Å޾͹ÎÇÁÅ ÞºÓÅÞ˪ÉϽ ÞÏÄÞÓÍÔθÞÏÊ ¸Þ½Éª Á

νÞÎÁÞº ÏÅÞËÊÔȪÁÅÞǽÅÞϽÔϺÓÍÊɽ޷ÓÁÅÞȺÃÊÞ ¼Ë½ÍÆÄÒ Þ Çº ½ÞǽÅ޺ϽÉÞÏÊÞ Þ·Ç½ÉÁÞÃÇÁÈÞ ÎÏÊÞÁÔͼÞÇÊÅÉºÞ ÁÞÏÄÞÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞÏÄ

ÈÁÊËÏÅǸÞÎÁÅͪÞÏÄÒÞ¥ÅÍ·ÈȽÒÞ ½Ë½ÊÅÇÊɺ ÊÔÞ c ɽÎϽι½h ÞÀÁÉÞÁƽÍüÍÑÎÁÞÏÄÉÞÁËÅÏÔÓ¹½ÞǽÅÞ ÏÄÉ޽ɽÃÉÑÍÅÎÅ ºÏÄϪÞÏÊÔÞ ÁÞιÍŽÈÞ¾ ÞÀŽÈÊ

øÒÞ¸ÞÀŽÂÄ ÅÎÏÅǪÞÎËÊϪÇŽ Þ ¹ÓÁÞÏÄÉÞÑÍÅ º

ÏÄϽÞɽÞÀŽÓÁÅÍÅÎÏÁ¹ÞÏÅÒÞǽϽÎϪÎÁÅÒ Þ±ÈÈÑÎÏÁÞ ·É½Þ½ËºÞϽÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅǪÞÏÊÔÞ°½ÏÕÄΪ¾¾½ Þ ËÊÔÞ·ÃÅÉÁÞÁ ½ɷÒÞǽÅÞÎÏÄÞÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÏÊÔÞ ÎϽÞc ÃÇȸ ½Ï½ÞǽÅÞÁÃÇȸ ½Ï½hÞÏÊÉÞËÁÍÎÅÉºÞ ÓÁÅ Ìɽ ÞÁ¹É½ÅÞËÑÒ޺ϽÉÞÄÞÁËÅÈÊøÞÏÊÔÞÀÁÉÞ ÏÊÉÞÀÅǽÅÌÉÁÅÞÆ·ÍÁÅÞɽÞÀŽÎÌÕÁϽÅÞ ÁÞÎÏÔÈÞǽÅÞ ½ÆÅÊËÍ·ËÁŽ Þ

Ó ÀζÒÀÄÙÍÎÉÙÁÀÎÄȹÙÀÊÄ¿¼»

ÌÄÉÙƼÇÉƼ¸ÌÄÙÍÎÉÈÙb ¼ ¶

ÈÉȼgÙÎÉÓÙ ÄÍÒ»ÇÉÓÙ¼ÇÇ©ÙƼÄÙ ÍÎÉÈÙb¥ÄÇÉÆηÎÃgÙÎÉÓÙ¤¸ÇÀÌÙ ÀÊĽÀ½¼ÄËÈÉÈμÑÙÀÄÑÙ¿ÄÊÇÉ»ÈÙ ÎÉÈÙθÎÇÉÙÎÉÓÙÌÉǸÍμÙÆǼÍÄÆɻ٠ÌÀÊÀÌÎÉ̸ÉÓÙ

¤ÃÈ©ÑÙ¯¼ÎÔÃÍ©½½¼Ñ °Ã» ¼ÞºÔÀ· ¼


ZÙÎÍÉÓÈ© ÄÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

¼ÒÄÈɸ

ȼιÇÄÙ ¼Í¸ÇÄÀÁ

ÈÅÂÍÂÌÍÂĵ ÅÒÆÉ ½º È Æ¾Í ÍÈÇ ºÉËÈ̽·ÄÁÍÈ Î˶ºÆ»· ÍÁÐ ÌÍÁÇ ÎµÇº ĺ ÍÈ ÑËÒÌ· Æ¾Í ÅÅÂÈ Á ºÎŵÍ˺ ºÇµ ¥ºÅÄ ½µÅÏ̾ ƾ¶Ð È §ÅÅÁǾР¾¶ÆºÌ; À¾ÇÇÁÆ´ÇÈ Àº Ǻ »ËÂÌķƺÌ; ÌÍÁÇ ÄÈËÒ¿µ ¾Ç Ñ˾ Ӿͺ ͶÉÈ; ÅÅÈ ÉºË ÉËÈÉ·ÇÁÌÁ ÉËÈÌÉ Î¾Âº ĺ ¾ÅÅÁÇÂĵ ¼Òѵ Àº Ǻ ¾¶ÆºÌ; ¼ÁÅ ¡ È ÌÍÈ ¾Ä¶ÇÈ Æ ÎºÆ¾ ·Í Á ¾ÅÅÁÇÂĵ ¼Òѵ¡ ´Ñ¾Â ÑÁÆÂĵ ̹ÌͺÌÁ ĺ ÈÇÈÆ Ó¾ÍºÂ Æ¾ÎÒÅÍ˾ÇÈÅ·ÇÁ

«ÙÂÆÉÓÌɻٷμÈÙ©¿ÀÄÉÑ

X ÍÁÇ É˾Æ´˺ ÍÁÐ µ½¾ÂºÐ¡ ÍÈÒ ÒËÂɶ½Á ÉÈÒ ÌÄÁ ĺ ºÇÍ¿ºÍÂÄ·Ð ÒÉÈͶξͺ ̶ÀÈÒËÈÐ Àº ÍÂÐ ºÉ·¼¾ÂÐ ÍÈÒ ÇÈδÍÁ̾ È ½Â¾ÎǵРĺ ÉÈÅһ˺»¾ÒÆ´ÇÈÐ ÊÌÈРǺͷÅ ºÇ ĺ ÌÒÑÇ ´Å¾À¾ ºÇºÄ˶»¾Â¾Ð ĺ ÉËÈÌÏÉÂÄ´Ð ÉŠǾРºÌ¶Å¾¿ È ÌÏÇ ¶ÄÈÐ ºËË Ð Í˺ÀÈÒ½ ¾Â ÆÈÂËÈÅÈÀÊ ·ÉÏÐ É Ñ

·ÍºÇ ĺʹͺÌ̾ ÍÁÇ ÅÅ ½º ÌÍÂÐ ÑÊ˾РÍÈÒ ÇͺРͺ ǾÄË ÉºÂ½Â ÍÈÒ ÉÈÒ Æ·ÅÂÐ ´Ñ¾Â ÌÄÈÍÊ̾ Á µ ·ÍÈÒ ÉÈÒ ÍÂРô˾ ĺŠ´Å¾À¾ ¾É¾Â½µ ´Ñ¾Â ºÇºÍ˺ ½¾Âº Ò½¶º ÈÇ·˽ÈÒ È ÄÈÂÇ· ÍÁРɽº¹ËÈÒ ºÉÈ½È ¿¾¶ ÌÍÈ Ä´ÇÍËÈ ÍÈÒ ÉºÄȹ ÌÍÈ Ó¾ËÆɺÔÍÓ Ç¡ »Å º ´º¡ ½¾Ç ÄºÍ ¿¾Ë¾ ÍÈ ºÒÍÈÇ·ÁÍÈ ÄÂÆ Ó¾Â ÁÎÈÉÈ·РºÇºÌÁÄÊǾ ÍÈ Ä¾¿ Å Àº Ä Î¾ ĺÅÅÂ;ÑÇÂĵ ÉË ÃÁ º ɾ¶ ÊÉζÇÀÍ ¼ ٠ĺ ºÇº¿ÏǾ¶ §Å¾ÈÐÙ¡ ÅŠ̾ Í´ÍȾР̾ ·Í ´Ñ¾Â ĺͺÇȵ̾ ÍÈ Ä¾¶Æ¾ÇÈ ÉÈÒ É¾ËÂÉÍÊ̾ÂÐ ÍÈ ÄÈÂÇ· ¾¶ÇºÂ ºÇ¾Å´ÁÍÈ Â ±È¼ÙƶÇÓÁÉÑÙ ÄŵÎÁľ Ǻ ÌÄÁÇÈξ͵̾ ºÅÅ Ä ·Í ·ÍºÇ ̾ ĺķ RGKGLE ÍÈÒ ÉËÈÌ¿´Ë¾ÂРƺ ÀÈÎÓÊÐÍÄ¼Í É»Ù ´Ñ¾Â ̺¿µ ÉȼÁ Àº ÍÁÇ É˺ÀƺÍÂÄ· Í´ÍȺ ºÍ ĺ Á ¾ÄÍ·ÇÏÌÁ ÍÈÒ ÀÂȹѺ ¾¶ÇºÂ ÂÀ ©ÎÉÙ ÀÙ ÍÁͺ ÍÁÇ ÈÉȶº ÒÉÈͶξͺ ƴÌÏ ÍÁÐ ÉË ÃÁ ºÇºÉ·¿¾ÒÄÍÁ  ´¿ÍºÂþ ·ÆÏРĺ ¼ÍÓȼÌÎÃ͸ÀÑ Ù Ì¹ÀÑËÈÇÁÐ ¾ËÆÁǾ¶ºÐ ÍÈÒ ºËѺ¶ÈÒ Ä¾Â ½¾Ç ɵÀ¾ ĺŠÆº ÉºË ÌͺÌÁ ÉÈÒ ¾¶Ñ¾ ½Á ·ÏÀÈÙÊÉÄÃÎÄƶÑÙ Æ´ÇÈÒ µÎ¾Å¾ Ǻ ¾Ä¿Ë ̾ ÉÈʹžÌƺ ÆÂÈÒËÀµÌ¾Â ÉÈÅÅ´Ð ÉËÈ̽ÈĶ¾Ð ~ºͶ ɵÀºÇ ¼È¼ÁÉÌ¶Ñ Ù ·ÏÀÈ٠̹ÀÑÒÌÁ ÉÈÒ ºÉȽÈÄÂÆ ÌÍÁľ ÌÍÁÇ ÌÍÈÇ »Ë·ÇÍÈ ÄºÂ Íº ÄÈÌÍȹƺ ĺ Á ÆÉÄÈÐÈÄÉÇɸÀÑÙÎÃÑ٠ɶ½ºÒËÈ ¶ÇºÂ ƺ ̹ÀÑÒÌÁ ÉÈÒ ÍÁÇ É¾ÇÍ ÆÁÇÁ ¾ÇͺÍÂĵ ½ÈÒž ĺÆ Ë ÊÇ©Æ¼Ñ Ù ·ÏÀÈÙ ´ÑÈÒƾ úǺÌÒǺÇ͵̾ ̾ ÌÒÌľҺ̶º ĺÅÊÇ ÁÎÈÉÈÂÊÇ ÀºͶ ĺʹË˾Ò̾ ĺ Á ¹¾ÀÄÑÙÎÃÑÙÄÀ̹ÎÃμÑÙ Ò¼ÁŵРʹÑÇÁÐ ÁξÅÁÆ´ÇÁ ̹ÀÑÒÌÁ ÆÒÌÍÁËÂʽÁÐ ºÅŠĺŵ ¿µÆÁ ÍÈÒ ÌÄÁÇÈ ÎÃÑÙζÒÈÃÑ Ù ÉÈÒ ºÄÈÅÈÒξ¶ ÉÈÅÅȹРºÉ· ÍÈÒРĺÅÅ δÍÁ °ÍºÇ È ÌÍÒÅÂÌÍÂÄ·Ð ºÑͺËÆ Ð ÍÁÐ ·ÏÀÈ ÙÂÀÈÄÆËÑ Í´ÑǾРÀÄÈÒËȹ  ÈÉȶÈ ´ÑÈÇͺРÍÁÇ ¾ËÆÁǾ¶ºÐ ÍÈÒ °ÍºÇ ÍÈ ÉºË ÍºÂËÈ ºÇºÄ ͹ÑÁ Ǻ ͺÒͶÌÈÒÇ ÍÁ ½Âº½ËÈƵ ÍÈÒРƾ ;ƺ ÍÈÒ Ë¾ÆÉ´ÍÂÄÈÒ É Ñ

ƾ ÍÁÇ ÉÈÆÉʽÁ º ź ÈÇ͵ËÁ ¾Ä¿ÈË ÍÁÐ É˷ӺР°ÍºÇ ÍÈ ¾¹ÄÈÅÈ ¾¿´ ƺ ¾ÇÍÒÉÏ̺ĵ ¿·Ëƺ ½¾Ç ´ÄËÂÇºÇ ÌÄ·ÉÂÆÈ Çº ÍÁÇ ÍÁÐ ÈÂÄÈÒƾÇÂÄ·ÍÁͺС ÉÈÒ ÉËÈÌÉ ÎÁ̾ Ǻ ÒÉÈ» ž ÍÈ ¾ÃÁÀµÌÈÒÇ Ä·źР ºÉÈƴǾ ºÉ® ºÒÍ·Ç ÍÈÇ ÍË·ÉÈ ÄºÅÅ ÍË¶È Àźֺ ºÉÉ Å¾Ã¶º ºÅÍ̶ÄÁ ºÌ¶ÅÁÐ ÈÒĺŠÇ ;ÑÇÂĵРÉËÈÌ´ÀÀÂÌÁÐ §Çº Ä´ÅÒ¿ÈÐ ¾ÇÍÒÉÏ̺ÌÆȹ À¾ ºÉȽ¶½ÈÇͺР̾ Í˾ÂÐ ÀÅÊÌ̾РÍÈ Ä¾¶Æ¾ÇÈ ÍÈÒ ÀÀ´ÅÈÒ Æ ÍÈ Æ¾ ºÌÒǺËÍÁ̶¾Ð µÎ¾Ç ÉÈÂÁÍÂÄ´Ð ºÇº¿ÈË´Ð µÎ¾Ç °ÍºÇ Á ½Â ξ̵ ÍÈÒ Çº ÉËÈĺŴ̾ ´Çº ÄÈÂÇ· ÉÈÒ ÆÉ¾Ë ÄÈÂÇÏÇÂÈÅÈÀ¶¾Ð ÍÁÐ ÉŠĺРµÎ¾Ç ·¼¾ÂÐ ÍÁР¾˷ÍÁͺР½¾¹¾Â ÍÁÇ ºÇÈÂÑ͵ ¾ËÆÁǾ¶º Ä Î¾ ´ËÀÈÒ Æ¾ ͺ Â¾Ë ÄºÂ ÍÁÐ Í´ÑÇÁÐ µÎ¾Ç À¾ÇÂÄÊÐ ËÂÄ Äº ÉÒËÈ;Ñǵƺͺ ·Ìº ÍÁÐ ¿ÒŵС °ÍºÇ ·Åº ºÒÍ ÄºÂ ÉÈÅÅ ºÄ·ÆÁ ÅÅ §ËÀº ½¾Âº ÀºͶ È ĺÅÅÂÍ´ÑǾРÍÈÒÐ ¾¶ÇºÂ ½¾ÂÈ ɷ ÄÒ˶ÏÐ µÍºÇ Á À¾ÇÂĵ ̹ÀÑÒÌÁ ÈÒ ÌÄÁÇÈδÍÁ º ÍÈÇ ¶ÄÅÈÐ ~ ÇÍÌÈ ÎÒÆ ÍºÂ ËºÀ¾ ĺǾ¶Ð ÍÁ ƺËà̶ž¿ ÉÈÒ µËξ ÌÍÁÇ ÅÅ ½º ¿ÈËÍÏÆ´ÇÈÐ ÍÁÇ Â½Â·ÍÁͺ ÌÍÂĵ¡ ÄÂÇÁƺÍÈÀ˺¿Âĵ Å´ÄÍ˺¡ ÍÈÒ Æ¾ ÍÁÇ ÈÉȶº ÍÈÒ ÀÄÈÒËȹ ĺ ÍÈÒ Ìȿȹ ½ºÌÄ ÅÈÒ ½¾Ç ¾É»¾»º¶Ï̾ ¾ÄÌɾËƺͶӺƾ ÌÍÁ ƾͺÉÈŶ;ÒÌÁ ´ÏÐ ÍÈÇ ºËÐ ¿ÈÇ ÍÁ ¿µÆÁ ÍÈÒ ¾Ç ¾É»¾»º¶Ï̾ ½Áź½µ ͺ ¾¹ÌÁƺ ÉÈÒ Ë¶¾Ë ÍÈÒ ¾É¶ÌÁÐ ºÌÒÇ ËÍÁÍÈÒ ·ÀƺÍÈС É Çͺ Ä ÉȾРÍÈÒ ´ÑÈÒÇ ºÉȽÈξ¶ ͺ Ñ˷Ǻ ÍÁРȻ¾ÍÂĵР§ÇÏÌÁÐ Í´ÍȾРɾËÂÉÍÊ̾ÂÐ ¾ÉÂÍË´ÉÈÒÇ ºÄ·Æº ĺ ̾ ÉËÈÌÏÉ ÏÐ ÉËÏ;ËÀ ÍÁ ÍÈÒ Î¾ ÍËÈÒ ÍºÇÂÌÅ ¿ÌÄ ȹ; ºËÀ· Ä·ÍÁ;Р·ÉÏÐ È Å´ÃºÇ½ËÈÐ ÒÄÈÒË´ÓÈРǺ ÀÂÈÒÑ ËÈÒÇ Í¾Ëº ÍÈÒ ½Â ÌÁÆÈÒ ¾ ÍËÈÒ ºÀÄ Çĺ ÈÆÉʽÁÐ ÌÍÂÐ ºÍ » ÎÈÐ É ÇÍÏÐ ¾¶ÇºÂ ÉÈŹ Ñ˵ÌÂÆÈ ÇÎËÏÉÈ »È ÅÂÀÈÌÍ´Ð ÌÒǾÇ;¹Ã¾ÂÐ ÉÈÒ ÉºËºÑÊËÁ̾ ÌÒÑÇ ºÌº¿µÐ ÁÎÈ¹Ç ÉÈÅÅȹРÌÒǺÇÎËÊÉÈÒÐ ÍÈÒРǺ ¾ÄÍÈÇÊÇÈÇͺÂ

ÈÅÂÍÂÌÍÂĵ ÅÒÆÉ ½º ǵƾ˺ ¾ÄºÉ¾Çͺ¹ÀÈÒÌÍÈÒ É´ËºÌ¾ ÌÍÈÇ Í¾ÅÂÄ· ÍÈÒ ÍËÂÉÅÈ¹Ç Á ºÎŵÍ˺ ¥ËÒÌÈÉÁÀµ ¾»¾ÍÓµ ÒѺËÂÌÍÁÆ´ÇÈÐ ÉÈÒ ¾ÉÂÍ´ÅÈÒРƺ ÅÅÁǶ½º É ¾Â ĺŠÌÍÈÒÐ ÅÒÆɺÄÈ¹Ð È ºÉ¾ÌͺÅÆ´ÇÈÐ ÍÈÒ +CE? ¾¶É¾ ÌÍÂÐ ¾Â½µÌ¾ÂÐ ÍÏÇ ·Í Á Ñ ËÁ ÍÁÐ ºÇºÀ¶ºÐ ´¿ÍºÌ¾ ĺ ÌÍÈ ÆºÄËÂÇ· ¾Ä¶ÇÈ¡ ~º Ǻ ºÉȽ¾ÂÑ;¶ ·Í ¾ÄÍ·Ð ºÉ· ÍÁ ¿´Íº ÍÈÇ ÆºÄ¾½ÈÇÂÄ· ѺŻ ÍÁ ºÄ¾½ÈǶº ĺ ÍÁÇ ¹ÉËÈ ÄºÂ Á ºÇºÀ¶º ¾¶ÇºÂ ¾ÅÅÁÇÂĵ

¸¼Ù ¼Ì¼Ç¸¼


ZÙÎÄÙÎÉÙ ÏÀÇÀÑÙZ

 ÍÁ δÅÈÒƾ ÍÁÇ É¶½ºÒËÈ

 ͺ ξРͺ ƾŷ

Ç Å´Ï ºÇ ĺ Á ÉºË ÌͺÌÁ ºÒÍȹ ÍÈÒ º»»ºÍÈĹ˺ÄÈÒ Á ;žÒͺ¶º ÉÈÒ Îº ½Èξ¶ Àº ¾¿´ÍÈÐ ÌÍÁÇ É¶½ºÒËÈ Æ¾ ÍÈÇ ÀºÆ´ÆÇÈǺ¡ ÍÈÒ ÂÌѹÅÈÒ Ì¾ ÌÄÁÇÈξ̶º ÍÁÐ ¦ÇÍӾźРÉËȹÌÄÈÒ ¾¶ÇºÂ ƺ ºÉÈÍÒѶº ƵÉÏРǺ ÍÈ Äž¶ÌÈÒƾ ÍÈ ºËѺ¶È δºÍËÈ ÄºÂ Çº ÁÌÒÑ ÌÈÒǾ È ĺͺͺźÂÉÏËÁÆ´ÇÈ ξºÍ´Ð ·Ìº ºÄ·Æº ºÍ¾ËÅ· κ ºÇÍ´ÃÈÒƾ Ǻ ɺ˺ÄÈÅÈÒ ÎµÌÈÒƾ º ºËѶÌÈÒÇ Çº ´ÑÈÒÇ ÌÈ»ºË´Ð ¾ÉÂÉÍÊ̾ÂÐ ÌÍÁÇ ÒÀ¾¶º ƺРÈ ĺÄÈÒѶ¾Ð ~ºͶ ¿´ÍÈÐ ÄÈÒ˺Ì͵ĺƾ ɾËÂÌ̷;ËÈ ºÉ· Ä Î¾ ÅÅÁ ÑËÈÇ Ǻ ͺ ƾÍË Æ¾ ͺ ºÍ¾ËÅ· ºÆ¶º ÉºË ÌͺÌÁ ½¾Ç ÄºÍ ¿¾Ë¾ ·Ñ Ǻ ƺР¾ÇÎÈÒÌ ̾ ºÅÅ ÍÈÒÅ ÑÂÌÍÈÇ Çº ƺРÂĺÇÈÉȵ̾ ¾Åº¿ËÊРǺ ÆºÐ Ä Ç¾Â Çº ξÏ˵ÌÈÒƾ ·Í ¼ÂÅÈ ÃÂÓ¾ ÍÈÇ Ä·ÉÈ ÍÈ ÍºÃ¶½Â  Ǻ ÉËÏÍÈÎÒÆÁÎÊ ÈÒÐ ÎÅÂÈÒÐ ºÍ˺ ¥¡ ÍÈÒ ÁƵÍËÁ ÂÀÇ ½Á ÂÐ ËÈÒÍÂÇ ËÂľРȶÇÂÌ̾С ÍÈÒ É¹ËÈÒ ÒºÀÀ¾Å ÍÈÒ ÈÒÐ º¿·ËÁͺ ÉÅÁÄÍÂÄȹР½¶ÉȽ¾Ð¡ ÍÁРȹźРºÍ¾Ë ÄÁ ÈÇ ÌѾ½·Ç À¾ÅÈ¶È Ë´ÌÍÁ¡ ÍÈÒ Å·ÆÉÈÇ꼂 ÒÇÄ·»ÌÄ h ÍÁÇ ºÉÈǾÇÈÁÆ´ÇÁ µ½¾Âº¡ ÍÈÒ ºÌ¶Å¾¿ ÉÈÒ ¿ ÀºÆ¾ ÌÍÁ Æ Éº ©ÉÊÐ ºÅÅÂÊРǺ ɾËÂÀË ¼Ï ºÒÍ· ÉÈÒ É ÎºÆ¾ © ÍÁÇ É¾ËºÌÆ´ÇÁ ¾»½ÈÆ ½º §Å¾ÈÐÙ

ÀÊ ´ÑÏ ÓÁ͵̾ ÌÒÀÀÇÊÆÁ ºÉ· ÍÁÇ ÈÂÄÈÀ´Ç¾Â ÆÈÒ ÉÈÅÅ´Ð ¿ÈË´Ð ²ÍºÇ À¾ÇǵÎÁľ ÉË·Ï˺ ÍÈ ½¾¹Í¾ËÈ ÉºÂ½¶ ÆÈÒ ¾ÀÊ µÆÈÒÇ ÌÍÈ Ë¾ÉÈËÍ Ó ºÂ ºÒÍ· κ ÍÈ ´ÑÏ Ä˶ƺ ÌÍÁÇ ¼Òѵ ÆÈÒ Àº Ñ˷Ǻ ²ÆÏÐ Á ÀÒǺ¶Äº ÆÈÒ ÍÈ Ã¾É´ËºÌ¾ ̾ ½¾Ò;˷žÉͺ ÀºͶ µÃ¾Ë¾ ·Í ½¾Ç ÆÉÈËȹ̺ Ǻ ¾¶ÆºÂ ɺËÊÇ É· ÍÁÇ ÅÅÁ ÉžÒË ¾ÒѺËÂÌÍÊ ÍÈÇ ¾· ÉÈÒ ÆÈÒ ´Ñ¾Â ½Ê̾ ´Çº ¾É ÀÀ¾Åƺ Æ´ÌÏ ÍÈÒ ÈÉȶÈÒ ÆÉÈËÊ Çº ÉËÈÌ¿´ËÏ ÌÍÁÇ ÈÂÄÈÀ´Ç¾Â ÆÈÒ¡ ÒÍ ¾¶Ñ¾ ½ÁÅÊÌ¾Â È ~ÂÊËÀÈÐ ÒÍ Р̾ ÍÁžÈÉÍÂÄ· ɾËÂȽÂÄ· ºÂ Æ¾Í ÌÒÀÄÂÇÁÆ´ÇÈÐ ºÉ· ÍÈ Æ¾ÀºÅ¾¶È ÍÁÐ ÈÂÄÈÀ´Ç¾Â Ð ÍÈÒ ºÉ· ÍÁ ½Âĵ ÍÈÒ ½¹ÌÄÈÅÁ ĺÄÈÍË ÑºÅÁ Óϵ ´»ºÅ¾ ̾ÆÇ ÄºÂ ÍºÉ¾ÂÇ Íº ÄŠƺͺ

ƾ¶Ð É Å ·Ñ ~ºͶ ºÒÍȹ ÍÈÒ ¾¶½ÈÒÐ È ƾÅȹ˾Р¾¶ÇºÂ º¿·ËÁͺ Ç;ÆÈÇÍ´ ´ÎºÇºÇ ƺӶ ƾ ÍÈÇ ÅºÈ¿Âŵ ¾ÅÅÁÇÂĵ ÄÂÇÁƺÍÈÀË ¿È ƾ ¾Ä¾¶Ç¾Ð ÍÂРͺÂǶ¾Ð ÉÈÒ ÆºÐ ´ÄºÇºÇ Æ·½º ƾ ÍÈÒРž»´Ç;Р»ÂÈɺźÂÌÍ´Ð ÉÈÒ ºÇÍÂƾÍÏɶÓÈÒÇ ÍÂРĺÄÈÒѶ¾Ð ƾ ÍÈÇ ÌͺÒË· ÌÍÈ Ñ´Ë ĺ Åź Í´ÍȺ ÉÅ Ìƺͺ ÍÁÐ ¿ºÇͺ̶ºÐ

 ÍÈÇ µÎ¾Å¾ ÍÈÇ ¾È½ÏË ÄÁ

ºÅÅÈǵ ·ÉÏРĺ ¾¶ÇºÂ ¾Æ¿ºÇ¶ÌÍÁľ Á ÉÂÀÂÈÇÌ´ ̾ ½Âº¿Á ÆÂÌÍÂĵ ĺÆÉ Çº ÍÁÐ *®-Pk?J h Æ ÅÅÈÇ Ä ÉȺ ÉÈÒ ´ÆȺӾ ÌÍÁÇ ÉÂÀÂÈÇÌ´ ~ºͶ Á ÄÒ˶º ÍÁÐ ¿ÏÍÈÀ˺¿¶ºÐ ½¾Ç µÍºÇ ƾź¼µ ĺ ÌÈÄÈźʹǺ ·ÉÏÐ Á ¾Ç Å·ÀÏ ÉºË ÌÉËÁ ôúÌÉËÁ ĺ ºÉ· ÍÈÇ ÂÄÅ Ó ÄÌÈÇ Ã¾ÃºÌÉ˷;ËÁ٠ ɺ˾ƻ ̾ÂÐ ÉÈÒ ´ÀÂÇºÇ ÌÍÈ ÑËÊƺ ÍÁÐ Í˺ÀÈÒ½¶ÌÍ˺Рƾ ÍÁ »ÈµÎ¾Âº ÍÁР;ÑÇÈÅÈÀ¶ºÐ ÌÒÓÁ͵ÎÁÄºÇ ÉÈŹ ²Ñ ξÍÂÄ ÍÈ ºÇͶξÍÈ ¾Ç µÍºÇ ŶÀÈ È ´ÀÑËÏÆÈ ÉÈÒ Æ¾ ÍÈ ½¶ÄÂÈ ÍÈÒÐ ½ÂºÆºËÍÒ˵ÎÁÄºÇ Àº ºÒÍ· ÍÈ ËºÍÌÂÌÍÂÄ· ºÉÈʹžÌƺ  ½¾ ¾Â½ÂÄȶ ÍÁÐ Æ·½ºÐ ½µÅÏÌºÇ ·ÍÂ Ä Í ʹÍÈÂÈ ½ÁÆÂÈÒËÀ¾¶ ĺķ ÉËÈÁÀȹƾÇÈ º ÒÉÈδÌÏ ·Í ÌÍÈ Æ´ÅÅÈÇ Îº ½È¹Æ¾ ÍÁ ~ÈÒ¶ÍÇ¾Ô ¥ÂȹÌÍÈÇ Æ¾ ÍÈ ÑËÊƺ ½´ËƺÍÈÐ ÍÁÐ ÂÄ·Å ¶ÇÍÆºÇ ÍÈÇ Í´ÇÓ¾Å Ò ÌÂÀÄÍÈÇ ÉÂÈ ÃºÇη ºÉ· ÍÈÇ ÓÈÒÇÍ È ÄºÂ ÍÈÇ ´ÅÌÈǺ ºÇʹź ÌÍÁÇ ¶½Âº¢ ºÉ·ÑËÏÌÁ ƾ ÍÈÇ ÂÄÈÅ ºËÄÈÓ¶ ¶ÉÈ; ½¾Ç ¾¶ÇºÂ ºÉ¶ÎºÇÈ

 ÅÅÈ Îº ºÄȹÌÈÒÇ Íº ÆÈÂ˺ ͺ º¿Í ƺР·Ì¾Ð ºÄ·ÆÁ ºÇ·Ì¾Р¿ÂÅȽÈö¾Ð ÍÈÒРκ É˺ÀƺÍÈÉȵÌÈÒÇ È ºÆ¾ÍËȾɾ¶Ð ÆÉÈÒÓÈÒÃȹ½¾Ð É ÇÏ ÌÍÈÒ ÄºÌ¶½Á ɾ¶Í¾ ÍÈÇ ÄºÂ¢ ¿ÂÅÈξ ÆÈÇ ÄÈÂÇ· ÍÈ Ä¾¿ Å ºÂ ɷ̾РºÄ·ÆÁ ¾ÄÉÍÊ̾ÂРκ Ä ÇÈÒÇ ÌÒÇδ ;РÉÈÒ ½¾Ç ´ÑÈÒÇ ÄºÆ¶º ºÇ ÀÄÁ Æ·ÇÈ ÄºÂ Æ·ÇÈ Àº Ǻ ɺ¶Ó¾ÍºÂ ĺ Ǻ úǺɺ¶Ó¾ÍºÂ ÍÈ µ½Á ÒɾËɺÂÀÆ´ÇÈ ´ËÀÈ ÍÈÒÐ ËÏÍÊ ÄÈÇÍÈÅÈÀ¶Ð Í ÉËÈ̴ξ̾ ÌÍÁ ¿µÆÁ ĺ ÌÍÁÇ ÒÌ;ËÈ¿Áƶº ÍÈÒ ¶ÄÁ ¾È½ÏË ÄÁ Á ÉË·ÌÄÅÁÌÁ ºÉ· ÍÈÇ ¶½ÂÈ ½Â »ºÌº ÌÍÁ ºÍ Ì̺ ¾È½Ï˶½ÈÒ Çº ¾ËÆÁǾ¹Ì¾Â ̾ ÌÒǺÒŶº Í˺Àȹ½Âº ÍÈÒ ºÂ ºÅµÎ¾Âº Á ÄÒ˶º ¾È½Ï˶½ÈÒ ÍÈÒ ÅºÔ¿ÌÍ ÂÅ ÌÍÁÇ ÉÂÈ ÅºÔĵ ´Ä¿ºÇ̵ ÍÈÒ ÄºÂ ÍÏÇ ¿ÍÁÇÊÇ ¾ÉÂÍÒÑÂÊÇ Í ÇÈƶӾ ·Í ĺͺ¿´ËǾ ·ÍºÇ É Ǿ ÌÍÈ Ìͷƺ ÍÁРͺ ºÎ Ǻͺ Í˺Àȹ½Âº ÍÈÒ ¾È½ÏË ÄÁ ²Í þÉŴǾͺ ºÉ· ÍÁÇ ÆÉÈÒÓÈÒĶź º ºÒ͵ ´Ñ¾Â ÉÅ´ÈÇ ÉÈͶ̾ ÍÈ ½´Ëƺ ÍÁÐÙ

­ÄÙÎÄÑÙ·ÏÀǼ٠ÎÄÑÙb ÎÄ ¶Ñټ©ÊÃÑg

2 ͺ µÎ¾Å¾Ð ͺ ÆÂȹÓÂÄºÅ È Çº ¾ÉºÇºÅºÆ» ǾÂРƺ ÉºË ÌͺÌÁ ÉÈÒ ´ÄºÇ¾ ¾ÉÂÍÒѶº ÌÍÈ ÉºË¾ÅÎ·Ç ´Ñ¾Â ÍÁ ÅÈÀÂĵ ÍÈÒ È Çº ÍÁÇ ¾ÉºÇºÅºÆ» ǾÂÐ ·ÍºÇ ½¾Ç ¾¶Ñ¾ ȹ; ¾ÆÉÈËÂĵ ȹ; ĺÅÅÂ;ÑÇÂĵ ¾ÉÂÍÒѶº Í Ǻ ÌÁƺ¶Ç¾Â ˺À¾ ½ÂÄ ·ÍºÇ » Ó¾ÂÐ Àº ÉËÏͺÀÏǶÌÍ˺ ©Ì¾ ´Çº Ë·ÅÈ Æ¾ ƾÀ žР¿ÏÇÁÍÂÄ´Ð ºÉºÂ͵̾ÂÐ ÍÈÇ ÈÉÈ¶È ÌÍÈ ¾ÃÏ;ËÂÄ· ´ÑÈÒÇ ¾ËÆÁǾ¹Ì¾Â ĺÅÅÂÍ´Ñǽ¾Ð ÌºÇ ÍÁÇ ¾Íȹź źËÄ© ÍÁÇ ÅÂÌ »¾Í ÈÒÆÉÈÒŶº ÏÇÌͺÇÍÂǶ½ÈÒ ¾Ç ¾¶ÇºÂ »¾»º¶ÏÐ Æ·ÇÈ ºÒÍ· ÍÈ ÉË·»ÅÁƺ ÍÈÒ ©Å´Æ¾ ÍÊ˺© ÆÂȹÓÂĺŠJMMB @PMRFCPQ¡ ƾ ÍÈ ÈÉÈ¶È É¾ËÂȽ¾¹¾Â È ÊÌͺРÉÒ Ë·ÉÈÒÅÈР̾ ·ÅÁ ÍÁÇ ÅÅ ½º ºÇ¾ÉÂÍÒÑÊÐ ·ÉÏÐ ÆÈÒ Å´Ç¾ º¿È¹ Á ÌÒÆƾÍÈѵ ÍÈÒ Ä·ÌÆÈÒ ¾¶ÇºÂ Æ ÅÅÈÇ ºÉÈÀÈÁ;ÒÍÂĵ È ÉË·»ÅÁƺ ¾¶ÇºÂ ·ÅÁ Á ÉºË ÌͺÌÁ º½´Ãº ĺ ǾÒËÁ ÌÄÁÇÈξ̶º ºÄº Í ÅÅÁÅÈ Àº ÍÈÒÐ Ë·ÅÈÒÐ ÁÎÈÉÈÂȶ ˾ÂÐ ¾Ä ÍÏÇ ÈÉȶÏÇ Á ÈÒÆÉÈÒŶº ÏÇÌͺÇÍÂǶ½ÈÒ Á Å´ÇÁ ˶ͺ ÄºÂ È ËÀ¹ËÁÐ ÀÀ´ÅÈÒ ÉËÈ´ËÑÈÇͺ ºÉ· ÍÈ ÍÈ ÉºË É´Ç;¡ ²Ñ Àº Ǻ žÂÍÈÒËÀµÌÈÒÇ ÏÐ ÄË Ñ;РÌÍÈÇ Ä·ÌÆÈà ¾Ç;ÅÊÐ ÌÒÆÉÍÏƺÍÂÄ Å´Ç¾ ¾É¾Â½µ ÍÈÒÐ ´ÀÂǾ É˷ͺÌÁ¢ ÍÈ ÑÏË· ÆÈÒ É Å ºÒÍ· ÍÈ Å´Ç¾ ºËɺÑ͵

º ÄÅÁËÈÇÈÆ ÍÁÇ ÈÉȶº ĺÅȹ Çͺ Ǻ ½ÂºÑ¾ÂËÂÌÍÈ¹Ç Í˶º º½´Å ¿Âº ÈÒ ½Âº¿ÏÇÈ¹Ç ·ÉÏÐ ÌÒÇÁ ζÓÈÒÇ Íº º½´Å¿Âº º¿ÏÇÈ¹Ç ·ÆÏÐ ÉÈŹ ǾÒ˺ ÈŹ¢ ÀºÅÅÂÄ ºÂ ¾Æ Ð Í ƺР¾Ç½Â º¿´Ë¾Â ÅÅÈÇ ½¾Ç ƺР¾Ç½Âº¿´Ë¾Â Á Ñź˵ ͺÂǶº ÍÈÒ Å»´ ̺À Рƾ ÍÈÇ Í¶ÍÅÈ ÍÂÀÆ´Ð ºÀ ÉÁС ÉÈÒ ÉËÈ» Šžͺ ĺ ÌÍÈÒÐ ¾ÅÅÁÇÂÄȹРÄÂÇÁƺÍÈÀË ¿ÈÒÐ ¥Åº˵ ĺ ¿Å¹ºËÁ ÈŹ ¿Å¹ºËÁ º É Ëº ÉÈŹ ¿Å¹ºËÁÙ È ´ÑÈÒÇ

ºÒÍ· È À ÅÅÈ ½ÁÆÂÈÒËÀȶ ²ÉÏÐ ´ÑÈÒÇ ÄºÂ ÍÁÇ Í ÌÁ Ǻ ºÇºÅ¹ÈÒÇ ÄºÂ Çº ºÇºÅ¹ÈÒÇ ÄºÂ Çº úǺºÇº ŹÈÒÇ Æ´ÑË ÉÈÒ È Î¾ºÍµÐ Ǻ ÆÁÇ ºÇʹѾ Éº ÀÊ ÏРξºÍµÐ ½¾Ç ͺ Ç;ú ͺ ¿ÂÅÈÌÈ¿ÂÄ ½ÂŵÆƺͺ ÍÈÒ ÌÄÁÇÈδÍÁ  Ä ºÇ Á ÂÅÂ´Í ÉÂÇ·Ð ¾ÃºÄÈ ÅÈÒξ¶ Ǻ ´Ñ¾Â ¾Ç½Âº¿´ËÈÇ ÏÐ ÁÎÈÉÈ·Р·ÍºÇ È ÌÄÁÇÈδ ÍÁÐ ÍÁÐ ¾¶ÇºÂ ºÉÈ¿ºÌÂÌÆ´ÇÈРǺ ƺРÌ;¶Å¾Â Àº ¹ÉÇÈ ÉËÂÇ ºÉ· ÍÁÇ Ê˺ ƺТ

«Ù¼Ï¶¼ÎÉÑ

 ÍÈ Î´Å¾Â ÍÈ .FMRMQFMN



ZÙAMTCPÙQRMPWÙZ

ÆÆÀÈÎÌÄƹÑÙ ©Ô¼ÌÉÑ Ù ÀÙÎÉÙÄÂÆÉөȼÙÍÎÃÈÙÊÇ©Îà ÙʼÇĹÎÀ̼ Ù­ÓÁǹÑ٠ζÁ¼ÈÉÑ ÙÆǶ½ÉÈμÑÙÎÃÈÙʼ̩ÍμÍÃÙÍÎÉÙÊÉǻ٠¶ÎÌÄÉÙ͸ÌļÇÙb£ÇÀ¸ÍÀÙμ٠©Îļg ÙǸÂÉټ̹ÎÀ̼ Ù ÌÉÍÂÀÄÐ ¶ÈÉÑÙƼÄÙ ÉÈɼ ÄƹÑÙ ©ÈÉÑÙÎÐÈÙb1GLEJCQgÙÁ¶ÎÉÑ Ù Æ»ÇÉÑÙ ÎÃÑÙÊÀ̸Áà ÃÑÙb¤·¿ÀļÑgÙÎÉÓÙ ¼Ê¼ÕЩÈÈÉÓ٠żȩÙÎÉÈÙ«ÆÎ˽ÌÄÉÙÍÎÉÙ ¼ÇÇ©Ñ Ù¼ÇÇ©ÙƼÄÙƼÏÐÍÊ̶ÊÀÄÙ¼ÍÎÓÈÉ ÄƹÑÙÍÎÃÈ٠μÄȸ¼ÙÎÉÓٯ̸ÍÎÉÓÙ ÀÐ̸ÉÓÙb¤ÄÆ̹ٶÂÆÇà ¼gÙ ÍÎÄÑÙ¼¸ÏÉÓÍÀÑÙÎÉÈÙÒÀÄ Ëȼ Ù¤ÀÙÎÉٶȼÙʹ¿ÄÙÍÀÙK?GLQRPC?KÙ͸ÌļÇÙƼÄÙ ÀÙ ÎÉÙ©ÇÇÉÙÍÀÙÊÌÐÎÉÊÉÌļƶÑÙʼ̼ÍΩÍÀÄÑ Ù­ÉÙ͸ÂÉÓÌÉÙÀ¸È¼ÄÙ¹ÎÄÙÍÀÙ¹ÇÀÑÙÎÄÑÙÊÀÌÄÊÎËÍÀÄÑÙÉÙ°ÌÃÑÙ À̽ÀΩÇÃÑÙʼ¸ÔÀÄÙÀÈιÑÙ ¶¿Ì¼Ñ ÙÂļθÙÊÉÓÏÀÈ©Ù¿ÀÈÙÈÄËÏÀÄÙ¶ÅÐټʹÙμÙÈÀÌ©ÙÎÉÓ Ù Ê¹ÙÎÉÓÑÙμǼÈÎÉ»ÒÉÓÑÙÃÏÉÊÉÄÉ»ÑÙÎÃÑÙÂÀÈÄ©ÑÙÎÉÓ ÙÍμ٠ÙÎÉÓÙÒ̹Èļ٠ÎÉÇ ©ÙȼÙÊÀÄ̼ ¼Î¸ÔÀμÄÙÒÐ̸ÑÙȼټÓÎÉÇÉÂÉÆ̸ÈÀÄÙÎÄÑÙÀÊÄÇɶÑÙÎÉÓ Ù ÄÂÉ ¸ÇÃÎÉÑÙƼÄÙÒ¼ ÃǹÁÐÈÉÑ Ù ÀÙÎÉÙÒ©ÌÄÍ ¼Ù ļÑÙ À

μ¿ÉÎÄÆ·ÑÙÃÌÀ ¸¼Ñ Ù¼ÆÉ»ÂÀμÄÙͼÈÙȼÙʼΩÙÂÀÌ©ÙÍμÙʹ¿Ä¼ÙÎÉÓ Ùª¼ÙŶÌÀÄÙÊÉÇ»ÙƼǩÙÎÉÈٿ̹ ÉÙÊÉÓÙ϶ÇÀÄÙȼټÆÉÇÉÓÏ·ÍÀÄ Ù

¯ËÂÐÙ ¿Ë¼¿Í¨ÆÂÐ c¢Ú¿Ä¼ÍÎÌÉÁ·ÚÀ¸È¼ÄÚ ÊÐÑÚÀ À¸ÑÚÎÉÓÑÚÀÆǶÂÉÓ ÀhÚ

ÓȶÈÎÀÓÅà żޭÃÆÄÁÔ¿·Þ ·Â·ÖÌÏÀÀÁÆ ¤ÌÅ Þ©ÃÉзÍÞ ½ÃÎÏÍ

?PR

¢ÞÄÍÁ ¹½ÞÏÊÔÞÎËÅÏÅʼÞÏÊÔ Þ ÁÞÏÄÞЪȽÎÎ½Þ ÎÁ޽˺ÎϽÎÄ޽ɽËÉÊ¸Ò ÞÀŽϽͪÎÎÁϽÅ޽˺ÞÏ½Þ Ç½ÈÊǽÅÍÅɪÞÀÍÊÎÁÍªÞ ÁÈÏ· Ž ޽˺ÞÏÊÉÞÎǼÈÊÞÏÊÔÞ ËÊÔÞý¾Ã¹ÕÁÅÞǽÅ޽˺ÞÏÅÒÞ ÊÔÎÅÇ·ÒÞÏÊÔÞ¤ÑÉÎϽÉϹÉÊÔÞ ¸Ï½ ÞΪÊÔÉÏͽÇÞÏÄÒÞÇÊÔ¾·ÉϽÒÞ ½Ò

¼Ú ¶È¼ÎÀÚ ¹ÈÄ ¼ÚÀÆιÑÚ ÏÃÈËÈ Ú¹ÊÐÑÚÉÚ ·ÌмÑÚÊÉÓÚÓÊÉ¿»ÀÍÎÀÚÍÎÉÚc¥ÄÆ̹ڶÂÆÇÃ

¼hÚ·ÚÀ¸ÍÎÀÚʼĿ¸ÚÎÃÑÚʹÇÃÑ Þ ¹ ½ÅÞ˽ÅÀ¹ÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒ Þ½ÈȪÞн޸ÐÁÈ½Þ ÇªËÊŽÞÎÏÅà ¸ÞɽÞ¼ÃÑ޽˺޽Ôϸ Þ ½Þ· ÁÉ½Þ ÎÁÞÉÄι Þ¥ËÊÍÁ¹Þɽ޷ÓÁÅÞÀÔÎÇÊȹÁÒ Þ½ÈȪÞÏÊÔ

ȪÓÅÎÏÊÉÞ·ÓÁÅÒÞªÈÈÄÞËÊźÏÄϽÞÕÑ¸Ò Þ ­ÄÚÊÉĹÎÃμÚÔзÑڼȼÔÃÎÙÎÀ Þ¤ªÏÅÞËÅÊÞ¸ÎÔÓÊ ÞÉ½Þ ÄÉÞÏÍ·ÓÑÞÓÑ͹ÒÞÉ½Þ Æ·ÍÑÞÏÊÉÞȺÃÊ Þ«½Þ·ÓÑÞÓͺÉÊÞÃŽÞÏÊÉÞÁ½ÔÏºÞ ÊÔÞǽÅÞɽÞÁ¹ ½ÅÞÇÊÉϪÞÎÏÄÞ¼ÎÄ Þ ¹ ½ÎÏÁÞ ÇÈÁÅÎ ·ÉÊÅÞÎϽÞÀŽ Á͹Π½Ï½ÞǽÅÞÀÁÉÞÆ·ÍÊÔ ÁÞ ½ËºÞËʼÞËÍÊ·ÍÓÁϽÅÞÄÞÉÏÊ ªÏ½ Þ ­ÉÚÀÆιÑÚ ÏÃÈËÈÚÎÉÚÍÓÈ¿ÓÙÔÀÎÀÚƼÄÚ ÀÚÎÃÈÚ Æ¼ÇÇĶÌÂÀļڼÓÎËÈÚÊÉÓÚÎÌË À Ú Þ ¹ÃÊÔͽ ޺ϽÉÞ¾ÃÁÅÒÞÁÇϺÒÞ˺ÈÁÑÒÞ½ÈȪ

ÕÊÔÉÞÊÅÞÀͽÎÏÄÍźÏÄÏ·ÒÞÎÊÔ Þ®ÅÒÞÁÈÁ¼ÐÁÍÁÒÞ ÌÍÁÒÞн޽ÍÓ¹ÕÁÅÒÞɽÞǽÈÈÅÁÍÃÁ¹ÒÞǽÅÞÃÁÉÅǪÞÉ½Þ ÇªÉÁÅÒÞÀÅǪÞÎÊÔÞËͪà ½Ï½ Þ¬ÞÓͺÉÊÒÞÀÅÊÃÇÌ

ÉÁÏ½Å Þ ½ÂÉÅǪÞÄÞ ·Í½Þ½ËÊÇÏªÞ ÁÞ·É½Þ ½ÃÅÇºÞ ÏͺËÊÞËÁÍÅÎκÏÁÍÁÒÞÌÍÁÒ Þ ¹É½ÅÞÎÄ ½ÉÏÅǺ ¼ÇĹÎÀ̼ÚǶ¼ÎÀÚ¹ÎÄÚÉÚÒÀÄ̹ÎÀÌÉÑÚÁ¹½ÉÑÚ Í¼ÑÚÀ¸È¼ÄÚÉÚÀ¼ÓιÑÚÍ¼Ñ Þ ½ÞÅÎÓ¼ÁÅÞ ·ÓÍÅÞɽÞËÁЪÉÑ Þ¬ÞÀ½¹ ÊɪÒÞ ½ÒÞÁ¹É½ÅÞÊÞÁ½ÔϺÒÞ ½ÒÞǽÅÞϽÞ˪ÐÄÞ ½Ò Þ É½

ǽȼËÏÊÔ ÁÞÎÔÉÁÓÌÒÞǽÅÉʼÍÃÅÁÒÞËÈÁÔÍ·ÒÞÏÊÔÞ Ó½Í½ÇÏ¸Í½Þ ½Ò Þ ¹É½ÅÞ Å½Þ ªÓÄÞËÊÔÞùÉÁϽÅÞÎÁÞ ºÈÄÞÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞÕѸÒÞǽÅÞÀÁÉÞÎϽ ½ÏªÁÅÞ ËÊÏ· Þ ÁÉÞÉÊ ¹ÕÑÞºÏÅÞнÞËÑÞËÊÏ·ÞºÏÅÞϽ޷ÓÑÞ ½ÉÏÅ ÁÏÑ˹ÎÁÅ޺Ƚ Þ Â½É¹ÕÊÉϽÅÞËͪà ½Ï½Þ ½ËºÞÏÊÞËÊÔÐÁɪ Þ ¼¸ÔÀÄÚ̹ÇÉÚƼÄÚÃÚ¿Ã ÉÍĹÎÃμÚÍÎÉÚ È¼ÚÒÙÈÀÄÑÚ·ÚȼÚÀʼȼÊÌÉÍ¿ÄÉ̸ÔÀÄÑÚ ÎÉÈÚÀ¼ÓιÚÍÉÓ Ú

c Ë Úº ÏÅÚ½¹ÉÁϽÅÚÄÚ ÇÊÅÉÑɹ½Ú½ÉʹÃÁÏ½Å Ú ÁÉÚÁËÅÇÍÊÏÌÚÏÊÔÒÚ Ãª ÊÔÒÚÊ ÊÂÔÈʹÈÑÉ Ú ÁÉÚ ÊÔÚϽÅÍŪÕÁÅÚνÉÚ ÅÀ·½ Ú ÁÉÚÏÊÚÐÁÑÍÌÚ ÂÔÎÅÊÈÊÃÅǺ Ú ÁÉÚÁ¹ ½ÅÚ Ê ÊÂʾÅÇºÒ Ú¥ËÊÍÌÚ É½ÚÏÊÚ½ÉÁÓÏÌ Ú½ÈȪÚÀÁÉÚ ËÊÍÌÚɽÚÏÊÚÀÁÓÏÌ Ú ²ÓÁÅÚɽÚǪÉÁÅÚǽÅÚ ÁÚ ÏÄÚÐÍÄÎÇÁ¹½ ڵϽÉÚ ËÅÎÏÁ¼ÁÅÒ Ú·ÓÁÅÒÚ ÏÊÚËͺÏÔËÊÚÏÊÔÚê ÊÔÚ ½Éª ÁνÚÎÏÊÉÚªÉÏÍ½Ú Ç½ÅÚÏÄÚÃÔɽ¹Ç½h

Þ ·¾½Å½ ÞÃŽϹÞ˽¹ÍÉÁÅÒÞËÅÊÞÎʾ½ÍªÞÏÊÉÞ Á½ÔϺÞÎÊÔ ÞÉÊ ¹ÕÁÅÒÞºÏÅÞÁ¹Î½ÅÞǪËÊÅÊÒ ÞºÏÅÞ ÇªÉÁÅÒÞǪÏÅÞÂʾÁͺ ÞºÏÅ޽ͷÎÁÅÒÞÎÏÊÉÞÇºÎ Ê Þ µÈ½Þ½ÔϪÞÎÁÞ½ÈÈÊÅÌÉÊÔÉÞǽÅÞÓªÉÁÅÒÞÏÄÞÈÊÃÅǸ Þ ·ÈÁÅÞËÍÊÎÊÓ¸ ÞÃŽϹÞÄÞÀÄ ÊÎźÏÄÏ½Þ ËÊÍÁ¹Þ ɽÞùÉÁÅÞ½ÔÏÊÎÇÊËºÒ Þ ÁÉÞÎÁÞÊÀÄÃÁ¹ÞËÊÔÐÁÉªÞ Ç½ÅÞÎÏÊÞÏ·ÈÊÒÞÓªÉÁÎ½Å Þ ËÑÚÆÉÈÎÌÉÇÙÌÀμÄÚ¼Óι Ú ÍÀ¸ÑÚ ÀÎÙÚÎÃÈÚ ÀÊÄÎÓÒ¸¼ÚͼÈÚ ÙÔ¼ÌÉÑÚ¼ÊÉÎ̼½ÃÒηƼÎÀÚ ÂļڶȼڿÄÙÍÎà ¼ Ú Þ ÁÞ ·É½Þ½ÔϸÞÄÞ ·ÐÊÀÊÒÞÈÁÅÏÊÔÍÃÁ¹ Þ¥ÊÔÞ ½Í·ÎÁÅÞÇźȽÒÞɽÞǪÉÑ޷ɽÞÀŪÈÁÅ ½ÞǽÅÞÉ½Þ ½ËÊÎϽÎÅÊËÊÅʼ ½Å Þ²ÓÁÅÒÞ·ÏÎÅÞÏÄÉÞÁÔǽÅ͹½Þ ǽÅÞÏÊÉÞÓͺÉÊÞɽÞÀÁÅÒ޽˺޽˺ÎϽÎÄÞÏÊÉÞÁ½ÔÏºÞ ÎÊÔÞǽÅÞÏÄÞÕѸÞÎÊÔ Þ ¹É½ÅÞËÅÊÞÎÔÉÁϺ޽˺ÞÏÊÞ É½ÞÁ˽ɽȽ ¾ªÉÁνÅÞ¸ÞɽÞǪÉÁÅÒÞËͪà ½Ï½Þ ÓÑ͹ÒÞÎÏÄÉÞÊÔι½Þɽ޷ÓÁÅÒÞɽÞËÁÅÒÞϹËÊϽ Þ Þ ¢ÚÀÊÄÎÓÒ¸¼Ú ÊÉÌÀ¸ÚȼÚÍÀÚÏÉÇËÍÀÄÚƼÄÚÈ¼Ú ÃÈÚƼμÇÙ½ÀÄÑÚ¹ÎÄÚÆÙÈÀÄÑÚÍÎ̼½ÉÊÙÎà ¼ Ú Þ«½Å ÞÃŽϹÞÎÁÞÐÊÈÌÉÁÅÞ½ÔϸÞÄÞǽϪÎϽÎÄÞ ËÊÔÞÎÊÔÞÏÄÉÞË·ÂÏÊÔÉ޽˺Þ˽ÉÏʼÞǽÅÞÉÊ ¹ÕÁÅÒÞ ºÏÅ޷ǽÉÁÒÞǪÏÅÞÂʾÁͺ ÞÁÉÌÞÎÏÄÉÞÊÔι½ÞÀÁÉÞ ·Ç½ÉÁÒÞϹËÊÏÁÞªÈÈÊÞ˽ͪÞÏÄÞÀÊÔÈÁŪÞÎÊÔ Þ ÁÞ ÇªËÊŽÞªÎÄÞ·ËŽνÞÏÊÉÞÁ½ÔÏºÞ ÊÔÞɽÞÀ¹ÉÁÅÞ ÎÔÉÁÉÏÁ¼ÆÁÅÒÞǽÅ޽ɽÍÑÏź ÊÔÉÞÃŽÞËÊÅÊÞȺÃÊÞ ÏÊ޷ǽɽ Þ ¹Ó½ÉÞÐÊÈÌÎÁÅÞϽÞÉÁͪ Þ¤½ÅÞÊÅÞÎÔ

ÉÁÉÏÁ¼ÆÁÅÒÞÁ¹É½ÅÞ ·Î½ÞÎÏÊÞËͺÃͽ ½ Þ ÈÈªÞ ËºÎÁÒÞËŽÞɽÞǪÉÁÅÒÞ ·Î½ÞÎÁ޷ɽÞÓͺÉÊ Þ³ÞÏ½Þ Æ·ÍÁÅÒ޺ȽÞǽÅÞ ËÊÍÁ¹ÒÞɽÞÎÓÊÈŪÕÁÅÒÞϽÞ˪ÉϽ Þ ¤¼Î¼Á¶Ì¼ÎÀÚÊǶÉÈÚȼڽÙÔÀÎÀÚ¶È¼Ú ¶ÎÌÉÚ ÍÎÄÑÚÀÊÄÇɶÑÚÍ¼Ñ Ú Þ ÍÊÎ˽ÐÌ Þ±ÈÈÁÒÞÂÊÍ·ÒÞϽÞǽϽ·ÍÉÑ Þ ªÈÈÁÒÞ ÁÞ˽¹ÍÉÁÅÞÄÞ ËªÈ½ Þ¤½Å޺ϽÉÞÏÊÞÎÔÉÁÅ

ÀÄÏÊËÊÅÌÞǪÉÑÞ˹ÎÑ Þ ¹É½ÅÞǽÅÞ½ÔÏºÞ ·ÍÊÒÞÏÊÔÞ ½ÃÌɽ Þ ÄÇÌÉÁνÅÞǽÅÞƽɽËÁÍ˽ϪÒ

±ÐÑÚÎË̼ÚÊÙÈÎÐÑÚͼÑÚ¶ÒÉÓ ÀÚÍÓÈÃϸÍÀÄÚ ÆÓ̸ÐÑÚÍÀÚ̹ÇÉÓÑÚ¼ÈÎÄÍÓ ½¼ÎÄÆÉ»Ñ ÚÀÆ

ÆÀÈÎÌÄÆÉ»Ñ Ú ÎÃÈÚμÄȸ¼Úc¥ÄÆ̹ڶÂÆÇà ¼hÚ ÓÊÉ¿»ÀÍÎÀڶȼÈÚ¼ÍÎÓÈÉ ÄƹÚÊÉÓÚʼÍÒ¸ÔÀÄÚ È¼ÚÆÙÈÀÄÚÎÉÚƼϷÆÉÈÚÎÉÓ Ú¢Ú¼ÍÎÓÈÉ ¸¼ÚͼÑÚ ÀÆÈÀÓ̸ÔÀÄ Ú Ä¼Î¸ÚÀ¸È¼ÄÚƼÄÚ¼ÓιڶȼÚÍ»È

¿ÌÉ ÉÚÎÐÈÚȶÐÈÚ¼ÈÏÌËÊÐÈ Þ ÔϺÒÞÁ¹É½Å޷ɽÒÞÂÔÎÅÊÈÊÃÅǺÒÞªÉÐÍÑ

ËÊÒ ÞËÊÔÞ ÁϪÞÏÄÞÎÓÊȸÞ˸ÍÁÞ ÁϪÐÁÎÄÞÎÏÄÞ ÄͽÎŪ ÞºËÊÔÞÏÁÈÅǪÞÁÆÅÓÉŪÕÁÅ޷ɽ޷ÃÇÈÄ ½ Þ ¢Þ½ÎÏÔÉÊ ¹½ÞÀÁÉÞ ÁÞÁÇÉÁÔ͹ÕÁÅÞËÈ·ÊÉ Þ ½¹ÕÁÅÞ ÍºÈÊÞ¾·¾½Å½ÞǽϪÞ˺ÎÊÉÞǪËÊÅÊÒÞ˽¹ÍÉÁÅÞÏÊÉÞ ÇÊÅÉÑÉÅǺÞÏÊÔÞͺÈÊÞÎʾ½ÍªÞ¸ÞǪÉÁÅÞǽϪÓÍÄ

ÎÄÞÏÄÒÞÁÆÊÔι½ÒÞËÊÔÞ·ÓÁÅ Þ ÉÞÀÁÉÞÏÊÞǪÉÁÅ Þ ÀÁÉÞ ÁÞÁÉÊÓÈÁ¹ Þ¤½ÅÞÊÅÞ½ÎÏÔÉÊ ÅÇʹÞÏÄÞÀÊÔÈÁÅªÞ ÏÊÔÒÞǪÉÊÔÉÞÇÅÞÁÃÌÞÏÊÞη¾Ê ½Å Þ ÁÉÞ·ÓÑ޽ɽÍ

ÓÅÇ·ÒÞϪÎÁÅÒ ­ÃÚȶ¼ÚÂÀÈÄÙ ÚÎÐÈÚ ÚÀÓÌË ÚÊËÑÚÎÃڽǶÊÀ

ÎÀ Ú ¸È¼ÄÚÀʼȼÍμÎÄÆ· Ú¶ÒÀÄÚÉÌÙ ¼Î¼ Ú Þ²ÓÁÅÞÊͪ ½Ï½ Þ ÅÎЪÉÊ ½ÅÞºÏÅÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅÞ ÎϽ޽ËȪÞËͪà ½Ï½ ÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þɽ޷ÓÁÅÞËÊź

ÏÄϽÞÕѸÒÞǽÅÞɽÞ˪ÁÅÞǺÉÏͽÞÎÏÄÞ ªÕ½ Þ ÁÉÅ

Ǫ ÞÉÊ ¹ÕÑÞºÏÅÞÄÞÉ·½ÞÃÁÉŪ޽ÃÑɹÕÁϽÅÞɽÞÆÁ¼

ÃÁÅ޽˺ÞϽÞÈʼÇŽÞËÊÔÞÏÄÞ¾ªÕÊÔÉ Þ½ÉÁƪÍÏÄÏ½Þ ½ËºÞÏÊÞ½ÉÞ Ë½¹ÉÁÅÞÎÏÄÞÀŽÀÅǽι½ÞÏÊÔÞÀ½ÉÁ¹

ÊÔ ÞºËÊÔÞÁÇÁ¹ÞËŽÞËÍ·ËÁÅÞɽ޽ÉÏÁËÁÆ·ÈÐÁÅÒÞÎÁÞ ËªÃŽ޷ÆÊÀ½ Þ ÅÎÏÁ¼ÑÞºÏÅÞùÉÊÉϽÅÞËÍÊÎ˪ÐÁÅ

ÁÒ Þ ÇʼÑÞËÊÈÈʼÒÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞ½ËÊÇ·ÉÏÍÑÎÄÞ Ç½ÅÞ¿ªÓÉÊÔÉÞËÅÊÞÁɽÈȽÇÏÅÇʼÒÞÏͺËÊÔÒÞÕÑ¸Ò Þ ÔÏ·ÒÞÊÅÞÇÅɸÎÁÅÒÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞºÏÅÞзÈÊÔ ÁÞǪÏÅÞ ÀŽÂÊÍÁÏÅǺ޸޺ÏÅÞ½ÔϺÞËÊÔÞÔ˪ÍÓÁÅÞÏÌͽÞÀÁÉÞ ½ÉϽËÊÇ͹ÉÁϽÅÞÎÏÅÒÞÁËÅÐÔ ¹ÁÒÞ ½Ò ­ÉÚÀȼÇǼÆÎÄƹÚÊÉÄÉÚÀ¸È¼ÄÚÂļÚÍ¼Ñ Ú Þ ÔϺÞËÊÔÞÐ½Þ ÊÔÞÀÌÎÁÅÞȹÃÊÞÓÌÍÊÞÉ½Þ ½É½ËÉ·ÑÞǽÅÞÉ½Þ ÄÉÞÏÍ·ÓÑ ÞɽÞǪÉÑÞËͪà ½Ï½Þ ºÉÊÒÞ ÊÔ ÞÉ½Þ ÄÉÞÁ¹É½ÅÞÎÔÎÇÁԽΠ·É½ ÞÉ½Þ ÄÞ Ë½¹ÉÑÞÎÁ޷ɽÞÎʼËÁÍÞ ªÍÇÁÏ ÞµÏ½ÉÞ·ÓÁÅÒÞÏÄÞ ÀÔɽϺÏÄϽÞɽÞǽÈÈÅÁÍÃÁ¹Ò ÞÁ¹Î½ÅÞÎÁÞ Å½ÞªÈÈÄÞ Ç½ÏªÎϽÎÄ Þ ÁÉÞÁ¹É½ÅÞ ºÉÊÞÏÊÞ½ÃÄϺ ÞÁ¹É½ÅÞ Ç½ÅÞ Å½ÞªÈÈÄÞÂÅÈÊÎʹ½ Þ ¢Ú¿ÄÆ·ÚͼÑÚÁÄÇÉÍÉÁ¸¼ÚÔзÑÚÊÉļÚÀ¸È¼Ä Þ«½ÞÁ¹ ½ÅÞÁÅÈÅÇÍÅɸÒÞǽÅÞɽ޷ÓÑÞ Áº Þ ÄÍÎÀ»ÀÎÀÚÍÎÉÈÚÒÌÄÍÎļÈÄÆ¹Ú À¹ Ú¢ÚʸÍÎÃÚ Íà ¼¸ÈÀÄÚ¹ÎÄÚ¼ÆÉÇÉÓÏÀ¸ÎÀÚƼÄÚμÚÎÓÊÄÆÙ Ú ¿ÃǼ¿·ÚÊü¸ÈÀÎÀÚÍÎÃÈÚÀÆÆÇÃ͸¼ ÚÊÌÉÍÀ»

ÒÀÍÎÀ Ú Þ«½Å Þ½ÇÊÈÊÔÐÌÞϽÞÏÔËÅǪ޺ÎÊÞ ËÊÍÌ Þ¢Þ ½È¸ÐÁŽÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÀÁÉÞ˹ÎÏÁÔ½Þ˪ÉϽ Þ ·Í½Î½Þ ÀŪÂÊͽÞÎϪÀŽ ޷ǽɽÞÃźÃǽÞǽÅÞÃÁÉÅÇªÞ ¿ªÓÏÄǽÞËÊȼ Þ ÈȪÞǽϷÈÄƽÞÎÏÊÉÞ Áº Þ ÇÁ¹Þ Çʼ ËÑν Þ ¹É½ÅÞÂÅÈÊÎʹ½ÞÕѸÒÞǽÅÞ¿ÔÓÅÇ¸Þ ½ÉªÃÇÄ ÞµÏ½ÉÞÀÁÉÞÁ¹ ½ÎÏÁÞÇÊÉϪÞÎÏÊÉÞ ÁºÞ ½ËȪÞËÍÊÎ˽Ðʼ ÁÞɽÞǽȼ¿ÊÔ ÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞ

½ÉªÃÇÄÞǪÉÊÉϽÒÞÀŪÂÊÍÁÒÞÀͽÎÏÄÍźÏÄÏÁÒ Þ ÈȪÞÀÁÉÞϽÞǽϽ·ÍÉÊÔ Á Þ ÉÌÞºÎÊÞÏÊÉÞËÈÄ

ÎŪÕÊÔ ÁÞϺÎÊÞÄÞ¿ÔÓ¸ÞÆÁÀÅ¿ª Þ ÉÇÇɸÚÓÊÉÍÎÃ̸ÔÉÓÈÚ¹ÎÄÚÃÚÀÊÉÒ·ÚÀ¸È¼ÄÚ Àμ½¼ÎÄÆ· Ú ¸ÍÎÀÚ¼ÄÍĹ¿ÉÅÉÑ Þ«Ê ¹ÕÑÞºÏÅÞ·ÓÊÔ ÁÞ½ÔϺÞËÊÔÞ ½Ò޽ƹÕÁÅ Þ ÁÉÞÐÁÑÍÌÞºÏÅ޽ƹÕÊÔ ÁÞǪÏÅÞǽȼÏÁÍÊ Þ«½Þ Á¹ ½ÅÞ½ÅÎźÀÊÆÊÒÞÃŽÞËÊÅÊÞËͪà ½ ÞµÏÅÞÐ½Þ Õ¸ÎÊÔ ÁÞǽȼÏÁͽ Þ°ÁÅͺÏÁͽÞнÞÕ¸ÎÊÔ Á Þ ¥ºÉÊÞ ·Î½Þ½ËºÞÏÊÉÞ ÁºÞ ËÊÍʼÉÞɽ޽ÈȪ

ÆÊÔÉÞϽÞËͪà ½Ï½ÞǽÅÞɽÞϽÞÀÁÅÒÞǽȼÏÁͽ Þ ÉÏÈÌÞ½ÅÎÅÊÀÊƹ½Þ½ËºÞ½ÔϺ Þ½ÈÈÅÌÒÞÀÁÉÞÐ½Þ ËÊÍʼνÞɽÞÓÁÅÍÅÎÏÌ޺Ƚ޽ÔϪÞËÊÔÞÎÔ ¾½¹

ÉÊÔÉ Þǽ¹ÃÊÉϽÅÞÎÏÍ· ½Ï½ ÞùÉÊÉϽÅÞÎǪÉÀ½

Ƚ ÞÁ¹ ½ÎÏÁÞӪȎÞÊÅÇÊÉÊ ÅǪ Þ Ë ÞºËÊÔÞǽÅÞÉ½Þ ÏÊÞËŪÎÁÅÒÞÀÁÉÞùÉÁϽÅÞǪÏÅÞǽȺ Þ«Ê ¹ÕÑÞºÏÅÞÏÊÞ ¹ÀÅÊÞнÞÅÎÓ¼ÁÅÞǽÅÞÎÏÊÞ ·ÈÈÊÉ «ÚÆ¹Í ÉÑÚÊÙÈÎÐÑÚ¿ÀÈÚ¼ÈÎÄ¿ÌÙÚƼÄÚʼ̼À¸

ȼÄÚ¹ÇÉÄÚÆÇÀÄÍ ¶ÈÉÄÚÍμڿÄÆÙÚÎÉÓÑ Ú ÊÉƼ

Ç»ÊÎÉÈμÄÚÍÆÙÈ¿¼Ç¼ ÚÍÎÃÈÚ¼ÌÒ·Ú¹ÇÉÄÚ¿À¸

ÒÈÉÓÈÚÍÉƼÌÄÍ ¶ÈÉÄÚƼÄÚ ÀÎÙÚμÚÅÀÒÈÉ»È Ú Þ ÔϺÞÎÔ ¾½¹ÉÁÅÞÃŽϹÞÀÔÎÏÔÓÌÒÞÊÞǽз

ɽÒÞÇÊÅϪÕÁÅÞÏÊÉÞÁ½ÔϺÞÏÊÔ Þ ÁÉÞÔ˪ÍÓÁÅÞÎÔÈ

ÈÊÃÅǺÏÄϽÞǽÅÞËÈ·ÊÉÞÊÞǺΠÊÒÞ·ÓÁÅÞ½ËÊÀÁÓÐÁ¹Þ ºÏÅÞÔ˪ÍÓÁÅÞ¾ÍÑ ÅªÞÎÁÞ½ÔÏʼÒÞËÊÔÞÇÅÉʼÉÞ Ï½Þɸ ½Ï½ Þ ¹ÏÁÞÁ¹É½ÅÞÊÅÞ ÁÉÞÁ¹ÏÁÞÊÅÞÀÁ ÞÀÁÉÞ ½ÈȪÕÁÅÞϹËÊϽ Þ¥ÁÍÅÇ·ÒÞÂÊÍ·ÒÞ½ÅÎЪÉÊ ½ÅÞ ºÏÅÞ½ÔÏʹÞËÊÔÞ ½ÒÞÀÅÊÅÇʼÉÞÕʼÉÁÞÎÏÊÞÀÅÇºÞ ÏÊÔÒÞμ ˽ÉÞǽÅÞÀÁÉÞ½ÉÏÅËÍÊÎÑËÁ¼ÊÔÉÞÏÊÉÞ È½º Þ¥ºÉÊÅÞÏÊÔÒÞϽÞǪÉÊÔÉ Þ ºÉÊÅÞÏÊÔÒÞÏ½Þ ÈʼÕÊÉϽŠ޸ÞÀÁÉÞϽÞÈʼÕÊÉϽÅÞǽÅÞϽÞÇͼ¾ÊÔÉ Þ ÔÎÏÔÓÌÒÞÁ Á¹ÒÞÏÊÔÒÞÁÇÈ·ÃÊÔ Á Þ ÔϸÞÁ¹É½ÅÞÄÞ ÀŽÎÏÍʸ ¥ÀÚÀÍÙÑÚÍÓ ½¼¸ÈÀÄÚÎÉÚÀÅ·ÑÚʼÌÙ¿ÉÅÉ Ú ÀÆÄȷͼÎÀڼʹÚÎÃÈÚÎÃÇÀ¹Ì¼ÍÃ Ú¼Ê¹Ú L@HMRSQD@LÚÍÀÄÌ¶Ñ Ú¼ÇÇÙÚÎÀÇÀÓμ¸¼ÚÊÀÄ̼

¼Î¸ÔÀÍÎÀÚÊÀÌÄÍ͹ÎÀÌÉ Ú ÀÚ¼ÊÉÆÉÌ»ÁÐ ¼Ú ÎÃÚÍÓÈÀ̼͸¼Ú ÀÚÎÉÈÚ ¼Ê¼ÕÐÙÈÈÉÓ Þ ÁǹÉÄν޽˺ÞÓÊÍÊз½ÏÍÊ Þ ÁÏªÞ·Ç½É½Þ Ð·½ÏÍÊÞǽÅÞÎÏÄÞÎÔÉ·ÓÁŽÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄ Þ¥ÊÔÞªÍÁÎÁÞ ËÊȼÞÏÊÞÎÑ ½ÏÅǺÞз½ÏÍÊÞǽÅÞ ªÈÅÎϽÞÄÞËÍÌÏÄÞ Ë½ÍªÎϽÎÄÞËÊÔÞÎÔ ÁÏÁ¹Ó½Þ ÁϪÞÏÄÞÎÓÊȸ޸ϽÉÞ ÓÊÍÊÐÁ½ÏÍÅǸ Þ®ÊÞËÅÎÏÁ¼ÑÞËÊȼ޽ÔϺÞÏÊÞÁ¹ÀÊÒ Þ ÊÉ ¶ÈÐÑÚ¿ÀÈڷμÈÚ¿»ÍÆÉÇÉÚÂļÚÎÉÈÚ ¼Ê¼

ÕÐÙÈÈÉÓÚȼÚͼÑÚÊÀ¸ÍÀÄÚȼڿÉÓǶ¾ÀÎÀÚ ¼Ô¸ Ú Þ ÁÉÞ ÁÞ·ËÁÅÎÁ Þ ÃÌÞ˸ýÞÎÏÄÉÞ½Çͺ½ÎÄÞ ËÊÔ޷ǽÉÁÞÃŽÞÏÊÞc h Þ Þ ­ÄÚÎÉÓڼȼÂÈÐ̸ÔÀÎÀÚÎÉÓÚ ¼Ê¼ÕÐÙÈÈÉÓ Þ®ÊÞºÏÅÞÁ¹É½Å޽˽ÅÏÄÏÅǺÒÞÎÏÄÞÀÊÔÈÁŪÞÏÊÔ Þ ºÏÅÞ½ÔϺÞËÊÔÞǪÉÁÅÞÆ·ÍÁÅÞɽÞÏÊÞǪÉÁÅÞËÊÈ¼Þ Ç½ÈªÞǽÅÞºÏÅÞÎÊÔ޽¸ÉÁÅÞÓÌÍÊÞɽÞÀÊÔÈ·¿ÁÅÒ Þ É½ÞÎÔÉÁÍýÎÏÁ¹Ò ÞɽÞÀÄ ÅÊÔÍøÎÁÅÒ Þ


«ª­¢£¢?PRÙ

ÎÄÑÚʼ̼ÍÎÙÍÀÄÑÚÎÉÓÚÓÊÙÌÒÀÄÚƸÈÃÍà ÚÍÓ

ȼ¸ÍÏà ¼ Ú¼ÇÇÙÚ¼ÊÉÓÍÄÙÔÀÄÚÉÚǹÂÉÑ Ú ¸ÍÎÀÚ ÃÏÉÊÉÄ¹Ñ Ú¿ÀÈÚͼÑÚ¶ÇÀľÀÚÉÚǹÂÉÑ Ú Þ¥ÊÔÞÈÁ¹ËÁÅ Þ®ÊÞǽȼÏÁÍÊÞн޸ϽÉÞÊÞ ÎÔÉÀԽΠºÒÞǹÉÄÎÄÒÞǽÅÞȺÃÊÔ Þ½ÈȪÞËÍÊÒÞÏÊÞ Ë½ÍºÉÞÔ˪ÍÓÁÅÞÄÞǹÉÄÎÄ Þ«Ê ¹ÕÑÞºÏÅÞÎÅêÞÎÅÃªÞ Ð½Þ·ÍÐÁÅÞǽÅÞÊÞȺÃÊÒ Þ¥ËÊÍÁ¹Þ ÁÞÏÊÉÞ ½Ë½ÖÑ

ªÉÉÊÔ Þ ËÊÍÁ¹Þ ÁÞǪËÊÅÊÉÞªÈÈÊÉ Þ Ä¼ÚÎÉÚc hÚÉÚ ¼Ê¼ÕÐÙÈÈÉÓÚÀ¸ÊÀÚ¹ÎÄÚÀ¸È¼ÄÚ c¶È¼ÚʼÄÒȸ¿ÄÚÆÓÈÄÆÉ»ÚƼÄÚÎÌÓÁÀÌÉ»ÚÊÌÉ

½Çà ¼ÎÄÍ É»ÚÍÎÄÑÚÍÒ¶ÍÀÄÑÚÎÐÈڼȿÌËÈh Ú ÉÇÇɸÚÎÉÚÀÄͶÊ̼żÈÚÐÑڶȼÚ϶¼ ¼ÚÊÉÓÚ À¸ÒÀÚÍÎÉÈÚÊÓ̷ȼÚÎÉÓÚÎÃÈÚÉ ÉÁÓÇÉÁÄǸ¼ Ú ÄÍÎÀ»ÀÎÀÚ¹ÎÄÚÃÚÀÇÇÃÈÄÆ·ÚÆÉÄÈÐȸ¼ÚÙÌÒÄÍÀÚ È¼Ú¼ÊÉ¿¶ÒÀμÄÚÎÃÈÚÉ ÉÁÓÇÉÁÄǸ¼ Ú²¿ÃÚ ¶ÂÄȼÈÚÂÙ ÉÄÚÍÎÃÈÚ­·ÇÉ Ú Þ®ÊÞc hÞÀÁÉÞÏÊÞ½ÉÏÅ ÁÏÌËÅν޷ÏÎÅ Þ®ÊÞÁ¹À½Þ νÉÞÏÅÒÞÀ¼ÊÞËÈÁÔÍ·ÒÞÁɺÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔ Þ ÁÉÅǪ Þ ½Ë Þº ÏÅÞ½¹ÉÁϽŠÞÄÞÇÊÅÉÑɹ½Þ½ÉʹÃÁÏ½Å Þ ÃÌÞ ÀÁÉÞÁËÅÇÍÊÏÌÞÏÊÔÒÞê ÊÔÒÞÊ ÊÂÔÈʹÈÑÉ Þ ÁÉÞ ÊÔÞϽÅÍŪÕÁÅÞνÉÞÅÀ·½ Þ ÁÉÞÏÊÞÐÁÑÍÌÞÂÔÎÅÊ

ÈÊÃÅǺ Þ ÁÉÞÁ¹ ½ÅÞÊ ÊÂʾÅÇºÒ Þ¥ËÊÍÌÞɽÞÏÊÞ ½ÉÁÓÏÌ Þ½ÈȪÞÀÁÉÞ ËÊÍÌÞɽÞÏÊÞÀÁÓÏÌ Þ²ÓÁÅÞ É½ÞǪÉÁÅÞǽÅÞ ÁÞÏÄÞÐÍÄÎÇÁ¹½ ޵ϽÉÞËÅÎÏÁ¼ÁÅÒ Þ ·ÓÁÅÒÞÏÊÞËͺÏÔËÊÞÏÊÔÞê ÊÔ޽ɪ ÁνÞÎÏÊÉÞ ªÉÏͽÞǽÅÞÏÄÞÃÔɽ¹Ç½ ¢ÚÍÓÈÀ̼͸¼Ú ÀÚÎÉÈÚ ¼Ê¼ÕÐÙÈÈÉÓÚÎÄÚͼÑÚ ¶ ¼ÏÀ Ú Þ ËºÞºÈÁÒÞÏÅÒÞÎÔÉÁÍýιÁÒÞÇͽϪÒÞÁºÀŽ Þ ¥ÁÞÏÊÉÞ ½Ë½ÖѪÉÉÊÔÞ ½Ð½¹ÉÁÅÒÞÏÄÉÞ½ÔÎÏÄͺ

ÏÄϽÞÏÄÒÞзÎÄÒÞÎÊÔÞ˪ÉÑÞÎÏÄÞÎÇÄɸ ÞɽÞÆ·ÍÁÅÒÞ ½ÇÍžÌÒÞÏÅÞǪÉÁÅÒ Þɽ޷ÓÁÅÒÞ½ÉÊÅÓÏʼÒÞÏÊÔÒÞ À·ÇÏÁÒÞÎÊÔ Þɽ޽ÉÏÅȽ ¾ªÉÁνÅÞËͪà ½Ï½ Þ¤½Å Þ ÇÔ͹ÑÒ Þ ½Ð½¹ÉÁÅÒÞÏÄÉÞËÁÅнÍÓ¹½ Þ ±ÒÀÎÀÚÊÌÉƼμǷ¾ÀÄÑÚÍÎÃÚ¿ÉÓÇÀÄÙ Ú ¸ÍÎÀÚ ¼ÊÉÌÌÄÊÎÄƹÑÚ ÀÚÆÙÊÉÄÉÚÀ¸¿ÉÑ ÞµÓÅ Þ ÉÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞªÉÐÍÑËÊÅÞËÊÔÞη¾Ê ½ÅÞ Ç½ÅÞÁÇÏÅ ÌÞÃŽ޽ÔϺÞËÊÔÞǪÉÊÔÉ ÞнÞÀÊÔÈ·¿ÑÞ Ë½ÉÏʼ ÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄ ÞϽÅɹ½ ÞÓÊÍÊз½ÏÍÊÞǽÅÞ Ð·½ÏÍÊ Þ Æ½ÍϪϽÅÞ ÁÞËÊÅÊÔÒÞÎÔÉÁÍêÕÁÎ½Å Þ Þ ®ÊÙÌÒÉÓÈÚÊÌÙ ¼Î¼ÚÊÉÓÚͼÑÚÀÈÉÒÇÉ»È Þ ½Þ¸ÐÁȽÞɽÞËÁÅͽ ½ÏÅÕº ½ÎÏÁÞËÁÍÅÎκ

ÏÁÍÊÞdÞ·ÓÊÔ ÁÞ½ÍÓ¹ÎÁÅÞÉ½Þ Ë½¹ÉÊÔ ÁÞÎÁÞ½ÔÏ¸Þ ÏÄÞÀŽÀÅǽι½ Þ¥ÊÔ޽ͷÎÊÔÉÞϽ޽ËȪÞËͪÃ

½Ï½ ÞºÓÅÞº ÑÒÞϽ޽ËÈÊÖǪ Þ°ÍÁŪÕÁϽÅÞ½ËÈ¸Þ ½Â¸ÃÄÎÄÞÃŽÞÉ½Þ ËÊÍÁ¹ÒÞɽÞ˽ͽÇÊÈÊÔÐÁ¹ÒÞ Å½ÞÅÎÏÊ͹½ÞǽÅÞºÓÅÞÎÇÄÉÊÐÁÏÅÇ·Ò޽ɪÍÁÒ Þ ¯ËªÍÓÊÔÉÞÎÇÄÉÊзÏÁÒÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞÑͽ¹ÁÒÞ ÀÊÔÈÁÅ·Ò ÞºËÑÒ ÞÃŽÞ˽ͪÀÁÅà ½ ÞÊÞ ÁÔÏ·ÍÄÒÞ ÊÃŽÏÕ¸ÒÞǽÅÞÄÞ±ÉÏÕÁȽޥËÍʼÎÇÊÔ Þ¤½ÅÞǽÈ

ÈÅÏ·ÓÉÁÒÞËÊȼÞǽÈʹ ÞºËÑÒÞÊް͸ÎÏÊÒÞ Ê¼ÈÄÒ Þ ÊÞ¥ªÇÄÒÞ ½Ë½ÀÄ ÄÏ͹ÊÔÞÇ ª Þ ¢ÚƼÌĶ̼ÚÒθÔÀμÄÚ ÀÚμÚc¹ÒÄhÚ·Ú ÀÚμÚcȼÄh Þ ¹ ½ÅÞιÃÊÔÍÊÒÞºÏÅÞÓϹÕÁϽÅÞ ÁÞϽÞcºÓÅh Þ ®ÄÞÀÊÔÈÁŪ޺ ÑÒÞÀÁÉÞÏÄ޾ȷËÑÞνÉÞǽÍŷͽ Þ Å½Ï¹ÞÊÅÞÁËÅÈÊ÷ÒÞǽÐÊ͹ÕÊÔÉÞǽÅÞÏÄÉÞ¿ÔÓÅÇ¸Þ ÄÍÁ ¹½ Þ ÉÞǪÉÁÅÒÞËͪà ½Ï½ÞËÊÔÞÀÁÉÞÎÊÔ޽ͷ

ÎÊÔÉÞ·ÓÁÅÞ½ÉϹÇÏÔËÊÞ˪ÉÑÞÎÊÔ Þ ­ÉÓÑÚ̹ÇÉÓÑÚÊÉÓÚʼ¸ÔÀÎÀÚÎÉÓÑÚ¼Á·ÈÀÎÀÚ Ê¸ÍÐÚ ÀÚÀÓÆÉǸ¼Ú·ÚÎÉÓÑÚÆÉÓ½¼ÇÙÎÀ Þ È·ÊÉÞËÍÊÎ˽ÐÌÞÉ½Þ ÄÉÞÏÊÔÒÞÇÊÔ¾½ÈÌ Þ ¤ªËÊŽÞÎÏÅà ¸ÞÏÊÔÒ޷˽ÅÍÉ½Þ ½Õ¹Þ ÊÔÞÃÅ½Ï¹Þ Á¹ÓÁÞùÉÁÅÞ½ÔÏÊÎÇÊËºÒ Þ ÁÉÞËÍ·ËÁÅÞɽÞÏÊÔÒÞ Ë½¹ÍÉÁÅÒÞÎÏÊÞÎ˹ÏÅ ÞÃÅ½Ï¹Þ ÁϪÞνÈÁ¼ÁÅÒ


ZÙÆÉÆÀμ̸ÀÑÙÙZ «¼ÍÞ ¿ÒÀ·ÍÞ£ÂмÞ

Ë»´ ÌÒǺÒŶ¾Ð ´Î¼ÈÙÓÊ©ÌÒÀÄÙÒÌ· ¼Ù ¹Ç¼Ù¸ÈÉÈÎ¼Ä Ù Æ¹ ¼ÙƼÄÙȼÙÎ̼ÂÉÓ¿·ÍÀÄÙ ÍÎÉÙͼǹÈÄÙͼÑÙÃÙ±Ä ÄÙ ÉÓ©ÄÈÒ¼ÉÓÔÙ·ÙÃÙ¤¼Èιȼ Ù ´ÍÉÙÊÀÌÄÍ͹ÎÀ̼ٿËÍÀÎÀ ٠ιÍÉÙÊÀÌÄÍ͹ÎÀ̼٠Î̼ÂÉ»¿Ä¼ÙÏ Ù¼ÆÉ»ÍÀÎÀÙ

Ê©ÈÐ Ù ÉÓ¸ÎÈÄÙ¯ÄÉ»ÍÎÉÈ Ù ÎÃÙ ¶Íà ٠ÀǸÈÙªÎĹÈÙ Ù¤¼Èιȼ٠٣©ÄÇÄÙ¤ÄȹÂÆ Ù£©ÎÐ ÙÙ±Ä ÄÙ ÉÓ©ÄÈÒ¼ÉÓÔÙ Ù ÎÄÈÂÆÙ ÙÙ±ÇÎÉÈÙ­ÔÉÈ


«ª­¢£¢?PRÙ

ÔɸÐÑÒÞÀÁÉÞÏͽÃÊÔÀªÉÁÞÎÏÊÞ ËªÉÅÊ Þ ÁÞȹÃÁÒÞÓÅÈŪÀÁÒÞÀÊȪÍŽÞ˽ͽ˪ÉÑÞ º ÑÒÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÏÊÔÒÞ¾ÍÁ¹ÏÁÞɽÞÏͽ

ÃÊÔÀªÉÁÞÎÏÊÞÀÅǺÞνÒÞ ËªÉÅÊ Þ ÉϪ

ÆÁÅ ÞËÅнɺÉÞɽÞÓÍÁŽÎÏʼÉ޷ɽÉÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞ ÎÔɽÔÈŽǺÞÓÌÍÊ Þ½ÈȪÞιÃÊÔͽ޽ƹÕÁÅÞÏÊÉÞ ÇºËÊ Þ¬ÞȺÃÊÒÞÃŽÞÏÊÔÒÞμÃÓÍÊÉÊÔÒÞÎϽÍÞÏÄÒÞ ÊÔÎÅǸÒÞ¾ÅÊ Äӽɹ½Ò Þ ÍÑÏÊÇȽΪϽÞÊɺ ½

ϽÞÏÄÒÞËÊËÞǽÅÞÏÄÒÞÍÊÇÞ½ËÊÀ·ÓÊÉϽÅÞºÈÊÞǽÅÞ ÎÔÓɺÏÁͽÞËÍÊϪÎÁÅÒÞËÈÊÔιÑÉÞËÊÔÞзÈÊÔÉÞ É½ÞÀÌÎÊÔÉÞ Å½ÞÀŽÂÊÍÁÏÅǸÞɺϽÞÎϽÞÅÀÅÑÏÅÇªÞ ÏÊÔÒÞ˪ÍÏÅ Þc®ÊÞ Þ¸Ï½ÉÞÄÞÓÍÊÉŪÞÏÑÉÞÁ˽

ɽÎÔÉÀ·ÎÁÑÉ Þ®ÊÞ ÞнÞÁ¹É½ÅÞÄÞÓÍÊÉŪÞÏÑÉÞ ÅÀÅÑÏÅÇÌÉÞÎÔɽÔÈÅÌÉhÞËÍʾȷËÊÔÉÞÃŽÞÏÊÉÞ ÓÌÍÊÞÎÁÞËͺνÏÊÞªÍÐÍÊÞÏÊÔÒÞÊÅÞc3HLDRh Þ

b ļÙμÙÇÀÁΩÙμÙÆ©ÈÀÄÑٹǼg ®½ÞËÊΪÞÁ¹É½ÅÞ½ÎÏÍÊÉÊ ÅǪÞǽÅÞcÄÞÏÅ ¸ÞÏÅ ¸Þ ÀÁÉÞ·ÓÁÅh ÞºËÑÒÞÈ·ÁÅÞǽÅÞÏÊÞÃÉÑÎϺÞÃÉÑ ÅǺ Þ c®ÊÔÞÀÌν ÁÞ ÁÍÅǪÞÓ͸ ½Ï½ÞǽÅÞ¸ÍÐÁhÞÀ¸

ÈÑÎÁÞêÈÈÊÒÞ ÁýÈÊÏͽËÁÕ¹ÏÄÒ޽ɽÂÁͺ ÁÉÊÒÞ ÎÏÊÉÞ ÊÔÞ­ÅÉÏ Þ¬Þc˽ÈÅÊÍÊǪÒhÞ½ËʪÎÅÎÁÞÉ½Þ ÇªÉÁÅÞ Å½Þ¾ºÈϽÞÎÏÄÉÞºÓÅÞǽÅÞϺÎÊÞcVHKCÞRHCDh Þ À¹ÉÊÉϽÒÞ Å½ÞËÍž·ÞÎÔɽÔȹ½Þ ËÍÊÎϪÞÎÁÞ Þ ÇÊÍÔ½¹½ÞÊÅÇÊÉÊ ÅǪÞÎÏÁÈ·ÓÄ ÞÎÏÊÞз½ÏÍÊÞ ÏÄÒÞÓÈÅÀªÏÄÒÞÈÁѺÍÊÔÞ¥ÊÉÏ·ÉÞÎÏÊÞ ½Í¹ÎÅ Þ®ÊÞ ËÊκÞËÊÔ޷Ƚ¾ÁÞÀÁÉ޽ɽÇÊÅÉÌÐÄÇÁ Þ¬ÅÞÏÅ ·ÒÞ º ÑÒÞªÈÈÑÉÞÎϽÍÞËÊÔÞ½ËÊÀ·ÓÐÄǽÉÞ Å½ÞÏ·ÏÊÅ½Þ ËͺϽÎÄÞ·ÓÊÔÉÞùÉÁÅÞÃÉÑÎÏ·Ò ÞËÍÊǽÈÌÉϽÒÞ ¹ÈÅÃÃÊÞÎÏÊÔÒÞÇÊÅÉʼÒÞÐÉÄÏÊ¼Ò Þ ÉÞÈÊÅ˺ÉÞÉÊ

¹Õ½ÏÁÞºÏÅÞËÈÄÍÌνÏÁÞËÊÈȪÞÃŽÞÏÊÞÁÅÎÅϸÍÅÊÞ ÏÄÒÞ¥½ÉϺɽÞƽɽÎÇÁÂÏÁ¹ÏÁÞÏÊ Þ Ô ªÎÏÁÞÏÄÞ ÊÔ¹ÏÉÅÞ°ÅʼÎÏÊÉ Þ¢ÞǽÍŷͽÞÏÄÒÞ˽ͽȹÃÊÞÉ½Þ ÏÁÈÁÅÌÎÁÅÞÁÉÏÁÈÌÒÞªÀÊƽ޷ËÁÅϽ޽˺ÞÏÅÒÞËÁÍÅ

Ë·ÏÁÅ·ÒÞÏÄÒÞ ÁÞϽÞɽÍÇÑÏÅǪ ޲ɽÞÁǽÏÊ ¼ÍÅÊÞ ÎÏÁÍȹÉÁÒ޸ϽÉÞ½ÍÇÁÏ·ÒÞÃŽÞɽÞÏÄÞÎÔÉÁ·ÍÊÔÉ Þ ®ÊÉÞËÁͽΠ·ÉÊÞ¥ªÅÊÞÏÊÞ˪ȽÅÞËÊÏ·ÞÁ¹ÀÑÈÊÞÏÄÒÞ ËÊËÞ ªÕÁ¿ÁÞϽÞÎÔÉÏ͹ ŽÞÏÊÔÞǽÅÞÁ ½ɹÎÐÄ

ÇÁÞÎÁ޷ɽÞÂÅȽÉÐÍÑËÅǺÞÃǽȪÞÎÏÊÞ ÊÉÀ¹ÉÊ Þ ®ÅÞÇÅÞ½ÉÞǽÉÁ¹ÒÞÀÁÉÞËÍÊηÆÁÅÞËÊÏ·ÞϽÞǽÅÉʼÍ

ÃŽÞÏÄÒÞÏͽÃʼÀŽ Þ ½ÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞ˪ÉϽÞÊÅÞ ÉÊÎϽÈÃʹÞÏÑÉÞ RÞËÊÔÞнÞËÈÄÍÌÉÊÔÉÞǪÏÅÞ Ë½Í½ËªÉÑÞÃÅ½Þ Å½ÞÎÔɽÔȹ½Þ ÁÞc½Æ·Ó½ÎÏÁÒÞ ÁËÅÏÔÓ¹ÁÒÞÏÄÒh Þ®ÄÞÎÔɽÔȹ½ Þ˽ÍÁ ËÅËϺÉÏÑÒ Þ ÓÍÄ ½ÏÊÀºÏÄÎÁÞ ÁýÈÊÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹½ÒÞÏÄÒÞ ÇÅÉÄϸÒÞÏÄÈÁÂÑɹ½Ò

b ÈÙÀ¸Í¼ÄÙÍʸÎÄ ÙιÎÀÙÀÎÉÄ ©ÍÉÓÙ Âļ٪ÎÉÓ Ê©Äg ¢Þ¥½ÉϺɽ޾·¾½Å½ÞÀÁÉÞÐ½Þ ËÊÍʼÎÁÞÉ½Þ ½ÍÇÁÎÏÁ¹ÞÎÁÞÏ·ÏÊÅ½Þ ÅÇÍÊËÊΪ Þ ·ÃÁϽÅÞºÏÅÞ ÏÄÒÞËͺÎÂÁͽÉÞ ÞÁÇ½Ï ÞÎÏÁÍȹÉÁÒÞ ÞÁÇ½Ï Þ ÁÔÍÌ ÞÃŽÞɽÞÀÌÎÁÅÞ Å½ÞÅÀÅÑÏÅǸÞÎÔɽÔȹ½ÞÎÏÊÞ «ÏÊÔ ËªÅÞÏÊÉÞËÁͽΠ·ÉÊÞ Ë͹ÈÅÊ Þ±ÃÉÑÎÏÊÞÏÊÞ ÏÅ޽˷ÃÅÉÁ Þ ÔϺÞ˪ÉÏÑÒÞн޸ϽÉÞÏÊÞ¾ªËÏÅÎ ½Þ ÏÊÔÞËÔͺÒÞÃŽÞÏÄÉÞ½ÀŽÂÅÈÊɹÇÄÏÄÞ¾½Î¹ÈÅÎÎ½Þ ÏÄÒÞËÊË Þ¥·ÓÍÅÞϺÏÁÞÁ¹ÓÁÞÏͽÃÊÔÀ¸ÎÁÅÞÇ½Ï Þ ÅÀ¹½ÉÞ ºÉÊÞÀ¼ÊÞÏͽÃʼÀŽÞÎÏÄÞÃÁÍ ½ÉÊÁ¾Í½Ö

ǸÞÀŪÈÁÇÏÊ ÞÎÁ޷ɽÞ˪ÍÏÅÞÏÊÔÞ¦¹ÈÅËÞ¥ËÁÍÃÇ Þ ÃÇÊÔÍʼÞÏÄÒÞ¤½ ˪Ƚ ÞÏÄÉÞÊËʹ½Þ·ÓÁÅÞÑÒÞÃÉÑ

ÎϺÉÞ½Î˽ÎÏÁ¹ Þ ÏÊÞ«ÏÊÔ ËªÅ ÞºËÊÔÞÏÊÞÓ͸ ½Þ Í·ÁÅÞªÂÐÊÉÊ ÞÁ¹É½ÅÞ½ÍÇÁϪÞμÉÄÐÁÒÞËÈ·ÊÉÞÉ½Þ ÁÃǽÅÉŪÕÊÉϽÅÞÏ½Þ ÁêȽÞǽϽÎÇÁÔ½ÎÏÅÇªÞ ·ÍýÞǽÅÞ½ËºÞ Å½ÞÎÔɽÔȹ½ÞÁɺÒÞ ÔÏÅÇʼÞÎÏ½Í Þ ¢Þ#DRDQSÞ#QD@LÞËͺνϽÞÁËÅÎÏͪÏÁÔÎÁ Þ ÁÞ ÏÊÞ½ÕÄ ¹ÑÏÊÞ¾·¾½Å½ ÞÏÊÉÞ É͹ÇÁÞ£ÃÇÈ·ÎŽÒÞÃŽÞ

ϽÞÁÃǽ¹ÉŽÞÏÊÔÞ#QD@LÞ'@QANTQÞËÊÔÞ·ÃÅɽÉÞ ÎÏÅÒÞ Þ ÔÃʼÎÏÊÔ Þ É½ ·ÉÊÉϽÅ޽Ǻ ½ÞÊÅÞ 2SQ@MFKDQRÞÃŽÞϽÞÁÃǽ¹ÉŽÞÏÊÔÞ(QHRGÞ5HKK@FDÞ ÎÏÅÒÞ Þ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞǽÅÞÄÞ¤ªÅÈÅÞ¥ÅɺÃÇÞÃŽÞÏÊÞ SK@MSHRÞ Þ3GDÞ/@KLÞÎÏÅÒÞ Þ«ÊÁ ¾Í¹ÊÔ Þ

b´Ç¼ÙμÙÇÀÁΩÙÇÉÓÇÉ»¿Ä¼ Ù ÍÎÃÙ¿ÄÆÄ©ÙÎÉÓÑÙ¼ÂƼÇÄ©g ÉÞÀÁÉÞÃÉÑ͹ÕÊÔ ÁÞº ÑÒÞÏÅÞÎÔÉ·¾ÄÞ ÁÞÏÄÞ ¥½ÉϺɽ ÞÆ·ÍÊÔ ÁÞËÊȼÞǽȪÞÏÅÞÎÔÉ·¾ÄÞ˽

ͽ ÊÉ¸Þ ÍÑÏÊÓÍÊÉŪÒÞÏÊÔÞ Þ ÁÞÏÊÉÞ®ÕÊÍÏÕÞ ¥ªÅÇÈ Þ ¾ÀÊ ¸ÉϽÞË·ÉÏÁÞÈÁËϪÞÎÏÄÞÎÇÄɸ Þ È¹ÃÊÞc"@QDKDRRÞ6GHRODQh ÞȹÃÊ޽˺ÞϽÞÉ·½ÞÏÊÔ Þ

·Ç½ÉÁÞÏÊÞÉÏÁ ËʼÏÊÞÏÄÒÞÎÏÄÞ¥ºÎÓ½ ÞµÓÅÞ¾·

¾½Å½ÞÎÁÞǽ ŪÞÏÔÓ½¹½Þ½¹ÐÊÔν ޳ϽÉÞËÍÊÎÇÁ

ÇÈÄ ·ÉÄÞÏÊÔÞÍÌÎÊÔÞ ÁýÈÊÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹½Þ­º

½ÉÞ Ëͪ ʾÅÏÒ ÞÊÞÊËʹÊÒÞзÈÄÎÁÞ ÁÞ½ÔϺÉÞ ÏÊÉÞÏͺËÊÞɽÞÁÃǽÅÉŪÎÁÅÞÏÄÉÞÃǽÈÁ͹ÞÏ·ÓÉÄÒÞ c ǽͪÕh ޷ɽÉ޽ɽǽÅÉÅÎ ·ÉÊÞÎϽРºÞÈÁÑÂÊ

ÍÁ¹ÑÉ ÞÏÄÒ޽ýËÄ ·ÉÄÒÞÏÊÔޫϪÍŽޡʼÇʾ½ Þ ¢Þ ÊÔªÅÉÓ½ÊÔÕ޷Ƚ¾ÁÞ ÞÁÇ½Ï ÞÎÏÁÍȹÉÁÒÞÃÅ½Þ ¹½Þ Ìͽ Þc ¹É½ÅÞËÊȼÞÁÔÏÔÓ¸ÒÞËÊÔÞÎÔÉ·¾½ÈÁÞÎÏÄÉÞ ½É½Ë½È½¹ÑÎÄÞÁɺÒÞÏ·ÏÊÅÊÔÞÇÏÅ͹ÊÔ ÞÏÊÞÊËʹÊÞ ÎÏÊÞÁƸÒÞнÞÓÍÄÎÅ Á¼ÎÁÅÞÑÒÞÓÌÍÊÒÞμÃÓÍÊÉÄÒÞ Ï·ÓÉÄÒhÞÀ¸ÈÑÎÁÞ ÁϪÞÏÄÞÎÔɽÔȹ½ÞÊÞÁÇËͺÎÑ

ËÊÒÞ®¼ËÊÔÞÏÄÒ Þ¤½ÅÞËÊÅÊÒÞÀÁÉÞÐ½Þ¸Ï½É Þ Çº ½Þ

£¼ÄÙÉÄ Ù±ÇÇÃÈÀÑÙ¶ÒÉÓÈټȩÂÆÀÑhÙ ¥· ÀÑÙǶÈÀÞÙ ÉÞº ÑÒÞ ÔËʿŽÎÏÌÞºÏÅÞÄÞ±ÉÉ½Þ ¹ÎÎÄÞ˽¹ÍÉÁÅÞÃŽÞÏÅÒÞËÍÅ

¾·ÞÁ ½ɹÎÁÅÒÞËÊÔÞÇ½ÏªÞ Ç½ÅÍʼÒÞǪÉÁÅ޺νÞǽÅÞÄÞ ²Å ÅÞ ÊÔªÅÉÓ½ÊÔÕiÞ ÊÈ¼Þ Ð½ÞÏÊÞ¸ÐÁÈÁ Þ ÁϪ޺ ÑÒÞ Æ¼ËÉÄÎÁ Þ ÒÞ ÄÉÞ˽ͽ Ô

ÐŽպ ½ÎÏÁ ÞϽÞǽηÞÁ¹É½ÅÞ ½ÉªÈÊýÞÏÄÒÞǽÍŷͽÒÞ Ç½ÅÞÏÊÔÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅÇÊ¼Þ Á÷ÐÊÔÒ Þ ÉÞÄÞÁÐÉÅÇ¸Þ ½ÒÞ ÉÉʼȽ޷ÓÁÅÞ˷ͽÎÄÞÎÁÞ ÇªËÊÅÊÔÒÞ ËÊÔÕÊÔǺ¾ÅÊÔÒÞ ÈÁÂϪÀÁÒ ÞÎÏÊÔÒÞÊËʹÊÔÒÞ ÀÁÉÞÎÏÊÅÓ¹ÕÁÅÞÎÓÁÀºÉÞ Ï¹ËÊÏÁÞɽÞÏÄÞÂÑɪÆÊÔÉÞ ÃŽÞɽÞÏÊÔÒÞ˽ÍÊÔÎŪÎÁÅÞ ÅÀÅÑÏÅǪÞÏÄÞÓÅÈÅÊ˽Åà ·ÉÄÞ ¤½Í¾ÁÈŪÀ½ÞÏÄÒ Þ½ÔϺÞÀÁÉÞ ·ÓÁÅÞǽ ¹½ÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÅÒÞ cÇÈÁÅÎÏ·ÒhÞÎÔɽÔȹÁÒÞ½Ë Þ ºËÊÔÞÊÅÞ ÊÔªÅÉÓ½ÊÔÕÞϸÒÞ ÁÉÞ·ÏÁÅÞ ÞËÊË޾ý¹ÉÊÔÉÞ Ç½ÏªÞËÊÈȪÞÁǽÏÊ ¼ÍÅ½Þ ËÈÊÔÎźÏÁÍÁÒ Þ¢ÞÀÅÇ¸Þ ½Ò Þ ÁÞÏÄÉÞ½ Êž¸ÞÏÄÒ ÞÏÊÞ

ËÊȼÞËÊȼÞɽÞǽϽ·ÍÁÅÞ É½ÞÁËÅÎÇÁÔªÎÁÅÞÏÊÞøËÁÀÊÞ ÏÊÔÞÏ·ÉÅÒÞËÊÔÞÎÔÉÏÄÍÁ¹ÞÎÏÊÞ Î˹ÏÅÞÏÄÒ Þ ¢Þ·ÎÏÑÞɽÞÀŽ

Ëͽà ½ÏÁÔÏÁ¹Þ·É½Þ ·ÍÊÒÞ ÏÄÒÞÀÁÎ ÁÔ ·ÉÄÒÞÃǽÍ

ÉϽͺ ˽ÒÞÏÄÒ Þ Ï½Þ¹ÀÅ½Þ ËªÉÑ ÇªÏÑÞǽηÞÇÅÉÁ¹Ï½ÅÞ Ç½ÅÞÊÞÁÐÉÅǺÒÞ ½ÒÞ ªÇÄÒÞ ­ÊÔ¾ªÒ ÞÏÅÒÞÎ˪ÉÅÁÒ Þ ºËÑÒÞ ÊÔÞÈ·ÉÁ ÞÂÊÍ·ÒÞËÊÔÞ ÏͽÃÊÔÀªÁÅÞÅÀÅÑÏÅǪ ÞµÎÊÞ ÃŽÞÏÄÉÞ®ª Ͻ Þ½ÔϸÞǪÉÁÅÞ Ç½ÅÞÁÇËÏÌÎÁÅÒÞǽÅÞËÍÊ

ÎÂÊÍ·Ò ÞǽÅiÞcÎϽÞÏ͹½Þ ÏͽÃʼÀŽÞÏÊ޷ɽÞÀÌÍÊh Þ ÉÁÍÓº ÁÉÄ Þ¾È·ËÁÏÁ ÞÄÞ ÉÁ½Íª ÞǽÅÞÑÒÞ½ÉÁÍÓº ÁÉÄÞ ·ÓÁÅÞËÊȼÞÀͺ Ê޽Ǻ ½Þ ÃŽÞɽÞÂϪÎÁÅÞÏÊÞǽηÞÏÄÒÞ ¹ÎÎÄÞǽÅÞÏÊÔÞ­ÊÔ¾ª Þ®ÊÞ Ë½ÈÁ¼ÁÅÞº ÑÒ ÞËÁÍÅ·ÍÊ

ÉϽÒÞ Å½ÞÏÄÉ޽ªɽÞÏÄÒÞ Ç½ÅÞ Å½ÞϽÞÁÆÏ·ÉÎźÉÞÏÄÒÞ ÁƽÍϪϽÅ޽˺ÞÏÅÒÞÊÍ·

ÆÁÅÒÞÏÊÔÞÀÅÁÎÏͽ ·ÉÊÔÞ ÎÏÔȹÎϽÞÏÄÒ ÞÎÁÞÎÔɪÆÁÅÒÞ

ϺÏÁ ÞÏͽÃʼÀŽÞǽÅÞ ÞǽÈÁÎ ·ÉÊÅÞÎÏÊÞ˪ÍÏÅÞ ÏÊÔÞÍÌÎÊÔÞÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹½Þ ȽÉÏÅ ¹ÍÞ ÊϪÉÅÉ Þ È¹ÃÊÞ·ÆÑ޽˺ÞÏÄÞ¥ºÎÓ½ Þ«½ÞËÌÒ޾ý¹ÉÊÔÉÞ Þ ÁÇ½Ï ÞÁÔÍÌßÞ¢Þ ÁϽÂÊͪ޽νÈÌÒ޽˺ÞÏÊÞ ÊÉ

À¹ÉÊÞÎÏÄÞ¥ºÎÓ½ÞǽÅÞÄÞÁËÅÎÏÍʸÞÏÊÔÞ®ÕÊÍÏÕÞ ¥ªÅÇÈÞ½ÈȪÞǽÅÞÏÄÒÞÇÊÔÎÏÑÀ¹½ÒÞÏÊÔÞ ËªÉϽ Þ ÂÑÉÄÏÅǪÞÇ ÈË Þ·ÃÅɽÉÞ ÁÞÏÊÞÅÀÅÑÏÅǺÞÏÕÁÏÞÏÊÔÞ ÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹½ Þ ¥Å½ÞªÈÈÄiÞËÅÎϸÞÏÑÉÞÅÀÅÑÏÅÇÌÉÞÎÔɽÔÈÅÌÉÞ Á¹É½ÅÞÄ޲ŠÅÞ ÊÔªÅÉÓ½ÊÔÕ Þ ÊÅÊÒÞÁ¹ËÁÞºÏÅÞÏÄÒÞ ½Í·ÎÁÅÞÉ½Þ Ë½ÅÉʾý¹ÉÁÅÞ ºÉÊÞÎÁÞÇÈÅÉÅÇ·ÒÞ ½ËÊÏÊƹÉÑÎÄÒ Þ¢Þ ÊÅͽ¹½Þ½ÊÅÀºÒÞ½¹ÉÁϽÅÞÉ½Þ ½ÅÎЪÉÁϽÅÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞªÉÁϽÞǽÅÞÎÏÅÒÞÁ˽¼ÈÁÅÒÞÏÑÉÞ ÁËÅÓÁÅÍÄ ½ÏÅÌÉ Þ¤½ÏªÞÏÄÉÞÁÂÁÏÅɸÞÁ¾ÀÊ ªÀ½Þ ºÀ½ÒÞÏÊÔÞ ½ÍÅÎÅʼÞÏͽÃʼÀÄÎÁÞÎÁÞÀ¼ÊÞ˪ÍÏÅÞ ÇÁÍÀ¹ÕÊÉϽÒÞÎÔÉÊÈÅÇªÞ ÞÁÇ½Ï ÞÎÏÁÍȹÉÁÒÞ Þ ÁÇ½Ï ÞÁÔÍÌ Þd޷ɽ޽˺޽ÔÏªÞ ªÈÅÎϽ޸ϽÉÞÏÊÔÞ Ê¹ÇÊÔÞ+NTHRÞ5THSSNM Þ®ÊÉÞËÁͽΠ·ÉÊޣʼÉÅÊÞ

ËÈÊÔιÑÉ Þ¨ÔÓ½ÃÑÃÌÉϽÒÞ ½Çº ÄÞǽÅÞϽÞ˽ÅÀªÇÅ½Þ ÏÊÔÒ ÞÎÁÞ˪ÍÏÅÞÃÁÉÁÐȹÑÉÞ Ç½ÅÞÈÊÅË·ÒÞ ÁÏªÞ ÊÔÎÅǸÒÞ ÎÔÃÇÁÉÏÍÌÎÁÅÒ Þ¦¸ ÁÒÞ Î¼ ÂÑÉ½Þ ÁÞÏÅÒÞÊËʹÁÒÞ ½ÉªÈÊÃÁÒÞ½Í˽ÓÏ·ÒÞd ÁÞÏÄÞ ¹ÎÎÄÞǽÅÞÏÊÉÞ­ÊÔ¾ª ÞºÓÅÞ ÁÞÏÄÉÞ®ª ϽdÞ·ÓÊÔÉÞǪÉÁÅÞ ÁɹÊÏÁÞǽÅÞÏͽÃÊÔÀÅÎÏ·ÒÞ Î½ÉÞÏÊÉÞËÊËÞ¥ÅÓªÈÄÞ°½

ÏÕÄÃŪÉÉÄÞǽÅÞÏÄÉÞÁÎÓªÏÑÒÞ ËÊËÞ±ÈÇÄÎÏÄÞ ÍÑÏÊ¿ªÈÏÄÞ ÁÈ·ÃÓÊÉϽŠ޵ ÏÅÞǽÅÞÉ½Þ È· ÁÞ˪ÉÏÑÒ ÞÀÊÔÈÁŪÞÁ¹É½ÅÞ ÇÅÞ½Ôϸ Þ¤½ÅÞÎÁÞ Å½ÞϺÎÊÞ ÎÏÍÅ Ñà ·ÉÄÞÊÅÇÊÉÊ ÅÇªÞ ÇÊÅÉÑɹ½ÞνÉÞÏÄÞÀÅÇ¸Þ ½Ò Þ ºËÊÔ ÞÑÒÞÃÉÑÎÏºÉ Þ½ÉÞÀÁÉÞ ÀÊÔÈÁ¼ÊÔÉÞǽÅÞÊÅÞÀ¼ÊÞÎÁÞ ·É½ÞÎ˹ÏÅ ÞÏÊÞ#NMM@Þ*@Q@MÞ ÏÊÔÒÞÀÁÉÞÏÊÞ½ÃÊͪÕÊÔÉ Þ ½É½ÃǪÕÊÉϽÅÞǽÅÞÊÅÞÎϽÍÞ ÏÊÔÞËÁÉϽÃͪ ÊÔÞÉ½Þ Ë½Í·ÓÊÔÉÞз½ ½ÞºËÊÔÞ Ë·ÂÏÊÔÉÞϽÞÂͪÃǽ Þ ¹É½ÅÞ Ç½Ð½ÍªÞз ½ÞÁËž¹ÑÎÄÒ

ǽÅÞ½ÉÞÁËͺÇÁÅÏÊÞÃŽÞÁÃǽ¹ÉŽiÞÇÍÁ ½ÏÊ͹ÊÔ Þ ¤½ÅÞ ÄÞÉÊ ¹ÕÁÏÁÞºÏÅÞ ºÉÊÞÄÞ²ÂÄÞ ÌÀÄÞÀÅǽÅ

ʼϽÅÞÏÊÉÞϹÏÈÊÞÏÊÔÞcºËÊÔÞê ÊÒÞǽÅÞӽͪh Þ ¢Þ¤ªÅÈÅÞ¥ÅɺÃÇ ÞÏÊÞ Þ Å½ÞÓÍÊÉŪÞÀÄȽÀ¸Þ ËÍÅÉÞÏÄÒÞÀŽÃÉÌÎÊÔÉÞǽÍǹÉÊÞÎÏÊÞÎϸÐÊÒ Þ Ë·Í½ÎÁÞ ÅθÞÌͽÞÏͽÃÊÔÀÌÉϽÒÞÎÁÞËÊÈÔÏÁÈ¸Þ ½¹ÐÊÔνÞÆÁÉÊÀÊÓÁ¹ÊÔ ÞÎÏÊÉÞê ÊÞÏÄÒÞǺÍÄÒÞ ÏÊÔÞc½ÂÁÉÏÅÇʼhÞÏÊÔÞ ÁýȼÏÁÍÊÔÞ˽ÃÇÊÎ ¹

ÑÒÞÓ½ÈÔ¾ÊÔÍÃÅÇʼÞÇÊÈÊÎÎÊ¼Þ ½ÇÎ ¹Þ¥ÅÏªÈ Þ ¦ÔÎÅǪÞÆ·Ó½ÎÁÞºÈÄÞÏÄÉÞÇʼͽÎÄÞÏÄÒ޾ͽÀŪÒÞ ºÏ½ÉÞ˸ÍÁÞÎÏÊÞÓ·ÍÅÞ ÞÕÁÎϪÞÁÔÍÌ ®ÊÞ Þ˪ÈÅ ÞÄÞËÍÌÄÉÞ2OHBDÞ&HQKÞ®Õ·ÍÅÞ°ª

ÈÅÃÊÔÁÈÞÏͽÃʼÀÄÎÁÞÎϽÞÁÃǽ¹ÉŽÞÏÊÔÞÉ·ÊÔÞ Ç½Ï½Îϸ ½ÏÊÒÞ!TKF@QHÞÎÏÄÞ¥ºÎÓ½ Þ ËÍÊÎÏªÞ ÎÁÞ Þ ÁýÈÊÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹ÁÒ Þ®ÊÞ ºÉÊÞËÊÔÞ ·ÃÅÉÁÞÃÉÑÎϺÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÄÞ½ Êž¸ÞËÊÔ޷Ƚ¾ÁÞ Á¹É½ÅÞÁƽ¿¸ÂÅÊÒÞ½ÍÅÐ ºÒ Þ ÁÃÊɺÒÞËÊÔ޽ɽÅÍÁ¹Þ ǽÅÞÏÅÒÞǽÏÄÃÊ͹ÁÒÞÁɺÒÞÏÊËÅÇʼÞǽɽÈÅʼÞËÊÔÞ

ÏÄÉÞǽÏÄúÍÄÎÁÞºÏÅÞ¿ªÓÉÁÅÞÃŽÞËÈʼÎÅÊÞªÉÏͽ Þ ®ÊÉÞ«Ê· ¾ÍÅÊÞÏÄÒÞ¹ÀŽÒÞÓÍÊÉÅªÒ ÞÊÅÞ1NKKHMFÞ 2SNMDRÞÁ¹Ë½ÉÞɽÞÀÌÎÊÔÉÞȹÃÊÞÓÍÌ ½ÞÎÏ½Þ ªÞ ÃÁÉ·ÐÈŽÞÏÊÔiÞÎÔÉÊ ÄȹÇÊÔÞÏÊÔÒÞÀÅÎÁǽÏÊ

ÔÍÅʼÓÊÔ޽˺ÞÏÊÞ®·Æ½ÒޫϷžÅÉÏޥ˺ÉÏÁÍ ½É Þ ®ÊÞ˪ÍÏÅÞ·ÃÅÉÁÞÎÏÊÞÆÁÉÊÀÊÓÁ¹ÊÞǽÅÞǽչÉÊÞ c'@QCÞ1NBJhÞÏÊÔÞ ½ÒÞ ·ÃÇ½Ò Þ¬ÅÞÃÁͺÈÔÇÊÅÞ ÏÄÒÞÍÊÇÞ ÊÅͪÎÏÄǽÉÞ ÞÁÇ½Ï ÞÁÔÍÌÞÃŽÞÏÊÉÞ ÇºËÊÞÏÊÔÒ Þ¤½ÅÞÊÅÞ­º ËÅÉÞ ÊԹȎ ÒÞǽÅÞ®ÕÊÉÞ ¥·ÈÁÉǽ ËÞº ÑÒ ÞÊÅÞÊËʹÊÅÞªÉÊÅƽÉÞÏÄÞÎÔɽÔ

ȹ½ ÞÀÁÉÞ· ÁÅɽÉÞ˽ͽËÊÉÁ ·ÉÊÅ Þ¬ÞÎÁÍÞ²ÈÏÊÉÞ ®ÕÊÉÞÁ¹É½Å޽˺ÞÏÊÔÒÞËÊËÞÎϽÍÞËÊÔ޽ýËʼÉÞ Á˹ÎÄÒÞËÊȼÞÏÅÒÞÅÀÅÑÏÅÇ·ÒÞÎÔɽÔȹÁÒ Þ®ÊÞ Þ ÄÞϽ͹½ÞÏÊÔÞÇÔ ½ÅɺϽÉÞ ÁÏ½Æ¼Þ ÞǽÅÞ ÞÁÇ½Ï ÞÁÔÍÌ Þ ÇÁ¹ÉÄÞÏÄÉÞËÁ͹ÊÀÊÞ·ÀÅÉÁÞËÁÍ¹Þ ÏÅÒÞ·ÆÅÞÅÀÅÑÏÅÇ·ÒÞÎÔɽÔȹÁÒÞÏÊÉÞÓͺÉÊ Þ¬Þ¹ÀÅÊÒÞ ÀÁÉÞÀ¹ÎϽÕÁÞɽÞÏÅÒÞӽͽÇÏÄ͹ÎÁÅÞcÁËÅÀÍÊ ·ÒÞÎÁÞ ÏͪËÁÕ½hÞ¸ÞcÓ½ÕªÞÈÁÂϪh Þ¥ªÈÈÊÉ޺ϽÉÞÁ¹Î½ÅÞ ÎÁÍ ÞǽÅÞÀÄÞÁǽÏÊ ÔÍÅʼÓÊÒ Þ ËÊÍÁ¹ÒÞɽÞÈÁÒÞ º ÏÅÞÐÁÒ Þ ¹ÃÊÞ ÁϪ ÞÊÞ ÊÈÞ¥½ÇÞ¤ªÍÏÉÁÖ޷Ƚ¾ÁÞ Þ ÁÔÍÌÞÃŽÞɽÞ˽¹ÆÁÅÞÎÏÊÞ˪ÍÏÅÞÏÑÉÞ ÌÉÞÃÁÉÁ

ÐȹÑÉÞÏÄÒÞ ÊÔ·ÉÏÅÞ ÊÔªÅÏÃÊÔÊÍÐ Þ˽ͽÃÑÃÊ¼Þ ÏÄÒÞÁÇËÊ Ë¸ÒÞÏÊÔÞ ªÍÅÞ¤ÅÉÃÇ Þ¬ÞcǽȺÒÞ ½

½ÍÁ¹ÏÄÒhÞ ÊÈÞÀÌÍÅÎÁÞϽÞÓ͸ ½Ï½ÞÎÏÊÞ´ÀÍÔ ½Þ CNOS @ ,HMDEHDKC ÞËÍÊÎÂÅÈ·ÒÞ¹ÀÍÔ ½ÞÏÄÒÞϺÏÁÞ ½Ã½ËÄ ·ÉÄÒÞÏÊÔÞ°¹ÀÁÍÞ¥ÅÈÒ Þ®ÊÞ Þ Ë¸ÇÁÞ ÎÏÊÉÞÓÊͺÞǽÅÞÊÞÃÇÊÔÍʼÞÏÄÒÞÏÁÓÉÊÈÊù½ÒÞ ¥ËÅÈÞ Ç·ÅÏÒ ÞÊÞÊËʹÊÒÞËȸÍÑÎÁÞ ÞÁÔÍÌÞ ÃÅ½Þ Å½ÞμÉÏÊ ÄÞÁ ªÉÅÎÄÞÏÊÔÞ ÏÅÉÃÇÞÎÏÊÞ 2TOODQÞ"KTAÞÏÄÒÞ«·½ÒÞ¯ºÍÇÄÒ Þ

b­ÄÙȼÙμÙÆ©ÈÀÄÑÙμÙÇÀÁΩ٠© ¼Ù¿ÀÈÙ¶ÒÀÄÑÙ ¸¼g ¬ÞǽϪÈÊÃÊÒÞ¾·¾½Å½ÞÀÁÉÞÏÁÈÁÅÌÉÁÅÞÁÀÌ Þ ËºÞ ÏÄÞ ÁȹÉÞ«ÏźÉÞǽÅÞÏÄÉޫϽ֪ɽޭÊÒÞÑÒÞÏÊÉÞ ­ÊÉÏÞ ÏÅʼ½ÍÏÞǽÅÞÏÊÉÞ ÅÏޫϺÓÁÍÏŠ޽˺ÞÏÅÒÞ 2TF@A@ADRÞǽÅÞÏÄÞ ÅºÉ½Þ ÅʼÅÒÞÑÒÞÏÄޫϺÈÅÞ ªÍÏÊÉ ÞÏÊÉÞ¥ËÊ ËޫϹȽÉÞǽÅÞÏÊÔÒÞ!D@RSHDÞ !NXR ÞºÈÊÅÞ·ÓÊÔÉÞ ËÁÅÞǽϪÞǽÅÍʼÒÞÎÏÊÉÞÓÊÍºÞ ÏÊÔÞÁ¼ÇÊÈÊÔÞÓ͸ ½ÏÊÒ Þ¤½ÅÞÃŽϹ޺ÓÅÞªÈÈÑÎÏÁ Þ ÍºÇÁÅϽÅÞ½ËȪÞÃŽÞËÍÊÎÂÊͪÞǽÅÞÕ¸ÏÄÎÄ Þ ¥¸ËÑÒÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞǽÅÞÊÅÞËÊËÞÎϽÍÞÏÊÞÀÅǽ¹Ñ ½Þ ɽÞÁƽÍÃÔÍÌÎÊÔÉÞÏÄÞ¸ ÄÞÏÊÔÒ Þ±ÈÈÑÎÏÁÞÃÅ½Þ ½ÔÏʼÒÞËÊÔÞËÈÄÍÌÉÊÔÉÞϽÞËÊΪ޽ÔϪÞÁ¹É½ÅÞ ªÈÈÊÉÞÃÁÈʹ½ Þ ÏÄÉÞÇÊÅÉÑɹ½ÞÏÄÒÞ½ÂÐÊɹ½ÒÞ ¾·¾½Å½ÞÀÁÉÞÐ½Þ ËÊÍʼÎÁÞ˽ͪÞɽÞÔ˪ÍÓÁÅÞ Å½Þ È¼ÎÄÞǽÅÞÃŽÞÏÊÔÒÞÂÏÑÓʼÒÞÔ˺ÈÊÅËÊÔÒ ÞÁ ªÒÞ ÀÄȽÀ¸ Þ ÍÇÁ¹Þ ºÉÊ޷ɽÞÇÈÅÇÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊÎÁȹÀ½Þ NVMFHF BNL Þ ÇÁ¹ÞÎÔÉÄÐÅÎ ·ÉÊÅÞ½ÉÞÁÉÌÉÊÔÉÞ ÏÅÒÞÀÔɪ ÁÅÒÞÏÊÔÒÞÃÅ½Þ Å½ÞÅÀÅÑÏÅǸÞÎÔɽÔȹ½Þ ÇÊÉϪÞÏÊÔÒ Þ¬ÞÅÎÏÊÓÌÍÊÒÞcÁÉÌÉÁÅhÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞ ÁÞÇÊÅɪÞÃʼÎϽ ÞÎÏÄÉÞ¹ÀŽÞÃÁÑÃͽÂÅǸÞËÁÍÅ

ÊÓ¸ Þ ÉÞÏÌͽÞÊÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞ¸ÞÏÊÞÎÔÃÇͺÏÄ ½Þ ÏÔÓ½¹ÉÁÅÞɽÞËÁÍɪÉÁ޽˺ÞÏ½Þ ·ÍÄÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞ ÇªËÊŽÒÞËÁÍÅÊÀÁ¹½Ò ޽Ǻ ½ÞǽȼÏÁͽ Þ®ÊÞ cÁÅÎÅϸÍÅÊhÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÇÊÎϹÎÁÅÞȹÃÊÞ˽ͽ

˪ÉÑ Þ½ÈȪÞÎÇÁÂÏÁ¹ÏÁÞÏÊÞÎÏÍÅ ÑƹÀÅÞËÊÔÞÐ½Þ ÃÈÅÏÌÎÁÏÁ Þ®ÊÞRHSDÞ¾·¾½Å½ÞÀÁÉÞ½ËÁÔмÉÁϽÅÞÎÁÞ ÁÃÅÎϪÉÁÒ ÞǽÐÌÒÞÎÏÊÓÁ¼ÁÅÞÇÔ͹ÑÒÞÎÁÞǽÈÈÅ

Ï·ÓÉÁÒÞËÊÔÞÄÞËÈÄÍÑ ¸ÞÏÊÔÒÞÇÔ ½¹ÉÁϽÅÞ ÁÏ½Æ¼Þ ÞÑÒÞ ÞÁÔÍÌ Þ¤½ÏºËÅÉÞÏʼÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞ ÏÊÞËÅÊÞËÅнɺÉÞºÏÅ޽Ǻ ½ÞǽÅÞÊÞ ·ÉÊÉÞ½ÉÞÕʼ

ÎÁÞÎÏÄÉÞÁËÊÓ¸Þ ½ÒÞÀÁÉÞнÞƽɽÏͽÃÊÔÀʼÎÁÞ ÏÊÞc"@M SÞ!TXÞ,DÞ+NUDhÞ ÁÉÞ ËÊÍÁ¹ÒÞÉ½Þ ÁÞ ½ÃÊͪÎÁÅÒ޽êËÄÞ ÊÔ Þ


ZÙ¶ÆÏÀÍÃÙZ «ÁÆÞ¨½¾Ó¿·Þ ·¿·ÄĽÀÁÔ

ÂĺÌÍÂÄ´Ð ÂÌÍÈ˶¾Ð ÌÍÁÇ ¶ÀÂǺ

ªÙ

ÁÔ˽Ï͹ÀÄÒޣѪÉÉÄÒÞ¥ºÍ½ÈÄÒÞ ÃÁÉ Þ±ÍϽ Þ ÞÄÞËÅÊÞÊÔÎŽÎÏÅ

ǸÞÁÇÀÊÓ¸ÞÏÊÔÞcÁÈÈÄɺÏÍÊËÊÔÞ ÊÉÏÁÍÉÅΠʼh Þ·ÓÁÅÞÁ·ÏÊÒÞÏÊÞ Ç½ÈÊǽ¹ÍÅÞÏÄÉÞÏÅ ÄÏÅǸÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞ±ÉÀÍÊ Þ½ÈÈªÞ ÏÊÞÉÄιÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞÄÞ ¹ÃÅɽ Þ ÏÊÉÞǽϪÈÊÃÊÞ ÊÞÊËʹÊÒÞÎÔÉϪÓÐÄÇÁÞ ÁÞÏÄÉÞÁÔǽÅ͹½ÞÏÄÒÞ ½É½ÀÍÊ ÅǸÒÞ·ÇÐÁÎÄÒÞc£ Þ¥ºÍ½ÈÄÒ Þ¥Å½Þ

ǽÅÞÏÄÞÕѸd ÞÁ¹É½ÅÞÄÞ ÁÎÄ ÁÍŽɸÞǪÐÊÀÊÒÞÎÏÊÞ Õ½Ó½ÍÊËȽÎÏÁ¹ÊÞc ŪÇÁÅÊÉh ÞÎÏÊÞ˽Èź Þ½ÍÅ

ÎÏÊÇͽÏÅǺÞǪËÊÏÁ ÞÎÏ·ÇÅÞÏÄÒÞËÍÊÇÔ ½¹½Ò Þ®ÊÞ ªÍÑ ½ÞÏÊÔÞǽ·ÞǽÅÞÏÊÔÞ½ ÔÃÀ½ÈÑÏʼÞÇͽ

ϪÁÅÞÓͺÉŽ Þ¥ºÉÊÞËÊÔÞ½ÔϸÞÏÄÞ ÁÔϷͽÞÏÊÔÞ ÔÃʼÎÏÊÔÞ ËÈ·ÇÊÉϽÉÞ Á޷ɽުÈÈÊÞªÍÑ ½ Þ ½ÔϺÞÏÄÒÞÎʹ½ÒÞÁɺÒÞÀÄ ÅÊÔÍÃʼ ÞÊÞÊËʹÊÒÞ ÁϽ·ÍÁÅÞÎÏÅÒÞ ·ÍÁÒÞ ½ÒÞÏÊÉÞÐͼÈÊÞÏÄÒÞËÁ͹

ÁÞÏÄÉÞ½ÍÁϸÞǽÅÞÄÞ½ÍÁÏ¸Þ ÁÞÏÄÉÞÄÐÅǸ Þ³ÀÄÞ ½ËºÞÏÅÒÞËÍÌÏÁÒÞÀÁǽÁϹÁÒÞÏÊÔÞ Ê¼Þ½ÅÌÉ½Þ ËÊÔÞÊÞÀÄ ÅÊÔÍúÒÞÀŽ ºÍÂÑÉÁÞÏÊÞÅÀ¹Ñ ªÞ ÏÊÔÞÁ¹ÓÁÞÏ½Þ ªÏŽÞÏÊÔÞÎÏͽ ·É½ÞËÍÊÒÞºÈÁÒÞ ÏÅÒÞǽÏÁÔмÉÎÁÅÒ ÞËÍÊÒÞÏÊÉÞÁÈÈÄÉÅǺÞÇºÎ Ê Þ ½ÈȪÞǽÅÞÏÄÞ ÁêÈÄÞÁÔÍÑ˽ÖǸÞÕÑÃͽÂÅÇ¸Þ Ë½ÍªÀÊÎÄ Þ¬ÅÞ ½ÐÄÏ·ÒÞÆ·ÍÊÔÉÞºÏÅÞǽÅÞÏÌÍ½Þ Ë½Í½ÇÊÈÊÔÐÁ¹ÞϽÞ˪ÉϽÞǽÅÞÏÊÉÞËÍÊǽÈʼÉÞ

ǽϪÈÊÃÊÞÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒÞ·ÍÃÑÉÞÏÊÔÞ¥ºÍ½ÈÄÞÏÊÞ ÞÎÏÄÉÞÃǽÈÁ͹ޡÊÔ ËÊÔȪÇÄ Þc®½ÞÓÍÌ ½Ï½Þ ÏÄÒÞ ÏÏÅǸÒÞǽÅÞÏÄÒÞ ¹ÃÅÉ½Ò ÞϽÞÎÌ ½Ï½Þ ÏÑÉÞÉ·ÑÉÞÇÊÍÅÏÎÅÌÉ ÞÏÊÞÂÑÒÞÏÊÞϽÔϺÎÄ ÊÞ Å½ÒÞÂÔÎÅǸÒÞǽÅÞÄÐÅǸÒÞÁÔ÷ÉÁÅ½Ò ÞÏ½Þ ¾È·ËÊÔ ÁÞÎϽÞÏÁÈÁÔϽ¹½Þ·ÍýÞÏÊÔÞ¥ºÍ½ÈÄÞ É½Þ½É½À¼ÊÉϽÅÞǪËÊÏÁÞ ÁÞ Å½ÉÞÔÃͽι½Þ нȽÎÎÅɸ ÞνÉÞ ÁÃÁÐÔÎ ·É½ÞÐͽ¼Î ½Ï½Þ½ËºÞ

«Ù¿©ÍƼÇÉÑÙ Ä©ÈÈÃÑÙ¤¹Ì¼ÇÃÑÙ ½Ì¶ÏÃÆÀټȩ À

ͼÙÍÀÙ ÀÌÄÆÉ»Ñ٠ʼÇÄÉ»ÑÙƼÄÙ ÈÀ¹ÎÀÌÉÓÑټ¼

Êà ¶ÈÉÓÑÙ ¼

ÏÃ름 ÙÊÉÓÙ¹ÇÉÄÙ ÎÉÓÑÙ¶ÒÉÓÈÙÍÎÀÈ·Ù ÍÒ¶ÍÃÙ ÀÙÎÃÈÙ ¸ÂÄȼ Ù Ã ·ÎÌÃÑÙ £É»ÆÉÑ Ù ¼»ÇÉÑÙ © ÄÉÑ Ù Ã ·ÎÌÃÑÙ À½¼ÍΩÆÃÑ «Ù¢ Ù¤¹Ì¼ÇÃÑÙÍÎÉÙb Ä©ÆÀÄÉg ÙÊÀÌÄÍÎÉÄÒÄÍ ¶ÈÉÑټʹÙÎÉÓÑÙ ¼ÏÃζÑÙÎÉÓÙ ¼»ÇÉÙ © ÄÉ Ù Ã ·ÎÌÃÙ À½¼ÍΩÆÃÙƼÄÙ Ã ·ÎÌÃ٣ɻÆÉ ½É¹ÓÉÁÔÎÄhÞËÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÑÒÞÏÅÒÞ Þ Á

ËÏÁ ¾Í¹ÊÔÞÎÏÄÞ°ÌͽÞÏÄÒÞ±ÉÀÍÊÔ ÞÎÏÊÞ¥ÊÔÎÁ¹ÊÞ ¼ÃÓÍÊÉÄÒÞ®·ÓÉÄÒÞÏÊÔÞ£Àͼ ½ÏÊÒÞ ½Î¹ÈÄÞǽÅÞ È¹Õ½ÒÞ ÊÔȽÉÀ͸ ÞÊÞÀÅÁÔÐÔÉϸÒÞÏÊÔÞ¤ÔÍŪÇÊÒÞ ¤ÊÔÏÎÊ ªÈÈÄÒ ÞÎÄ ÁÅÌÉÁÅ Þc¤ÈÁÅÎÏºÒ Þ½Ëº

½ÇÍÊÒÞǽÅÞ½ÉÁÆÅÓɹ½ÎÏÊÒÞÃŽÞÏÊÔÒÞËÊÈÈʼÒÞ d¹ÎÑÒÞÃŽϹÞÀÁÉÞȼÉÁÅÞÏÄÞÎÅÑ˸ÞÏÊÔÞË½ÍªÞ ºÉÊÞ ºÏ½ÉÞ½ÅÎЪÉÁϽÅÞºÏÅÞǪÏÅÞǽȼÏÁÍÊÞ·ÓÁÅÞɽÞËÁÅÞ ½ËºÞ½ÔϸÉd޸ϽÉÞǽÅÞ˽ͽ ·ÉÁÅÞËÍÊÎÄɸÒÞǽÅÞ ÁÃǪÍÀÅÊÒÞÃŽÞÏÊÔÒÞ¹ÈÊÔÒÞÏÊÔ Þ ÔÏʼÒÞËÊÔÞ ·ÂÔÃ½É ÞÏÊÉÞ È¼ÏÄ ÞÏÊÉÞ Á·ÍÄ ÞÏÊÉÞ°½ÏÕÅÀªÇÅ Þ ÏÊÉÞ ÇªÏÎÊ ÞÏÊÉޮνÍʼÓÄ ÞÏÊÉÞ«ÅÇÊȪÊÔ ÞÏÊÉÞ ¤½ËͪÈÊ ÞÏÊÉÞ ÅÇÅÌÉÄiÞ½ÈȪÞǽÅÞ½ÔÏʼÒÞ ÁÞ ÏÊÔÒÞÊËʹÊÔÒÞ ÊÅͪÕÁÏ½Å Þ ÁÞÏÄÉÞÁÔ½ÅÎÐÄι½ Þ ÏÄÉÞÁÔ÷ÉÁŽ ÞÏÄÞÃÊÄÏÁ¹½ÞÏÊÔÞȺÃÊÔÞÏÊÔÞǽÅÞÏÊÞ ËÄý¹ÊÞÏÊÔÞÓÅʼ ÊÍ ÞÏÅÒÞӽͷÒÞÏÄÒÞÕѸÒÞǽÅÞÎÔ

ÉÁÓ¹ÕÁÅÞɽÞÓ½¹ÍÁϽÅÞϽÞǽÈÊǽ¹ÍŽÞÎÏÄÉÞ ¹ÃÅɽ Þ ½ÔϪÞËÊÔÞÊ޽ýËÄ ·ÉÊÒÞ½ÔϺÒÞϺËÊÒÞ½ÂÁÅÀÌÒ Þ Á˹ÞÓͺÉŽÞÏÌͽ ÞÏÊÔÞËÍÊηÍÁÅ ÞÏÊÞªÎËÅÈÊÞ Ã½ÈªÕÅÊÞÏÄÒÞЪȽÎÎ½Ò ÞÏÊÞªËÈÁÏÊÞȽ ËÁÍºÞ ÂÑÒ Þ ÁÞÏÅÒÞªËÁÅÍÁÒÞÓÍÑ ½ÏÅÇ·ÒÞÀŽÇÔ ªÉÎÁÅÒÞ ÏÊÔ ÞÏÄÞ ½ÃÁ¹½ÞÏÊÔÞÏÊ˹ÊÔ ÞÏÄÞÎÔÉÏÍÊÂÅǺÏÄÏ½Þ Ç½ÅÞÏÄÞÃÊÄÏÁ¹½ÞÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÑÉ ÞÏÊÔÒÞ·ÍÑÏÁÒÞǽÅÞ ÏÅÒ޽ɽ ɸÎÁÅÒÞÏÊÔÒh ޥŽ޽˺ÞÏÅÒÞӽͷÒÞËÊÔÞ ½ËÊȽ ¾ªÉÁÅÞÊÞ£ Þ¥ºÍ½ÈÄÒÞÎÏÄÉÞ ¹ÃÅɽ Þ ÁÞÏÄÉÞ Ë½ÍÊÅ ÅÌÀÄÞÎÔÉ·ËÁŪÞÏÊÔÞdcÀÁÉÞ ËÊÍÁ¹ÒÞÉ½Þ ÂÈÔ½ÍÁ¹Ò ÞËÍ·ËÁÅÞɽÞËÁÅнÍÓÁ¹ÒhÞÎÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞ

ÂÄ ÄÒÞÃÁÉŪÒÞÏÊÔÞ Þ¬ÞÀªÎǽÈÊÒ޾ͷÐÄÇÁÞ ½Éª ÁνÞÎÁÞ ÁÍÅÇʼÒÞ˽ÈÅʼÒÞǽÅÞÉÁºÏÁÍÊÔÒÞ ½Ã½ËÄ ·ÉÊÔÒÞ ½ÐÄÏ·Ò ÞËÊÔÞºÈÊÅÞÏÊÔÒÞ·ÓÊÔÉÞ ÎÏÁɸÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÄÉÞ ¹ÃÅɽ Þ Ä ¸ÏÍÄÒޤʼÇÊÒ Þ ½¼ÈÊÒÞ ª ÅÊÒ Þ Ä ¸ÏÍÄÒÞ Á¾½ÎϪÇÄÒ Þ ÉÞǽÅÞ ½ÔÏʹ޷ÓÊÔÉÞÏÌͽÞÀÅÇʼÒÞÏÊÔÒÞ ½ÐÄÏ·Ò Þ˪ÉÏ½Þ ËÍÊǽÈʼÉÞÏÊÉÞνÃÄÉÁÔÏÅǺÞȺÃÊÞÏÊÔÞÀ½ÎǪ

ÈÊÔ Þ¤ÅÞÁÇÁ¹ÉÊÒÞÀÁÉÞÏÊÔÒÞӽȪÞӽϹÍÅ Þ½ÈÈªÞ ÀÁÉÞÁÃǽϽÈÁ¹ËÁÅÞËÊÏ·ÞÏÅÒÞ˽ÈÅ·ÒÞÎÔɸÐÁÅ·ÒÞ ÏÊÔ Þ ªÉϽÞ˹ÎÏÁÔÁÞºÏÅÞ·ÓÁÅÞ ÁýȼÏÁÍÄ޽ƹ½Þ ɽ޾ÊÄЪÒÞǪËÊÅÊÉÞɽÞÁÉÏÊ˹ÎÁÅÞ ºÉÊÒÞÏÊÔÞ Ï½ÞȪÐÄÞÏÊÔÞ˽ͪÞɽÞÏÊÔÞϽÞÔËÊÀÁÅÇɼÁÅÒ Þ¬ÅÞ ÂÊÅÏÄÏ·ÒÞ½ËÊÃÊÄÏÁ¼ÊÉϽÉÞǽÐÌÒÞËÁ͹ ÁɽÉÞ Å½ÞÆÁǪнÍÄÞÇ͹ÎÄ޽˺ÞÏÊÉÞÀªÎǽÈÊ Þ½ÈÈªÞ ÏÁÈÅǪÞÇ·ÍÀÅÕ½ÉÞÎÁÞ½ÔÏÊÃÉÑι½ Þ¤½ÅÞÄÞËÍÊÎ˪

ÐÁŽ ÞÄÞǪÐÁÞËÍÊÎ˪ÐÁŽ ÞÁ¹ÓÁÞÃŽÞÏÊÉÞ¥ºÍ½ÈÄÞ ÏÄÉ޽ƹ½ÞÏÄÒ ÞµËÑÒÞÏÌͽ޽ËÊǽȼËÏÁÅÞÎÏÊÔÒÞ Ë½È½ÅʼÒÞÂÊÅÏÄÏ·ÒÞÏÊÔ ÞËÊÈÈʹÞÎÔɪÀÁÈÂÊ¹Þ ÏÊÔÞǽÐÄÃÄÏ·ÒÞÎÏÄÉÞ ÉÑϪÏÄÞ ÓÊȸޤ½ÈÌÉÞ ®ÁÓÉÌÉ ÞÎÏÄÉÞÊËʹ½ÞÀ¹À½ÎÇÁ޽˺ÞÏÊÞ Þ·ÑÒÞ ÏÊÞ Þ˽ͽÏÄÍʼνÉÞºÏÅÞÀÁÉÞ¾½Ð ÊÈÊÃʼÎÁÞ ËÊÏ·Þ ÁÞ ÄÀ·ÉÞǽɷɽ޷ÍÃÊ ÞºËÑÒ޷ǽɽÉÞ ÁÇÁ¹ÉÊÅ Þ¤ÅÞÁÇÁ¹ÉÊÒÞÎÓÊȹ½ÕÁÞºÏÅÞcÄÞ½ÉÐÍÌËÅÉÄÞ ËÍÊÎ˪ÐÁŽÞËÊÏ·ÞÀÁÉ޽ƹÕÁÅÞ ÄÀ·Éh Þ ¢ÞÇȽÎÅǸ޽ÍӽźÏÄϽ޽ÉϽɽÇȪÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞ ÏÊÔÞ£ Þ¥ºÍ½ÈÄÞ ËÅϼ ¾Å½ÞÇ ª Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÏÄÞ ÂÅÈÊÎʹ½ÞÏÊÔ Þ¢ÞÎʹ½ÞÁ¹É½ÅÞϽÔϺÎÄ ÄÞ

ɽÞÎÓÊÈŪÎÁÅÞÏÊÞÁÅǽÎÏÅǺÞÏÊË¹Ê Þ¤ÅÞÁÇÁ¹ÉÊÒÞ ÏÊËÊÐÁÏÁ¹Ï½ÅÞÁÔÃÁÉÅǪ Þc ÃÌÞÎÇ·ÂÏÊ ½ÅÞ ÀŽÂÊÍÁÏÅǪhÞ½ÍÇÁ¹Ï½ÅÞɽÞËÁÅ Þ ÔϸÞÄÞ ÅÀŽ¹ÏÁÍÄÞÎÏÅà ¸ÞÎÏÄÉÞ ¹ÃÅɽÞǽϪÃÁϽÅÞ½ËºÞ Ï½Þ˽ÈŪ Þ ËºÞÏÅÒÞËÍÌÏÁÒÞÇźȽÒÞ ·ÍÁÒÞÎÏÄÉÞ ¤½ÈÌÉÞ®ÁÓÉÌÉ ÞÏÊÞ ÞÄÞ˽ͷ½ÞÎÔɽÉϪϽÅÞ ÎÏÊÞÁÍýÎϸÍÅÊÞÏÊÔÞǽÐÄÃÄÏ¸Þ Ä ÄÏ͹ÊÔÞ ÁͽÉÅÌÏÄ Þ¬Þ¥ºÍ½ÈÄÒÞÎÔɽÉϪÞÏÊÉÞ ÅªÉÉÄÞ ®Î½ÍʼÓÄ ÞÏÊÉް͸ÎÏÊÞ¤½ËͪÈÊÞǽÅÞÏÊÉÞ«¹ÇÊÞ «ÅÇÊȪÊÔ Þ¬ÅÞ¹ÀÅÊÅÞн޾ÍÁÐʼÉÞ½ÍúÏÁÍ½Þ ÎÏÄÉÞ ¹ÃÅɽ Þ ÍÌÏÊÒÞнÞǽϽ¼ÃÁÅÞÁÇÁ¹ÞÊÞ ÃȼËÏÄÒް͸ÎÏÊÒÞ¤½ËͪÈÊÒ Þ ÇÊÈʼÐÄÎÁÞÊÞ «ÅÇÊȪÊÔÞÏÊÞ Þ®ÊÞÎ˹ÏÅÞÏÊÔÞнÞùÉÁÅÞÁÎϹ½Þ ÂÅȺÏÁÓÉÑÉÞǽÅÞÀŽÉÊʼ ÁÉÑÉ Þ¬Þ¥ºÍ½ÈÄÒÞ ÁÞÏÊÉÞ«ÅÇÊȪÊÔ޸ϽÉÞËͽà ½ÏÅÇʹÞ¹ÈÊÅ Þ ÂʼÞÁ¹Ó½ÉÞ½ËʽιÎÁÅÞºÏÅÞºËÊÅÊÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ À¼Ê޷˽ÅÍÉÁÞÏÄÉÞÔËÊÏÍʹ½ÞÃŽÞÏÄÞ­Ì ÄÞÐ½Þ ·Ë½ÅÍÉÁÞǽÅÞÏÊÉÞªÈÈÊÞ ½Õ¹ÞÏÊÔ Þ®ÄÉÞÔËÊÏÍʹ½Þ Ç·ÍÀÅÎÁÞÊÞ¥ºÍ½ÈÄÒÞǽÅÞÇͪÏÄÎÁÞÏÊÉÞȺÃÊÞ ÏÊÔ Þ ¸ÍÁÞ ½Õ¹ÞÏÊÔÞÏÊÉÞ«ÅÇÊȪÊÔÞÎÏÄÞ­Ì ÄÞ Ç½ÅÞ ÁϪÞÎÏÊÞ ½Í¹ÎÅ Þ¬Þ«ÅÇÊȪÊÔÞ˸ÍÁÞÏÊÉÞ ¥ºÍ½ÈÄÞ ½Õ¹ÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞ ¹ÃÅɽ Þ®½ÞÎ˹ÏŽÞÏÊÔÞ ¥ºÍ½ÈÄÞǽÅÞÏÊÔÞ«ÅÇÊȪÊÔ Þ·É½Þ ÁÞÏÊÞÏÊ˹ÊÞ ·Î½ÞÎÏÊÞc½ÅÃÅɸÏÅÇÊÞÂÑÒh Þ½¹ÉÊÉϽÅÞËÍÅÉÞ ËŪÎÁÅÒÞÏÊÞÈÅ ªÉÅ Þ ÊÔÞ·ÍÓÁϽÅÞÎÏÊÉÞÉÊÔ޷ɽÒÞ ªÈÈÊÒÞÁËÅÎÇ·ËÏÄÒÞÏÄÒÞ˽ͷ½ÒÞÎÏÄÉÞ ¹ÃÅɽ Þ ÊÞ¬ÀÔÎη½ÒÞ È¼ÏÄÒ ÞÊÞÊËʹÊÒÞ·ÃͽÂÁÞÎÏÊÉÞ

½ÍÓ½¹ÁÒÞÈÄǼÐÊÔÒÞ¸ÞÎ ÅÇÍÔ ·ÉÁÒÞÉÑËÊÃͽ¹ÁÒÞ ÏºËÑÉÞȽÏÍÁ¹½ÒÞËÊÔÞÓªÐÄǽÉÞÃŽÞ˪ÉϽh Þ ®ÌͽÞÎÏÊÞÈÅ ªÉÅÞÏÄÒÞ ¹ÃÅÉ½Ò ÞÄÞнȽÎÎÅÉ¸Þ ÔÃͽι½ÞÓÍÑ ½Ï¹ÕÁÅÞÏÊÞǽÈÊǽÅÍÅɺÞÂÑÒ Þ¥ºÉÊÞ ËÊÔÞÄÞ ¼ÄÎÄÞÎÏÊÉÞǺΠÊÞÁɺÒÞÀÄ ÅÊÔÍÃÊ¼Þ cËÊÔÞÎÇ·ËÏÁϽÅÞ½ÈÈÅÌÒhÞÏÁÈÁÅÌÉÁÅÞÎÏÅÒÞ Þ ½ÇÍžÌÒ Þ±ÉÐÍÑËÊÒÞÏÑÉÞËÍÊǽÐÊÍÅÎ ·ÉÑÉÞ ÓͺÉÑÉ ÞÊÞ£ Þ¥ºÍ½ÈÄÒÞ·ÂÔÃÁÞÎÏÄÉÞÌͽÞËÊÔÞ Á¹ËÁÞÎÏÊÞϽƹÞɽ޷ÈÐÁÅÞɽÞÏÊÉÞ˪ÍÁÅ ¢Þ˽ͷ½ÞÏÑÉÞÕÑÃͪÂÑÉÞÏÄÒÞ ¹ÃÅɽÒÞÎÔÉÁÓ¹ÕÁÅÞ ÏÄÉÞ˽ͪÀÊÎÄÞËÊÔÞÆÁǹÉÄÎÁ޽˺ÞÏÊÞÎ˹ÏÅÞ À¹ËȽÞÎÏÄÞЪȽÎνÞÊÞ«¹ÇÊÒÞ¤½Õ½ÉÏÕªÇÄÒ Þ ¹É½ÅÞÃŽϹÞÏÊÞÏÊ˹ÊÞÏÊÔÞÉÄÎÅʼ ÞϺÎÊÞÇÊÉÏÅÉºÞ Ç½ÅÞϺÎÊÞ ½ÇÍÅɺ޽˺ÞÁÇÁ¹ÉÊÞÏÄÒÞ Ð¸É½Ò ÞÀÅ

½ÎÌÕÁÅÞÑÒÞθ ÁͽÞ˽ͪÞÏÅÒÞËÊÈÈ·ÒÞÊÅÇÅÎÏÅÇ·ÒÞ Ë½ÍÁ ¾ªÎÁÅÒÞÏÄÞÂÔÎÅÊÃÉÑ ¹½ÞÏÊÔ Þ ÔϺÞËÊÔÞ ·ÐÁÈÆÁÞÁ˹ÎÄÒÞÏÊÉÞ¬Ô ¾·ÍÏÊÞ ÍÃÔͺ ÞÏÊÉÞ Ë¼

ÍÊÞ ½Ë½ÈÊÔǪ ÞÏÊÉÞ ÅªÉÉÄÞ ½Ëª ÞÏÊÉÞ ÅÌÍÃÊÞ ¥½ÉÊÔΪÇÄ ÞÏÄÞ¥½Í¹½Þ ÑË ÞÏÊÉÞ ÉÀÍ·½Þ ÊÔÍ

Èʼ Ä ÞÏÊÉÞ Ä ¸ÏÍÄޤʼÇÊÞǽÅÞ½ÍÇÁÏʼÒÞªÈ

ÈÊÔÒ Þ²ÍýÞÕÑÃͪÂÑÉÞÊÅÞÊËʹÊÅÞÁ ËÉÁ¼ÎÏÄǽÉÞ ½ËºÞϽÞc®Ê˹½ÞÏÄÒÞ ¹ÃÅɽÒhÞÂÅÈÊÆÁÉʼÉϽÅÞÎÏÊÞ £ÎÏÊÍÅǺÞǽÅÞ ½ÊÃͽÂÅǺޥÊÔÎÁ¹ÊÞÏÊÔÞ ¸ ÊÔÞ ¹ÃÅɽÒÞ Ë Þ­ºÀÄÞ Þ½ËºÞÏÅÒÞ Þ·ÑÒÞÏÅÒÞ Þ ÔÃʼÎÏÊÔ Þ®ÄÉÞ ½Í½ÎÇÁÔ¸Þ Þ ÔÃʼÎÏÊÔ ÞÄÞ ÁËÅ ÁȸÏÍŽÞÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒÞ´ÍÅÒÞ¤ÍÄÏÅÇʼÞÐ½Þ Å

ȸÎÁÅÞÃŽÞÏÄÞÕÑÃͽÂÅǸÞ˽ͪÀÊÎÄÞÏÄÒÞ ¹ÃÅÉ½Ò Þ


ZÙ϶¼ÎÌÉÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

«¼ÍÞ­·ÃÏÍÞ Ã¹ÆÃÒÁÆ

ÏÆ ÍÂÈ¡ ƾ δº ¡Ù°ÈÎÔÀǼ٤ÊÌÉ»ÍÆÉÓÙ ÀÙÎÉÙ ¶¼ÎÌÉÙ Ð ¼Î¸ÉÓÙ ÍÆÃÈÉÏÀÎÀ¸ÙÂļÙÊÌËÎÃÙÁÉÌ©ÙÍÎÃÈ٠ʸ¿¼ÓÌÉÙ ÎÉÈÙb ¼ ¶ ÈÉȼgÙÎÉÓÙ ÄÍÒ»ÇÉÓÙ

ªÞ

ËÊÍÐÄϸÒÞÏÄÒÞ®Íʹ½ÒÞ Ã½ · ÉÊɽÒÞ ÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅÞÎÏÊÞ±ÍÃÊÒÞ˪ÉÑÞÎÏÊÞ ªÍ ½ÞÏÊÔÞ ÁÞȪÂÔÍÊÞÏÄÞ ªÃÅÎÎ½Þ ¤½ÎΪÉÀͽ Þ®½Þ¾¸ ½ÏªÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞ ÇºÇÇÅÉÄÞËÊͼͽÞÏÊÉÞÊÀÄÃʼÉÞÏÁÈÁÏÊÔÍÃÅÇªÞ ÎÏÄÉÞ¤ÈÔϽŠɸÎÏͽÞǽÅÞÎÏÊÉÞЪɽÏÊ Þ¬Þ ÇºÎ ÊÒÞÏÄÒÞÁÇÀ¹ÇÄÎÄÒ ÞÏÊÔÞÎÂÁÏÁÍÅΠʼÞǽÅÞ ÏÄÒÞ½ÉÏÅÀÅǹ½ÒÞÇÔÍŽÍÓÁ¹ÞÎÏÊÉÞc ý · ÉÊɽh Þ ÏÊÞËÍÌÏÊÞ ·ÍÊÒÞÏÄÒÞÏÍÅÈÊù½ÒÞÏÊÔÞ ÅÎÓ¼ÈÊÔÞ c¬Í·ÎÏÁŽh Þ ÍÊÁÍÓº ÁÉÄ޽˺ÞÏÊÉÞÓÌÍÊÞÏÄÒÞ ÁɽÈȽÇÏÅǸÒÞÐÁ½ÏÍÅǸÒÞÎÇÄÉ¸Ò ÞÄÞ±ÉÏÕÁÈ½Þ ¥ËÍʼÎÇÊÔÞÎÇÄÉÊÐÁÏÁ¹ÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÄÉÞ Ë¹À½ÔÍÊÞ˽¹ÍÉÊÉϽÒÞ·ÏÊÒÞÏÊÞ¾ªËÏÅÎ ½ÞÏÊÔÞ ËÔÍºÒ Þ¢Þ½ÍÓ½¹½ÞÏͽÃÑÀ¹½ÞÎÁÞÀŽÈÁÇÏÅÇ¸Þ ÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÊÞθ Áͽ޽ËÊÏÁÈÁ¹Þ¾½ÎÅǺުÆÊÉ½Þ ÏÊÔÞÁÍÁÔÉÄÏÅÇʼÞÏÄÒÞËÁÀ¹ÊÔ Þ¢Þ¾½ÎÅǸ޽ÍÓ¸Þ ËÊÔÞÀÅ·ËÁÅÞÏÊÉÞ Ã½ · ÉÊɽÞÁ¹É½ÅÞÄÞ½ÍÓ¸ÞÏÄÒÞ ½ËºÀÊÎÄÒÞÀÅǽÅÊμÉÄÒ ÞµËÊÅÊÒÞ˽ͽ¾½¹ÉÁÅÞ ÏÊÉÞɺ ÊÞÏÅ ÑÍÁ¹Ï½Å Þ¢ÞÏÅ Ñ͹½ÞÁ¹É½Å޽ɽ˺

ÂÁÔÇÏÄÞǽÅÞÔ˽ÃÊÍÁ¼ÁϽÅ޽˺ÞÏÊÔÒÞªÃͽÂÊÔÒÞ Ç½ÅÞ½ÅÌÉÅÊÔÒÞɺ ÊÔÒÞÏÑÉÞÐÁÌÉ Þc¬Þ¾½ÎÅǺÒÞ ªÆÊɪÒÞÏÊÔÞ Ã½ · ÉÊɽÞÁ¹É½ÅÞÄÞÎÓ·ÎÄÞÏÊÔÞ ½ÉÐÍÌËÊÔÞ ÁÞÏÄÉ޽˺ÀÊÎÄÞÏÄÒÞÀÅǽÅÊμÉÄÒ Þ ÁÞÏÊÞ½¹ÎÐÄ ½ÞÏÊÔÞÀÅǽ¹ÊÔÞǽÅÞºÓÅÞ ºÉÊ Þ ÔÏºÞ Á¹É½ÅÞǽÅ޷ɽ޽˺ÞϽÞз ½Ï½ÞÏÄÒÞÁËÊÓ¸ÒÞ ½Ò Þ ËÌÒÞÊÞªÉÐÍÑËÊÒÞÎÏÊÉÞμÃÓÍÊÉÊÞËÊÈÅÏÅÎ ºÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÁÆÅÎÊÍÍÊËÁ¹ÞÏÊÞ½¹ÎÐÄ ½ÞÏÊÔÞÀÅǽ¹ÊÔÞ ÑÒÞËÊȹÏÄÒ ÞÎÁÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÊÔÒÞɺ ÊÔÒÞǽÅÞÏÄÞ ÓÌͽÞÏÊÔh޽ɽ·ÍÁÅÞÄÞ±ÉÏÕÁȽޥËÍʼÎÇÊÔ Þ c ¼ÍÑÞÏÊÔÞϽÞ˪ÉϽ޷ÓÊÔÉÞÓÍÁÊÇÊ˸ÎÁÅÞǽÅÞ Ë½Í½Ç ªÎÁÅ ÞÄÞÀÅǽÅÊμÉÄÞÔ˪ÍÓÁÅÞÎÁÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÄÉÞÏÅ Ñ͹½ Þ½ËÊÏÍ·ËÁÅÞÏÊÉÞªÉÐÍÑËÊÞ ÁÞ Éº ÊÔÒÞËÊÔÞÏÊÉÞËÁÍÅÊ͹ÕÊÔÉ Þ ÈȪÞÏÊÞ½¹ÎÐÄ ½Þ ÏÊÔÞÀÅǽ¹ÊÔÞÀÁÉÞÅǽÉÊËÊÅÁ¹Ï½ÅÞËÊÏ·h Þ´ÎÑÒÞÃÅ Þ ½ÔϺ޷ÓÊÔ ÁÞǽÅÞǪËÊÅÁÒÞËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞ½ÔÏÊ

ÀÅǹ½Ò ÞºËÑÒÞǽÅÞÎÏÊÉÞc ý · ÉÊɽh Þc ¹É½ÅÞ ÇªÏÅÞËÊÔÞÎÔ ¾½¹ÉÁÅ޽ɪÞ˪νÞÎÏÅà ¸ÞǽÅÞ Î¸ Áͽ Þ¢ÞËÊÅɸ ÞÄÞÂÔȪÇÅÎÄÞÀÁÉÞÎϽ ½ÏªÁÅÞ ÏÊÉÞªÉÐÍÑËÊ޽˺ÞÏÊÞɽÞ˪ÍÁÅÞÏÊÞÀ¹ÇÅÊÞÎÏ½Þ Ó·ÍŽÞÏÊÔ Þ¤ªÏÅÞÎÄ ½¹ÉÁÅÞ½ÔϺ Þ ÁÉÞ ËÊÍÌÞÉ½Þ ËÑÞºÏÅÞÄÞ˽ͪÎϽÎÄÞÁ¹É½ÅÞÔË·ÍÞ¸ÞÇ½ÏªÞ Å½ÒÞ Ï·ÏÊŽÒÞËͪÆÄÒ Þ Á¹ÒÞзÏÊÔ ÁÞϽÞÁÍÑϸ ½Ï½ Þ ËȪÞÄÞ½ÔÏÊÀÅǹ½ÞÁ¹É½ÅÞǪÏÅÞνÉÞ·ÉÎÏÅÇÏÊÞ ÎÏÊÉÞªÉÐÍÑËÊ Þ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÎÔ ¾Á¹ Þ®ÄÞ¾¹½ÞËÊÔÞ ÁÅÎËͪÏÏÁÅÞÏÄÉÞ½ÉϽËÊÀ¹ÀÁÅÞ ÁÞ¾¹½h Þ¬Þ Ã½

· ÉÊÉ½Ò ÞÁÉÞÊɺ ½ÏÅÞÁɺÒÞËÊÈ· ÊÔ Þ˽ÍÁÍ

¸ÉÁÔÎÁÞϽÞȺÃŽÞÏÄÒÞ±ÍÏÁ ÄÒ ÞÄÞÊËʹ½Þ¸ÐÁÈÁÞ É½ÞÏÊÉÞ½ËÊÏÍ·¿ÁÅ޽˺ÞÏÊÞɽÞÎÔ ÁϪÎÓÁÅÞ ÎÏÄÉÞÁÇÎÏͽÏÁ¹½ Þ¾Á¾¸ÈÑÎÁÞɽʼÒÞÏÑÉÞÐÁÌÉ Þ Ë½Í½¾¹½ÎÁÞÐÁÖÇʼÒÞÇÅÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÔÒÞɺ ÊÔÒ Þ ÐÔι½ÎÁÞÏÄÉÞǺÍÄÞÏÊÔÞ£ÂÅ÷ÉÁŽ Þc¬Þ˺ÈÁ ÊÒÞ Á¹É½Å޷ɽ޽Ǻ ÄÞËÊȼ޾½ÎÅǺÞÇÊ ªÏÅÞÏÄÒÞ ÐÁ ½ÏÅǸÒÞÏÄÒÞÏͽÃÑÀ¹½Ò ÞºËÑÒÞǽÅÞÄÞÊÅÇÊÈÊ

ÃÅǸÞǽϽÎÏÍʸÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÊÉÞ˺ÈÁ Êh Þ¬Þ¸ÍѽÒÞÀÁÉÞ ·ÓÁÅÞÎÔÉÁ¹ÀÄÎÄÞÏÊÔÞ½ ½Íϸ ½ÏºÒÞ ÏÊÔ Þ½ÅÎЪÉÁϽÅÞ ªÈÈÊÉÞÁÔÉÊʼ

ÁÉÊÒÞÏÑÉÞÐÁÌÉÞǽÅÞ½ÆźÈÊÃÊÒÞ ªÉÐÍÑËÊÒ Þc²É½ÞªÈÈÊÞз ½ÞÁ¹É½ÅÞ Ä޽ȽÕÊÉÁ¹½ ÞËÊÔÞÏÄ޾ȷËÊÔ ÁÞ ÎÏÊÞËͺÎÑËÊÞÏÊÔÞ¾½ÎÅÈÅªÞ Ã½

· ÉÊɽ Þ½ÈȪÞÏÄÞÎÔɽÉϪ ÁÞǽÅÞ Î¸ Áͽ Þ ¸ ÁͽÞÊÞªÉÐÍÑËÊÒÞÀÁÉÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÓÊÍϪÎÁÅÞÏÊÉÞËÈʼÏÊ Þ Ê˺ÏÁÞǽϽÎÏÍ·ÂÁŠަϪν ÁÞÎÏÊÞ ÎÄ Á¹ÊÞɽÞǽϽÎÏÍ·ÂÊÔ ÁÞÏÄÞ ÄÞ ËÍÊÇÁÅ ·ÉÊÔÞɽÞÁËÅÇͽϸÎÊÔ Áh Þ ¢Þ˽ͪÎϽÎÄÞзÈÁÅÞɽÞcÁËÅÇÊÅ

ÉÑɸÎÁÅÞ ÁÞÏÊÞÏÌͽ Þ ÁÞ½ÔÏºÞ ËÊÔÞÎÔ ¾½¹ÉÁÅÞüÍÑÞ ½Ò Þ ÁÞÏÊÞ ÇÊÅɺh Þ Å½Ð·ÏÁÅÞÎÄ ÁÍÅɪÞÎÏÊÅ

ÓÁ¹½ ÞÁ¹É½ÅÞÁËÄÍÁ½Î ·ÉÄ޽˺ÞÏÄÉÞ cÁÈÈÄÉÅǸÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽ ÞÏÊÉÞ ¿ÔÓÅÎ ºÞÏÑÉÞ ÈȸÉÑÉÞǽÅÞ½ËºÞ ÏÄÉÞ£ÎÏÊ͹½ ޽˺ÞÏÊÉÞµ ÄÍÊÞ·ÑÒÞ Î¸ Áͽ Þ ½ÏªÁÅÞÎÏÊÞ˽ÍÁÈкÉÞ ½ÔÏʼÞÏʼÞϺËÊÔ Þ·ÏÎÅÞºËÑÒÞÏÊÞ ¾ÅÌν Á޽˺ÞÏÊÔÒÞ˽ȽźÏÁÍÊÔÒ Þ ¥·Î½Þ½ËºÞÏÅÒÞÀÅÄøÎÁÅÒÞÏÊÔÒÞ ÃŽÞÏÊÉÞ˺ÈÁ Ê ÞϽÞÏͽÃʼÀŽ Þ Ï½Þ½ÃªÈ ½Ï½ ÞÏÊÔÒÞ ¼ÐÊÔÒ ÞÏÊÔÒÞ ¸ÍÑÁÒ ÞÏÊÔÒÞªÉÏÍÁÒ ÞÏÄÞÃÔɽ¹Ç½ Þ ®ÄÉÞÅÎÏÊ͹½Þ½ÔÏʼÞÏÊÔÞϺËÊÔÞ ËÊÔÞÁ¹É½Å޽Ǻ ½ÞÀÁ ·ÉÊÒÞ ÁÞ·É½Þ ªÃͽÂÊÞɺ ÊÞËÊÔ޽˽ÅÏÁ¹ÞÏÊÞ À¹Ç½ÅÊÞ ÁÞÏÊÉÞºÉÊh Þ²ÓÁÅÞÁËÄÍÁ

½ÎÏÁ¹Þ½ËºÞÏÅÒÞÁÐÉÅÇ·ÒÞÁËÁÏÁ¹ÊÔÒ Þ ½ËºÞÏÄÉÞÊ Ê¿ÔÓ¹½ÞËÊÔÞÎÔɸÐÑÒÞ ·ÓÊÔ ÁÞÎÏÊÞËÊÀºÎ½ÅÍÊ Þ½ËºÞ ÏÄÉÞÁÔÇÊȹ½ÞËÊÔÞ½ÉÁ¾ªÕÊÔ ÁÞǽÅÞ Ç½ÏÁ¾ªÕÊÔ ÁÞÏÊÔÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒ Þ c¥ÁÞªÈȽÞȺÃŽ ÞÏÊÞ¿ÔÓÊÃͪÂÄ

½ÞÏÄÒÞËͺνÏÄÒÞǽÅÞμÃÓÍÊÉÄÒÞ ÈȪÀ½ÒÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ·À½ÂÊÒÞ˪ÉÑÞ ÎÏÊÞÊËʹÊÞÇÅÉÁ¹Ï½ÅÞÊÞÀÅǺÒÞ ½ÒÞ b ý · ÉÊɽÒg Þ ½ÞÁ¹É½ÅÞνÉÞ °ÈÎÔÀǼ٤ÊÌÉ»ÍÆÉÓÙ Ù ¼Ç¸¼Ù¤ÉÓÎÉ»Íà ɽ޽ÉʹÃÊÔÉÞǽÅÞɽÞÆÁÏÔȹÃÊÉϽÅÞ ÁÅǺÉÁÒ޽˺ÞÏÄÉÞ£ÎÏÊ͹½Þ ½Ò ÞËÊÔÞ ÁϪÞнÞƽɽÇÈÁ¹ÉÊÔÉh Þ¥ËÊÍÁ¹ÞǽÉÁ¹ÒÞÉ½Þ ÎÏÊÅÓÁ¹½ÞËÊÔÞÏÄÉÞËÅ·ÕÊÔÉ Þc¬ÞÓÊͺÒÞÁ¹É½ÅÞνÉÞ ½É½ÃÉÑ͹ÎÁÅÞÎÏÊÉÞ Ã½ · ÉÊɽÞÏÊÉÞ²ÈÈÄÉ½Þ Å½Þ½ÔÏÊÎÓ·ÀŽÞÊÍÓ¸ÎÏͽ Þ®ÊÞ˽ͽ ¼ÐÅÞÁɺÒÞ Ç½Ï½ÇÏÄϸ Þ¾½ÎÅÈŪ ÞÊͽ ½ÏÅÎϸ ÞнȽÎÎÊ

ȽʼÞËÊÔÞËÁÍÅ ·ÉÁÅÞÏÊÉÞ¾½ÎÅÈŪÞÏÊÔÞǽÅÞÐÔ ª

˺ÍÊ ÞªËÅÎÏÊÞμÕÔÃÊÞǽÅÞ˽Ϸͽ Þ¢Þ¤ÈÔϽÅ

ϽÅÞÏͽÃʼÀŽÞǽÅÞÁ ¾½Ï¸ÍŽÞËÊÔÞÈÁÅÏÊÔÍÃʼÉÞ É¸ÎÏͽ޾½Î¹ÈÅÎν ÞÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞǽÅÞ ªÉ½ÞËÊÔÞ Î½ÉÞÎÔÈÈÊÃÅÇ¸Þ É¸ Ä ÞµÈ½ÞÎÄ ½ÏÊÀÊÏʼÉÞ ½É½ÃǪÕÁϽÅÞɽ޽ɽȪ¾ÁÅÞÏÄÉÞÁÆÊÔι½ÞǽÅÞ ÏÊÉÞ½¼ÈÊÞǼÇÈÊÞÏÄÒÞ¾¹½Ò ÞÏÄÞμÃÇÍÊÔÎÄÞ É½ÞÁËÅÇͽϸÎÁÅÞνÉÞªÉÀÍ½Ò ÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹ÞÉ½Þ ½Éª ÁνÞÎϽÞÀ¼ÊÞ¼ȽÞǽÅÞ˽ͪÈÈÄȽÞÏÅÒÞ ÅÎÊÍÍÊ˸ÎÁÅÞνÉÞÏÄÉÞ¹ÀŽÞÏÄÞ¼ÎÄÞϽ޽ÉϹÐÁÏ½Þ ÀÔɪ ÁÅÒÞËÊÔÞÎÔÃÇÈÊɹÕÊÔÉ޷ɽÞμ ˽ÉÞËÍÊ

ÇÁÅ ·ÉÊÔÞɽÞÁËÅÇͽϸÎÊÔÉÞϽÞÁ¹ÀÄÞÏÊÔ ÞµÈ½Þ ½ÔϪÞùÉÊÉϽÅÞ ·Î½Þ½ËºÞËͽà ½ÏÅÇ·ÒÞÀͪÎÁÅÒ Þ ¬ÞÓÊͺÒÞ½ËÊÇÊ ·ÉÊÒ޽˺ÞÏÄÞÀͪÎÄÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ ·É½Þ½ÅÎÐÄÏÅǺÞÃÁÃÊÉºÒ Þ ÇÂͪÕÁÅÞÏÄÉÞÇÊÅÉ¸Þ ÃÉÌ Ä ÞÁ¹É½Å޽ɽÃÉÑ͹ÎÅ ½ÞËͺÎÑ˽ ÞÁ¹ ½ÎÏÁÞ Á Á¹ÒÞÀÄȽÀ¸ ÞÊÅÞËÊȹÏÁÒÞ Å½ÒÞ˺ÈÄÒÞÊÅÞÊËʹÊÅÞ ·ÓÊÔÉÞÃÉÌ Ä Þ ÁÉÞ ËÊÍʼÉÞɽÞÀͪÎÊÔÉ Þ½ÈÈªÞ ÁÇÂͪÕÊÔÉÞÏÄÞÎÇ·¿ÄÞÏÊÔÒ ÞÏÄÉÞ½ÉϹÀÍ½Î¸Þ ÏÊÔÒ ÞÏÄÞÀŽ ½ÍÏÔ͹½ÞÏÊÔÒ ÞÏÄÞзÎÄÞÏÊÔÒÞ˪ÉÑÞ ÎϽÞÃÁÃÊɺϽÞËÊÔÞÎÔ ¾½¹ÉÊÔÉh Þ®½ÞÇÊÎÏʼ Å½Þ Á¹É½ÅÞμÃÓÍÊɽ ÞcÀÁÉÞÔ˪ÍÓÁÅÞ ºÉÊÞ ¹½ÞÁËÊÓ¸ Þ ½ÈȪÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇ·ÒÞÎÏÅà ·ÒÞÏÄÒÞ£ÎÏÊ͹½ÒÞǽÅÞ Å½ÞËÊÅÇÅȹ½ÞÎÏÊÈÌÉh Þ¢Þº¿ÄÞ½Ëȸ ޥŽÞÊÍÓ¸

ÎÏͽ Þ Å½Þ ËªÉϽ޽ÔÏÊÎÓ·ÀŽÞËÊÔÞËÁÍÅ ·ÉÁÅÞ ÏÊÉÞ¾½ÎÅÈŪÞǽÅÞ ·Î½Þ½ËºÞ½ÔϸÞÏÄÉ޽ɽ Êɸ Þ ËÍÊÇÁÅ ·ÉÊÔÞɽÞÆÊÍǹÎÊÔÉÞÏÊÔÒÞº¾ÊÔÒÞÏÊÔÒ Þ ÏÄÉÞ½ÃÑɹ½ÞÏÊÔÒÞÃŽÞÏÊÞ ·ÈÈÊÉ ÞÈ·ÉÁÞÏͽÃʼ

ÀŽ ÞÅÎÏÊ͹ÁÒ Þ¤½ÅÞ Å½ÞcÁÆ·ÀͽÞÁËÅθ ÑÉ Þ ºËÑÒÞÎÏÄÉÞËȽÏÁ¹½ÞÏÊÔÞÓÑÍÅʼ Þ ÔϸÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ ÎÄ Á¹Ê޽ɽÂÊͪÒh Þ¢Þ±ÉÏÕÁȽޥËÍʼÎÇÊÔÞ ÎÇÄÉÊÐÁÏÁ¹ÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÄÉÞ Ë¹À½ÔÍÊ Þ®ÊÞ ÎÔɽ¹ÎÐÄ ½ÞËÊÔÞÁËÅÇͽÏÁ¹ÞÁ¹É½ÅÞÄÞÎÔÃǹÉÄÎÄ Þ ÃŽϹ޷ÍÓÁϽÅÞ½ÉÏÅ ·ÏÑËÄÞ ÁÞc½ÔϺÞÏÊÞз½ÏÍÊÞ ËÊÔÞÁ¹É½Å޷ɽÒÞ½ÍÓ½ÅÊÈÊÃÅǺÒÞÓÌÍÊÒ Þ·É½ÒÞ ÓÌÍÊÒÞ É¸ ÄÒh ÞµÈÄÞÄÞÀŽÀÅǽι½ÞÏÄÒÞÀ¹ÉÁÅÞ ËÊÈȸÞӽͪ ÞÓÑ͹ÒÞ¾·¾½Å½ÞɽÞ˽ͽÃÉÑ͹ÕÁÅÞ ÏÅÒÞc½Ë½ÅϸÎÁÅÒÞÏÊÔ ÞÏÅÒÞÀÔÎÇÊȹÁÒÞÏÊÔ ÞÏÄÉÞ ÏÍÊ Á͸ÞÏÊÔÞÀ¼É½ Ä ÞÏÊÞ ·ÃÁкÒÞÏÊÔh Þ ·ÍÁÅÞ ºÏÅÞÓÍÁŪÕÁϽÅÞ Å½ÞÀŽÂÊÍÁÏÅǸÞÊÅÇÊÉÊ ¹½ÞÎÏÄÞ ÀŽÓÁ¹ÍÅÎÄÞÏÊÔÞÐÁª ½ÏÊÒ Þ½ÈȪ޽ÔϺÞcÀÁÉÞÏÄÉÞ ½ÃÓÌÉÁÅÞ ÁÞÏÄÉÞ½ÍÉÄÏÅǸ޷ÉÉÊŽ Þ²ÓÁÅÞǽÉÁ¹ÒÞ É½Þ½É½ ÁÏÍÄÐÁ¹Þ ÁÞǪÏÅÞÆÁÓÑÍÅÎϺh ÞÔËÊ

Ãͽ ¹ÕÁÅ Þc Ǻ ÄÞǽÅÞ Å½Þ¾ÍÊӸ޽ɽÏÍ·ËÁÅÞ Ï½ÞÀÁÀÊ ·É½ Þ ¹É½ÅÞËÊÈÈʹÞÊÅÞ˽ͪÃÊÉÏÁÒÞËÊÔÞ ËÊÍʼÉÞɽÞÁËÄÍÁªÎÊÔÉÞ Å½Þ˽ͪÎϽÎÄÞÎÏÄÉÞ Ë¹À½ÔÍÊÞÇÅÞ½ÔϺÞ·ÍÉÁÅÞ Å½Þ½ÉÄÎÔÓ¹½ Þ ÈÈªÞ Á ·É½ Þ˪ÉÑÞ½Ë ÞºÈ½ Þ ÁÞÎÔÃÇÅÉÁ¹Þ½ÔϸÞÄÞÎÔ

ɪÉÏÄÎÄÞ ÁÞÏÊÉÞÓÌÍÊh Þ b ¼ ¶ ÈÐÈgÙÎÉÓÙ ÄÍÒ»ÇÉÓ ÙÙ ¼Ê¹ÙÎÉÙ ¶¼ÎÌÉÙ Ð ¼Î¸ÉÓ ÙÙ ¤ÀΩÁ̼Íà ٪ÄÆÉǶÎμ٥ÌÄÈÎԷǼ ÙÙ ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù°ÈÎÔÀǼ٤ÊÌÉ»ÍÆÉÓ ÙÙ ¤ÉÓÍÄÆ· Ùª¸ÆÉÑÙ ÀÇÄËÎÃÑ Ù ÆÃÈÄÆ© ÙÙ Æ©ÓÙ ÎÀÁ©ÈÉÓ Ù£ÉÍÎÉ» ļ Ù°ÈÎÔÀǼ٠¤ÊÌÉ»ÍÆÉÓ Ù¥ÐÎÄÍ É¸ Ù ÀÓζÌÃÑÙ ¼ÓǹÊÉÓÇÉÑ Ù Ä¼ÈÉ · Ù ¼Ç¸¼Ù¤ÉÓÎÉ»ÍÃÙ £ÇÓÎ¼Ä È·ÍÎ̼ Ù£ÐÈÍμÈθÈÉÑÙ ½¼ÌÄ

ÆÄËÎÃÑÙ £·ÌÓÆ¼Ñ Ù¤ÃÈ©ÑÙ¯¼ÎÔÃÍ©½½¼Ñ٠¼ ¶ ÈÉÈ¼Ñ Ù ¼ÌÏÀȹÊÃÙ¤ÊÉÓÔÉ»ÌÃÙ £¼Íͩȿ̼ Ù¤©ÅÄ ÉÑÙ¤ÉÓ É»ÌÃÑÙ ¸ÂÄÍÏÉÑ Ù ÌÒ¼¸ÉÙ ¶¼ÎÌÉÙ ÊÄ¿¼»ÌÉÓ ÙÙ ÙƼÄÙ Ù ÓÂÉ»ÍÎÉÓ Ù

G


ZÙÊÌÉƼμǷ¾ÀÄÑÙZ «ÁÆÞ ½ÏÀÀ¼Þ¢ÁƾÁÆ¿Ï

ºÂ ÍÈ ¥·ÅÂÀÈÒÇÍ ´Ñ¾Â ¼Òѵ ¾Ç¶È;

b°ÈÏÌÐÊÉÑÙÎÃÑÙ½ÌÉÒ·ÑgÙ Ùb¥¹ÌÀÍÎ٠Ƽ Êg

ÍÅÉ޽˺޽ÇÍžÌÒÞÁ¹ÇÊÎÅÞÓͺÉŽ ÞÏÊÞ ÇÏÄh Þ ·Î½ÞÎÏÄÉÞ½ÀÔɽ ¹½ÞÏÊÔÞɽÞǽϽÉʸÎÁÅÞ ÞÏÊÞµÎǽÍÞ¤½È¼ÏÁÍÄÒÞ®½Åɹ½ÒÞ ÏÊÉÞÇºÎ Ê ÞÎÄ Á¹ÑÎÁÞÏÁͪÎÏŽÞÁÅÎËͽÇÏÅÇ¸Þ ½ËÊÉÁ ¸ÐÄÇÁÞÎÏÊÉÞc±ÉÐÍÑËÊÞÏÄÒÞ ÁËÅÏÔÓ¹½ÞǽÅÞÓªÍÅÎÁ޷ɽ޽Ǻ ½ÞµÎǽÍÞÎÏÊÉÞ ¾ÍÊÓ¸ÒhÞÏÊÔޥ˪ÍÅÞ ·¾ÅÉÎÊÉ Þ ËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÞÏÊÔ Þ ÊÈÈÊ¹Þ ¹ÈÄνÉÞÃŽÞÏÄÉÞ ÍÑϽÃÑÉÅÎϸÒÞÊޫϪÎÏÅÉÞ°ºÂ ½É ÞÎÏÊÉÞͺÈÊÞ ½ËÊзÑÎÄÞÏÄÒ޾ȽÇÁ¹½ÒÞǽÅÞÏÊÉÞÁƽÃÉÅÎ ºÞÏÄÒÞ ÏÊÔÞ­·Å ÊÉÏ ÞÁɺÒÞ½ÔÏÅÎÏÅÇÊ¼Þ ½ËªÐÁŽÒÞÑÒ޽˽

½ÍÅÐ Ê É¸ ÊɽÞËÊÔÞÊÀÄÃÁ¹ÞÏÊÉÞ Í½¹ÏÄÏÑÉÞǽÅ޽ɽ˺

ÇÔÉÅǺÞÃŪËÄÞǽÅÞ½ËÊÎϽÎÅÊ

ÂÁÔÇÏÑÉÞ ·ÎÑÉÞÇÊÅ

­ÉÙb2PMNGA?JÙ ËÊÅÄ ·ÉÊ޽˺ÞϽÞËÍʾȸ ½Ï½Þ ÉÑÉÅǸÒÞÁËž¹ÑÎÄÒ Þ 2FSLBCPgÙÎÉÓÙ¤ÊÀÈÙ ÏÄÒÞÕѸÒÞ ÏÑÉÞªÈÈÑÉ Þ½ÀÁÍÂºÞ ÁÉÌÞǪËÊÅÊÅÞªÈÈÊÅÞ ÏÊÔ Þ®Ê Þ¤ÍÊÔÕ ÞÎÁÞ·É½Þ Êɽ

ÁËžͪ¾ÁÔνÉÞÏÄÉÞ Î¸ÇÀÌÙÅÀÍÃÆËÈÀÄÙ ÀÅǺÞϽƹÀÅÞ½ÔÏÊÃÉÑι½ÒÞǽÅÞ ÁÅÈÅÇÍÅɸ޽˺ËÁÅÍ½Þ Ï»ÀÇǼټÈÎÄ¿Ì©ÍÀÐÈÙ ÎÇŽÃͪÂÄÎÄÒÞÁɺÒÞ ÎÔ ÂÅȹÑÎÄÒ Þ¬Þc±ÉÐÍÑËÊÒÞ ÏÄÒÞ¾ÍÊÓ¸ÒhÞËÍÊǪÈÁÎÁÞϺÏÁÞ ÁÎÑÏÁÍÅÇʼÞǺΠÊÔ Þ ÍÎÃÈÙ ÀÌÄÆ· Ù ·É½Þ ÁêÈÊÞǼÇÈÊÞÎÔÕÄϸÎÁÑÉÞ ªÃͽÂÊÔÞǽÅÞÀŽ½

ÃŽÞÏÊÉÞÏͺËÊÞËÊÔÞ ËÊÍÁ¹ÞÊÞ ¡ÙÆРп¸¼Ù¶ÒÀÄÙ·¿ÃÙ ÉÊ¼Ò Þ¬ÞÐÁ½Ï¸Ò޾ͷ

ÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÒÞɽ޽ɽ˽ÍÅ

ÐÄÇÁÞÎÏÊÞÀ¹ÈÄ ½Þ ÎϪÞÏÊÔÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞ ÁÞÁÅÀÅÇ·ÒÞ ÊÌÉƼǶÍÀÄÙÎÃÈÙÉÌ·٠ɽÞϽÔÏÅÎÏÁ¹Þ ÁÞÏÊÉÞ ½ÉªÃÇÁÒ Þ¬ÅÞÐŽÎÌÏÁÒÞÏÄÒÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎϸ ÞÔÅÊ

¿ÀÆ©¿ÐÈÙÉ̼ÈËÍÀ

ËÊÈÅÏÅǸÒÞÊÍкÏÄϽÒÞǽϷÇÍÅ

ÐÁÏÌÉϽÒÞÊÀÔÉÄÍªÞ ÐÈÙÓÊÉÍηÌÄÅÃÑÙÎÐÈÙ ÏÊÞÓÍÅÎÏŽÉÅǺ޽˺

ɽÉÞÏÄÉÞËÍÊÎ˪ÐÁŽÞÁÇ ÁϪÈ

ÈÁÔÎÄÒÞÏÄÒÞÀŽÂÊÍÁÏÅǺÏÄϽÒÞ ÂÐÁà ½ÞÄÏÏÊ˪ÐÁŽÒÞ ¼ÈÏÌËÊÐÈÙ ÀÙÊÈÀÓ

½ÔÏÌÉÞÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÑÉ ÞÁÉÌÞÊÅÞ c ½ÇªÍÅÊÅÞÊÅÞËÏÑÓÊ¹Þ ÍÁ½ÈÅÎÏ·ÒÞн¼ ½Î½ÉÞÏÄÉÞÏºÈ ÄÞ ¼ÎÄÆ·Ù ÀÄÉÈÀŸ¼ ÏÑÞËÉÁ¼ ½ÏÅhÞ¸ÞÉ½Þ Å½ÒÞϽÅɹ½ÒÞËÊÔÞªÃÃÅÆÁÞÏÊÞ ÎÔ Ë½Í½Ï½ÓÐÁ¹Þ ÁÞ ÁÔ½¹ÎÐÄÏÊÞÕ¸ÏÄ ½ÞÏÊÔÞËÍʾȸ

ÏÅÒÞ½ ÂÅÈÁú ÁÉÁÒÞ ½ÏÊÒÞ Å½ÒÞËÊÈÔªÍÅÐ ÄÒÞ Á͹À½ÒÞÎÔ ËÊÈÅÏÌÉÞ ËÍÊзÎÁÅÒÞÏÑÉÞÀÄ ÅÊÔÍÃÌÉÞÏÄÒÞϽÅɹ½ÒÞÉ½Þ ½Ò Þ ÏÊÞ°ºÈÅÃÊÔÉÏÞǼÈÄÎÁÞËÊȼÞÉÁͺÞÎÏ Þ ÇÍÅÏÅǪÍÊÔÉÞÏÄÉÞÁÅÀÑÈÊËʹÄÎÄÞǽÅÞÁËÅÇͪÏÄÎÄÞ ½ÔȪÇÅÞ½ÔϸÞÏÄÉÞÁÅÇÊνÁϹ½ÞǽÅÞ½ÇÊÈʼÐÄνÉÞ ÏÑÉÞcÇÁÉÌÉhÞÎÏÄÉÞÇÊÅÉÑɹ½ÞÏÊÔÞÐÁª ½ÏÊÒ Þc¢Þ ÀÁǪÀÁÒ޽Ǻ ½ÞϽÅɹÁÒÞËÊÔÞ·ÀÑνÉÞÇÁÉÏÍÅÇʼÒÞ ªÃÉÊŽÞÁ¹É½ÅÞÀ¼É½ Äh޸ϽÉÞÄÞÀŽÞÏÊÔÞ¥ÁêÈÊÔÞ ÍºÈÊÔÒÞÎÁÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞ ÁÞ ÁÅÑ ·ÉÄÞÉÊÄÏÅÇ¸Þ ÀÁÈÂʼުÉÑÐÁÉÞÁËž½ÈȺ ÁÉÄÞËÍÊÏÍÊ˸ÞÏÄÒÞ ÅǽɺÏÄϽ Þ ÏÊÞ½ÀÅÇÄ ·ÉÊÞc®ÅÞ¾½Î½É¹ÕÁÅÞÏÊÉÞ ½ËͺÎÑËÄÒÞÁÆÊÔι½ÒÞËÍÊÒÞÏÅÒÞ ªÕÁÒÞÏÊÔÞÊÍ

Ç¹È ËÁÍÏÞ ÇÍ·ÅËhÞ ÞÏÊÔÞ ªÎÁÞ°ªÈÎÏÍÊ Þ ÃÊÔÁÈŽÉʼÞc h ÞǽÅÞÄÞªÃÉÊŽÞÏÊÔÞ¦ºÍÁÎÏÞ ·É½ÒÞÎÔÃÇÈÊÉÅÎÏÅǺÒÞ ÁÊɪÍÉÏÊÞ«ÏÅÞ¤ªËÍÅÊÞ Ç½ Ë޸ϽÉÞÏÊÞÀŽ¾½Ï¸ÍÅÊÞÕѸÒÞÏÊÔ ÞµÏ½ÉÞÊÅÞ Ç·ÍÀÅÎÁÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÏÊÔÞÔËÊ¿ÄÂźÏÄϽÞÃÅ½Þ ÎÇÁËϺ ÁÉÊÅÞÎÔ ËÊÈÁ ÅÎÏ·ÒÞÏÊÔÞÎÇÊÏÌÉÊÉϽÉÞ µÎÇ½Í ÞÁÉνÍÇÌÉÊÉϽÒÞÓÑ͹ÒÞËÁÍÅÏÏ·ÒÞÎÔÃÇÅ

ǽÅÞ· ÁɽÉ޽ɪËÄÍÊÅÞÎÏÅÒÞÕʼÃÇÈÁÒÞÏÊÔÞ ÅÁÏ

ÉÄÎŽǷÒÞÂÊÍϹÎÁÅÒÞǽÅÞÓÑ͹ÒÞÃÇÍÊÏ·ÎÇÁÒÞÁÍ

ɪ Þ½ÔϺÒÞ·ÏÍÑÃÁÞ˽ÃÑϪÞǽÅÞ Éº ÅÕÁÞËÑÒ Þ ÄÉÁÔÏÅÇ·ÒÞ ½ÉÅ·ÍÁÒ޷ɽÉÞÔËÁÍÇÅÉÄÏÅǺÞÉÁ½ÍºÞ ·Ç½ÉÁÞÏÊÔÍÅÎ ºÞǽÅ޺ϽÉÞÊÞ½ÅÌÉÅÊÒÞÔËÁ;½ÏÅ

ÁÞÉÊÄÏÅǸÞÔÎÏ·ÍÄÎÄ Þ¤½Å޽˷ÀÁÅÆÁÞºÏÅÞÄÞÁÔÇÊ

ǺÒÞ·ÍÑϪÒÞÏÊÔ ÞÎÏÄÞÀ¹ÉÄÞÏÊÔÞÓÅËÅΠʼÞǽÅÞÏÄÒÞ È¹½ÞÏÄÒÞÔËÁ;ÊȸÒÞ ËÊÍÁ¹Þɽ޽ËÊÔÎŪÕÁÅ޺ϽÉÞ ÎÁÆÊÔ½ÈÅǸÒÞ½ËÁÈÁÔзÍÑÎÄÒ Þ˷нÅÉÁÞ½ËºÞ ÊÞÎÇÊ˺ÒÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÄÞËͺÇÈÄÎÄÞÀ½ÇͼÑÉÞ½ÈÈªÞ (#2 Þ½ÔϺÒÞÎÔɽÉÏʼÎÁÞÏÊÉÞ«¹ÆÊÉÞǽÅÞÏÊÉÞ Ä޽¼ËÉÅÎÄÞÏÊÔÞÐÁ½Ï¸ Þ¬Þc¦ºÍÁÎÏÞ Ç½ ËhÞ ¤·ÉÁÉÏÅÞǽÅÞÁË·ÎÏÍÁÂÁÞÎÏÄÉÞ˽ÏÍÊÃÊÉÅǸÞÁÎϹ½Þ ÞÏÊÔÞ­º ËÁÍÏÞ¡Á ·ÇÅÒ Þ ÁÞÏÊÉÞ®Ê Þ°½ÉÇÒÞ ÃŽÞɽÞÁÔÏÔÓ¸ÎÁÅ Þ®ÊÞÀŽǼ¾ÁÔ ½ÞÏÊÔÞc¦ºÍÁÎÏÞ ÎÏÊÉÞͺÈÊÞÁɺÒÞÁÔÀ½¹ ÊɽÞc½ÇʼÎÅÊÔÞÏÔÓÊÀÅÌ

ǽ Ëh Þº ÑÒ ÞÎÁÞ Å½ÞǽϪÞϽުÈȽ޷ÆÊÓÄÞ

ϽÅɹ½ ÞÀÁÉ޸ϽÉÞÄÞ ÄÞϸÍÄÎÄÞÏÄÒÞËÊÈÅÏÅǸÒÞ ÊÍкÏÄϽÒ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÄÞÉÊÄÏÅǸÞÎÏ·ÍÄÎÄ Þ ½ÈȪÞÊÞǹÉÀÔÉÊÒÞÏÄÒÞÎÔÉÁÅÀÄϸÒÞÔÅÊзÏÄÎÄÒÞ Å½ÒÞ½ÍÉÄÏÅǸÒÞÎϪÎÄÒ޽˷ɽÉÏÅÞÎϽÞÃÁÃÊ

ɺϽÞËÍÊÒÞºÂÁÈÊÒÞÏÄÒÞ½ÏÊ ÅǸÒÞÁÔÏÔÓ¹½ÒÞ ÁÞ ÇªÐÁÞǺÎÏÊÒ Þ¬Þ¥Ë¹ÈÅÞ¥ËÊ ËÞ ºÍÉÏÊÉÞÎÏÊÞ c¤ÊÂÏÁͺÞÈÁ˹ÀÅhÞ Þ·É½ÞÓ½ ÄÈʼÞËÍÊ

×ËÊÈÊÃÅΠʼÞÂÅÈ Þ·ÓÁÅÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸ޷ɽÉÞ ÀŽϽͽà ·ÉÊÞÉÊÄÏÅǪުÍÏÅÞ½ËÊÂÔȽÇÅÎзÉϽ Þ ËÊÔÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹ÞɽÞÁ˽ÉÁÉϽÓÐÁ¹ÞÎÏÄÞÕÑ¸Þ Å½ÒÞ ÅÇ͸ÒÞÁ˽ÍÓŽǸÒÞ˺ÈÄÒÞǽÅÞÏÊÞËÁÏÔÓ½¹ÉÁÅÞ ºÉÊÞÓªÍÄÞÎÏÄÞÂÅȹ½ÞÁɺÒÞǽÇÊËÊÅÄ ·ÉÊÔÞ ½ÃÊÍÅʼ Þ ½ÍªÞÏÄÉÞ ½É½Ãǽ¹½ Þ˽ͽ ºÍ

ÂÑÎÄÞÏÊÔÞ ºÍÉÏÊÉÞÃŽÞɽ޽ÉÏÁËÁÆ·ÈÐÁÅÞÎÏÄÞ ÎÔ ËÁÍÅÂÊÍªÞ ÅÇÍʼÞ˽ÅÀÅʼÞËÊÔ޽˽ÅÏÁ¹ÞÊÞ ÍºÈÊÒ ÞÁÀÌÞÄÞÉÊÄÏÅǸÞÔÎÏ·ÍÄÎÄÞÀÁÉÞËÍÊǽÈÁ¹Þ ʹÇÏÊÞǽŠÞÁÔÏÔÓÌÒ ÞÀÁÉ޾êÕÁÅÞ÷ÈÅÊ ÞË½ÍªÞ Ë½ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÑÒÞ Å½ÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽÞÏÄÉÞ ÊËʹ½ÞÊÂÁ¹ÈÁÅÞɽ޽ÉÏÅ ÁÏÑ˹ÎÁÅÞǽϪ ½Ï½Þ ǪÐÁÞ ÅÇÍÊÇÊÅÉÑɹ½ÞËÊÔÞ¾½ÔǽȹÕÁϽÅÞËÑÒÞ Á¹É½ÅÞ½ÉÐÍÑËÅÎÏÅǸ Þc®ÊÞºÉÊ ªÞ ÊÔÞÁ¹É½ÅÞ ½ hÞ ÞÇͽ¼Ã½ÕÁÞÊÞ ÊÉÞ ÁÉ ÞÃŽÞɽÞǽϽÇϸÎÁÅÞ ÇÅÞ½ÔϺÒÞ Å½ÞÔËÊ¿ÄÂźÏÄϽÞÃŽ޵ÎǽÍÞÎÏÊÉÞ ÍºÈÊÞÁɺÒÞËÉÁÔ ½ÏÅÇªÞ ÁÅÊÉÁÇÏʼÉÏÊÒÞË½Ï·Í½Þ ËÊÔÞ½ÃÑɹÕÁϽÅÞɽÞÇÁÍÀ¹ÎÁÅÞÏÄÉÞÁËÅ ·ÈÁŽÞÏÄÒÞ ÇºÍÄÒÞÏÊÔ Þ¬ÞÍÁ½ÈÅÎ ºÒÞÏÑÉÞÎÇÄÉÌÉÞ ÁÞÏÊÉÞÀÅ

ªÎÄ ÊÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸ Þ½ÈȪÞǽÅÞÊÅÞÎÔ ÁÏÊÓ·ÒÞ ÇÊ ËªÍÎÑÉÞ ÁÞËͽà ½ÏÅǸÞÉÊÄÏÅǸÞÎÏ·ÍÄÎÄÞ ¸Ï½ÉÞϽ޺ËȽÞÏÄÒÞϽÅɹ½ÒÞËÊÔÞÎÔÃǹÉÄÎÁÞºÎÊÞ È¹ÃÁÒÞÏÊÔÒÞÐÁ½Ï·Ò Þ´ÎÑÒÞ˪ÈÅ޸ϽÉÞÏÊÞ½ÉϹ¾½ÍÊÞ ÎÏÄÉÞËÍÊÇÈÄÏÅǪ޾ȪÎÂÄ Ä ÞÎǽÏÊÈÊÃÅÇ¸Þ ÁÇÀÊÓ¸ÞÏÑÉÞ½ÀÁÈÂÌÉÞ¦½Í·ÈÅÞÎÏÊÞc¤ªÏÅÞÏÍ·ÓÁÅÞ ÁÞÏÄÞ¥½¹ÍÄhÞ Þ Á޷ɽÉÞËÉÁÔ ½ÏÅÇªÞ Ç½ÐÔÎÏÁÍÄ ·ÉÊÞÉÁ½ÍºÞɽÞÎÔɽÃÑɹÕÁϽÅÞÎÁÞ ½ÉÊÄιÁÒÞÏÊÔÒÞÔËÊÏÅз ÁÉÊÔÒÞËÉÁÔ ½ÏÅÇªÞ ÔÃÅÁ¹ÒÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·Ò Þ¤ÅÞÁÉÌÞÏÊÞÕ¸ÏÄ ½ÞÏÄÒÞ ÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅǸÒÞÓ͸ÎÄÒÞÏÄÒÞÉÊÄÏÅǸÒÞÔÎÏ·

ÍÄÎÄÒÞ ËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ÄÉÞ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞËŽÞϽ Ëʼ Þ Å½ÞÉ·½ÞϽÅɹ½ÞËÊÔÞǪÉÁÅÞËÍÁ ŷͽÞÎÏÅÒÞ¢ Þ ÆÁÎÄÇÌÉÁÅÞмÁÈȽ޽ÉÏÅÀͪÎÁÑÉ Þ¬Þ¥ËÁÉÞ Ï¹ÈÁÍÞÔËÊÃͪÂÁÅÞÏÊÞÎÁɪÍÅÊ ÞÎÇÄÉÊÐÁÏÁ¹ÞǽÅÞ ÎÔ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÁ¹Þ ½Õ¹Þ ÁÞÏÊÔÒÞ­º ËÁÍÏޫϪ

ÊÔÉÅÞ®ÕʼÉÅÊÍÞǽÅÞ®Õ½ÇÞ¥ËȽÇÞÎÏÊÞc3QNOHB@KÞ 3GTMCDQh Þ Å½ÞÇÑ ÑÀ¹½ÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ¸ÀÄÞËÍÊǽ

È·ÎÁÅÞÏÄÉÞÊÍøÞÀÁǪÀÑÉÞÊÍýÉÌÎÁÑÉÞÔËÊÎϸ

ÍÅÆÄÒÞÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÑÉÞ ÁÞËÉÁÔ ½ÏÅÇ¸Þ ÁÅÊÉÁƹ½ Þ ·ÏͽÞÏÊÔÞÎǽÉÀªÈÊÔ ÞÊÍÅÎ ·ÉÁÒÞÎÇÄÉ·ÒÞ ºËÊÔÞ½ÇʼÃÁϽÅÞÄÞÈ·ÆÄÞcǽÐÔÎÏÁÍÄ ·ÉÊÒhÞ QDS@QCDC ÞÏÄÉÞÌͽÞËÊÔÞÊÞ Ï¹ÈÁÍÞÁËÅÀ¹ÀÁϽÅÞÎÁÞ ·É½ÞºÍÃÅÊÞcËÍÊξÈÄÏÅÇÌÉÞǽÅÞÔËÊÏÅ ÄÏÅÇÌÉÞ ËͪÆÁÑÉhÞÃŽÞÏÊÔÒÞËÉÁÔ ½ÏÅǪÞÔÎÏÁÍʼÉÏÁÒ Þ ºËÑÒÞǽϽÃ÷ÈÈÊÔÉÞÊÅÞÊÍýÉÌÎÁÅÒÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞ ¸ÀÄÞǽȷÎÁÅÞÎÁÞ ËÊÖÇÊϪÕÞÏÄÒÞϽÅɹ½Ò Þ ËºÞÏÄÉÞ ªÈÈÄ ÞÊÞ Ï¹ÈÁÍÞǽÅÞÊÅÞÔËÁ¼ÐÔÉÊÅÞÏÄÒÞÁϽÅÍÁ¹½ÒÞ #QD@LVNQJRÞ½ÍÉʼÉϽÅÞÏÅÒÞǽÏÄÃÊ͹ÁÒÞǽÅÞ ÅÈʼÉÞÃŽ޽ÐÌÊÞÓÅʼ ÊÍ Þ½ÉÞǽÅÞϽÞÏÍ·ÅÈÁÍÞ ÏÄÒÞϽÅɹ½ÒÞ ªÈÈÊÉÞ½¹ÉÁϽÅÞɽÞÀÅǽÅÌÉÊÔÉÞÏÅÒÞ ½Ã½É½ÇÏÅÎ ·ÉÁÒÞÊÍýÉÌÎÁÅÒ Þ²É½ÒÞÉ·ÊÒÞǼÇÈÊÒÞ ÎÔÕÄϸÎÁÑÉÞ½ÉʹÃÁÅÞÎÁÞËÁÍÅÊÀÅǪ ÞÁÂÄ Á

͹ÀÁÒÞǽÅÞÀŽÀÅÇÏԽǪÞºͽÞÃŽÞϽ޺ÍŽÞÏÄÒÞ ÎªÏÅͽÒÞǽÅÞÁÅÀÅǪÞÃŽÞÏÄÉÞÁÔ½¹ÎÐÄÏÄÞÊ ªÀ½Þ ÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÑÉÞ ÁÞÁÅÀÅÇ·Ò޽ɪÃÇÁÒ Þ ÍÅÉÞÈ¹Ã½Þ ÓͺÉŽÞÎÏÄÞÓÌÍ½Þ ½ÒÞǪËÊÅÊÅÞËÊÈÅÏÅÇʹÞÎÁÞ·É½Þ ÇÍÁηÉÏÊÞÔËÊÇÍÅι½Ò ÞÃŽÞɽÞÓ½ÖÀ·¿ÊÔÉÞ½ÂÏÅªÞ Ç½ÅÞÎÔÉÁÅÀ¸ÎÁÅÒ ÞËͺÏÁÅɽÉÞÏÄÞ ÁÏÊÉÊ ½Î¹½Þ ½ÔÏÌÉÞÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÑÉÞÎÁÞcªÏÊ ½Þ ÁÞÁÅÀÅÇ·ÒÞ ÅǽɺÏÄÏÁÒh Þ¬ÅÞËÍÌÏÊÅÞËÊÔÞ½ÉÏ·ÀͽνÉÞǽÅÞ ÏÊÞ½ÍɸÐÄǽÉ޸ϽÉÞÊÅÞ¹ÀÅÊÅÞÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞ ÁÞ ÏÅÒÞÁÅÀÅÇ·Ò޽ɪÃÇÁÒ Þ ÁÉÞÕÄÏʼÉÞÓªÍÁÒÞʼÏÁÞ ¿Á¼ÏÅÇÊÔÒÞϹÏÈÊÔÒ Þ¥ºÉÊ޹νÞÀÅǽÅÌ ½Ï½ÞÎÏÅÒÞ ÎËÊÔÀ·Ò ÞÎÏÄÉÞËÍÊξ½ÎÅ ºÏÄϽ ÞÎÏÄÞÀŽ

ÎÇ·À½ÎÄ ÞÎÏÅÒÞÁÔǽÅ͹ÁÒ ÞÎÏÄÞÀÊÔÈÁŪ ÞÎÏÄÉÞ ÁÆ·ÈÅÆÄ Þ²ÓÊÔÉÞÁÅÀÅÇ·Ò޽ɪÃÇÁÒÞǽÅÞÏÊÞÆ·ÍÊÔÉ Þ Ç½ÅÞÏÊÞÆ·ÍÊÔ Á Þ²ÓÁÅÞÄÞ·¾ÀÊ ÄÞÏ·ÓÉÄÞÏÊÞÀÅǽ¹

Ñ ½ÞɽÞÏÊÔÒÞÓÈÁÔªÕÁÅÞ·ÎÏÑÞǽÅÞ ÁÞËͺ½ÎÄÞ ÏÊÞÓÅʼ ÊÍ Þ¥ËÊÍÁ¹ÞÏÊÞcËͺ¾ÈÄ ½hÞɽÞÈÔÐÁ¹Þ ÁÞ ·Ïͽ޽ÎÏÔÉÊ ÅÇʼÞϼËÊÔ ÞÈÊÃÊÇÍÅιÁÒÞǽÅÞ ½Ë½ÃÊÍÁ¼ÎÁÅÒ Þ¦ÔÎÅǪÞǽÅÞºÓÅ Þ ÏÄÉÞÕʼÃÇÈ½Þ ÏÄÒÞcÁÈÁ¼ÐÁÍÄÒhÞ½ÃÊͪÒÞ Å½ÞÉÄιÀ½ÞËͽà ½

ÏÅǸÒÞÁÈÁÔÐÁ͹½ÒÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÁ¹É½ÅÞÄ޽ͷɽÞÏÄÒÞ Ï·ÓÉÄÒÞǽÅÞÏÄÒÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄÒÞÀŽǹÉÄÎÄÒÞÅÀÁÌÉ Þ ÊÔÞн޽ÆÅÊËÊÅÁ¹ÞϽ޺ËÊŽÞÐÁÏÅǪÞÎÄ Á¹½ÞÏÄÒÞ ÎÔÉÁÅÀÄϸÒÞËÊÈÅÏÅǸÒÞÊÍкÏÄÏ½Ò ÞºÏ½ÉÞ½ÔÏ¸Þ ÀÁÉÞ ÁϽÎÏÍ·ÂÁϽÅÞÎÁÞËÁÅнɽÃǽÎÏÅǸ޽ÔÏÊ

ÈÊÃÊÇÍÅι½Þ½ÈȪÞËÍÑϹÎÏÑÒÞнÞǪÉÁÅÞÓÅʼ ÊÍÞ Ç½ÅÞнÞËÍÊǽÈÁ¹ÞÏÊÞ÷ÈÅÊ ÞнÞÎÔÃÇÅÉÁ¹ÞǽÅÞÐ½Þ ËÍÊǽÈÁ¹ÞÏÊÞÀªÇÍÔ ÞºÓÅÞ ÁÞ½ÉÏÅÇÁ¹ ÁÉÊÞÏÊÔÒÞ ÁÅÊÉÁÇÏʼÉÏÁÒÞ½ÈȪÞÏÊÔÒÞÅÎÓÔÍʼÒ


ZÙAGLC ÊÌÉÍÀÒËÑÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

«ÁÆÞ ½ÕùÁÆÞ¨ Þ¢ÁÃÌÀ·ÒÁÆ

¾ÅÅÁÇÂĵ ÍÌ·Çͺ ÍÊ˺ ½ÂĺÂÊǾͺÂÙ

ÎÃÙȶ¼ÙμÄȸ¼ÙÎÐÈÙ¬¶Êʼ٠٠¼Ê¼Ï¼È¼Í¸ÉÓÙ ÊǶÆÉÈμÄÙÊÉÌȹ Ù ÓÍÎÄÆɸٶÌÐÎÀÑ Ù¾¶ ¼Î¼ ÙÓÍÎÀ̸ÀÑhÙ­ÉÙ£¶ÈÎÌÉÙ£ÄÈà ¼ÎÉÂÌ©ÁÉÓÙ ¼Ê¶ÌÌľÀÙÎÉÙÍÀÈ©ÌÄÉÙ ÀÙÎÉÙÍÆÀÊÎÄƹٹÎÄÙϼٽÌÀÏÉ»ÈÙÒÌ· ¼Î¼Ù ¼Ê¹Ù¼ÇÇÉ» Ù ÀÂÉȹÑÙÊÉÓٶƼÈÀٶżÇÇÉÓÑÙÎÉÓÑÙ¿»ÉÙ¿Ã ÄÉÓÌÂÉ»ÑÙ

£

˽¹ÉÊÉϽÒÞÎÏÊÞËȽϺÞÏÑÉÞ ÃÔÍÅÎ ªÏÑÉÞÏÄÒÞǽÅÉʼÍÃŽÒÞ Ï½Åɹ½ÒÞÏÊÔÞ¥ÅÓªÈÄÞ­·Ë˽ÞǽÅÞ ÏÊÔÞ ½ÉªÎÄÞ ½Ë½Ð½É½Î¹ÊÔÞ c ÔÎÏÄÍÌÒÞ¤½ÏªÈÈÄÈÊhÞÇÔÍÅÊÈÁÇÏÅÇªÞ ËÁÍ

ÀÁ¼ÁνŠÞǽÐÌÒ޾ȷËÁÅÒÞÀ¼ÊÞÎÔÉÁÍÃÁ¹½ ÞÀ¼ÊÞ Çª Áͽ ½É ÞÀ¼ÊÞÄÓÊȸËÏÁÒÞǽŠÞÏ·ÎÎÁÍÅÒÞ ÎÇÄÉÊзÏÁÒ Þ¢ÞÉ·½ÞÏÊÔÒÞÇÑ ÑÀ¹½ ޾ȷËÁÏÁ ÞÁ¹

ɽÅÞ Å½ÞϽÅɹ½ÞÃŽÞÏÄÉÞËÁÍÅË·ÏÁŽÞÏÑÉÞÃÔÍÅÎ ª

ÏÑÉÞ Å½ÒÞªÈÈÄÒÞϽÅɹ½ÒÞ ¸Þ ªÈÈÊÉÞÀÔÊ ÞÊ˺ÏÁÞ Á¹É½ÅÞÈÊÃÅǺÞÃŽ޷ɽÉÞÁËÅÎÇ·ËÏÄÞÉ½Þ ËÁÍÀÁ¼ÁÅÞ Ï½ÞºÍŽ޽ɪ ÁνÞÎÏÄÞ Å½ÞǽÅÞÏÄÉÞªÈÈÄ Þ ÁÞ·É½Þ ÎÁɪÍÅÊÞËÊÔÞÊÅÞÀÔÊÞÀÄ ÅÊÔÍÃʹÞÆÁǽн͹ÕÊÔÉÞ ºÏÅÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ½ÔÏʾÅÊÃͽÂÅǺ Þ½ÈȪÞËÊÔÞËÁÍÅ

·ÓÁÅ޽ȸÐÁÅÁÒÞǽÅÞc¾ªÎ½É½hÞǽÅ޽˺ÞÏÄÞÀÅÇ¸Þ ÏÊÔÒÞǽÍŷͽ ÞÀÔÊÞÂÅȺÀÊÆÊÅÞÉÁ½ÍʹÞÀÄ ÅÊÔÍ

Ãʹ޷ÓÊÔÉÞºÉÁÅͽÞÃÅ½Þ Å½ÞÍÅÕÊÎ˽ÎÏÅǸ ÞÃÁ ªÏÄÞ Éʸ ½Ï½ÞϽÅɹ½ÞÏ·ÓÉÄÒ ÞºÉÁÅͽÞËÊÔÞºËÑÒÞ½

ÉϪÕÁÎÏÁÞÀÁÉÞ ÊÅͪÕÁϽÅÞ ½Õ¹ÞÏÊÔÒÞÊÞÔ˺ÈÊÅËÊÒÞ ËȽɸÏÄÒ Þ½ÈȪÞÇÔ͹ÑÒÞÊÅÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅÇÊ¹Þ Ë½Í½ÃÑÃʹ Þ¬ÅÞÀ¼ÊÞÀÄ ÅÊÔÍÃʹ ÞÏÊÔÒÞÊËʹÊÔÒÞ ÔËÊÀ¼ÊÉϽÅÞÊÞ¬ÀÔÎη½ÒÞ ½Ë½ÎËÄÈźËÊÔÈÊÒÞ Ç½ÅÞÊÞ Ôà ½È¹ÑÉÞ ½À½Ç½Í¹ÀÄÒ ÞÂÅÈÊÀÊÆʼÉÞ É½ÞÃÔ͹ÎÊÔÉÞ Å½ÞϽÅɹ½ÞËÊÔÞÉ½Þ ËÈ·ÇÁÅÞÎÏÄÉÞ ÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒÞ ÁÍÅÇʼÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞÏͽÃÅǺÏÁÍÊÔÒÞ Ç½ÅÞËÅÊÞÎÔÃÇÅÉÄÏÅÇʼÒÞ·ÍÑÏÁÒÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒÞ ÈÊÃÊÏÁÓɹ½Ò Þ¦½¹Àͽ Þ¥½ÉϪ Þ¥Ëʾ½Í¹ÞǽÅÞ ±Éɽޤ½Í·ÉÅɽ޺ ÑÒÞ ÊŪÕÊÔÉÞÉ½Þ ÄÉÞ·ÓÊÔÉÞ Ç½É·É½ÞÁ ËÊÍÅǺ޽ÉϹÇÍÅÎ ½ÞÎÏÄÞÎÄ ÁÍÅɸÞÇÅ

ÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅǸÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽÞÏÄÒÞ ÈȪÀ½ÒÞ ÇÅÞ·ÏÎÅÞÊÅÞÀÔÊÞÎÇÄÉÊзÏÁÒÞÉÅÌÐÊÔÉ޽˺ÞÉÑ͹ÒÞ Ï½ÞÂÏÁͪÞÏÊÔÒÞɽ޿½ÈÅÀ¹ÕÊÉϽÅÞǽÅÞÊÅÞ¹ÀÅÊÅÞÉ½Þ ËÍÊÎÃÁÅÌÉÊÉϽÅÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞ½ÉÌ ½È½ Þ¥ÁÍÅ

Ç·ÒÞÂÊÍ·ÒÞº ÑÒÞÄÞÎÑÏÄ͹½Þ·ÍÓÁϽÅ޽˺ÞÁÇÁ¹Þ ËÊÔÞÀÁÉÞÏÊÞËÁÍÅ ·ÉÁÅÒÞǽÅÞÎÏÄÉÞËÁ͹ËÏÑÎ¸Þ ÏÊÔÒÞ½ÇʼÁÅÞÎÏÊÞºÉÊ ½Þ ½ÉÊÔÍÃÅªÒ Þ¬ÞǪËÊÏÁÞ È½ ËͺÒÞ˽ͽÃÑúÒÞËÊÍÉÊϽÅÉÅÌÉÞÂÅÈÊÀÊÆÁ¹Þ ɽÞÃÔ͹ÎÁÅÞÏÄÉÞÏκÉϽÞÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½Ò Þ ºÉÊÞËÊÔÞ ÄÞÔËÊ¿¸ÂŽÞËÍÑϽÃÑɹÎÏÍŽÞÊÉÁÅÍÁ¼ÁϽÅÞÉ½Þ ÇªÉÁÅÞǽÍŷͽÞÎÏÊÉÞǽÉÊÉÅǺÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊ Þ µÏ½ÉÞÊÅÞÀÔÊÞÉÁ½ÍʹÞÎÇÄÉÊзÏÁÒÞÏÊÉÞËÈÄÎŪ

ÕÊÔÉÞÎÁÞ Å½Þ¼ÎϽÏÄ޽˺ËÁÅͽÞɽ޾ÍÊÔÉÞÓ͸

½Ï½ÞÃŽÞɽÞÃÔ͹ÎÊÔÉÞc®ÊÞÏ·ÈÊÒÞÏÊÔÞ˪ÐÊÔÒh Þ ÊÞÁÔÍÄ ½ÏÅǺÒÞ˽ͽÃÑúÒ޾ȷËÁÅÞ ËÍÊÎÏªÞ ÏÊÔÞ Å½Þ ÊɽÀÅǸÞÁÔǽÅ͹½ Þ«½ÞÓ͹ÎÁÅÞÏÄÉÞ ËÊÍÉÊÎϪÍÞÂÅÈÁɪÀ½ÞÏÊÔÞËÍÑϽÃÑɹÎÏÍÅ½Þ Ç½ÅÞϽÔϺÓÍÊɽÞɽÞÃÔ͹ÎÁÅÞÎϽ޹ÀŽÞÎÇÄÉÅÇªÞ Ç½ÅÞ ÁÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞÎÔÉÁÍÃÁ¹ÊÞÏÄÞÀÅǸÞÏÊÔÞϽÅɹ½ Þ ºËÊÔÞÊÅÞÄÍѹÀÁÒÞÏÊÔÞ ÔÍÅ˹ÀÄ ÞÏÊÔÞ¦ÈÊ Ë·ÍÞ Ç½ÅÞÏÊÔÞ®ÊÈÎϺÅÞн޽¸ÉÊÔÉÞÇ½ÏªÞ ·ÍÊÒÞÏÊÔÒÞ ÍÊ ½ÉÏÅÇʼÒÞ·ÍÑÏÁÒÞǽÅÞнÞÀ¹ÉÊÔÉÞÍ·ÎÏ½Þ ÎÏÊÞǽÔϺ޽ӽȹÉÑÏÊÞÎÁÆ Þ²ÏÎÅ ÞºËÑÒÞÈ·ÁÅÞÊÞ ½ÉªÎÄÒÞ ½Ë½Ð½É½Î¹ÊÔ Þ ËÈ·ÇÊÉϽÅÞcËÊÍɺ Þ ÔÎÏÅÇʹ޷ÍÑÏÁÒ Þ¿· ½Ï½ ÞÔÎÏÁ͹ÁÒ Þ ·Î½ÞÎÁÞ ·É½ÞÓÌÍÊÞÎÏÊÉÞÊËʹÊ޾͹ÎÇÊÉϽÅ޽ɷÈËÅÎϽÞ

¤ÄÒ©ÇÃÑÙ¬¶ÊʼÑÙƼÄÙ ¼È©ÍÃÑÙ ¼Ê¼Ï¼È¼Í¸ÉÓÙÀÈÙË̼ÙÂÓÌ¸Í ¼ÎÉÑ٠ɽÞÎÔÃǽÏÊÅÇʼÉÞÄÞËÅÊÞÔ¿ÄȸÞÀŽɺÄÎÄÞǽÅÞÄÞ ËÊÍÉÊÃͽ¹½ ÞǽÅÞÉ½Þ ËÈ·ÇÊÉϽÅÞ½ÆÁÀŪÈÔϽÞÄÞ ½ÉÐÍÌËÅÉÄÞ ½Ï½ÅÊÀÊƹ½Þ ÁÞÏÄÉÞÄÈÅÐźÏÄϽh Þ¢Þ ÕѸÞÏÄÒÞϽÅɹ½ÒÞ½ÔϸÒÞÆÁǹÉÄÎÁ޺ϽÉÞÏÊÞËÍÊÄ

Ãʼ ÁÉÊÞÎÓ·ÀÅÊÞÏÑÉÞÀÔÊÞÎÇÄÉÊÐÁÏÌÉÞɽԪÃÄ

ÎÁÞʼÏÁÞȹÃÊÞʼÏÁÞËÊÈ¼Þ ÁÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞÏͺËÊÞËÊÔÞ É½Ô½ÃÁ¹ÞÁ˹ÞÏÄÒÞÊкÉÄÒÞÏÊÞc®·ÈÊÒÞÏÊÔÞ˪

ÐÊÔÒh ÞǽÐÌÒÞÇ͹ÐÄÇÁÞÅÀŽ¹ÏÁͽÞÂÅȺÀÊÆÊÞǽÅÞ ½ÇÍžºÞÃŽÞϽÞÁÈÈÄÉÅǪÞÀÁÀÊ ·É½ Þ¢ÞÀÔÎÇÊȹ½Þ ÏÊÔÒÞɽ޾ÍÊÔÉÞÇÁªȽŽÞÃŽÞÁÇÁ¹ÉÊÞÏÊÞÎÓ·ÀÅÊÞ ËÊÔÞÀŽÀͽ ½ÏÅպϽÉÞÎÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞ ÄÞËÁÍÅË·ÏÁŽÞÏÄÒÞÓÍÄ ½ÏÊÀºÏÄÎÄÒÞǪÐÁÞϽÅ

ɹ½ÒÞÏÊÔÒÞ·ÀÑνÉÞÏÄÉÞÅÀ·½Þɽ޽ÂÄÃÄÐʼÉÞ ÁÞ ÓÅʼ ÊÍÞ½ÈȪÞǽÅÞÇÍÅÏÅǸÞÀŪÐÁÎÄÞ Å½ÞÅÎÏÊ͹½Þ ËÊÔÞ½ÉÞǽÅÞÁÆÑÂÍÁÉÅǸÞËÁÍÅÃͪÂÁÅ ÞǽϪÞÏÊÔÒÞ ¹ÀÅÊÔÒ Þ ÁÞ Å½ÞÀºÎÄÞÔËÁ;ÊȸÒÞÏÄÉÞËÁÍÅË·ÏÁÅ½Þ ÏÊÔÞɽÞǪÉÁÅÒÞÎÅÉÁ ªÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þc®ÊÞÉ½Þ ÐÁÒÞɽÞǪÉÁÅÒÞϽÅɹÁÒÞÎÏÄÞÓÌÍ½Þ ½ÒÞÁ¹É½ÅÞ Å½Þ ÁËÅÐÔ ¹½ÞÎÓÁÀºÉÞ½ÔÏÊÇÏÊÉÅǸhÞÈ·ÁÅÞÊÞ¥ÅÓª

ÈÄÒÞ­·ËË½Ò Þc®ÊÞËÁÍžªÈÈÊÉÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ½ËÈªÞ ÁÓÐÍÅǺ ÞÁ¹É½ÅÞ ªÈÈÊÉÞÁÆÊÉÏÑÏÅǺ Þ ½Í½ÃÑÃʹ Þ ÎÇÄÉÊзÏÁÒ ÞºÈÊÅÞºÎÊÅÞÀÊÔÈÁ¼ÊÔÉÞÎÏÊÞÁÈÈÄÉÅ

ǺÞÎÅÉÁ ªÞÁ¹É½ÅÞÎÓÁÀºÉÞÎÁÞǽϪÎϽÎÄÞÀ¹ÑÆÄÒ Þ ¬ÅÞÇÔ¾ÁÍɸÎÁÅÒÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞɽÞËÁÍÅÂÍÊÉʼÉÞÏÊÉÞ ÁÈÈÄÉÅǺÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÞǽÅÞÏÊÉÞÁÇ ÁϽÈÈÁ¼

ÊÉϽÅÞ ÁÞÈÄÎÏÍÅÇʼÒÞºÍÊÔÒÞÎϽÞÁÅÎÅϸÍŽ Þ ÁÞÏÄÞ ÄÞÁÂ½Í ÊøÞÏÊÔÞ ÞÀ¹ÓÑÒÞǹÉÄÏÍ½Þ ÂÊÍʽ˽ÈȽøÒÞÃŽÞÏÊÔÒÞÅÀÅÌÏÁÒÞÁËÁÉÀÔÏ·ÒÞ Ç½ÅÞÓÑ͹ÒÞÀÅÁÔÇÊȼÉÎÁÅÒÞÃŽÞÏÊÞüÍÅÎ ½ÞÆ·ÉÑÉÞ Ï½ÅÉÅÌÉÞÎÏÄÞÓÌÍ½Þ ½Òh Þ¬Þ¥ÅÓªÈÄÒÞ­·Ë˽ÒÞÀÁÉÞ ½ÎªÁÅÞËÊÏ·ÞϽÞȺÃŽÞÏÊÔ Þ½ÈȪÞÎÏÄÉÞËÍÊÇÁÅ

·ÉÄÞËÁ͹ËÏÑÎÄÞÁ¹É½Å޽Ǻ ÄÞËÅÊÞÊÍÃÅÎ ·ÉÊÒ Þ Ç½ÐÌÒÞÏÊÞÎÁɪÍÅÊÞÏÊÔÞc ÔÎÏÄÍÌÒÞ¤½ÏªÈÈÄ

ÈÊhÞ½ËÊÍ͹ÂÐÄÇÁ޽˺ÞÏÊÞ ÈÈÄÉÅǺޤ·ÉÏÍÊÞ ¤ÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÔÞǽÅÞμ ÂÑÉ½Þ ÁÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞ ÄÞÁ˹ÎÄ ÄÞÀÅǽÅÊÈÊù½Þ¸Ï½ÉÞcËÑÒÞ ËÊÍʼÉÞ É½Þ¾ÍÊÔÉÞÈÁÂϪ޽˺޽ÈÈʼh Þc®ÊÞÐÁÑÍʼ ÁÞ ¾½ÍŪÞËÍÊξÊȸ ÞÁÔÐÁ¹½Þ¾Êȸ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÊÞ ÁËÅÇÊÅÉÑÉŽǺÞȽÖǺÞÎÅÉÁ ªhÞÈ·ÁŠ޽ɽÃÉÑ͹

ÕÊÉϽÒÞºÏÅÞÏÊÞ ºÉÊÞÂÑÒÞËÊÔÞÀŽ½¹ÉÁϽÅÞÎÏÊÉÞ Ê͹ÕÊÉϽÞÃŽÞÏÊÞÁÈÈÄÉÅǺÞÎÅÉÁ ªÞÁ¹É½ÅÞËÑÒÞËŽÞ

ÊÞÎÉÊ ËÅÎ ºÒÞÏÊÔÞÇÊÅÉʼ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÅÒÞÁ ËÊ

ÍÅÇ·ÒÞÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞϽÅɹÁÒÞ·ÓÁÅÞÁÇÈÁ¹¿ÁÅ ÞËÑÒÞºÈÊÞ Ç½ÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÅÞÎÏÍ·ÂÊÉϽÅÞÎÁ޷ɽÞÇ½Ð½ÍºÞ ½ÂÄÃÄ ½ÏÅǺÞÎÅÉÁ ªÞǽÅÞËÑÒÞÏÁÈÅǪÞÊÅÞÁÈÈÄÉÅ

Ç·ÒÞϽÅɹÁÒÞǺ¾ÊÔÉÞÁÅÎÅϸÍŽ Þ¬ÅÞ¹ÀÅÊÅÞªÈÈÑÎÏÁÞ ÀÁÉÞÁ¹Ó½ÉÞËÊÏ·Þ½ÔϺÞÏÊÞËͺ¾ÈÄ ½ ޽Ǻ ÄÞǽÅÞ ÏÊÞÀ¼ÎÇÊÈÊÞǽÅÞ½ÉÏÅÁ ËÊÍÅǺÞc¬ÆÔúÉÊhÞÁ¹ÓÁÞ Å½ÞËÊÍÁ¹½ÞÎÏÅÒÞ½¹ÐÊÔÎÁÒÞËÊÔÞнÞÏÄÞÕ¸ÈÁÔ½ÉÞ ÊÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÅÞÎÔɪÀÁÈÂʹÞÏÊÔÒ Þº ÑÒÞ½ÔÏ¸Þ ÏÄÞÂÊͪÞÏÊÞc ÔÎÏÄÍÌÒÞ Ç½ÏªÈÈÄÈÊhÞ½¹ÉÁϽÅÞ ÅǽɺÞɽ޽ÃùÆÁÅÞϽÞÉʼ ÁͽÞÏÊÔÞc2@EDÞ2DWhÞ Ç½ÅÞɽ޽ËÊÏÁÈ·ÎÁÅÞÃÅ½Þ Å½Þ½Çº ÄÞÂÊͪÞϽÅɹ½

ÁÅÎËͽÇÏÅǺÞ½Åɺ ÁÉÊ


ZÙ ÉÓÍÄÆ·ÙZ «ÁÆÞ ¼ ÑÅüޢ·À»¿¿ÓÂÁÆ¿ÁÆÞ

º ºÀÀÅÂÄ ÍÏÇ ºËѺ˶ÏÇ £©ÎÄÙƼǹÙÍÓ ½¼¸ÈÀÄÙÍÎÉÈÙÒËÌÉÙÎÃÑÙÀÂÒËÌļÑÙ¼ÂÂǹÁÐÈÃÑÙÍÆÃÈ·Ñ Ù £ÉÄȹÑÙʼ̼ÈÉ ¼ÍηÑÙÉÙÀȼÇǼÆÎÄƹÑÙҼ̼Æη̼ÑÙÎÃÑÙ ÉÓÍÄÆ·ÑÙÎÉÓÑ٠ƼÄÙÉÄÙÀżÄÌÀÎÄÆɸٿ¸ÍÆÉÄÙÊÉÓÙÆÓÆÇÉÁ¹ÌÃͼÈÙÎÉÙÎÀÇÀÓμ¸ÉÙ¿¸ ÃÈÉ

"MSQIÙ Ù0MQC@JCCBÙ Ù7MSPÙ&?LBÙ'LÙ+GLC

Þ

¥ºÉÅǽ޽ɽÏÍ·ËÁÅÞϽÞÀÁÀÊ ·É½ Þ ÉÞ Ç½ÅÞÎÓÁÀºÉÞ˪ÉϽÞϽÞÁÈÈÄÉÅǪÞÏͽ

ÃʼÀŽÞÁ¹É½ÅÞÁÇÁ¹É½ÞËÊÔÞÐÔ ¹ÕÊÔÉÞ Ï½ÞƷɽ ÞÁÀÌÞÎÔ ¾½¹ÉÁÅÞÏÊÞ½ÉϹÐÁÏÊ Þ ÇʼÒ޷ɽÞÇÊ ªÏÅ޽˺ÞÏÊÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞκÈÊÞ ªÈ ËÊÔ ÞÏÄÒÞ ½ÍÈ¹É ÞÏÄÒÞÏͽÃÊÔÀ¹ÎÏÍŽÒÞÏÑÉÞ 3DW@R ÞǽÅÞÎÊÔÞ·ÍÓÊÉϽÅÞÎÏÊÉÞÉÊÔÞ ÁÈÑÀ¹ÁÒÞ ÏÄÒÞ¥ºÉÅÇ½Ò Þc ½ÞǽϽÎÇÄÉÌÎÊÔ ÁÞ·ÆÑÞ ½ËºÞϽÞÃͽÂÁ¹½ÞÏÑÉÞ ÁêÈÑÉÞ½ÃÃÈÅÇÌÉÞËÁ

ÍÅÊÀÅÇÌÉÞ ·ÓÍÅÞɽÞËÍÊηÆÊÔÉÞÏÊÞªÈ ËÊÔ Þ ÏÄÒ ÞÏÊÞb U@S@Qgh ÞÈ·ÉÁÞ ÁϽƼÞÎʾ½ÍʼÞǽÅÞ ½ÎÏÁ¹ÊÔÞÎÏÄÉÞ QBG@MFDK ÞÏÄÞ ÅÇ͸ÞÀÅÎÇÊÃͽ

ÂÅǸÞÁϽÅÍÁ¹½ÞÏÄÒ Þ¤ªÏÅÞËÊȼÞÇ½ÈºÞ ÊŪÕÁÅÞÉ½Þ ÎÔ ¾½¹ÉÁÅÞÏÊÞÏÁÈÁÔϽ¹ÊÞÀŪÎÏÄ ½ÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞ ÏÄÒÞÁÃÓÌÍŽÒÞ½ÃÃȺÂÑÉÄÒÞÎÇÄÉ¸Ò Þ¢Þ¥ºÉÅÇ½Þ ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÊÞËÅÊÞÏͽÉϽÓϺÞ˽ͪÀÁÅà ½ ޯ˪Í

ÓÊÔÉÞÇÅÞªÈÈÊÅ Þ¬Þ#NTRJ ÞǽϪÞǺΠÊÉÞ ÅªÉÉÄÒÞ «ÏʼÎÇÊÒ ÞÀ·ÓÁϽÅÞËÍÊÎÇȸÎÁÅÒÞÃŽÞKHUDÞǽÅÞ CI RDS޽˺ÞϽÞËÅÊÞ½Ë¹Ð½É½Þ ·ÍÄÞÏÊÔÞǺΠÊÔ Þ ÏÊÞÉÏÊÔ·ÏÊÞÏÑÉÞ8NTQÞ'@MCÞHMÞ,HMDÞÂÏŪÓÉÁÅ Þ ÓÁÅÍÊËʹÄÏÄÞ ÊÔÎÅǸÞÃŽÞϽÅɹÁÒ޾ѾʼÞÇÅÉÄ

½ÏÊÃͪÂÊÔ ÞÊÅÞ1NRDAKDDCÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞÏÅÒÞ ½ÞȽÞ!KTDÞ5DKUDSÞ ÁÈÑÀ¹ÁÒÞÏÊÔÒ ÞÁÉÌ ÞÏ·ÈÊÒ ÞÊÅÞ ÁÎνÈÊÉÅÇÁ¹ÒÞ2KDDOHMÞ/HKKNVÞÓÍÄÎÅ ÊËÊÅʼÉÞ ÕÊÔÍɪÀÁÒÞǽÅÞËÊÉÏŽǷÒÞȼÍÁÒÞÀ¹ËȽÞÎÏÅÒÞ ½É½ Áɺ ÁÉÁÒÞÄÈÁÇÏÍÅÇ·ÒÞÇÅЪÍÁÒÞÏÊÔÒ Þ¤ÊÅɺÒÞ Ë½Í½ÉÊ ½ÎϸÒÞºÈÑÉÞ½ÔÏÌÉÞÏÑÉÞÁÈÈÄÉÅÇÌÉÞ ÎÔÃÇÍÊÏÄ ªÏÑÉÞÊÞÁɽÈȽÇÏÅǺÒÞӽͽÇϸͽÒÞ ÏÄÒÞ ÊÔÎÅǸÒÞÏÊÔÒÞǽÅÞÊÅÞÁƽÅÍÁÏÅÇʹÞÀ¹ÎÇÊÅÞ ËÊÔÞÇÔÇÈʺÍÄνÉÞÏÊÞÏÁÈÁÔϽ¹ÊÞÀ¹ ÄÉÊ Þ c¢Þ ÊÔÎÅÇ¸Þ ½ÒÞÂÅÈÊÎʹ½h ÞÃͪÂÊÔÉÞÊÅÞ 2KDDOHMÞ/HKKNVÞÎÏÄÞÎÁȹÀ½ÞÏÊÔÒÞÎÏÊÞ,X2O@BD Þ c¾½Î¹ÕÁϽÅÞÎÏÊÞ˪ÉÏÍÁ ½ÞÏÄÒÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞ½ÈÈªÞ Ç½ÅÞ˽ͽÀÊÎŽǸÒÞ ÊÔÎÅǸÒÞÏÄÒÞ É½ÏÊȸÒÞ ÁÞÏÊÞÍÊÇÞǽÅÞÏÄÉÞ¿ÔÓÁÀ·ÈÁŽh Þ ËÅÏ·ÈÊÔÒ ÞÏÊÞ ÏºÎÊÞÀŽÀÁÀÊ ·ÉÊÞÎÏÊÞÁÆÑÏÁÍÅǺÞBQNRRNUDQÞ ÁÞÏÅÒÞÁËÅ ÁÅƹÁÒÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇÌÉÞ ÊÔÎÅÇÌÉÞÅÀÅ

Ñ ªÏÑÉ޾͹ÎÇÁÅÞËͺÎÂÊÍÊÞ·À½ÂÊÒÞǽÅÞÎÏÄÉÞ ÁÈÈÄÉÅǸÞÎÇÄɸ Þ¤½ÅÞÁ¹É½ÅÞ½ËÊ͹½ÒÞªÆÅÊÞËÌÒÞ ªÍÃÄÎÁÞϺÎÊÞËÊȼÞÎÁÞ ¹½ÞÓÌÍ½Þ ÁÞÁƽÅÍÁÏÅÇªÞ ËÈʼÎÅ½Þ ÊÔÎÅǸÞ˽ͪÀÊÎÄ Þ®½ÞÉ·½ÞÁÃÓÌÍÅ½Þ ÎÔÃÇÍÊϸ ½Ï½ÞǽϽȽ¾½¹ÉÊÔÉÞËÈ·ÊÉÞºÏÅÞ ÃŽÞɽÞÁÇËÈÄÍÌÎÊÔÉÞÏÊÉÞÀŽǽ¸Þ˺ÐÊÞÏÊÔÒ Þ ÀÄȽÀ¸Þ ŽÞËÁÏÔÓÄ ·ÉÄÞǽÍŷͽÞǽÅÞÁÇϺÒÞ ÎÔɺÍÑÉ ÞËÍ·ËÁÅÞɽÞÎÏÄÍÅÓÏʼÉÞÎÏÄÞÀÅÇ¸Þ ½ÒÞ Ë½ÍªÀÊÎÄ Þ¥Á޽ɽ ½Î¸ ½Ï½ÞÏÑÉÞÆ·ÉÑÉÞ¸ÓÑÉÞ ÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞǽϽ·ÍÁÅÞÓͺÉŽÞÏÌͽÞϹËÊϽ Þ¤½ÅÞ Ê¼ÏÁÞËͺÇÁÅϽŠ޲ɽÒÞªÉÁ ÊÒ޽ɽɷÑÎÄÒÞÂÔ

ΪÁÅÞÈÊÅ˺ÉÞÎÏÄÉÞÁÃÓÌÍŽ޽ÃÃȺÂÑÉÄÞÎÇÄÉ¸Þ ÁÞÊɺ ½Ï½ÞËÊÔÞÇͽÏʼÉÞËŽÞÎϽÞÓ·ÍŽÞÏÊÔÒÞ Ï½ÞÎǸËÏͽÞÏÄÒÞËÍÑÏÊËÊ͹½Ò Þ³ÀÄÞÊÅÞÈÊøÒÞ ÈÊøÒÞÇÔÉÄÃʹiÞÇÁ½ÈÌÉÞ ÀŽÂÄ ÅÎÏ·Ò ÞÊÅ

ÇÊÉÊ ÊȺÃÊÅÞǽÅÞºÈÑÉÞÏÑÉÞÁÅÀÌÉÞÊÅÞ· ËÊÍÊÅ Þ ½ÍÓ¹ÕÊÔÉÞɽÞϽÞËÈÁÔ͹ÕÊÔÉ Þ«ÅΪÂÅÞËÅ½Þ ÁÞ ÏÊÔÒÞËÊËÞǽÅÞÏÊÔÒÞ·ÉÏÁÓÉÊÔÒÞËÊÔÞ ÄÍÔǪÕÊÔÉÞ Ï½Þ¹ÀŽÞǽÅÞϽ޹ÀŽ Þ¬Þ°½ÏÕÄÃŪÉÉÄÒÞǽÅÞÊÞ ÈŪÏÎÅǽÒÞÄÓʼÉÞËÈ·ÊÉÞÁÉÏÁÈÌÒÞ˽ÍÑÓÄ ·ÉÊÅÞ Ç½ÅÞ½ÉÞÀÁÉÞÏÊÞËÅÎÏÁ¼ÁÏÁÞǪÉÏÁÞ Å½Þ¾ºÈϽÞÁÇÁ¹Þ ËÊÔÞÄÞ˺ÈÄÞÕÁÅÞǽÅ޽ɽËÉ·ÁÅ Þ Ï½ÞÎÏ·ÇŽÞÏÑÉÞ É·ÑÉ Þ ½Þ¾ÍÁÐÁ¹ÏÁÞ ËÍÊÎϪÞÎÁ޷ɽÉÞÁÉÏÁÈÌÒÞ ÁɽÈȽÇÏÅǺÞÇºÎ Ê Þc ÁÉÞ½ÎÓÊÈÄиǽ ÁÞ ÁÞ ÏÄÞ ÊÔÎÅǸÞÁËÁÅÀ¸ÞÁ¹Ó½ ÁÞÇȹÎÄÞ¸ÞϽȷÉÏÊh Þ È·ÉÁÞÊÅÞ8NTQÞ'@MCÞHMÞ,HMDÞ½ËÊÀÁÅÇɼÊÉϽÒÞ Ç½ÏÁÔÐÁ¹½ÉÞºÏÅÞÊÅÞÉ·ÊÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞÎÇ·ÂÏÊÉϽÅÞ Ç½ÅÞÈÁÅÏÊÔÍÃʼÉ޽ɽÏÍÁËÏÅǪ Þc®ÊÞϽȷÉÏÊÞÏÊÞ ½ËÊÇϸν ÁÞÁËÁÅÀ¸Þ½Ã½Ë¸Î½ ÁÞÔËÁ;ÊÈÅÇªÞ ÏÄÞ ÊÔÎÅǸh Þ®½Þ¹ÀŽÞ˪ÉÑ ÇªÏÑÞËÅÎÏÁ¼ÁÅÞǽÅÞ ÊÞ#NTRJ Þc ÍÊÏÅ ÌÞɽ޾ȷËÑÞÏÄÞ ÊÔÎÅǸÞνÉÞ ËͺÇÈÄÎÄ Þ˽ͪÞνÉÞÀ·ÎÅ Ê Þ ÅÀªÈÈÑÒÞ ËÊÍÁ¹Þ ƽÂÉÅǪÞɽ޾ÍÁÐÁ¹ÒÞɽÞÁËžªÈÈÁÅÒÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞÎÏÊÉÞ Á½ÔϺÞÎÊÔÞǽÏÁÔмÉÎÁÅÒÞǽÅÞËÁÍÅÊÍÅΠʼÒh Þ ®ÊÞÉÏÊÔ·ÏÊÞÏÑÉÞ8NTQÞ'@MCÞHMÞ,HMDÞÆÁǹÉÄÎÁÞ ÏÊÉÞ«Ê· ¾ÍÅÊÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞÏÊÞ˽ÍÐÁÉÅǺÞÏÊÔÒÞ ªÈ ËÊÔ Þ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÄÞ ÊÔÎÅǸÞÁË·ÉÀÔÎÄÞÏÄÒÞ

¾ÊÔ¾¸ÒÞϽÅɹ½ÒÞÏÊÔÞ¥¹ÇÅÊÞ«½ÍʼÎÁÞ Þ cµÉÁÅͽÞÏÄÒÞǪÐÁÞɼÓϽÒhÞËÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪ

ÎÏÄÇÁÞÎÏÊÞ ÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¤ÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÔÞ ÁÎνÈÊɹÇÄÒ Þ®ÄÉÞÇÔÇÈÊÂÊ͹½ÞÏÊÔ޽ɷȽ¾ÁÞ ÄÞ½ÉÁƪÍÏÄÏÄÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅǸÞÁϽÅÍÁ¹½Þ(MMDQÞ $@Q޽˺ÞÏÄÉÞ ªÏͽ Þc«ÅÌÐÊÔ ÁÞνÉÞËȽɺÀÅÊÅÞ ÊÔÎÅÇʹh ÞÈ·ÉÁ ÞcµÓÅÞ¾·¾½Å½ÞνÉÞÁÇÁ¹ÉÊÔÒÞ ÏÄÒÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞ½ÎÏÅǸÒÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽÒÞËÊÔÞ ½ËÊÏÁÈʼÉÞ½ËÊ Å ¸ÎÁÅÒÞËȽɺÀÅÑÉ Þ ÔÏÊ¹Þ ÎÏÄÉÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽÞÇÈ·¾ÊÔÉÞÍÁ¼ ½ ÞÉϼÉÊ

ÉϽÅÞǽÍɽ¾ªÈŽÞǽÅÞ¾ªÕÊÔÉÞÎÏÊÔÒÞÏÊÔ͹ÎÏÁÒÞ Ï½ÞËÍÊÄÓÊÃͽÂÄ ·É½ÞÏÊÔÒh Þ®Å Þ ÌÒ Þc¢Þ ÊÔÎÅǸÞÁ¹É½ÅÞ½ËȪÞÏÊÞ ·ÎÊÞÃŽÞÏÄÞ¾½ÎÅÇ¸Þ ½ÒÞ ÁËÅÀ¹ÑÆÄ ÞÏÄÉÞÅǽÉÊËʹÄÎÄÞÏÄÒ޽ɪÃÇÄÒÞ ½ÒÞ É½ÞÁÇÂͽÎÏʼ ÁÞǽÅÞɽ޽ËÊÏÔËÌÎÊÔ ÁÞǪÏÅÞ ½ËºÞÏÄÉÞ¿ÔÓÊμÉÐÁÎ¸Þ ½ÒhÞÔËÊÎÏÄ͹ÕÊÔÉÞǽÅÞ ÓÍÄÎÅ ÊËÊÅʼÉÞºÍýɽÞÀÅǸÒÞÏÊÔÒÞǽϽÎÇÁÔ

¸Ò Þ¤½ÅÞÑÒÞÁ˹ÞÏÊÞËÈÁ¹ÎÏÊÉÞºÍýɽ޽ÇÊÔÎÏÅǪ Þ c ·¾½Å½ ÞÓÑ͹ÒÞÄÈÁÇÏÍÅÎ ºÞʼÏÁÞÃŽÞKHUD

KNNOHMFÞÐ½Þ ÅÈʼν Á ÞʼÏÁÞÃŽÞÄÓÊÃͽ¸

ÎÁÅÒ ÞʼÏÁÞÃŽÞÎÔɽÔȹÁÒ Þ°ÍÄÎÅ ÊËÊÅʼ ÁÞǽÅÞ ÄÈÁÇÏÍÅǪ ÄÈÁÇÏÍÊÉÅǪ޺Íýɽ ÞËÍÊÎ˽Ðʼ ÁÞ º ÑÒÞÄÞ˽ÍÊÔι½ÞÏÊÔÒÞɽÞÁ¹É½ÅÞ˪ÉϽÞÀŽÇÍÅÏÅ

ǸÞǽÅÞÎÁÞÀÁ¼ÏÁÍÊÞËȪÉÊh ÞµÎÊÞÃŽÞÏÊÉÞ#NTRJ Þ cÁÈÁÔÐÁ͹½ÞÎÏÄÞ ÊÔÎÅǸÞÎÄ ½¹ÉÁÅÞɽÞÃͪÂÁÅÒÞ ÎÔÉзÎÁÅÒÞÓÑ͹ÒÞǪËÊÅÊÉÞ½ËÌÏÁÍÊÞÎÇÊ˺h Þ ¤ªÏÅÞËÊÔÞùÉÁϽÅÞ½ÉÁͺÞÎÏÊÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÏÊÔÞ ªÈ ËÊÔ ÞÏÊÞc*HMCÞ.EÞ'TL@Mh ÞÏÊÞÀÁ¼ÏÁÍÊÞ ËÊÔÞ·ÓÁÅÞÇÔÇÈÊÂÊ͸ÎÁÅ Þc ÔÏÔÓÌÒ޾ȷËÑÞÏÊÔÒÞ ËÁÍÅÊÍÅΠʼÒÞνÉÞÀÄ ÅÊÔÍÃÅÇ·ÒÞËÍÊÇȸÎÁÅÒhÞ ÁËÅÎÄ ½¹ÉÁÅÞǽÅÞ˽¹ÕÁÅÞÁÈ·ÇÏÍÊÞǽÅÞÓªÊÔÕ Þ ÁÞ ËÊÈÈ·ÒÞÏÕ½ÕÞ½ÈȪÞǽÅÞ ËÈÊÔÕ޽ɽÂÊÍ·Ò Þ ÁÞ ½ÉϹÎÏÊÅÓÊÞ ¸ÇÊÒÞǼ ½ÏÊÒÞǽÅÞÊÅÞ1NRDAKDDC Þ ·É½ÞÎÔÃÇͺÏÄ ½Þ½ËºÞ¹ÈÊÔÒÞǽÅÞÎÔ ½ÐÄÏ·Ò Þ ÏÄÉÞ¢ÈÅʼËÊÈÄÞ˸ýÉÞÎÓÊÈÁ¹ÊÞÇÅÞÁÇÁ¹Þ·Ç½É½ÉÞ ÏÅÒÞËͺ¾ÁÒÞÏÊÔÒÞËÍÅÉ޽Ǻ ½ÞÎÔ ËÈÄÍÌÎÊÔÉÞ Ï½ÞÀÁǽ·ÆÅÞÏÊÔÒ Þ®ÊÔÒÞ ªÐ½ Á޽˺ÞÏÊÉÞÁϸÎÅÊÞ

ÀŽÃÑÉÅÎ ºÞÏÊÔÞÝÀÁ¹ÊÔÞ¦¹ÈÅËËÊÒÞ«ªÇ½Ò Þc®½Þ ÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉŽÞǪÏÅÞ ÊŪÕÁÅÞɽÞÇÅÉÁ¹Ï½ÅÞÎÏÊÉÞ @KSDQM@SHUDÞÓÌÍÊhÞÈ·ÉÁ Þc ͽà ½ÏÊËÊÅʼÉϽÅÞ ÂÁÎÏžªÈ ÞÎϸÉÊÉϽÅÞ ËªÉÏÁÒ ÞÊÅÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅ

Ç·ÒÞÁϽÅÍÁ¹ÁÒÞÎÏÍ·ÂÊÉϽÅÞËÍÊÒÞ½ÔϺÉÞÏÊÉÞ¸ÓÊ Þ ¹É½ÅÞ Å½ÞǽȸÞÁËÊÓ¸ÞÃŽÞÉ½Þ ËÊÍ·ÎÁÅÞ·É½Þ ÁɽÈȽÇÏÅǺÞÎÔÃÇͺÏÄ ½Þɽ޾ÍÁÅÞËͺÎÂÊÍÊÞ ·À½ÂÊÒÞÃŽÞÏÄÉÞ˽ÍÊÔι½ÎÄÞÏÄÒÞÀÊÔÈÁŪÒÞ ÏÊÔh Þ ½¹ÕÊÔÉÞ Å½ÞÎÇÊÏÁÅɸÞÍÊÇÞ ÊÔÎÅǸÞËÊÔÞ ÐÔ ¹ÕÁÅÞ ÅªÂ½É½Þ¤Í¹É½ ÞÏÊÞÎÔÃÇͺÏÄ ½ÞËÊÔÞ ÏÊÔÒÞ·ÓÁÅÞÁËÄÍÁªÎÁÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊ ÞcÝÒÞ ÊÔ

ÎÅǺÒÞÊÂÁ¹ÈÁÅÒÞËÍÌÏ½Þ½Ë ÞºÈÊÔÒÞÎÏÊÉÞÁ½ÔÏºÞ ÎÊÔÞɽÞÀÅÁÇÀÅÇÁ¹ÒÞϽÞËͪà ½Ï½ÞËÊÔÞзÈÁÅÒhÞ ÔËÊÎÏÄ͹ÕÊÔÉ Þc¤½ÅÞÎÏÅÒÞÎÔɽÔȹÁÒÞÎÊÔÞÉ½Þ ÀÁ¹ÓÉÁÅÒÞÎÏÊÔÒÞ½ÇÍʽϷÒÞËÊÅÊÒÞËͽà ½ÏÅÇªÞ Á¹Î½Å Þ ÔÏʹުÈÈÑÎÏÁÞ½ËÊÏÁÈʼÉÞÏÄÞ ÊɽÀÅÇ¸Þ ÎÊÔÞ½ÈÄÐÅɸÞÁ˽¸h Þ

ÆÉ»ÍÎÀ Ù

Þ¢Þ¥ºÉÅǽÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁÞÏÊÞc U@S@QhÞ QBG@MFDK ÞËÊÔÞ¸ÀÄÞ·ÓÁÅÞÇÈ·¿ÁÅÞÏÅÒÞǽÍÀÅ·ÒÞ ËªÍ½ÞËÊÈÈÌÉ Þ Þ¬ÅÞ2KDDOHMÞ/HKKNVÞÊɺ ½Î½ÉÞÏÊÞªÈ ËÊÔ Þ ÏÊÔÒÞc OOKDRÞ.MÞ MÞ.Q@MFDÞ3QDDhÞÞ 2GHESÞ1DBNQCR Þ·¾½È½ÉÞËÊÈÔǽÅÍÅÎ ·ÉÁÒÞ ÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞÎÏÊÞÁÆÌÂÔÈÈÊÞǽÅÞÎϽÞBQDCHSR Þ ÃͪÂÊÔÉÞÃŽÞÏηȽ ÞÇȽ͹ɽ Þ¾ÅÊÈŪÞÞ Ç½ÅÞÏÍÊ Ë·ÏÁÒ Þ Þ¬Þ#NTRJÞÎÏÊÞc*HMCÞ.EÞ'TL@MhÞ *KHJÞ 1DBNQCR ÞÎϸÉÁÅ޷ɽÉÞ ÁÈÑÀÅǪÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽ

ÂÅǺÞǺΠÊÞÎÁÞÄÈÁÇÏÍÊÉÅǺÞÔ˺¾½ÐÍÊ Þ Þ¬ÅÞ1NRDAKDDCÞÇÔÇÈʺÍÄνÉÞÏÊÞc2SNQHDRhÞ 2NMXÞ!,& ÞǽÅÞ ËÊÍÁ¹ÞÎÁÞȹýÞÓͺÉŽÞdÃÅ½Ï¹Þ ºÓÅ dÞɽÞùÉÊÔÉÞÊÅÞ²ÈÈÄÉÁÒÞ,TRD Þ Þ¬ÅÞ8NTQÞ'@MCÞ(MÞ,HMDÞ·Ãͽ¿½ÉÞÏÊÞÊÉÁÅÍÅÇºÞ c$UDQXÞ-HFGSÞ#QD@LRhÞ (MMDQÞ$@Q ÞǽÅÞÄÞ½ÅÎÐÄ

ÏÅǸÞÏÊÔÒÞÐÔ ¹ÕÁÅÞÁËÊÓ·ÒÞ¥ÁÎÊËÊÈ· ÊÔ


ZÙÆÓÆÇÉÁÉ̸¼ÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

«ÁÆÞ »ÌÀÒº·Þ ÀÅÌÀÓÂÁÆ¿ÁÆÞ KDNMHC@R VNQKC LTRHB FQ

 ȹÇÍ¾Ë º

Þ

ÍÁËÊÍϪÕÞǽÅÞ·ÍÉÁÅÞÎÏÊÞÂÑÒÞ Å½ÞÆÁӽΠ·ÉÄÞ ËÍÌÏÄÞÎÇ·¿ÄÞËÊÔ޷ǽɽ޽ÇʼÃÊ

ÅÎÏÊ͹½ Þ Å½Þ ÁȽɸÞÎÁȹÀ½ÞÏÊÔÞ ÊÒÞ±ÉÏÕÁÈÁÒÞ ÉϽÒÞÏÊÞc( Þ%K@SGD@Ch޸ϽÉ޽ɽÀÍÊ

ÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ÞÏÄÉÞÅÎÊË·ÀÑÎÄÞÏÊÔޮΪ

ÅǸ Þ¥½ÞÓÍÁŪÎÏÄÇÁÞɽÞϽÆÅÀ·¿ÁÅÞ ¾ÁÒÞ­½¾¹É Þ Å½ÒÞÃÁÅÏÊÉŪÒÞºËÊÔÞÕʼνÉÞÇÔ͹ÑÒÞ ËÍÌϽÞÎÁÞÊȺÇÈÄÍÊÞÏÊÉÞËȽɸÏÄÞ ÂÏÑÓʹޥÁÆÅǽÉʹ ÞÌÎÏÁÞɽÞÓÏÅÎÏÁ¹ÞÁÇÁ¹ÞÏÊÞ ÃŽÞɽÞǽϽȸÆÁÅÞÏÁÈÅÇªÞ ÞÎÏÊÞÎÔ Ë·Í½Î ½Þ ÊÈÊǽ¹ÉÊÔÍÃÅÊÞøËÁÀÊÞÏÄÒÞ ºÏÅÞϽÞËÅÊÞÁÆÑÏÅǪÞÁÔ

Ê ªÀ½ÒÞ Ë·ÅÕ ËÊÈÞÏÊÔÞ Í¸ ½Ï½Þ ËÊÍÁ¹ÒÞɽÞÏ½Þ ¤ÀÙÎÉÙb' Ù$J?RFC?Bg Ù ÊÒÞ±ÉÏÕÁÈÁÒ ÞÏÑÉÞ+ Þ ½É½Ç½È¼¿ÁÅÒÞǽÅÞÎÏÄÉÞ ½ÔȸÞÏÊÔÞÎËÅÏÅʼÞÎÊÔ Þ ÎÉÙÎÀÇÀÓμ¸ÉÙ©Ç ÊÉÓ #NCFDQR Þ É½È½ ¾ªÉÊÉϽÒÞ Ç½ÅÞͺÈÊÞÎÇÄÉÊзÏÄ ÞÊÞ ÀÄȽÀ¸ ÞÎÏÄÉÞËÁ͹ËÏÑ

¤Ê¼ÉÏÁÍÞÉÏÁÇÊÔ˪ÍÁÅÞÏÅÒÞ Î¸ÞÏÊÔ ÞÏÄÉÞ¤½ÈźÍÉÅ½Þ ÀÊÀÄ͹¿ÄÉÙÎÃÑÙÍÓȼÌ

ÎÇÄÉ·Ò ÏͽÃʼÀŽÞdÞªÈ

ÏÑÉÞ¢ Þ¢ÞÀÁ¼ÏÁÍÄÞ Ê¼ÍÎÄÆ·ÑÙb¼ ÀÌÄƼÈÄ

ÈÑÎÏÁÞÊÅÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽ

¸Ï½ÉÞºÏÅÞÊÞ­ªÅޤʼÉÏÁÍÞ ÂÅÇ·ÒÞÏÊÔÞÎÔÉзÎÁÅÒ Þ ÁÞ ÊÈʷɽ޽ËÊÏͽ¾Å·Ï½ÅÞ Æ·ÑÙÎÌÄÇɸ¼ÑgÙ ÇÊÍÔ½¹½ÞÏÄÞ ÊÔÎÅǸÞÃÅ½Þ ½ËºÞÏÄÞμÃÓÍÊÉÄÞ ÎÉÓÙȼٽ̸ÍÆÀμÄÙ·¿ÃÙ ÏÊÞc/@QHR Þ3DW@RhÞÏÊÔÞ Å Þ ÁËÊÓ¸ ÞÐÔ ¹ÕÊÉϽÒÞÏÄÉÞ ·ÉÏÁÍÒ Þ½ËÊÏÁÈʼÉÞÁƽÅ

ÅÀÅÊÎÔÃÇͽÎŽǸÞÀŽ

ÍμٿÄÍÆÉÊÐÇÀ¸¼ Ù ÍÁÏÅǪÞÀÁ¹Ã ½Ï½Þ¼ÂÊÔÒ Þ¢Þ ÀÍÊ ¸ÞÏÊÔÞ¥ËÊ ËޫϹ

ÉÙÍÓÈ϶ÎÃÑÙƼÄÙÆÄϼ̸ ½Â¸ÃÄÎÄÞ ÊÅͪÕÁϽÅÞ˺ÏÁÞ È½ÉÞ¸ÞÏÊÔÞ®Ê Þ ÊÔ·ÅÏÒ Þ ¤½ÅÞºÎÊÞ½ËÊμÍÁϽÅÞ ÍμÑÙ Àμ ÉÌÁËÈÀμÄÙ ÎÏÄÉÞËÈÁÔͪÞÏÑÉÞÈÁÔÇÌÉÞ ÅÇÍʽÎÏÌÉÞËÊÔÞÎÅÃÊ

½ËºÞϽ޾ȷ ½Ï½ÞÏÊÔÞ ÉϪÍÊÔÉÞÏÄÉÞÁÇÀ¹ÑÆÄÞÏÑÉÞ ÇÊÅÉʼ ÞϺÎÊÞËÅÊÞ¾½ÐÅªÞ Æ¼ÄÙÍÀÙÍÓÂÂ̼Á¶¼ ˽¹ÉÁÅÞÎÏÄÉÞÊÔι½ÞÏÄÒÞ ÊÔÎÅǸÒÞÏÊÔ Þ²ÓÁÅ Þ Â½¹ÉÁϽŠÞËÊÈȪÞɽÞËÁÅÞÃŽÞÏÄÉÞËͽà ½ÏÅǺ

ÏÄϽÞÎÏÄÉÞÊËʹ½ÞÕʼ ÁÞǽÅÞǽȪÞнÞǪÉÊÔ ÁÞ É½ÞÏÊÉÞ½ÇʼÎÊÔ Á ÞºÎÊ޽Ǻ ÄÞÁ¹ ½ÎÏÁÞÎÁÞ Ð·ÎÄÞɽÞÏÊÞǪÉÊÔ Á ޵ϽÉÞËÍÅÉÞÏ͹½ÞÓͺÉÅ½Þ ÊÞÇÅн͹ÎϽÒÞǽÅÞÎÔÉзÏÄÒÞ ÁÞÏÅÒÞÀÅÁÐÉÁ¹ÒÞ ËÁÍý ÄÉ·ÒÞǽÅÞÏ½ÞªÈ ËÊÔ ÞËÊÔÞÎÔÉÀÔªÕÊÔÉÞ ª¿ÊýÞÏÊÉÞÁÇÈÁÇÏÅÎ ºÞ ÁÞÏÄÉÞÁ ËÊÍÅǺÏÄÏ½Þ ·ÇÈÁÅÎÁÞÏÊÞÇÁªȽÅÊÞc¤Ê¼¾½hÞËÊÔÞÁ¹ÓÁÞ½ÉʹÆÁÅÞ ½ËºÞÏÊÞ ÞθÇÑÎÁÞÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔÞ Ë½ÖͪÇÅÞ Ç½ÅÞÆÁǹÉÄÎÁÞ Å½ÞËÊÍÁ¹½ÞÓÑ͹ÒÞɽÞÇÊÅϪÆÁÅÞ Ë¹ÎÑ Þ²É½ÒÞ ÊɽÓÅǺÒÞǽ¾½ÈªÍÄÒ Þ ÁÞºËÈÊÞ ÏÄÉÞÑÍÅ ºÏÄϽÞËÊÔ޽˷ÇÏÄÎÁÞÎǽȹÕÊÉϽÒÞÃÅ½Þ ËÊÈȪÞÓͺÉŽÞÏÅÒÞÆ·ÉÁÒÞ˽ͽÀºÎÁÅÒ Þ ÂÍÅǸ Þ ¤Ê¼¾½ Þ£½ËÑɹ½ Þ¤½ÅÞ½ÂʼÞÆÁ Ë·ÍÀÁ¿ÁÞ ÁÞÏ½Þ Á¼ÇÊȽ Þ·ËŽÎÁÞϽÞÀ¼ÎÇÊȽ ެޤʼÉÏÁÍ ÞËÊÔÞ ·Ë½ÅÍÉÁÞ˪ÉÏÊÏÁÞËÊȼÞÎϽÞÎʾ½ÍªÞÏÊÉÞÁ½ÔÏºÞ ÏÊÔ ÞÏÊÞÆ·ÍÁÅÞǽȪÞËÑÒÞÀÁÉÞÔ˪ÍÓÁÅÞËÅÊÞÀ¼ÎÇÊ

ÈÊ޽˺ÞÏÊÞÉ½Þ ÅȸÎÁÅÒÞÃŽÞÏÊÉÞÁ½ÔϺÞÎÊÔÞǽÅÞ ÃŽÞÏÄÞÀÅǸÞÎÊÔÞ˽ͪÀÊÎÄ ÞÓÑ͹ÒÞÎÏÁÍÁºÏÔËÁÒÞ Á˽ɽȸ¿ÁÅÒÞǽÅÞÇÊÅɺÏÊ˽޽ɽ ½Î¸ ½Ï½ Þ ¹ÓÁÞËÊÈȪÞɽÞËÁÅÞǽÅÞ ÁÞËÊÈÈʼÒÞÏͺËÊÔÒ Þ ÁÞ ÊÔÎÅǸ Þ ÁÞÏͽÃʼÀŽ Þ ÁÞÏÄÞÈÊÃÊÏÁÓɹ½ Þ ÁÞ˽ͽ ¼ÐŽ Þ ÁÞÍÁËÊÍÏªÕ Þ¬Þ¤Ê¼ÉÏÁÍÞ ·Îǽ¿ÁÞÎÏÄÉÞËͺνÏÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒÞÀÅǸÒÞÏÊÔÞ ½ ÁÍÅǽÉÅǸÒÞÃÁÅÏÊÉŪÒÞËÊÔ޾͹ÎÇÁϽÅÞÁÇÁ¹Þ ËÊÔÞ͹ÓÉÁÅÞÏÄÞÎÇŪÞÏÊÔÞÏÊÞȽ ËÁͺ޺ÉÁÅÍÊÞÏÄÒÞ ÔÏÅǸÒÞ ÇÏ¸Ò Þ¤½Å޾͸ÇÁÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÃŽÞÏÄÞÎÇÊ

ÏÁÅɸÞËÈÁÔͪÞÏÄÒÞ ÁÍÅÇ¸Ò ÞÁÇÁ¹ÉÄÒÞËÊÔÞÀŽ

¥ÁÆÅǽÉÌÉ Þ˺ÏÁÞÎÏÊÔÒÞËÊÈÅÏÅÇÊ¼Ò ÞÊÅÞÊËʹÊÅÞ ÊÍÂÌÐÄÇÁ޽˺ÞǽÐÄ ÁÍÅÉʼÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒ Þ ÎÏÊ޽˺ÃÁÅÊÞÏÊÔÞ ½Ç½ÍÐÅΠʼÞÁƽËÊȼÊÔÉÞ ÁÆÅǽÉʼÒÞ ÁϽɪÎÏÁÒ ÞÉϺËÅÊÔÒÞËÊÈÅÏÅÇÊ¼Ò Þ Å½Þ½ÉÏÅÇÊ ÊÔÉÅÎÏÅǸÞÔÎÏÁ͹½ÞÁɽÉϹÊÉÞÏÑÉÞÍÅ

ÂÏÑÓʼÒÞÁÍêÏÁÒ ÞÍÅÕÊÎ˽ÎÏÅÇÊËÊÅÄ ·ÉÊÔÒÞ ÕÊÎ˽ÎÏÌÉÞcÏÎÅǪÉÊÒh Þ˺ÏÁÞÎÏÊÉÞÓÁÅÍÅÎϸÞÏÄÒÞ ½ÃͺÏÁÒ ÞÈÁÔÇʼÒÞͽÏÎÅÎÏ·Ò ÞÂÏÑÓÊÀŪ¾ÊÈÊÔÒÞ ËÊÔÈÉϺսÒÞËÊÔÞÃÇÍÁ ¹ÕÁÅÞϽÞÎ˹ÏŽÞÏÊÔÒÞǽÅÞ ÊÀÊÅ˺ÍÊÔÒÞÎÁÞ Å½Þ ÁÍÅǸÞËÊÔÞ·Ó½ÎÁÞÏÊÉÞ ÇÔ͹ÑÒÞÎÏÊÔÒÞ¹ÀÅÊÔÒÞÏÊÔÒÞ ÁÍÅǽÉÊ ÁÆÅǽ

Àͺ ÊÞÃŽÞÏÊÞËÁ͹ÂÄ ÊÞµÉÁÅÍÊ Þ®Í¹½ÞªÈ ËÊÔ Þ c ÊÔÎÅǸÒÞÈÊÃÊÏÁÓɹ½ÒhÞÎÔÉзÏÊÔÉÞ½ÔϸÉÞÏÄÉ Þ ÉÊ¼Ò Þ ·Î½Þ½ËºÞ ¹½ÞÎÔÃÇÅÉÄÏÅǸ޽ɽ¾¹ÑÎÄÞÏÊÔÞ c,DW MFDKDRhÞ¸ÓÊÔÞÏÊÔÞ Þ ÁÞÏÄ޾ʸÐÁÅ½Þ ½ÒÞÏÄÉÞÊÉÊ ªÎÊÔ Á Þc®ÍÅÈÊù½ÞÏÄÒÞ¤½ÈźÍ

ºÎÑÉÞ ÊÔÎÅÇÌÉ޾͹ÎÇÊÉϽÉ޽Ǻ ÄÞÁÉÞÕѸ Þ ÉŽÒh ÞÏÊÞc"G@UDYÞ1@UHMDhÞ Þ¼ÎÏÁͽÞÏÊÞ ÏÊÞÀÁ¼ÏÁÍÊ Þc,XÞ-@LDÞ£RÞ!TCCXh ÞÊޤʼÉÏÁÍÞ c,XÞ-@LDÞ(RÞ!TCCXhÞ ÞǽÅÞÏÌͽ ÞÏÁÈÁÔ

ùÉÁϽÅÞȹÃÊÞËÅÊ Þ¤Ê¼ÉÏÁͽ ÞËÅÊÞÈÊÃÊÏÁÓÉÅǺÒÞ Ï½¹ÊÞÎÔ ËȸÍÑ ½ ÞÏÊÞc( Þ%K@SGD@Ch Þ ÏÊÞËÍÌÏÊÞ Ç½ÅÞËÅÊÞËÊÈÅÏÅÇºÒ Þ ËʽιÕÁÅÞɽÞÐÔ ¹ÎÁÅÞ ÊޤʼÉÏÁÍ ÞÎÁÞͺÈÊÞÀÄ ÊÎÅÊÃͪÂÊÔ ÞǪÉÁÅÞ

ÏÄÉÞËÁ͹ÊÀÊÞËÊÔÞÄÞ½ ÁÍÅǽÉÅǸÞÂÊÈÇÞǽÅÞÏÊÞ AKTDFQ@RRÞÔ˸ÍƽÉÞÊÓ¸ ½Ï½ÞËÊÈÅÏÅÇʼÞȺÃÊÔ Þ ÎÔ ¾ªÈÈÊÉϽÒÞÎÏÄÞÍÅÕÊÎ˽ÎÏÅÇÊËʹÄÎÄÞÏÑÉÞ ÁÍýÏÌÉÞǽÅÞÏÑÉÞ½ÃÍÊÏÌÉÞÎÏÅÒÞ ÁÎÊÀÔÏÅÇ·ÒÞ ËÊÈÅÏÁ¹ÁÒÞÏÑÉÞ¢ Þ®ÄÉÞÁËÊÓ¸ÞËÊÔÞÊÞ Ê¼ÉÏÅÞ ÇªÐÍÅÞÏͽÃÊÔÀʼÎÁÞc3GHRÞ+@MCÞ(RÞ8NTQÞ+@MCh Þ Þ½ÔϺÞÏÊÞ˽ͽ ¼ÐÅ ÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞÃͽ ·ÉÊÞÎÁÞ Ê͸ÞÏͽÃÊÔÀÅÌÉ ÊÉÊȺÃÑÉ Þ˽ͽÇÊÈÊÔ

Ðʼ ÁÞÏÄÉÞËÁÍÅËȪÉÄÎÄÞÎÏÊÉÞÓͺÉÊÞǽÅÞÏÊÉÞ ÓÌÍÊÞÏÑÉÞÏÍÅÌÉÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÌÉ ÞÏÊÔÞ!TCCX Þ ÏÊÔÞǺÇÇÅÉÊÔÞ ß ÞêÏÊÔ ÞÏÊÔÞ½ÍÅÎÏÁÍÅÎϸÞ˺

ÉÏÅǽÞ+DESXÞ,NTRDÞǽÅÞÏÊÔÞ½ÅÀÁÎÅ ºÏ½ÏÊÔÞ3NLÞ 3N@C Þ ÏÅÒÞÀÁǽÁϹÁÒÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞ ÎÏÄÉÞ½ ÁÍÅǽÉÅǸ޼˽ÅÐÍÊ ÞÏÄÒÞÑÍÊ ¹ÎÐŽÒÞ ÁÍýι½Ò ÞÏÑÉÞ ÁêÈÑÉÞ½ÂÁÉÏÅÇÌÉÞ ÁÞÏÊÔÒÞ ÅÀÅÑÏÅÇʼÒÞÎÏͽÏÊ¼Ò ÞÎÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÏÊÔÞÇÈÁÅι

½ÏÊÒÞÏÑÉÞ ÁêÈÑÉÞ½ÃÍÊÇÏÄ ªÏÑÉ ÞÏÑÉÞ ½

ÕÅÇÌÉÞ½ËÁÍÃÅÌÉ ÞÏÄÒÞÀÅÁÂÐ½Í ·ÉÄÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ ÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹ÁÒÞ½ÎÏÔÉÊ ¹½Ò ÞÏÑÉÞËÈÄÍÑ ·ÉÑÉÞ ÀÅǽÎÏÌÉ Þ¤½ÅÞϽÔϺÓÍÊɽÞÎÏÄÉÞ ÁÍÅǸÞÏÊÔÞ °½ÉÇÞ ÊԹȎ ÒÞǽÅÞÏÑÉÞÎÔÉÀÅǪÏÑÉ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ÏÄÒÞ¤ÊÔÞ¤ÈÊÔÆޤȽÉÞǽÅÞÏÊÔÞÅÎÓÔÍʼުÉÀͽÞ

¤½ÅÞÏÌͽ Þ ÁÞÏÊÞËͺνÏÊÞc( Þ%K@SGD@Ch ÞÄÞ c½ ÁÍÅǽÉÅǸÞÏÍÅÈÊù½hÞÏÊÔÞÎÔ ËÈÄÍÌÉÁϽÅÞ ÁÞ½ÂÊÍ ¸ÞÏÊÉÞǪÉÏÍÅÞǽÅÞAKTDFQ@RRÞ¸ÓÊÞÏÄÒÞ Ô˽¹ÐÍÊÔÞÏÑÉÞ¢ ޢ޽¸ÃÄθÞÏÊÔÞ½ÂÊͪÞÏÅÒÞ ËÁÍÅË·ÏÁÅÁÒÞÁɺÒÞÏͽÃÊÔÀÅÎϸÞÏÄÒÞǪÉÏÍÅ ÞÏÊÔÞ *@RGÞ!TJ ÞǽÅÞÏÊÔÞÎÔÃÇÍÊϸ ½ÏºÒÞÏÊÔ ÞÏÑÉÞ *KNVMR Þ®ÊÉÞÊËʹÊÞ¤½ÒÞ ÀÅËȸ޽ɽÂÊͪÞÎÏÊÉÞ ®ÕºÉÅÞ¤½ÒÞǽÅÞÎÏÊÞc˽ͽÀªÇÅh ÞÎÔɽÉϸν ÁÞ ÎÁ޷ɽÞÇȽ ËÞÎÏÄÉÞËÍÊÄÃʼ ÁÉÄÞÅÎÏÊ͹½ ÞÏÊÔÞ c,XÞ-@LDÞ£RÞ!TCCXh ÞǽÅÞËÊÔÞÁÇϺÒ޽˺ÞÏͽ

ÃÊÔÀÅÎϸÒÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞËÅȺÏÊÒÞ½ÃÑÉÅÎÏÅÇÌÉÞ½ÔÏÊ

ÇÅɸÏÑÉ Þ ÇÄÉÅǺÞÁ¹É½ÅÞÄ޼˽ÅÐÍÊÒÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞ ÏÊÔÞ Þ ÁÅͽà ·É½Þ½ÔÏÊǹÉÄϽ ÞǽǺÂÄ ½Þ Ë½Í Þ˽ÍÄÇ ½Î ·ÉÁÒÞƽÉÐÅ·Ò ÞÏͽÃʼÀŽÞǪ

ÉÏÍÅÞǽÅÞÃÊÔ·ÎÏÁÍÉ ÞÎǺÉÄÞǽÅÞÕ·ÎÏÄ Þ3DW LDWÞ ¸ÓÊÒ Þ˽ÈÅÊ ÊÀ¹ÏÅÇ½Þ ½ÍŪÏÎÅÞǽÅÞͽÉÏÎ·Í½Ò Þ ÁÞÏÊÉÞ ½Ç½Í¹ÏÄަȪÇÊÞ°Å ·ÉÁÕÞÎÏÊÞ½ÇÊÍÉÏÁ

ºÉ Þ ËʼÃÇÅÞÀŪÐÁÎÄÞǽÅÞÀŽÇÍÅÏÅÇ·Ò޽ɽÂÊÍ·ÒÞ ÎÏÄÉÞËÊÈÅÏÅǸ Þ½ ÔÀÍ·ÒÞÎÓÁÀºÉÞÎÁÞμÃÇÍÅÎÄÞ ÁÞϽÞËÍÊÄÃʼ ÁɽÞÀ¼ÊÞªÈ ËÊÔ Þ Å½Ï¹Þ½ÔÏºÞ ËÊÔÞÏÊÉÞÁÉÀŽ·ÍÁÅÞÎÏÊÞc( Þ%K@SGD@ChÞÁ¹É½ÅÞÉ½Þ ÅȸÎÁÅÞÃŽÞÏÄÉÞ½ÈÈÄÈÁ˹ÀͽÎÄÞÏÑÉÞÀŽÂÊÍÁ

ÏÄÒÞ"( Þ®Õ Þ²ÉÏÃǽÍްʼ¾ÁÍ Þ¥ÁÞÏÄ޾ʸÐÁÅ½Þ ÁÍÅÇÌÉÞ¾ÁÏÁͪÉÑÉÞÏÄÒÞ½ ÁÍÅǽÉÅǸÒÞÂÊÈÇÞÊÞ ­ªÅޤʼÉÏÁÍÞÎϸÉÁÅ޷ɽÞËÁÅÎÏÅǺÞÄÓÄÏÅÇºÞ Ô

ÐÅÎϺÍÄ ½ ÞºËÊÔÞÊÞȺÃÊÒ ÞÄÞÃͽ¸ÞǽÅÞÊÞ¸ÓÊÒÞ Á¹É½ÅÞϺÎÊÞ½ÈÈÄÈ·ÉÀÁϽÞËÊÔÞƽÂÉŪÕÁÎ½Å Þ¬Þ ¤Ê¼ÉÏÁÍÞÀŽ¾½¹ÉÁÅÞÏÊÉÞ­ÊÔ¾¹ÇÑɽÞÌÎÏÁÞÉ½Þ ÆÁÓÑ͹ÎÁÅ޽˺ÞǪÐÁÞÂÅȺÀÊÆÊÞ Å Äϸ Þ¬ÅÞËÊÈ

È·ÒÞÏÊÔÞÅÀźÏÄÏÁÒÞ ÏÊÔÞÎÔÉзÏÄ ÞÏÊÔÞ ÊÔÎÅÇʼ Þ ÏÊÔÞÎÔÃÃͽ·½ ÞÏÊÔÞ˽ͽ ÔЪ ÞÏÊÔÞÁÍÁÔÉÄϸ Þ ÏÊÔÞÀÄ ÊÎÅÊÃͪÂÊÔ ÞùÉÊÉϽÅ޷ɽÞÎÂÅÓÏÊËÈÁÃ

·ÉÊÞÇÊÔ¾ªÍÅ Þ ªÉÞÐÁȸÎÁÅÒÞɽ޽ËÊ ÊÉÌÎÁÅÒÞ ÇªËÊŽ޽˺޽ÔÏ·Ò ÞÏÄÉÞ˪ÏÄÎÁÒ Þ ÁÉÞùÉÁϽÅßÞ

ÏÅÇÌÉÞÇÊÅÉÊϸÏÑÉÞËÊÔÞÕÊÔÉÞÎÏÊÞ ÊÒÞ±ÉÏÕÁÈÁÒ Þ Å½ÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽުÃÉÑÎÏÄÞǽÅÞ½ÀŪÂÊÍÄÞ ÃŽÞÏÊÉÞ·ÆÑÞÇºÎ Ê Þ®ÍÁÅÒÞÀ¹ÎÇÊÅÞ ÊɽÀÅÇʹ ÞÆÁ

ÓÑÍÅÎÏʹ Þ½ÔÐÁÉÏÅÇʹÞÎÁÞ· ËÉÁÔÎÄÞǽÅÞÁÇÏ·ÈÁ

ÎÄ ÞËÊÔÞ ÅÈʼÉÞÃŽ޷ɽÞǺΠÊÞÎÏÊÞǽÏÌÂÈÅÞÏÄÒÞ È¸ÐÄÒ Þ²É½ÞǺΠÊÞËÊÔÞÓªÉÁϽŠÞξ¸ÉÁÅ޽˺ÞÏÄÞ É¸ Ä ÞǽÐÌÒÞЪ¾ÁϽÅÞǪÏÑ޽˺ÞÏÄÞÎǺÉÄÞÏÄÒÞ Á͸ ÊÔ޽˺ÞÏÄÞ ¹½ÞǽÅÞÏÄÒÞÊÅÇÅÎÏÅǸÒ޽ɪËÏÔ

ÆÄÒ޽˺ÞÏÄÉÞªÈÈÄ Þ¬ÅÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÏÊÔÞ­ªÅޤʼÉÏÁÍÞ ¾Í¹ÐÊÔÉ޽˺ÞÎÓÊȽÎÏÅÇ·ÒÞÈÁËÏÊ ·ÍÁÅÁÒ ÞÁ¹É½ÅÞ Î½ÍǽÎÏÅÇ·Ò ÞÁ¹É½ÅÞËÊÈÅÏÅÇ·Ò ÞÁ¹É½ÅÞ½ÉÐÍÌËÅ

ÉÁÒ Þ¤½ÅÞ½ÇʼÃÊÉϽÅÞÔË·ÍÊÓ½


ZÙÊÌÉÍÀÒËÑÙZ «ÁÆޣϾ¼Þ£¼¿ÏÅÁÆ

Ç ºÇºÆÈǵ ÍÏÇ Ç´ÏÇ Í˺ÀÈÒ½ÂÊÇ

-?QGQÙ Ù3 Ù Ù¬©ÈÎÄÙªÄÉ» ¼È

³

ËÑÒÞ˽ÈŪÞÔ˸ÍÓ½ÉÞÁËÊÓ·ÒÞÏÊÔÞ ÓͺÉÊÔ Þ¾È·Ë½ Á Þ½ÅÎнɺ ½ÎÏÁÞ Ç½ÅÞ Ô͹ս ÁÞÏÊÞÂÐÅɺËÑÍÊÞǽÅÞ ÏÄÉÞªÉÊÅÆÄ ÞÏÊÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞǽÅÞÏÊÉÞ ÓÁÅ Ìɽ Þ·ÏÎÅÞÔ˸ÍÓ½ÉÞǽÅÞËÁ͹ÊÀÊÅÞ ÁÞËÊÈÈ·ÒÞ ÇÔÇÈÊÂÊ͹ÁÒÞÀ¹ÎÇÑÉÞÇÅÞªÈÈÁÒÞǽϪÞÏÅÒÞÊËʹÁÒÞ ÊÞÍÔÐ ºÒÞ·ËÁÂÏÁ Þ®Ìͽ޺ ÑÒ޺Ƚ޽ÔϪ޷ÓÊÔÉÞ Ó½ÐÁ¹ Þ¢ÞÀÊÇÅ ½Õº ÁÉÄÞÀÅÎÇÊÃͽ¹½ÞÁÀÌÞǽÅÞ Ç½Åͺ޷ÓÁÅÞǽϽÍøÎÁÅÞÏÅÒÞÁËÊÓ·Ò Þ¤ÔÇÈÊ

ÂÊÍʼÉÞÀ¹ÎÇÊÅÞÀŽÍÇÌÒ ÞÄÞ¾ÅÊ Äӽɹ½ÞÀÁÉÞ ÎϽ ½ÏªÁÅÞËÊÏ· Þ͹ÓÉÁÅÞcËͪ ½hÞÎÏÄÉÞ½ÃÊÍªÞ ÎÔÉ·ÓÁŽÞÇÅÞº ÏÅÞǪÏÎÁÅ Þ Çº ÄÞǽÅÞÏÊÞǽϽǽ

ȺǽÅÍÊÞÇÔÇÈÊÂÊÍʼÉÞǽÅÉʼÍÃÅ½ÞªÈ ËÊÔ ÞÄÞ ½ÃÊͪÞÃÁÉÅÇÌÒÞÀÊÔÈÁ¼ÁÅÞËÅ½Þ ÞÌÍÁÒÞÏÊÞ ÑÍÊ Þ Å½ÞɽÞϽ޾êÈÁÅÞ˷ͽÞËÍ·ËÁÅÞɽ޽ÃÊͪÕÊÔ ÁÞ ÀŽÍÇÌÒ ÞÓÁÅ Ìɽ ǽÈÊǽ¹ÍÅ ÞɽÞǽϽɽÈÌÉÊÔ

Á޽Ǻ ÄÞǽÅÞÏÅÒÞ¤ÔÍŽǷÒÞ¸Þ½ÍêÞÏÊ޾ͪÀÔ Þ ºÈ½ÞɽÞÁ¹É½ÅÞ½ÉÊÅÓϪÞÎÔÉÁÓÌÒ ÞÃŽϹÞdËÊ¼Þ Æ·ÍÁÅÒdÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÎ ÞÏÄÞÀÌÎÁÅÞǽÅÞɽÞÐÁÒÞ·É½Þ ËÈÊÔÕªÇÅ޸޷ɽÞBCÞÏ½Þ ÁΪÉÔÓϽ޸ÞÏÊÉÞ Áǽ

ËÁÉϽ¼ÃÊÔÎÏÊ ÞÉ½Þ ÄÉÞ ËÊÍÁ¹ÒÞɽÞÏÊÞ ÓÁÅÒ Þ¤ÅÞ ·ÓÊÔ ÁÞÁÇ˽ÅÀÁÔÏÁ¹ÞϺÎÊÞËÊȼÞÎÏÊÞɽÞǽϽɽ

ÈÌÉÊÔ ÁÞ½ÎϽ ªÏÄϽÞǽÅÞÁË¹Þ ÌÍÊÔÞ¾ªÎÁÑÒ Þ ËÊÔÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞªÉÐÍÑËÊÅÞÊÅÞÊËʹÊÅÞ ·ÉÊÔÉÞ ÎÏÄÉÞ Ð¸É½ÞÏÊÉÞ ¼ÃÊÔÎÏÊÞÇÅÞ½ÉϹÞɽÞÓ½ÍʼÉÞ ÁÞÏÄÉÞªÀÁŽÞǽÅÞӽȽ͸Þ˺ÈÄÞËÊÔÞ½ÉÁÍÌ

ÉÁÅÞÏÊÞǽȺÞÏÄÒÞËͺÎÑËÊ Þ½ÔÏʹÞÁËÅ ·ÉÊÔÉÞ É½ÞÃÇÍÅÉŪÕÊÔÉÞËÊÔÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞϹËÊϽ޽ÉÊÅÓÏºÞ Ç½ÅÞÀÁÉÞ ËÊÍʼÉÁÞɽÞªÉÁ Þɽ޿ÑɹÎÊÔÉ ÞÉ½Þ ËªÉÁ Þ®·ÈÊÒÞ˪ÉÏÑÉ Þ½ÒÞÁËÅÎÏÍ·¿ÊÔ ÁÞÎÏÊÔÒÞ À¹ÎÇÊÔÒ ÞÎÏÊÞÏÅÞÇÔÇÈÊÂÊÍÁ¹Þ ·Î½ÞÎÏÊÞcÉÁÇͺhÞ Ç½ÈÊǽ¹ÍÅÞǽÅÞÏÅÞËÁÍÅ ·ÉÊÔ ÁÞÉ½Þ ½ÒÞ·ÍÊÔÉÞ ÊÅÞÁ˺ ÁÉÊÅÞ ¸ÉÁÒÞ ·ÓÍÅÞÏÊÞÏ·ÈÊÒÞÏÊÔÞÓͺÉÊÔ ¥ÁêÈÊÞ ·ÍÊÒÞÏÑÉÞ ÁÈÈÊÉÏÅÇÌÉÞÇÔÇÈÊÂÊÍÅÌÉÞ ½ÂÊͪÞǽÅÞ˪ÈÅÞÏÊÔÒÞ˽Ƚ¹ ½ÓÊÔÒÞ˽ÉϺÒÞ Á¹ÀÊÔÒÞǽÅÞǪÐÁÞÁËÊÓ¸ÒÞËÊÔÞcÁ¹À½ÉÞÂÑÒÞǽÅÞ Ë¸Ç½Éh Þ¬ÅÞ%@BDRÞÏÊÔÞ­ÊÉÏÞ ÏÅʼ½ÍÏÞ½Ëʪ

ÎÅνÉÞºÏÅÞ¸ÍÐÁÞÊÞǽÅͺÒÞǽÅÞÃŽÞÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔÒÞ

¤À©ÇÉÙ ¶ÌÉÑÙ ÎÐÈÙ ÀÇÇÉÈÎÄÆËÈÙ ÆÓÆÇÉÁÉÌÄËÈÙÙ ¼ÁÉÌ©ÙƼÄÙÊ©ÇÄÙÙ ÎÉÓÑÙʼǼ¸ ¼ÒÉÓÑÙÙ ÊÉÓÙbÀ¸¿¼ÈÙÁÐÑ٠ƼÄ٠ʷƼÈg

ÁÍÏÅǺÞÎÏÄÞÉÊÎϽÈù½ ÞºËÑÒÞǽÅÞÊÅÞ%KDDCVNNCÞ ,@BÞËÊÔÞÈ·ÉÁÞɽÞÁ˽ɽ Á˽ɽ ÎÔÉÀÁÐÊ¼É Þ ±ÈÈÑÎÏÁÞÊÅÞÁ˽ɽÎÔÉÀ·ÎÁÅÒÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞǪÏÅÞ É·ÊÞËŽ ÞºÈÊÅÞÏÊÞǪÉÊÔÉ Þ«·ÊÞÁ¹É½ÅÞɽÞÀʼ ÁÞ ËÊÅÊÅÞÏÁÈÅǪÞнÞËÍÊÏÅ ¸ÎÊÔÉÞɽ޽ÉÏÅÎϽÐʼÉÞ ÎÁÞ½ÔϺÉÞÏÊÉÞǽϽÇÈÔÎ ºÞǽÅÞÎÏÄÞÃÊÄÏÁ¹½ÞÏÄÒÞ cÏÁÈÁÔϽ¹½Ò޽ɽȽ ˸ÒhÞǽÅÞÏÄÒÞcÏÁÈÁÔϽ¹½ÒÞ ½Í˽ÓϸÒh Þ¥·ÓÍÅÞÏÊÞÏ·ÈÊÒÞÏÄÒÞÓÍÊÉŪÒÞ˪ÉÑÞ ½ËºÞÏÍŪÉÏ½Þ ÊÔÎÅÇʹÞǽÅÞÎÔÃÇÍÊϸ ½Ï½ÞËÊÔÞ ·ÍÓÊÉϽÅ޽˺ÞÏÅÒÞÀÁǽÁϹÁÒÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞÏÊÔÞ Þ ·ÓÊÔÉÞÎÇÊ˺ÞÉ½Þ ½ÒÞÓÏÔ˸ÎÊÔÉÞÏÄÉÞ˺ÍϽ Þ ®Ê޷ǽɽÉÞ½ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞ ·ÍÁÒÞÊÞ±ÈÅÒޤʼËÁÍÞ ÁϽÉÅÑ ·ÉÊÒÞÓÍÅÎÏŽɺÒÞÇÅÞ½ÔϺÒÞËŽ Þ ÁÞÏÊÞ c KNMFÞ"NLDÞ Þ2OHCDQhÞǽÅÞÊÞ­¹ÏÎÅÞ°·¾ÁÉÒ Þ ËÊÔ޸ϽÉÞǽÅÞÎÏÊÞÂÁÎÏžªÈÞÏÊÔÞ Ê¼ÉÏÎÏÊÇ Þ ÃŽÞɽÞǽϽȪ¾ÁÅÒ Þ ÇÊÈÊÔÐʼÉÞÏÊÞÁ˺ ÁÉÊÞ ÀŪÎÏÄ ½ÞÊÞËÊȼÒÞ¥ËͪŽÉÞ ÊÔ¹ÈÎÊÉ ÞËÊÔÞ ½É·Ç½ ¿ÁÞϽÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉŽ ÞÃŽÞÉ½Þ ½ÒÞÐÔ

¹ÎÁÅÞÃŽϹÞÐÁÑ͸ÐÄÇÁÞcÓ½ ·ÉÄÞ ÁýÈÊÂÔؽhÞ ½ËºÞÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÏÑÉÞ!D@BGÞ!NXR Þ®ÊÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞ ÏÊÔÞªÈ ËÊÔ Þн޷ÓÁÅÞϹÏÈÊÞc3G@SÞ+TBJXÞ.KCÞ 2TMhÞǽÅÞÀÁÉÞÆ·ÍÑÞÃŽÞÏÄÉÞ ÁÍÅǸ Þ½ÈȪÞÄÞ ÔÍÌËÄÞÏÊÞËÁÍÅ ·ÉÁÅÞιÃÊÔͽ Þ¢ÞÁËÅÎÏÍʸÞ

ÏÊÔÞËÊÈÅÏÅÇʼÞÏͽÃÊÔÀÅʼÞƽɽ·ÂÁÍÁÞÎÏÄÞ É¸

ÄÞ ½ÒÞǽÅÞÏÄÉÞ®Õº½Éޥ˽·ÕÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ·ÏÊÅ ÊÞ ÏÊÞc#@XÞ ESDQÞ3NLNQQNVh Þ¤½ÅÞÊÅÞÐͼÈÊÅÞÏÊÔÞ Ë½ÍÁÈкÉÏÊÒÞÎÔÉÁÓ¹ÕÊÔÉÞ ÁÞÏÊÉÞ­ªÉÏÅÞ«Åʼ ½ÉÞ Ê ÌÉÔ ÊÞªÈ ËÊÔ Þ c1@MCXÞ-DVL@Mh ÞÏÄÞ ÁêÈÄÞÂÔÎÅÊÃÉÑ ¹½ÞÏÄÒÞ ½¼ÍÄÒÞ ÊÔÎÅǸÒÞ ®ÕÊÍÏÕޤȹÉÏÊÉÞËÊÔÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅÞÑÒÞc&DNQFDÞ "KHMSNMÞ MCÞ2NLDÞ&@MFRSDQRÞNEÞ+NUDh Þ½ÈÈªÞ Ç½ÅÞÏÊÉ޲ȾÅÉޥ˹ÎÊËÞ ÁÞÏÊÞc3GDÞ!KTDRÞ1NKKÞ .Mh Þ²ÏÊÅ ÊÒÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞÊÞ˽Ƚ¹ ½ÓÊÒÞÏÊÔÞÓÅË

ÓÊËÞ++Þ"NNKÞ)Þ ÁÞÏÊÞc$WHSÞ h ÞÊÅÞ!KTDRÞ3Q@UDKDQÞ ÁÞÏÊÞc-NQSGÞ'NKKXVNNCÞ2GNNSNTSh ÞÄÞ¥¹ÎÅÞ ²ÈÅÊÏÞ ÁÞÏÊÞc!KNBJÞ/@QSXh ÞÁÉÌÞÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞ Ç½ÅÞÊÅÞ-DVÞ*HCRÞ.MÞ3GDÞ!KNBJ Þ¬ÅÞ0TDDMÞÁËÅ

·ÉÊÔÉÞɽÞÎÔÉÁÓ¹ÕÊÔÉÞ ÁÞÏÊÉÞ ÊÈÞ­ºÏÕÁÍÒÞÎÏÄÞ Ð·ÎÄÞÏÊÔަͷÉÏÅÞ¥·ÍÇÅÊÔÍÅ ÞÊÞÇÅн͹ÎϽÒÞÏÑÉÞ %KDDSVNNCÞ,@BÞ ¹ÉÏÎÁÖޥ˪ÇÅÉÃÇÓ½ ÞÇÔÇÈÊ

ÂÊÍÁ¹ÞÏÊÞκÈÊÞªÈ ËÊÔ Þc&HESÞ.EÞ2BQDVRhÞǽÅÞ Æ½É½Â·ÍÉÁÅÞÇÊÉϪÞÏÊÞÔ˺ÈÊÅËÊÞÃÇÍÊÔËÞǽÅÞÊÅÞ cνǽÏÁ ·ÉÊÅh޽˺ÞÏÄÞÕѸÞ+XMXQCÞ2JXMXQCÞÀÁÉÞ ÏÊÞ¾ªÕÊÔÉÞǪÏÑ ÞÁÅÀÅǪÞÏÌͽÞËÊÔÞÊÞ¸ÓÊÒÞÏÊÔÞ ½ ÁÍÅǽÉÅÇʼޫºÏÊÔÞÁËÅÀͪÞǽÅÞ˪ÈÅÞǽϽÈÔ

ÏÅǪÞÎÁÞ ÁêÈÊÞ ·ÍÊÒÞÏÊÔÞμÃÓÍÊÉÊÔÞ½ ÁÍÅǽ

ÉÅÇʼÞÍÊÇ Þ¤½ÅÉʼÍÃÅÊÞÀ¹ÎÇÊÞÁÏÊÅ ªÕÊÔÉÞÊÅÞ4 Þ ÊÅÞ1NWXÞ,TRHBÞ ÁÞÏÄÞÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÏÊÔÞ¥ËͪŽÉÞ ´ÉÊ ÞÊÅÞ " #" ÞËÊÔÞ½ÉÞ¾ÃÊÔÉÞÎÁÞËÁÍÅÊÀÁ¹½ÞÐ½Þ Ã¹ÉÁÅÞÓ½ ºÒ ÞÊÞ ¹ÏÁÍÞ Çª ËÍÅÁÈÞËÊÔÞÁËÅ ·ÉÁÅ Þ ÁÉÌÞÊÅÞ+HSSKDÞ%D@SÞ ÁϪ޽˺ÞËÊȼÓÍÊÉÄÞÎÅÑË¸Þ ºÈÅÒÞÇÔÇÈʺÍÄνÉÞÏÊÞc)NHMÞ3GDÞ!@MChÞǽÅÞ ÊÞ¥ËͪŽÉÞ´ÉÊÞƽɽÎÔɽÉϸÐÄÇÁÞ ÁÞÏÊÉÞ#@UHCÞ !XQMDÞ ÞÓͺÉÅ½Þ ÁϪÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÏÊÔÒÞÎÔÉÁÍ

ýι½ Þ ÇϺÒÞº ÑÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ˽Ƚ¹ ½ÓÊÔÒÞÏÄÒÞ ÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞÏÊÔÞ ÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞǽÅÞÊÅÞ Ë½ÈÅ·ÒÞǽͽ¾ªÉÁÒ޽˺ÞÏÅÒÞÀÁǽÁϹÁÒÞÏÊÔÞ Þ Ç½ÅÞÏÊÔÞ ÞºËÊÔÞÁ˹ÎÄÒÞÎÔÉÑÎϹÕÊÉϽÅÞËÊÈÈªÞ Ç½ÅÞÃÉÑÎϪÞÊɺ ½Ï½ÞËÊÔÞн޾êÈÊÔÉÞÀ¹ÎÇÊÞÏÊÞ Á˺ ÁÉÊÞÀŪÎÏÄ ½ Þ¬ÅÞ.@RHR ÞËÊÔÞǽϺÍÐÑνÉÞ É½ÞùÉÊÔÉ޽˺Þ˽ÃǺΠÅÊÞÎÔÃÇͺÏÄ ½Þ·É½ÞÏÔ

ËÅǪ޽ÃÃÈÅǺÞËÍÊÖºÉ Þ·ÓÊÔÉÞ·ÏÊÅ ÊÞÏÊÞc#HFÞ.TSÞ 8NTQÞ2NTKh ÞÁÉÌÞÊÅÞ5DQUDÞ½ËʪÎÅνÉÞɽÞÁ˽

ɽÎÔÉÀÁÐʼÉÞÃÅ½Þ Å½ÞÎÁÅͪ޽˺ÞÐÍŽ ¾ÁÔÏÅÇ·ÒÞ ÎÔɽÔȹÁÒÞËÊÔ޾͹ÎÇÊÉϽÅÞÎÁÞÁÆ·ÈÅÆÄÞ½ÔϸÞÏÄÞ ÎÏÅà ¸ Þ½ÈȪÞǽÅÞÃŽÞÏÊÞªÈ ËÊÔ Þc%NQSGhÞËÊÔÞ Ð½ÞÇÔÇÈÊÂÊ͸ÎÊÔÉ Þ¬ÅÞ,@RRHUDÞ SS@BJÞÁ¹É½ÅÞ ÊÅÞÏÁÈÁÔϽ¹ÊÅÞÏÄÒÞc½Ã¹½ÒÞÏÍŪÀ½ÒÞÏÊÔÞ¥Ë͹

ÎÏÊÈhÞËÊÔÞÁÏÊÅ ªÕÊÔÉÞÀ¹ÎÇÊÞ ÁϪ޽˺ÞÏÊÔÒÞ /NQSHRGD@CÞǽÅÞÏÊÉޮ͹ÇÅÞËÊÔÞÁ˽ɷǽ ¿½ÉÞÇÅÞ ½ÔÏʹÞ·ÏÊÒÞ ÁÏªÞ½ËºÞ ½ÇÍÊÓͺÉŽÞÎÅÑ˸ ÞÊÞ ·Ã½ÒÞ ªÎÏÊͽÒÞÏÊÔÞÓÅË ÓÊËÞ#Q Þ#QDÞ·ÓÁÅÞǪÏÅÞ É½ÞËÁÅ ÞÊÅÞ!KTQÞºÈÊÞǽÅÞÏÊÞÃÔÍÊ·ÍÉÊÔÉ ÞÊÅÞ "TQDÞÀÁÉÞÏÊÞ¾ªÕÊÔÉÞǪÏÑ ÞÊÞ¥ºÍÅÎÁÖÞÏÌͽÞËÊÔÞ Æ½É½¾Í¸ÇÁÞÏÊÉÞË½È ºÞÁÏʹ ½ÎÁÞÏÊÞc8D@QRÞ¬EÞ 1DETR@Kh ÞÁÉÌÞÊÅÞ/DSÞ2GNOÞ!NXRÞǽÅÞÊÅÞ/D@QKÞ)@LÞ Á¹É½ÅÞÎÏÊÞÎÏʼÉÏÅÊ Þ¬ÅÞ"@KDWHBNÞнÞÇÔÇÈÊÂÊ͸

ÎÊÔÉÞÏÊÞc"@QQHDCÞ®NÞ#TRShÞǽÅÞÊÞ½ÇʼͽÎÏÊÒÞ ÏÅ¾Þ ÊÔ¹ÉÞÏÊÞc"QNRRHMFÞ#Q@FNMÞ!QHCFDhÞǽÅÞ ÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞÊÅÞ U@K@MBGDR ÞÊÅÞ!@RDLDMSÞ)@WW Þ ÊÅÞ&NNÞ&NNÞ#NKKR ÞÄÞ ºÈ½Þ ËÉÏÊ¼È ÞÊÅÞ#HUHMDÞ "NLDCXÞÇÅÞ½ÉÞÏÊÔÒÞÏÊÞÁËÅÏÍ·¿ÁÅÞcÄÞÇÊÅɸÞÏÊÔÒÞ Ê¹Í½h ÞÄÞ ÊÔ¹ÏÉÁÖÞ°ÅʼÎÏÊÉ Þ½ÈȪÞǽÅÞÄ޲ŠÅÞ ÊÔ½ÖÉÓªÊÔÕÞËÊÔÞ ½ÒÞ·ÍÉÁÅÞǽÅÞÎÏÊÞ˽ͺÉÞÏÄÒÞ ÊÔÎÅÇ¸Ò Þ½ËºÞÏÊÞÊËʹÊÞªÈÈÑÎÏÁÞËÁÍÅ ·ÉÊÔ ÁÞ Ç½ÅÞϽÞËÁÍÅÎκÏÁͽ Þ ÁÉÞÈ·Ñ ÞǽÈʹÞǽÅÞªÆÅÊÅÞ ÊÅÞÀÄ ÅÊÔÍÃʹÞÏÊÔÞ˽ÍÁÈкÉÏÊÒ Þ½ÍÇÁÏÊ¹Þ½ËºÞ ½ÔÏʼÒÞÐ½Þ ½ÒÞËÍÊηÍÊÔÉÞǽÈʼÒÞÀ¹ÎÇÊÔÒ Þ ÁÞ¿ÔÓ¸ÞǽÅÞÀÄ ÅÊÔÍÃÅǸÞÀŪÐÁÎÄ ÞÁ¹É½ÅÞÀ¼

ÎÇÊÈÊÞº ÑÒÞÉ½Þ ½ÒÞÁÇËȸÆÊÔÉ Þ ½Þ½ÇʼÎÊÔ ÁÞ ½ËºÞ½ÔÏʼÒÞ˪ÉÑ ÇªÏÑÞ½ÔϺÞËÊÔÞÆ·ÍÊÔ Á Þ ËºÞ ÏÊÔÒÞÉÁºÏÁÍÊÔÒÞº ÑÒÞ·ÓÊÔ ÁÞɽÞËÁÍÅ ·ÉÊÔ ÁÞ ÏºÈ Ä ÞÀŪÐÁÎÄÞÃŽÞËÁÍÅË·ÏÁŽ ÞËÁÅͽ ½ÏÅ

ΠʼÒÞǽÅÞÎÔÉÀԽΠʼÒÞ¸ÓÑÉÞǽÅÞÍÔÐ ÌÉ Þ «½ÞÈÊÅ˺ÉÞ ÁÍÅǪÞÊɺ ½Ï½ÞËÊÔÞ ËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ½ÒÞ ÁÇËȸÆÊÔÉÞÁÔÓªÍÅÎϽÞÑÒÞÏÊÞÏ·ÈÊÒÞÏÊÔÞÓͺÉÊÔ Þ ,NFV@H Þ.EÞ,NMSQD@K Þ!THKSÞSNÞ2OHKK Þ%Q@MYÞ %DQCHM@MC Þ&NRRHO Þ*@HRDQÞ"GHDER Þ*HKKDQR Þ, Þ 6@QC Þ)TKH@M@Þ'@SEHDKC Þ.JJDQUHKÞ1HUDQ


ZÙÎ̼ÂÉ»¿ÄÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

 ´Ç;ÑǾРÌÍËÈ¿´Ð ´Ç;ÑǺ ĺ¶ÀÈÇͺ ­Ì¼ÂÉÓ¿ÄÍζÑÙÎÃÑÙʸÍμÑÙżÁÈÄÆ©Ù¸ÈÉÈμÄÙb¶ÈÎÀÒÈÉÄgÙ ¶Í¼Ù¼Ê¹Ù½¼Ì»Â¿ÉÓÊÀÑÙ¿ÃÇËÍÀÄÑÙƼÄÙÀÈÎÓÊÐÍļƩٿÀÇθ¼Ù ­»ÊÉÓ Ù£¼ÄÙ ÀΩټʹÙǸÂÉÙÀÊÄÍÎ̶ÁÉÓÈټϹÌÓ½¼ÙÍÎÉÓÑ٠ϼ ËÈÀÑÙ ÀÙμÙ¼̸Á¼Ç¼

ÍÅÉ޽˺ÞȹÃÁÒÞÄ ·ÍÁÒ ÞÎϽޥ½Ç͹ÎÅ½Þ ÏÄÒÞ¢ÈÁ¹½Ò ÞÄÞ«½ÏªÎ½Þ ÁÊÀÑ͹ÀÊÔÞ cÁÍ ¸ÉÁÔÎÁÞ¥¹ÇÄÞ ÁÊÀÑͪÇÄ Þ ¼ÎÏÁͽ޽˺ÞËͺÎÇÈÄÎÄÞÏÊÔÞ¹ÀÅÊÔÞ ÏÊÔÞÎÔÉзÏÄh ÞºËÑÒÞ·ÃͽÂÁÞÏÊÞÎÓÁÏÅǺÞÀÁÈϹÊÞ ®¼ËÊÔÞËÊÔÞÁÎϪÈÄÞÎϽޥ¥ ÞÃŽÞɽÞÀŽÂÄ ¹

ÎÁÅÞÏÊÞÃÁÃÊÉºÒ Þ ÁÉÞÁ¹É½ÅÞÄÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞËÊÔÞ Ç½ÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞÏÄÒÞ˹ÎϽÒÞÂÈÁÍϪÍÁÅÞ ÁÞÏÊÞ·ÉÏÁ

ÓÉÊÞÏͽÃʼÀÅ ÞʼÏÁÞÂÔÎÅǪÞÄÞÏÁÈÁÔϽ¹½ Þ Á

ǪÀÁÒÞÎÔɪÀÁÈÂÊÅÞÏÄÒÞ«½ÏªÎ½ÒÞ ÁÊÀÑ͹ÀÊÔÞ ·ÓÊÔÉÞ½ÇÊÈÊÔиÎÁÅÞÏÄÉÞ¹ÀŽÞÃͽ ¸ Þ ËºÞÏÄÉÞ Ë¹ÎϽÞÎÏÊÞÍÁËÁÍϺÍÅÊÞǼÍÊÔÒÞǽÅÞ ÁϪÞÆ½ÉªÞ Ë¹ÎÑ ÞËÍÊÇÁÅ ·ÉÊÔÞɽÞǽÈÔÂÐʼÉÞÊÅ޽ɪÃÇÁÒÞ ÏÊÔÞÉÔÓÏÊǪ ½ÏÊÔ Þ ªÉϽÞÄÞÀŽÀÍÊ ¸ÞÁ¹É½ÅÞÄÞ ¹ÀŽ ÞǽÅÞ˪ÉϽÞùÉÁϽÅÞ ÁÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞÏͺËÊ ÞµÏ½ÉÞ ÊÞ½ÊÅÀºÒÞÎÏ͹¾ÁÅÞËÍÊÒÞÏÊÞ·ÉÏÁÓÉÊ ÞÄÞǹÉÄÎ¸Þ ÏÊÔÞÀŽÏÔ Ë½É¹ÕÁϽÅÞ ·Î½Þ½ËºÞÎÔÉÁÉÏÁ¼ÆÁÅÒ Þ ÀÁÈϹ½Þ®¼ËÊÔÞǽÅÞÍÁËÊÍϪÕÞÏÑÉÞ ¹ÉÏŽ ޵ϽÉÞ ÁϪÞÏÄÉÞ½ËÊÏÔÓÄ ·ÉÄÞÎÏÍʸÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅÞ ÎÏÄÉÞ˹ÎϽ ÞÄÞÁ˪ÉÊÀÊÒÞùÉÁϽÅÞÎϽÞÇÍÔª Þ ÎÏ½Þ ÊÔÈÑÓϪ ÞÃŽÞÉ½Þ ÄÉÞ˪ÍÁÅÞǽÉÁ¹ÒÞÁ¹ÀÄÎÄÞ ºÏÅÞÊÞc½ÎÐÁɸÒhÞËÊÔ޽ɷÉÄ¿ÁÞƽɽǼÈÄÎÁiÞ ¢ÞËÅÊÞÀŽÂÄ ÅÎ ·ÉÄÞÎÏÍʸÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔÞ ÁÈÈÄÉÅÇʼÞÏͽÃÊÔÀÅʼ޸ϽÉÞÄÞËÍÊÞÏÁÏͽÁϹ½ÒÞ ÎÔÉÁÍýι½ÞÏÊÔÞ ÉÏÌÉÄÞ­· ÊÔÞ ÁÞÏÊÉÞ¥¹ÇÄÞ ÁÊÀÑͪÇÄ Þ¢Þμ ËͽÆÄ޽ɽÇÊÅÉÌÐÄÇÁÞ ÁÏªÞ ¾½ØÑÉÞǽÅÞÇȪÀÑÉ ÞÆÁǹÉÄÎÁ޽˺ÞÏÊÞ¢ÍÌÀÁÅÊ Þ ÎÔÉÁÓ¹ÎÏÄÇÁÞ ÁÞ ÁÍÅÇ·ÒÞÎÔɽÔȹÁÒ޽ɪÞÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ½ÈȪÞËÊÏ·ÞÀÁÉÞ·ÂϽÎÁÞ ·ÓÍÅÞÏÊÞ ÎÏʼÉÏÅÊ Þ˽ͺÏÅ޷ɽÒÞÀ¹ÎÇÊÒÞ ÁÞǽÅÉʼÍÃÅ½Þ ÏͽÃʼÀŽÞÏÊÔÞ¥¹ÇÄÞ ÁÊÀÑͪÇÄÞÎÁÞÎϹÓÊÔÒÞ ÁÔÏ·ÍÄÞ ½Ë½ÀºËÊÔÈÊÔÞÁ¹ÓÁÞËÍʽɽÃÃÁÈÐÁ¹ Þ ®ÅÞÎÔÉ·¾ÄÞÎÏÄÉÞËÊÍÁ¹½ Þ ËÈÌÒÞÄÞËÁÍÅÊÀÁ¹½ÞÀÁÉÞ Á¹ÓÁÞÏÄÉ޽ɽ Áɺ ÁÉÄÞÁËÅÏÔÓ¹½ÞǽÅÞÄÞËÈÁÔÍªÞ ÏÊÔÞ­· ÊÔÞÔ˽ɽÓÌÍÄÎÁ ÞÂʾʼ ÁÉÄÞËÁͽÅ

Ï·ÍÑÞÁ ËÊÍÅÇ·ÒÞ½ËÌÈÁÅÁÒ Þ±ÈÈÊÞ ÁʪÉÊÔÒ Þ ªÈÈÊÞ ÁÊÀÑͪÇÄÒ ÞǽÅÞÄÞ ÁϪ¾½ÎÄ޽˺ÞÏ½Þ ÎÊÔÆ·ÞÏÊÔÞËÍÌÏÊÔÞÎϽÞÀŽÓÍÊÉÅǪÞÏͽÃʼÀÅ½Þ ÏÊÔÞÀÁ¼ÏÁÍÊÔ޸ϽÉÞÏÁÈÅÇÌÒÞ¾ÊÔɺÞÃŽÞÏÊÉÞ ÏͽÃÊÔÀÅÎϸ Þ²ÏÎÅ Þ½ÉϹÞÃŽÞÏÊÞcÊÞ ÁÊÀÑͪÇÄÒÞ ÀÅÁÔмÉÁÅÞ ÉÏÌÉÄÞ­· ÊhÞÁ¹À½ ÁÞƽɪÞÏÊÞιÍŽÈÞ cÊÞ­· ÊÒÞÎÏÄÉÞ Í·É½h Þ ÉÞÊÞ ÉÏÌÉÄÒÞ­· ÊÒÞ Ã͸ÃÊͽÞÔ˽ɽÓÌÍÄÎÁ ÞÄÞ«½ÏªÎ½Þ ÁÊÀÑ͹

ÀÊÔÞËÊÈ· ÄÎÁÞÏ͹½ÞÓͺÉŽÞÃŽÞÏÄÉÞc·ÉÏÁÓÉÄÞ ÎÏÍʸh Þ¥ÁÞÁ ½ɹÎÁÅÒÞÓÑ͹ÒÞ ¹ÉÅ ÞÓÑ͹ÒÞ ÈÊÔÈʼÀŽÞǽÅÞÓÑ͹ÒÞÓÊͺÞǽÅÞ ÁÞÀÄÈÌÎÁÅÒÞÏÊÔÞ ÎÏÔÈ Þc ·É½ÞÀÁÉÞÐ½Þ ÁÞƽɽÀÁ¹ÏÁÞÎÁÞ˹ÎϽh Þ ÄÞ½ÊÅÀºÒÞËÍÊÎ˪ÐÄÎÁÞɽÞÇͽϸÎÁÅÞ¿ÄȪÞÏÄÉÞ

¡Ùb Æ©ÇÃgÙÎÉÓÙ¶ÈÎÀÒÈÉÓÙ

¯Ì·ÍÎÉÑÙ ©ÈÎÃÑÙ Ù ¶ÂÆÓÙ ·È¼Ù Ù ª¼Î©Í¼Ù ÀÉ¿Ð̸¿ÉÓÙ

·ÉÏÁÓÉÄÞÎÄ ½¹½ Þ¥ºÈÅÒÞº ÑÒÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁÞÏÊÞ BCÞÏÄÒÞ ÁÞÏÄÉÞ Ô½Éй½Þ­Á ËʼÏÎÅǽÞǽÅÞÏÊÉÞ ¥ÅÓªÈÄÞ Ç½ÉªÞǽÅÞÊÅÞËÑȸÎÁÅÒ޸ϽÉÞ½ËÊÃÊ

ÄÏÁÔÏÅÇ·ÒÞÄÞ ÁÊÀÑ͹ÀÊÔÞÁË·ÎÏÍÁ¿ÁÞÎϽÞÏÎÅ

ÂÏÁÏ·ÈŽÞǽÅÞϽÞý͹½Ƚ Þ ¸ÈÑÎÁÞc½Ëº¿ÁÞÉ½Þ Ãͪ¿ÁÅÒÞȪÐÊÒh ÞºËÑÒÞÈ·ÁÅÞÃÉÑÎϺުΠ½ÞÏÄÒ Þ Ç½ÅÞüÍÅÎÁÞÎÏÊÉÞÂÔÎÅǺÞÏÄÒÞÓÌÍÊ

£¼ ¶ÈÉÄÙÍÎÃÙÍÎÌÉÁ· ½ÍºÏÅÞÇÅÉÁ¹Ï½ÅÞÎϽ޹ÀŽÞȽÖÇªÞ ÊÉÊ˪ÏÅ½Þ ÁÞ ÏÄÞ«½ÏªÎ½Þ ÁÊÀÑ͹ÀÊÔ ÞÄÞ ·ÃÇÔÞ¡¸É½ÞÀÁÉÞ ÂªÉÄÇÁÞɽÞ˽ͽÀÁÅà ½Ï¹ÎÏÄÇÁ޽˺ÞÏÊÞ˪ÐÄ ½Þ ÏÄÒÞÎÔɽÀ·ÈÂÊÔÞÏÄÒ Þ ÉÌÞǽϷÇÏÄÎÁÞÏÊÉÞϹÏÈÊÞ ÏÄÒÞc¾½Î¹ÈÅÎνÒÞÏÄÒÞɼÓϽÒhÞ¸ÐÁÈÁÞ·ÉÏÁÓÉ½Þ ËÁÏͪÀŽÞÎÏÊÞÎÏ· ½ÞÏÄÒ Þ²ÏÎÅÞËÍÊηȽ¾ÁÞ ÏÊÉÞÓÊÍÊÃͪÂÊÞǽÅÞÎÇÄÉÊзÏÄÞ¤ÑÉÎϽÉϹÉÊÞ ­¸ÃÊÞǽÅÞÕ¸ÏÄÎÁ޽˺ÞÏÊÉÞ«¹ÇÊÞ Éϼ˽ÞɽÞÏÄÒÞ Ãͪ¿ÁÅÞÏͽÃʼÀŽ Þ®ÊÞ½ËÊÏ·ÈÁÎ ½Þ¸Ï½ÉÞÊÞËÅÊÞ

½ËÊÏÔÓÄ ·ÉÊÒÞÀ¹ÎÇÊÒÞÎÏÄÉÞǽÍŷͽÞÏÄÒÞǽÅÞ ÏÌͽÞÄÞÏͽÃÊÔÀ¹ÎÏÍŽÞÏÍ·ÓÁÅÞɽÞǽȼ¿ÁÅÞÏÄÉÞ ½ËºÎϽÎÄÞËÊÔÞÏÄÞÓÑ͹ÕÁÅ޽˺ÞϽÞËÊË È½ÖÇªÞ ÏÄÒÞÇÁÇÏÄ ·É½ Þ®ÍÁÅÒÞËͺνÏÁÒÞcÎÏÍÊ·Òh Þ ÏÍÁÅÒÞËͺνÏÁÒÞ½ËÊÏÔÓ¹ÁÒ Þ¤½ÅÞÏÊÞ˽ÍÁÈÐºÉ Þ º ÑÒ ÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞÀÌÎÁÅÞÀŽÂÊÍÁÏÅǪ޽ËÊÏÁÈ·

Î ½Ï½ ެް͸ÎÏÊÒÞ ªÉÏÄÒÞÏͽÃʼÀÄÎÁÞÃÅ½Þ È¹ÃÊÞ ¸ ÄÏÍ½Þ ½ÈªÉÄÞǽÅÞ ªÇÄÞ ½Ë½ÀºËÊÔÈÊÞ Ç½ÅÞ¼ÎÏÁͽ޾͸ÇÁÞÀÊÔÈÁŪÞÎÁÞÇ·ÉÏÍÊÞ ÁÞÏ½Þ ÍÊÇ ÏÎÅÂÏÁÏ·ÈŽÞÏÊÔ Þ¬Þ ªÇÄÒÞ­ÊÔ¾ªÒÞÏͽÃʼ

ÀÄÎÁÞ Ï·Â½ÉÊÞ¤ÊÍÇÊȸ Þ½ÈȪÞÊÅÞÍÊÔ¾¹ÏÎÁÒÞÀÁÉÞ ËÁ¹ÎÏÄÇ½É Þ²ÏÎÅ ÞÁË·ÎÏÍÁ¿ÁÞÎÁÞcµÈ½ÞüÍÑÞÎÊÔÞ ÃÔ͹ÕÊÔÉhÞǽÅÞc Þ·ÓÑ޽ɪÃÇÄÞǽÅÞÎÁÞзÈÑh Þ ÉÞÊÅÞÏͽÃÊÔÀÅÎÏ·ÒÞ½ÔÏʹÞǪÄǽÉÞÎÏÊÉÞ·ÉÏÁÓÉÊÞ ÓÔȺÞǽÅÞÏÌͽÞÂÔΪÉÁÞǽÅÞÏÊÞȽÖÇÊ˺ËÞÃŽ

ʼÍÏÅ ÞÔ˸ÍƽÉÞªÈÈÊÅÞËÊÔÞÀÁÉÞÁËž¹ÑνÉÞǽÉÞ ÁϪÞÏÄÞÎÏÍʸ Þ°½Í½ÇÏÄÍÅÎÏÅǺÏÁÍÊÞ˽ͪ

ÀÁÅà ½ÞºÈÑÉÞÄÞ È·ÆŽ ÞÄÞÊËʹ½Þ½ËºÞÏÊÞÁÂľÅ

ǺÞc®½ÞÇÊ͹ÏÎŽÞÆÁÉÔÓϪÉÁhÞ¸ÐÁÈÁÞɽÞËÁͪÎÁÅÞ ÎÏÊÞc¥½Í¹É½ÞËͪÎÅÉºÞ ÊÔÞ½ÎÏ·ÍÅhÞÏÊÔÞ¥¹ÇÄÞ ÁÊÀÑͪÇÄ Þ¢Þ½ÊÅÀºÒÞÀÁÉÞÏÎÊÔÍÊÔÂȹÎÏÄÇÁÞ ½ËÈÌÒÞÎÏÄÉÞ·ÉÏÁÓɸÞÏÄÒÞËÍÊÎ˪ÐÁŽ Þ½ÈÈªÞ Á¹ÀÁÞºÈÄÞÏÄÒÞÏÄÉÞǽÍŷͽÞɽÞǽ¹ÃÁϽŠ޲ÇÏÊÏÁÞ ÀÁÉÞǽϪÂÁÍÁÞÉ½Þ ËÁÅÞƽɪÞÎÏÊÞÓÍÄ ½ÏÅÎϸÍÅÊÞ ÏÄÒÞɼÓϽÒÞǽÅÞÏÊÔÞÎÊÔÆ·

ÂʼÞÄÞ·ÉÏÁÓÉÄÞÎÏÍʸÞÀÁÉÞϽÅÍŪÕÁÅÞÎÏÊÔÒÞ È½ÖÇÊ¼Ò ÞϺÏÁÞÃŽϹÞÏÄÉÞÁËÅÀÅÌÇÊÔÉÞƽɪÞǽÅÞ Æ½Éª Þ¥¹½ÞÊÈÊÇÈÄÍÑ ·ÉÄ޽˪ÉÏÄÎÄÞÎÏÊÞ ÁÍÌÏÄ ½Þ½ÔϺ޷ÓÁÅÞÀ¼ÊÞÎÇ·ÈÄ Þ ÍÌÏÊÉ ÞÊÅÞ ÏͽÃÊÔÀÅÎÏ·ÒÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞc·ÉÏÁÓÉÄÞÎÏÍʸhÞ Ë½¹ÍÉÊÔÉÞÏÊÞ͹ÎÇÊÞÏÄÉÞÌͽÞÏÊÔÞ ÁêÈÊÔÞÏÊÔÒÞ ÐÍŪ ¾ÊÔ ÞÏÄÉÞÌͽÞËÊÔÞÃÁ ¹ÕÊÔÉÞ ½Ã½ÕŪÞǽÅÞ Ã¸ËÁÀ½ÞǽÅÞËÊÔȪÉÁÞÀÁǪÀÁÒÞÓÅÈŪÀÁÒÞÀ¹

ÎÇÊÔÒ Þ®ÄÞÎÏÅà ¸ÞÁÇÁ¹ÉÄÞ½ÅÎЪÉÊÉϽÅÞªÏÍÑÏÊÅÞ Ç½ÅÞùÉÊÉϽÅ޽ȽպÉÁÒ Þc ÃÌÞ ËÊÍÌÞɽÞǪÉÑÞ ÎÊÔÆ·Þ ÁÞϽÞ˪ÉϽ ޽Ǻ ½ÞǽÅÞ ÁÞ·ÉÏÁÓÉ½Þ ÏͽÃʼÀŽh ÞÁ¹É½ÅÞÄÞÎÇ·¿ÄÞÏÊÔÒ Þ²ÏÎÅ Þ Ë½¹ÉÊÔÉÞ¾½ÎÅÈŪÀÁÒÞÎÏÊÉÞ·ÉÏÁÓÉÊÞ ÓÌÍÊÞǽÅ޾ý¹ÉÊÔÉÞÁ˽¹ÏÁÒ Þ Á¼ÏÁ

ÍÊÉ ÞÊÅÞÏͽÃÊÔÀÅÎÏ·ÒÞËÊÔÞÁËÅÀÅÌ

ÇÊÔÉÞ·ÉÏÁÓÉÄÞÎÏÍʸÞÀŽËÉ·ÊÉϽÅÞ ½ËºÞ·É½Þμ ËÈÁà ½ÞǽÏÑÏÁͺÏÄÏ½Ò Þ Ô˽ÍÇϺÞÁÀÌÞǽÅÞ½ÍÇÁϪÞÓͺÉŽÞÎÏÊÉÞ ÓÌÍÊÞÏÊÔÞÏͽÃÊÔÀÅʼ Þ¥ËÊÍÁ¹Þɽ޷ÓÊÔÉÞºÈÊÔÒÞ ÏÊÔÒÞÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹ÁÒÞÎϽÞ˺ÀŽÞÏÊÔÒ Þ ËÊÍÁ¹Þ ÏÊÞÇÊÅɺÞÏÊÔÒÞɽÞÏÊÔÒÞËÍÊÎÇÔɪ ÞÆ·ÍÊÔÉÞº ÑÒÞ ºÏÅÞÏÊÞǼÍÊÒÞÏÊÞÀ¹ÉÊÔÉÞÊÞ ÁÊÀÑͪÇÄÒ ÞÊÞ°½

ÏÕÅÀªÇÅÒ ÞÊÅÞ·ÉÏÁÓÉÊÅÞÎÔÉзÏÁÒ Þ²ÏÎÅ ÞÏÄÞÎÏÅà ¸Þ ÏÊÔÞÁ ËÊÍÅÇʼÞÏÊÔÒÞÐÍŪ ¾ÊÔ޽ɽÕÄÏʼÉÞÏÄÉÞ ÇªÈÔ¿ÄÞÏÊÔÞËÊÅÊÏÅÇʼÞÏÊÔÒÞÇÁÉʼ Þ¬ÀÁ¼ÊÔÉÞ ËÍÊÒÞÏÊÞ·ÉÏÁÓÉÊ Þ ºÈÅÒÞº ÑÒ޾ȷËÊÔÉÞÏÄÉÞ ËȽÏÁ¹½Þɽ޽ÀÁŪÕÁÅÞ˽ÉÅÇʾªÈÈÊÉϽÅÞǽÅÞ ÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞǪÐÅÀÍÊÅÞÎÏÊÞcÇ·ÉÏÍÊh ÞÎÏÊÞc ½

ýչhÞǽÅÞÎÏÊÞÍÁËÁÍϺÍÅÊÞËÊÔÞÏÊÔÒÞǽÐÅ·ÍÑÎÁ Þ ¢Þ¿ÔÓÊÈÊù½ÞÏÊÔÞÏͽÃÊÔÀÅÎϸÞÏÄÒÞ˹ÎϽÒÞÀÁÉÞ ÀŽ·ÍÁÅÞǽкÈÊÔ޽˺ÞÁÇÁ¹ÉÄÞÏÊÔÞÉÁºËÈÊÔÏÊÔÞ ËÊÔÞÃÁÉɸÐÄÇÁÞÎϽÞÀÔÏÅǪÞËÍʪÎÏŽ Þ Í·ËÁÅÞ É½Þ ÁϽÇÊ ¹ÎÁÅÞÊËÑÎÀ¸ËÊÏÁÞÎÏÄÉÞ ÇªÈÄ ÞÃÅ½Þ É½ÞÀÁ¹ÆÁÅÞºÏÅÞ·ÓÁÅÞÓ͸ ½ Þc ǪÈÄhÞÃŽÞÏÊÉÞ½ÊÅ

ÀºÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞc·ÉÏÁÓÉÊh ÞÎÏÄÞÎÄ ÁÍÅɸÞÇÊÅÉÑɹ½Þ ÏÊÔÞ½¹ÉÁÎнÅÞǽÅÞºÓÅÞÏÊÔÞÁ¹É½Å Þ ÉÞÏ·ÈÁÅ ÞÏÊÞ Õ¸ÏÄ ½ÞÎÓÁϹÕÁϽÅÞª ÁÎ½Þ ÁÞÏÊÞ ÁýȺËŽΠ½Þ ÏÄÒÞÉ·½ÒÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞÇÊÅÉÑɹ½Ò Þ ¹À½ÏÁÞËÊÏ·ÞÏÊÉÞ ÏͪÏÊÞ ÅÊÉÔιÊÔÞ¸ÞÏÄÞ­¹Ï½Þ ½ÇÁÈȽ͹ÊÔÞÉ½Þ ÁËÅÕÄÏʼÉÞ Å½Þ·ÉÏÁÓÉÄÞÁËÅǪÈÔ¿ÄÞÏÄÒÞȽÖǺ

ÏÄϪÒÞÏÊÔÒ


ZÙÊÀ̸٠ÉÓÍÄÆ·ÑÙZ «ÁÆޣϾ¼Þ£¼¿ÏÅÁÆ

% 07Ù,3+ , #LEGLCCPQÙ

ªÕÁÅÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÀ¹ÎÇÊÞǽÅÞÕÁÅÞ ÇÅÞ½ÔϺÒÞÏÄÉÞcÏÁÈÁÔϽ¹½Þ½É½

Ƚ ˸hÞËÍÅÉ޽˺ÞÏÄÉÞÊÍÅÎÏÅÇ¸Þ CEE?PQÙ ?LOSCR ȸÐÄ Þ®ÊÞc$MFHMDDQRhÞÁ¹É½ÅÞ ÕÑÉϽɸÞÄÓÊÃͪÂÄÎÄÞËÊÔÞ ª ÁÞ˪ÈÅÞ˹ÎÑÞºËÑÒÞËÍÊ

·ÃÅÉÁÞÏÊÉÞ¥ªÅÊÞÏÊÔÞ ÞÎÏÄÉÞ ÎϪÕÁÅÞ½ÔϸÞÄÞÃÅýÉÏŽ¹½Þ ÔÎÏͽȹ½ÞǽÅÞÂÔÎÅǪÞËÁÍÅ

ÁËÅÓÁ¹ÍÄÎÄÞÉÊÎϽÈù½ÒÞǽÅÞ È½ ¾ªÉÁÅÞÔÈÅǺ޽˺ÞϽÞÀ¼ÊÞ ½É½Ç¼ÇÈÑÎÄÒÞÏÊÔÞ ÊÔÎÅÇÊ¼Þ ËÍÌϽÞÏÊÔÞªÈ ËÊÔ ÞǽÅÞÏ½Þ Ë½ÍÁÈкÉÏÊÒÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞÎÏÄÐÁ¹Þ ËÁÏÔÓÄ ·É½ÞÎÅÃÇȪÇŽÞÏÊÔÞǽÅÞ ½ËºÞÏÅÒÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅÇ·ÒÞÁϽÅ

¹ÎÑÒÞÁ¹É½ÅÞ ¹½Þ½ËºÞÏÅÒÞǽȼÏÁ

ÍÁ¹ÁÒ ÞÏ½Þ ¹ÉÏŽ Þ½ÈȪÞǽÅÞÏÊÞ ÇÊÅɺÞËÊÔÞcƽɽÀŽ¾ªÕÁÅhÞ½ËºÞ ÍÁÒÞÁÔǽÅ͹ÁÒÞÃŽÞɽ޽ÇʼÎÁÅÞ ÇªËÊÅÊÒÞÏÅÞËͽà ½ÏÅǪ޸ϽÉÞÊÞ ÏÄÉÞ½ÍÓ¸ÞÏÄÉÞËÊËÞÇÊÔÈÏÊ¼Í½Þ ÇªÍÅÞ«Åʼ ½ÉÞǽÅÞËÊÅÊÒ޸ϽÉÞ ÏÑÉÞËÁͽΠ·ÉÑÉÞÀÁǽÁÏÅÌÉ Þ ÍÅÎǺ ½ÎÏÁÞÈÊÅ˺ÉÞÎÏÊÞ Þ ÊÞ¸ÓÊÒÞÏÊÔ޺ϽÉÞÆÁǹÉÄÎÁ Þ Ç½ÅÞÊÞ ÇªÍÅÞ«Åʼ ½ÉÞ ºÈÅÒÞ·ÓÁÅÞ Á ½ÉÅÎÏÁ¹ Þ²ÓÁÅÞÇÔÇÈÊÂÊ͸

1 0 &Ù+A* !&* , ÎÁÅÞ ÁÍÅǪÞÎÅÃÇȪÇÅ½Þ c QDÞ %QHDMCRÞ$KDBSQHB h Þc"@QRh ÞǽÅÞ 0?PGRGCQ Ù 1GBCQ٠ϽÞÀ¼ÊÞËÍÌϽÞÏÊÔÞªÈ ËÊÔ Þ ?LBÙ-RFCPÙ1RSDDÙ4MJ c3GDÞ/KD@RTQDÞ/QHMBHOKDhÞǽÅÞ 2NMX !,& c3DKDJNMh ÞËÊÔÞÏÊÉ޷ǽɽÉÞÏÊÞ ËͺÎÑËÊÞÏÄÒÞÄ ·Í½Ò Þ ËÅÏ·

·Í½Î½ÉÞÀÌÀÁǽÞÓͺÉÅ½Þ½ËºÞ ÈÊÔÒÞÄÞÉÁÊÂÁÍ ·ÉÄÞÄÈÁÇÏÍÊ

ϺÏÁÞËÊÔÞÄÞ ªÍ½Þ¥½ÇȪÓȽÉÞ ÉÅǸÞËÊËÞÁ¹ÓÁÞÏÊÉÞËÍÌÏÊÞÏÄÒÞ ÇÔÇÈʺÍÄÎÁÞÏÊÞËÍÌÏÊÞªÈ

ÎʼËÁÍÞÎϽÍÞËÊÔ޸ϽÉÞǪÏÅÞ ËÊÔ ÎÔÈÈÊÃ¸Þ ÁÞ˽ͺ ÊÅÊÞ ÁÉÏÁÈÌÒÞÀŽÂÊÍÁÏÅǺ޽˺޺ ÏÅÞ ËÁÍÅÁÓº ÁÉÊÞǽÅÞ ÁÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞ ÎÔÉ·¾½ÅÉÁÞϺÏÁ Þ ÁÉ޸ϽÉÞʼÏÁÞ Ï¹ÏÈÊ ÞµËÑÒÞÁ¹É½ÅÞÂÔÎÅǺ ÞǽÅÞ Ë½ÉÇ ÞÀÁÉ޸ϽÉÞʼÏÁÞÉÁÊÍÊ

ϽÞÀ¼ÊÞ½ÔÏªÞªÈ ËÊÔ Þ½ËÁÔм

½ÉÏÅÇºÒ Þ°ÍÄÎÅ ÊËÊÅʼÎÁÞÏÊÞ ÉÊÉϽÅÞÎÏÊÔÒÞ½ɽÏÅÇʼÒÞнÔ

ÄÓÄÏÅǺÞËÁÍžªÈÈÊÉÞÏÊÔÞ˽ÉÇ Þ ½ÎÏ·ÒÞÏÄÒ ÞËÊÔÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞ ½ÈȪÞÏÊÉÞ¸ÓÊÞÏÄÒÞÄÈÁÇÏÍÅǸÒÞ È¹ÃÊÅ Þ Ï½ÞÁ¹ÇÊÎÅÞÓͺÉŽÞËÊÔÞÄÞ ÇÅЪͽÒÞÁ¹Ó½ÉÞ½ÉÏÅǽϽÎϸÎÁÅÞ ªÍ½Þ¾Í¹ÎÇÁϽÅÞÎÏÄÞÀÅÎÇÊÃͽ

ϽÞÎÔÉÐÁΪÅÕÁÍÞǽÅÞÏÊÞÎÏÔÈÞ Â¹½Þ·ÓÁÅÞÇÔÇÈÊÂÊ͸ÎÁÅÞËÁÍ¹Þ ÏÊÔÞ˽ͷËÁ ËÁÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞ Ï½Þ ÞªÈ ËÊÔ Þ·ÓÁÅÞËÊÔȸÎÁÅÞ ÎÁÞ¸ÍÑÁÒÞÏÊÔÞFK@LÞQNBJÞνÉÞ Ë½ÃÇÊÎ ¹ÑÒÞÁǽÏÊ ¼ÍŽÞÀ¹

ÏÊÉޫϷžÅÉÏޥ˪ÊÔÅÞǽÅÞÏÊÉÞ ÎÇÊÔÒ Þ·ÓÁÅÞÇÁÍÀ¹ÎÁÅÞÀÁǪÀÁÒÞ ¥½ÍÇޥ˺ȽÉÞ˽ͪÞÎÏÊÞ Á

¾Í½¾Á¹½ÞÇÅÞ·ÓÁÅ޽ɽÃÉÑÍÅÎÏÁ¹Þ ȽÃÓÊÈÅǺÞǽÅÞËÊÅÄÏÅǺÞÎÏÔÈÞ Î½ÉÞ Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞËÅÊÞÎËÊÔÀ½¹ÁÒÞ ÏÑÉÞÉÁÊÍÊ ½ÉÏÅÇÌÉ Þ ÁÓÌÍÅÎÁÞ ÁÍ ÄÉÁ¼ÏÍÅÁÒÞÏÊÔÞÁȽÂÍÊ¼Þ Á¼ÇÊȽÞǽÅÞÃ͸ÃÊͽÞǽÅÞÄÞ ÏͽÃÊÔÀÅʼ ÞÎÔÉÁÓ¹ÕÊÉϽÒÞ ÁËÅÏÔÓ¹½Þ¸ÍÐÁÞ½ ·ÎÑÒ ÞÁÉÌÞÊÞ ½ÔϸÞÏÄÞ ÁêÈÄÞ˽ͪÀÊÎÄÞ ¹ÀÅÊÒÞ½ÇÊÈÊÔÐÌÉϽÒÞϽÞÓɪÍÅ½Þ ËÊÔÞ·ÓÁÅÞÀÄ ÅÊÔÍøÎÁÅÞÊÞ¤½

ÏÊÔޥ˪ÊÔÅÞªÈȽÕÁÞÀŽÍÇÌÒÞ É½ÀªÒÞÎÏÄÉÞËÊËÞÏͽÃÊÔÀÊËÊÅ

Á ½ɹÎÁÅÒÞǽÅÞÎÏÔÈ Þ¢ÞÎÔ

¹½ Þ¥ÁÞÏÄÞÎÊËͪÉÊÞÂÑɸÞÏÄÒÞ É·ÓÁŽÞÁ¹É½ÅÞȹÃÊ ËÊȼ޽ÔÏ¸Þ Á¹É½Å޽˺޽ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞÁÍ ÄÉÁ¼

ËÊÔÞËÁ͹ ÁÉÁÞºÈÊÔÒÞÏÊÔÒÞËÊËÞ ÏÍÅÁÒÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞÀÌÎÁÅÞÎÏÄÉÞ ¸ÍÑÁÒÞÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞ Þ ËÊË޷ɽÉÞÊËÁͽÏÅǺÞӽͽÇϸ

ËÊÔÞ˷ͽνÉÞÎϽÀŽǪÞÎÏÊÞËÁ ͽÞÇÅ޷ɽÞcÎʾ½ÍºhÞËͺÎÑËÊÞ ÍÅÐÌÍÅÊÞǽÐÌÒÞÊÅÞ¸ÓÊÅÞǽÅÞÊÅÞ Ç½ÅÞÃÅ Þ½ÔϺÞÁ¹É½ÅÞËÊȼÞÀÄ Ê

ϪÎÁÅÒÞªÈÈ½Õ½É Þ¢Þ½É½¾¹ÑÎÄÞ ÂÅȸÒÞǽÅÞÎÏÅÒÞ ÁýȼÏÁÍÁÒÞ ÏÑÉÞ˪ÉÏÑÉÞº ÑÒÞǽÅÞÄÞÓ͸ÎÄÞ ÄÈÅǹÁÒÞdÞÇÔ͹ÑÒÞÎ Þ½ÔÏ·Ò Þ ÉÞ ½ËÊÎ˽ΠªÏÑÉ޽˺ÞÏͽÃʼÀÅ½Þ ÎÔÃÇ͹ÉÊÔ ÁÞÏÊÉÞ½ÉϹÎÏÊÅÓÊÞ ÏÊÔÞÃŽÞν ËÈÒ޽˺ÞμÃÓÍÊ

À¹ÎÇÊÞÏÊÔÞ Þ ÁÞÏÊÉÞÏÑÍÅÉºÞ ÉÊÔÒÞ ÊÔÎÅÇʼÒÞƽɪÂÁͽÉÞ ÀŽËÅÎÏÌÉÊÔ ÁÞºÏÅÞϺÏÁÞÏÊÞ ÎÏÄÉÞÁËÅǽÅͺÏÄϽÞÏÊÉÞ ÇªÍÅÞ ÔÈÅǺ޸ϽÉÞºÉÏÑÒÞÎ˪ÉÅÊÞǽÅÞ «Åʼ ½É ÞËÊÔÞÏÊÔ޽ͷÎÁÅÞÉ½Þ ÀÔÎÁ¼ÍÁÏÊ ÞÁÉÌÞÏÌͽ޷ÓÊÔ ÁÞ ½ÔÏʽËÊǽÈÁ¹Ï½ÅÞcÉÊɺÒÞÏÄÒÞ É½ÞǪÉÊÔ ÁÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞ ÁÞ ÄÈÁÇÏÍÊÉÅǸÒÞËÊËh Þ¬ÅÞ˽ÈÅÊ¹Þ Å½ÞÎÔÈÈÊø޽˺ÞÀŽÎÇÁÔ·ÒÞ ÏÊÔÞÀ¹ÎÇÊÅÞƽɽÇÔÇÈʺÍÄ

ÃÉÑÎÏÌÉÞÏͽÃÊÔÀÅÌÉ Þ½ÈÈªÞ Î½É Þ·Ç½ÉÁÞ˽ÃǺΠŽÞËÁÍÅ

ÇÔ͹ÑÒÞ ÁÞϽÞÉÏÊԷϽÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ ÊÀÁ¹½ ÞÃźÍϽÎÁÞÏ½Þ ªÞÏÊÔÞ ÇªÉÁÅÞǽϪÞǽÅÍÊ¼Ò ÞºËÑÒÞ ÁÞ ÃÁÉ·ÐÈŽÞÁ˹ÞÎÇÄÉ¸Ò ÞƷн¿ÁÞ ÏÄÞ ¹ÉÏÅÞ ºËÁÍ ÞÏÊÉÞ¥ËͪŽÉÞ ºÈÊÞÏÊÞ½ÓÍÄÎÅ ÊËʹÄÏÊÞÔÈÅÇºÞ ±ÉϽ Ò ÞÏÄÉÞ ÅÈʼްªÍÅÒÞÇ ª Þ ÏÊÔÞǽÅÞÏÊÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁ ÞÁÏÊÅ ¬ÞÀ¹ÎÇÊÒÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞɽÞËÍÊÎз

ÎÁÅÞ¸Þɽ޽½ÅÍ·ÎÁÅÞÊÏÅÀ¸ËÊÏÁÞ ½Ë ޺νÞÆ·ÍÊÔ ÁÞ¸ÀÄÞÃŽÞÏÄÞ ªÍ½ÞǽÅÞ½ËÁÔмÉÁϽÅÞÇÔ͹ÑÒÞ ÎÁÞºÎÊÔÒÞзÈÊÔÉ޺Ƚ޺νÞ

·ÓÁÅÞǪÉÁÅ Þ ÔϺÞ˪ÉÏÑÒÞËÊÔÞ ËÊÍÁ¹ÞÇÅÞÁÀÌÞɽÞÀŽËÅÎÏÌÎÁÅÞ ÊÞ½ÇÍʽϸÒÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÏÊÞÁÍ

ÄÉÁÔÏÅǺÞÏÄÒÞÁ˹ËÁÀÊÞÁ¹É½ÅÞ Ô¿ÄȺ ÞÊÅÞ ÊÔÎÅÇʹÞËÊÔÞÏÄÞ ÎÔÉÊÀÁ¼ÊÔÉÞÔËÊÀÁÅà ½ÏÅÇÊ¹Þ Ç½ÅÞÊÅÞÎÔÉÁÍýιÁÒÞ·ÓÊÔÉÞÏÊÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÏÊÔÒ

ª ¡ Ù £Ûª ­ ª­¢ª«® «Ù ¼ ©ÈÉÑÞ ¼Í½ ¢Þ½ËºÂ½ÎÄÞÏÊÔÞ ½Ë½ÇÑÉÎϽ

ÉϹÉÊÔÞɽÞÀŽȼÎÁÅÞ Å½ÞÁƽÅ

ÍÁÏÅÇ¸Þ ËªÉÏ½Þ ½ÖÇÁÀ·ÈÅǽ Þ ËÊÔÞÁ¹ÓÁÞÀÄ ÅÊÔÍøÎÁÅÞǽÅÞ É½ÞËÍÊÎÏÍ·ÆÁÅÞÎÏÊÞ˽ÍÁÈкÉÞ Ç½ÅÞÎÏÅÒÞÁ ÊÉ·ÒÞÏÊÔ ÞºËÑÒÞ Ë Ó Þ ½¾¾ºËÊÔÈÊÒ Þ·ÓÁÅÞ¸ÀÄÞ ÀÄ ÅÊÔÍøÎÁÅÞËÊÈÈ·ÒÞÎÔÕÄϸ

ÎÁÅÒ Þ Åǽ¹Ñ ªÞÏÊÔÞɽÞǪÉÁÅÞ º ÏÅÞзÈÁÅÞ ÁÞÏÊÔÒÞÎÔÉÁÍêÏÁÒÞ ÏÊÔ ÞÏÄÞ ÊÔÎÅǸÞÏÊÔÞËÊÍÁ¹½Þ ǽÅÞÏÄÉÞǽÏÁ¼ÐÔÉθÞÏÄÒ Þ ½ÈȪÞÃŽÞÏÊÞ½ËÊÏ·ÈÁÎ ½Þ ËÊ

Íʼ ÁÞǽÅÞËÍ·ËÁÅÞɽ޷ÓÊÔ ÁÞ ÃÉÌ Ä Þ¢ÞcÁÆÏÍÁ ÅÎÏÅǸhÞǽÅÞ cËÁÅͽ ½ÏÅǸhÞÏÊÔÞÀŪÐÁÎÄ Þ ËÊÔÞËÈÄι½ÎÁÞËÊȼÞËÍÊÒÞ ·É½ÉÞÀÅÁÐÉ¸Þ ÁϽ ͺÇÞ¸ÓÊ Þ ÁƽÉÏȸÐÄÇÁÞ ÁÞÏÊÞc¢Þ¾ÍÊÓ¸Þ ½ËºÞǪÏÑhÞÇÅ޽˺ÞϺÏÁÞªÍÓÅÎÁÞ ÄÞcÊËÅÎÐÊÓÌÍÄÎÄh ÞËÍÌÏ½Þ ÁÞÏÊÞc Ū½ÉÊÒhÞǽÅÞÏÌÍ½Þ ÁÞÏÊÉÞc ½ ªÉÊh ÞÎÏÊÉÞÊËʹÊÞ ÇÔÍŽÍÓÁ¹ÞÄÞÁÍ ÄÉÁ¹½ÞÏÊÔÞ ½¾¾ºËÊÔÈÊÔ ÞÎÏÁÍÌÉϽÒÞ½ËºÞ Ï½ÞÏͽÃʼÀŽ޷ÎÏÑÞÇÅÞ½ÔϸÞÏÄÞ ¹ÉÅ ÊÔ ÞÃÊÄÏÁ¹½ÞËÊÔÞ½ÎÇʼÉÞ ËªÉϽÞÊÅÞÀÄ ÅÊÔÍùÁÒÞÏÊÔÞ ½

˽ÇÑÉÎϽÉϹÉÊÔ Þ®ÊÞ ÊÔÎÅÇºÞ ËȽ¹ÎÅÊÞÁ¹É½ÅÞÏÊ޽ɽ Áɺ ÁÉÊ Þ ÊÔÎÅÇ·ÒÞÏÊÔÞǺΠÊÔ ÞÀÄ Ê

ÏÅǺÞÏͽÃʼÀÅ ÞȽÖǸÞÎʹ½ Þ ÍÊÇ ÞÕÁÖ Ë·ÇÅǽÞǽÅÞËÊÅÄÏÅÇ¸Þ ÀŪÐÁÎÄ Þ®ÅÞÇÅÞ½ÉÞÎÏÊÞËÍÌÏÊÞ ÏͽÃʼÀÅÞÊÞ ½Ë½ÇÑÉÎϽÉϹÉÊÔÞ ¾ªÕÁÅÞÏÊÉÞ ½¾¾ºËÊÔÈÊÞÉ½Þ Ë½¹ÆÁÅÞ ÁÞÏÅÒÞ ½ÉÅ·ÍÁÒÞÏÊÔÞǽÅÞ É½ÞcÇÊÍÊÖÀ·¿ÁÅhÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞÏÊÔÞ ÏÊÉÞÁ½ÔϺ Þ½ÂʼÞÎÏÄÞÎÔÉ·ÓÁÅ½Þ ÊÞÀ¹ÎÇÊÒÞ˽¹ÍÉÁÅÞÏÄÞ Ê͸ÞÏÊÔÞ Ç½ÅÞËÍÊÎ½Í ºÕÁϽÅÞÎÏ½Þ ·ÏÍ½Þ ÏÊÔ Þ·ÏÎÅÞÌÎÏÁÞɽÞǽϽȪ¾ÊÔ

ÁÞºÏÅÞÊÞ ½Ë½ÇÑÉÎϽÉϹÉÊÔÞ ËÊÍÁ¹Þ½ÉÞзÈÁÅÞɽÞÁ¹É½ÅÞÊÞ Ç½ÅÉʼÍÃÅÊÒÞ ½¾¾ºËÊÔÈÊÒ Þ ½Þ ÊÔÞËÁÅÒ ÞȹÃÊÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϺ Þ µÓÅ޽˽ͽ¹ÏÄϽ Þº ÑÒÞÀÁÉÞ Á¹É½ÅÞǽÅÞǪÏŠ޺ϽÉÞ ªÈÅÎÏ½Þ ËÍÊ·ÍÓÁϽÅ޽˺ÞǪËÊÅÊÉÞËÊÔÞ ·ÀÁÅÆÁÞºÏÅÞ ËÊÍʼÎÁÞËÁÍÅÎκ

ÏÁͽ޽ÈȪiÞÇͽÏŷϽŠޥŽÒÞ

ǽÅÞÏÊÔ޽ͷÎÊÔÉÞÊÅÞ˽ÍÊÅ ¹ÁÒ Þ É½ÞËÑÞËÑÒÞÊÞÀ¹ÎÇÊÒÞ ÊÔÞÀ¹ÉÁÅÞ ÏÄÉÞ½¹ÎÐÄÎÄÞc½ËÊ͹½Þ¿ªÈÏÊÔ Þ ¾ÄÆh Þ®ÊÞ ÊÔÎÅÇºÞ ·ÍÊÒÞÏÊÞ ·ÓÁÅÞÁƽÉÏÈÄÏÅǪÞÀŽËͽà ½

ÏÁÔÐÁ¹ÞÎÏÊÔÒÞËÍÊÄÃʼ ÁÉÊÔÒÞ À¹ÎÇÊÔÒÞÏÊÔ ÞÄÞÁÍ ÄÉÁ¹½Þ ½¾¾ºËÊÔÈÊÔÞǽËÁÈÌÉÁÅÞÏ½Þ ÏͽÃʼÀŽÞǽÅÞÏÊÔÒÞÀ¹ÉÁÅ޷ɽÉÞ ÉÊÎϽÈÃÅǺÞӽͽÇϸͽÞËÊÔÞ ÀÁÉÞÓÍÁŪÕÊÉϽŠުÎÁÞËÊÔÞÎÔ

ÓɪÞÉÊ ¹ÕÁÅÒÞºÏÅÞËͺÇÁÅϽÅÞÃÅ½Þ ÀÅǪÞÏÊÔÞÏͽÃʼÀŽÞËÊÔÞÏÊÔÞ Á¹Ó½ÉÞ Á¹ÉÁÅÞÎÏÊÞÎÔÍϪÍÅÞ½ËºÞ ÏºÏÁ ޽˺ÞÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÏÄÒÞÀÄ Å

ÊÔÍù½Ò Þ ÉÞÀÄȽÀ¸ÞǪËÊÅÊÒÞ ÊÔÞ·ÈÁÃÁÞºÏÅÞËͺÇÁÅϽÅÞÃÅ½Þ À¹ÎÇÊÞÏÊÔÞ ½¾¾ºËÊÔÈÊÔÞ ÁÞ A RHCDR ÞQ@QHSHDRÞǽÅÞcÊͽɪhÞ ÏͽÃʼÀŽÞнÞÏÊÉÞ˹ÎÏÁÔ½ Þ¥ÁÞ ªÈȽÞȺÃŽ ÞÃŽÞɽÞÐÔ ÄÐʼ ÁÞ Ç½ÅÞÏÊÉÞμÉÏÍÊÂÊÞ ·ÉÅÉ Þc²É½Þ ¾¸ ½Þ ËÍÊÒ ÞÀ¼ÊÞ˹ÎÑh Þ¤½ÏªÞ ϽÞÈÊÅ˪ ÞÏÊÞªÈ ËÊÔ ÞÁ¹É½ÅÞ Ç½ÈÊÂÏŽà ·ÉÊÞǽÅÞËÍÊÎÁÃ

·ÉÊÞÎÁÞǪÐÁÞÈÁËÏÊ ·ÍÁŽ Þ ÎǽÈÅÎ ·ÉÊÞ ÁÞÏÊÞ ÁͪÇÅÞ ªÆÅÑÉÞ ½ÎϺÍÑÉÞǽÅÞǽÈÌÉÞ ÊÔÎÅÇÌÉ Þ ËÊÍÁ¹Þº ÑÒÞǽÉÁ¹ÒÞ É½ÞǽϽȪ¾ÁÅÞÏÅÞ½ÇÍžÌÒÞÁÉ

ÉÊÌÞ½ÉÞÎÔÃÇ͹ÉÁÅÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞ ÁÇÏ·ÈÁÎÄÞÏÊÔÞc¬ÍÔÓÁ¹½h ½ËºÞ ÏÊÞªÈ ËÊÔ Þc¢Þ¾ÍÊÓ¸Þ½ËºÞ ÇªÏÑh Þ ÁÞ½ÔϸÞËÊÔÞÈ·ÁÅÞÊÞ ½¾¾ºËÊÔÈÊÒÞÎÏÊÉÞc ½ ªÉÊh Þ ¤½ ¹½ÞÎÓ·ÎÄ

® « ¡ $MJIÙ Ù.PMSBÞ -@HUD Þ ®½ÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉŽÞÄÞcÉ·½Þ ÂÊÈÇhÞÁ¹É½Å޷ɽ޽˺ÞÏ½Þ ÇÔ͹½ÍÓ½Þ ÊÔÎÅǪÞÁ¹ÀÄÞǽÅÞ ÀÁǪÀÁÒÞ¸ ÞǽȼÏÁͽ ÞÁǽÏÊ

ÉϪÀÁÒÞÉ·ÊÅÞ ÊÔÎÅÇʹ޿ªÓÉÊÔÉÞ È¹ÃÊÞÓÌÍÊÞǪÏÑ޽˺޽ÔÏ¸Þ ÏÄÉÞÊ ËͷȽÞËÊÔÞÄÞ·ÇÏ½Î¸Þ ÏÄÒÞ·ÓÁÅÞÔËÊÓÍÁÌÎÁÅÞÏÊÔÒÞ ÊÔÎÅÇʼÒÞÀÄ ÊÎÅÊÃͪÂÊÔÒÞ É½ÞÁËÅÉʸÎÊÔÉ޷ɽÞÎÑͺÞÔËÊ

ÀŽÅÍ·ÎÁÅÒÞÌÎÏÁÞɽÞÓÑÍ·ÎÊÔÉÞ ºÈÊÅ Þ²ÏÎÅÞ·ÓÊÔ Á ÞMTÞENKJ Þ EQD@JÞENKJ ÞHMCHDÞENKJ ÞMDVÞ VDHQC ÞORXBGÞENKJÞÇÅ޷ɽÞÎÑÍºÞ ½Çº ÄÞÔËÊÁ¹ÀÄ Þ±ÈÈÑÎÏÁÞÊÞ ºÍÊÒÞÂÊÈÇÞÁ¹É½ÅÞϺÎÊÞÃÁÉÅǺÒÞ Ç½ÅÞÁÉÞÏ·ÈÁÅÞϺÎÊÞ½ºÍÅÎÏÊÒÞ ËÊÔÞȹÃÊ ËÊȼÞÊÅÞ˪ÉÏÁÒÞÁ¹É½ÅÞ Ç½ÅÞȹÃÊÞÂÊÈÇ Þ ·Í½Þº ÑÒÞ ½ËºÞÏÊÔÒÞºÍÊÔÒÞǽÅÞÏÊÔÒÞ ËÍÊÎÀÅÊÍÅΠʼÒÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞ Á¹É½ÅÞËÑÒ޽˺޽ÔϸÞÏÄÞÉ·½Þ Þ

ϪÎÄÞ·ÓÊÔÉÞÆÁËÄÀ¸ÎÁÅÞ·É½Þ ÎÑͺÞÎËÊÔÀ½¹ÊÅÞÀÄ ÅÊÔÍÃʹ Þ ÊÅÞÊËʹÊÅÞ·ÓÊÔÉÞËÍÊǽȷÎÁÅÞÏÊÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉÞ ½ÒÞǽÅÞ ½ÒÞ·ÓÊÔÉÞ Ó½Í¹ÎÁÅÞ½ËÊȽÔÎÏÅÇªÞªÈ ËÊÔ Þ Ç½ÅÞÑͽ¹½ÞÏͽÃʼÀŽ Þ®ÊÞÎÄ

½ÉÏÅǺÞÁ¹É½ÅÞËÑÒÞÏÊÞ ÊÔÎÅÇºÞ ½ÔϺÞÅÀ¹Ñ ½Þ¾Í¹ÎÇÁϽÅÞÁÉÞÁÆÁ

ȹÆÁÅÞǽÅÞÀŽÍÇÌÒÞÁ ½ɹÕÊ

ÉϽÅÞǽÅÞǽÅÉʼÍÃŽÞÊɺ ½Ï½Þ ËÊÔÞÇÁÍÀ¹ÕÊÔÉÞÏÅÒÞÁÉÏÔËÌÎÁÅÒ Þ ¤ÅÞ½ÉÞÎÁ޺Ƚ޽ÔϪÞËÍÊÎзÎÊÔ

ÁÞÇÅ޷ɽުÈÈÊÞÉ·ÊÞ ÊÔÎÅÇºÞ Á¹ÀÊÒÞËÊÔÞ·ÍÓÁϽÅ޽˺ÞÏÄÉÞ ÁÍÅǸÞǽÅÞÊÉÊ ªÕÁϽÅÞ c@LDQHB@M@h Þ¾½ÎÅÎ ·ÉÊÞÎÏÄÉÞ Ë½ÍªÀÊÎÄÞÏÄÒÞǪÉÏÍÅÞ½ÈÈªÞ ÁÞ Î¼ÃÓÍÊÉÄÞ ½ÏŪ ÞϺÏÁÞÄÞÂÊÈÇÞ Ëͽà ½ÏÅǺÏÄϽÞ˽¹ÍÉÁÅÞÏÁͪ

ÎÏÅÁÒÞÀŽÎϪÎÁÅÒÞǽÅÞùÉÁϽÅÞ ÇÔ͹½ÍÓÊÞÁ¹ÀÊÒÞÎÏÄÞÎÄ ÁÍÅÉ¸Þ ÊÔÎÅǸÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽ Þ®ÊÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÁ¹É½ÅÞɽÞÀʼ ÁÞÏÅÞ ¸Ï½ÉÞ½ÔϺÞËÊÔÞÀÄ ÅʼÍÃÄÎÁÞ ÏÄÉ޽ɪÃÇÄÞɽ޽ɽÃÁÉÉÄÐÁ¹ÞÄÞ ÁËÊÓ¸ÞÏÑÉÞÂÊÈÇÞÏÍʾ½ÀʼÍÑÉÞ ÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞ? ÞǽÅÞÏÊÔÞ ? ÞǽÅÞÃŽϹÞÄÞÓÊÍÁÔÏÅǸ ÄÈÁ

ÇÏÍÊÉÅǸÞÏͷȽÞÔËÊÓÌÍÄÎÁÞ ÔË·ÍÞÁɺÒÞÁ¹ÀÊÔÒÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞ Ó½ ÄÈÌÉÞϺÉÑÉ ÞÁ¹É½ÅÞÇÊÔÈÞÇÅÞ ·ÓÁÅÞ½ÉÐÍÌËÅÉÁÒÞÀŽÎϪÎÁÅÒ Þ ¹É½ÅÞÄÞÁËÊÓ¸ÞËÊÔÞÕÄϪÁÅÞ˪ÈÅÞ ½È¸ÐÁŽÞǽÅÞ¿ÔÓ¸ ÞËÊÔÞзÈÁÅÞ É½Þ¾È·ËÁÅÞǽÉÊÉÅÇʼÒÞ½ÉÐÍÌ

ËÊÔÒÞɽÞÁÇÂͪÕÊÉϽÅÞ ÁÞÏÊÉÞ ÈÅϺÞÏͺËÊÞ Å½ÒÞ Ë½ÈªÉÏ½Ò ÞÉ½Þ ÓÍÄÎÅ ÊËÊÅʼÉÞÏÊÉÞËÊÅÄÏÅÇºÞ ÈºÃÊÞǽÅÞɽÞÓªÉÊÉϽÅÞÎÏÊÞÀÅÇºÞ ÏÊÔÒÞÏÍÅË Þ ÀÌÞ·ÓÊÔ ÁÞÈÊÅ˺ÉÞ ·É½ÞÀÅËȺÞBCÞËÊÔÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þ ÁÞ½ÍÇÁϸÞÁËÅÏÔÓ¹½ÞÉ½Þ ½ÒÞ ÆÁɽøÎÁÅÞÎÏÊÉÞÀ½ÅÀ½ÈÌÀÄÞ ÇºÎ ÊÞÏÄÒÞμÃÓÍÊÉÄÒÞÂÊÈÇÞ ÁÞ ÞÏͽÃʼÀŽ ޽˺ÞÅΪÍÅÐ ÊÔÒÞ ÊÔÎÅÇʼÒÞǽÅÞÎÔÃÇÍÊϸ ½Ï½ Þ ½ËºÞÏ½Þ ÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉŽ Þ µÎÊÅÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞ Å½ÞÎ½Â¸Þ ÁÅǺɽÞÃŽÞÏÄÞcÉ·½ÞÂÊÈÇhÞ ËÊÍʼÉ޽˺޽ÔϸÞÏÄÞÎÔÈÈÊ

øÞɽÞ˪ÍÊÔÉÞ Å½ÞǽȸÞËÍÌÏÄÞ ÁÅǺɽÞÃŽÞÏÊÞÏÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÇÍžÌÒÞ ½ÔϺÞÏÊÞ ÊÔÎÅǺÞÁ¹ÀÊÒÞǽÅÞÏÅÞ ÎÔ ¾½¹ÉÁÅÞÎ Þ½ÔϺÉÞÏÊÉÞÓÌÍÊ Þ Ç½ÐÌÒÞÎÔ ÁÏ·ÓÊÔÉÞ ÁÍÅÇÊ¹Þ ½ËºÞÏÊÔÒÞ¾½ÎÅǺÏÁÍÊÔÒÞÁÇ

ËÍÊÎÌËÊÔÒÞÏÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒ ÞºËÑÒÞ Á¹É½ÅÞÊÅ Þ«ÏÁ¾·ÉÏͽޥ˪ÉÓ½ÍÏ Þ ±ÉϽ Þ ÇÍÅÉ Þ­¹ÈÊÞ¤¹ÈŠޭʼ

ÂÊÔÒÞ ÊÔ·ÅÉͽÖÏ Þ ºÍ½Þ ·ÅÍÒ Þ !DKKDÞ@MCÞ2DA@RSH@M Þ®ÕÊÉÞ ¥ËͪÅÊÉ Þ±ÉÏÍÅÊÔÞ¥ËÁÍÉÏÞǽÅÞ ËÊÈÈʹ޽Ǻ Ä Þ


ZÙ϶¼ ¼ÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

«¼ÍÞ­ÃÆÄÁÔ¿·ÍÞ ·Â·ÖÌÏÀÀÁÆ

ÁÇ É¾Í Ã¾ÂРͶÉÈͺ

¤

½ÉϽÎÏÁ¹ÏÁÞǪÐÁÞÈÊøÒÞªÓÍÄÎÏ½Þ ÔÈÅǪ Þ ËºÞÏÁÉÁÇÁÀªÇŽÞǽÅÞ ÇÊÔ¾½ÀªÇŽ Þ¾½Í·ÈŽ ÞªÀÁÅ½Þ ÇÊÔϪÇÅ½Þ Ë¼Í½Ò Þ ·ÓÍÅÞÎËÅÍϺ

ÇÊÔϽ ÞÁÂÄ Á͹ÀÁÒ ÞÎÇÊÔ˺ÆÔȽ Þ½ÉϽÈȽÇÏÅ

Ǫ޽ÔÏÊÇÅɸÏÑÉÞǽÅÞÉÁÍÊÓ¼ÏÁÒ Þ¥ÁÞȹýÞȺÃŽ Þ ÆÁӽΠ·É½Þ½ÉÏÅÇÁ¹ Áɽ ÞËÍÊÊÍÅÎ ·É½ÞÃŽÞÏÊÉÞ ÇªÈ½ÐÊÞÏÑÉÞ½Ó͸ÎÏÑÉÞ¸ÞÃŽÞÏÄÉÞ½ËÊиÇÄ Þ ÎÏÄÉÞǽȼÏÁÍÄÞËÁ͹ËÏÑÎÄ Þ¥ÁÞȹÃÄÞº ÑÒÞ Â½ÉϽι½ÞǽÅÞ ËºÈÅÇÄÞÀÁÆÅÊÏÁÓɹ½Þ ËÊÍʼÉÞ É½Þ ÁϽ ÊÍÂÑÐʼÉÞÎÁÞ½ÔÏÊÎÓ·ÀÅ½Þ ÊÔÎÅÇªÞ ºÍýɽÞËÊÔÞ˽ͪÃÊÔÉÞ¸ÓÊÔÒ Þ¤½Å޽˺Þ½ÉϽ

ι½ÞǪÐÁÞªÈÈÊÞÊÅÞ2SNLO Þ ½ÞÏÊÞÀŽËÅÎÏÌÎÊÔ ÁÞ Æ½ÉªÞÎÏÊÞÁÉÏÔËÑÎŽǺÞÏÊÔÒÞз½ ½ Þ¸ÓÊÔ Þ ÁÅÇºÉ½Ò ÞǹÉÄÎÄÒ ÞÎÇÄÉÅÇÌÉÞǽÅÞÂÑÏÅΠʼ ÞËÊÔÞ Ð½Þ˽ÍÊÔÎŪÎÊÔÉÞÎÏÊÞ ·½ÏÍÊÞÏÊÔÞ Ôǽ¾ÄÏÏÊ¼Þ ÎÏÅÒÞ Þ Þ Þ ÞǽÅÞ Þ ÁËÏÁ ¾Í¹ÊÔ Þ®ÊÔÒÞ·ÓÊÔ ÁÞ Æ½É½ÀÁ¹ÞÎÏ½Þ ·ÍÄÞ ½Ò Þ¦·ÏÊÒÞº ÑÒÞ·ÍÓÊÉϽÅÞ ½É½ÉÁÑ ·ÉÊÅ Þ Á޷ɽÞй½ÎÊÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÎÏÄÉÞ ËÈÁÅÊɺÏÄϪÞÏÊÔ Þ ÈȽøÞǽÎÏÞÎÄ ½¹ÉÁÅÞǽÅÞ ÎϸÎÅ ÊÞÉ·½ÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒ Þc ÔϺÞËÊÔÞǽÐÊ͹

ÕÁÅÞÏÅÒÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞÏÑÉÞ2SNLODQRÞÁ¹É½ÅÞÄÞ Á

ϽƼÞÏÊÔÒÞÓÄ Á¹½ÞǽÅÞ½ÈÈÄÈÁ˹ÀͽÎÄ Þ ÈȪÕÁÅÞ ·É½Þ ·ÈÊÒ Þ ÁϽ ÊÍÂÌÉÁϽÅÞÏÊÞз½ ½h ÞÀŽ¾Á

¾½ÅÌÉÊÔÉÞǽÅÞÊÅÞ¹ÀÅÊÅ Þ¦ÔÎÅǪ ÞǪÐÁÞÂÊͪÞËÊÔÞ ½É½ÉÁÌÉÁϽÅÞÄÞÊ ªÀ½ Þ½ÈȪÞǽÅÞÃÁÉÅǪ޺ϽÉÞ ÓϹÕÁϽÅ޽˺ÞÏÊÞ ÄÀ·É޷ɽÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÎÇÁÏΪ

ÇÅ Þ½ÔϺÞËÍÊ×ËÊзÏÁÅÞËͺ¾ÁÒÞƽɪÞǽÅÞƽɪ Þ Å½ÞɽÞÂϪÎÊÔÉÞ ªÈÅÎϽÞÎÏÊÞÏÁÈÅǺ޽ËÊÏ·ÈÁ

Î ½ ÞÊÅÞ½ËÌÈÁÅÁÒÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞȹÃÁÒ ÞÎ˽Π·É½Þ ÀºÉÏŽ Þͪ ½Ï½ ÞÎÏͽ ËÊÔÈÄà ·ÉÊÅÞ½ÎÏͪý

ÈÊÅ Þ ÌÈÑËÁÒ Þ ÁÉÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞÁ¼ÇÊÈÊÞËͪà ½Þ ɽÞËÁϼÓÁÅÒ޷ɽÉÞÏ·ÈÁÅÊÞÎÔÃÓÍÊÉÅÎ ºÞÏÄÉÞÌÍ½Þ ËÊÔÞÇÊÉϽÍÊÓÏÔËŷνŠÞÝÒÞÐÁ½ÏÍÅǺ޷ÍÃÊÞ½ÉÏÅ

ÁÏÑ˹ÕÊÔÉÞÊÅÞ¹ÀÅÊÅÞÏÅÒÞÀÄ ÅÊÔÍùÁÒÞÏÊÔÒ Þ°Ñ͹ÒÞ ½Â¸ÃÄÎÄÞǽÅÞÀŽȺÃÊÔÒ ÞÓÑ͹ÒÞ ÁÈÑÀ¹ÁÒ Þ ½ÈȪ޽ËÊÇÈÁÅÎÏÅǪ޾½ÎÅÎ ·ÉÁÒÞÎÏÊÉÞÍÔÐ º Þ ±ÈÈÑÎÏÁÞRSNLOÞÎÄ ½¹ÉÁÅÞÓÏÔ˪ÑÞÏÊÞ˺ÀÅÞÀÔ

ɽϪ Þ Å½ÞɽÞǽϽ·ÍÊÔÉÞº ÑÒÞɽÞ˽ͪÃÊÔÉÞ ÊÔÎÅǸÞǽÅÞºÓÅÞкÍÔ¾Ê ÞÓÍÁŪÕÁϽÅÞËÊÈÈ¸Þ ÀÊÔÈÁŪ Þc¬ÏÅÀ¸ËÊÏÁÞÎÔ ¾½¹ÉÁÅÞÎÏÊÞκÊÔÞ·ÓÁÅÞ ½ËºÈÔÏÄÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÊÉÞÍÔÐ º Þ¢ÞËÍÑϽÍÓÅÇ¸Þ ÊÀÄù½ÞÃŽ޺ÈÁÒÞÏÅÒÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞÁ¹É½Å Þ¬ÞÍÔÐ

ºÒÞ·ÍÓÁϽÅÞËÍÌÏÊÒ ÞÄÞǹÉÄÎÄÞ·ÍÓÁϽÅÞÀÁ¼ÏÁÍÄ Þ Ç½ÅÞËÍÊÎ˽Ðʼ ÁÞɽÞǪÉÊÔ ÁÞÏÊÞ Á¹Ã ½ÞËÅÊÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉÞǽÅÞËÅÊÞÁÔÓªÍÅÎÏÊÞËÍÊÎзÏÊÉϽÒÞ Á˹ËÁÀ½ÞÇÑ ÑÀ¹½Òh ÞÁÆÄÃÁ¹ÞÊÞ ÍÁϽɺÒÞ ÏÅ¾Þ ¥½ÇÞ«¹ÇÊȽÒÞËÊÔÞ ½Õ¹Þ ÁÞÏÊÉÞ ÊÔÇޤͷÎÃÊÔÁÈÞ ¹ÀÍÔνÉÞÏÊÔÒÞ2SNLOÞÏÊÞ Þ¥ËÊÍÁ¹Þɽ޷ÓÊÔÉÞ ÁËÄÍÁ½ÎÏÁ¹Þ½ËºÞÓÊÍÁÔÏÅǪÞÇÈ½Ç·Ï½Ò Þ˽ÈÅ·ÒÞ

¤ÀÙÁ¼Èμ͸¼ÙƼÄÙ ¿ÀÅÄÉÎÀÒȸ¼ÙÊÌËÎÉÓÙ ½¼Ï É»ÙÉÄÙ1RMKNÙ ¿ÌÉÓÈÙ¼ÈÀŶÇÀÂÆμ٠ÍÎÃÙÍÆÃÈ· Ù ÒÌÃÍÄ ÉÊÉÄËÈμÑ٠μÙÊÄÉټʸϼȼÙÓÇÄÆ©Ù ÊÉÓÙϼ٠ÊÉÌɻͼÈ٠ȼÙʼ̩ÂÉÓÈÙ·ÒÉ ½ ÁÍÅǽÉÅÇ·ÒÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞǽÅÞϽÅɹÁÒ ÞÎÔ

ÃÇÍÊϸ ½Ï½ÞºËÑÒÞÊÅÞ*NCN޽˺ÞÏÄÉÞ£½ËÑɹ½Þ¸Þ ÊÅÞ!TQTMCHÞCQTLLDQR޽˺ÞÏÄÉÞ ÂÍÅǸ ÞÏÊÞι

ÃÊÔÍÊÞº ÑÒÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞ·ÓÊÔÉÞÀŽ ÊÍÂÌÎÁÅÞ·É½Þ ÀÅǺÞÏÊÔÒÞÎÏÔÈÞËÊÔÞÏÊÔÒÞ·ÓÁÅÞǪÉÁÅÞÃÉÑÎÏʼÒÞ ÎÁÞºÈÊÞÏÊÉÞÇºÎ Ê Þ¬ÅÞ2SNLOÞ·ÓÊÔÉÞÀŽÇÍÅÐÁ¹Þ ËÊÈÈ·ÒÞÂÊÍ·Ò Þ Ë·Î˽νÉÞÏÊÞ ÞÏÊ޾ͽ¾Á¹ÊÞ c ºÍÁÉÒެȹ¾ÅÁhÞÃŽÞÏÄÉÞǽȼÏÁÍÄÞ¿ÔÓ½ÃÑ

ÃÅǸÞ˽ͪÎϽÎÄÞǽÅÞÏÊ޾ͽ¾Á¹ÊÞǽȼÏÁÍÄÒÞ ÓÊÍÊÃͽ¹½ÒÞÎÁÞκÊÔÞÏÊÔÞ ÊÔ·ÎÏÞ ÉÏÞÇ ª Þ ®ÊÞ ÞÄÞ ÅÇÍÊ¼Þ ¸ÇÊÔÒÞϽÅɹ½ÞÏÑÉÞ2SNLOÞ c ÇʼËÁÒhÞËÍÊϪÐÄÇÁÞÃŽ޵ÎǽÍÞǽÅÞÁËÁÈ·ÃÄÞ É½ÞËÍʾÈÄÐÁ¹ÞÎÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞÏÑÉÞ¤½ÉÉÌÉ Þ ½ÈȪÞǽÅÞÎÏÊÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅǺÞc2TMC@MBDh Þ ÉÌÞÏÊÞ ÞÄÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÒÞc2SNLOÞ.TSÞ+NTCh Þ Ç·ÍÀÅÎÁÞÏÊÞ½ÍÃÔͺ޾ͽ¾Á¹ÊÞ%(1 ÞÎÏÄÉÞÁɺÏÄÏ½Þ c¥ÊÔÎÅǸÞǽÅÞ¡ÑÉÏ½ÉºÞ ·½ ½hÞÏÊÔÞÇÅÉÄ

½ÏÊÃͽÂÅÇʼÞÂÁÎÏžªÈÞÏÊÔޥˎ͹ÏÒ Þ ÌÒÞ ÏÊÔÒÞǽÏÁ¾½¹ÉÊÔÉÞº ÑÒÞºÈÁÒÞ½ÔÏ·ÒÞÄÞÅÀ·ÁÒßÞ

˺ÞÏÄÉÞËÅÊÞ½Ëȸ ÞɽÞËŪÎÊÔÉÞÎϽÞÓ·ÍŽÞÏÊÔÒÞ ËªÈÁÒÞ ËªÎÇÁÏ Þ ·ÓÍÅÞɽÞÂÊÍ·ÎÊÔÉ ÞͺÀÁÒÞ ÏͽÇÏ·Í Þc¬ÅÞÅÀ·ÁÒÞ·ÍÓÊÉϽÅ޽˺ÞÊËÊÔÀ¸ËÊÏÁ Þ ¤ªËÊÅÁÒÞÁ¹É½ÅÞÄÞÓ͸ÎÄÞÊÍêÉÑÉÞÓÁÍÅʼ ÞºËÑÒÞ ÏÊÞÓϼËÄ ½ÞÁɺÒÞÏÁÉÁÇ·Þ¸ÞÎÂÔÍÅÌÉ ÞϽÞÊËʹ½Þ Á¹É½ÅÞ½ÍÇÁϪÞËÍʽɸ޽ÉÏÅÇÁ¹ Áɽ Þ±ÈÈÁÒÞ ÅÀ·ÁÒÞÁ¹É½ÅÞËÅÊÞÎÊÔÍÁ½ÈÅÎÏÅÇ·Ò ÞºËÑÒÞÏÊÞ¾ª

ÀÅÎ ½ÞcÂÊÍÌÉϽÒhÞ¾½Í·ÈŽÞȽÀÅʼ޸ÞÄÞ½ËÈ¸Þ ÕÑÃͽÂÅÇ¸Þ ÅÇÍÌÉÞÁÅǺÉÑÉ Þ ½Þ¸Ï½ÉÞÔË·ÍÊÓÊÞ É½ÞÁ¹Ó½ ÁÞ˽ËʼÏÎÅ½Þ ÁÞÏÁͪÎÏÅÁÒÞκÈÁÒÞǽÅÞ ÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞɽÞËÁÍ˽ÏʼÉÞ˪ÉÑÞÎÁÞ½ÔÏ·Ò Þ®ÊÞ ½ËºÈÔÏÊÞRSNLO ÞÈ·ÁÅÞǽÅÞÊÞ ÊÔÇޤͷÎÃÊÔÁÈ Þ ¯ËªÍÓÊÔÉުͽÃÁÞ½ÉÏÅÇÁ¹ ÁɽÞϽÞÊËʹ½ÞÊÅÞ ªÃÊÅÞ ÏÊÔÞÍÔРʼÞÀÁÉÞ ËÊÍʼÉÞɽÞÏÅнÎÁ¼ÎÊÔÉÞǽÅÞ ÎÄÇÌÉÊÔÉÞϽÞÓ·ÍŽ޿ÄȪ Þ¥ªÈÈÊÉÞºÓÅ Þc¥ËÊ

ÍÁ¹ÞɽÞÂÏŪÆÁÅÒÞ ÊÔÎÅǸ޽˺ÞϽÞ˪ÉϽ Þ ¹ÏÁÞ Á¹É½ÅÞÏÊÞÓϼËÄ ½ÞÁɺÒÞ½ÈÊÔ ÅÉ·ÉÅÊÔÞÇÊÔÏÅÊ¼Þ ½É½¿ÔÇÏÅÇʼ ÞÁ¹ÏÁÞ ½ÕÁ¼ÊÉϽÒÞ¾ºÏνȽÞÎÏÄÉÞ Ë½Í½È¹½ Þ ½¹ÕÁÅÞͺÈÊÞÏÊÞÏÅÞзÈÁÅÒÞɽÞǪÉÁÅÒÞ ÁÞ½ÔϪ Þ¤½ÅÞÏÊÞÀÔÎÇÊȺÏÁÍÊÞÇÊ ªÏÅÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ ÊËÏÅǺ ޵ϽÉÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹ÒÞɽÞÎÇÄÉÊÐÁϸÎÁÅÒÞ Å½ÞÎÇÄɸÞËÍ·ËÁÅÞɽÞÔ˪ÍÓÁÅÞǪËÊÅÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒÞ ÁÎÑÏÁÍÅǸÞÈÊÃÅǸ Þ ËºÞ½ÔÏ¸Þ ËÊÍÁ¹ÞɽÞËÍÊ

Ǽ¿ÁÅÞǪÏÅÞÀͽ ½ÏÅǺ޸ÞǽÅÞÇÑ ÅǺ Þ ÍÇÁ¹ÞÉ½Þ ¾Ã½¹ÉÁÅÞǪÏÅ Þ Å½ÂÊÍÁÏÅÇªÞ ËÊÍʼ ÁÞɽÞÓÏÔ˪

ÁÞÏÊÉÞÍÔÐ ºÞÃŽÞ˪ÉϽ Þ®ÊÞ¾½ÎÅǺÞÁÍÌÏÄ ½Þ º ÑÒÞÁ¹É½ÅÞËÌÒÞǽÅÞÃŽϹÞÏÊÞǪÉÁÅÒh ÞÁÆÄÃÁ¹Þ ÊޤͷÎÃÊÔÁÈ Þ¤½ÅÞ ÄÞÉÊ ¹ÕÁÏÁÞºÏÅÞ½ÔϺÞËÊÔÞ ÇªÉÊÔÉÞdǽÅÞÏÊÞǪÉÊÔÉÞ¾·¾½Å½ÞǽȪdÞÀÁÉÞ˽ϪÞ

ǽÅÞÎÁÞǪËÊÅÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒÞÂÅÈÊÎʹ½ Þ®ÄÉÞÁÆÄÃÁ¹Þ ÊÞ Ïžޥ½ÇÞ«¹ÇÊÈ½Ò Þc°ÍÄÎÅ ÊËÊÅÌÉϽÒÞªÓÍÄ

ÎϽÞÊÅÇŽǪÞǽÅÞ¾ÅÊ ÄÓ½ÉÅǪ޽ÉÏÅÇÁ¹ Áɽ Þ½ËºÞ ÏÄÉÞ¹ÀŽÞÏÊÔÒÞÏÄÞ¼ÎÄÞËÍÊǽÈÁ¹ÒÞÏÊÞз ½ÞÏÑÉÞ ½ËÊÍÍÅ ªÏÑÉ Þ½ÈȪÞǽÅÞÏÄÉÞÅÀ·½ÞÏÄÒÞÇÊÔÈ

ÏʼͽÒÞÑÒÞǪÏÅÞÏÊÞÀŽÉÊÊÔ ÁɹÎÏÅÇÊÞ¸ÞǪÏÅÞÏÊÞ ½ËÍÊǪÈÔËÏÊ ÞËÊÔÞÎÄ ½¹ÉÁÅÞºÏÅÞÀÁÉÞÁ¹É½Å޽˽

ͽ¹ÏÄÏÊÞɽ޽ÃÊͪÎÁÅÒÞÏηÈÊÞ¸ÞÉÏͽ ÒÞÎÁÏÞÃÅ½Þ É½Þ˽ͪÃÁÅÒÞ ÊÔÎÅǸh Þ¥ÁϪ޽˺޺Ƚ޽ÔϪ Þ Ç½ÅÞÁÅÀÅÇªÞ ÁϪ޽˺޷ɽÞκÊÔÞÏÑÉÞ2SNLO Þ ªÈÈÊÉÞнÞνÒÞ·ÍÐÁÅÞ Å½Þ½Ç½ÏªÎÓÁÏÄÞÁËÅÐÔ ¹½Þ ɽÞǽÏÁ¾ªÎÁÏÁÞϽÞǽÏνͺÈŽÞǽÅÞÏÅÒÞÏιÃÇÅÉÁÒÞ ÇÊÔϪÈÁÒÞÏÄÒÞÎʼ˽ÒÞǽÅÞɽÞËÍÊÎ˽иÎÁÏÁÞÉ½Þ ¾½ÂÏÅÎÏÁ¹ÏÁÞ ÊÔÎÅÇʹ Þ ÍÊÎÊÓ¸Þº ÑÒ Þ±ÈÈÊÞ ÊÔÎÅǸÞǽÅÞªÈÈÊÞкÍÔ¾ÊÒ Þ Å½Ï¹ÞÎÏÄÞÀÁ¼ÏÁÍÄÞ ËÁ͹ËÏÑÎÄÞÏÊÞËÅнɺÏÁÍÊÞÁ¹É½ÅÞɽÞÎÏÁ¹ÈÊÔÉÞÊÅÞ ÃÁ¹ÏÊÉÁÒÞÏÊÞc hßÞ ­Ä ¶ÑÙÀÄÍÄÎÃ̸ÐÈ Ù Ù Ù Æ¼ÄÙ ÙÀÓÌË Ù ÐÇÉ»ÈμÄÙÍÀٹǼ٠μÙ4GJJ?ECÙ!GLCK?Q Ù4GPEGLÙ+CE?QRMPCQ Ù $L?A Ù2GAICRÙ&MSQCÙƼÄÙ2GAICRNPM EP

G


ZÙÀÆ¿¹ÍÀÄÑÙZ «ÁÆÞ »ÀÁÉÕÀÅ·Þ£ÂÃÁÆÀÅÎϾ¼ WDMNENMA FL@HK BNL

È ÄºÒÍ·¡ Æ´ÅÅÈÇ ÍÈÒ ÉźǵÍÁ

°

ÉÉÊÅÁÒÞºËÑÒÞÁÆ·ÈÅÆÄ ÞËͺÊÀÊÒÞǽÅ޽ɪËÏÔÆÄÞθÇÑνÉÞ ÏÊÞ¾ªÍÊÒÞÏÑÉÞ ÁêÈÑÉÞÊͽ ªÏÑÉÞÏÄÒÞ½ÉÐÍÑ˺ÏÄϽÒÞ ½ËºÞÏÊÉÞ ÊÞ½ÅÌɽÞǽÅÞÁÀÌ ÞÃŽÞɽÞǽϽȸÆÊÔÉÞÎÏÅÒÞ ½Ô÷ÒÞÏÊÔÞ ÊÔÞ½ÅÌɽÞɽÞùÉÊÔÉÞÎÔÉÌÉÔ ÁÒÞÁɺÒÞ ÁÂŪÈÏÄ Þ ¹É½ÅÞËÈ·ÊÉÞËÊÈÈ·ÒÞÊÅÞÂÑÉ·ÒÞËÊÔÞËÍÊ·ÍÓÊÉϽÅÞÇÔ͹ÑÒÞ ½ËºÞÏÄÞÀÅÁÐɸÞÁËÅÎÏÄ ÊÉÅǸÞÇÊÅɺÏÄϽ ÞÊÅÞÊËʹÁÒÞÀÁÉÞÇÍʼÊÔÉÞ ½ËÈÌÒÞÏÊÉÞÇÌÀÑɽÞÏÊÔÞÇÅÉÀ¼ÉÊÔ Þ½ÈÈªÞ ÅÈʼÉÞÃŽÞÏÁÏÁÈÁÎ ·É½ Þ ËÊÔÞǽϽÀÅǪÕÊÔÉÞÏÊÞ ·ÈÈÊÉÞÏÊÔÞËȽɸÏÄÞÎÁÞ Å½ÞǽϽÎÏÍÊÂ¸Þ À¹ÓÑÒÞÁÈ˹À½ÞÎÑÏÄ͹½Ò Þ¢Þǽ

ϽÎÏÍʸ޷ÓÁÅÞËÍÊÓÑ͸ÎÁÅÞÎÁÞ Ï·ÏÊÅÊÞÎÄ Á¹ÊÞÌÎÏÁÞÎÁÞ½ÍÇÁÏ·ÒÞ ¡ÙÒÓ¿¼¸¼Ù ËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞÊÅÞÁɽÈȽÇÏÅÇ·ÒÞ È¼ÎÁÅÒÞɽÞ˽ͽÓÑÍʼÉÞÁÈ˹ÀÁÒÞ ÀÆ ÀΩÇÇÀÓÍÃÙ ËÁÍÅÊÍÅÎ ·ÉÊÔÞÓͺÉÊÔ Þ¬ÅÞ ÎÉÓÙÁÓÍÄÆɻ٠ÁÔмÉÁÒÞÃÅ Þ½ÔϸÞÏÄÉÞËÊÍÁ¹½Þ ÊÇÉ»ÎÉÓÙ¶ÒÀÄÙ ÏÄÒÞ½ÉÐÍÑ˺ÏÄϽÒÞ ËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ÆÁÇÅÉʼÉ޽˺ÞÏÅÒÞÏÁͪÎÏÅÁÒÞ ÓÊÉÏÃÆÀ»ÍÀÄÙ ½ËͺÎÑËÁÒÞ˽ÃǺΠÅÁÒÞÁϽÅ

ÂļÙμÙƼǩ٠ÍÁ¹ÁÒ Þ½ËºÞÏÅÒÞÎÏÁɺ Ô½ÈÁÒÞ ÇÔ¾ÁÍÉÄÏÅÇ·ÒÞËÊÈÅÏÅÇ·ÒÞËÊÔÞ ÎÉÙ ¶ÇÇÉÈÙÎÃÑÙ ÁÆÔËÄÍÁÏʼÉÞÎÔ Â·ÍÊÉÏ½Þ ÊȹÃÑÉÞǽÅÞÂϪÉÊÔÉÞÑÒÞǽÅÞÎÁÞ ¼ÈÏÌÐʹÎÃÎ¼Ñ Ù ËͺÎÑË½Þ ÁÞÊÉÊ ½ÏÁËÌÉÔ Ê Þ ¼ÁÉ»ÙÊÌËμ٠®ÊÞ½Åɺ ÁÉÊÞÏÊÔÞÐÁÍ ÊÇÄ

˹ÊÔ ÞÏÊÞÈÅÌÎÅ ÊÞÏÑÉÞ˪ÃÑÉ Þ Æ¼Î¶ÍÎÌÀ¾ÀÙÎÃÈÙ ÄÞ½Ï ÊνÅÍÅǸÞͼ˽ÉÎÄ ÞÊÅÞ ÆÉÄÈ·ÙÇÉÂÄÆ·Ù ÊÈÔÎ ·ÉÁÒÞЪȽÎÎÁÒ Þȹ ÉÁÒÞ Ç½ÅÞËÊϪ Ž ÞÄÞªÃÍŽÞÔÈÊϺ Ä

ÎÃÑÙÊÌÉÑÙÒ©ÌÄÈÙ ÎÄÞÏÑÉÞÀ½ÎÌÉ ÞÊÅÞËÁÏÍÁȽÖÇ·ÒÞ ÎÉÓÙƶ̿ÉÓÑ ÁϽÅÍÁ¹ÁÒ ÞÊÅÞ½ÔÏÊÇÅÉÄÏʾÅÊ Ä

ӽɹÁÒ ÞÊÅÞËÊÔÈÄ ·ÉÁÒÞÇÔ¾ÁÍ

ɸÎÁÅÒÞÏÑÉÞÀÄ ÊÇͽÏÅÌÉÞǽÅÞ ÈÊÅ˺ÉÞËÊÈÅÏÁÔ ªÏÑÉ ÞÊ޽ӽȹÉÑÏÊÒÞǽϽɽÈÑÏÅÎ ºÒÞÏÑÉÞËÍÊ

Äà ·ÉÑÉÞÇÊÅÉÑÉÅÌÉÞ·ÓÊÔÉÞ·ÍÁÅÞÏÊÉÞº ÊÍÂÊÞËȽɸÏÄÞ ½ÒÞÎÏÊÞ ÓÁ¹ÈÊÒÞÏÊÔÞÃÇÍÁ ʼÞǽÅÞÏÄÉÞ½ÉÐÍÑ˺ÏÄϽÞÎϽÞËͺÐÔͽÞÏÄÒÞ½Ô

ÏÊǽϽÎÏÍÊÂ¸Ò Þ¢ÞÓÔÀ½¹½ÞÁÇ ÁϪÈÈÁÔÎÄÞÏÊÞÂÔÎÅÇʼÞËÈʼÏÊÔÞ ·ÓÁÅÞÔËÊÐÄÇÁ¼ÎÁÅÞÃŽÞϽÞǽȪÞÏÊÞ ·ÈÈÊÉÞÏÄÒÞ½ÉÐÍÑ˺ÏÄÏ½Ò Þ ½ÂʼÞËÍÌϽÞǽϷÎÏÍÁ¿ÁÞÏÄÉÞÇÊÅɸÞÈÊÃÅǸÞÏÄÒÞËÍÊÒÞÓªÍÅÉÞÏÊÔÞ Ç·ÍÀÊÔÒÞÑÒÞ½ÔÏÊÎÇÊËʼ Þ¤ªÐÁÞÓͺÉÊÞºÈÊÞǽÅÞËÈÄн¹ÉÊÔÉÞÊÅÞ ÊÍ·ÒÞ½ÉϹÀͽÎÄÒÞǽÅÞ½ÉϹÎϽÎÄÒÞÁɪÉÏŽÞÎÏÄÉÞǽϽÎÏÍÊÂÅÇ¸Þ ËÊÈÅÏÅǸÞËÊÔÞ½ÎÇÁ¹Ï½ÅÞÎÁÞ¾ªÍÊÒÞÏÊÔÞ ·ÈÈÊÉÏÊÒÞÏÊÔÞËȽɸÏÄ Þ ¥ÁϽƼÞÏÑÉÞªÈÈÑÉ ÞÇÔÇÈÊÂÊÍʼÉÞÓÅÈŪÀÁÒ޾žȹ½ÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞ Å½ÒÞ¼ÎϽÏÄÒÞËÍÊÎ˪ÐÁŽÒÞɽÞÁÉÄ ÁÍÑÐÁ¹ÞÏÊÞ˽ÃǺΠÅÊÞÇÊÅɺ Þ ÌÎÏÁÞɽÞÔ˪ÍÆÁÅÞ Å½ÞºÎÊÞùÉÁϽÅÞ ÁýȼÏÁÍÄÞ½ÉϹÀͽÎÄÞÎ Þ½ÔÏ¸Þ ÏÄÉÞÁÃÇÈÄ ½ÏÅǸÞÁÆ·ÈÅÆÄÞÎÁÞ¾ªÍÊÒÞÏÊÔÞËȽɸÏÄÞǽÅÞÏÄÒÞ½ÉÐÍÌ

ËÅÉÄÒÞÕÑ¸Ò Þ ÍºÎ½ϽÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁ޽˺ÞÏÅÒÞÁÇÀºÎÁÅÒÞ¤·ÍÇÔÍ½Þ ·É½ÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞǽÅÞÇÊ ¿ºÞÈÁ¼ÇÑ ½Þ ÁÞϹÏÈÊÞc ÞÇÅɸÎÁÅÒÞÃŽÞ

ɽÞÎÌÎÊÔ ÁÞÏÊÉÞËȽɸÏÄh Þ®ÊÞÈÁ¼ÇÑ ½Þ½ÔϺ Þ·ÍÃÊÞÏÊÔÞêÈÈÊÔÞ ÂÑÏÊÃͪÂÊÔÞ¦ÅȹËÞ¥ËÊÔÍÎÁÃÅ· Þ·ÓÁÅÞνÉÞÎϺÓÊÞºÓÅÞ ºÉÊÞÉ½Þ Ð·ÎÁÅÞϽ޷ÏÎÅÞÇÅÞ½ÈÈÅÌÒÞÃÉÑÎϪÞÊÅÇÊÈÊÃÅǪÞËÍʾȸ ½Ï½ ÞºÎÊÞÉ½Þ ËÍÊÏÁ¹ÉÁÅÞȼÎÁÅÒ Þ¬Þ¥ËÊÔÍÎÁÃÅ·ÞÂÑÏÊÃͽ¹ÕÁÅÞÁ˹ÞÀÁǽ˷ÉÏÁÞ ÎÔɽËϪ޷ÏÄÞÏÄÞ¼ÎÄ޽˺޺ÈÁÒÞÏÅÒÞËÈÁÔÍ·ÒÞÏÄÒ ÞÁÇÁ¹ÉÁÒÞÏÊÔÞ ÊÉÁ¹ÍÊÔ ÞÏÄÒÞÀºÆ½ÒÞÏÄÒÞÕÑ¸Ò ÞÏÄÒÞÐÄÍÅÌÀÊÔÒÞ· ËÉÁÔÎÄÒÞÏÑÉÞ ÂÔÎÅÇÌÉÞÁÇÀÄÈÌÎÁÑÉ Þ ½ÍÊÔÎŪÕÁÅÞ½ÔϸÞÏÄÉ޽˹нÉÄÞ·ÇÍÄÆÄÞ ÕѸÒÞǽÅÞÀÄ ÅÊÔÍù½ÒÞËÊÔÞ½ËÁÅÈÁ¹Ï½ÅÞª Áν޽˺ÞÏÊÉÞ½ÀĪÃÊÞ Î¼ÃÓÍÊÉÊÞÏͺËÊÞÕÑ¸Ò ÞËÊÔÞÔËÁͽÎ˹ÕÁÅÞÏÊÞÀÅǽ¹Ñ ½ÞÏÊÔÞËÁ

ÏÍÁȽÅÊ˽ͽÃÑÃʼ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÄÉÞǽнͺÏÄϽÞÏÑÉÞÑÇÁ½ÉÌÉ Þ ÏÊÞÀÅǽ¹Ñ ½ÞÏÑÉÞ¾ÅÊ ÄÓ½ÉÅÌÉ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÄÉÞǽнͺÏÄϽÞÏÊÔÞ ½·Í½ÞËÊÔ޽ɽËÉ·ÊÔ Á ÞÏÊÞÀÅǽ¹Ñ ½ÞÏÑÉÞËÊÈÔÁǽÏÊ ÔÍÅʼ

ÓÑÉÞ ÁÞÏÅÒÞÏÍÊ ½ÓÏÅÇ·ÒÞÅÀÅÊÇÏÄιÁÒ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÊÞÀÅǽ¹Ñ ½Þ ÁɺÒÞËŪÏÊÔÞ½ÃÄÏʼÞÃŽÞÏÊÉÞ ÅκÞËÈÄÐÔÎ ºÞÏÄÒÞ ÄÒ Þ Å½ÞÉ½Þ ½ÒÞ˽ͽÇÅɸÎÁÅ ÞÈÊÅ較 ÞÊÞêÈÈÊÒÞÂÑÏÊÃͪÂÊÒÞÎÁ޷ɽÞÏͺËÊÞ ÕѸÒÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÎÔÉÁϺ ÞÎÔÉÀÔªÕÁÅÞ ÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞ ÁÞ Å½Þ Ç½ÐÄ ÁÍÅɸÞÊÅÇÊÈÊÃÅǸÞËͪÆÄ Þ ÍºÇÁÅϽÅÞÃŽ޷ɽÉÞËÍÑϺÏÔËÊÞ Ç½ÅÞÓ͸ÎÅ ÊÞÊÀÄúÞÊÅÇÊÈÊÃÅǸÒÞÎÔɸÐÁŽÒÞǽÅÞÎÔÉÁ¹ÀÄÎÄÒ Þ ËºÞ ÏÄÉÞ ÍªÎÅÉÄÞ Å¾ÈÅÊиÇÄÞÏÑÉÞÁÇÀºÎÁÑÉÞ/NK@QHRÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁÞ

¥ÄǸÊÙ¤ÊÉÓÌÍÀÂĶ b ÙÆÄÈ·ÍÀÄÑÙÂļÙȼ٠ÍËÍÉÓ ÀÙÎÉÈÙÊǼȷÎÃg ¤Á¹ Áɽ Þ ÉÉÞ Å½ÉÇÁÈÅʾ¹ÏÒÞ ¥ÁϪÂͽÎÄ Þ¡½É¹ÉÞ«ÏÁÈÊËʼÈÊÔ ÍºÈÊÃÊÒ Þ¡½É ÊÔ¹Þ ÏÅ·ÉÞÞ ÇÀºÎÁÅÒÞ¤·ÍÇÔͽ ÁÈ Þ

ÏÊ޾žȹÊÞÏÊÔÞ¥½ÍÇÞ ¹É½ÒÞc²ÆÅÞ¾½Ð ʹޤÁÈιÊÔ Þ®ÊÞ ·ÈÈÊÉÞÏÄÒÞ ½ÉÐÍÑ˺ÏÄϽÒÞÎÁ޷ɽÉÞÐÁÍ ºÏÁÍÊÞËȽɸÏÄh ÞËÊÔ޽˷Î˽ÎÁÞÏÊÞ Þ Í½¾Á¹ÊÞÁËÅÎÏÄ ÊÉÅÇʼ޾žȹÊÔÞ ÞÏÄÒÞ ½ÎÅÈÅǸÒÞ Ï½Å

ÍÁ¹½ÒÞ ÊÉÀ¹ÉÊÔ Þ®Ê޾žȹÊÞǽϽËŪÉÁϽÅÞ ÁÞÏÊÞÁÍÌÏÄ ½ÞÏÅÞÐ½Þ ÎÔÉ·¾½ÅÉÁÞ½ÉÞÊÞǺΠÊÒÞÃÅɺϽÉÞǽϪ޷ÆÅÞ¾½Ð ʼÒÞÐÁÍ ºÏÁÍÊÒ Þ Ë½ÉÏÌÉϽÒÞÎÁÞ½ÔϺÞÏÊÞÏÍÊ ½ÓÏÅǺÞÁÍÌÏÄ ½ Þ¾½Ð ºÞÏÊÉÞ¾½Ð ºÞ ÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞËÁÍÅÃͪÂÁÅÞÏÊÉÞËÅнɺÞËŽÞÁÂŪÈÏÄÞËÊÔÞнÞÕ¸ÎÁÅÞ ÄÞ½ÉÐÍÑ˺ÏÄϽ ެȺÇÈÄÍÁÒÞÁÇϪÎÁÅÒÞнÞǽϽÎÏʼÉÞ ÄÞǽÏÊÅ

ǸÎÅ ÁÒ ÞËÈÄÐÔΠʹÞн޽ËÊÀÁǽÏÅÎÏÊ¼É ÞÎÁÞǪËÊŽÞÎÄ Á¹½ÞÏÊÔÞ ËȽɸÏÄÞÄÞÃÄÞнÞͽùÎÁÅ ÞËÁÍÅÊÓ·ÒÞнÞËÈÄÃʼÉ޽˺ÞËÍÑÏʽ

ÉÁ¹ÒÞÐÁÊ ÄɹÁÒ ÞµÈ½Þ½ÔϪ޺ÓÅÞÎÁ޷ɽÞÎÁɪÍÅÊÞÁËÅÎÏÄ ÊÉÅǸÒÞ Â½ÉϽι½Ò Þ½ÈȪÞÎÁ޷ɽު ÁÎÊÞÁÉÀÁÓº ÁÉÊÞ Å½ÒÞÕÊÂÁ͸ÒÞËͽÃ

½ÏÅǺÏÄÏ½Ò Þ²É½Þ½Çº Ä޾žȹÊÞ ÁÞÏÊÉÞÁ¼ÃÈÑÏÏÊÞϹÏÈÊÞc ÌÒÞÉ½Þ Õ¸ÎÁÏÁ ÞÃŽÞɽÞÁËÅÕ¸ÎÁÅÞÊÞËȽɸÏÄÒhÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁ޽˺ÞÏÅÒÞ ÁÇÀºÎÁÅÒޣκÍÍÊËÊÉ Þ ÍºÇÁÅϽÅÞÃŽÞÏÊ޾žȹÊÞÏÊÔÞ"GQHRÞ&NNC@KKÞ ËÊÔÞ ½ÒÞǽÏÁÔмÉÁÅÞ¾¸ ½Þ¾¸ ½ÞÃŽÞÏÊÞËÌÒÞнÞËÁÍÅÊ͹ÎÊÔ ÁÞÏÊÞ ÀÅÊÆÁ¹ÀÅÊÞÏÊÔÞªÉÐͽǽ Þ½ÂʼÞËÍÌϽÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹ÞÉ½Þ ½ÒÞËÁ¹ÎÁÅÞ ºÏÅÞÊÅÞÇÈÅ ½ÏÅÇ·ÒÞ½ÈȽ÷ÒÞÀÁÉÞÁ¹É½Å޷ɽÞËͺ¾ÈÄ ½ÞËÊÔÞ½ÂÊÍªÞ ÇªËÊÅÊÉÞªÈÈÊÉ

¤¼ÌÆÙ ¸È¼Ñ b±ÅÄÙ½¼Ï ɸ٣ÀÇ͸ÉÓ Ù ­ÉÙ ¶ÇÇÉÈÙÎÃÑÙ¼ÈÏÌÐʹÎÃμÑÙ ÍÀٶȼÈÙÏÀÌ ¹ÎÀÌÉÙÊǼȷÎÃg ¥ÁϪÂͽÎÄ Þ ½Î¹ÈÄÒÞ Ð½É½ÎŪÀÄÒÞÞ ÇÀºÎÁÅÒÞ/NK@QHR ÁÈ Þ

!FPGQÙ%MMB?JJ b ËÑÙȼÙÔ·ÍÀÎÀ Ù ÂļÙȼÙÀÊÄÔ·ÍÀÄÙÉÙÊǼȷÎÃÑg ¥ÁϪÂͽÎÄ Þ­Ê¼È½Þ ÏͪÏÊÔÞ ÇÀºÎÁÅÒޣκÍÍÊËÊÉ ÁÈ Þ Þ


ZÙȶÀÑÙÆÓÆÇÉÁÉ̸ÀÑÙZ

¯ÌÄÍιÁÉÌÉÑÙ¤ÃÇÄËÈÃÑ ­¼ÙÊÄÆÌ©ÙÂÇÓÆ© ÇÀºÎÁÅÒÞ¥ÁϽ¹Ó ÅÊ ÁÈ Þ ¥·Î½Þ½ËºÞ·ÉÏÁǽÞÅÎÏÊ͹ÁÒ

ËÁÍÅÎϽÏÅǪÞËÊÔÞǽÐÍÁÂϹÕÊÔÉÞ½ÔÏºÞ ÏÊÞËÄýÅɷȽÞÏÄÒÞÕѸÒ޽ɪ ÁνÞÎÏÊÞ ÃÁÃÊɺÒÞǽÅÞÏÄÉ޽ɪ ÉÄθÞÏÊÔ Þ Å½Þ ½ËºÎϽÎÄÞËÊÔÞ ÁýÈÌÉÁÅÞ¸Þ ÅÇͽ¹

ÉÁÅÞ½ÉÁƪÍÏÄϽ޽˺ÞÏÊÞÎÔ ¾½ÏÅÇºÞ ·ÏÍÄ ½ÞÏÊÔÞÓͺÉÊÔ ÞÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞ ¾ÅÌÉÁÅÞ½ËÊÎϪà ½Ï½ÞÎÏÅà ÌÉÞËÊÔÞÏ½Þ ÀŽÏÄÍÁ¹ÞÕÑÉϽɪÞÄÞÃÈÔǺËÅÇÍÄÞμÉ

ÐÁθÞÏÊÔÒ Þ ÊÇÅ ½Î ·ÉÊÒÞÀÅÄÃÄ ½

ÏÊÃͪÂÊÒ ÞÊÞ¥ÄÈÅÌÉÄÒÞÀÁÉÞ ÊŪÕÁÅÞ É½Þ¾½Î½É¹ÕÁϽÅÞʼÏÁÞɽ޾½Î½É¹ÕÁÅÞ ÏÊÞÔÈÅǺÞÏÊÔ ÞµÈ½ÞÎÁÞǪÐÁÞÅÎÏÊ͹½Þ ÈÁÅÏÊÔÍÃʼÉÞºËÑÒÞÄÞ½ËȸÞǽȸÞÕѸ Þ ÁÞÂÔÎÅǺÏÄϽ Þ¢ÞËͺνÏÄÞÎÔÈÈÊ

øÞÀÅÄÃÄ ªÏÑÉÞËÊÔÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁÞ ½ËÊÏÁÈÁ¹Ï½Å޽˺޷ÉÏÁǽÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞ ÊÅÞÊËʹÁÒÞÀÄ ÊÎÅÁ¼ÐÄǽÉÞÇ½ÏªÞ Ç½ÅÍʼÒÞÎÁÞÀŪÂÊͽÞÈÊÃÊÏÁÓÉÅÇªÞ ËÁÍÅÊÀÅǪ ÞºËÑÒÞÄÞc«·½Þ ÎϹ½h ÞÏÊÞ c ÉÏÁÔÇϸÍÅÊh Þc¢Þ ·ÆÄhÞÇ ª Þ¤½ÅÞ Ï½Þ·ÉÏÁǽÞÀÅÄø ½Ï½ÞcǽϪÃÊÉϽÅhÞ · Áν޸ު Áν޽˺ÞÏÄÉÞ³ËÁÅÍÊ Þ ·É½ÞϺËÊÞËÊÔÞÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÀÁÉÞ ÈÄÎ ÊÉÁ¹ÞËÊÏ· ÞÈÁÒÞǽÅÞÄÞÃÁÉ·ÐÈÅ½Þ ÃÄÞÏÊÉÞÎÔÉÀ·ÁÅÞ ÁÞÏÄÉ޽ɽËÉʸÞÏÊÔ Þ ¥ÁÞÏÊÉÞǽнͺ޽·Í½ÞÏÄÒÞ¢ËÁ¹ÍÊÔÞ É½ÞËÉ·ÁÅÞÎÁÞ½ÍÇÁÏ·Ò޽˺ÞÏÅÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞ ÏÊÔ ÞÊÞ¥ÄÈÅÌÉÄÒÞÁ¹É½ÅÞ½¾¹½ÎÏ½Þ ½ÉÐÍÌËÅÉÊÒ Þ²É½ÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅÇºÞ ÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞºÈÁÒÞÊÅ޽ɽ ɸÎÁÅÒ Þ ½Ë ÞºËÊÔÞËŪÉÁÅÞÀÊÔÈÁŪÞÏÊÞ½¹ÎÐÄ ½Þ ǽÅ޾ý¹ÉÁÅÞÎÏÊÞÂÑÒÞÊÞÁÎÑÏÁÍÅǺÒÞ ÇºÎ ÊÒ ÞÓªÉÊÔÉÞÏÊÞ¾ªÍÊÒÞÏÊÔÞÓͺ

ÉÊÔÞνÉÞɽÞÏÊËÊÐÁÏʼÉϽÅÞÎÁÞ·É½Þ Ë½ÉÏÊÏÅɺÞ˽ͺÉÞËÊÔÞÕÁÅÞËȪÅÞÎÏÊÉÞ ½É½ÃÉÌÎÏÄ Þ ËºÞϽÞÇÊÍÔ½¹½ÞÀÅÄø

½Ï½ÞÏÄÒÞÎÔÈÈÊÃ¸Ò ÞϽÞÀÔÊÞËÍÌϽ Þ c¢Þ ÄÈŪhÞǽÅÞc¢ÞÂÑÏÊ÷ÉÁŽh ÞÁ¹

ɽÅÞÀÔÊÞº¿ÁÅÒÞÏÊÔÞ¹ÀÅÊÔÞÉÊ ¹Î ½ÏÊÒ Þ ËÊÔÞ·ÓÁÅÞɽÞǪÉÁÅÞ ÁÞÏÄÞÎÔÃÇͺÏÄÎÄÞ ÏÄÒÞϽÔϺÏÄϽÒÞÏÊÔÞÎÔÃÃͽ·½ Þ ÏÅÒÞ Ô˺ÈÊÅËÁÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒ޽ɽǽÈʼÉϽÅÞ ½ÉÐÍÌËÅɽÞËÁÍÅÎϽÏÅǪÞϽÞÊËʹ½ÞÕÑ

ÉϽÉÁ¼ÊÔÉÞ ·Î½Þ½ËºÞ ŽÞÉÊÎϽÈù½Þ ËÊÔÞ˽ÐŪÕÁϽÅÞɽÞƽɽոÎÁÅ Þ

­ÔÉÈÙ ÀÙ£¼Ì¶ £ÄÙÉÙÆÇ·ÌÉÑÙ¶ÊÀÍÀÙ ÍÎÉÈÙ ©ÄÇÄ ¥ÁϪÂͽÎÄ Þ¥ÅÓªÈÄÒÞ¥½ÇͺËÊÔÈÊÒ ÇÀºÎÁÅÒÞ¤½ÎϽÉÅÌÏÄÒ ÁÈ Þ ¥ÁÞÏÊÞÏ·ÈÊÒÞÏÊÔÞ¨ÔÓÍÊ¼Þ ÊÈ· ÊÔ Þ ÁÇϺÒÞ½ËºÞ Å½ÞËÈÁŪÀ½ÞËͽÇϺÍÑÉÞ cÎÔÉϽÆÅÊÀÊϸÐÄÇÁhÞǽÅÞ Å½ÞÎÁÅÍªÞ ÅÎÏÊÍÅÌÉÞËÊÔÞÁ¹Ó½ÉÞÎÏÅÒÞª ÁÎÁÒÞÔËÊ

ÓÍÁÌÎÁÅÒÞÏÊÔÒÞɽÞÎÌÕÊÔÉÞÏÊÉÞÇºÎ Ê Þ ÀŽ ÂÅξ¸ÏÄÏÊÒÞ ÁÏÍÞǽϽÎÇÊËÁÔ

ÏÅÇÌÉÞÀͽÎÏÄÍÅÊϸÏÑÉ ÞÊÞ®ÕÊÉÞ ÁÞ ¤½Í· ÞÊÞÊËʹÊÒÞÁ¹ÓÁÞÐÄÏÁ¼ÎÁÅÞÁË¹Þ Å½Þ ÊȺÇÈÄÍÄÞËÁÉϽÁϹ½ÞÑÒÞËͪÇÏÊͽÒÞ ÏÑÉÞ¾ÍÁϽÉÅÇÌÉÞ ÔÎÏÅÇÌÉÞÔËÄÍÁÎÅ

ÌÉ Þ½ÆÅÊËʹÄÎÁÞÏÅÒÞÃÉÌÎÁÅÒ޽˺޽ÔÏ¸Þ ÏÄÉÞÁ ËÁÅ͹½ÞÏÊÔÞǽÅÞÀÄ ÊιÁÔÎÁÞÏÊÞ ËÍÌÏÊÞÏÊÔÞǽϽÎÇÊËÁÔÏÅÇºÞ ÔÐÅÎϺ

ÍÄ ½ÞÏÊÞ ÞÁÉÌ޸ϽÉÞÁÉÞÁÉÁÍÃÁ¹½Þ ËͪÇÏÊÍ½Ò Þ²ÇÏÊÏÁÞ·ÓÁÅÞÎÏÊÞÁÉÁÍÃÄ

ÏÅǺÞÏÊÔÞÁ¹ÇÊÎÅÞÏ·ÎÎÁÍ½Þ ÔÐÅÎÏÊ͸

½Ï½ Þ½ÍÇÁϪÞÁÇÞÏÑÉÞÊËʹÑÉÞ ÁϽ

·ÍÐÄǽÉÞ ÁÞ ÁêÈÄÞÁËÅÏÔÓ¹½ÞÎÏÊÉÞ ÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊ Þ®ÊÞ ÔÐÅÎϺÍÄ ½Þc¤ÅÞ ÊÞÇȸÍÊÒÞ·ËÁÎÁÞÎÏÊÉÞ ªÅÈÅhÞƽɽ

ÕÑÉϽÉÁ¼ÁÅÞÏÅÒÞ˪ȽÅÞËÊÏ·Þ·ÉÀÊÆÁÒÞ ÎÔÃÇÍʼÎÁÅÒ޽ɪ ÁνÞÎÏÊÔÒÞǽϽ

ÎǺËÊÔÒÞÏÑÉÞÀÔÊÞ ËÈÊÇ Þ¬Þ®ÕÊÍÏÕÞ ªÅÈÅ޽ɽȽ ¾ªÉÁÅÞ Å½ÞÀ¼ÎÇÊÈÄÞ ½ËÊÎÏÊȸ Þɽ޽ËÊǽȼ¿ÁÅÞÏÊÉÞËÁ

͹ÂÄ ÊÞc®ÔÂÈÊ˺ÉÏÅǽh ÞÊÞÊËʹÊÒÞ ÀͽÞÎÁÞ¾ªÍÊÒÞÏÄÒÞ¾ÍÁϽÉÅǸÒÞ½ÉÏÅ

ǽϽÎÇÊ˹½Ò Þ¬ÞÇȸÍÊÒÞ·ËÁÎÁÞÎÏÊÉÞ ªÅÈŠ޽˺ÂÊÅÏÊÞÏÄÒެƺÍÀÄÒ Þ ÀźÏÅÞÁÇÏÅ ¸ÐÄÇÁÞÄÞÊÆÔÀ·ÍÇÁŪÞÏÊÔ Þ ÄÞ¿ÔÓͽŠ¹½ÞÏÊÔÞǽÅÞÊÞÏͺËÊÒÞËÊÔÞ Á¹ÓÁÞÉ½Þ Ä޾ŪÕÁϽŠޤ½ÅÞÁÉÌÞÁ¹É½ÅÞ ½ËºÞÏÊÔÒÞǽϪÞÃÁÉÅǸÞÊ ÊÈÊù½ÞËÅÊÞ ËÁÏÔÓÄ ·ÉÊÔÒÞ¸ÍÑ·ÒÞÏÊÔ ÞÊÞÎÔÃÃͽ

·½ÒÞÀÁÉÞ·ÀÁÅÆÁÞÅÀŽ¹ÏÁÍÊÞÁÉÀŽ·

ÍÊÉÞɽÞÏÊÉÞǽϽÎϸÎÁÅÞÃÊÄÏÁÔÏÅǺ Þ Þ½ÔϸÞÏÄÉÞ½ Á¹ÈÅÇÏÄÞμÃÇÍÊÔÎÄÞ ÁϽƼÞÏÑÉÞǽϽÎǺËÑÉ ÞºËÊÔÞÀÁÉÞ Ô˪ÍÓÊÔÉÞǽÈʹ޸ÞǽÇʹ ÞÊÞ¸ÍѽÒÞ ·ÍÓÁϽÅÞ½ÉÏÅ ·ÏÑËÊÒÞ Á޷ɽÞǺΠÊÞ ËÊÔÞÎÔÃÇÍÊÏÁ¹Þ ŽÞcÁÆÑËͽà ½ÏÅ

ǸhÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽ Þ¢Þ¾½ÎÅǺÏÁÍÄÞ Ç½ÅÞËÅÊÞÎϽÐÁ͸޽ƹ½ÞÎ Þ½ÔϸÞÏÄÞ Î¼ÃÇÍÊÔÎÄÞÁ¹É½ÅÞ Å½ÞÅÀÁÊÈÄ¿¹½ÞËÊÔÞ ÎÁÞǪÉÁÅÞËÊÔÞÔËÄÍÁÏÁ¹ÒÞ Å½ÞÎÇÊÏÁÅÉ¸Þ ÔËÄÍÁι½ ÞÎÏÊÞºÉÊ ½ÞÏÄÒÞÎÑÏÄ͹½ÒÞ ÏÄÒÞ½ÉÐÍÑ˺ÏÄÏ½Ò Þ¢ÞÔ˺ÐÁÎÄÞÏÊÔÞ ¾Å¾È¹ÊÔÞ·ÃÅÉÁÞËÁ͹ÂÄ ÄÞÏÄÈÁÊËÏÅÇ¸Þ ÎÁÅͪÞÏÊÔÞ!!"Þ ÁÞÏÊÉÞ±ÈÁÇÞ Ç¹ÉÁÒÞ ÎÏÊÉÞͺÈÊÞÏÊÔÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸ Þ

«ª­¢£¢?PRÙ

8@GELGCUÙ PXCXGLQIG ¡Ù¿À»ÎÀÌÃÙÀÓƼÄ̸¼Ù ¥ÁϪÂͽÎÄ Þ ªÂÉÄÞ ÊÔ¾ªÈÄ ÇÀºÎÁÅÒÞ Þ Þ Å¾ªÉÄÒ ÁÈ Þ Þ ¢ÞȸÆÄÞÏÊÔÞ¿ÔÓÍʼÞËÊÈ· ÊÔÞθ ½

ÉÁÞ Å½ÞÎÁÅͪ޽ɽ˺ÂÁÔÇÏÑÉÞ½ÈȽ

ÃÌÉÞÎÁÞ˽ÃǺΠÅÊÞÁ˹ËÁÀÊ Þ²ÓÊÉϽÒÞ ÀŽɼÎÁÅÞ¸ÀÄÞÀ¼ÊÞÊȺÇÈÄÍÁÒÞÀÁǽ

ÁϹÁÒÞ ËÊÍʼ ÁÞɽÞÎÔɽêÃÊÔ ÁÞ Ï½ÞËÍÌϽÞÑ·ÈÅ ½ÞÎÔ ËÁͪΠ½Ï½Þ ½ËºÞÏÄÞÉ·½ÞǽϪÎϽÎÄÞËͽà ªÏÑÉ Þ ÍÅÉ޽˺޺Ƚ ÞɽÞÀÅÁÍÑÏÄÐʼ ÁÞ½ÉÞ ÊÅÞ¢ ÞªÉÄǽÉÞ·ÏÊÅ ÁÒÞɽ޽ÉÏÁ

ËÁÆ·ÈÐÊÔÉÞÎÏÊÉÞÉ·ÊÞÏÊÔÒÞͺÈÊÞ¸Þ½ÉÞ ¾ÅªÎÏÄǽÉÞɽ޽ÔÏʽɽÇÄÍÔÓÐʼÉÞ ÎÁÞ˽ÃǺΠÅÊÞÄ÷ÏÄ Þ ÏÊÞ ÁϽ¹Ó ÅÊÞ ÏÄÒÞ½ÈȽøÒÞÏÊÔÞ½ÅÌɽÞÄÞ ÁÍÅÇ¸Þ · ÊŽÕÁÞɽÞÇͽϪÞÏÊÞ ·ÈÈÊÉÞÏÄÒÞ ½ÉÐÍÑ˺ÏÄϽÒÞÎϽÞÓ·ÍŽÞÏÄÒ Þ ¹ÓÁÞ ÏÄÞ ÁêÈÄÞÁÔǽÅ͹½ÞɽÞÀŽ ÊÍÂÌÎÁÅÞ ½ÔϸÞÏÅÒÞÁÆÁȹÆÁÅÒÞ ÁÞÏͺËÊÞÏ·ÏÊÅÊÞ ËÊÔÞнÞÏÄÉÞǽÐÅÎÏʼν޽ÀŽ ÂÅ

ξ¸ÏÄÏÄÞÔËÁÍÀ¼É½ ÄÞÏÊÔÞËȽɸÏÄ Þ ÏÊÞËÊȼÞÁÉÀŽ·ÍÊÉ޾žȹÊÞÏÊÔÞ ¥ËÍÁÕ¹ÉÎÇÅÞÄÞ ÁÍÅÇ¸Þ ÊŪÕÁÅÞÉ½Þ ·ÓÁÅÞÓªÎÁÅÞ ·Î½Þ½ËºÞϽÞÓ·ÍŽÞÏÄÒÞ ÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÏÁͪÎÏŽÞÁÔǽÅ͹½ÞÃÅ½Þ É½ÞÁÀͽÅÑÐÁ¹ÞνÉÞÄ÷ÏÅÀ½ÞÀ¼É½ ÄÞ ÏÊÔÞǺΠÊÔ Þ ÔϸÞÏÄÉÞÅÀŽ¹ÏÁÍÄÞ ËÁ͹ÊÀÊÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÑÉÞ¢ ÞÑÒÞ ÊɽÀÅǸÒÞÔËÁÍÀ¼É½ ÄÒÞÏÊÔÞËȽ

ɸÏÄÞÏÄÞÓÁÅ͹ÎÏÄǽÉÞÏÍÁÅÒÞËͺÁÀÍÊÅ Þ ¬Þ®ÕÊÍÏÕÞ¥ËÊÔÒÞÊÞËÍÁξ¼ÏÁÍÊÒ ÞÊÞ ¬Ô¹ÈŽ ޤȹÉÏÊÉÞǽÅÞÊÞ®ÕÊÍÏÕÞ¥ËÊÔÒÞ ÊÞÉÁºÏÁÍÊÒ Þ¥·Î½Þ½ËºÞ ŽÞÎÁÅÍªÞ ÁÍÑÏÄ ªÏÑÉÞÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞËÍÊÎ˽

ÐÁ¹ÞɽÞÁÍ ÄÉÁ¼ÎÁÅÞÏÄÉÞËÊÈÅÏÅǸÞÏÑÉÞ ÏÍÅÌÉÞËÍÊ·ÀÍÑÉ Þ½É½ÈÊÃÅÕº ÁÉÊÒÞ Ç½ÏªÞ˺ÎÊÞÁÍ ¸ÉÁÔνÉÞÎÑÎÏªÞ Ï½ÞÀÁÀÊ ·É½ÞÏÄÒÞÉ·½ÒÞÁËÊÓ¸Ò Þ ÁÞ ËÊÈÈ·ÒÞËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞÄÞ ÁÍÅǸÞª

ÉÄÇÁÞɽ޽ÅÂÉÅÀŪÎÏÄÇÁ޽˺ÞϽÞÉ·½Þ ÀÁÀÊ ·É½ÞËÊÔÞÏÄÒÞºÍÏÑÉÁÞÎÏÊÔÒÞ Ì ÊÔÒÞÏÄÒÞÄÞ£ÎÏÊ͹½ÞǽÅÞÄÞзÎÄÞÏÄÒÞ ÎÏÄÉÞ˽ÃǺΠŽÞËÊÈÅÏÅǸÞÎǽÇŷͽ Þ Å Þ½ÔϺÞǽÅÞÊÞ¡ ˹ÃÇÉÅÊÔÞ¥ËÍÁÕ¹É

ÎÇÅÞÅÎÓÔ͹ÕÁϽÅÞºÏÅÞÁ¹É½ÅÞÊÔÎÅÌÀÁÒÞ ÄÞÀÁ¼ÏÁÍÄÞÁÔǽÅ͹½ÞÏÄÒÞ ÁÍÅǸÒÞ ÁϪÞÏÊÞ ÞɽÞÁ¹É½ÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞ ÁËÅÏÔÓ¸Ò޽˺ÞÏÄÉÞËÍÌÏÄ ÞÃŽϹÞÀÁÉÞ Ð½ÞÔ˪ÍÆÁÅÞÏ͹ÏÄ ÞËͪà ½ÞËÊÔÞÏÊÞ ÁÔÓº ½ÎÏÁÞºÈÊÅÞǽÅÞÇÔ͹ÑÒÞÊÅÞÈ½Ê¹Þ ËÊÔÞÀ·ÓÏÄǽÉÞǽÅÞ½ËÁÅÈʼÉϽÅÞÉ½Þ ÔËÊÎÏʼÉÞÏÊÉÞ˺ÈÁ ÊÞνÉÞÎÔÉ·ËÁÅ½Þ ÏÑÉÞ½ÀÅÁƺÀÑÉÞÎÏÄÉ޽ȺÃÅÎϽÞÁËÅÐÁ

ÏÅǸÞËÊÈÅÏÅǸÞÏÑÉÞ¢ Þ ªÉϽ޷ÓÁÅÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉÞɽÞÁÉÄ ÁÍÌÉÁϽÅÞǽÉÁ¹ÒÞ Ç½ÅÞÃŽÞÏÄÉÞªËÊ¿ÄÞÏÊÔ Þ¤Ï¸ÉÊÔÒ Þ ½ËºÞϽÞÓÁ¹ÈÄÞÁɺÒ޽˺ÞϽÞËÅÊÞ½ÓÍÁ¹½Þ ÃÁͪÇŽÞÏÊÔÞËÊÈ· ÊÔ ÞÏÊÔÞËÁÍÅÌÉÔ

ÊÔÞ¡ ˹ÃÇÉÅÊÔÞ¥ËÍÁÕ¹ÉÎÇÅ

¥ÄǸÊÙªÎÉÓ ¶ÈÆ ÉÄÉÑÙÍƹÎÐÍÀÙ ÎÃÈÙÙ± ¼Ù¤Êɽ¼Ì» ¥ÁϪÂͽÎÄ Þ ÅÌÍÃÊÒÞ ÁɪÍÅÊÒ ÇÀºÎÁÅÒÞ ÈÈÄÉÅÇªÞ Íª ½Ï½Þ ÁÈ Þ ÔɸÐÑÒÞÎÏÅÒÞ½ÎÏÔÉÊ ÅÇ·ÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒ Þ Ð¼ ½ ÞÀÊÈʺÉÊÒÞÇÅÞ½ÎÏÔÉÊ ÅÇÊ¹Þ ½ËÊÎËÌÉϽÅ޽˺ÞÏÊÞÁÔͼÞËÁÀ¹ÊÞÏÄÒÞ Â½ÉϽι½Ò Þ½ÉÞÀÁÉ޽ɽ˽ͪÃÊÔÉÞÈÊ

ÃÊÏÁÓÉÅǪ޷ɽÞËͽà ½ÏÅǺÞÃÁÃÊÉºÒ Þ ÏÄÉÞËÁ͹ËÏÑÎÄÞÏÊÔÞ ªÈÈÊÔÞ¦ÅȹËÞ «ÏÊÔ ·ÉÇÞÄÞÔ˺ÐÁÎÄÞÎÏÄ͹ÕÁϽÅÞ ËªÉÑÞÎÁÞ Å½ÞÏÊÈ Ä͸ÞÎÏÄÞμÈÈÄ¿¸Þ ÏÄÒÞÅÀ·½ Þ¬ÞÎÔÃÃͽ·½Ò ÞʼÏÁÞȹÃÊÞ Ê¼ÏÁÞËÊȼ ÞǪÉÁÅÞ Å½ÞÁÔÐÁ¹½Þ½É½

ÂÊͪÞÎÁÞ Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞÀŽÎÄ ºÏÁÍÁÒÞ ÄÍѹÀÁÒÞÏÊÔÞÁÔÍÑ˽ÖÇʼ޽ÈȪÞǽÅÞ ÏÊÔÞ˽ÃǺΠÅÊÔÞ ÔÐÅÎÏÊ͸ ½ÏÊÒ Þ ÏÄÉÞËÁ͹ÂÄ ÄÞ¥½ÉϪ Þ¥Ëʾ½Í¼ Þ Å½ÞÏÄÉÞ½Ç͹¾ÁŽ ÞÏÄÉÞc˽ͽȽ ¾ª

ÉÁÅhÞ ÁϪÞÏÄÞÍÊ ½ÉÏÅǸ޽ÔÏÊÇÏÊɹ½Þ ÏÄÒ޽˺ÞÏÅÒÞÇÊÍÔ½¹ÁÒÞÎÁȹÀÁÒÞÏÊÔÞ ¦ÈÊ Ë·Í ÞÃŽÞɽÞÏÄÉÞǽϽÎϸÎÁÅÞ ½ÉÏÅÇÁ¹ ÁÉÊÞ½ÎÏÔÉÊ ÅǸÒÞÂÅÈÊÈÊù

½Ò ÞǪÉÊÉϽÒÞÏÊÉÞÔËÊÐÁÏÅǺÞÎÔÈÈÊÃÅ

Î ºÞºÏÅÞÊÞЪɽϺÒÞÏÄÒÞÊÂÁÅȺϽÉÞÎÁÞ ÀÊÈÊÂÊɹ½ Þ¬ÅÞÀÔÊÞ½ÎÏÔÉÊ ÅÇʹÞËÊÔÞ Ð½Þ½É½Èª¾ÊÔÉÞɽÞÀŽÈÁÔǪÉÊÔÉÞÏÄÉÞ Ô˺ÐÁÎÄÞнÞÊÀÄÃÄÐʼÉÞÎϽ޾½ÐÅªÞ ¹ÓÉÄÞÄÍÌÑÉÞËÊÔÞªÂÄÎÁÞ˹ÎÑÞÏÄÒÞÄÞ ½ÉÁƹÏÄÈÄÞÃͽ¹À½ÞÏÊÔÞ¦ÈÊ Ë·Í Þ ÝÎϺÎÊ ÞÊÅÞ¹ÀÅÊÅÞ½ÔÏʹ޸ÍÑÁÒÞÐ½Þ ÔËʾÈÄÐʼÉÞÎÁ޷ɽÞÃÁÉÅǺÏÁÍÊÞ ÂÍÁÎǪÍÅÎ ½ÞËÍÊÇÁÅ ·ÉÊÔÞɽ޽ÉÏÁ

ËÁÆ·ÈÐÊÔÉÞÎϽÞÉ·½ÞÏÊÔÒÞǽиÇÊÉϽ Þ ÁÉÞÁ¹ ½ÎÏÁÞÎÁÞзÎÄÞɽÞÃÉÑ͹ÕÊÔ

ÁÞ½ÉÞ¦ÈÊ Ë·ÍÞн޸ϽÉÞÁÔÏÔÓ¸ÒÞ ½ËºÞ½ÔϸÞÏÄÉ޽ɽ¿ÄȪÂÄÎÄÞÏÊÔÞ Ð½ÉªÏÊÔÞÏÄÒÞÄÍѹÀ½ÒÞÏÊÔÞÁɪ ÅÎÄÞ ½ÅÌɽ޽ÍúÏÁͽ ÞÝÎϺÎÊ ÞÊÞ ªÈÈÊÒÞ ½ËºÃÊɺÒÞÏÊÔÞÍÅÎǪÍÁÅÞ½ÍÇÁϪ޽ɪ

ÁνÞÎϽÞÀÔÎÀŪÇÍÅϽ޺ÍÅ½Þ ÁÏ½Æ¼Þ ÏÄÒÞÏÊÈ Ä͸Ò޽˺ËÁÅͽÒÞǽÅÞÏÄÒÞ ½Î·¾ÁŽÒ޽˷ɽÉÏÅÞÎÁ޷ɽÞÇȽÎÅÇºÞ ÇÁ¹ ÁÉÊÞÏÄÒÞ˽ÃǺΠŽÒÞÈÊÃÊÏÁÓɹ

½Ò Þ ªÉÏÑÒ ÞüÍÑ޽˺ÞÏÊÉÞËÊÀºÃÔÍÊÞ ÏÄÒÞ¥Ëʾ½Í¼ ÞÊÞǽϪÞËÊȼÞÉÁºÏÁÍÊÒÞ ªÈÈÊÒÞÎÔɪÀÁÈÂÊÒÞÏÊÔÞ¦ÈÊ Ë·ÍÞ ÎϸÉÁÅ޷ɽÞÇȽÎÅǺÞÉÊÔªÍÞ ÔÐÅ

ÎϺÍÄ ½ Þ ÁÞºÉÏÊÞÏÄÉÞ½ÉÊÅÆŪÏÅÇÄÞ «ÊÍ ½ÉÀ¹½ Þ


ZÙAGLCÙÊÉÈθÆÄÙZ «ÁÆÞ ½ÕùÁÆÞ¨ Þ¢ÁÃÌÀ·ÒÁÆ

b£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ g

b­ÉÙÀÂÒÀÄ̸¿ÄÉÙÎÉÓÙ¶ÌÐμ٠٭ÉÙÀʹ ÀÈÉÙÆÀÁ©Ç¼ÄÉg

ÁΩÙƼÄÈÉ»ÌÂÄÀÑÙμÄȸÀÑÙƼÄÙÎÌÀÄÑÙÀʼÈÀÆ¿¹ÍÀÄÑ Ù¿¶Æ¼ÙÎÉÈÙ¼ÌÄÏ ¹ÙȶÀÑÙμÄȸÀÑÙ¼ÓηÙÎÃÈÙÀ½¿É

©¿¼ÙÍÎÄÑÙ¼¸ÏÉÓÍÀÑ ÙÉÄÙÊÀÌÄÍ͹ÎÀÌÀÑټʹÙÎÄÑÙÉÊɸÀÑÙ¿ÀÈÙÀ¸Ò¼ÈÙƼȶȼÙǹÂÉÙȼÙÁΩÍÉÓÈÙÐÑÙÀÆÀ¸ Ù £¼ÇËÑÙ·ÌϼÎÀټʹÙÎÄÑٿļÆÉʶÑÙÍ¼Ñ ÙÓÊÉ¿ÀÒÏÀ¸ÎÀ٠ļÙȶ¼ÙÆÄÈà ¼ÎÉÂ̼ÁÄÆ·ÙÍÀÔ¹ÈÙÊÉÓÙ ©ÇÇÉÈ٠ϼ٠ÉÄ©ÔÀÄÙ¼½©ÍμÒμ٠ÀÙÎÃÈÙʼÇÄ© £ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ ¹ÓÑÒÞɽÞÎÏÊÓÁ¼ÁÅÞÎÏÊÞÁ¹ÀÊÒÞÏÊÔÞÏͺ ÊÔÞËÊÔÞ ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÊÞÎÔÉÐÁÏÅǺÞÔÈÅǺÞÏÄÒÞËÈÁÅÊɺÏÄϽÒÞ ÏÑÉÞÐ͹ÈÁÍÞËÊÔÞÃÁ ¹ÕÊÔÉÞϽÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉÅ½Þ ÏÅÒÞ½¹ÐÊÔÎÁÒÞÏÑÉÞËÊÈÔÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÑÉ ÞÏÊÞ ÂÅÈ ÞÏÊÔÞËÍÑÏÊÁ ½ÉÅÕº ÁÉÊÔÞ¥ËͪŽÉÞ ¥ËÁÍϹÉÊÞÎÏÊÓÁ¼ÁÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÎÏÊÞνÎË·ÉÒÞ Ç½ÅÞÏÄÉÞ½ÃÑɹ½ÞǽÅÞËÊȼÞÈÅúÏÁÍÊÞÎÏÅÒÞROK@SSDQÞ ½ËÊȽ¼ÎÁÅÒÞϽÅÉÅÌÉÞνÉÞÏÊÞc Á޾ȷËÑh Þ ²É½ÞÉÁ½ÍºÞÕÁÔêÍŠ޷ɽÞÁÆÊÓÅǺÞÎ˹ÏÅÞǽÅÞ ÏÍÁÅÒÞªÃÉÑÎÏÊÅÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞ½ËʽÎÅÎ ·ÉÊÅÞ É½ÞÏÊÔÒÞÏÍÊ ªÆÊÔÉÞ ·ÓÍÅÞнɪÏÊÔ ÞÉ½Þ Ï½ÞÔÈÅǪÞÃŽ޷ɽÞÂÅÈ ÞËÊÔÞÓÍÄÎÅ ÊËÊÅÁ¹Þ ÃÉÑÎϸÞÂºÍ ÊÔȽ ÞËÁÏÔÓÄ ·ÉÄÞÎÁÞÀÁǪÀÁÒÞ Ï½ÅɹÁÒ Þ½ËºÞϽÞc À·ÎËÊϽÞÎÇÔÈŪhÞÏÊÔÞ ½ Þ ·ÇÅÉË½Þ ·ÓÍÅÞϽÞc ½ÍªÆÁɽÞ˽ÅÓɹÀŽhÞ ÏÊÔÞ¥¹Ç½ÁÈÞ°ªÉÁÇÁ Þ®ÊÞc¤ÈÁ¹ÀÑÎÁÒ hÞÀÁÉÞ ÎÏÊÓÁ¼ÁÅÞʼÏÁÞÎÏÄÞ¾¹½ÞÏÊÔÞËÍÌÏÊÔÞʼÏÁÞÎÏÄÉÞ ½ËÊÎϽÎÅÊËÊÅÄ ·ÉÄÞÂÅÈÊÎÊÂÅǸ޽ɪÈÔÎÄÞ ÏÄÒÞ ½ÕÊÓÅÎÏÅǸÒ޽˺ȽÔÎÄÒÞËÊÔÞ½ÉÏÈÁ¹Þ ÊÞÐÁ½Ï¸Ò޽˺޽ÔÏ¸É Þ½ÉϹÐÁϽÞËÍÊÏÅ ªÞÉ½Þ ËÍÊηÍÁÅÞ Å½ÞǽÈÊÎÏÄ ·ÉÄÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅÇ¸Þ Á ËÁÅ͹½ÞÏͺ ÊÔÞÂÏŽà ·ÉÄÞ ÁÞÎÓÁÀºÉÞ Ë½ÈÅÊ ÊÀ¹ÏÅǽÞÔÈÅǪ Þ¤ªÉÊÉϽÒÞν¸ÞÏÄÉÞ Ç½ÏªÈÄÆÄÞÏÄÒÞÅÎÏÊ͹½ÒÞÏÊÔ޽˺ÞÏÄÉÞ½ÍÓ¸ Þ ÓÑ͹ÒÞº ÑÒÞɽ޽ËÊǽȼËÏÁÅÞÏÅÒÞÈÁËÏÊ ·ÍÁÅÁÒÞ ÏÊÔÞËÌÒÞÂϪν ÁÞÑÒÞÁÇÁ¹ ÞÏÊÞÂÅÈ ÞÎϸÉÁÅÞ ÁÞËÍÊÎÁÇÏÅǪ޾¸ ½Ï½Þ·É½Þ˽ÅÓɹÀÅÞêϽÒÞ Ç½ÅÞËÊÉÏÅÇʼ޽ɪ ÁνÞÎÏÊÔÒÞ¸ÍÑ·ÒÞÏÊÔÞ Ç½ÅÞǪÉÁÅÞÏÊÞÎÏʹÓÄ ªÞÏÊÔÞɽÞÈÁÅÏÊÔÍÃÁ¹Þ ·Î½Þ½ËºÞ ŽÞǽÈÊÀÊÔÈÁ ·ÉÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ǽÅÞÀÔÊÞËÁÏÔÓÄ ·ÉÁÒÞÁÍ ÄÉÁ¹ÁÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞÏÊÔÞËÊÔ޽ɽÀ¹ÀÊÔÉÞËÁÅÎÏÅÇºÞ Ïͺ ÊÞÎÁÞǪÐÁÞ¾¸ ½ÞÏÊÔÒÞÎÏÄÉÞÊкÉÄ Þ¤ÅÞ½ÉÞ ÏÊÞºËÊÅÊÞ¾ªÐÊÒÞÏÊÔÞÂÅÈ ÞÁƽÉÏÈÁ¹Ï½ÅÞÎÏÄÉÞ ÁËŪÉÁŽÞÏÄÒÞÅÎÏÊ͹½ÒÞÏÊÔ Þ½ÔϺÞÀÁÉÞ½ÈȪÕÁÅÞ

ÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞËÑÒÞÏÊÞc¤ÈÁ¹ÀÑÎÁÒ hÞÁ¹É½ÅÞ Å½Þ½ËºÞ ÏÅÒÞËÅÊÞËÁÏÔÓÄ ·ÉÁÒÞϽÅɹÁÒÞÏͺ ÊÔÞËÊÔÞÁ¹À½ ÁÞ ËͺνϽ ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù¤Ê̩ļÈÙ¤ÊÀÌθÈÉ Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù Ä½Ù­©ÄÇÀÌ Ù ÆÉÎ٠ʸÈÎ ¼È Ù­Ô¶ ¼Ù ÉÓ¹ÌÈÎ Ù £ÄÊÙ ÉÓ¸ÆÑ Ù ¹Ì¼Ù¤¼ÌÂƹÇÄÑ Ù ¯Ë̼ Ù¡ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

2MÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊÄ¼È Á¼ÏÁÍÄÞϽÅɹ½Þ¾½ÎÅÎ ·ÉÄÞÎϽÞÀÄ ÊÂÅÈ¸Þ ¾Å¾È¹½ÞÏÊÔÞ¤ÈªÅ¾Þ Þ ÅʼÅÒÞÃŽÞÏÄÞ ½ÃÅÇ¸Þ ÓÌͽÞÏÄÒÞ«ªÍÉŽÞǽÅÞϽÞÏ·ÎÎÁͽ޽À·ÈÂÅ½Þ ËÊÔ޽ɽǽȼËÏÊÔÉÞºÏÅÞÁ¹É½ÅÞÊÅÞ¾½ÎÅÈÁ¹ÒÞǽÅÞ ÎÑϸÍÁÒÞÏÄÒ Þ¢ÞËÍÌÏÄÞΪÍÑÎÁÞϽÞϽ Á¹½ÞÎÏÄÉÞ ÁÍÅǸÞǽÅÞÏÊÉÞÔ˺ÈÊÅËÊÞǺΠÊÞǽÅÞÏÌͽÞÊÞ c ͹ÃÇÅ˽ÒÞ¤ªÎËŽÉhÞǽϽÂЪÉÁÅÞ Á޽ɪÈÊÃÁÒÞ ÂÅÈÊÀÊƹÁÒ ÞË½Í ÞºÈÊÞËÊÔÞÄÞÉÊÊÏÍÊ˹½ÞǽÅÞÄÞ ½¹ÎÐÄÎÄÞÁ¹É½ÅÞÀŽÂÊÍÁÏÅǸÞÁÀÌÞ½Ë Þº ÏÅÞÎÏÊÞ c ÅÊÉϪÍÅ ÞÄÞ ªÃÅÎνÞǽÅÞÄÞÉÏÊÔȪ˽h Þ²É½Þ ÓͺÉÊÞ ÁϪÞϽÞÃÁÃÊɺϽÞÁÇÁ¹ÉÄÒÞÏÄÒÞϽÅɹ½Ò Þ Ï½ÞÏ·ÎÎÁͽ޽À·ÈÂŽÞÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞÎÏÄÞ ½ÇÍÅÉ¸Þ ÓÌͽ ÞÃŽÞɽÞÀŽËÅÎÏÌÎÊÔÉÞºÏÅÞ·ÓÊÔÉÞËÁͪÎÁÅÞ ËÁÍÅÎκÏÁÍ½Þ½ËºÞ Þ«½ÍÉŽɪ޷ÏÄ Þ¤½ÏªÞ ÏÄÉÞ½ËÊÔι½ÞÏÊÔÒÞÄÞÓÍÔθÞÁËÊÓ¸ÞÏÄÒÞÓÌͽÒÞ ·ÃÅÉÁÞ˽ÍÁÈÐºÉ ÞÏ½Þ ½ÃÅǪÞËȪΠ½Ï½ÞǽÅÞÏ½Þ ÔÐÅǪ޺ÉϽ޽ÇʼÃÊÉϽÅÞ ÊɪӽÞÎÏÅÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞ ÏÑÉÞ®ÁÈ ½Í¹ÉÑÉ ÞÏÄÒÞ½ÉÐÍÌËÅÉÄÒÞÂÔȸÒÞ ËÊÔÞÈÔ ½¹ÉÁϽÅÞÏÄÉÞËÁÍÅÊÓ¸ Þ ÁÞ½ÍÓÄúÞÏÊÉÞ ½ÉÁÈ·ÄÏÊÞ ºÍÀÊÞ¥ÅÍªÕ Þ¬Þ Î黃 ÞÏÊÞÂʾÁÍºÞ ÈÅÊÉϪÍÅ ¾½ÎÅÈÅªÒ Þ·ÓÁÅÞÁƽ½ÉÅÎÏÁ¹ÞÃŽÞ˪ÉÑÞ ½ËºÞӹȎÞÓͺÉŽ Þµ ÑÒ޷ɽÒÞÉ·ÊÒÞ¸ÍѽÒÞ ÇªÉÁÅÞÏÄÉÞÁ ªÉÅθÞÏÊÔ Þ¬Þ¤ªÎËÅ½É ÞÊÞÉÁ½ÍºÒÞ ÇÈÄÍÊɺ ÊÒÞÏÊÔÞÐͺÉÊÔÞÏÑÉÞ®ÁÈ ½Í¹ÉÑÉ Þ

Á¹É½ÅÞ½ÔϺÒÞËÊÔÞǽÈÁ¹ÞϽÞÏ·ÎÎÁͽ޽À·ÈÂÅ½Þ ÎÏÄÞ«ªÍÉÅ½Þ ÁÞÏÊÞ ½ÃÁ ·ÉÊ޾ʼÇÅÉÊ ÞÃÅ½Þ É½ÞËÊÈÁ ¸ÎÊÔÉÞºÈÊÅÞ ½Õ¹ÞÏÊÉÞ ÊÓÐÄͺÞÐÁ¹ÊÞ ÏÊÔ Þ¥ÅÍªÕ Þ ÉϹÐÁϽ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞϽÅɹ½Þ ËÊÔÞÈÁÅÏÊÔÍÃʼÎÁÞνÉÞÁÅνÃÑøÞÎÏÊÉÞ ½ÃÅÇºÞ ÇºÎ ÊÞÏÄÒÞ«ªÍÉŽÞǽÅÞÂÅÈÊÆÁÉʼÎÁÞ·É½Þ ËȸÐÊÒ޽˺ުÃÉÑÎÏÊÔÒÞӽͽÇϸÍÁÒ Þ½ÔÏ¸Þ ÄÞϽÅɹ½Þ·ÓÁÅÞ¸ÀÄÞÊÍÅÊÐÁϸÎÁÅÞÏÊÔÒÞ¸ÍÑÁÒÞ Ç½ÅÞÏÄÉÞÏÊËÊÃͽ¹½ÞÏÄÒÞÇÅÞ·ÏÎÅÞÁ¹É½ÅÞÈÊÃÅÇºÞ É½ÞÆÁÇÅɪÞÎÓÁÀºÉÞ½ ·ÎÑÒ޽˺ÞÏÄÞÀͪÎÄ Þ¢Þ ½¹ÎÐÄÎÄÞÏÊÔÞc ͹ÃÇÅ˽ޤªÎËŽÉhÞÁ¹É½ÅÞ½ÔÏ¸Þ ÁɺÒÞÁËÅÇʼÞÂÅÈ ÞÃÁ ªÏÊÔÞ½ËºÞ ªÓÁÒ Þ Å½ÒÞ ÎÓÁÀºÉÞËÊÈÁ ÅǸÒÞϽÅɹ½ÒÞÃŽ޷ɽÞÇÊÅɺÞËÊÔÞ ËÄý¹ÉÁÅ޽Ǻ ÄÞÎÓÊÈÁ¹Ê Þ ÉÏÔËÑÎŽǸÞÎÏÅÒÞ ÁÅǺÉÁÒÞÏÄÒ Þ½ÈȪ޽ɽ ¹¾ÊȽÞÎÏÊÓÁÔ ·ÉÄÞÎÁÞ º ÏÅÞ½ÂÊͪÞÏÊÔÒÞÐÁ½Ï·ÒÞÏÄÒ ÞнÞÅǽÉÊËÊŸÎÁÅÞ ºÎÊÔÒ޽êËÄνÉÞÏÄÉÞËÍÊÄÃʼ ÁÉÄÞϽÅɹ½ Þ ÇªÏÅÞËÊÔÞ ÊŪÕÁÅÞªÈÈÑÎÏÁÞɽ޽ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÊÉÞ ¾½ÎÅǺÏÁÍÊ޽˺ÞÏÊÔÒÞÎϺÓÊÔÒÞÏÄÒ Þ ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù°ÈÎÌÄÉÓÙ°Èμ ÍÉÈ Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù­Ô¹ÌÎÔÄÙ¯¶ÈÇÀÕ Ù Æ©ÈμÌÙ£¶ÄÈÑ Ù ÉÓ¸Çļ Ù¤¹ÍÀÇÄ Ù °Èȼ٠¹ÊÂÉÓÀÇ Ù¤ÊÀÈ٤ʼÌÈÑ Ù ¯Ë̼ Ù¡ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

ÀÉ»Ù϶ÇÉÈÎÉÑ ¤½ÈÊǽ¹ÍÅÞÏÊÔÞ ÞÇÅ޷ɽÒÞǽ¼ÎÑɽÒÞǪÉÁÅÞ ÏÄÞ ÏÊÇÓºÈ ÄÞɽÞÈÁÅÏÊÔÍÃÁ¹ÞÎÁÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞ Ó½ ÄÈʼÒÞÍÔÐ Ê¼Ò Þ¬Þ°ÊÔªÉ Þ·É½ÒÞ ÉÁ½ÍºÒÞ ÁϽɪÎÏÄÒ ÞÀÊÔÈÁ¼ÁÅÞÉÔÓÐÄ ÁͺÉÞ ËÁÍÅ ·ÉÊÉϽÒÞÏÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞÏÊÔÞËÊÔÞËͺÇÁÅϽÅÞ É½ÞÂϪÎÁÅÞÎÏÄÞ ÊÔÄÀ¹½ÞÎÁÞÁËϪÞÄ ·ÍÁÒ Þ²É½Þ ËÍѹÞÎÔɽÉϪÞǽϪÞϼÓÄÞ Å½Þº ÊÍÂÄÞÃÔɽ¹Ç½Þ ËÊÔÞÇÁÉÏ͹ÕÁÅÞÏÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÏÊÔÞǽÅÞ ÁÏªÞ½ËºÞ ÁÍÅÇ·Ò޽Ǻ ÄÞÏÔÓ½¹ÁÒÞÎÔɽÉϸÎÁÅÒÞн޷ÍÐÊÔÉÞ ÇÊÉϪÞǽÅÞн޽ÍÓ¹ÎÊÔÉÞɽÞËÁÍÉʼÉÞºÈÊÞǽÅÞ

ËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞǽÅÍºÞ ½Õ¹ ÞǪÉÊÉϽÒÞ¾ºÈÏÁÒÞ ÎÏÄÉÞ˺ÈÄ ÞËÄý¹ÉÊÉϽÒÞÎÅÉÁ ªÞǽÅÞ ÅÈÌÉÏ½Ò Þ ¢ÞÎÓ·ÎÄÞÏÊÔÒÞÁ¹É½Å޽˺ÈÔϽÞÍÊ ½ÉÏÅǸ Þ½ÈÈªÞ ÏÄÉÞ¹ÀŽÞÎÏÅà ¸Þ½¹ÉÁϽÅÞɽ޷ÓÁÅÞÄ ÁÍÊ Äɹ½Þ ȸÆÄÒ Þ Ê¼Þ ËÊÍÁ¹ÞªÍ½ÃÁÞɽÞÊÀÄøÎÁÅÞÄÞ ÏÍÔÂÁͺÏÄϽ޽ɪ ÁνÞÎÁÞÀÔÊÞÆ·ÉÊÔÒ ÞºÏ½ÉÞ ÎÁÞÁËÏªÞ ·ÍÁÒÞÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞÏÊÔÞÁɺÒÞ ÊŪÕÁÅÞ É½ÞËÍÊÀŽÃͪÂÁÅÞÏÊÞÏ·ÈÊÒ Þ¥ËÊÍʼÉÞÏ½Þ ºÉÁÅͽÞɽÞùÉÊÔÉÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽ Þ ÔϸÞÄÞ ÈÅÃÊÎϸÞÅÎÏÊ͹½Þ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÊÉÞǽ ¾ªÞ˪ÉÑÞ ÎÏÊÉÞÊËʹÊÞÊÞ ¹ÍޮνÉÏ ¹ÉÞÎϸÉÁÅÞ Å½Þ Ï½Åɹ½ÞËÊÔÞÁÉÀŽ·ÍÁϽÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÃÅ½Þ ÏÊÞÇȹ ½ ÞÏÄÉÞ½¹ÎÐÄÎÄ ÞÏÅÒÞÁÅǺÉÁÒÞǽÅÞÏÄÉÞ ½Ï ºÎ½Åͽ Þ½Ë ÞºÎÊÞɽ޽ÂÄÃÄÐÁ¹Þ½É½ÈÔÏÅÇªÞ Å½ÞÍÊ ½ÉÏÅǸÞÅÎÏÊ͹½ Þ ÔÍÅÎ ·ÉÄÞÎÁÞ Ë½É· ÊÍÂÊÞ½ÎËͺ ½ÔÍÊ Þ ÁÞÁÅǺÉÁÒÞÃÁ ªÏÁÒÞ ½ËºÞÈÁËÏÊ ·ÍÁÅÁÒÞËÊÔÞ ½ÃÉÄϹÕÊÔÉÞÏ½Þ ªÏÅ½Þ ÎÏÄÉÞÊкÉÄ ÞÏÊÞc ÁʼÞзÈÊÉÏÊÒhÞÁ¹É½ÅÞ Å½Þ ÅÀŽ¹ÏÁÍÄÞǽÅÞÃÊÄÏÁÔÏÅǸÞϽÅɹ½ ÞÁÉÏÁÈÌÒÞ ½ËÊ ½ÇÍÔÎ ·ÉÄ޽˺ÞϽÞÇÈÅηÞÏÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒÞÏÊÔÞ ÍÊ ½ÉÏÅǪÞËÍÊνɽÏÊÈÅÎ ·ÉÊÔÞÎÅÉÁ ª ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù ¸Ì٭ͼÈÎ ¸È Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ùª¸È¼Ù ¶ÌÍÉÈ Ù ¸Ì٭ͼÈÎ ¸È Ù­Ô¼ÈÙ£©ÌÇÍÉÈ Ù ­¸ÎÉÙ ¶ÈÎÍÀÁ Ù ¯Ë̼ Ù ÉÓÿ¸¼ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

­ÉÙÀÂÒÀÄ̸¿ÄÉÙÎÉÓÙ¶ÌÐμ٠٠­ÉÙÀʹ ÀÈÉÙÆÀÁ©Ç¼ÄÉ ÔÉ·ÓÁÅ½Þ Å½ÒÞÅϽÈÅǸÒÞÁËÅÏÔÓ¹½Ò ÞÄÞÊËʹ½Þ ªÃÉÑÎÏÊÞËÌÒÞÁ¹ÓÁÞËÍʾÈÄÐÁ¹ÞǽÅÞÎÏÄÞÓÌÍ½Þ ½Ò Þ½ÉÞǽÅÞÊÂÁ¹ÈÑÞɽÞÊ ÊÈÊøÎÑÞËÑÒÞÄÞ ·ÆÊÀºÒÞÏÄÒÞÁ¹ÓÁÞÀŽ¼ÃÁÅÞÏÄÒÞËÍÊÎÊÓ¸ÒÞ ÊÔÞ ºËÑÒÞËÅнɺϽϽÞǽÅÞÏÑÉÞÐÁ½ÏÌÉ Þ¢ÞÁ˺ ÁÉÄÞ Ï½Åɹ½ÞÏÄÒÞÎÁÅͪÒÞÂϪÉÁÅÞǽÅÞ½ÔϸÞÎÏÊÔÒÞ ÁÈÈÄÉÅÇʼÒÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÔÒ ÞÔËÊзÏÑÞȺÃÑÞ ÏÄÒÞ˽ÍÊÔι½ÒÞÏÄÒÞ¥ºÉÅǽޥËÁÈʼÏÎÅÞËÊÔÞ ÇͽϪ޷ɽÞͺÈÊÞÎÁÞ Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÏÄÒÞ ÎËÊÉÀÔÈÑϸÒÞ½ÔϸÒÞϽÅɹ½Ò Þ®ÅÞɽÞËÁÍÅ ·ÉÁÏÁ Þ ¥Å½Þc½ÉªÈÔÎÄhÞÏÑÉÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇÌÉÞÁǪÉÎÁÑÉÞ ÏÊÔÞ·ÍÑÏ½Þ ·Î½Þ½ËºÞÏÄÞ ½ÏŪÞÏÊÔÞÁ ËÊÍÅÇÊ¼Þ ÅϽÈÅÇʼÞÎÅÉÁ ªÞǽÅÞÏÊÔÞÎÇÄÉÊзÏÄ ÞËÊÔÞ ÊŪÕÁÅÞɽÞÁ¹É½ÅÞÁȪÓÅÎϽÞËÅÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÔν޸Þ


«ª­¢£¢?PRÙ

b­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉg ªÆŽÞȺÃÊÔ޽˺ÞÏÅÒ޽ɪÈÊÃÁÒÞÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞϽÅɹÁÒÞ ÏÊÔÞμÃÓÍÊÉÊÔÞÁ ËÊÍÅÇʼÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÔ Þ ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù­ÔÄɽ©ÈÄÙ ÀÌÉȶÔÀÙ ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù£©ÌÇÉÙ ÀÌÈιÈÀ Ù ¤¹ÈÄƼ٤ÊÀÇÉ»ÎÍÄ Ù ¬ÄÆ©ÌÈÎÉ٠Ƽ ©ÌÎÍÄÉ Ù¥© ÊÄÉÙ ¹ÇÉ Ù ¯Ë̼ ٢μǸ¼ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

¡ÙÀʼȩÍμÍÃÙ ÎÃÑÙÆÓ̸¼ÑÙ¬©ÎÆÇÄÁ ¥Å½ÞÇÑ ÑÀ¹½ÞÃŽ޺νÞÎÔÉ·¾½ÅɽÉÞÎÏÄÉÞ É½ÏÊÈÅÇ¸Þ ÁÍ ½É¹½ÞÎÏÄÉÞËÁ͹ÊÀÊÞÏÄÒÞ½Ç ¸ÒÞ ÏÄÒÞÇÊ ÊÔÉÅÎÏÅǸÒÞÁÆÊÔι½ÒÞËÅнɺϽϽÞÐ½Þ ËÊÍʼÎÁÞɽ޽ÇʼÃÁϽÅÞνÉÞ Å½ÞǽȸÞÅÀ·½ Þ½ÉÞ ÀÁÉÞÁ¹Ó½ÉÞËÍÊÄÃÄÐÁ¹ÞÂÅÈ ÞνÉÞÏÊÞc&NNCAXDÞ +DMHMh ÞËÊÔÞ·ÀÑÎÁÞºÉÊ ½ÞÎÏÄÉÞNRS@KFH@Þ ÏÄÞ ÉÊÎϽÈù½ÞÃŽÞÏÄÉÞÇÊ ÊÔÉÅÎÏÅǸÞÁËÊÓ¸ Þ¸ÞÏÅÒÞ c¡Ñ·ÒÞÏÑÉÞªÈÈÑÉh ÞËÊÔÞǪÈÔ¿ÁÞǽȼÏÁÍ½Þ ÁÞ ÁƽÅÍÁÏÅǺÞÏͺËÊÞÏÄÉÞ½¹ÎÐÄÎÄÞǽÅÞÏÊÉÞÏͺ ÊÞ ÏÄÒÞÁËÊÓ¸Ò Þ²ÏÎÅÞÏÌͽ޽ÔϸÞÄÞ¾ÍÁϽÉÅÇ¸Þ ÇÑ ÑÀ¹½ÞüÍÑ޽˺ÞÏÄÉ޽˺½ÎÄÞÁɺÒÞ Ë½Ï·Í½ÞËÊÔÞÐ½Ô ªÕÁÅÞÏÄÉÞ É½ÏÊÈÅÇ¸Þ ÁÍ ½É¹½Þ ǽÅÞ½ËʽιÕÁÅÞÉ½Þ ÁϽÇÊ ¹ÎÁÅÞ ÁÞÏÄÉÞ ÊÅÇÊ÷ÉÁŪÞÏÊÔÞÁÇÁ¹ÞǽÅÞÄÞ½ËÊÃʸÏÁÔÎÄÞÏÄÒÞ ÊÅÇÊ÷ÉÁŪÒÞÏÊÔÞǽÅÞÀÄÞÏÄÒÞÎÔÕ¼ÃÊÔÞÏÊÔ޺ϽÉÞ ÄÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽ޽ËÊÀÁÅÓÐÁ¹ÞǪÐÁÞªÈÈÊÞË½ÍªÞ ÅÀ½ÉÅǸ ÞÁ¹É½ÅÞÏÁÈÅǪÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÓ½ÍÅÏÑ ·ÉÄÞ Ç½ÅÞ ªÈÈÊÉÞνÓȸÞÎÏÄÉÞËÍÊÎ˪ÐÁŪÞÏÄÒÞÉ½Þ ÁÆÅÎÊÍÍÊ˸ÎÁÅÞÏÄÉÞÇÑ ÑÀ¹½Þ ÁÞÏÄÉÞÁȽÂÍÅªÞ ËÊÈÅÏÅǸުËÊ¿Ä ÆÃÈÉÏÀ͸¼ ٤ʸÇÄÙ±ÇÈÎÌÄÈÒ¼ Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù¤Ê̸μÈÄÙ°ÍÂÉÓÉÌÏ Ù £©ÏÌÄÈÙ­¶ÄÎ Ù³ÀÈÙ ÆÇÀÈ Ù­Ô¶ÍÄƼ٤ʩÌÈÎÀÈ Ù ¯Ë̼ Ù¤À©ÇÃÙ ÌÀμȸ¼ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉ ²É½Þ Á¹Ã ½ ÞÇÑ ÑÀ¹½Ò ÞÄÍÑÅǸÒÞ½ÉϽι½ÒÞ Ç½ÅÞϽÅɹ½ÒÞËÊÈÁ ÅÇÌÉÞÏÁÓÉÌÉ ÞËÊÔÞÀÁÉÞ Ç½ÏÊÍÐÌÉÁÅÞËÊÏ·ÞɽÞÎÔÉзÎÁÅÞϽÞÎÏÊÅÓÁ¹½Þ ÏÄÒÞÎÁ޷ɽÞÎÔ Ë½Ã·ÒÞ½ËÊÏ·ÈÁÎ ½ ÞÏÊÞ c ˽ÃÊÍÁÔ ·ÉÊÞ¾½Î¹ÈÁÅÊhÞÁÉÌÉÁÅÞÀÔÊÞ ½ÈÄÐÅÉʼÒÞ ¼ÐÊÔÒ ÞÏÄÒÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅǸÒÞ

¾ÅÊ Äӽɹ½ÒÞÏÄÒÞ¤¹É½ÒÞǽÅÞÏÑÉÞËÊÈÁ ÅÇÌÉÞ ÏÁÓÉÌÉ ÞÏÊÉÞ®ÕªÇÅޮνÉÞǽÅÞÏÊÉÞ®ÕÁÏÞ Å ÞǽÅÞ ÏÊËÊÐÁÏÁ¹Þ˹ÎÑ޽˺ÞÏÄÉÞǪ ÁÍ½Þ ªÎÏÊÍÁÒÞ ÏÄÒÞ ½ÃÁ¹½ÒÞÏÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒÞÔ˺ÞÏÄÉÞ Ë½ÃÇ·Ï½Þ º ÑÒÞÁɺÒÞ½ ÁÍÅǽÉʼÞÎÇÄÉÊзÏÄÞǽÅÞÎÏÄÉÞ ÔËÄÍÁι½Þ ŽÒÞÅÎÏÊ͹½ÒÞÃͽ ·ÉÄÒÞÃÅ½Þ É½ÞÅǽÉÊËÊŸÎÁÅÞÏÊ޺ͽ ½ÞÁɺÒÞ ÔÏÅÇÊ¼Þ ÓÍÄ ½ÏÊÀºÏÄ Þ²ÏÎÅÞÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÁɺÒÞÏÔËÅÇÊ¼Þ ½ ÁÍÅǽÉʼ޷ÂľÊÔÞ˽ÐŽΠ·ÉÊÔÞ ÁÞÏÅÒÞ ½ÎŽÏÅÇ·ÒÞϽÅɹÁÒÞÀͪÎÄÒ ÞËÊÔÞн޾ÍÁÐÁ¹Þ ÎÏÊÞÇ·ÉÏÍÊÞ Å½ÒÞÀŽ ªÓÄÒÞÎÏÄÉÞ½ÍÓ½¹½Þ¤¹É½ Þ ËÊÍÁ¹ÞɽÞËÁÍÅ·ÓÁÅÞ ÁÍÅÇ·ÒÞÁÉÏÔËÑÎŽǷÒÞ ÎÇÄÉ·ÒÞÀͪÎÄÒÞǽÅÞǪËÊŽÞǽÈÊÂÏŽà ·É½Þ Ͻ ËȺ ÞÀÁÉÞ˽¼ÁÅÞº ÑÒÞɽÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞ¿Á¼ÏÅÇÄÞ Ç½ÅÞǽϽÎÇÁԽΠ·ÉÄ ÞÂÏÑÓ¸ÞÎÁÞÅÀ·ÁÒ Þ · ËÉÁÔÎÄÞǽÅÞÃÔ É¸Þ½ËºÞºËÊŽÞÊÔι½ Þ ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù¬É ÊÙ¤¸ÈÆÉÁ Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù­Ô©ÆÄÙ­Í¼È Ù­ÔÀÎÙ Ä Ù £¹ÇÄÈÙ­ÍÉÓ Ù ÄÉÓÙ ÄÁ¶Ä Ù¤©ÄÆÇÙ ÈÂƼ̩ÈÉ Ù ¯Ë̼ Ù¡ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

© ÉÑÙÀÅÊÌ¶Ñ ¥Å½ÞǽÇÊÂÏŽà ·ÉÄ Þ¾Á¾Å½Î ·ÉÄ ÞÎÓÁÀºÉÞ ÁÉÊÓÈÄÏÅǸÞÍÊ ½ÉÏÅǸÞÇÊ ÁÉϹÞüÍÑ޽˺ÞÏÅÒÞ ËÍÊÎ˪ÐÁÅÁÒÞÁɺÒÞÉÁ½ÍʼÞɽÞÆÁËÁͪÎÁÅÞÏÊÞ ÃÁÃÊɺÒÞËÑÒÞÄÞËÍÊÄÃʼ ÁÉÄÞ½Íͽ¾ÑÉŽÎÏÅÇÅªÞ ÏÊÔÞ˷нÉÁ޽˺ÞǽÍÀŽǸÞËÍÊξÊȸ޽ÇÍžÌÒÞ ÏÄÞÎÏÅà ¸ÞËÊÔÞÏÄÒ޷ǽÉÁÞËͺϽÎÄÞê ÊÔ Þ ÔÏ¸Þ ÏÄÞÂÊͪ޽ËʽιÕÁÅÞɽÞǪÉÁÅÞÏÄÉÞËͺϽÎÄÞ ÎÁÞ Å½ÞÎÁ;ÅϺͽÞËÊÔÞ ºÈÅÒÞÃÉÌÍÅÎÁ ÞÀ¹ÓÑÒÞ É½ÞÆ·ÍÁÅÞËÑÒÞÁÇÁ¹ÉÄÞÇͼ¾ÁÅÞ˹ÎÑ޽˺ÞÏÊÞ Ó½ÍÅÏÑ ·ÉÊÞËÍÊÎÑËÁ¹ÊÞÏÄÒÞ Å½ÞËÍÊÎÑËÅÇ¸Þ ÕѸ ÞÄÞ˽ͽÆÁÉŪÞÏÄÒÞÊËʹ½ÒÞǪÉÁÅÞÏÄÞÀÅÇ¸Þ ÏÊÔÞɽÞÑÓÍŪ Þ Á ªÏÊ޽˺ÞÔËÁ;ÊÈÅÇʼÒÞ Ó½Í½ÇϸÍÁÒÞǽÅÞǽϽÎϪÎÁÅÒÞËÊÔÞÂÅÈÊÀÊÆʼÉÞ ½ÈȪÞÎ˪ÉŽÞǽϽ·ÍÉÊÔÉÞɽÞÁ¹É½ÅÞ½ÈÄÐÅÉªÞ ½ÎÏÁ¹ÁÒ ÞÊÞc ª ÊÒÞÁÆËÍ·ÒhÞÂÅÈÊÀÊÆÁ¹ÞɽÞÁ¹É½ÅÞ Å½ÞRK@ORSHBJÞÍÊ ½ÉÏÅǸÞÇÊ ÁÉϹ Þ½ÈȪÞÏÊÞ ºÉÊÞ ËÊÔÞǽϽ·ÍÉÁÅÞÁ¹É½ÅÞɽÞÎÏÊžªÕÁÅÞ Å½ÞÎÁÅÍªÞ ½ËºÞ½ÉºÄϽÞÇÈÅηÞÏÊ޷ɽÞ˪ÉÑÞÎÏÊÞªÈÈÊ ÞÎÁÞ Å½ÞϽÅɹ½ÞËÊÔÞ ÊŪÕÁÅÞËÍÊÊÍÅÎ ·ÉÄÞÃŽÞÏ½Þ Ó½ ÄȺÏÁͽÞͪÂŽÞÏÑÉÞ¾ÅÉÏÁÊÇȪ Ë Þ ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù¤©ÄÆÇÙ³¼ÈÙ¤ÊÇ¼Æ Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù­Ô¶ÄÍÉÈÙ¤ÊÄÂÆÑ Ù³ÍǼÙ

b © ÉÑÙÀÅÊ̶Ñg ¥¸ÍÀÌ Ù­ÔÉÙ ¼ÈÎÉÇÄ©ÈÉ Ù­Ôɩȼ٠ÆǸÍÉÈ Ù ±ÈÎÉÓ¼ÌÈÎÙ¯¶Ì ¼È Ù¤©ÌÂÆÉÙ¤©ÌÎÄÈÎÀÕÇ Ù ¯Ë̼ Ù¡ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

2MÙÊ̹ÍÐÊÉÙÀȹÑÙ©ÇÇÉÓ ¥Å½Þ½Çº ÄÞ½ÍÅÎÏÊÔÍÃÄ ½ÏÅǸÞϽÅɹ½Þ½ËºÞÏÊÉÞ °ÅͺÎÅÞ®ÁÎÅÃǽӪͽ ޷ɽÉÞ£ªËÑÉ½Þ ªÎÏÁÍÞËÊÔÞ ½É½Ç½È¼¿½ ÁÞ·ÏÊÒÞ ÁÞǽÐÔÎÏ·ÍÄÎÄÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ ÞÏÊÞc ͺÎÑËÊÞÁɺÒÞªÈÈÊÔhÞÁ¹É½ÅÞ·É½Þ ÎÔÃÇÈÊÉÅÎÏÅǺÞÔ˽ÍÆŽǺÞÀͪ ½ÞËÊÔÞÂÊͪÞÏÄÞ ªÎÇ½Þ Å½ÒÞϽÅɹ½ÒÞÁËÅÎÏÄ ÊÉÅǸÒÞ½ÉϽι½Ò Þ ÃŽÞɽ޽ɽȼÎÁÅÞз ½Ï½ÞϽÔϺÏÄϽÒÞËÊÔÞ Â½¹ÉÊÉϽÅÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞÁËÁ¹ÃÊÉϽÞÎÏÄÉÞ£½ËÑɹ½Þ ÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞ ÞºÎÊÞǽÅÞÎÏÄÞ ¼ÎÄÞÏÊÔÞ Î¸ Áͽ Þ¬Þ¸ÍѽÒÞÏÊÔÞÂÅÈ ÞÇ Þ¬ÇÊÔÃŪ ½ Þ ÊÞÊËʹÊÒÞ˽ͽ ÊÍÂÌÐÄÇÁÞ½ËºÞ Å½ÞÂÑÏŪÞÎÁÞ ·É½ÞÁÍýÏÅǺ޽ϼÓÄ ½ÞǽÅÞ½ËÊÆÁÉÌÐÄÇÁÞ½ËºÞ ÊÅÇÊ÷ÉÁŽÞǽÅÞ¹ÈÊÔÒ ÞÀ·ÓÁϽÅÞɽÞ˪ÍÁÅÞ ·ÍÊÒÞ ÎÏÊÞÍÅÕÊÎ˽ÎÏÅǺÞËÁ¹Í½ ½ÞÁɺÒÞ¿ÔÓŪÏÍÊÔ Þ ÏÄÞ ÁϽ ºÎÓÁÔÎÄÞÏÊÔÞËÍÊÎÌËÊÔÞÁɺÒÞ ªÈÈÊÔ Þ¬Þ.ÇÊÔÃŪ ½Þ ½ÇÍŪ޽˺ÞÏÊÉÞǺΠÊÞ ËÊÔÞÏÊÉÞËÁÍžªÈÈÁÅÞ½ÍÓ¹ÕÁÅÞɽÞÁÉÀ¹ÀÁÅÞÎÁÞ ÎÇÊÏÁÅÉʼÒÞËÁÅÍ½Î Ê¼Ò Þ¥ÁÞ Å½Þ½ÉÁ˽ɪÈÄËÏÄÞ ÁÅÇÊÉÊËÊŹ½ÞÄÞϽÅɹ½ÞÁÆÁÍÁÔɪ޽˺ÞÏÄÞ Å½ÞÏ½Þ ºÍŽÞǽÅ޽˺ÞÏÄÉÞªÈÈÄÞÏÄÉÞÁÈÁÔÐÁ͹½ÞËÊÔÞ Á ËÁÍÅ·ÓÁÅÞÄ޽˺ÇÏÄÎÄÞ Å½ÒÞÉ·½ÒÞËÁÍκɽÒÞ Ç½ÅÞзÏÁÅÞÁÍÑϸ ½Ï½ÞÃŽÞÏÄÉÞ½ÉϹÈÄ¿ÄÞÏÄÒÞ ½ÉÐÍÌËÅÉÄÒÞ½ÏÊ ÅǺÏÄÏ½Ò ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù¯Ä̹ÍÄÙ­ÀÍÄÂƼҩ̼ Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù­¼ÎÍÉ»Âļ٪¼Æ¼ÈÎ©Ä Ù ¤¼Î͸ÆÉÙ£¸ÂÄÉ Ù¤ÄÆÄÎÔ¸ÌÉÙ¯¸Ì¼ Ù ¯Ë̼ Ù¢¼ÊÐȸ¼ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù

Èμ»ÂÀÄÀÑÙÍÀÙÒÌÓÍ©Ù ©Îļ ¤ÍÔ ·É½ÞÎÔɽÅÎи ½Ï½ ÞǽϽËÅÁÎ ·ÉÁÒÞ ÎÁÆÊÔ½ÈÅÇ·ÒÞÊÍ ·Ò Þ ÔÎÏÅǪ Þ¿· ½Ï½ ÞÔÎÏÁ͹ÁÒÞ Ç½ÅÞ¾½ÍÅ·ÒÞËÍÊÂÊÍ·ÒÞÏÊÔÞ½ ÁÍÅǽÉÅÇÊ¼Þ «ºÏÊÔ ÞɽÞϽ޾½ÎÅǪÞÎÔÎϽÏÅǪ޽ÔϸÒÞÏÄÒÞ ÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅǸÒÞ ÁϽÂÊͪÒÞÏÊÔÞÊ ÌÉÔ ÊÔÞ ¾Å¾È¹ÊÔÞÏÊÔÞ¤ªÍÎÊÉÞ¥½Ç¤ªÈÁÍÒ޽˺ÞÏÊÉÞ ®ÕÊÉÞ°ÅʼÎÏÊÉ Þ¢ÞÅÎÏÊ͹½ÞÁɺÒÞ˽ÉÏÍÁ ·ÉÊÔÞ ÎÏͽÏÅÑÏÅÇʼÞËÊÔÞËÊÐÁ¹ÞÇÍÔªÞÏÊÉÞÅËËÊǺ ÊÞ ÏÄÒÞÔÎÏÁÍÅǸÒÞÎÔÕ¼ÃÊÔÞÏÊÔ ÞÄÞÊËʹ½ÞÏÊÉ޽˽ϪÞ

ÁÞÏÊÉÞǽȼÏÁͺÞÏÊÔÞ¹ÈÊ ÞÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞÏÊÔÞ ÊËʹÊÔÞ·ÇÊ¿ÁÞÏÅÒÞÍÌÃÁÒÞÏÄÒÞ ÁÞÏÄÉÞ¿½È¹À½Þ ÏÊÔÞǸËÊÔ޺ϽÉ޽˷¾½ÈÁ ÞÓϹÕÁϽÅÞ ·Î½Þ ½ËºÞ ŽÞÎÁÅͪÞÎÏÅà źÏÔ˽ÞËÊÔ޽Ǻ ÄÞÇÅÞ½ÉÞ ËÍÊÎ˽ÐʼÉÞɽÞÁËÅÀÁ¹ÆÊÔÉÞ½ÔÏÊÎÔÃÇͪÏÄÎÄÞ ÀÁÉÞǽÏÊÍÐÌÉÊÔÉÞʼÏÁÞÎÏÅà ¸ÞÉ½Þ ÄÉÞ ÆÁ¼ÃÊÔÉÞÎÏÄÉÞB@LOÞÔËÁ;Êȸ Þ®ºÎÊÞ ÊÞ¥ËͪÉÏÊÞºÎÊÞǽÅÞÄÞ È¹Õ½ ËÁÐÞ®·ÅÈÊÍÞ ÊŪÕÊÔÉÞ ÁÞÇÅÉʼ ÁɽÞÇÈÅη ÞÊÅÞÇÊÍÌÉÁÒÞ ÏÊÔÞÀͪ ½ÏÊÒÞÎ˪ÉÁÞÇͼÎϽÈȽ޽˺ÞÏÄÉÞ ·ÉϽÎÄÞǽÅÞÊÞ°ÅʼÎÏÊÉÞ½ÉϹÞɽÞÕÑÃͽ¹ÕÁÅÞ ·É½ÞÓ½ ÄȺÏÊÉÊÞËÊÍÏÍ·ÏÊÞÏÄÒÞÎÁÆÊÔ½ÈÅǸÒÞ Ç½Ï½Ë¹ÁÎÄÒÞǽÅÞÏÑÉÞÇÊÅÉÑÉÅÇÌÉÞÁ ËÊÀ¹ÑÉÞËÊÔÞ Á ËÊÀ¹ÕÊÔÉÞÏÊÔÒÞ¸ÍÑ·ÒÞÏÊÔÞɽ޽ÃùÆÊÔÉÞ·ÎÏÑÞ Ç½ÅÞÏÄÉÞËÅнɺÏÄÏ½Þ Å½ÒÞÂÔÎÅÊÈÊÃÅǸÒÞÕÑ¸Ò Þ ËÍÊηÍÁÅÞ Å½ÞÁÇÇѽÉÏÅÇ¸Þ ÊÔÉÏÕÊ¼Í½Þ ÎǽÉÀ½ÈÊÐÄÍÅÇʼ ÞÂÏÄÉÊ¼Þ ÁÈÊÀͽ ½ÏÅΠʼ Þ ÆÃÈÉÏÀ͸¼ Ù­ÔÉÈÙ¯ÄÉ»ÍÎÉÈ Ù ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È Ù¤©ÌÇÉÈÙ¤ÊÌ©ÈÎÉ Ù Ç¸Ô¼ ÊÀÏÙ­¶ÄÇÉÌ Ù¤Ê̩ļÈÙ£ÄÏ Ù ¬¹ ÊÀÌÎÙ¥¹ÌÍÎÀÌ Ù­ÔÉ»ÇÄÙ¯©ÌÄÑ Ù ¹ÌÉ٪ζĽÄÈÎ Ù ¯Ë̼١ Ù Ä©ÌÆÀļ Ù



« ¡ « Ù « ¡

ÃÇ¿ ¨Ù Ù µ»ÍËÈÙ Ù£ÈÒÌÃŶ٠٣ÈÒÌ¿·»Ù Ù ·ÎÈÒÌ¿ÐÙ¬µÑÇÂÐÙ Ù ¿ºÌÂÙ Ù!BPFDKÙ Ù£¸¾»Ù Ù¬¨Ì¿ÃÐ

?PR

«ª­¢£¢

ªÙ ȺÇÍÃÙÅ»ÃÙÍÈÙÌ¿ÄÙ »ÀÞ»ÒÀ·½Þ·Â¿ÏÞ ½·Þ·Ã̺ҷÞÅÌÀÞ»¹Ê»½Ã½ºÒ

ÌÀÞ¹½·ÞŽÍÞ·ûÀÐù»½»ÍÞÅÁÆÞÄ»Ë Þ·¿¿ÏÞ¾·½Þ »ÆÉÆÑÍÞÄÏŽ÷ÞÅÌÀÞÄ»ËÁÆ·¿½¾ÕÀÞ¼ÇÕÀ Þ ©½Þ»¿¿¼À½¾ÐÍÞ·ÒÇÁÆÄ»ÍÞË·À·ÇÆ ÁÔÀÅ·½ÞżÀÞ ÅÃÒżÞÅ·½ÀÒ·ÞÅÁÆÞ ÁÔÀŽޮ¿»À ÞÌÍÞľ¼ÀÁÇÐ

ż ÞÄ»À·Ã½Á¹ÃÏÉÁÆÞ¾·½ÞÂÃÌÅ·¹ÌÀ½ÄÅÑÞc«·Þ ÂÏÀÅ·Þ¹ÔÃÌÞ·ÂÓÞÅÁÞÄ»ËhÞ Þ¼ÞÁÂÁÒ·Þ ÂÃÁ¸Ï¿¿»Å·½ÞÄÅÁÆÍÞ¾½À¼ ·ÅÁ¹ÃÏÉÁÆÍÞ·ÂÓÞ ÄÑ »Ã·ÞĻ޻·ÀоºÁÄ¼Þ »Þ¾·½ÀÁÔù½»ÍÞ ¾Ó½»Í Þ»ÀÕÞ ½·Þ»¸ºÁ Ϻ·Þ·Ã¹ÓŻ÷ ÞÄŽÍÞ Þ Æ¹ÁÔÄÅÁÆ Þ¸¹·ÒÀ»½ÞÅÁÞc£·ÀÊÏÅ·Àh Þ ·Ä½Ä ÐÀÁÞÄÅÁÞÁ ÕÀÆ ÁÞ Â»ÄÅÞÄп»ÃÞÅÁÆÞ Ä»ËÁ¿Ó¹ÁÆÞ¨Åн¸½ÀÅÞªÁÔ Â»À ÞÅÁÞɽ¿ ÞºÒÀ»½Þ ÄÂÁÀºÆ¿ÌÅÏÞÄÁÆû·¿½ÄŽ¾ÐÍ޷·ÀÅÑÄ»½ÍÞ Ä»Þ»ÂÅÏÞ»ÃÌÅÑÄ»½ÍÞÅÁÆÞº½Ïļ ÁÆÞ¹½·ÅÃÁÔ Þ c¯ÊÁÆÀÞ·ÂÁÅп»Ä ·ÞÅ·Þ·ÉÃÁº½Ä½·¾Ï h Þ c«½Þ»ÒÀ·½ÞÁÞÄÁºÁ ½Ä ÓÍ h Þc ½·ÅÒÞ¾ÏÂÁ½»ÍÞ ¹ÆÀ·Ò¾»ÍÞºÆľÁ¿»ÔÁÀÅ·½ÞÀ·ÞÉÅÏÄÁÆÀÞÄ»Þ Áù·Ä Ó h Þc©½ÞÅ÷¸»ÄÅÒÞ»ÒÀ·½ÞÁ ÁÉÆ¿Ó

ɽ¿Á½ h Þc«½Þ·ÂÁÅ»¿»ÒÞº½·ÄÅÃÁÉÑÞÄÅÁÞÄ»Ë h Þ c«½Þ¾·Å·ÉÐÃÀÁÆÀÞÅ»¿½¾ÏÞÁ½Þ»Ã»ÆÀ¼ÅÐÍÞÅÁÆÞ Ä»Ë h Þ«ÁÞ ÓÀÁÞÄÒ¹ÁÆÃÁÞ»ÒÀ·½ÞÂÌÍÞÅ»¿½¾ÏÞ ÂÃÁÄÉÐû½Þ·Â¿Óʻ÷ÞʽÁÔ ÁÃÞżÍÞº»¾·

»ÅÒ·ÍÞÅÁÆÞ Þ¾·½ÞÄ»ËÁ ·À»ÒÍÞÆÄŻý¾ÐÍÞ Â»ÃÄÓÀ»ÍÞÂÁÆÞ¾ÏÀÁÆÀÞżÀÞÅ»¿»ÆÅ·Ò·ÞÉÃÏÄ¼Þ Å¼ÍÞоżÍÞľ¼ÀÑÍÞÀ·Þ Á½Ïλ½Þ½º·À½¾ÏÞ¾Á

ÐÀ¼Þ¾·½Þ÷ ÐÀ¼ÞÄÅ·Þ ÐÅ÷ÞÅÁÆ ÞÁÃ½Ä ÐÀ·Þ ÂÃϹ ·Å·Þ¹½·ÞÅÁÞÄ»ËÞ¾·¿ÔŻ÷ÞÀ·Þ ÐÀÁÆÀÞ Ï¹ÀÌÄÅ· Þ ÎÄÑÙÆÄÈà ¼ÎÉÂ̼ÁÄƶÑÙ¼¸ÏÉÓ

ÍÀÑټʹ٠٠ÓÂÉ»ÍÎÉÓ Ù


£« ¥ ÍÂÇ٠ζǻ Ø ÛÙ FKBJ>UÙ ·Å¼ÄÒÌÀÞ Þ«¼¿ Þ Þ Þ ÞǻýÀÓÞ »ÞÅ÷»ÎϾ½·Þ #NKAXÞ#HFHS@K ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Ê¼È¼ÍΩÎÃÑÙÒÐ̸ÑÙ ¼Äθ¼ Þ

Ø ÛÙ FKBJ>UÙ ·Å¼ÄÒÌÀÞ ÞÄŷļޢ»É·¿ À½·ÍÞ «¼¿ Þ Þ Þ ÞVVV BHMDL@W FQ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ Ù+?KK?ÙKG?ÞÙ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÄÙ©ÌÒÉÈÎÀÑÙÎÉÓÙ ÍƹÎÉÓÑÞ Þ Þ Ù Ê¼È¼ÍΩÎÃÑÙ ÒÐ̸ÑÙ¼Äθ¼ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

Ø © ¡ Ù Ù3&1"5 ­ÏýÅÁÍÞ Þ¢Á¿ÌÀϾ½ ÞÄÅÏļޣ»ÅÃÓÞ Æ·¹¹»¿½Ä ÓÍÞ«¼¿ ÞǻýÀÓÞ ¡ÙÀʼȩÍμÍÃÙÎÃÑÙÆÓ̸¼ÑÙ¬©ÎÆÄÇÁÙ Þ Þ

Þ­ÉÙʼĿ¸ÙƼÄÙÃÙ¼ÇÀÊÉ» Þ Þ »Å·¹¿ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÙ

ª » ½ÄÅÁ¾¿ÐÁÆÍÞ Þ ËÏÃÊ»½·Þ «¼¿ ÞǻýÀÓ Ó ÈɸÙÍÎÉÈÙ·ÇÄÉÞ Þ Þ

&+"Ù &16Ù ¢ÌÀ ¿»ÌÍÞ Þ ¿ £ÂÁÆÃÀ·ÎÒÁÆ »Ã½ÄÅÐý«¼¿ Þ Þ Þ Þ#NKAXÞ #HFHS@KÞ HQÞ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«Ù Ê̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ

3&))Ø$"Ù Ù &+"*Ø0Ù Ù1%"Ù*Ø))Ù ÀºÃÐ·Þ ·Â·ÀºÃÐÁÆÞ Þ Â·ÃÏ¿»ÆÃÁÍÞ ÅŽ¾ÑÞÁºÁÔ Þ£·ÃÁÔÄ½Þ ÇÐļަ·¿Òº½Þ«¼¿ Þ ¢Ã·ÅÑÄ»½ÍÞ Þ#NKAXÞ#HFHS@K ÒÇÁÆÄ·Þ Þ É»ÆÄÙ ÉÓÆ ­ÌÀǶÑÙ ÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙÍÎÃÈÙ¼ÂÌļ٠»ÍÃÞ » Þ

Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ »Å·¹¿ Þ«ÄÙ©ÌÒÉÈÎÀÑÙÎÉÓÙ

+?KK?ÙKG?ÞÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ 3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ¢ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ5?LRCBÙ Ù ·¸ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ Þ+?KK?Ù KG?ÞÞ » Þ ÞÂ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ3»Å Þ Þ ©ÞľÁÅ»½ÀÓÍÞ½ÂÂÓżÍÞ Þ » Þ ÞÂ·Ã Þ Þ *ÆÃ Þ Þ3»Å Þ Þ ·¸ Þ Þ5?LRCBÞ

Þ ·¸ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ

3&))Ø$"Ù Ù &+"*Ø0Ù-Ø/(Ù Ù3&))Ø$"Ù &+"*Ø0Ù$,)!Ù )Ø00Ù ¼¸ÕÀÞ Þ Þ ÐÅÃÁÆÞ ªÏ¿¿¼ Þ ¹ Þ¡ÌÏÀÀ¼ÞªÐÀż«¼¿ Þ ¢Ã·ÅÑÄ»½ÍÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ+?KK?ÙKG?ÞÞ Þ«Ù ÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ » Þ ÞÂ·Ã Þ Þ

Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ É»ÆÄÙ ÉÓÆ ­ÌÀǶÑÙÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙÍÎÃÈÙ ¼ÂÌļ٠»ÍÃÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ »Å·¹ £ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

» Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ

Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ

3&))Ø$"Ù Ù &+"*Ø0Ù Ù#Ø)&/,Ù ·¿·½ÏÞ »ÌÉ ÁÄ»½ºÕÀÁÍÞ Þ Þ £Ì÷ÖŽÀ¼Þ Þ ¤Ï¿¼ÃÁÞ«¼¿ ¢Ã·Å¼Ä»ÌÀ Þ Þ ÞVVV UHKK@FDBHMDL@R FQ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù

·Å¼ÄÒÌÀÞ Þ ¹ Þ ÁƾÏÍÞ «¼¿ ÞǻýÀÓ Þ ¤Ê¼È©ÈÀÑÞ Þ Þ ¼ÙÊÌɽÇÃÏÀ¸Ù ¼Ô¸ÙƼÄÙÃÙμÄȸ¼ Ù «Ù ¼ÌǹټÍÎÓȹ ÉÑ

¡ª© ÂÁÄÅÓ¿ÁÆÞ ·Ô¿ÁÆÞ Þ«¼¿ Þ

Þ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞVVV BHMDÞ

ÞSGHRHN FQÞǻýÀÓ Èμ»ÂÀÄÀÑÙÍÀÙÒÌÓÍ©Ù ©ÎÄ¼Þ Þ

Þ

¼ÍÞÁû½ÀÑÍÞŷ˽·ÃÊÒ·ÍÞ Þ Ì¹ÃÏÉÁÆÞ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ#NKAXÞ2SDQDN LECJ ٤ļÙÔзÙͼÈÙ¹ÈÀÄÌÉÞ Þ

Þ

ª­«

3NÞÓÍÊÉÅǺÞÏÄÒÞ«ªÍÉŽ Þ¬ÞË͹ÃÇÅ˽ÒÞ¤ªÎËŽÉ

Ø£­©¬

Ø ¬­Ù Ù FKBJ> ©ºÓÍÞ¢Á÷ÑÞ Þ«¼¿ #NKAXÞ #HFHS@KÞ " Ó ÈɸÙÍÎÉÈÙ·ÇÄÉÞ Þ Þ Þ Þ

ج¬¡¢ª©Ù ª Ù Ù0272(& ÅŽ¾ÓÞ ¿ÄÁÍ Þ«¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

«¢¡ Ù ÏÄÁÆÞ Þ Ïþ½Î·Þ«¼¿ Þ Þ #NKAXÞ2SDQDNÞ HQÞBNMCHSHNM ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù+?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

»ÌÉ Þ Æ¹¹ÃÁÔÞ Þ¢·¿¿½Çзޫ¼¿ Þ ÞǻýÀÓ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

¢¬«

Ø ¢ Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù Û « ¤ª­

¢·Ã·Á¿ÑÞ¾·½Þ ¼ ¼ÅÃÒÁÆÞ Þ ÏþÁÞ ÆÃÌÀ·Þ«¼¿ Þ Þ Þ Þ Ç»Ã½ÀÓÞ2TQQNTMC © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ

¡ª©­ ¡

«ÃÕÌÀÞ Þ ¼Ä»ÒÁÞ«¼¿ Þ Ç»Ã½ÀÓÞ ­¼ÙÊ©ÈμÙ»ÌÐټʹÙÎÉÙÍÀÅÞ Þ

Þ

©ºÓÍÞ¤½¿·º»¿É»Ò·ÍÞ Þ Á¿Ì ÁÀÒºÁÆÞ «¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ 2FCÙ6Ù ÙDGJCQ ¶ÇÐÙȼÙÊÄÍζ¾ÐÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ KCPGA?LÙ E?LEQRCPÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ

Ø«¢ ¡

¿·Å»Ò·Þ »Ë· »ÀÑÍÞ¢Á¿ÌÀϾ½ Þ ¾ÑÂÁÍÞ

ÞÅ÷»η¾½· Þ«¼¿ Þ Þ Þ Þ#NKAXÞ 2TQQNTMCÞǻýÀÓ Èμ»ÂÀÄÀÑÙÍÀÙÒÌÓÍ©Ù ©ÎÄ¼Þ Þ

Þ

¤­«ª Ù Ù +BTÙ0Q>OÙØOQÙ FKBJ>

Ø¡ª ¡ Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù¢ ¡ «¡ ©

¹ÌÀ½ÄÅÕÀÞÄÅ÷ÅÁÂкÁÆÞ Þ­·ÖºÏý Þ «¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ #HFHS@KÞ " ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù+?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

£ © Ù Ù "JMLOFHFÙ >KHÙ

¢¼É½ÄÒ·ÍÞ «Ðà ·Þ »¿Á¾ÑÂÌÀÞ »Þ¾ÑÂÁÞ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ Èμ»ÂÀÄÀÑÙÍÀÙÒÌÓÍ©Ù ©Îļ٠Þ

Þ

Ï»½Á Þ«¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ ­ÉÙÀÂÒÀÄ̸¿ÄÉÙÎÉÓÙ¶ÌÐÎ¼Ù Þ Þ

Þ

Ø©ª¡ Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù® «¡ª­Ù

ÐÂÂÁÆÞ¾·½Þ »ÀÁÉÕÀÅÁÍ Þ3¼¿ Þ VVV FKXE@C@Þ ÞBHMDL@R FQÞ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ¤ÊÌÉÍΩÙÍμ٠©Îļ٠ÎÃÑÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÀÂÒÀÄ̸¿ÄÉÙÎÉÓÙ¶ÌÐÎ¼Þ Þ Þ Þ

©¡ Ù FKBJ>U

Ø¡ Ù Ù1"))Ø0

»ÌÉ ¢¼É½ÄÒ·ÍÞ Þ Â»¿Á¾ÑÂÁ½Þ«¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ#NKAXÞ2SDQDN ÀÉ»Ù϶ÇÉÈÎÉÑÞ Þ Þ

­¤ Ù

ÌÀ·ÃÏÞ Þ ¹·ÂÒÁÆÞ ÅÏÄ¼Þ ·À·ÇÑÀ·½·Þ «¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ +?KK?ÙKG?ÞÙ Þ Þ

¼Ä ¿ÁÆÞ Þ ¡ÌÏÀ £»Å·ËÏ ¿ÆÉϺ·Þ ¾Ã·Å¼Ä»½ÍÞ Þ#NKAXÞ 21# #32 "޾÷żĻ½ÍÞ Þ ÂÌ¿¼Ä»½ÍÞ Þ VVV @SGHM@HNMBHMDL@R BNL ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙ ÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«Ù Ê̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÙ Þ,@LL@Þ LH@ß Þ Þ Þ

Ø© ¡

¼¸ÕÀÞ ÐÅà ªÏ¿¿¼ ÅÁÞ¾ÑÂÁÞ ÅÁÆÞ5(++ &$Þ/ 1* Þ«¼¿ Þ Þ Ç»Ã½ÀÓÞ#NKAXÞ#HFHS@K ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ

¢« ©

Ø © ¡ª©Ù FKBMLIFPÙ

¿·Å»Ò·Þ¬ ¼ÅÅÁÔÞ«¼¿ Þ ¿ÑÃÌÍÞ·À·¾·½À½Ä ÐÀÁÍÞǻýÀÓÞ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

3&))Ø$"Ù ,,)Ù/"+1&0

ÍƹÎÉÓÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ¯¹ÌÎÉÈÙ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ £ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Ù Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÙ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ

*ÆÃ Þ Þ3»Å Þ Þ ·¸ Þ 5?LRCBÞ Þ ·¸ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ¯¹ÌÎÉÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ«ÄÙ ©ÌÒÉÈÎÀÑÙÎÉÓÙÍƹÎÉÓÑÞ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ

Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ ÞÞ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù+?KK?Ù KG?ÞÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ¢Æà Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ 5?LRCBÞ Þ ·¸ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ É»ÆÄÙ ÉÓÆ ­ÌÀǶÑÙ ÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙÍÎÃÈÙ¼ÂÌÄ¼Þ ÔÄ¼Þ » Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ

Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ¯¹ÌÎÉÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Ù«ÄÙ ©ÌÒÉÈÎÀÑÙÎÉÓÙÍƹÎÉÓÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ «ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ÈÐ̸ÔÉÈμÑÙÎÉÈÙ ªÎÀ¸½Þ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÙ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ «ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ «ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ

3&))Ø$"Ù Ù &+"*Ø0Ù-Ø$/Ø1& ¬ ¼ÅÁÔÞ Þ Þ­Ã» ÌÀÒºÁÆ Þ ·¹¾ÃÏŽ«¼¿ Þ Þ¢Ã·ÅÑÄ»½ÍÞ Þ#NKAXÞ21#Þ VVV UHKK@FDBHMDL@R FQ ¯¾ÂÅÌļÞÄÅÁÞ ÂÏþ½À¹¾Þ¹½·ÞÅÁÆÍÞ»¿ÏÅ»Í ÒÇÁÆÄ·Þ Þ É»ÆÄÙ ÉÓÆ ­ÌÀǶÑÙ ÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙÍÎÃÈÙ¼ÂÌļ٠»ÍÃÞ » Þ

Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ »Å·¹¿Þ ·¸ Þ

Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ £ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ

«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ +?KK?ÙKG?ÞÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ *ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ«Ù ÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù É»ÆÄÙ ÉÓÆ ­ÌÀǶÑÙ ÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙÍÎÃÈÙ¼ÂÌļ٠»ÍÃÙ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ¯¹ÌÎÉÈÙ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ »Å·¹¿ Þ £ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ¢ÆÃ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Ù5?LRCBÞ Þ ·¸ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ ·Ã Þ Þ ¢ÆÃ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ 5?LRCBÙ Ù ·¸ Þ

¤Áà ÒÌÀÁÍ ¨½¾¼ÉÁÃÒº¼Þ ¨ÐÁÞ ·¹¾ÃÏÅ½Þ »Þ¾ÑÂÁÞ »ÞÅ÷»η¾½·Þ «¼¿ Þ ÞǻýÀÓ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

¡ ¨ÏËÁÆÞ Þ ·ÅÑĽ·Þ«¼¿ Þ ½ÀÐÞ«ÐÊÀ¼ÍÞǻýÀÓ ­ÉÙ¼ÆǹÈÃÎÉÙ©ÇÇÉÏÄÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ È¼ÔÃÎËÈμÑٶȼÙÁÄǸ٠μ٠ÀÍ©ÈÓÒÎ¼Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ

Þ

£¡¢«ª¢ª £ª Ù Ù-/&+ " »ÌÉ Þ Æ¹¹ÃÁÔÞ Þ«¼¿Þ Þ $GJKÙLMGPÞ Þ Þ Þ Þ

© © Ù FKBJ>U »ÌÉ ÁÆ¿½·¹ ÐÀ¼ÍÞ Þ ÏÉÀ¼ Þ «¼¿ Þ Þ Þ #NKAXÞ#HFHS@KÞ ÌûÏÀÞ Ïþ½À¹¾Þ ÁÆ¿½·¹ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ·Ã Þ Þ ·¸ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ «ÄÙ©ÌÒÉÈÎÀÑÙ ÎÉÓÙÍƹÎÉÓÑÞ Þ Þ Þ+?KK?Ù KG?ßÞ Þ

ªØ ¡ ©ºÓÍÞ Ã·ÅÒÀÁÆÞ Þ ·¹¾ÃÏÅ½Þ «¼¿ ÞǻýÀÓ Ê¼È¼ÍΩÎÃÑÙÒÐ̸ÑÙ¼Äθ¼Ù » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Ù­ÉÙ¼ÆǹÈÃÎÉÙ©ÇÇÉÏÄÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ

ª!",+ÙØ © »ÌÉ Þ¢¼É Þ Þ¢Á¿¿Ð¹½ÁÞ«¼¿ Þ Þ ¢Ã·Å Þ Þ Þ


«ª­¢£¢?PRÙ Þ Ç»Ã½ÀÓÞ ­ÉÙÀÂÒÀÄ̸¿ÄÉÙÎÉÓÙ¶ÌÐÎ¼Ù Þ Þ

Þ

­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ

ª!",+Ù(ª0*,-,)&0Ù £ «ª­ ¡

ùÆÃÁÔÂÁ¿¼Þ«¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

¢¼É Þ Þ ÁÆÃÀÏ÷ ¢Á ¸ÁÍÞ ÅŽ¾ÑÍÞÁºÁÔ ¢Ã·Å¼Ä»½Í Þ #32Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ2FCÙ6Ù ÙDGJCQ ¶ÇÐ٠ȼÙÊÄÍζ¾ÐÙ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÄÙ©ÌÒÉÈÎÀÑÙÎÉÓÙ ÍƹÎÉÓÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ¯¹ÌÎÉÈÞ

Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ÈÐ̸ÔÉÈμÑÙ ÎÉÈÙªÎÀ¸½Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¯ÄÇĹ ÀÎÌÉÙ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ·¸ ÞdÞ*ÆÃ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ¤ÊÌÉÍΩÙÍμ٠©ÎļÙÎÃÑÞ Þ Þ Þ

Þ

ª¤¡

ª«¬¡ ¢Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù ÙοËÃǸ ¢ÌÀÄÅ ÀÁÆÞ ·¿·½Á¿Ó¹ÁÆÞ Þ¨ ÔÃÀ¼Þ «¼¿ Þ Þ Þ2SDQDN ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ

ª«¬¡ ¢Ù £ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª ¢ÌÀÄÅ ÀÁÆÞ ·¿·½Á¿Ó¹ÁÆÞ Þ¨ ÔÃÀ¼Þ «¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ 2SDQDN ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ

¬ Ù £ ¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù ©Û© ©ºÓÍÞ«»ÀкÁÆÞ ¢ÆÈп¼Þ¾ÑÂÁÍÞ »Þ Å÷»ÎϾ½·Þ«¼¿ Þ2SDQDNÞ

01"/Ù &+"*Ø0 ÂÁý¾ÓÞ¾ÐÀÅÃÁÞ$2" /$ »ÌÉ Þ ¼ Á¾Ã·ÅÒ·ÍÞ · ±¿½ÁÀ «¼¿ ¢Ã·Å¼Ä Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ ÈÐ̸ÔÉÈμÑÙÎÉÈÙªÎÀ¸½Þ

Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ+?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » ÞdÞ¢Æà ÞdÞ«»Å Þ Þ Þ Þ ·Ã Þ

Þ ·¸ Þ Þ Þ Þ Þ Þ+?KK?Ù KG?ÞÙ Ù ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ *ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ«Ù ÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ ·Ã Þ Þ ·¸ Þ

Þ Þ Þ#NKAXÞ 2TQQNTMCÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

Ø«¬ £¡ Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª ¨»ÆÃÁ¾ÁÂÒÁÆÞ Þ Þ Þ ·ÂϹÁÆ Þ «¼¿ Þ#NKAXÞ#HFHS@KÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù © Ù£ ¢Û¬ ©ºÓÍÞ¢ÌÀÄÅ·À½ÀÁÆÂÓ¿»ÌÍ ÞÂÏþÁÞ ¼ÃÕÌÀ Þ«·ÔÃÁÍ Þ«¼¿ Þ Þ ­ÉÙÎÀÇÀ͸Â̼ÁÉÙÎÉÓÙ¤ÊÉÌÈÞ » Þ Þ *ÆÃ Þ Þ Þ Þ ÂÓÞ »ÆÅ Þ¾¿»½ÄÅÓ

« ©Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù «¡ ¬ «¡ª­ ¢ÕÄÅ·Þ ÏÃÀ·¿¼Þ Þ »Ã½ÄÅÐýޫ¼¿ Þ Þ Þ Þ2SDQDNÞ2TQQNTMCÞ Ç»Ã½ÀÓ (SLMÞ » Þ Þ Þ Þ¡Ù©ÆÌÃÙÎÉÓÙ ÉÓ̼ÈÉ»Þ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ È¼ÑÙÀÇÀ»ÏÀÌÉÑÙÆ¹Í ÉÑÙ Ù »ÆÅ Þ Þ

£©ÍÊļÈÞ Þ Þ

Ø © «

3&))Ø$"Ù ,,)Ù£ «¡

Ø ¡¢

ÁÆÅÃϾ½Þ #JGX?@CRF ÙÃÙÒÌÓÍ·ÙÀÊÉÒ·Þ » Þ Þ Þ Ì¹ÂÀÓ ¼ÙÍÎÉÙ­¸Á¼ÈÄÑÞ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ «ÄÙÁÓ©¿ÀÑÙÎÉÓÙ¤ÄÔÉ»ÌÄÙ Ù »ÆÅ Þ

Þ3Ã Þ Þ Þ Þ,@LL@ÞLH@ßÞ Þ «»Å Þ Þ

¿·Å»Ò·Þ ÃÁĽÏÍÞ«¼¿ Þ Þ Þ ¨ ¢ ¡¨¡ £ ¨© ÞǻýÀÓ È¼ÔÃÎËÈμÑٶȼÙÁÄǸÙμ٠ÀÍ©ÈÓÒÎ¼Þ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Ì¹ÂÀÓ ¼Ù ÍÎÉÙ­¸Á¼ÈÓÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ

Ø ª£

ª« ª©

Ø£ «­ ¡ Ù Ù"JMLOFHFÙ >KHÙ

£ ¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù « « Ù ¡© Ù © ª©

¹ Þ ·Ã·Ä¾»ÆÑÞż¿ Þ Þ Þ ÞǻýÀÓÞ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ

ɽǻ·Åý¾ÓÍ «Ðà ·Þ »¿¼¹½ÏÀÀ¼Þ 3¼¿ ÞǻýÀÓÞ ¡ÏÄƹÈÙ¼Æ ¼Ä¹Î¼ÎÉÈÞ » Þ Þ SESQRÙPSQF Ù¡Ù ÀÇп¸¼ÙÎÃÑÙƼ̿ĩÑÞ

Þ ·Ã Þ Þ ·¸ Þ Þ Þ Þ¢ÆÃ Þ Ù ¤Ê¼ Ê©ÑÙÂļÙÂÆÉÇÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ ¼ ·ÇÄÉÙÊ©ÌÎÓÙ Ù«»Å Þ

«¡ ¡ « ·¿Å»ÅÄÒÁÆÞ Þ ËÏÃÊ»½·Þ «¼¿ Þ Þ ÞǻýÀÓÞ ­¼ÙÊ©ÈμÙ»ÌÐټʹÙÎÉÙÍÀÅÞ Þ

Þ

¡© Ù ¬ ¡ ®¿ÄÁÍÞ »Ö¾ÁÆ Þ«¼¿ Þ#NKAXÞ #HFHS@KÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

¡© Ù ¤© ©ºÓÍÞ ¿½ÁÆÂÓ¿»ÌÍÞ Þ ÏÉÀ¼Þ «¼¿ Þ#NKAXÞ2TQQNTMCÞ Ç»Ã½ÀÓ «ÄÙʼ̼Ҽ̩ÆÎÀÑÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ

Þ Þ¢¿¼ÈÄƹÑÙÀ̼ÍηÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ 3»Å Þ Þ Þ

¡© Ù «¡Ù ÙÙ "JMLOFHFÙ >KHÙ ¿Ï¾·Þ«¼¿ Þ Þ Þ Þ #NKAXÞ21ÞVVV BHMDO@QHR FQÞǻýÀÓ #JÙ%PCAMÞ Þ Þ

¡© Ù¤ ª¡ ª Ù ÙÙ "JMLOFHFÙ >KHÙ ÏþÁÞ¤¿ÁÒĸÁÆ Þ ·¿·ÒÁޤϿ¼ÃÁ Þ «¼¿ Þ Þ Þ Þ#NKAXÞ 2TQQNTMCÞǻýÀÓ

·Ã·¿Ò·Þ¢·¿Ï ÁÆÞ ¹ ÂÓÄÅÁ¿Á½ Þ «¼¿ Þ Þ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

»ÌÉÓÃÁÍÞ ½ÃÑÀ¼ÍÞ Þ ¿ Þ ÇÀ½¾ÑÍÞ ÀŽÄÅ ·Ä»ÌÍÞ ¿½ÁÔÂÁ¿¼Þ «¼¿ ÞǻýÀÓ ÀÌͶÊÉÇÄÑÞ » Þ Þ Þ Þ¡Ù ¿ÉÇÉÁÉȸ¼ÙÎÉÓÙ­Ô¶ÍÀÙ­Ô¶Ä Ñټʹ٠ÎÉÈÙ¿ÀÄǹ٬¹ ÊÀÌÎÙ¥ÉÌÈÎÙ Ù ·Ã Þ

Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ«Ù·ÌмÑÙÎÉÓÙ ½ÓÏɻ٠٠»ÆÅ Þ Þ »Å·¹¿ Þ' KÙ?Ù AW@MPEÙ@SRÙRF?R QÙ-)Ù Ù«Ã Þ Þ Þ­ÉÙÎÀÇÀÓμ¸ÉÙÎ̶ÈÉÙÂļÙÎÃÙ ÄÉ» ¼Þ Þ«»Å Þ Þ

£ ¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù ­«¡ª­Ù ¬ Ù®«ª©¡ Ù¬ Ù Ûª¬ ¬ ·ÔýÁ Þ«¼¿Þ Þ ÞǻýÀÓÞ #JÙ%PCAMÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ Þ Þ ¤¹ÇÄÑÙÒËÌÄͼ٠٠·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ

Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ«Ù·ÌмÑÙ ÎÉÓÙ½ÓÏÉ»Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ »Å·¹¿

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù a£¡£ Ù¤Û¬ª ª­ ª f

¢ÞÁ˽ɪÎϽÎÄÞÏÄÒÞÇÔ͹½ÒÞ­ªÏÇÈÅ 21 ÎÃÙÍÆÄ©ÙÎÐÈÙÎÀÍÍ©ÌÐÈÙÂÄ©ÈÎÐÈÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ(SLMÙ Ù »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ Þ Þ

01"/Ù &+"*Ø0Ù ­ «¡ª Ê·ÃÀÕÀÞ Þ Þ Þ«¼¿Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ+?KK?ÙKG?ÞÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Ù«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ » ÞdÞ¢ÆÃ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ ·Ã Þ

Þ ·¸ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ¯ÄÇĹ ÀÎÌÉÙ Ù Ù ·Ã Þ

Þ ·¸ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ » Þ

Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÙ Þ Þ

Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ

3Ã Þ Þ Þ Þ ÀÌͶÊÉÇÄÑÞ Þ«»Å Þ Þ Þ

¬«¡ Ù ¬ «¡

ª·É¼À·Þ«¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ +?KK?ÙKG?ÞÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ

¨ÐÁÞ ÃϾ¿»½ÁÞ«¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞ#HFHS@KÞ21 ÒÇÁÆÄ·Þ Þ+?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ

Þ

¬«¡ ©ª© ·Å¼ÄÒÌÀÞ Þ¢ÁºÃ½¹¾ÅÕÀÁÍÞ «¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ 2SDQDNÞ#HFHS@KÞ21Þ­ÉÙÊ̹ÍÐÊÉÙÀȹÑÙ ©ÇÇÉÓÞ Þ Þ

Í»ÙÉËȨÌÍû Ø Û

Ø © Ù Ù-&0 &+"0Ù&!"Ø)"0 Á¿Ì ÁÔÞ Þ­·¿ÏÀºÃ½ Þ«¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

Ø © ¡

¿ »À½ÎпÁÆ Þ¨Ð·Þ ÔÃÀ¼ Þ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ +?KK?ÙKG?ÞÙ Þ Þ

­·¿¾ÁÔÅĽޫ¼¿ ÞǻýÀÓÞ 2SDQDNÞ2TQQNTMC +?KK?ÙKG?ÞÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ 'LBG?L?Ù(MLCQÙƼÄÙÎÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÙÎÉÓÙ ÆÌÓÍΩÇÇÄÈÉÓÙÆ̼ȸÉÓÞ Þ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ ÊΩ٠¶ÌÀÑÙÁ¼ÂÉ»Ì¼Þ Þ »ÆÅ Þ Þ 3»Å Þ Þ Þ

¤ «­Ù Ù3&!",/Ø*Ø

Ø¡

¼ÄÐÌÍÞ Þ ¾ÒÂ¼Þ Þ¢·¿¿½ÇÐ·Þ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

»ÌÉ ·ÃÌÀÒº·ÍÞ Þ Þ Þ «¼¿ Þ Þ Ç»Ã½ÀÓÞ#NKAXÞ 2SDQDN ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

¤¡ ¡ Ù £ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª

¦­«« ·ÃÃÑÞ ÞÓ½ÄÇ»ÀÞÇ»ÏÅÃÁÆÞ ÂÁÇѾ¼ÍÞ«¼¿ Þ ÞǻýÀÓ ¡ÙÀʼȩÍμÍÃÙÎÃÑÙÆÓ̸¼ÑÙ¬©ÎÆÄÇÁÞ Þ Þ

% ÃÅ¿ÇÍËÃÅÈ· Ø ª »¾»¿»Ò·ÍÞ Þ¨ ¤½¿·ºÐ¿É»½·Þ3¼¿ Þ

Ø¢¬ ¿·ÎÞ ÁÆ¿½·¹ ÐÀ¼ÍÞ«¼¿ Þ Ç»Ã½ÀÓÞ2SDQDNÞ2TQQNTMCÞǻýÀÓ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ

Ø Ù Ù &+"*Ø »ÌÉÓÃÁÍÞ ÓÃÅÁÞªÏÉÅ¼Þ Þ«¼¿ Þ Þ Þ ÞǻýÀÓÞ#KAXÞ2TQQNTMCÞ VVV @KDWBHMDL@ FQ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ

¹ÒÁÆÞ¢ÌÀ ÀÁÆÞ Þ£·ÃÁÔĽޫ¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ +?KK?ÙKG?ÞÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ 'PMLK?LÞ Þ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ '¿¼ÈÄƹÑÙÀ̼ÍηÑÙ Ù »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ

Ø£¡¢ª

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù ¡© Ù¤ ­ Ù Ù Ù £ ¬« Ù £¡®

½º·ÔÃÁÆÞ Þ ÀºÃÁÔÅÄÁÆÞ Þ­·¿ÏÀºÃ½Þ «¼¿ Þ Þ Þ Þ#NKCXÞ 2SDQDNÞǻýÀÓ ­¼ÙÊ©ÈμÙ»ÌÐټʹÙÎÉÙÍÀÅÞ Þ

Þ

·¿· ÒÀÁÍÞ¾·½Þ¨Ò¾¼ÍÞ Þ­·¿ÏÀºÃ½Þ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ «Ù¼Ê¸Ï¼ÈÉÑÙ&SJIÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ #JGX?@CRF ÙÃÙÒÌÓÍ·ÙÀÊÉÒ·Þ Þ »ÆÅ Þ Þ 3»Å Þ

Ø©ª¡ ¡

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù ¡© Ù¤ ­ Ù Ù Ù Û¬ « Ù£ª­ ¬ ¢

«Ðà ·Þ£·ÆÃÁ ½ÊÏ¿¼Þ«¼¿ Þ #NKAXÞ2SDQDNÞǻýÀÓ È¼ÔÃÎËÈμÑٶȼÙÁÄǸÙμ٠ÀÍ©ÈÓÒÎ¼Þ Þ Þ

¡

£ ¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù ¡ª Ù £ ¡© Ù£ «¢ª­«

ƹ¹ÃÁÔÞ Þ Þ »ÁÀÅÒÁÆ Þ¨ ¢ÓÄ ÁÍ Þ #32Þ Þ$2Þ#NKAXÞ#HFHS@KÞVVV HÞ ÞSHBJDS FQÞ Ì¿ Ä»½ÍÞ »½Ä ýÌÀ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ Þ ·¸ Þ Þ ¢ÆÃ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ¤ÊÌÉÍΩÙÍμ٠©ÎļÙÎÃÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ¯¹ÌÎÉÈÞ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ »Å·¹¿ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ £ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ Þ Þ Þ Þ Þ ·¸ Þ

Þ¢ÆÃ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÄÙ©ÌÒÉÈÎÀÑÙ ÎÉÓÙÍƹÎÉÓÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Ù­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ Þ

© © ¡

ÓÃÅÁÞªÏÉżޫ¼¿ Þ2SDQDNÞ 2TQQNTMCÞǻýÀÓ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

»ÃÁÆ¿ÏÀÁÆÞ Þ ÞÞ ÓÀÅÁÆÞ Ã¹ÆÃÁÔÂÁ¿¼Þ«¼¿ ÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

ª!",+Ù01Ø/ &16

·¹¾ÃÏŽޫ¼¿ ÞǻýÀÓÞ #NKAXÞ2SDQDN +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ Þ »Þ »ÃÒÂÅÌļ޸ÃÁÊÑÍÞÇ·ÞÂÃÁ¸Ï¿¿»Å·½Þ ÄżÀÞÊ»½ »Ã½À¼Þ·ÒÇÁÆÄ·

ÒÇÁÆÄ·Þ Ù¤ÊÌÉÍΩÙÍμ٠©ÎļÙÎÃÑÞ Þ Þ

ÃÕÌÀÞ Á¿ÆÅ À½ÁÆÞ Þ ¼Þ ÄÅÏļޭÁ¿·Ã¹ÁÔ ¢ Þ­·¿ÏÀºÃ½ Þ «¼¿ Þ Þ ÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ

ÆýÂÒºÁÆÞ ¨ ÃϾ¿»½ÁÞ «¼¿ ¬ÂÓÞÀз޺½»ÔÇÆÀļ Þ #NKAXÞ2SDQDNÞǻýÀÓ #JÙ%PCAMÞ Þ Þ

Ø ¬ «¡ ¨ÐÄÅÌÃÁÍÞ Þ¤½¿Á¾ÅÑÅÁÆ ÂÁý¾ÓÞ ¾ÐÀÅÃÁÞ¡¿½ÁÀ ±¿½ÁÀ #NKAXÞ #HFHS@KÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ

Ø ¬«ª© ÁÔÅÄ·Þ«¼¿ Þ Þ Þ2SDQDNÞ Ç»Ã½ÀÓ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ Þ

&+"Ù ©ª« £ ٠οËÃǸ٢¡© ¤ª Ù £ ¡ ¡Û©Ù© Ù

ĽӺÁÆÞ Þ Ïż ·Þ­·¿·ÀºÃÒÁÆ Þ ÏþÁ޾ƾ¿ÁÉÁý·¾ÑÍÞ·¹Ì¹ÑÍ «¼¿ ÞǻýÀÓ #JGX?@CRF ÙÃÙÒÌÓÍ·ÙÀÊÉÒ·Þ » Þ Þ *ÆÃ Þ Þ«Ù¼Ê¸Ï¼ÈÉÑÙ&SJIÞ Þ »ÆÅ Þ

Þ3»Å Þ

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù « Ù® ¢¡ ª ©ºÓÍޫν·ÃÀÅÒÀ½Þ Þ­·¿¾Òº· Þ «¼¿ Þ É»ÆÄÙ ÉÓÆ ­ÌÀǶÑÙÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙ ÍÎÃÈÙ¼ÂÌļ٠»ÍÃÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ »Å·¹¿ Ù#JÙ%PCAMÞ Þ » Þ Þ *Æà ÞÞ Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þº»À޻ʻ½Þ ÂÃÁ¹Ã· ·ÅÒÄ»½

¹ Þ ½ÃÑÀ¼ÍÞ ¸Þ »ÎÓºÃÁ ÁÍÞ ÁÆÞ¹Æ À·ÄÒÁÆÞ£»¿½ÄÄÒÌÀ «¼¿ ÞVVV BHMDÞ Þ ­ÉÙÎÀÇÀÓμ¸ÉÙÎ̶ÈÉÙÂļÙÎÃÙ ÄÉ» ¼Þ » Þ Þ¤¹ÇÄÑÙÒËÌÄÍ¼Þ Þ ·Ã Þ

Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Þ KCPGA?LÙE?LEQRCPÞ3»Å Þ

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù ¢ « ¬

3&))Ø$"Ù ,,)Ù16*3,0Ù

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù ¬«ª­ ª

·Ã·¿Ò·Þ£·Ã·ÇÕÀ·Þ«¼¿ Þ Þ#NKAXÞ 2TQQNTMCÞǻýÀÓ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£©ÍÊļÈÞ Þ Þ Þ

·Ã·¿Ò·Þ¾·¾ÑÍÞÇÏ¿·ÄÄ·Í Þ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ «ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ ¿·ÀÑżÍÞ¹¼Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ

Þ Þ(SLMÞ Þ«»Å Þ Þ

¼ÍÞ£·ÃŽÁÆÞ »ÅÃÁÔÂÁ¿¼Þ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ ­ÉÙÍÆ©Á¼È¿ÌÉÙƼÄÙÃÙÊÀμÇÉ»¿¼Þ » Þ Þ Þ ¼ÏÄ©ÙÆÉÁΩÙ


£« ¥

"4" !JC?LCPÞ ¬Þ®Ê Þ¤ªÍ¾ÁÍ Þ·É½ÒÞËÍÌ

ÄÉÞ½ÎÏÔÉÊ ÅÇºÒ ÞǪÉÁÅÞ Å½Þ ½ÎÔɸÐÅÎÏÄÞÀÊÔÈÁŪ Þǽн

͹ÕÁÅÞϺËÊÔÒÞÁÃÇÈÄ ªÏÑÉ Þ µÏ½ÉÞº ÑÒÞÇÈÄÐÁ¹Þɽ޽ËÊ

ÎÏÁÅÍÌÎÁÅÞÏÊÞÎ˹ÏÅÞÁɺÒÞËÈʼ

ÎÅÊÔÞÁËÅÓÁÅÍÄ ½Ï¹½Þ ÁÏªÞ½ËºÞ Å½Þ¾¹½ÅÄÞÀÊÈÊÂÊɹ½ ÞÊÞ¤ªÍ

¾ÁÍÞн޽ɽǽȼ¿ÁÅÞËÑÒÞªÐÁ

ȪÞÏÊÔÞÁƽªÉÅÎÁÞÎÄ ½ÉÏÅÇ·ÒÞ ½ËÊÀÁ¹ÆÁÅÒ ÞËÊÔÞÏÊÉÞÁ ËÈ·

ÇÊÔÉÞÎÁ޷ɽ޾ÍÌ ÅÇÊÞǼÇÈÑ

½ÞÎÔÃǪÈÔ¿ÄÒÞÁÃÇÈÄ ªÏÑÉ Þ ²ÏÎÅÞÆÁÇÅɪÞÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÎÁÞ½Ô

ϸÞÏÄÉÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ­·ÉÅÞ°ªÍÈÅÉ Þ ËÊÔÞÂÅÈÊÀÊÆÁ¹ÞɽÞÎϸÎÁÅÞ Å½Þ G@QCANHKDCÞϽÅɹ½ÞÎϽÞËͺÏÔ

˽ÞÏÄÒÞOTKOÞÈÊÃÊÏÁÓɹ½ÒÞǽÅÞ ÏÊÔÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅÇʼ޽ÉÏÅ

ÎÏʹÓÊÔÞÏÄÒ ÞµÈ½ÞϽ޾½ÎÅÇªÞ ÎÏÊÅÓÁ¹½ÞÏÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒÞ ËÈ·ÇÊ

ÉϽÅÞÎÁ޷ɽÞÎÁɪÍÅÊÞËÊÔÞÇͽ

ϪÞ˪ÉÏ½Þ ÁÍÅÇ·ÒÞÁÇËȸÆÁÅÒÞ ÃŽiÞ ÁϪ ÞÝÎϺÎÊÞÏÊÞÂÅÈ Þ Ë½Í½ÇÊÈÊÔÐÁ¹Ï½ÅÞ ÁÞ½ Á¹ÑÏÊÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉ޽˺ÞÏÄÉÞ½ÍÓ¸ÞÑÒÞ ÏÊÞÏ·ÈÊÒ ÞºÓÅÞ ºÉÊÞÃŽϹÞÊÞ°ªÍ

ÈÅÉÞÆ·ÍÁÅÞɽÞÎϸÉÁÅÞ½Ï ºÎ½Å

ÍÁÒÞǽÅÞɽÞÇͽϪÞÔ¿ÄȪÞÏ½Þ Á˹ËÁÀ½ÞÏÊÔÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÏÊÒ Þ ½ÈȪÞǽÅÞÓªÍÄÞÎÏÄÞÎÔ ÁÏÊ

Ó¸ÞÄÐÊËÊÅÌÉÞºËÑÒÞÊÞ ª ÅÊÔ

ÁÈÞ®ÕªÇÎÊÉ ÞÄÞ ¼½Þ¥·ÉÏÁÒÞǽÅÞ ÊÞ ÉÏÞ°ªÍÅÒ ÞÊÅÞÊËʹÊÅÞÎÊÔÞÀ¹

ÉÊÔÉÞ˪ÉϽÞǪÏÅÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞ É½ÞÇÊÅϪÕÁÅÒ Þ½Çº ÄÞÇÅ޺ϽÉÞÄÞ ÀͪÎÄÞÀÁÉÞÎÁÞÇͽϪ Þ

£¼ Ä©ÙʼÎ̸¿¼Ù ÂļÙÎÉÓÑÙ ÀÇÇÉϩȼ

ÎÉÓÑ ¢Þ ÁϽÂÊͪÞÏÊÔÞÊ ÌÉÔ ÊÔÞÞ ¾Å¾È¹ÊÔÞÏÊÔ޾ͽ¾ÁÔ ·ÉÊÔÞ ÁÞ Ê¼ÈÅÏÕÁÍÞÎÔÃÃͽ·½Þ¤ºÍ ½ÇÞ ¥½Ç¤ªÍÐÅÞÐ½Þ ËÊÍʼÎÁÞÉ½Þ Á¹É½ÅÞÃŽÞÏÊÔÒÞ½ÀÁÈÂʼÒÞ¤Ê

·ÉÞ Å½Þ½Çº ÄÞªÎÇÄÎÄÞ¼ÂÊÔÒ Þ ¤½ÅÞº ÑÒ ÞÎÏÄÞÉ·½ÞÏÊÔÒÞϽÅɹ½Þ ºÓÅÞ ºÉÊ޾͹ÎÇÊÔÉÞǽÅÉʼÍ

ÃÅÊÔÒÞÏͺËÊÔÒÞÃŽÞÉ½Þ Åȸ

ÎÊÔÉÞÃŽÞËͪà ½Ï½ÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞ È¹ÃÊ ËÊȼÞƽɽËÁ¹ Þ½ÈȪÞÇÔ͹

ÑÒÞÎÔÉзÏÊÔÉÞÏÄÉÞcÁËÅÓÁÅÍÄ

½ÏÊÈÊù½hÞÏÊÔÒÞÎÁ޷ɽ޽ËÊ

Ï·ÈÁÎ ½ÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞ½ÀŽ ÂÅ

ξ¸ÏÄϽÞÄÞËÅÊÞ ÁÎϸÞǽÅÞÃÊÄ

ÏÁÔÏÅǸÞϽÅɹ½ÞÏÄÒÞÂÅÈ ÊÃͽ

¹½ÒÞÏÊÔÒ Þ¬ÅޤʷÉÞ ÁϽ ÊÍ

ÂÌÉÊÔÉÞÏÊ޾žȹÊÞÎÁÞ Å½ÞϽÅ

ɹ½ ÞËÊÔÞºÓÅÞ ºÉÊÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞǽ

ɷɽ޽ËÊȼÏÑÒÞÊͽϺ޿Áê

ÀÅ Þ½ÈȪÞ·ÍÁÅÞÆÁǪнÍÄÞÏÄÞ ÎÂͽùÀ½ÞÏÄÒÞÎÇÄÉÊÐÁÏÅǸÒÞ ÏÊÔÒÞÅÀÅÊÂÔØ½Ò Þ¢ÞÅÎÏÊ͹½ÞÆÁ

ÏÔȹÃÁϽÅÞÎÏÄÞ ·ÎÄÞÏÊÔÞ½ ÁÍÅ

ǽÉÅÇʼÞËÊÔÐÁɪÞǽÅÞÆÁÇÅÉªÞ ºÏ½É޷ɽÒÞÎÔÉÄÐÅÎ ·ÉÊÒÞªÉ

ÐÍÑËÊÒ޾͹ÎÇÁϽÅÞ ËÍÊÎϪÞÎÁÞ Å½Þ ªÈÈÊÉÞ½ÎÔɸÐÅÎÏÄÞǽϪ

ÎϽÎÄ Þ ÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÁɺÒÞÇÔ

ÉÄÃÅʼÞÊÞ ºÊÔÈÅÉÞ¥ÊÒ޽ɽǽ

ȼËÏÁÅÞÏÊÞÎÇÄÉÅÇºÞ Å½ÒÞÀÊÎÊ

ÈÄ¿¹½ÒÞɽÍÇÑÏÅÇÌÉÞËÊÔÞ˸ÃÁÞ ÎÏͽ¾ª ޥ˽¹ÉÁÅÞÎÏÊÉÞËÁÅͽ

Î ºÞɽÞǪÉÁÅÞ½ÔϺÞËÊÔÞËÅн

ɺϽϽÞн޷ǽɽÉÞ½ÍÇÁÏÊ¹Þ½ËºÞ Á ªÒ Þ ½¹ÍÉÁÅÞϽÞÓ͸ ½Ï½ÞǽÅÞ Áƽ½ɹÕÁϽŠ޽ÃÉÊÌÉϽÒÞËÑÒÞ ÎÏÊÞǽϺËÅÞÏÊÔ޾͹ÎÇÁϽÅ޷ɽÒÞ ½ÈÄÐÅɪ޽ɪÈÃÄÏÊÒ ÞÎÓÁÀºÉÞ ¿ÔÓÊ˽иÒÞÀÊÈʺÉÊÒ ÞËÊÔÞ ÎÇÊÏÌÉÁÅÞ Á޷ɽÞËÅÎϺÈÅÞËÁËÅÁ

Î ·ÉÊÔÞ½·Í½ÞǽÅÞÁ¹É½ÅÞ½Ëʽ

ÎÅÎ ·ÉÊÒÞɽÞϽÞ˪ÍÁÅÞ˹ÎÑ Þ

¾ÃÁËÈμÑÞ ÎÉÈÞϩȼÎÉ ÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÄÒÞ˽ÃǺΠŽÒÞ ËÁÍÅÊÀÁ¹½ÒÞÏÊÔÞÏÊÞ ÞÊÞÀÅ

ªÎÄ ÊÒÞ ªÃÊÒÞ°ªÍÅÞ°ÊÔÉϹ

ÉÅÞÂϪÉÁÅÞÎÏÊÞ ÀÅ ¾Ê¼ÍÃÊ Þ ºËÊÔÞÄÞ¥·ÍÅ Þ Å½Þº ÊÍÂÄÞÃÔ

ɽ¹Ç½ÞËÊÔÞÔËÊÀ¼ÁϽÅÞÏÊÞ ·

ÉÏÅÊÔ Þ ÁÞÏÄ޾ʸÐÁŽÞÏÄÒÞ Å

Ç͸ÒÞÏÄÒÞǺÍÄÒ ÞнÞËÍÊÎ˽и

ÎÁÅÞɽÞÁÇ ÁϽÈÈÁÔÏÁ¹ÞÏÄÉÞÁ

ÊɸÞÏÊÔÞ ÁÞϽÞ˽ͽ¿ÔÓÊÈÊ

ÃÅǪÞ½Åɺ ÁɽÞǽÅÞÏÄÉÞËÍÊ

Î˪ÐÁŪÞÏÊÔÞɽÞÁËÅÇÊÅÉÑɸ

ÎÁÅÞ ÁÞÏÊÞËÉÁ¼ ½ÞÏÄÒÞÉÁÇ͸ÒÞ ÄϷͽÒÞÏÊÔ Þ¬Þ°ÊÔÉϹÉÅÞ·ÓÁÅÞ ½É½ÇÊÅÉÌÎÁÅÞËÑÒÞнÞËÍÊη

ÍÁÅÞÀ·Ç½ÞÓÅÈŪÀÁÒÞÀÊȪÍŽÞÎÁÞ ºËÊÅÊÉÞ½ËÊÀÁ¹ÆÁÅÞËÑÒÞÔ˪Í

ÓÁÅÞÕÑ¸Þ ÁϪÞЪɽÏÊÉ Þ½É½Ç½

ȼËÏÊÉϽÒÞËÊŽ޸ϽÉÞϽÞÏÁÈÁÔ

Ͻ¹½ÞȺÃŽÞËÊÔÞÏÊÔÞÁ¹ËÁÞÄÞ Ä

ϷͽÞÏÊÔÞËÍÅÉÞÆÁ¿ÔÓ¸ÎÁŠ޵ϽÉÞ ÊÞ°ÊÔÉϹÉÅÞÎÔɽÉϸÎÁÅÞÏÄÞ¥·

ÍÅÞнÞËÁÅÎÐÁ¹ÞºÏÅÞ ºÉÊÉÞ½ÔÏ¸Þ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÏÊÉÞ·ÍÁÅÞÎÁÞÁË½Â¸Þ ÁÞÏÄÞ ÄϷͽÞÏÊÔÞǽÅÞн޽ɽ

ÇÊÅÉÌÎÁÅÞÎÏÊÉÞ®¼ËÊÞÏÄÞÀÅÁƽ

ÃÑøÞÁɺÒÞ ÁϽÂÔÎÅÇʼÞËÁÅ

ͪ ½ÏÊÒ Þ®½ÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞȺÃÅ½Þ ÏÄÒÞ ÄϷͽÒÞÏÊÔ޾͹ÎÇÊÉϽÅÞ ÎÁ޷ɽÉÞÎÂͽÃÅÎ ·ÉÊÞªÇÁ

ÈÊÞǽÅÞн޽ËÊǽÈÔÂÐʼÉÞ½ËºÞ ÏÄÞ,·ÍÅÞËÊÔÞнÞÁËÅÇÊÅÉÑɸ

ÎÁÅÞ ÁÞÏÄÉÞ¿ÔÓ¸ÞÏÄÒ Þ ÉÌÞÁÇÁ¹

ÉÄÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þɽ޾ÍÁÅÞÏͺËÊÔÒÞ É½ÞϽ޽ɽǽȼ¿ÁÅ ÞÇÔ͹ÑÒÞ¿ª

ÓÉÊÉϽÒÞÏÊÞÀÑ ªÏźÞÏÊÔ ÞÁÇÁ¹

ÉÊÒÞн޽ÍÓ¹ÎÁÅÞɽÞÏÄÉÞÁÍÑÏÁ¼

ÁϽÅÞǪÉÊÉϽÒÞϽÞËͪà ½Ï½ÞÉ½Þ ËÁÍÀÁ¼ÊÉϽÅÞºÈÊÞǽÅÞËÁÍÅÎ

κÏÁÍÊ Þ¢ÞϽÅɹ½ÞÏÄÒÞ Ç¹ÈŽÉÞ ±ÉÏÁÍÎÊÉÞ½ÉÏÈÁ¹Þ½ËºÞÏÄÉÞ¹ÀÅ½Þ ÂÈ·¾½ÞËÊÔÞ÷ÉÉÄÎÁÞË·ÍÎÅÞÏÊÞ c/QDRSHFDhÞ¸ÞÏÊÉÞc¥ªÃÊÞ ÖÕÁÉ

ӪŠh Þº ÑÒÞ½ÉϹÐÁÏ½Þ ÁÞÁÇÁ¹

ÉÁÒÞÏÅÒÞϽÅɹÁÒÞËÍÊÏÅ ªÞɽÞÓϹ

ÎÁÅÞºÓÅÞ Å½ÞÅÎÏÊ͹½ÞÁÇÀ¹ÇÄÎÄÒ Þ ½ÈȪ޷ɽÞ˽ÈÅÊ ÊÀ¹ÏÅÇÊÞÎÓÁ

ÀºÉÞÍÊ ªÉÏÎÊ Þ

ƼÄÙ¼ÈÏÌËÊÄÈ¼Þ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ

Þ Þ¡ÙÀÅÉÓ͸¼ÙÎÃÑÙÈ»ÒμÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Þ Ð·ÙÍÀÙ ¼È¼Æ»ÆÇÐÍÃÞ Þ«»Å Þ Þ

» Þ Þ Þ Þ­ÉÙ¼ÆǹÈÃÎÉÙ ©ÇÇÉÏÄÞ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ È¼ÔÃÎËÈμÑٶȼÙÁÄǸÙμ٠ÀÍ©ÈÓÒμÞ

Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ

£ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª Ù ¡© Ù ®ª ¡ª

¡© Ù « ­«ª­ ª ¡

¨»·ÂÓ¿»ÌÍÞ Þ Þ Þ ¹ Þ ·Ã·Ä¾»ÆÑÞ «¼¿ Þ Þ Þ2SDQDNÞ 2TQQNTMCÞǻýÀÓ ÕÙ¥ÉÌ Ù É»Á¼ÙƼÄټʼÇÇ¼Â·Þ » Þ

Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ ÊÉÊÇ©ÈÃÍÃÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Þ Þ«»Å Þ ¡ÙμÄȸ¼Ù ļÑÙ ¶ÇÄÍͼÑÞ Þ«»Å Þ Þ »Å·¹¿

¢ £ ¡ Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù ­¢Û©Ù© «Û© º· ÏÀŽÁÆÞ¢ÁÃÏ¼Þ ÁÞº¼ ÁŽ¾ÓÞ ÄÊÁ¿»ÒÁ Þ«¼¿ Þ ¯¹ÌÎÉÈÞ Þ »Å·¹¿ Þ­Ô¼ÆÙÊÉÎÙ ÍÎÉÈÙ¶ÌÐμ Þ

¢ ¬ ¡ ­ÃÆÄÁÄÅÓ ÁÆÞ ÔÃÀ¼ÍÞ ¿·Å ¹ Å»ÉÏÀÁÆ «¼¿ Þ#NKAXÞ 2SDQDNÞǻýÀÓ ­ÉÙ¼ÆǹÈÃÎÉÙ©ÇÇÉÏÄÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ2FCÙ@?LIÙHM@ Ù­ÉÙ À©ÇÉÙƹÇÊÉÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Þ«ÄÙʼ̼Ҽ̩ÆÎÀÑÞ Þ«»Å Þ

Þ

¢ª« ¡Ù FKBJ>U ÉÃÁºÒżÍÞ Þ¡ÇϾ¼Í ·ÃÌÀÒº·Þ«¼¿ Þ Þ Þ Þ#NKAXÞ2TQQNTMCÞ Ç»Ã½ÀÓ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÙ Þ Þ

£ £¡Ù Ù*,3&"Ù+"40 £ÏŽޫ¼¿ Þ2SDQDNÞǻýÀÓÞ ÅÄǶÐÍÃÞ » Þ Þ Þ Þ +?KK?ÙKG?ÞÙ Ù ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ

Þ Ù+WÙ@JSC@CPPWÙLGEFRQ ÙÉÄÙ È»ÒÎÀÑÙ ÉÓÙ ¼ÆÌÄ©ÙÍÉÓÞ Þ »ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ KCPGA?LÙ%?LEQRCPÞ Þ «»Å Þ

£ « «¡¬ Ù &+"*Ø ÁƾÒÄļÍÞ ¿·¾»ÀŻҷÍÞ Þ­·¿ÏÀºÃ½Þ «¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

£ «¡ © ·Ã·¿Ò·Þ¢·¿Ï ÁÆÞ ¹ ÂÓÄÅÁ¿Á½Þ«¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ ­ÉÙʼĿ¸ÙƼÄÙÃÙ¼ÇÀÊÉ»Þ » Þ

Þ Þ¬ Þ ¼Â¼ÊËÞ Þ ·Ã Þ Þ ·¸ Þ Þ Þ Ù ÕÙ¥ÉÌ Ù É»Á¼ÙƼÄÙ ¼Ê¼ÇÇ¼Â·Þ Þ¢ÆÃ Þ Þ Þ Þ ¶ÉÈÎÀÑÙ¼Èθټ ÈËÈÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ Þ «»Å Þ Þ

£ ª£ ª©¡ « ¢¼É½Ä½ÏÞ«¼¿ Þ#NKAXÞ#32Þ Ç»Ã½ÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ

ª!",+Ù£ ¡ ­·¿¾Òº· Þ«¼¿ Þ Þ Þ Þ HQÞ "NMCHSHNM ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

ª«¤ »ÌÉÓÃÁÍÞ ·ÃÌÀÒºÁÍÞ Þ«¼¿ Þ Þ ÞǻýÀÓÞ LECJ ٤ļÙÔзÙͼÈÙ¹ÈÀÄÌÉÞ » Þ Þ «Ã Þ Þ Þ Þ«»Å Þ Þ ÍÎÀ̸Å٠ƼÄÙÉÄÙ ¸ÆÄÈÂÆÑÞ Þ«»Å

© ­£ ¬¡¢ªÙ¢ ©¬«ªÙ £ª­Ù®ª « ª­

¢ÔÂÃÁÆÞ Þ ¼ ·ÃÊ»ÒÁÞ Ã¹ÆÃÁÔÂÁ¿¼Í Þ«¼¿ Þ #NKAXÞ2SDQDNÞ2TQQNTMCÞǻýÀÓ ÕÙ¥ÉÌ Ù É»Á¼ÙƼÄټʼÇÇ¼Â·Þ Þ

Þ

¡© Ù © ¿ Þ »À½ÎпÁÆÞ Þ ·¿¿ÑÀ¼Þ «¼¿ Þ Þ ÞǻýÀÓÞ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

¡© Ù¦­®¡¢ªÙ I>PPF@ ¢¼É¼ÄÒ·ÍÞ ¤ÏÃÁÍÞ¦Æʽ¾ÁÔÞ «¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞ Ç»Ã½ÀÓ ¡ÙÀʼȩÍμÍÃÙÎÃÑÙÆÓ̸¼ÑÙ¬©ÎÆÄÇÁÞ Þ Þ

¡ ­Ù Ù >KAF>Ù0QOLJ »ÌÉÓÃÁÍÞ£·Ã·ÇÕÀÁÍÞ Þ ¨Ð·Þ£Ï¾Ã¼Þ«¼¿ Þ Þ Þ ÞǻýÀÓ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £©ÍÊļÈÞ Þ Þ

¬«¡ ©ª©Ù Ù FKBJ>U ¢»É·¿¿¼ÀÒ·ÍÞ ·ÃÌÀÒº·Þ 3¼¿ Þ +?KK?ÙKG?ÞÞ Þ©ÞľÁÅ»½ÀÓÍÞ ½ÂÂÓżÍÞ

¤¡ ª ¿ Þ ÃÁÄÁÂÁÔ¿ÁÆ Þ¤½¿ÁÇÐ¼Þ «¼¿ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞǻýÀÓ È¼ÔÃÎËÈμÑٶȼÙÁÄǸÙμ٠ÀÍ©ÈÓÒÎ¼Þ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ2FCÙ@?LIÙ HM@ Ù­ÉÙ À©ÇÉÙƹÇÊÉÙ Ù »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ

¤ Û«¡ ÁÔ Â»Ã½Þ«¼¿ Þ Þ ÞVVV BHMDEKNQHC@ FQÞ2SDQDNÞ2TQQNTMCÞǻýÀÓ ¤¹ÇÄÑÙÒËÌÄÍ¼Þ » Þ Þ Þ Ù ÅÄǶÐÍÃÞ Þ » ·¸ Þ Þ Þ Þ ¢ÆÃ Þ Ù¡ÙμÄȸ¼Ù ļÑÙ ¶ÇÄÍͼÑÞ

Þ¢ÆÃ Þ »Å·¹¿ Ù¤ÊÌÉÍΩÙÍμ٠©ÎļÙÎÃÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Ù ¡Ù©ÆÌÃÙÎÉÓÙÉÓ̼Èɻ٠٭»Å Þ

Þ

® ª Ù ÙØ$&)Ø ¢·Ä·¸ÐÅ¼Þ Þ¢¼É½Ä½ÏÞ«¼¿ Þ Ç»Ã½ÀÓÞ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ Þ Þ

Û«Û ª ÝÃÌÂÓÍ Þ«¼¿ Þ Þ Þ#NKAXÞ 2TQQNTMCÞǻýÀÓ %CRÙQK?PRÞ » Þ Þ Þ Ù 'PMLK?LÞ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ ÌÉÍÀÒËÑhÙ © ÊÇÉÓÎÉÄÞ Þ »ÆÅ Þ

Þ3Ã Þ Þ Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ Þ«»Å Þ Þ Þ

ÍÈÇÙ ¿Ã˻è £ª¬¡¢ª Ù£ª ® ¬ª­Ù ¡© Ù¢ ª »Ã ÁÂÆ¿ÕÀÞ Þ¾·½Þ¢ÀÌÄÁÔÞ «¼¿ Þ¢ÑÂÁÍÞ »Þ ·ÃÞ¾·½Þ Å÷»ÎϾ½·ÞǻýÀÓ Ù ·ÈÀÑ Ù ÙÀ½¿É ©¿ÀÑ Ù Ùà ¶ÌÀÑÞ » ÞdÞ ·Ã Þ Þ Þ Þ ÕÙ¥ÉÌ Ù É»Á¼ÙƼÄټʼÇÇ¼Â·Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ ÄÉÓ Ù ÉÙ ÉȹÆÀÌÐÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ

¼ ÁŽ¾ÓÞÄÊÁ¿»ÒÁÞ­Á¿·Ã¹ÁÔ Þ »Ã½¾¿ÐÁÆÍÞ Þ«¼¿ ÞǻýÀÓ ¤©ÄÆÇ٣ǶÄÎÉÈÞ » Þ Þ­É٠¼ ·ÇÄÉÙÊ©ÌÎÓÞ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Û̼ÙÂļÙÍÀÌÁÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ #JGX?@CRF ÙÃÙÒÌÓÍ·ÙÀÊÉÒ·Þ Þ »ÆÅ Þ

Þ3Ã Þ Þ ÊÉÍÎÉÇ·ÙÍÎÃÈÙ¤ÊÌÄÔÙ

Ù«»Å Þ

£ ¡© Ù £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª Ù Ù3&!",/Ø*Ø

«¡

ª© ¡«ªÙ £ª¬¡¢ª Ù ¢¡© ¤ª

Ïþ½Î·Þ«¼¿ ÞǻýÀÓÞ +WÙ@JSC@CPPWÙLGEFRQ ÙÉÄÙÈ»ÒÎÀÑÙ ÉÓÙ ¼ÆÌÄ©ÙÍÉÓÞ » Þ Þ Þ Þ ¼ÄÒȸ¿Ä¼ÙÀÅÉÓ͸¼ÑÞ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ«ÄÙʼ̼Ҽ̩ÆÎÀÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Þ ÅÄÇÀÐÍÃÙ

Ù«»Å Þ Þ Þ

«¡ £ÏŽޫ¼¿ ÞǻýÀÓÞ ¡Ù©ÇÇÃÙÀÌÐ ¶ÈÃÙÎÉÓÙ½¼ÍÄÇÄ©Þ

̾÷ÅÁÔÍÞ Þ Ã·Â»ÅÄÕÀ·Þ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ 1CVÙ?LBÙRFCÙAGRWÞ » ÞdÞ ·Ã Þ Þ

Þ Þ´Î¼ÈÙ ÀÙʼ̩ÎÃÍÀÙÃÙ ©Ì¼Þ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ Þ

¨ÏËÁÆÞ Þ ¹ ¡ÌÏÀÀ¼ÍÞ ªÐÀÅ¼Í «Ã·Â»ÎϾ½·ÞĻ޷ƿÑÞ «¼¿ ÞǻýÀÓÞ ÄÐÊÃǹÑÙ ©ÌÎÓ̼ÑÞ Þ Þ

¡© Ù¢ ¬ «¡© Ù £ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª ÔÃÌÀÁÍÞ¾·½Þ­½¿ÑÍÞ ¹ ÆÇÔ ½ÁÍÞ ¢»Ã·ÅÄÒÀ½Þ«¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ É»ÆÄÙ ÉÓÆ ­ÌÀǶÑÙÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙ


«ª­¢£¢?PRÙ ÍÎÃÈÙ¼ÂÌļ٠»ÍÃÞ » Þ Þ Þ Þ #JÙ%PCAMÞ Þ ·Ã«Ã Þ Þ Þ«Ù ·ÌмÑÙÎÉÓÙ½ÓÏÉ»Þ Þ«»Å Þ Þ

Ò̹ÈļÙÎÃÑÙÒÉǶ̼ÑÞ ÞdÞ Þ »ÆÅÐÃ·Þ Þ«»ÅÏÃż Þ1CVÙ?LBÙRFCÙAGRW Þ ÞdÞ ÞÞ

¡© Ù©¡¢ ¡ Ù £ª¬¡¢ª Ù¢¡© ¤ª

©¡ ÙÙ 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¿·Å»Ò·Þ ­ ¨ Þ Ò¿·ÞÄÅÁÞ »¿¿Òº»½Á +© ¼Ù ¸¼ÞÞ Þ Þ Þ

¼¸ÕÀÞ Þ¨Ò¾·½· Þ »Þ Å÷»η¾½·«¼¿ Þ ÞǻýÀÓÞ #NKAXÞ2SDQDNÞVVV BHMDMHJ@H@ FQ ¤©ÄÆÇ٣ǶÄÎÉÈÞ » Þ Þ Þ Þ (SLMÞ Þ ·Ã Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ ¼ÄÒȸ¿Ä¼ÙÀÅÉÓ͸¼ÑÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3Ã Þ Þ Þ Þ­ÉÙÍÆ©Á¼È¿ÌÉÙƼÄÙÃÙ ÊÀμÇÉ»¿¼Þ Þ«»Å Þ Þ Þ

3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ »ÀºÃÁÉÆÅ»Ò·Þ Æ¾»ÕÀ Ð ÂżÞdÞ¢Æý·¾Ñ Þ ÅÄǶÐÍÃÞ ÞdÞ Þ »ÆÅÐÃ·Þ Þ«»ÅÏÃż Ù­ÉÙ ÎÀÇÀÓμ¸ÉÙÎ̶ÈÉÙÂļÙÎÃÙ ÄÉ» ¼ÙÞ Þ

¡© Ù « ¡ ª

¡© Ù ©ª« £ ÙÙ

ÏÂÂ·Þ Þ¢ÁÃƺ·¿¿ÓÍÞ «¼¿ Þ ­ÉÙÉÌÁ¼ÈÉÎÌÉÁÀ¸ÉÞ » Þ Þ ·Ã Þ Þ Þ Þ ÌÄÈÙÉÙ Ä©½ÉÇÉÑ٠Ƽμǩ½ÀÄÙ¹ÎÄÙʶϼÈÀÑÞ Þ ·¸ Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ«Ù °Ç½ÄÈÙƼÄÙÃÙʼ̶¼ÙÎÉÓÞ Þ »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ Þ »Å·¹¿

3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÁÞʽ¿½Á Þ©ºÁÆÞ ·ÀÁÃÏ ·ÅÁÍÞ Ðà ¼Í Ð ÂżÞdÞ¢Æý·¾Ñ Þ Ã À¸ÉÙÓÊÀÌÉÒ·ÑÞÞ ÞdÞ Þ ¾ÃÁËÈμÑÙÎÉÙϩȼÎÉÞ ÞdÞ Þ

¡© Ù « £ Ù £ ¢ª Ù¢¡© ¤ª »ÌÉ Þ ¼ Á¾Ã·ÅÒ·ÍÞ Þ«¼¿Þ ÞǻýÀÓ 1UCCLCWÙ2MBB Ù«ÙÁÉÈÄƹÑÙÆÉÓ̶¼ÑÙ ÎÃÑÙɿɻ٥ÇÄÎÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Ð·ÙÍÀټȼƻÆÇÐÍÃÙ Ù »ÆÅ Þ Þ3»Å Þ

¡© Ù © »¿ÑÀ½· Þ ·¿· ÒÀ· Þ«¼¿ Þ Þ Þ ÞǻýÀÓÞ 'PML+?LÞ » Þ Þ*ÆÃ Þ Þ Þ Þ­ÉÙ ¼ÍÒà ¹Ê¼ÊÉÙÆÄÙÀÂËÞ Þ »ÆÅ Þ Þ ¼ÙÒÓÏÀ¸Ù¼¸ ¼Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ

¡© Ù ª ÙÙ

ϸ¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ%CRÙQK?PR Þ Þ£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ ÞÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÙÙ«Ù ÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÙÙ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Ù ÞdÞ Þ dÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ Þ dÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÙÙ­ÉÙ

£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ ÙÙ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ

©Û ż¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¢ÌÀ ÂÓ¿»ÌÍÞ Þ dÞ£ÂÓÅķüÞÞ ÙμÄȸÀÑÙÍÀÅ

¢ª©Ù٠ż¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ£ÁÀ·ÄżÃÒÁÆÞ ÙμÄȸÀÑÙÍÀÅ

ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊÌ¶Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ dÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÙÙ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©ÈÞ Þ dÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ Þ dÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ¤ÊÌÉÍΩ٠Íμ٠©ÎļÙÎÃÑ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑ Þ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ

¡© Ù « ¡ ª 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ »Ã½ÁÊÑÞ Åû »À½Õżި»ÏÂÁ¿¼ Ð ÂżÞdÞ¢Æý·¾Ñ Þ ËÑÙȼ٠ÅÀÁÉÌÎÐÏÉ» ÀÙÎÉÓÑÙ©ÇÇÉÓÑÞ ÞdÞ Þ »ÆÅÐÃ·Þ Þ«»ÅÏÃż Þ«Ù ÆÓ̸¼ÌÒÉÑÞ ÞdÞ Þ

¡© Ù¬ © Ù¢ « ÙÙ 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ£·ÆÃÁ ½ÊÏ¿¼Þ dÞ¤½¿ÒÂÂÁÆ Þ ÏþÁÞ¢ÃÔ·ÍÞ ÃÔļÍÞ Ñ ÁÍÞ Á¿ÒÊÀ¼Í Ð ÂÅ¼Þ Þ¢Æý·¾Ñ Þ*CKMLÙRPCCÞ Þ »ÆÅÐÃ·Þ Þ«»ÅÏÃż Þ¤© ¼Ù ¸¼ÞÞÞ Þ

01"/Ù &+"*Ø0Ù &16Ù$Ø1"

© ¬ ¡ÙÙ 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ £»¹ Þ ¿»ËÏÀºÃÁÆÞ ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £¼ÍÊÄ©ÈÞ Þ Þ ÞÞ

ÍÂÙ ¿ÌÌ»ÆÈÇ·Å ®¿Ã ¿ËÃÇÈ· ¿ËÃÇÈ· ¡ ÙÙ 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¹ Þ¨½¾Á¿ÏÁÆÞ Þ Þ¢·ÄÄÏÀºÃÁÆÞ¹ÌÀÒ· ¤© ¼Ù ¸¼ÞÞÞ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ Þ

ª Û©ÙÙ 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ·Ã·ÀÅ·ÂÓÃÁÆÞ ÂƩϼ٣̸ÍÎÄÙcÙË̼٠ÿ¶ÈÞ Þ

Þ Þ

­« ÙÙ 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¿·ÎÞ Ã»ÅÄÁÆÍ Þ ¢·¿· ·Ã½Ï Ð ÂÅ¼Þ Þ¢Æý·¾Ñ Þ±ÌÐμÑÙÍμÙ

3NÞËͺÎÑËÊÞÁɺÒÞªÈÈÊÔ

3&))Ø$"Ù "+1/"Ù٠ż¿»ÉÌÀ½¾ÁÞ¾ÐÀÅÃÁÞ Þ Þ Þ ÂÁý¾ÁÞ¢»ÀÅÃÁÞ,$#(3$11 -$ -Þ ".2,.2Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ ÙÞ# 3 2 Þ2NTMCÞÞ É»ÆÓÙ ÉÓÆ Ù­ÌÀǶÑÙÊÀÌÄʶÎÀÄÀÑÙÍÎÃÈÙ ©ÂÌļٿ»ÍÃdÞ£»Å·¹¿ÌÅÅ½Ä ÐÀ¼Þ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞÞ Þ¤© ¼Ù ¸¼ÞÞ Þ¤ÊÌÉÍΩ٠Íμ٠©ÎļÙÎÃÑÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ »ÆÅÐÃ·Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ ÈÐ̸ÔÉÈμÑÙÎÉÈ٪ζĽ Þ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ+SR?LRÙ APMLGAJCQ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ¯¹ÌÎÉÈÞdÞ »Å·¹¿ ÞÞ Þ

¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑ Þ ÞdÞ Þ ·Ã·Ä¾ Þ Þ ·¸¸ Þ Þ dÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ¤© ¼Ù ¸¼ßÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙ ÀÅÊ̶ÑÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ Þ£¤Ù Þ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ£ÇÀ¸¿ÐÍÀÍ ÞÞ ÃÁ¸Á¿ÐÍ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ·Ã·Ä¾ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ dÞ ÞdÞ Þ¢Æý·¾Ñ Þ Þ dÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÙÞ ¤© ¼Ù ¸¼ÞÞÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞÞ Ù«ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙ ÄÊʹÎÃÑÞ Þ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ Þ dÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ Þ dÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ Þ dÞ ÞdÞ Þ

ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ £¼ÍÊÄ©È ÞÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÙÙ © ÉÑÙÀÅÊÌ¶Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ dÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ 2ÉټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ Þ dÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Ù ÄÏÉÓͼ٠ÙÙ-ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑ Þ ÞdÞ Ù ÒÇÁÆÄ·Þ ÙÙ­ÉÙ ÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ

£ ¢ ª©¡¢ª©ÙÙ

ÊËʹÊÞÎÏÄ͹ÕÁϽÅÞÎÏÄÉÞ½Ï ºÎ½ÅͽÞǽÅÞ ËÍÊÏÅ ªÞɽÞÃÁÉɪÞÁÍÑϸ ½Ï½Þ˽ͪÞÉ½Þ À¹ÉÁÅ޽˽ÉϸÎÁÅÒ Þ

Ò ÇÈ·ÙÌÍÈÇÙ¶ÆÃÈ ­ÉÓÙ¬Àȶ٣ÇÀ ©È Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù Ç¶ÈÙªÎÀÇ¹È Ù¤É̸ÑÙ¬Éȶ Ù ¤¼Ì¸Ù ¼ÁÉ̶Π¥ÁϽÂÊͪÞÏÊÔ޾žȹÊÔÞÏÄÒÞ ½Ï͹ÏÎÅ½Þ °ªÅÎ ÅÐÞc¬ÞϽȽÉÏʼÓÊÒÞǼÍÅÊÒÞ ­¹ËÈÁÖhÞÎϽÞýÈÈÅǪ޽˺ÞÏÊÉÞ­ÁÉ·Þ ¤ÈÁ ªÉ Þ Ï ÊνÅÍÅǸÞǽÅÞ½ÃÑÉÅÌÀÄÒÞ Ç½ÅÞ Á޷ɽÉ޽˺ÞÏÊÔÒÞËÍÌÏÊÔÒÞͺÈÊÔÒÞ ÏÊÔÞ È·ÉÞ«ÏÁȺÉÞÎÏÊÞÎÅÉÁ ªÞÑÒÞ ËÍÊ ÁÏÑ˹À½ Þ

ż¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ¤½¿ Þ Å·½ÃÒ·ÍÞdÞ ¼ Þ£·Ã¹·ÃÒż Þ ÄÐÊÃǹÑÙ ©ÌÎÓÌ¼Ñ Þ ÞdÞ Þ dÞ Þ

,!",+Ù ¬ ¡ ¿¼ÃÁÉÁÃÒ»Í Þż¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¢Ã·ÅÑÄ»½Í Þż¿ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ Þ Þ Þ Þ ÞNMÞ ÞKHMD Þ VVV HÞ ÞSHBJDS FQ ޫĽ ½Ä¾ÑÞ Þ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÙÙ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ2MټʼÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ ½¼Í¸ÇÀÄÉ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ

ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ ¤© ¼Ù ¸¼Þ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞÞ

01"/Ù &+"*Ø0Ù£»Å¿¾ÈÇû 3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÂÁý¾ÁÞ ¢»ÀÅÃÁÞ c£·¾»ºÁÀ½·h Þ Æ¿·½·Þ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ dÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ ·Ã·Ä¾ Þ Þ ·¸ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙ ¼Ê¼ÂÉÌÀÓ ¶ÈÉÙ½¼Í¸ÇÀÄÉÞ ÞdÞ Þ ·Ã·Ä¾ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ

3¼¿ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÂÁý¾ÓÞ¢ÐÀÅÃÁÞ"(38Þ& 3$ Þ ½·ÀÀ½ÅÄÕÀÞ Þ¢Ì¿ÐżÞÞ ÒÇÁÆÄ·Þ ÞÞ#NKAXÞ#HFHS@KÞ2TQQNTMCÞ Þ $7 Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù «ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ Þ dÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ Þ dÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹ٠ÎÃÑÙª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ © ÉÑÙÀÅÊ̶ÑÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Ù «ÙÍÆÉÎÀÄȹÑÙÄÊʹÎÃÑÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Ù£ÇÀ¸¿ÐÍÀÑ ÞÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ ÞdÞ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ ÞÞ¤© ¼Ù ¸¼ÞÞ ÞdÞ Þ Ï¸¸·ÅÁÞ¾·½Þ¢Æý·¾Ñ Þ ÞdÞ ÞdÞ Þ6Ù Ù$'*#1 Ù ¶ÇÐÙȼÙÊÄÍζ¾Ð Þ Þ ½ÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÒÌÉÈÄƹÙÎÃÑÙ ª©ÌÈļ Ù«ÙÊ̸ÂÆÄʼÑÙ£¼ÍÊÄ©È Þ ÞdÞ Þ

¬« ¢ª ­ Ù £«¤ h £ÉËÈÌͨÙÌͻ٠¨ÍûÙÍÂÐ ­ÉÓÙ ¼Èθ Ù ¶ÌÀÇ ¼È Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù «» ¼Ù ¶Ì ¼È Ù³½¼ÈÙ¬¶ÄÎÍÀÇÙ ÉÓÈÎ Ù ±½¼Ù É»ÌÄ Ù´ÍƼÌÙ°ÄÔ¼Æ ¥Å½ÞÃÔɽ¹Ç½ÞËÊÔÞÇÊÔ¾½ÈªÞ Å½Þ ÏÍ½Ô ½ÏÅǸÞÁ ËÁÅ͹½Þ½ËºÞϽÞÎÓÊÈÅÇªÞ ÏÄÒÞÓͺÉŽ޽ɽÃǪÕÁϽÅÞɽÞÏÄÉÞ½ÉÏÅ Á

ÏÑ˹ÎÁÅ ÞÎÁÞ½ÔϺÞÏÊÞËÍÊÎÁà ·ÉÊÞ½ÈÈªÞ Å½ÞÅÀ·½ÞËÅÊÞÎʾ½ÍʽɷÒÞ½Ë Þº ÏÅÞ ÓÍÁŽպϽÉÞÀͪ ½ Þ ØKDBI ٣ûÙÓ϶ÙÌ»ÇٸǿÃËÈ ­ÉÓ٥̼ÈÍÉÓ©Ù«Ô¹È Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù ¬É ¹Ç¼Ù Æ¼Ì©Ä Ù ¼ÌǹÎÙ¬© ÊÇÄÈÂÆ Ù ¼ ÙªÄÇ Ù É»ÍÄÙ¬©ÍÀÇ Þ ÏÄÉÞ ÃÃȹ½ÞÏÑÉÞ½ÍÓÌÉÞÏÊÔÞ Ê¼Þ½ÅÌ

É½Þ Å½ÞÉÁ½Í¸ÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÂÅÈÊÀÊÆÁ¹Þ ɽÞǽϽÇϸÎÁÅÞÏÊÉÞǼÇÈÊÞÏÄÒÞǽȸÒÞ ÇÊÅÉÑɹ½Ò Þ¦ÅȺÀÊÆÊ ÞǽÈÈÅÃͽÂÄ ·ÉÊÞ Àͪ ½ ÞËÊÔÞº ÑÒÞÔËÊÈÁ¹ËÁϽÅÞÎÁÞ ÊÔι½ Þ ®ÃÆø ¿ÍËÈÙ ­ÉÓÙ¬ÄÂÆÉ Ê¶ÌÎÉÙ£¼ÍμÈĶ¿¼ Ù ÀÙ ÎÉÓÑ Ù¢Çĩȼ٥ÉÅ Ù°ÈÎÌļ٣ÉÂÄ©¿É Ù ¬¼É»ÇÙ¤¶ÈÎÀÔ Ù¯É»ÇļÈ٠ǽ©ÌÀÑ Ù ÉÓ¸Ô¼Ù¯ÉÓ¶ÌÎ¼Ñ Ù ¥Å½ÞÇÊË·È½Þ ÁÞÏÄÈÁ˽ÐÄÏÅǸÞÎÓ·ÎÄÞ ÁÞÏÄÉÞ½ÀÁȸÞÏÄÒÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹ÞɽÞ

ÏÄÞÎÌÎÁÅ޺ϽÉÞË·ÂÏÁÅÞÎÁÞÇÌ ½Þ ÁÏªÞ ½ËºÞ·É½Þ½ÔÏÊÇÅÉÄÏÅÎÏÅǺ޽ϼÓÄ ½ Þ ÉÀŽ·ÍÊÔνÞÎÁÞ½Ï ºÎ½ÅͽÞϽÅɹ½Þ Ïͺ ÊÔ޽˺ÞÏÊÞ¥ÁÆÅǺ Þ #FIJÙ+LFO ­ÐÈ٪Π٭ÔÉÓÈÎÙ­Ô¹ÉÓÈÑ Ù¬¸ÍÎÉÙ ­ÉʼǹÍÆÄ Ù ÀÙÎÄÑÙÁÐȶÑÙÎÐÈ Ù ¤¼ÌÆÙ£¶ÇÀÌ Ù¬¹ÎÔÀÌÙ­Ô©ÆÍÉÈ Ù Ç¶ÄÈ٣ǼÌÆ Ù­ÔÀÁÙ Î¸Æ Ù£ÌÄÍθȼ٠ªÀÂÆ̶ÎÀ ²É½ÒÞªÉÏͽÒÞ ÁÞ½ ÉÄι½ÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þ ɽÞǽϽȪ¾ÁÅÞ½ÉÞÁ¹É½ÅÞÀÊÈʺÉÊÒÞ¸Þ ºÓÅ ÞÎÁ޷ɽÞÎÇÊÏÁÅɺ޽ÎËͺ ½ÔÍÊÞ ÊÒÞ±ÉÏÕÁÈÁÒ Þ®½ÞÔÈÅǪÞÁɺÒÞÇȽÎÅÇÊ¼Þ ÂÅÈ ÞÉÊÔªÍÞÎÁÞ Å½ÞϽÅɹ½ÞÇÅÉÊÔ ·ÉÑÉÞ ÎÓÁÀ¹ÑÉÞÃŽÞÁÉÄȹÇÊÔÒ Þ ÁÊÞ ­ÉÓÙ¬©Á¼Ù£¹ÌÎÀÑ Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù°ÇÀÅÙ¤Ê̶ÈÎÀ ÉÓÇ Ù¤©ÌÂƼ٠Æ̸ ¼ÇÎ Ù¬©ÁÀÇÙ¬© ÄÑ Ù¯©ÄÈÑÙ ¯¶ÈÄÈÂÆ Ù¤¼Ì¸¼Ù ¼È©ÉÓ ®ÊÞªÉϽΠ½ÞÏÊÔÞËÍÊǽϺÓÊÔÞǽÅÞ ÎÔÉÊɺ ½ÏʼÞÏÊÔÞ°½ÉÒÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞÉ½Þ ÎÏÊÅÓÁÅÌÉÁÅ޷ɽÉÞÉÁ½ÍºÞ ÁÍ ½ÉºÞËÊÔÞ ÂϪÉÁÅÞÎÏÄÞ¥½ÃźÍǽÞÃŽÞɽÞÀÊÔÈ·¿ÁÅÞ ÎÏÊÞÎ˹ÏÅÞÁɺÒÞËÈʼÎÅÊÔÞÎÔ Ë½ÏÍÅÌÏÄÞ ÏÊÔ Þ¬Þ¤ºÍÏÁÒÞÎϸÉÁÅÞ ÁÞÁȪÓÅÎÏ½Þ ÔÈÅǪ޷ɽ޿ÔÓÊÈÊÃÅǺÞÐ͹ÈÁÍ ÞÏÊÞ

¬»Ù¿Ë¿·ÉÃ»Þ ­ÉÓÙ£©ÌÎÀÌÙ ÄÏ Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù ­Ô¹È¼Ï¼ÈÙ­©ÆÀÌ Ù­Ô¶È¼Ù¤¼Ç¹ÉÓÈ Ù ÉÈÙ°Í ÉÌ Ù ¹Ì¼Ù¬© ÍÀÕ Ù Ã ·ÎÌÃÙ ¤Ê¼½¶¼ ¥Å½Þ˽ͷ½Þ½ËºÞ ÁÍÅǽÉʼÒÞËÊÔÞÁËÅ

ÎÇ·ËÏÊÉϽÅÞϽÞÁÍÁ¹ËÅ½Þ Å½ÒÞËÔͽ ¹À½ÒÞ ÎÏÊÞ¥ÁÆÅǺ޷ÍÓÊÉϽÅÞ½ÉÏÅ ·ÏÑËÊÅÞ ÁÞ ÏÊÉÞÓÁÅͺÏÁÍÊÞÁÂŪÈÏÄÞÏÊÔÒ޺ϽÉÞ˽ÃÅ

ÀÁ¼ÊÉϽÅÞÁÇÁ¹ÞÇÅÞ·ÓÊÔÉÞɽ޽ÉÏÅ ÁÏÑ˹

ÎÊÔÉÞÏÊÔÒÞÉϺËÅÊÔÒÞÇÅ޷ɽÞνÍÇʪÃÊÞ ÂÔϺ Þ È½ÂÍÌÒÞÀŽÎÇÁÀ½ÎÏÅǸ Þ½ÈÈªÞ ÇÔ͹ÑÒÞνÓȸÞA LNUHDÞÏͺ ÊÔ Þ ·ÁÈÒË» Ù²ÌÏÐÙ ­ÉÓÙ°Èμ Ù¤ÊÌÉÓÆÑ Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù ¬©Ä¼ÈÙ¬¶ÄÈÉÇÈÎÑ Ù³ÍǼ٥¸ÍÀÌ Ù ÊÄÂƶÄÇÙ¤Ê̶ÍÇÄÈ Ù Ç¸Ô¼ ÊÀÏÙ ¤Ê¼ÈÆÑ Ù¬¶ÄÎÍÀÇÙ ©ÄÑ ÂÄÃʼ ÁÉÊÒÞÎÏÄÞ ÅÇ͸ÞÏÊÔÞǺÍÄÞÏÊÞ ËÌÒÞ˽ÉÏÍÁ¼ÏÄÇÁÞÏÄÞ ÄϷͽÞÏÄÒ޷ɽÒÞ ÉÁ½ÍºÒÞ˽ϷͽÒÞÎÔÉÁÅÀÄÏÊËÊÅÁ¹ÞËÑÒÞ ¹ÎÑÒÞ·ÓÁÅ޽Ǻ ÄÞËÁÍÅÐÌÍŽÞÃŽÞÉ½Þ ÁÔÏÔÓ¸ÎÁÅ ÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞÁÔÍÄ ½ÏÅÇ¸Þ Ç½ÅÞ·ÆÔËÉÄÞÍÊ ½ÉÏÅǸÞÇÊ ÁÉϹ Þ

ªÙ ÅÈÍ¿ÃǸÐÙ¡ÉɸÍÂÐÙ ­ÉÓ٣̸ÍÎÉÁÀÌÙª¹Ç¼È Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù£Ì¸ÍÎļÈ٤ʶÄÇ Ù ¯ÄÏÙ ¶ÎÔÀÌ Ù°¼ÌÉÈÙ±ÆÒ¼ÌÎ Ù ¤©ÄÆÇÙ£¶ÄÈ Ù¤©ÂÆÄÙ­Ô¸ÇÀÈÒ¼Ç Ù Æ©ÌÄÙ´ÇÈÎ ¼È Ù¤¹ÌÂƼÈ٥̸ ¼È Ù ±ÌÄÆÙ¬¹ ÊÀÌÎÑ ¬Þ¥ËªÏ ½ÉÞÇÊÔͽΠ·ÉÊÒ޽˺ÞÏÊÉÞ ÍºÈÊÞÏÊÔÞ¸ÍѽÞÁ¹É½ÅÞËͺÐÔ ÊÒÞÉ½Þ Ë½Í½ÓÑ͸ÎÁÅÞϽÞÎǸËÏͽÞÎÏÊÉÞÉ·ÊÞ ½À·Ç½ÎÏÊÞÁÅνÃÃÁÈ·½ÞÏÄÒÞ ÇºÐ½ Þ ¹ÏŠ޺ϽÉÞÄÞÁ ªÉÅÎÄÞÁɺÒÞÅÀÅÊÂÔʼÒÞ Ç½ÇÊËÊÅʼÞËÊÔÞзÈÁÅÞɽÞ·ÍÁÅÞÏÊÞÓªÊÒÞ ½É½ÏÍ·ËÁÅÞϽÞÎÓ·ÀŪÞÏÊÔ Þ Æ½ÅÍÁÏÅÇ¸Þ ËÁÍÅË·ÏÁŽÞËÊÔÞ½ÈȪÕÁÅÞϽÞÀÁÀÊ ·É½Þ ÎÁÞ½ÔϺÞËÊÔÞÐÁÑÍʼ ÁÞǽÈÊǽÅÍÅÉºÞ AKNBJATRSDQ

¡¾ÃÏÍÃŶÙÓÊÇ ­ÉÓÙ¬ÉÈÎ̸ÂÆÉ٠Ǽ Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù ªÎ¼ÈĶÇÙ¯Ä ¶ÈÀÔÙ£©ÎÍÉ Ù¤¼ÌÄ Ê¶ÇÙ ÀÌÈÎÉ» Ù£©ÌÇÉÑ٤ʼ̿¶ ٪μÈĶÇÙ ­É½©Ì ٰǼÈÙ­Í©½ÀÑ Ù¤©ÌÄÉÙ ¼Ì¼ÂƹԼ .Þ˽ͪÀÁÅÎÊÒÞ Å½ÒÞÇÈÁÅÎϸÒÞËÈʼÎŽÒÞ ÇÊÅɺÏÄϽÒÞÎÏÊÞÇ·ÉÏÍÊÞ Å½ÒÞÁƽÐÈÅÑ

·ÉÄÒÞ˺ÈÄÒÞÏÊÔÞ¥ÁÆÅÇʼÞǽϽÍÍ·ÁÅÞ ºÏ½ÉÞÏÍÁÅÒÞÇÈ·ÂÏÁÒÞÁÅξªÈÊÔÉÞÎÁÞ ½ÔϺÉÞǽÅÞϽÞËÅÊÞ¾½ÎÅǪ޷ÉÎÏÅÇϽÞÏÑÉÞ Ç½ÏʹÇÑÉÞ˽¹ÍÉÊÔÉÞÏÊÞ˪ÉÑÞÓ·ÍÅ Þ ³Í»ÇÙ ¿Ùɻ˨ÍÂÌ¿ÙÂÙ ¨Ë»Ù ­ÉÓÙª¸ÆÉǼÑ٠ιÇÀÌ Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù ­Ô¶ÄÍÉÈÙ ¸ÂÆÀÇ Ù£Ì¸ÍÎÀÈÙ¤ÊÀÇ Ù ¤¸Ç¼Ù£É»ÈÄÑ Ù¬©ÍÀÇÙ¤Ê̼ÈÎ Ù ÉÇÙ¬¼ÈÎ °ÑÍÅÎ ·ÉÊÒÞ˽ÈŠ˽ÅÀ¹ÕÑÉÞÎÔÉзÏÄÒÞ ÂÁ¼ÃÁÅÞÃŽÞÀŽÇÊË·ÒÞÎÏÄÞ°½¾ªÄÞ ËÍÊÇÁÅ ·ÉÊÔÞɽÞÆÁÓªÎÁÅÞÏÄÞÂÅÈÁɪÀ½Þ ÏÊÔÞËÊÔÞ ºÈÅÒÞÏÊÉÞÓÌÍÅÎÁ Þ½ÈȪ޽ÔÏ¸Þ Á¹É½ÅÞÊÞËÍÌÏÊÒÞªÉÐÍÑËÊÒÞËÊÔ޾ȷËÁÅÞ Ë½¹ÉÊÉϽÒÞÎÏÊÞÆÁÉÊÀÊÓÁ¹Ê Þ Ç»ÓÂÍÊÇÍ»ÐٵǻÙÀÃÆ·Ùͻ٠¿Ì¨ÇÒÑÍ»Þ ­ÉÓÙ°ÇÀÅÙ¯¹ÇÈÎÌÄÎÔ Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù ÆÉÓÎÙ¤¼Æª¶ÌÄ Ù ©Ì¼Ù ¸ ÉÈÎÑ Ù ¤Ê̩ļÈÙ¤©ÏÄÉÓÙ¤¼Æ Æ©ÌÄ Ù £¶ÄÎÄÙ ÉÓ¹ÈÂÆ

ËʽÎÅÎ ·ÉÊÅÞɽÞËÁͪÎÊÔÉÞ ½Õ¹ÞÏÊÞ ¾ÍªÀÔÞÏÄÒÞ ÍÑÏÊÓÍÊÉÅªÒ Þ·É½ÞÇÊ͹ÏÎÅÞ ÇÅ޷ɽ޽úÍÅÞÎÔɽÉÏÅʼÉϽÅÞ ·ÎÑÞ Å½ÒÞ ½ÃÃÁȹ½ÒÞÎÏÊÞ´ÉÏÁÍÉÁÏÞǽÅ޽ɽǽȼ

ËÏÊÔÉ޷ɽÉÞ½ËͺΠÁÉÊÞ·ÍÑϽ ÞÎÁÞ½ÔÏ¸Þ ÏÄÉÞÏÍÔÂÁ͸ÞÍÊ ½ÉÏÅǸÞÇÊ ÁÉϹ Þ 0>IS>ALOÞ ­ÉÓÙ¤ÄÂƶÇÙ¯ÉÓ¶ÌÂƼ Ù ÀÙÎÉÓÑ Ù ªÎ©ÈÄÀÇÙ¤ÊÌÉÓÇ Ù­ÌÄÍΩÈÙ«Óǹ¼ Ù ÀÉÈ©ÌÈÎÉ٠ʼ̩Çļ Ù£©ÌÇÉÑÙ ¥ÉÓ¶ÈÎÀÑ ÅÊÃͽ¹½ÞÏÊÔÞ ½È¾½ÉϺÍÞ ÊÔ¹ÃÇÞ ÉϹÏÒ ÞÁɺÒÞ½ÉÏÅÎϽÎŽÇʼÞÎÏÄÉÞ £Î˽ɹ½ÞÏÊÔަͪÉÇÊ ÞÊÞÊËʹÊÒ޸ϽÉÞÊÞ ÏÁÈÁÔϽ¹ÊÒÞªÉÐÍÑËÊÒÞËÊÔÞÁÇÏÁÈ·ÎÏÄÇÁÞ ÎÏÄÞÓÌͽ Þ Ø#/ ­ÉÓÙ¤¹ÌÎÀÈÙ¯¼ÌÎÔÙ£©ÇÊÀÌÑ .ÞËͺÁÀÍÊÒÞÏÄÒÞ ½É¹½ÒÞÀÊÈÊÂÊÉÁ¹Ï½ÅÞ ÇÅ޺ȽÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞËÑÒÞÔËÁ¼ÐÔÉÊÒÞÞ ÃŽÞÏÄÞÀÊÈÊÂÊɹ½ÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞÊÞÉÁ½ÍºÒÞ ÁͽÎϸÒÞÏÊÔ Þ¬ÞÎÇÄÉÊзÏÄÒ޽ɽȽ

¾ªÉÁÅÞɽ޾ÍÁÅÞÏÄÉ޽ȸÐÁŽÞÎÁÞ½ÔÏ¸Þ ÏÄÉÞÊÈÊÇÈÄÍÑÏÅǪÞǽϽÎÇÁԽΠ·ÉÄÞ ÅÎÏÊ͹½ÞǽÅÞËȪÐÁÅ޷ɽÞÁÔÂÔ·ÒÞ¿ÁÔÀÊ

ÉÏÊÇÅ ½ÉÏ·Í


®¡ «® ÓηÙÎÃÈÙÀ½¿É ©¿¼Ù ÍÎÃÈÙʹÇÃh

µ ÉÍÂÙ ¤ÉÓÍÄÆ· Ù¬Þ¥½Ïн¹ÊÒÞ Å½ÉÉʼÈÄÒÞ Ç½ÅÞÊÞ ÁÔÏ·ÍÄÒÞ ½Õ½¹ÊÒÞÏͽÃÊÔÀʼÉÞ ÉÄÎÅÌÏÅÇ½Þ ·½ÏÍÊÞ ÏÏÅÇʼޱÈÎÊÔÒ Þ Ìͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ

»Ë»ÌÅ¿Ò¶Ù

c®ÊަźÍÊÞÏÊÔÞ Á¾ªÉÏÁhÞ Ù® ÃÎÎ¹Ñ Ù ÀÎÌÉ»ÊÉÇÃ

¶¼ÎÌÉ Ù®ÊÞ ·½ÏÍÊÞ¤ÉÑκÒÞ Ë½ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞc®ÊÞ ÓªÎ ½hÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ª ËÍÊÔÞ ®ÎªÃǽ Þ¢ÞÁËÅÈÊøÞÎÇÄÉÌÉÞ ·Î½Þ ½ËºÞϽÞÎÄ ½ÉÏÅǺÏÁͽ޷ÍýÞÁÈȸÉÑÉÞ ÎÔÃÃͽ·ÑÉ޽˺ÞÏÄÉÞ½ÍӽźÏÄÏ½Þ ÑÒÞÏÅÒÞ ·ÍÁÒÞ ½Ò Þ ÁÞǼÍÅÊÞз ½ÞÏÅÒÞ ÎÔÃÇÍÊÔÎŽǷÒÞÎÓ·ÎÁÅÒÞÃÊÉÅÌÉ

˽ÅÀÅÌÉ Þ½É¸ÇÁÅÞÎÏÊÉÞ¤ÌÎÏ½Þ ÁÑÍÃÊÔκËÊÔÈÊ Þ ½¹ÕÊÔÉ Þ Þ ®ÎªÃÇ½Ò Þ Þ Ï½ ½Ï¹ÊÔ Þ ½ ËÍÅÉ¸Þ ¹¾½ Þ¥½Í¹½Þ Çʼ˽ÞÇ ª Þ ·½ÏÍÊÞ ÏÏÅÇʼޱÈÎÊÔÒ ÞÌͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞ ÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ

¨¼¼»ÍÈÙ ´ÊÀ̼ Þ¬ÞÎÔÉзÏÄÒÞǽÅÞ ½·ÎÏÍÊÒÞ ¤ÑÎϸÒÞ ÍÄÃÊ͹ÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÄÉÞ Ë½ÍªÎϽÎÄÞc ¹ÉÊÒÞÎÏÄÉ޽êËÄhÞÎÁÞ ËʹÄÎÄÞ ÅÌÍÃÊÔޥ˺ÏÄ ÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ Ä ¸ÏÍÄÞ ½ÈªÏÄÞǽÅÞÓÊÍÊÃͽ¹ÁÒÞ )HLLXÞ*@KKHRÞ ·½ÏÍÊÞ ÏÏÅÇʼޱÈÎÊÔÒ Þ Ìͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ ¤ÉÓÍÄÆ· Ù

Þ¬Þ¤ÑÎϸÒÞ¥½Í½¾·ÃŽÒÞ ÁÞÏÄÉÞ ËªÉϽÞÏÊÔÞǽÅÞÏÄÞ ÁÊÀÌͽޮո ÊÔÞ Ë½ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞ c,@Q@UDX@RÞ(KDF@KÞ+HUDhÞ ÁÞÏͽÃʼÀÅ½Þ Ç½ÅÞ ÊÔÎÅÇ·Ò޽˺ÞÏÄÉÞÊ ÌÉÔ ÄÞ ÀÅÎÇÊÃͽÂÅǸÞÏÊÔÞÀÊÔÈÁŪ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ÀŽÎÇÁÔ·ÒÞÏÄÒÞ ÁÎÊÃÁŽǸÒÞÎÇÄÉ¸Ò Þ ÇÊ ½ÏÅÌÉÞ½ËºÞ ½ÍÇÁÈÌÉÄ Þ ½Í¹ÎÅ Þ ­Ì ÄÞǽÅެͪÉÊ ÞÎÏÊÞÔ˽¹ÐÍÅÊÞз½ÏÍÊÞ ªÍ½ÒÞ ËȽÏÁ¹½Þ ŽÏÍÊ¼Þ ·ÏÍÊÔÞ ½É½ÃÅÌÏÊÔ Þ¥½ÍǺËÊÔÈÊ ÞÌͽ Þ Þ Á¹ÎÊÀÊÒÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ

Þ.Þ¥¹ÈÏÊÒÞ ½ÎӽȹÀÄÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞ ÏͽÃʼÀŽ޽ýËÄ ·É½Þ½ËºÞÏÄÉÞ ËÍÊÎÑËÅǸÞÏÊÔÞÀÅÎÇÊÃͽ¹½ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ªÈÈÑÉÞǽÈÈÅÏÁÓÉÌÉÞ D@BGÞA@QÞ"TKS Þ ÄÒÞ¥½ÍϹÊÔÞ Þ±ÃÅÊÒÞ«ÅǺȽÊÒÞ ÍÏ· ÅÀÊÒ ÞËÈÄÍÊÂÊ͹ÁÒ ÞÏÄÈ Þ

Þ

¢ÒËûŶ٠c¦Ê¹ÉÅÎÎÁÒhÞ Ù ÎÎÄƹÙÙ°ÇÍÉÑ

¤ÉÓÍÄÆ· Þ¬Þ ½ÉÏÁȸÒÞ Ë½Õ¸ÒÞǽÅÞ ÏÊÞÎÔÃÇͺÏÄ ½Þ ÉÑϪÏÄÞ¡½ ËÁÏÅÇ¸Þ Ë½ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞÏÊÉÞ ÅªÉÉÄÞ ÊÃŽÏÕ¸Þ ÎÁÞ·É½Þ ÊÔÎÅǺÞËͺÃͽ ½Þ ½ÂÅÁÍÑ ·ÉÊÞÎϽÞÏͽÃʼÀŽÞÏÊÔÞ ÁÈÈÄÉÅÇʼÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÔÞ ·½ÏÍÊÞ ÏÏÅÇʼޱÈÎÊÔÒ ÞÌͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞ ÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ

¿Ò͵˻٠¤ÉÓÍÄÆ· Ù ÂÅ·ÍÑ ½ÞÎÏÄÉÞ È¹ÇÄÞ ÊÔÃÅÊÔÇȪÇÄ޽˺ÞÏÄÞ ·ÎËÊÅɽޮÎÊȪÇÄÞ ÁÞÏͽÃʼÀÅ½Þ ËÊÔ޽ý˸ÐÄǽÉÞ ·Î½Þ½ËºÞÏÊÞ ÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅǺÞ˽ɹ Þ¥½Õ¹ÞÏÄÒÞÊÞ ¤ÑÉÎϽÉϹÉÊÒÞ®Õ· ÊÒÞǽÅÞÄÞÊÍÓ¸ÎÏÍ½Þ c,NSHUNhÞ ÐÄÉÌÉÞÔ˺ÞÏÄÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞ

ÏÊÔÞ ·ÏÍÊÔÞ ÍºÇÊÔÞ ÉÊÅÓÏºÞ ·½ÏÍÊÞ ¤ÊÈÑÉʼ ÞÌͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞ ÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ ¶¼ÎÌÉ Þ

Þ ÓÁÀºÉÞ Åκ޽ÅÌÉ½Þ ÁϪ޽˺ÞÏÄÉÞ ËÍÌÏÄÞÏÄÒÞÁËÁÅÎÊÀŽǸÞ˽ÍÊÔι½ÎÄÞÏÊÞ ·½ÏÍÊÞ®·ÓÉÄÒ޽ɽ¾ÅÌÉÁÅÞÏÄÉÞÅÎÏÊÍÅÇ¸Þ Ë½ÍªÎϽÎÄÞcµÍÉÅÐÁÒhÞÏÊÔÞ ÍÅÎÏʪÉÄÞ ¾ªÎÁÅÞÏÄÒÞÅÎÏÊÍÅǸÒÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÒÞÏÊÔÞ ¤½ÍºÈÊÔÞ¤ÊÔÉ Þ Å½ÞÏÊÞÁÃÓÁ¹ÍÄ ½ ÞËÊÔÞ Ë½ÍÊÔÎŪÎÏÄÇÁÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞ·ÏÊÒÞ ÎÏÊÞ¢ÍÌÀÁÅÊ ÞÀʼÈÁ¿½ÉÞÏÍÁÅÒÞÃÁÉÅ·ÒÞ ÄÐÊËÊÅÌÉÞÏÊÔÞ ÁªÏÍÊÔÞ®·ÓÉÄÒ ÞÊÞ«¹ÇÊÒÞ ¥ËÊÔÎÀʼÇÊÒÞǽÅÞÊÞ ÅªÉÉÄÒÞ ÁýØÏÄÒ Þ ËÊÔ޷˽ÅƽÉÞÎÏÅÒÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞÏÊÔÞ ½ÍÅÎÅʼÞǽÅÞÏÊÔÞ ÊÉÀ¹ÉÊÔ ÞÊÞ ÅªÉÉÄÒÞ ¤½Í½ÏÕÊÃŪÉÉÄÒ Þ ÁÞÏÊÔÒÞÉÁºÏÁÍÊÔÒÞ Ä ¸ÏÍÄÞ ÁýØÏÄÞǽÅÞ¤ÌÎÏ½Þ ÁÈ·ÉÏÕ½ Þ ½Õ¹Þ ÁÞ·ÆÅ޽˺ÞÏÊÔÒÞÓÊÍÁÔÏ·ÒÞÏÄÒÞ ¡ÊÔÕʼÒÞ«ÅÇÊÈʼÀÄÞǽÅÞËÊÈÈʼÒÞ ªÈÈÊÔÒÞÉÁºÏÁÍÊÔÒÞÄÐÊËÊÅʼÒÞÏÊÔÞ ÊÍýÉÅΠʼ Þ¢ÞÎÇÄÉÊÐÁÏÅǸÞÁËÅ ·ÈÁÅ½Þ ½É¸ÇÁÅÞÎÏÊÔÒÞ Å½ÃºÍ½Þ°ÍÊɺËÊÔÈÊ Þ ¤ÑÎϸޤ½ËÁÈÌÉÄÞǽÅÞ ºÀÑÍÊÞ Íª ¿½Þ ÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ ÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ ¯ ÄÏÏʼ Þ ·½ÏÍÊÞ ÍªÓÑÉ Þ¯ ÄÏÏºÒ Þ Ìͽ Þ Þ

Þ¢ÞÇÑ ÑÀ¹½ÞÏÊÔÞ¥ÊÈÅ·ÍÊÔÞc²É½ÒÞ ½ÍÅÎÏÊÇͪÏÄÒÞÇÁͽϪÒhÞ½ÉÁ¾½¹ÉÁÅÞÎÁÞ ÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ½¼ÈÊÔÞ ÅªÍÊÔ Þ ½¹ÕÊÔÉ Þ Þ ÅªÍÊÒ Þ Þ¡·Í¾½ÒÞÇ ª Þ ·½ÏÍÊÞ ÏÏÅÇʼޱÈÎÊÔÒ ÞÌͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞ ÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ

Þ¬ÅÞc¡½ÇÔÉÐÅÉ·ÒÞÊ ÅȹÁÒhÞÏÊÔÞ«¹ÇÊÔÞ ÊÔηÏÄÞÎÁÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÞÁËÅ ·ÈÁÅ½Þ È·ÉÄÒÞ ÁͽÎÅ ¹ÀÊÔ ÞÄÞÊËʹ½ÞǽÅÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÁ¹ Þ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÅÞÎÏÊÞ ËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ ·ÏͽÒÞ Þ ·½ÏÍÊÞ ·ÏÍ½Ò Þ ÁÏÍʼËÊÈÄ ÞÌͽ Þ Þ

¬Ë·ÍÂÙ ¶¼ÎÌÉ

Þ®ÊÞ ÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¯ ÄÏÏʼÞÔËÊÀ·ÓÁϽÅÞ ÏÊÉÞÏÁÏͽ˷ͽÏÊÞÕ½ÇÔÉÐÅɺ޸ÍѽÞÏÊÔÞ ÍÄÃÊ͹ÊÔÞ ÁɺËÊÔÈÊÔÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞc®ÊÞ ¦ÅºÍÊÞÏÊÔÞ Á¾ªÉÏÁhÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ¤ÌÎϽޮÎŪÉÊÔ Þ ÁÞÏÊÉÞ Ë¼ÍÊÞ ½Ë½ÀºËÊÔÈÊÞÎÏÊÉÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÅÇºÞ ÍºÈÊÞ ÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ ÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ ¯ ÄÏÏʼ Þ ·½ÏÍÊÞ ÍªÓÑÉ Þ¯ ÄÏÏºÒ Þ Ìͽ Þ Þ

Þ3NÞÀŪÎÄ ÊÞ ÅʼÕÅǽÈÞÏÊÔÞ ÊÔ¹ÈÅÞ ­ªÎÁÈÞc!KNNCÞ!QNSGDQRhÞËÊÔÞ ½É½Â·ÍÁϽÅÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÀÅÀ¼ ÑÉÞ ½ÀÁÈÂÌÉÞÊÅÞÊËʹÊÅÞÓÑ͹ÎÏÄǽÉÞ ½ ·ÎÑÒÞ ÁϪÞÏÄÞ÷ÉÉÄθÞÏÊÔÒÞ Ç½ÅÞÁ˽ɽÎÔÉÀ·ÊÉϽÅÞǽϪÞϼÓÄÞ ÎÇÄÉÊÐÁÏÁ¹ÞÊÞ¤ÌÎϽÒÞ ËÔͺËÊÔÈÊÒÞÃÅ½Þ ÈÊýÍŽΠºÞÏÊÔÞ ¢ Þ ºÈÊÔÞǽÅÞ ÏÊÔÞ Á½ÏÍÅÇʼެÍýÉÅÎ Ê¼Þ ·ÎËÅÒ Þ ½¹ÕÊÔÉ Þ¤ Þ ËÔͺËÊÔÈÊÒ Þ ÈÅΪ¾ÁÏÞ ¤ÑÉÎϽÉÏÅɹÀÊÔ Þ È·ÉÄޤ͹Ͻ Þ ÍüÍÄÒÞ Ã÷ÈÊÔÞÇ ª Þ ·½ÏÍÊÞ ÏÏÅÇʼޱÈÎÊÔÒ Þ Ìͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒ Þ Þ Þ

Þc ÏÄÒÞÃÁÅÏÊÉŪÒÞÏÊÞǽÂÁÉÁ¹ÊhÞ ÊÉÊ ªÕÁϽÅÞÄÞ ÊÔÎÅÇÊÐÁ½ÏÍÅÇ¸Þ Ë½ÍªÎϽÎÄÞÏÄÒÞ¥½ÍŽȷɽÒÞ ¬ÅÇÊÉÊ ¹ÀÊÔÞ ÁÞÏͽÃʼÀŽ޽˺ÞÍÊÇÞ Ç½ÅÞ·ÉÏÁÓÉ½Þ ·ÓÍÅÞȽÖÇªÞ ÉÊÅÓÏºÞ ·½ÏÍÊÞ¤ÊÈÑÉʼ ÞÌͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞ ÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ ¤ÉÓÍÄÆ· Ù®ÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ ½ËªÃÊÔÞ ÔËÊÀ·ÓÁϽÅ޷ɽÞc¤½ÈÊǽÅÍÅÉºÞ ªÈÇÊh Þ ËͺÃͽ ½Þ ÁÞÏͽÃʼÀŽÞÉÊÎϽÈÃÅÇªÞ Ç½ÅÞÏÄÞÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÏÄÒÞ¬ÉÁÅÍÅǸÒÞ ¤Ê ˽ɹ½ÒÞǽÅÞÏÊÔÞ ÅÌÍÃÊÔÞ ÁÉÏÊÔÕªÞ ¤ÄËÊз½ÏÍÊÞ ½ËªÃÊÔ ÞÌͽ Þ Þ Á¹ÎÊÀÊÒÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄ

¬¿Í¨ËÍÂÙ

¼ÈÎÀÇ·ÑÙ ¼Ç¼ÍÍÄȹÑÙ Ù ÄËμ٪¶ÂƼÞ

¶¼ÎÌÉ Þ

Þc È·ÉÄh ޮͽÃÑÀ¹½Þ¸ÞÇÑ ÑÀ¹½ Þ¬Þ ÊÀÑ͸ÒÞ ÐÁ͹ÀÄÒÞcËÁÅͪÕÁÅhÞÏÊÞ ËÅÊÞ˽ͪÆÁÉÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔÞ ÔÍÅ˹ÀÄÞ ÀÄ ÅÊÔÍÃÌÉϽÒÞ Å½Þ˽ͪÎϽÎÄÞ ÁÞ ÓÅʼ ÊÍ ÞνÎË·ÉÒÞǽÅÞÀŽÎÇÁԽΠ·ÉÁÒÞ ÃÉÑÎÏ·ÒÞÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞ ÁÈÑÀ¹ÁÒ Þ ÏͽÃÊÔÀÅÎ ·ÉÁÒ޽˺ÞÀÁǽ ÁȸÞÓÊͺ Þ ½¹ÕÊÔÉ Þ ½ÍªÃÀ½Þ¤½Í¼ÀÄ Þ Þ ÐÁ͹ÀÄÒ Þ ÅªÉÉÄÒÞ Ê¼ÍÊÒ Þ ÅÌÍÃÊÒÞ ¤ÊÍ ½ÉºÒ Þ ½ÉªÎÄÒÞ ÈÁÔͪÒÞÇ ª Þ ÎÏÊÞ ËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ ÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¯ ÄÏÏʼ Þ ÞǽÅÞ Þ ÔÃʼÎÏÊÔ Þ ·½ÏÍÊÞ ÍªÓÑÉ Þ ¯ ÄÏÏºÒ ÞÌͽ Þ Þ

Þ¬ÅÞc¦Ê¹ÉÅÎÎÁÒhÞÏÊÔÞ ÔÍÅ˹ÀÄ Þ·ÍÃÊ

ËÅɽÇÊиÇÄÞºÈÑÉÞÏÑÉÞӽͽÇϸÍÑÉÞ ÏÊÔÞ Ä¾½ÖÇʼÞǼÇÈÊÔ Þ·Ç½ÉÁÞ ËÍÁ ŷͽÞÎÏÊÞ ÍÓ½¹ÊÞ ·½ÏÍÊÞÏÄÒÞ ËÅÀ½¼ÍÊÔÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ˼ÍÊÔÞ Ô½ÃÃÁȪÏÊÔÞ ÁÞÏÄÉÞ ÉÏÅúÉÄÞ ½ÈªÇÊÔÞ Ç½ÅÞÏÊÉÞ ·ÏÍÊÞ¦ÔÎÎʼÉÞÎÏÊÔÒÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÅÇʼÒÞͺÈÊÔÒÞǽÅÞÎÏÄÞ ÎÔÉ·ÓÁŽÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÎÏÄÉÞ Ð¸É½Þ ·½ÏÍÊÞ ÏÏÅÇʼޱÈÎÊÔÒ ÞÌͽ Þ Þ Á¹ÎÊÀÊÒ Þ Þ Þ

Þ¬Þ«¹ÇÊÒÞ ÐÁÍÅɺÒÞÎÇÄÉÊÐÁÏÁ¹ÞÏÄÉÞ Ë½ÍªÎϽÎÄÞc¥½Í¹ÉÊÒÞ¤ÊÉϽͪÒÞ

Þc¥ÊÔÎÅǸޢÐÊÃͽ¹½h Þ·ÍÃÊÞ ¾½ÎÅÎ ·ÉÊÞÎÏÊÞÊ ºÏÅÏÈÊÞÀŸÃÄ ½ÞÏÊÔÞ ÍüÍÄÞ ÂϽÈÅÌÏÄÞËÊÔÞËÁÍÅÎÏÍ·ÂÁϽÅÞ Ã¼ÍÑ޽˺ÞÏÄÞÕѸÞÏÑÉÞǽÏʹÇÑÉÞÎÁÞ ·É½Þ½ÇÍÅÏÅǺÞÉÄιÞÏÊÞ ÞÄÞÄÍÁ ¹½Þ ÏÑÉÞÊËʹÑÉÞÀŽǺËÏÁϽÅ޽˺ÏÊ ½Þ ½ËºÞÏÄÉÞªÂÅÆÄÞÁɺÒÞÆ·ÉÊÔ Þ ½¹ÕÊÔÉ Þ ¤½ÏÁÍ¹É½Þ ÅÊÔȪÇÄ Þ ÊÔ¹Õ½Þ¥ÁȹÉϽ Þ È·ÇÊÒÞ ÈÁƽÉÀ͸ÒÞÇ ª Þ ÉÊÅÓÏºÞ ·½ÏÍÊÞ¤ÊÈÑÉʼ ÞÌͽ Þ ÞÁ¹ÎÊÀÊÒÞ ÁÈÁ¼ÐÁÍÄ Þ

Þ¬ÞÏÁÏͽ˷ͽÏÊÒÞÕ½ÇÔÉÐÅɺÒÞ¸ÍѽÒÞ ÏÊÔÞ ÍÄÃÊ͹ÊÔÞ ÁɺËÊÔÈÊÔÞÎÏÊÞ ·ÍÃÊÞc®ÊަźÍÊÞÏÊÔÞ Á¾ªÉÏÁhÞǪÉÁÅÞ ·É½Þ˷ͽΠ½ÞǽÅ޽˺ÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ ·ÏÍ½Ò Þ¢Þ˽ͪÎϽÎÄÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞ ÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ¤ÌÎϽޮÎŪÉÊÔ Þ ÁÞÏÊÉÞ Ë¼ÍÊÞ ½Ë½ÀºËÊÔÈÊÞÎÏÊÉÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÅǺÞͺÈÊÞ ·½ÏÍÊÞ ·ÏÍ½Ò Þ ÁÏÍʼËÊÈÄ ÞÌͽ Þ Þ Þ

ŪÐÁÎÄÞÃŽÞϽƹÀŽ޷ÓÊÔÉÞ·ÏÊÒÞÊÞ ½ÉÏÁȸÒÞ ½È½ÎÎÅɺÒÞǽÅÞÄÞ ÅÌÏ½Þ «·ÃǽÞËÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞ·É½Þ ËͺÃͽ ½Þ ÁÞÁËÅÈÊøÞÏͽÃÊÔÀÅÌÉÞ ½ËºÞÏÄÉÞËÍÊÎÑËÅǸÞÏÊÔÒÞÀÅÎÇÊÃͽ¹½ Þ ½ÈȪÞǽÅÞȽÖǪÞǽÅÞ˽ͽÀÊÎÅ½ÇªÞ ªÈÈÑÉÞÀÄ ÅÊÔÍÃÌÉ Þ ¸ ÊÒÞ ÆÑ ¾Ê¼ÍÃÊÔ Þ®¸ÉÊÒÞ Þ

¿ÙÉ¿ËÃȾ¿·»g ¤ÄÒ©ÇÃÑÙ¯¼ÎÔÃÂÄ©ÈÈÃÑÙ ®ÅÞÇÅÞ½ÉÞ·ÓÁÅÞÀÌÎÁÅÞ˪ÉÑÞ½ËºÞ Þ ÎÔɽÔȹÁÒÞÎÏÄÞ ·ÓÍÅÞθ ÁͽÞËÊÍÁ¹½Þ ÏÊÔ ÞÊÞ¥ÅÓªÈÄÒÞ°½ÏÕÄÃŪÉÉÄÒÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞ É½Þ ÄÞ¾½ÍŷϽÅÞËÊÏ· Þ ÔÉÁÓ¹ÕÁÅÞ ÏÊÞǽÈÊǽÅÍÅÉºÞ ÊÔÎÅǺÞϽƹÀÅÞ ÎÁÞÊȺÇÈÄÍÄÞÏÄÉÞ ÈȪÀ½ÞÃŽÞÉ½Þ ÆÁÎÄÇÌÎÁÅÞ ÁÞÏͽÃʼÀŽÞǽÅÉʼÍÃŽ Þ ½ÈȪÞǽÅÞ˽ÈźÏÁͽ ÞºÈÄÞÏÄÉÞ ÊÅÇÊ÷ÉÁŽ Þ ÏÁɪޫ·ÎÏÊÔ Þ ªÉÐÄÞ Þ

ÐÆÌ©ÎÃÑÙ¤©Ç¼ ¼Ñ ¥ÁÞ½ÂÊÍ ¸ÞÏÊÉÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÏÊÔÞÀ¹ÎÇÊÞ c ͺ ÊÅhÞÊÞ ÑÇͪÏÄÒÞ¥ªÈ½ ½ÒÞ Ë½ÍÊÔÎŪÕÁÅÞϽÞÉ·½ÞÏÊÔÞÏͽÃʼÀŽ Þ ½ÈȪÞǽÅÞ˽ÈŪ޽ýËÄ ·É½ÞÇÊ ªÏÅ½Þ ½ËºÞÏÊÞμÉÊÈÊÞÏÄÒÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅǸÒÞÏÊÔÞ ËÊÍÁ¹½Ò Þ ¥½Í ½ÍªÒÞ°½ÈÇÅÀÅǸÒÞ Þ

¤¼ÌÄË Çº ½Þ·É½ÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞÄÞ¥½ÍÅÌÞǽÅÞÄÞ Ë½Í·½ÞÏÄÒÞ¾ÊÈϪÍÊÔÉÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½Þ ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÒ޷ɽÞËͺÃͽ ½Þ ÁÞ ÍÁ Ë·ÏÅǽÞǽÅÞȽÖǪÞÏͽÃʼÀŽ޽˺ÞÏÊÞ ËÍÊÎÑËÅǺÞÏÄÒÞÍÁËÁÍϺÍÅÊ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ·É½Þ½ÂÅ·ÍÑ ½ÞÎÏÄÞ¥½Í¹Ç½Þ«¹ÉÊÔÞǽÅÞ ÏÄÞ ÑÏÄ͹½Þ¥Ë·ÈÈÊÔ Þ ª ÊÒÞ Þ ºÍÊÒÞ Þ

ÄÉÈ»ÍÃÑÙ ¼½½¹ÊÉÓÇÉÑÙ Ù ¼È©ÍÃÑÙ ¼Ê¼ÆÐÈÍμÈθÈÉÓÞ ¥ÁÞ½ÂÊÍ ¸ÞÏÄÉÞÇÔÇÈÊÂÊ͹½ÞÁɺÒÞÉ·ÊÔÞ ÇÊÅÉʼÞÀ¹ÎÇÊÔÞ ÁÞϹÏÈÊÞc ½ ªÉÊÒh Þ ÊÞ ½ÉªÎÄÒÞ ½Ë½ÇÑÉÎϽÉϹÉÊÔÞǽÅÞÊÞ ÅÊɼÎÄÒÞ ½¾¾ºËÊÔÈÊÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞ ÀÌÀÁǽÞÉ·½ÞÇÊ ªÏŽÞǽÅÞÏͽÃÊÔÀʼÉÞ ªÈȽÞ˽ÈŪÞǽÅ޽ýËÄ ·É½Þ½ËºÞÏÄÉÞ ËÍÊÎÑËÅǸÞÏÊÔÒÞÀÅÎÇÊÃͽ¹½ Þ ·Í ÄÞ Þ

£ËÍμÑÙ¤¼ÆÀ¿¹È¼ÑÞ ¯ËÄÍÁÏÁ¹ÞËÅÎϪÞÁÀÌÞǽÅÞÓͺÉŽÞÏÊÞ Î¼ÃÓÍÊÉÊÞȽÖǺÞÏͽÃʼÀÅ Þ¬Þ¤ÌÎϽÒÞ ¥½ÇÁÀºÉ½ÒÞÎÔÉÁÓ¹ÕÁÅÞÏÄÉÞǽÈÊǽÅÍÅÉ¸Þ ÏÊÔÞËÁÍÅÊÀÁ¹½Þ Á޷ɽÞËͺÃͽ ½ÞËÊÔÞ ËÁÍÅȽ ¾ªÉÁÅ޽ýËÄ ·ÉÁÒÞÎÏÅà ·ÒÞ ½ËºÞÏÄÉÞËÍÊÎÑËÅǸÞÏÊÔÞÀÅÎÇÊÃͽ¹½ Þ ½ÈȪÞǽÅ޽ýËÄ ·É½ÞÇÊ ªÏŽުÈÈÑÉ Þ ,½Õ¹ÞÏÊÔÞÊÅÞ°ÍÔÎÊ¼È½Þ ÏÁ½ɪÇÄÞǽÅÞ ½¾·ÍŽޥ½ÉÑȪ Þ ÁÑɹÀÅÊÞ Þ ÍϪÇÄÞ Þ

´È¼ÌÞ ¥ÁÞǽÈÊǽÅÍÅɸÞÀŪÐÁÎÄÞǽÅÞÏÊÉÞ ¥¹ÈÏÊÞ ½ÎӽȹÀÄÞÎÏÄÉÞ˽ͷ½ÞÏÊÔÒÞÊÅÞ µÉ½ÍÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞÕÑÉϽɪÞÔÈÅÇºÞ ½ËºÞÏÊÉÞÉ·ÊÞÏÊÔÒÞÀ¹ÎÇÊ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ¹½Þ ÎÁÅͪÞÎÔÉзÎÁÑÉÞǽÅÞÀŽÎÇÁÔÌÉÞÆ·ÉÑÉÞ Ç½ÅÞÁÈÈÄÉÅÇÌÉÞÎÓÄ ªÏÑÉ Þ ·ÍÍÁÒÞ Þ

· ÃÎ̼٠¼Ç©ÈÃÙ Ù ÇÀÓÏÀ̸¼Ù ̽¼ÈÄΩÆÃÞ ¸ÃÁÞªÍÅÎϽÞÄÞÓÁÅ ÁÍÅɸÞÏÊÔÒÞ ÎÔÉÁÍýι½ÞǽÅÞ½ËʪÎÅνÉÞÉ½Þ ÎÔÉÁÓ¹ÎÊÔÉÞÏÊÉÞ ÊÔÎÅǺÞÏÊÔÒÞ cÀŪÈÊÃÊhÞÎÁÞ½ÉÊÅÓÏʼÒÞÓÌÍÊÔÒÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ¢Þ ¸ ÄÏÍ½Þ ½ÈªÉÄÞǽÅÞÄÞ ÈÁÔÐÁ͹½Þ ;½ÉÅϪÇÄÞÁɽÈȪÎÎÊÉϽÅÞ ÎÁ޷ɽÞËͺÃͽ ½Þ ÁÞÏͽÃʼÀÅ½Þ½ËºÞ ÏÄÉÞËÍÊÎÑËÅǸÞÏÊÔÒÞÀÅÎÇÊÃͽ¹½ Þ ÇÊ ªÏŽÞËÊÔÞ ÅÈʼÉÞÃŽÞÏÊÉÞ·ÍÑϽ Þ ÏÄÉ޽êËÄ ÞÏÊÉÞÓÑÍÅÎ ºÞǽÅÞÏÄÞÕѸ ÊÔÏͪÇÅÞ Þ Å½ÉÉÅÏÎªÞ Þ

¬ÉÑ٪ζÄÇÄ ¥ÁϪÞÏÄÉÞÁÔÍÑ˽ÖǸÞËÁÍÅÊÀÁ¹½ÞÎÏÅÒÞ ½ÍÓ·ÒÞÏÊÔÞǽÈÊǽÅÍÅʼÞÎÁÞ ½Èȹ½ÞǽÅÞ £Î˽ɹ½ÞÊÞ­ÊÒÞ«Ï·ÅÈÅÞϽÆÅÀÁ¼ÁÅÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½Þ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÒÞÎÔÉзÎÁÅÒÞÏÊÔÞ ËÊÔÞ½ÉÏÈʼÉÞÎÏÊÅÓÁ¹½Þ½ËºÞÏÅÒÞÀŪÂÊÍÁÒÞ È½ÖÇ·ÒÞ˽ͽÀºÎÁÅÒÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ ÁÈÁϸÎÁÅ Þ ¥ÔÏÅȸÉÄÞ Þ


ZÙË̼ÙÂļÙX?NNGLEÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

ÇͨĿà ټ˿٠¨ÌÏ

ÍÓ½¹ÊÞËÉÁ¼ ½Þ½ÐªÉ½ÏÊ Þ½ÃÉ·ÞË½Ï·Í½Þ ÞÏÊÔÞ Ñͽ¹ÊÔ ÞÏÊÔÞ ÁêÈÊÔÞǽÅÞÏ Þ½ÈÄÐÅÉʼ Þ Þǽ

Ï·¾½Þ½ÉÁÍÌÎÊÔ ÞÇÅÞªÎÏͽ¿ÁÞÁÀÌÞ˷ͽ

Û

Ó ÞνÉÞÓ½ÎÏʼÇÅ ÞνÉÞÂʼÎÇÊÒ ÞνÉÞÄÓÄÍ¸Þ Æ½ÉªÎÏÍÊÂÄÞ ÊÔÞ½ÇʼÃÁÏ½Å Þ ªÎÑÞ ÊÔ ÞÊÞ ÊÈÔ ËŽǺÒÞ¼ ÉÊÒ Þ½ÈȪÞÁμ ޽ɽÍÑÏÅ· ½Å ÞÏÅÞ ·ÓÁÅÒÞɽÞËÁÅÒÞÃŽ޺Ƚ޽ÔϪ Þ.ÞǪ ½ÏÊÒÞÏÑÉÞ½ÐÈÄ

ÏÌÉÞÎÔÉÞǪÏÅÞ¿ÅȪÞËÊÔÞÆ·ÍÁÅÞ ºÉÊÉÞÄÞ ¬ Þ ½ÒÞ ·Ç½É½ÉÞÏÊÞ¾ÍÊÉÏÌÀÁÒÞÔËÁÍз½ ½ÞÏÊÔÞ¡½ÉÃÇÞ Å Ê¼Þ ½ÉÏªÍ½Þ ÞÀÁÉÞËÁÅͪÕÁÅ Þ˪ ÁÞÃÅ ÞªÈȽ Þ

ÉÉÊÁ¹Ï½ÅÞËÑÒÞÀÁÉÞËͺÇÁÅϽÅÞɽÞϽ޾ª¿ÑÞ ½¼

ͽÞǽÅÞɽÞ˪ÍÑÞÏÊÅÒÞ ÁÏÍÄÏʹÒÞÏÅÒÞ@CÞGNBÞ ÁÇËÊ Ë·ÒÞÏÄÒÞ« ®Þ½ËºÞÏÊÞ ÁǹÉÊ Þ Åê Þ¤½ÅÞÊÅÞ ÀÄ ÊÎÅÊÃͪÂÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞÁ¹É½ÅÞÇÅÞ½ÔÏʹÞÇ½ÏªÞ ¾ªÐÊÒ Þ˺ÎÊÞ ªÈÈÊÉ޺ϽÉÞÀÁÉÞÏÊÔÒÞÁÔÉÊʼÉÞÊÅÞ ÎÔÉиÇÁÒÞÕ·ÎÏÄÒ ÞÔÃͽι½ÒÞǽÅÞ½Ï ÊνÅÍÅǸÒÞ Ë¹ÁÎÄÒ Þ¤ÅÞÁÇÁ¹ÞÊÅÞËÅ·ÎÁÅÒ޸ϽÉÞ ÁêÈÁÒÞǽÅÞÏÊÞ ÎÏÍÁÒÞÁ˹ÎÄÒÞÀÔÎÐÁÌÍÄÏÊ Þ®ºÎÊÞËÊȼ ÞËÊÔÞÁËÄ

ÍÁªÎÏÄÇÁÞÇÅÞ½Ôϸ޽Ǻ ÄÞÄÞ½ÏΪÈÅÉÄÞÔËÊÔÍúÒÞ ÏÑÉÞ ÆÑÏÁÍÅÇÌÉÞ ½Ò ޫϺͽޥ˽ÇÊÃŪÉÉÄÞ ÁÞÏ Þ ºÉÊ ½ ÞÄÞÊËʹ½Þ ªÎÄÎÁÞϽÞȺÃŽÞÏÄÒÞǽÅ޷ǽÉÁÞ Ã½ÍêͽÞÏÊÞªÏÊËÊÞÏÑÉÞ¤ÅÉ·ÕÑÉÞ Ç½ÅÞÏÄÒÞ ¬ ÞÉ½Þ ÏÄÉÞ½ÃÉʸÎÊÔÉÞ˽ͽÀÁÅà ½ÏÅǪÞǽÅÞ½ÉÏ Þ½ÔϸÒÞ É½ÞÀÁ¹ÆÊÔÉÞνÉÞÁÇËͺÎÑËÊÞÏÄÒÞ ÈÈÄÉÅǸÒÞ Ä Ê

ÇͽϹ½ÒÞÏÊÉÞ®·ÑÒÞǽÅÞÏÄÉÞ®·ÑÒ Þ½ÃÅʼÏÊ Þ ÉÞ ½ÒÞ ¾Ã¸ÇÁÞÏÌͽÞǽÅÞÄޫϺͽÞcÔËÊÓÑÍÄÏÅǸh޽˷

ɽÉÏÅÞÎÏÄÞ ÊɽÍÓ¹½ ÞÁ ÞϺÏÁÞÉ½Þ ÄÉÞÆÁÓªÎÑÞÎÏÅÒÞ Á˺ ÁÉÁÒÞÁÇÈÊ÷ÒÞɽÞÏÄÉÞƽɽ¿Ä¹ÎÑÞ ÁÞÓ·ÍÅ½Þ Ç½ÅÞ ÁÞ˺ÀŽ Þ ½ÎÊ¼È½Þ ÊÔ Þ

¬

ÊÞÏÄÒÞ ÁÑÍù½ÒÞ½ËÊÏͺ˽ÅÊÞкÈÑÎÁÞ½ÍÇÁÏªÞ ÏÄÉÞÁÅǺɽÞǽÅÞÏÄÞÈÁÅÏÊÔÍù½ÞÏÑÉÞÀÁÈϹÑÉÞ ÁÅÀ¸ÎÁÑÉ ÞϽÞÊËʹ½ÞÓÏÔ˸ÐÄǽÉÞ½ÉÄÈÁÌÒÞ½ËºÞ ÏÄÉ޽ΪÂÁŽÞÏÄÒÞǽϪÎϽÎÄÒÞǽÅÞÏÄÉÞÁǽϷÍÑ

ÐÁÉÞËÍÊ˽êÉÀ½ Þ

¢

½ÏªÞϽުÈȽÞǽȪ ÞÁÇϺÒÞÏÊÔÞºÏÅÞ·ÓÁÅÒÞÏÅÃǪ

ÍÁÅÞÏÊÞνÇÞ¾ÊÔ½ÃŪÕÞ ÁÞϽÞÀÅǪÞÎÊÔÞǽÅÞÃÅ½Þ ·É½ÞÀÁÉÞ ·ÉÁÅÞÓÌÍÊÒÞʼÏÁÞÃŽÞÏÊÞÏÎÅ ËÅÀªÇÅÞÏÑÉÞ ÂÍÔÀÅÌÉ Þ ÁÉÞÏÊÞ ÓÑÞÎÇÊ˺ÞɽÞ˪ÑÞÎÏÊÞ Åý¹ÊÞ

ÁÞǪÏÅÞÂÍÔÀªÍÁÒÞνÉÞÏÊÔÞ ÍÅÎÏÊÏ·ÈÄÞ ½ÔȹÀÄ Þ Ê˺ÏÁÞ ·ÍŽÎÁ޾ͪÓÁÞɽÞÀŽ¾Ì Þ®ÊÞc ·ÍŽÎÁhÞ ÎÏÄÉÞǽϪÎÏ½Î¸Þ ½ÒÞ Å½ÞÇÊÔ¾·ÉϽÞÁ¹É½Å Þ ªÎÑÞ ÊÔ Þ¥·ÍŽÎÁÞÊÞ·É½Ò Þ ·ÍŽÎÁÞÊÞªÈÈÊÒ ÞÎÏÊÞÏ·

ÈÊÒÞÄÞÁ¼ÐͽÔÎÏÄÞÇÊÅÉʾÊÔÈÁÔÏÅǸÞËÈÁÅʿĹ½Þ ÏÄÒÞ« ÞнÞùÉÁÅÞνÉÞÏÄÉÞ½ËÊÀÁǽÏÅÎ ·ÉÄÞÁÐÉÅ

Ç¸Þ ½ÒÞÊ ªÀ½ÞÏÄÒÞªÍÎÄÒÞ¾½ÍÌÉ Þ Å½ÞÏÊÉÞËÍÊÎÇÔ

ÉÄϸÞÏÄÒÞ®¸ÉÊÔÞÏÊÞËͪà ½ÞÁ¹É½ÅÞ¾½Í¼ Þ®ÊÞÎÄÇÌ

ÉÁÅÒÞÁμ޽ÔϺ Þ ªÎÑ Þ ÃÌÞ˪ÉÏÑÒÞǽÅÞ ÁÞÏÊÞ·É½Þ ÊÔÞÀªÓÏÔÈÊ

¡ ÊÉÈÎÄƸȼ ÎÐÈ Æ¼È¼ÇÄËÈ

¤ÑÎϸÒÞ¥½Í½¾·ÃŽÒÞ Ù¤¼ÌƹÊÉÓÇÉ


­£¦ ­ £ ¤

½ п»½· Þ­ÃÆÄÁÔ¿·Þ ·Â·ÖÌÏÀÀÁÆ WQXRNTK@O@O X@GNN FQ

¨ÈÙ ËÁ»Æ»ÌͶР±ÆÏÀÍÃÙb2CPPGRS?JÙ.?MSg ÉÇÄÎÄÍÎÄƹ٣¶ÈÎÌÉÙ ¢ÀÌ©ÑÙ¤ÉÈ·ÑÙ Â ÙªÄÆÉÇ©ÉÓ Ù ÓÂÉ»ÍÎÉÓÙ¶ÐÑÙ Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓ ÁǽϷÎÎÁÍÅÒÞÀÄ ÅÊÔÍÃʹ ÞÁÂϪÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒ Þ Ë·ÉÏÁÞ½ÍÓÅÏ·ÇÏÊÉÁÒ Þ·É½ÒÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞǽÅÞ Å½Þ ½ÉÐÍÑËÊȺÃÊÒÞÁ¹É½ÅÞ¸ÀÄÞÇÈÁÅÎ ·ÉÊÅÞÎÁÞ·É½Þ Ê

ɽÎϸÍÅÞÏÊÔÞ ÄȹÊÔ Þ½Éª ÁνÞÎÁÞËȽϪÉŽÞǽÅÞ ËÄÃ·Ò Þ ÁÉÞÐ½Þ ªÐÊÔ ÁÞº ÑÒÞ ·ÓÍÅÞÏÄÉÞÄ ·Í½Þ ÏÑÉÞÁÃǽÅɹÑÉÞÏÅÞÁÏÊÅ ªÕÊÔÉÞÃŽÞÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄÞ c3DQQHST@KÞ/@NTh ÞÏÄÉÞÊËʹ½ÞÁËÅ ÁÈÁ¹Ï½ÅÞÊÞÁÅǽ

ÎÏÅǺÒÞǽÅÞ Ë¹ÇÊÔÍÊÒÞ¤½ÐÄÃÄϸÒÞÏÊÔÞ® ¸ ½ÏÊÒÞ ÍÓÅÏÁÇϺÉÑÉÞÏÊÔÞ ½ÉÁËÅÎÏÄ ¹ÊÔÞ ÁÎνȹ½ÒÞ È·Æ½ÉÀÍÊÒÞ¨ÔÓʼÈÄÒ Þ ÇÊ˺ÒÞÏÊÔÞÁÍýÎÏÄ

͹ÊÔÞÁ¹É½ÅÞÄÞÔËÊÇÁÅ ÁÉÅǸÞËÍÊηÃÃÅÎÄÞǪÐÁÞ Ç½ÈÈÅÏ·ÓÉÄÞÏÊÔÞÎÔÃÇÁÇÍÅ ·ÉÊÔÞϺËÊÔ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ÏÄÒÞÇÊÅɺÏÄÏ½Ò Þ®½Þ·ÍýÞËÊÔÞнÞÁÇÏÁÐʼÉÞÁ¹É½ÅÞ ½ÔϪÞËÊÔÞÂÅÈÊÏÁÓɸÐÄǽÉÞǽϪÞÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞ Ë½Í½ ÊɸÒÞÏÊÔÒÞÎÏÊÞ ÊɽÎϸÍÅ Þ Ô ÁÏ·ÓÊÔÉÞ ÊÅ Þ¥½Í¹½Þ ½Ë½ÀÄ ÄÏ͹ÊÔ Þ¡ªÂÊÒÞ ½ÃÊͪÍÄÒ Þ ¡¸ÎÄÒÞ¤ÊÏÅÌÉÄÒ Þ¦Ê¹¾ÄÞ Å½ÉɹÎÄ Þ«ªÉÏŽޤ½

Ƚͪ Þ¥½¹ÍÄÞ¡ÔÃʼÍÄ Þ¥½Í¹½Þ°½ÏÕÄÉÅÇÊȪÊÔ Þ Ï½ÔÍÊ¼È½Þ ½Ë½ÀªÇÄ Þ ÉÀÍ·½ÒÞ È½Ï¸Ò Þ ÈÇÔºÉÄÞ¥ËÊÔӽȪÇÄ Þ Ê¹½Þ«ÏºÉ½ Þ®ÕÁÈ¹É½Þ ªÈȽ ÞÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞ ªÉÊÒÞ Ï½ÐºËÊÔÈÊÒÞǽÅÞ ÄÞ½ÉÐÍÑËÊȺÃÊÒޢȷÇÏͽޥ˪À½

¸ËÈÐ ±ÆÏÀÍÃÙÎÉÓÙ£ÌÄÑ٠ļÈÈ©ÆÉÓ Æ¼ÇÀ̸Ù!GRPMLLCÙ ±ÐÑÙ Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓ٠˺ÞÏÅÒÞËÅÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞÁÇзÎÁÅÒÞÏÊÔÞ Ç½ÈÊǽÅÍÅʼÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϸÞÏÊÔÞ¤ÍÅÒÞ Å½ÉɪÇÊÔ Þ ÎÄ ½ÉÏÅÇʼÞÁÇËÍÊÎÌËÊÔÞÏÄÒÞ½ ÁÍÅǽÉÅǸÒÞ ËÍÑÏÊËÊ͹½Ò Þ¸ÀÄ޽˺ÞÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ Þ®½Þ ·ÍýÞÏÊÔÞªÈÈÑÎÏÁ޾͹ÎÇÊÉϽÅÞÎÏÅÒÞÎÔÈÈÊ÷ÒÞ ÁêÈÑÉÞ ÊÔÎÁ¹ÑÉÞÎÁÞºÈÊÞÏÊÉÞÇºÎ Ê Þ¢Þ·ÇÐÁÎ¸Þ ÏÊÔÞÎÏÊÉÞ ºÍÊÞËÁÍÅȽ ¾ªÉÁÅÞÃÈÔËϪ޽˺ÞË·Ïͽ Þ Æ¼ÈÊÞǽÅÞ ·Ï½ÈÈÊ Þ ÊÉÊÓÍÑ ½ÏÅÇʼÒÞ˹ɽÇÁÒÞ ÎÁÞLXK@QÞ ËÊÈÔÁÎϷͽ ÞǽÅÞËÁÍý Äɸ ÞÇÊȪÕÞ Ç½ÅÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒ Þ®½Þ·ÍýÞËÍÊ·ÍÓÊÉϽÅ޽˺ÞÏÅÒÞ ÏÍÁÅÒÞÏÁÈÁÔϽ¹ÁÒÞÀÁǽÁϹÁÒÞÏÄÒÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÒÞ ÏÊÔÞÀͽÎÏÄÍźÏÄÏ½Ò Þ¤ÁÉÏÍÅǺÞͺÈÊÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞ ÏÊÔÞ·ÓÊÔÉÞÀŽÀͽ ½Ï¹ÎÁÅÞÊÅÞÃÁÑ ÁÏÍÅÇ·ÒÞÂºÍ ÁÒÞ ÀŽÃÌÉÅÊÅ ÞÏ͹ÃÑɽ ÞÏÁÏͪÃÑɽÞǽÅÞÊÍÐÊÃÌÉŽ Þ ÏÅÒÞÊËʹÁÒÞ½ÆÅÊËʹÄÎÁÞÎÏÅÒÞͪ ËÁÒÞǽÅÞÎÏ½Þ Á

êȽÞÃÈÔËϪÞËÊÔ޷ǽÉÁÞÎÁÞÀÄ ºÎÅÊÔÒÞÓÌÍÊÔÒ Þ ÁÉÌÞcÁË·¾½ÈÁhÞϽÞÃÁÑ ÁÏÍÅǪÞÎÓ¸ ½Ï½ÞǽÅÞÎÁÞ ÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞ½ÍÓ½ÅÊÈÊÃÅÇÌÉÞÓÌÍÑÉ Þ

ɨÇÏ Ù ÃÙ2PGCLL?JCÙ ¯¼Ì¼ÆÎÄÆ·ÑÙÎÃÑÙ ¤ÀÍÉÂÀ¸ÉÓÙ Ù¬¹¿ÉÑ ¢¨ÍÏ Ù£ÌÄÑ٠ļÈÈ©ÆÉÑÙ Ù ¹ÌÉÑ Ù£ÐÍηÑÙ ÀÐ̸ÉÓÙ Ù£ÀÁ¼ÇÇÉÈÄ© Ù b ÍÆ·ÍÀÄÑÙÀÎÉÄ ¹ÎÃμÑÙ ¢¢¢gÙ Ùª©ÅÉÑÙ


«ª­¢£¢?PRÙ

»ÇÍÈË·Ç ÉÙ¥ÀÍÎĽ©ÇÙb²ÒÉÑÙƼÄÙ Äƹȼg ¤ÊÀÇÇËÈÀÄÉÙ ÉÇÄÎÄÍÎÄƹ٣¶ÈÎÌÉ Ù¥ÃÌ© Ù¶ÐÑÙ Ù ÓÂÉ»ÍÎÉÓ ²É½ÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÂÁÎÏžªÈ ÞËÊÔÞ½ÃǽÈŪÕÁÅÞÏÄÞ ÊÔÎÅǸ ÞÏÊÉÞÓÊͺ ÞÏÊÞз½ÏÍÊÞǽÅÞÏÊÉÞÇÅÉÄ ½

ÏÊÃͪÂÊ Þ·ÍÓÁϽÅÞɽÞËÍÊÎÏÁÐÁ¹ÞÎÏÄÉÞËÊÈÅÏÅÎÏÅ

Ǹ޽ÏÕ·ÉϽ Þ ÁÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅÇ·ÒÞÀÅÁÔмÉÏÍÅÁÒÞÏÅÒÞ ¥ªÃÀ½Þ«ÅÇÊȽØÀÊÔÞǽÅÞ¤ÑÎÏÊ¼È½Þ®Ñ ½ÀªÇÄ Þ ®ÊÞËͺÃͽ ½ÞËÁÍÅȽ ¾ªÉÁÅ Þc®½ÞÓÁÅͺÃÍ½Â½Þ ÁɺÒÞϽÆÅÀÁÔϸh ÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ¤ÑÎÏʼȽÒÞ ®Ñ ½ÀªÇÄ Þ ÊÔÎÅǸޫ¹ÇÊÔÞ È½Ï¼Í½ÓÊÔÞǽÅÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÞÏÊÉÞ³ÈÅÊÞ ½ÖÃ¹Þ Þc ÏÄÉÞ ½É½ÏÊȸÞÏÊÔÞ Ê¼Þ½ÅÌɽh ÞÍÁÎÅϪÈÞËŪÉÊÔÞÏÄÒÞ ¥ªÃÀ½ÒÞ«ÅÇÊȽØÀÊÔÞ Þ&DMDRHRÞ#@MBDÞ "NLO@MXÞc5HRT@KÞ$BGNh Þ ÁÞÏÊÔÒÞ¥½Í¹½Þ¤½

ͽ˽ɽÃÅÑϹÀÊÔÞǽÅÞ Ô ÁÌÉÞ¤ÔÍŽǺËÊÔÈÊÞ Þc ÏÄÉÞ½ÍÓ¸ÞÏÑÉÞÏͽÃÊÔÀÅÌÉh ޽˺ÞÏÊÉÞ «¹ÇÊÞ ÔÀªÇÄÞ ÞÍÁÎÅϪÈÞ¾ÅÊÈÊÉÏηÈÊÔÞÏÊÔÞ ÈÁƪÉÏÁÍÞ£¾ªÎÇÅÉ ÞÎÁÞ·ÍÃ½Þ¥Ë½Ó Þ¥Ë͹ÏÁÉÞǽÅÞ É¹ÏÇÁÞ ÞÐÁ½ÏÍÅǺ޽ɽȺÃÅÊ Þ ÈªÏÑÉÊÒÞc¢Þ ½ËÊÈÊù½ÞÏÊÔÞ ÑÇͪÏÄh ÞÎÁÞ ÁϪÂͽÎÄÞ®ªÇÄÞ ÁÊÀÑͺËÊÔÈÊÔ Þ ÁÞÏÊÉÞ¤ÌÎϽޥ½ÍǺËÊÔÈÊÞ Þ¢ÞÏÁÈÁϸÞȸÆÄÒÞÏÊÔÞÂÁÎÏžªÈÞ ÞÐ½Þ Ã¹ÉÁÅÞ ÁÞÏÄÉÞc¬ÉÁÅÍÊÃͽ¹½h Þ Å½ÞËÁÍÅËȪÉÄÎÄÞ ÎÏÊÞÍÁ Ë·ÏÅÇÊ ÞÁ ËÈÊÔÏÅÎ ·ÉÄÞ½ËºÞ ÊÔÎÅÇ¸Þ Ç½ÅÞÏͽÃʼÀŽÞÏʼÞÁÈÈÄÉÅÇʼÞǽÅÞÀÅÁÐÉʼÒÞ ÇÅÉÄ ½ÏÊÃͪÂÊÔ Þ Í ÄÉÁ¼ÁÅÞÏÊÞ¤ÊÔ½ÍÏ·ÏÊÞ c¬¹ÎÏÍÊÉh ÞÊÞ«¹ÇÊÒÞ È½Ï¼Í½ÓÊÒÞ ËŪÉÊ ÞÊÅÞ ÉÀÍ·½ÒÞ ÏÁÍùÊÔÞ ÇÅЪͽ Þ Å¾¸Þ Ç·Ç½Þ ½ÉÏÊ

ȹÉÊ ÞǽÅÞ ÅªÉÉÄÒÞ®ÊÔȸÒÞ ¾ÅÊÈÊÉÏηÈÊ Þ

©¨ÄÈÐ ¼Ì©ÍμÍÃÙÒÉÌɻ٠b ÍÆ·ÍÀÄÑÙÀÎÉÄ ¹ÎÃμÑÙ¢¢¢g »ÌÂÉÑ٤ʼԼ¸ÉÓ Ù ÓÂÉ»ÍÎÉÓ ¢ÞÓÊÍÊÐÁ½ÏÍÅǸÞÊ ªÀ½Þ³ÍÊÒÞ±ÃÃÁÈÊÒÞÏÊÔÞ ·ÏÍÊÔÞ ªÈÈŽÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÅÒÞc ÎǸÎÁÅÒÞ ÁÏÊÅ ºÏÄϽÒÞ£££hÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ ÊÔÞ¦ÁÎÏÅ

¾ªÈÞ«ªÆÊÔ Þ ÁÞз ½Þc®·ÓÉÄÞǽÅޮͷȽh Þ¬ÅÞ c½ÎǸÎÁÅÒhÞËͺÇÁÅϽÅÞɽÞÊÈÊÇÈÄÍÑÐʼÉÞÎÁÞ ÁÂÏªÞ ·ÍÄ ÞËÊÔÞÏÊÞǪÐÁ޷ɽ޷ÓÁÅÞ½ÔϺÉÊ ÄÞ ÐÁ ½ÏÅǸ Þ ÁÞǼÍÅÊÞªÆÊÉ½Þ ÁêȽ޽ɽ˪ÉÏÄÏ½Þ ÁÍÑϸ ½Ï½ Þ¬ÅÞc ÎǸÎÁÅÒÞÁÏÊÅ ºÏÄϽÒÞ£hÞ˽

ÍÊÔÎŪÎÏÄǽÉÞÎÏÊÞ¥·Ã½ÍÊÞ¥ÊÔÎÅǸÒÞ ÐÄÉÌÉÞ ÎÏÅÒÞ ÞÏÊÔÞËÁͽΠ·ÉÊÔÞ£½ÉÊԽ͹ÊÔ ÞÎÏÄÉÞ ÄÞ È½ÏÂºÍ ½ÞÏÊÔÞ ¼ÃÓÍÊÉÊÔÞ ÈÈÄÉÅÇʼްÊÍÊ¼Þ ÏÊÔÞ Ñ ½ÏÁ¹ÊÔÞ ÈȸÉÑÉÞ°ÊÍÊÃͪÂÑÉ ÞÁÉÌÞÄÞ Ê ªÀ½Þ ÁÞÏÅÒÞc ÎǸÎÁÅÒÞÁÏÊÅ ºÏÄϽÒÞ££hÞÁÇËÍÊ

ÎÌËÄÎÁÞÏÄÉÞ ÈȪÀ½ÞÎÏÊÞ ÊÞ ÔÍÑ˽ÖǺަÁÎÏÅ

¾ªÈÞ ¼ÃÓÍÊÉÊÔÞ°ÊÍʼÞÎÏÊÞ ·½ÏÍÊޭŪÈÏÊÞÎÏÄÞ Á ÁκÞÏÄÒÞ¤¼ËÍÊÔÞÏÊÉޣʼÉÅÊ Þ ÏÅÒÞc ÎǸÎÁÅÒÞ ÁÏÊÅ ºÏÄϽÒÞ£££h ÞÊÞÓÊÍÊÃͪÂÊÒÞ ·ÏÍÊÒÞ ªÈÈÅ½Ò Þ ÊÞÓÊÍÁÔϸÒÞ ½É½ÃÅÌÏÄÒÞ ÍÃÔͺËÊÔÈÊÒ ÞÊÞÄÐÊ

ËÊźÒް͹ÎÏÊÒÞ ¼ÃǽÒÞǽÅÞÊÞÏÎÁȹÎϽÒÞ¤ÑÎϸÒÞ ·ÊÒÞÁ ËÉ·ÊÉϽÅ޽˺ÞÏÊÉÞÇÊÍÔ½¹ÊÞÓÊÍÁÔÏ¸Þ ÏÊÔÞ Ê¼Þ½ÅÌÉ½Þ ªÎȽ¾Þ«ÅÕ¹ÉÎÇÅ Þ

¢¿À»ÆÆÈÇè ±ÆÏÀÍÃÙÎÉÓÙ£ÐÍη٠ÀÐ̸ÉÓ ÆÏÀÍļƹÑÙÒËÌÉÑÙ¥ËÎÃ٠ƼÄÙ¤¶ÇÊÃÑÙ£ÌÀ »¿¼ Ù¶ÐÑÙ Ù ÓÂÉ»ÍÎÉÓ ÇÍÊÏ·ÎÇÊÞÂÅÃʼÍÁÒÞ ÁÞ·ÉÏÊɽÞÓÍÌ ½Ï½ ÞªÈÈÊ

ÏÁÞÊÅÇÁ¹ÁÒ Þ Á޽ɽÃÉÑ͹ÎÅ ½ÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅǪ Þ ªÈÈÁÒÞÂÊÍ·ÒÞ½ÈȺÇÊÏÁÒÞǽÅÞ½ÈÈÄÃÊÍÅÇ·Ò ÞνÉÞ É½Þ¾Ã¸Ç½É޽˺޷ɽÞÊÉÁÅÍÅǺÞÏÊË¹Ê ÞÇÔÍŽÍ

ÓʼÉÞÎϽÞÉ·½Þ·ÍýÞÏÊÔÞ¤ÑÎÏ¸Þ ÁÑÍùÊÔ Þ ½Þ ϽÞÀʼ ÁÞǽÅÞÎÏÄÉÞ½ÏÊ ÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞËÊÔÞÐ½Þ ÇªÉÁÅÞÏÊÉÞ«Ê· ¾ÍÅÊÞÎÏÄÉÞÃǽÈÁ͹Þ3HS@MHTL Þ¢Þ ·ÇÐÁÎÄÞËȽÅÎÅÌÉÁϽÅÞ½ËºÞ ÊÔÎÅÇ·ÒÞÁÇÀÄÈÌ

ÎÁÅÒ Þ ÏÅÒÞ Þ ÔÃʼÎÏÊÔÞÎÏÊÉÞÁÇÐÁÎŽǺÞÓÌÍÊÞ À¹ÉÊÔÉÞÇÊÉηÍÏÊÞÊÅÞÎÊȹÎÏÞÏÑÉÞÇÍÊÔÎÏÌÉÞ Ä

¸ÏÍÄÒÞ ÁμÈȽÒÞǽÅÞÄÞÂȽÊÔϹÎϽޥ½ÍÅÈ·É½Þ Ñ͸޽˺ÞÏÄÉޤͽÏÅǸެÍÓ¸ÎÏÍ½Þ ÐÄÉÌÉÞ Ç½ÅÞÏÄÉÞ¬ÍÓ¸ÎÏͽÞÏÑÉÞ°ÍÑ ªÏÑÉ Þ½ÉϹÎÏÊÅÓ½ Þ Þ®·ÈÊÒ ÞÄÞ¬ÍÓ¸ÎÏͽÞÏÑÉÞ°ÍÑ ªÏÑÉÞÐ½Þ ÀÌÎÁÅÞÎÔɽÔȹ½ÞÔ˺ÞÏÄÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÊÔÞ¥¹ÈÏÊÔÞ ÊÃŪÀÄÞ ÁÞÏÄÞÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÏÄÒÞ ½¾¹É½ÒÞ Å½Éɪ

ÏÊÔÞǽÅÞÏÊÔÞ ½Î¹ÈÄÞ ÅÎÀªÇÄÞ ÞÎÏÊÞ´ÀÍÔ ½Þ ¦ÑǪޤÊÎ ÁϪÏÊÔÞǽÅÞ ÞÎÏÊÞ Ë¸È½ÅÊÞ Í½

ÃǽͪÏÄÞ ªÉÄÒ Þ

«¸¾ÈÐ ÃÙ2PGCLL?JCÙ¯¼Ì¼ÆÎÄÆ·ÑÙ ÎÃÑÙ¤ÀÍÉÂÀ¸ÉÓ Ù ÓÂÉ»ÍÎÉÓÙ¶ÐÑÙζÇÉÑÙªÉÀ ½Ì¸ÉÓ ¢Þ ÄÞ3QHDMM@KDÞ°½Í½ÇÏÅǸÒÞÏÄÒÞ¥ÁÎÊÃÁ¹ÊÔÞù

ÉÁϽÅÞËͽà ½ÏÅǺÏÄϽÞÎÏÅÒÞ Þ ÔÃʼÎÏÊÔ ÞÁÉÌÞ ÏÊÞ ÁýȼÏÁÍÊÞÉÄιÞÏÑÉÞ ÑÀÁǽɸÎÑÉÞ½ËÊÇÏªÞ Ç½ÅÞ ÍýÎϸÍÅÊÞ°½Í½ÇÏÅÇ¸Ò Þ¢Þ·ÇÐÁÎÄÞнÞù

ÉÁϽÅÞǪÐÁÞÏ͹½ÞÓͺÉŽ Þ³ÀÄÞÎÏÄÉÞ ÄÞ®QHDMM@KDÞ °½Í½ÇÏÅǸÒÞ·ÓÊÔÉÞÀÄÈÌÎÁÅÞÎÔ ÁÏÊÓ¸Þ ·ÓÍÅÞ ÎÏÅà ¸ÒÞÀÌÀÁǽÞÓÌÍÁÒ ÞÎÔ ËÁÍÅȽ ¾½ÉÊ ·

ÉÄÒÞÏÄÒÞ ÈȪÀ½Ò Þ ÁÞÁ¹ÇÊÎÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒ Þ ½Þ ÏÅ ÄÐʼÉÞÄÞӽͪÇÏÍŽޮºÉŽޫÅÇÊȽØÀÄÞǽÅÞÊÞ ­ºÀÅÊÒÞӽͪÇÏÄÒÞ ªÈŽÒÞ Á ÁÍÏÕ¹ÀÄÒ Þ ½ÍªÈ

ÈÄȽ ÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÏÄÒÞ Ä ÊÏÅǸÒÞ ÅɽÇÊиÇÄÒ Þ ÎÏÄÉÞ È½ÏÁ¹½Þ ¼ ÄÒÞÏÄÒÞ ÁνÅÑÉÅǸÒÞ˺ÈÄÒ Þ Ð½Þ˽ÍÊÔÎŽÎÏÁ¹Þ½ÂÅ·ÍÑ ½ÞÎÏÊÔÒÞÐÁ ÁÈÅÑÏ·ÒÞ ÏÄÒÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞӽͽÇÏÅÇ¸Ò Þ Ä ¸ÏÍÄÞ ½ÈªÉÄ Þ ±ÃÃÁÈÊÞ ÁÊÀÑͺËÊÔÈÊ Þ ÅªÉÉÄÞ¤Á½ÈÈÄɺ Þ ÔÇʼÍÃÊÞ¤ÊÃÁ¾¹É½ Þ½ÈȪÞǽÅÞ·ÍýÞÏÑÉÞÎÄ

½ÉÏÅǺÏÁÍÑÉÞÁÇËÍÊÎÌËÑÉÞÏÄÒ ÞºËÑÒÞÏÑÉÞ ÅÌÍÃÊÔÞ ÁÈÅÎν͹ÀÄ Þ Ä ¸ÏÍÄÞ Å½ÉÉÊÔǪÇÄ Þ ¤ÌÎÏ½Þ Í½ ½ÏºËÊÔÈÊÔÞÇ ª Þ¢Þ¹ÀÍÔÎÄÞÏÊÔÞ ÍýÎÏÄ͹ÊÔÞ°½Í½ÇÏÅǸÒÞнÞÀÌÎÁÅÞÏÄÉÞÁÔǽÅ

͹½ÞÎÁÞºÎÊÔÒÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽÅÞÃÅ Þ½ÔϸÞÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞ É½ÞÁÆÁÅÀÅÇÁÔÏʼÉÞÎÁÞ ÁкÀÊÔÒÞǽÅÞÏÁÓÉÅÇ·ÒÞ ÁÞ ÏÄ޾ʸÐÁŽ޷ ËÁÅÍÑÉÞÀ½ÎǪÈÑÉ


¯ ¢Þ Þ £ ¤ ¢ ©µ¿ÐÙ»À·Ä¿ÃÐÙ Ø0ØÙ!&Ù$&,/$&, ¥ÁϪÞÏÄÞ¥¼ÇÊÉÊÞÏÌͽ޷ÍÓÁϽÅÞǽÅÞ ÎÏÄÉÞ ÈÔªÀ½Þ˽ͷ½Þ ÁÞÏÊÔÒÞËÅÊÞ · ËÁÅÍÊÔÒޣϽÈʼÒÞ"GDE Þ¥½Ç½ÍºÉÅ½Þ Ç½ÅÞ˹ÏÎ½Þ ÁÞнȽÎÎÅɪÞǽÅÞ¿ªÍÅ½Þ ÐÔ ¹ÕÊÔÉÞÏÅÒÞǽȼÏÁÍÁÒÞÎÏÅà ·ÒÞÏÄÒÞ ÅϽÈÅǸÒÞÇÊÔÕ¹É½Ò Ù¤¼Ì¸È¼Ù ÇÓÁ©¿¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

"+1/" ,1"Ù Ø# Ù!"Ù-Ø/&0 ¬ÅÞ½ɽÏÅÇʹÞÊ˽ÀʹÞÏÑÉÞFNTQLDSÞ Ë½ÍÅÕŪÉÅÇÑÉÞÃÁ¼ÎÁÑÉ ÞǽÏÁ¾½¹ÉÊÔÉÞ ½ËºÞÏÊÞ¤ÊÈÑɪÇÅÞÎÏÄÞ ÈÔªÀ½Þ Þ¬ÅÞ Â¹ÈÊÅÞÏÄÒÞÇÊÔչɽÒÞÏÊÔÞ+ Þ$MSQDBNSDÞ Ç½ÅÞÏÊÔÞ ½Î¹ÈÄÞ¤ÑÉÎϽÉÏÅɹÀÄÞ ½ËÊȽ ¾ªÉÊÔÉÞËÈ·ÊÉÞÏÅÒ޽ýËÄ ·ÉÁÒÞ ÏÊÔÒÞÁËÅÈÊ÷ÒÞÀ¹ËȽÞÎÏÄÞЪȽÎν ÇÆÓÉȸ¿ÐÈÙ Ù ÙÊǼÔÙ «­Ù É»Ç¼Ñ Ù ÎÃÇ Ù Ù Þ

'201Ù#&0% ¥ÊÉÏ·ÍɽÞϽ¾·ÍɽÞÎÏÊÉÞËÍÌÏÊÞºÍÊÂÊÞ ÏÊÔÞÁ ËÊÍÅÇʼÞÇ·ÉÏÍÊÔÞ2GNOOHMFÞ +@MCÞËÊÔÞËÍÊηÍÁÅÞнȽÎÎÅÉªÞ ÁÕÁÀªÇŽÞǽÅÞÎÏÄÞ¾ÁͪÉϽ Þ £ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ Ù£ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù

)Ø2+!"/"11" µÏ½É޷ɽÞ˽ÈźÞǽнÍÅÎϸÍÅÊÞÃÁ ¹ÕÁÅÞ ÁÞ ÊÔÎÅÇ·ÒÞÏÕ½Õ Þ½ÉÇÞǽÅÞκÊÔÈ Þ ÏºÏÁÞ½ ·ÎÑÒÞ ÁϽÏÍ·ËÁϽÅÞÎÁÞ·É½Þ ÎÏ·ÇÅÞÃŽ޺ÈÁÒÞÏÅÒÞÌÍÁÒ ÞǽϪÈÈÄÈÊÞÃÅ½Þ Ç½Â·ÞǽÅÞËÊϺ Þ ÉÓÆÉÓÌÀÍθÉÓÙ Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

1%"Ù-"+1%,20"Ù %")) 0Ù (&1 "+Ù0(6Ù"!&1&,+ ÙÙ ÉÀŽ·ÍÊÔνÞÃÁÔÎÏÅǸÞËͺϽÎÄÞ ÁÞ ËŪϽ޽˺޺ÈÊÞÏÊÉÞǺΠÊÞǽÅÞз½ÞÏÄÉÞ ÇͺËÊÈÄ Þ Æ½ÅÍÁÏÅǺÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞ U@KTDÞENQÞLNMDXÞËͺϽÎÄ ÀÈÉ¿ Ù"MPG?LÙ'LL Ù ÀÄ̼ÄËÑÙ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¡ «ª£­ ª ¹É½ÅÞÃÁÉÅǪ޷ɽ޽˽ͽ¹ÏÄÏÊÞÁÍýÈÁ¹ÊÞ ½ÃÁÅÍÅÇ¸Ò ÞÎÏÄÞÎÔÃÇÁÇÍÅ ·ÉÄÞº ÑÒÞ ËÁ͹ËÏÑÎÄÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ·É½Þ˽ͽÀÊÎÅ½ÇºÞ ÁÏÎŽϺÍÅÊÞ ÁÞÇȽÎÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞ ÁÔÓªÍÅÎÏÄÞ½Ï ºÎ½Åͽ Þ Â Ù Ã ÃÎ̸ÉÓÙ Ù Ù¤ Ù£¼Ì¼ÉÇ·Ù Ù Â Ù Ã ·ÎÌÄÉÑ ÙÎÃÇ Ù Ù

£ ¡ Ù Ù¢« ¬ ͺÇÁÅϽÅÞÃŽÞÏÊÞËÍÌÄÉÞ"NNJÞ$@SÞËÊÔÞ ÔË·ÇÔ¿ÁÞÎÏÄÉÞÇÍÁ½Ïʽù½Þ ÁÞÏÊÞ ÓÊÅÍÅɺ ÞÇÊϺËÊÔÈÊ Þ½ÍɹÞǽÅÞ ÊÎÓªÍÅÞ É½ÞÁ¹É½ÅÞÊÅ޽˺ÈÔÏÊÅÞÇÔ͹½ÍÓÊÅÞÎÏ½Þ ËŪϽÞÏÊÔÞÁÎÏŽÏÊ͹ÊÔ Þ ¤À ٠ÇÀÅ©È¿ÌÉÓÙ Ù Ù Õ¿ÄȸÉÓÙ Ù ª Ù »ÌÈà ÙÎÃÇ Ù Ù

ª« ¥ÁϽ ÊÉÏ·ÍÉÊÞÎÇÄÉÅǺÞǽÅ޽ýËÄ ·ÉÊ ËŪÏÊÞÏÊÞ¿½ÍÊÉ·ÂÍÅÞ ÁÞÓ½Èʼ ÅÞǽŠÀ½ ªÎÇÄɽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÀÈηÌÃÙ ÙƼÄÙ¤¶ÅÃ٠٠Ϸȼ ¯¸ÇÎÉÈ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù ÌÄÍÎÉζÇÉÓÑÙ ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ Ù Ù ÉÓÌÈ©ÔÉÓÙ Ù ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÎÃÇ Ù Ù

© ¡ª ¥ÁÉʼÞËÊÔÞÂÈÁÍϪÍÁÅÞ ÁÞÏÅÒÞÇȽÎÅÇ·Ò Ç½ÅÞ ÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ï½À¹ÊÔÞ Þ ÆÁÉÊÀ Þ!DRSÞ6DRSDQM $RODQH@Þ/@K@BD ÞÏÄÈ Þ Þ

© ¡Û©Ù ª ¡¬ ¡ ËÁÈÊÂÅÈÊÎÊÂÁ¹É޽˷ɽÉÏÅ޽˺ ÏÄÉÞ ÇͺËÊÈÄ Þ£À½ÉÅǺÞÃŽÞǽ·ÞǽŠ½ÃÄϺÞÎÏÄÞÈŽǪÀ½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¿© ¼ÈÎÉÑÙƼÄÙ Ê Ù ¼»ÇÉÓ ÃÍÀ¸É ÙÎÃÇ Ù Ù

«¡ ¢ÞÉ·½ÞýÎÏÍÅ ½ÍÃÅǸÞËͺϽÎÄÞÏÊÔ ¾Í½¾ÁÔ ·ÉÊÔÞÎÁÂÞ È·Æ½ÉÀÍÊÔ ¤½ÍÀªÎÄÞ ÁÞÏÊËÅÇ·ÒÞÎÔÉϽ÷Ò޽ɪ ÏÄÉÞ ÈȪÀ½ÞǽÅÞª¿ÊÃÊÞη;ÅÒ Þ ËºÞ ÁÔÍÌÞ Ç¼Î¼ÄËÈÙ Ù£À̼ ÀÄÆ¹Ñ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

Ø0& Ù#/"0% Á޷ɽÞËÁÍžªÈÈÊÉÞ ÁÞ ÅÉÅ ½ÈÅÎÏÅǸ ÀŽǺΠÄÎÄ ÞÄÞŽËÑÉÅǸÞÁÇÀÊÓ¸ÞÏÊÔ Ë½Ç½ÈŪÍÊÔÞÁ¹É½ÅÞËÁÉϽɺÎÏÅ Ä 2TRGHÞǽÅÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞ ÁÞªÍÑ ½Þ ι½Ò ËºÞ Þ Þ Ç Ù£¼Ì¼ÕÍÆ©ÆÃÙ ÀÈ !J?QQGA?JÙ RFCLQÙ'KNCPG?J Ù Ù

© « ¡ ¤½Ð½Íº½Å ½Þ·ÐÉÅÇÞËÅªÏ½Þ Á ½ÅÃÔËÏŽǷÒÞǽϽ¾ÊÈ·Ò Þ*ÔÍŽǸ ÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¤ÀÎ͹½ÉÓÙ Ù Ù¬ÀÏ» ÈÉÓ ¤ÉÓÍÀ¸É Ù Ù

Ø)Ù*&)Ø+"0" ¢ÞÅϽÈÅǸÞÇÊÔչɽÞÁËÄÍÁªÕÁϽÅ޽˺ÞÏÄ ÎÇŪÞÏÑÉÞ±ÈËÁÑÉÞǽÅÞ·ÍÉÁÅÞÎÏÊÞËŪÏÊ ½ÒÞÏÅÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞÏÄÒÞ Ê ¾½ÍÀ¹½Ò Þ Ëº ÞÁÔÍÌ Þ ÀÈÉÆÌ©ÎÉÓÑÙ Ù ÌÄÍÎÉ¿· ÉÓ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ Ù Ù

Ø)"/&Ø ÈÈÄÉÅǸÞÀÄ ÅÊÔÍÃÅǸÞýÎÏÍÅ ½ÍÃÅǸ ½ËºÈ½ÔÎÄÞÎÏÁýΠ·ÉÄÞÎÁ޷ɽ ½É½Ç½ÅÉÅÎ ·ÉÊÞÉÁÊÇȽÎÅǺÞÇϹÍÅÊ ¤À ٠ÇÀÅ©È¿ÌÉÓÙ ¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸É ÙÎÃÇ Ù

Ø)*Ø7 ¥ÁÎÊÃÁŽǪÞËŪϽ ÞEHMFDQENNCÞǽŠÃÁ¼ÎÁÅÒÞRSQDDSÞENNC Þ ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ ʹ٠ÙÀÓÌË Ù2ÌÄÊÎÉǶ ÉÓÙ Ù Æ©ÔÄ ÎÃÇ Ù Ù

0,%,

©¬¡ ¡©

¢Þ ÁêÈÄÞ ËªÍ½ÞǽÅÞÊÅÞL@HMRSQD@LÞ ÊÔÎÅÇ·ÒÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÀÔɽϺÞÏÊÔÞ ÎÄ Á¹ÊÞ˽ͪÈÈÄÈ½Þ ÁÞϽÞÏͽËÁÕªÇÅ½Þ ·ÆÑ Þ Ï·ÇÅÞÃŽ޺ÈÄÞÏÄÉÞÄ ·Í½ÞÇÁÍÀ¹ÕÁÅÞ ÏÅÒÞËÍÊÏÅ ¸ÎÁÅÒÞÏÑÉÞ ÐÄɽ¹ÑÉ Þ ÉÓΩ¿ÐÈÙ Ù Ù Æ©ÔÄÙ ¤ÀÎ̹٠£À̼ ÀÄÆ¹Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

¥¹½ÞMDV V@UDÞËͺϽÎÄ Þ ÁÞÕÁÎϸ ½Ï ºÎ½ÅͽÞǽÅÞÁÉÏÔËÑÎŽǺ ÍÁËÁÍϺÍÅÊÞËŪÏÑÉÞÃŽ޺ȽÞϽÞÃʼÎϽ ʹ٠ÙÀÓÌË Ù ÓÂÂÌɻ٠٠¿¸ÊǼ ÍÎÃÈÙ ©ÈÎÀÄÉ ÙÎÃÇ Ù Ù

3Ø/!&0 ®ÎÅ ËÄ ·ÉÁÒÞÏÅ ·ÒÞ½ÈȪÞÁƽÅÍÁÏÅÇªÞ ËŪϽÞÎÁ޷ɽÞÅÎÏÊÍÅǺÞÁÎÏŽϺÍÅÊÞ ÁÞ Ë½É· ÊÍÂÄÞ¾ÁͪÉϽÞǽÅÞÁÈÈÄÉÅÇªÞ Þ ÁÎÊÃÁŽǪÞËŪϽ Þ ÃÇÃÂÄ©ÈÈÃÙ Ù ÀÈ Ù ÀÈÎÀÇÄÆ¹È Ù £ÀÁ¼Ç©ÌÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

®ª©¬«ªÙ£ ¡ ¡ ÅÈÅËʼÏÁŽÞϽ¾·ÍɽÞÉÏÔ ·ÉÊÞÎÏ½Þ ËͪÎÅÉ½Þ ÁÞ ÁÕÁÀªÇŽÞǽÅÞÇÔ͹ÑÒÞ ËŪϽÞËÊÔ޾ý¹ÉÊÔÉÞǽÅÞÎÏÊÞ ËÁÕÊÀͺ ÅÊ «ÌÁ¶ÐÑÙ Ù Æ©ÔÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

ÌÍû͸Ëû ¢µÇÍËÈ Ù1%"Ù/"01Ø2/Ø+1 ÈÈÄÉÅÇ·ÒÞÎËÁÎŽÈÅÏ·ÞÎÏÄ ÁϽ ÊÉÏ·ÍɽÞÏÊÔÒÞ·ÇÂͽÎÄ Þ ÈʼÎŽ Ǫ¾½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ì ¼ÎÉÇËÈÙƼÄÙ)ÇÀÁÎËÈÙ ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

«® ¡Û©Ù ­ ¡ ÍÓ½ÅÊÁÈÈÄÉÅǺÞËÁÍžªÈÈÊÉ ÎÁ;ÅϺÍÁÒÞ ÁÞϸ¾ÁÉÉÊÞǽÅÞËŪϽ޽˺ ½ÍÓ½¹½Þ ÈȪÀ½ Þ¤ÔÍŽǸÞÇÈÁÅÎϪ È¿ÌÉȸÆÉÓÙ Ù¬ÉÓÁ ÎÃÇ Ù Ù

­« Ù «­¬ª­ ž½É·ÕÅÇÁÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞÎÁÞ ÅÉÅ ªÈ ËÁÍžªÈÈÊÉ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÇǼȸÆÉÓÙ Ù Ù¬ÄÔ©ÌÃÙ ¼ÂÆÌ©ÎÄ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

Ø Ø/, ÊÈÔÓÌÍÊÒÞ ÁÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞËÊÔÞ·ÍÓÊÉϽŠ½ËºÞÏÄÞ¥ÁκÃÁÅÊÞǽÅÞÏÄÉޣϽȹ½ Þ Ëº ÞÁÔÍÌ ÉÁÉÆǶÉÓÑÙ ÙÎÃÇ Ù Ù

Ø)1%Ø7Ø/

°ÍÔÎºÞ ÇʼÂÊÞ¥ÅÓªÈÄÞ«ÏÊÔɷϽÞÎÁ ÁêȽÞÇ·ÂŽ Þ°½È½ÍÑÏÅǺÒÞǸËÊÒÞǽŠL@HMRSQD@LÞ½ÇʼΠ½Ï½ ­Í¹Ò¼Ù Ù ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

ùÉÁϽÅÞÁÎÏŽϺÍÅÊ Þ¢ÞÀŽǺΠÄÎÄ ÏÊÔÞÁÎÑÏÁÍÅÇʼÞÓÌÍÊÔÞ˽ͽ˷ ËÁÅ ÇÅÉÁ¹Ï½ÅÞ ÁϽƼÞÉÁÊÇȽÎÅÇʼÞǽŠÊÉÏ·ÍÉÊÔ Þ Â¼Ï©ÌÒÉÓÙ Ù§ÓÌÌ· ÎÃÇ Ù Ù

«ª­ ¢ª

")Ù-" Ø!,

ŪϽÞÁ ËÉÁÔÎ ·É½Þ½ËºÞÏÄÉÞ½È ¼Í½ ÏÄÒÞЪȽÎÎ½Ò Þ˪ÉϽ ÁÞÏÄÉÞÔËÊÃͽ¸ÞÏÊÔ޾ͽ¾ÁÔ ·ÉÊÔ Á޷ɽ޽ÎÏ·ÍÅÞ,HBGDKHM ÎÁÂÞ ÁÔÏ·ÍÄÞ ½ÕªÍÊÔ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÀÄ̼ÄËÑÙ £À̼ ÀÄÆ¹Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

""/ÙØ Ø!"*6

³Ï½ÉÞ½ËÊиÇÄÞǽÅÞθ Áͽ޽ËÊÏÁÈÁ¹ ·É½Þ½ËºÞϽÞËÅÊÞÀÄ ÊÂÅȸÞÁÎÏŽϺÍŽ ÏÊÔÞÇ·ÉÏÍÊÔ Þ Æ½ÅÍÁÏÅǸÞÇÊÔÕ¹É½Þ Á ËŪϽÞÄ ·Í½ÒÞËÊÔÞÁÉÐÊÔÎŪÕÊÔÉ ËºÞ ÞÁÔÍÌÞ+À ٠¼ÍÄÇÀ¸ÉÓÙ Ù #ÒÀÇÄ¿ËÈ Ù.ÉÓÁ Ù ÙÎÃÇ Ù Ù

¬ÞÕ¼ÐÊÒ ÞÇÊÅÉÌÒÞÄÞ Ë¼Í½ÞÁ¹É½ÅÞÏÊ ½ÏʼÞÏÊÔÒ Þ ÉÞÎÇÁÂÏÁ¹ÞǽÉÁ¹ÒÞǽŠϽÞËÈʼÎŽÞËŪϽÞÄÞÎÔÉϽøÞËÊÔ ½ÇÊÈÊÔÐÁ¹ÞÄÞ½ÈÔιÀ½Þ ËÔͽ͹ÑÉ Á¹É½ÅÞÁËÅÏÔÓÄ ·ÉÄ Þ Ù ¼ÌÐȸ¿¼Ñ Ù£ÀÁ¼ÇÇÃȸ¼ÑÙ Ù ¼ÌÐȸ¿¼ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù ¼ÌÌ·Ù Ù ¼ÒÎÉ»Ìà ٧ÓÌÌ· ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù£ÓÌļÆɻ٠٣ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù Ù ÎÉÓÌÈ©ÌÃÙ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Â Ù¢Ð©ÈÈÉÓÙ Â Ù ¼Ì¼ÍÆÀÓ· ÙÎÃÇ Ù Ù Ù£¼Ì¼×ÍÆÉÓÙ Ù Ç Ù­À̾Ä϶¼Ñ ÀÄÌ¼Ä©Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ç ÀÈÄÔ¶ÇÉÓÙ Ùª Ù »ÌÈà ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Â ÙªÄÆÉÇ©ÉÓÙ Ù ¹ÌÎÉ ¬©ÁÎà ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ç ÀÈÄÔ¶ÇÉÓÙ Ù ÉÓÍÉÓǸ¿ÉÓÙ ¡ÇÄÉ»ÊÉÇà ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù ÀÈζÇÃÑÙ Ù ÌÄÇ·ÍÍļ ÙÎÃÇ Ù Ù Ùª Ù£¼ÌÀÇ©Ù Ù Ù£ÃÁÄ͸¼Ñ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄÙ ¶È¼ÈÎÄÙ®ÂÀ¸¼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

®ª¡ ¥¹½Þ½ËºÞÏÅÒÞ ËÔͽ͹ÁÒÞËÊÔÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ ÇȽÎÅǺÞÎÏ·ÇÅÞÏÊÔÞÇ·ÉÏÍÊÔÞÏÄÒ Ð¸É½Ò Þ ÊÅÇÅȹ½ÞÃÁ¼ÎÁÑÉÞǽÅÞÉÏͽÂÏ Ì©ÆÉÓÙ Ù£ÉÓÆ©ÆÄÙ ÍÎÉÈ ÊÀÔ¹¿ÌÉ É ÙÎÃÇ Ù Ù

¬ ¡ Á¼ÎÁÅÒ޽˺ÞÏÄÞ¥ÁýȺÉÄÎÊÞÎÁ ÅÉÅ ªÈÞËÁÍžªÈÈÊÉÞËÊÔÞÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÏÊ ¾ÅÊ ÄÓ½ÉÅǺËÞÎÏÊÅÓÁ¹ÊÞǽÅÞÏÄÞÈÅϺÏÄϽ ÁɺÒÞKNTMFDÞÓÌÍÊÔ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ì¼Í¸¿¼Ù Ù¹ÊÄÍÏÀÈÙ&GJRML ÎÃÇ Ù Ù Ù

Ø*&+&1, ¢Þ ÊÔÎÅǸÞÎÔÉÔ˪ÍÓÁÅÞ ÁÞÏÊÞ½ÃÄϺ ǽÅÞϽÞÀÅÁÐɸÞËÅªÏ½Þ ÊŪÕÊÔÉÞɽ ·ÂϽνÉÞ ºÈÅÒ޽˺ÞÏÄÉÞ ÍÃÁÉÏÅɸ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¤À ٠ÇÀÅ©È¿ÌÉÓÙ Ù Ù ÀÌ¿¸Æ¼Ù ¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸É ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

¡ ©¬ Ù ÅϸÞÀŽǺΠÄÎÄÞÎÁ޷ɽÞËÁÍžªÈÈÊÉÞ ºËÊÔÞÁËÅÇͽÏʼÉÞÊÅÞÂÅÃʼÍÁÒÞÏÊÔÞ ÁªÏÍÊÔÞ ÇÅÌÉÞǽÅÞÊÅÞ ÁÎÊÃÁŽǷÒÞ ÃÁ¼ÎÁÅÒ ÞÞ ÀÐȸ¿ÉÓÙ ÙƼÄ٠ļÎÌ©ÆÉÓ Ù ¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸É ÙÎÃÇ Ù Ù Þ

,0 Ø µÏ½ÉÞÄÞÎÅÏÎÅÈŪÉÅÇÄÞÇÊÔչɽÞÎÔɽÉϪ ·É½Þ ÊÉÏ·ÍÉÊÞËÁÍžªÈÈÊÉÞϺÏÁ ½ËÊÃÁÅÌÉÁϽÅÞǽÅÞÀ·ÅÓÉÁÞÏÊÞǽȼÏÁͺ ÏÄÒÞýÎÏÍÅ ½ÍÃÅǺÞËͺÎÑËÊ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ì¼ ©ÈÎÐÈÙ £ÉÓÆ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

/Ø#1 »Í½ÞÃÅ½Þ Ë¼ÍÁÒ Þ ÉÀŽ·ÍÊÉÞ ÁÉʼ ÁÞ½ÔÐÁÉÏÅÇ·ÒÞÃÁÍ ½ÉÅÇ·ÒÞÎÔÉÏ½Ã·Ò Ç½ÅÞªÂÐÊÉÊÒÞÕ¼ÐÊÒÞÃŽÞɽÞÆÁÀÅ¿ªÎÁÏÁ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ù Ù ÇÀũȿ̼ÑÙ ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

2)1, *ÊÔÕ¹É½Þ ÁÎÊÃÁŽǸ Þ½Ëȸ ÞÂÍ·ÎÇŽ ǽÅÞÓÊÍϽÎÏÅǸÞÎÁÞ½ÉÞËÁÍžªÈÈÊÉ ÁÞÓÍÌ ½ ÞÎÏÅÈÞǽÅÞªÍÑ ½Þ ½Èȹ½Ò ËºÞ ÞÁÔÍÌÞ ½ÎǽͪÏÊÔÞ Ù°ÈÐ ¼Î·Íļ ÙÎÃÇ Ù Ù

¤ÊÎ ÅǺÞLDDSHMFÞONHMSÞÏÑÉ ÐÄÉÌÉ ÞºËÊÔÞÇÔÍŽÍÓʼÉÞÊÅÞøÅÉÁÒ ½ËÊÓÍÌÎÁÅÒ Þ¬ÞÎÁÂÞËÍÊÏÁ¹ÉÁÅ ÎϸÐÊÒÞ˪ËŽÒÞ ÁÞÈÁËϸÞΪÈÏν޽˺ ηÍÅ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ 2͹Ҽ٠ÙƼÄÙ ÉÓÌÈ©ÔÉÓ Ù ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÙÎÃÇ Ù

¤©

Ø/Ø,+!Ø

!&,

¤½ÏªÈÊÃÊÒÞǽÅÞÏÊÔÞÈÅ ½ÉÅʼÞǽÅÞÏÊÔ Î½ÈÊÉÅʼ Þ ÁÞÏÊÉÞÀÅÒ޾ͽ¾ÁÔ ·ÉÊÞ Á

¹Ë½ÏÊÞ ÁÞÀÅÁÐÉÁ¹Ò޽ɽÂÊÍ·Ò Ç½ÐÌÒÞǪÏÑÞÁ¹É½ÅÞB@ED A@QÞǽÅÞ˪ÉÑ

²ÎÏŽϺÍÅÊÞËÊÔÞÀ¹ÉÁÅÞÁÇË· ËÁÅ ËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÏÄÉÞ½¼Í½Þ ÁÕÁÀÊËÑÈÁ¹ÊÔ ÊȼÞǽȸÞÇÊÔչɽÞÃÅ½Þ ÁͽÇȸÀÁÒ ËÁȪÏÁÒ Þ ÉÏÔËÑÎŪǪÞϽ޷ÉÏÊɽ ½ÉÊÅÓϪÞǽÅÞÓ½Íʼ ÁɽÞÓÍÌ ½Ï½ ÏÑÉÞÏʹÓÑÉ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ¤À ÇÀÅ©È¿ÌÉÓÙ ÙÎÃÇ Ù Ù

£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

¡ Ù ª­ Ù"1Ù'"/,*"Ù0"//"0

¢ ¡®Û«ª© ÏʼÞÄÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔչɽÞǽÅÞÊÅ ÁÕ·ÀÁÒÞÏÊÔ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÀÌÍÀÁ¹ÈÃÑÙ ÙƼÄÙ¢©ÆÒÉÓ Ù Æ©ÔÄ ÎÃÇ Ù Ù

¼ÓÍÊÉÄÞýÈÈÅǸÞÇÊÔÕ¹É½Þ Á ÁÎÊÃÁŽǷÒÞËÅÉÁÈÅ·Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ËÊÎÏ Þ ½¼ÈÊÔÞ Þ Þ ÊÔÈÊËʼÈÊÔ ÃÍÀ¸É ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

ÊÈÔÎÔÈÈÁÇÏÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽŠ˽ÅÓÉÅÀŪÍÅÇÄÞ ÊÔÎÅÇ¸Þ ÁÞËÍÑϺÏÔ˽ ǽÅÞÁÉÏÔËÑÎŽǪÞËŪϽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ­ÉÓÌȼ½¸ÎÉÓÙ Ù Ù ¼ÌÌ· Ù§ÓÌÌ· ÎÃÇ Ù Ù Ù

(&(2

¡© ¢ª ¢

8¿ÄÈÌÉÞËÍÊÀŽÃͽÂÌÉÞÃŽËÑÉ·ÕÅÇÄ ÇÊÔչɽÞǽÅÞÎʼÎÅÞ Ë½Í Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ã ÉÆ̸ÎÉÓÙ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ Ù Ù

¡

¥Å½ÞÉÏÊÔչɽÞÁÔªÉϽÎϽÞËŪϽ ÁÎÊÃÁŽǸÒÞ· ËÉÁÔÎÄÒÞǽŠÀŽǺΠÄÎÄÞËÊÔÞÐÔ ¹ÕÁÅ ÍÑÎÅǸ޽ÍÓÅÏÁÇÏÊÉÅǸ Þ ËºÞ Þ ÀÄÈÉÆÌ©ÎÉÓÑ٠٠ȼʷÌÐÈÙ ÉǶ ÉÓÙ Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù Þ

¥·Î½ÞÎÁ޷ɽ޺ ÊÍÂÊÞ˽Èź޽ÍÓÊÉÏÅǺ ÄÞÇÊÔչɽ޽ɽÀÁÅÇɼÁϽÅÞ ÁÞ½ËȺÏÄϽ ǽÅÞÄÞ ÊÔÎÅǸÞÏÊÔÞËŪÉÊÔÞÎÔÉÊÀÁ¼ÁÅ ÏÊÞÃÁ¼ ½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ù §ÓÒ©ÌÃÙ °ÈÐÙ ¼Î·Íļ ÙÎÃÇ Ù Ù

¢¡ª­ ¡

*Ø)3Ø7&Ø "+1/6#&0% ¢Þ¿½Íʽù½ÞÁ ËÉ·ÁϽÅ޽˺ÞϽ ÁÕÁÀªÇŽÞÏÄÒÞÎÔ ËÍÑÏÁ¼ÊÔνÒÞǽÅÞÄ ÁÎνÈÊɹÇÄÞÀ¹ÉÁÅÞÏÊÞªÍÑ ½ÞÎÁ޷ɽ ÁÎÏŽϺÍÅÊÞ ÁÞªËÊ¿ÄÞǽÅÞÎÏÔÈ޽˺ ¾ÊÍͪ Þ ÆÉÓÁ©Ù Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ Ù Ù

¬ Ù ¥ÊÀªÏÄÞ¿½Íʽù½ÞÁÇÞ ÁÎνÈÊɹÇÄÒ ÊÍ Ì ÁÉÄ Þ½ÈȪÞǽÅÞÊÍÅÎ ·ÉÁÒ ËÍÊϪÎÁÅÒÞÎÁÞÇÍ·½Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ « ·ÌÉÓÙ Ù Ù ÃÍͼ̸ÐÈÉÑÙ £ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

« ¬ «¡Ù£ ©

¥ÁνÅÑÉÅÇ¸Þ½Ï ºÎ½ÅÍ½Þ ·Î½ÞÎÁÞ ·É½ÞÀŽÏÄÍÄÏ·ÊÞ˽Èź޽ÍÓÊÉÏÅǺÞÎÏÄÉÞ ËÁÍÅÊÓ¸ÞÏÊÔÞ­ÊÔ ޢÞ˽ͪÀÊÎÄÞÎÁÞ ºÈÊÞÏÄÒÞÏÊÞ ÁýÈÁ¹Ê ޽Ǻ ½ÞǽÅÞÎÏÄÉÞ ÇÊÔչɽÞËÊÔÞËÍÊηÍÁÅÞ ÁÎÊÃÁŽǷÒÞ ËÍÊϪÎÁÅÒ Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÔÉϽ÷ÒÞ½ËºÞ ÀŪÂÊÍ½Þ ·ÍÄÞÏÄÒÞ ÈȪÀ½Ò ÀÄ̼ÄËÑ٠٠٠¼Ïà ¶ÌÉÓÙ Ù ¬ÉÓÁ ÙÎÃÇ Ù Ù

*"Ø1Ù*" ¤½ÈÊÂÏŽà ·É½ÞËÅªÏ½Þ ÁÞÇÍ·½Ò ÞºÎÊ Ç½ÅÞºËÑÒÞзÈÁÅÞÊÞËÁȪÏÄÒ Þ ËºÞ ÁÔÍÌÞ ÆÁÉÊÀÊÓÁ¹ÊÞ!@AXÞ&Q@MC ǼÎÀ¸¼Ù£ÉÎÔÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù

-,)&1& , µÉÊ ½ÞǽÅÞËͪà ½ Þ ÅÀÅÇÁ¼ÁϽÅÞÎÏÄÉÞ ËÊȹÏÅǸÞÇÊÔչɽÞǽÅÞºÓÅÞªÀÅǽ Þ ¥ÄÏÍÊ˺ÈÁÑÒÞ Þ ¼ÉϽà ½ ÞÏÄÈ Þ Þ Þ Þ

-/,0,-ØÙ/"01Ø2/Ø+1 ÔɸÐÁÅÒÞ¼ËÊËÏÊÅÞÄÐÊËÊÅʹ Þ ÊÔÎÅÇʹ ªÉÐÍÑËÊÅÞÏÑÉÞ¥¥ Þ ÁÅͽà ·ÉÄ ÁÎÊÃÁŽǸÞÇÊÔչɽÞǽÅÞª¿ÊÃÊÞη;ÅÒ )ÐÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ Ù Æ©ÔÄ ÎÃÇ Ù Ù

«­¬ © ¡ª ÅÁÐɸÒÞËÍÊνɽÏÊÈÅÎ ºÒÞÎϽÞËŪϽ ½ËºÞÏÊÉÞÁÈÈÄÉÊÖϽȺÞÎÁÂ Þ ËºÞ ÁÔÍÌ ¤ÃÇÄËÈÃÙ Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù £ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ Ù£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù

. ªÉÑÞÎÏÊÉÞËÊÈÔμÓɽÎÏÊÞËÁÕºÀÍÊ Ê ¾Í¹ÎÇÁϽÅ޷ɽÒÞLHMHL@KÞÓÌÍÊÒÞÎÁ øÅÉÁÒÞ½ËÊÓÍÌÎÁÅÒÞ ÁÞÁÅÀ¹ÇÁÔÎÄÞÎϽ ÁÎÊÃÁŽǪÞËŪϽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¯©ÌÃÎÉÑÙ Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ Ù Ù

µÏ½ÉÞÄÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔչɽÞùÉÁϽŠÀÄ ÅÊÔÍÃÅǸÞÏÊÞ½ËÊÏ·ÈÁÎ ½Þ ½ÃÁ¼ÁÅ ®Í¹ÏÁÒÞǽÅÞ®ÁϪÍÏÁÒÞ ½Ð¸ ½Ï½ ½ÃÁÅÍÅÇ¸Ò Þ®½Þ ÁÎÄ ·ÍŽÞÏÊÔ ½¾¾½ÏÊǼÍŽÇÊÔ ÞϽÞ˽ÅÀŪ ½ÃÁÅÍÁ¼ÊÔÉÞÃŽÞÏÊÔÒÞÃÊÉÁ¹Ò Þ ËºÞ Þª¸ÆÃÑÙ Ù »Èμ ¼ ÎÃÇ Ù Ù

£ ¡

"5,

ÔÐÁÉÏÅÇªÞ ÁÆÅǪÉÅÇ½Þ ÁÉʼÞǽŠÏÊÔÞ"@QKNRÞ&@QCDK Þ ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ¤ÊÀÈ©ÆÃÙ ÙÊÇ ¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸ÉÓ ÙÎÃÇ Ù Ù

¥ÊÉÏ·ÍɽÞÅÎ˽ÉÅǸ޽ÅÎÐÄÏÅǸÞÎÏÄ ÀŽǺΠÄÎÄÞǽÅÞÎϽÞËŪϽ ÞËÊÅÇÅȹÁÒ ÏÔÍÅÌÉ Þ½ÈȽÉÏÅÇÌÉ ÞS@O@R ÞËÈʼÎÅÁÒ Î½ÈªÏÁÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¼ÇÎÀÎ͸ÉÓÙ Ù Å©ÌÒÀļ ÎÃÇ Ù Ù

*,0%&Ù*,0%&

0Ø+1,Ù$201,

+NVÞATCFDSÞËÊÈÔ½ÎŪÏÅÇÁÒÞÃÁÔÎÏÅÇ·Ò ½ËÊȽ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞÓÌÍÊÒÞËÊË ¹ÉÅ ½È ËºÞ ÞÁÔÍÌ #ÆÁ¼Èθ¿ÉÓÙ Ù ¼ÂÆÌ©ÎÄ ÎÃÇ Ù Ù

²É½ÒÞ@KK C@XÞÓÌÍÊÒÞ ÁÞν¸ÒÞÍÊ˸ ËÍÊÒÞÏÄÉÞËÊÈÔÏ·ÈÁŽ Þ¬ÅÞÃÁÔÎÏÅÇ·Ò ½ÉÄÎÔÓ¹ÁÒÞÏÊÔÞÎÁÂÞÁ¹É½ÅÞËÊȼ ËÍÊÎÁà ·ÉÁÒÞϺÎÊÞÑÒÞËÍÊÒÞϽÞÔÈÅǪ ºÎÊÞǽÅÞÎÏÄÉÞ½ÉϽι½ Þ £ÉÓ Ê©ÌÃÙ Ç Ù£ÉÇÐȼƸÉÓ ÙÎÃÇ Ù Ù

¥ÁÞÉ·ÊÞºÉÊ ½ Þ ÊÔÎÅǸÞǽŠÀŽǺΠÄÎÄ ÞÏÊÞ˽ÈźÞA@QÞQDRS@TQ@MS c ϪÀÅÊhÞÀ·ÅÓÉÁÅÞËÍÊϹ ÄÎÄÞÎÏÊÞRTRGH ǽÅÞÀŽÏÄÍÁ¹Þ½ɽÏÅǺÞÇÊÅɺ ¤©ÌÆÉÓÙ¤ÉÓÍÉ»ÌÉÓÙ Ù¤ÀÎÑ ÎÃÇ Ù Ù

#&0% Ø/ ¢Þ¿½Íʽù½ÞÎϽÞºÍÏÁÞÏÄÒ ÁÔǺÞÉÏÁǺÍÞÁ ËÉÁÔÎ ·ÉÊ޽˺ÞÏÄ ÐªÈ½ÎνÞǽÅÞÀÔÉ½Ï¸Þ ÊÔÎÅǸ Þ Ëº ÞÁÔÍÌ ¡ÄÎÅ ÊËʼÈÊÔÞ Þ ÈÔªÀ½ ÏÄÈ Þ Þ Þ+ÃÇÄËÈÃÙ )ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

3ÍÅÌÍÊÂÊÒÞËÊÈÔÓÌÍÊÒ ÞËÊÔÞ½ÂÅÁÍÌÉÁÅ ÏÄÞÎÏÁýΠ·ÉÄÞϽͪÏνÞÏÊÔÞÎϽÞÈÅϪ ǽÅÞÃÁÔÎÏÅǪÞÁÀ·Î ½Ï½ Þ ËºÞ®ÁϪÍÏÄ ·ÑÒÞǽÅÞ ª¾¾½ÏÊ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ #ÏÈ Ù ÈÎÄÍΩÍÀÐÑÙ Ù)¼ÄͼÌļȷ ÎÃÇ Ù Ù

*"0,+Ù")Ù*&/Ø!,/

-Ø)*&"Ù &01/,

0Ø)"/,

ƽÅÍÁÏÅǪÞËŪϽÞǽÅÞÀÄ ÅÊÔÍÃÅǸ ÇÊÔÕ¹É½Þ ÁÞÇÍÄÏÅǺÞÅÀ¹Ñ ½ÞǽŠÁƽÅÍÁÏÅǺÞη;ÅÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ª¼Ó©ÌÒÉÓÙ ÊÉÍιÇÃÙ §ÓÌÌ· ÙÎÃÇ Ù Ù

ÈÔιÀ½Þ ÊÉÏ·ÍÉÑÉÞÓÌÍÑÉÞÃŽÞǽ· ǽÅÞ½ÃÄϺÞÎÁÞ ÊÉÏ·ÍÉÊÔÒÞÓÌÍÊÔÒ ËÊÔ޾͹ÎÇÊÉϽÅÞÎÏÄÉÞËÍÊϹ ÄÎÄÞºÈÑÉ ÏÑÉÞÄÈÅÇÅÌÉ Þ¥ÁÞӽȽͺÞËÁÍžªÈÈÊÉ Ç½ÅÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽÞËŪϽ Þ½ËÊÏÁÈÊ¼É ¹½Þ@KKÞC@XÞËͺϽÎÄ Þ Ç¼ÎÀ¸¼ £©Ì¼½ÀÇ Ù¢ÉÁËÈÎÉÑÙ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù ¹ÇÐÈÉÑÙ Ù¤¼ÍͼǸ¼Ñ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù Ç¼ÎÀ¸¼ ÄÆÎÐ̸¼ÑÙ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ç¼ÎÀ¸¼Ù£ÀÁ¼Ç¼Ì¸ÉÓ Ù£ÉÇÉÆÉÎÌËÈà ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù Ç¼ÔÙ «­ É»Ç¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ùª¶¼ ¥ÄǼ¿¶ÇÁÀļ Ù ÀÆÀÇÀ¸¼ÑÙ Ù ÙªÄÆ ­Ì»Êļ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù#QA?NC !CLRCPÙ³ÇÄÉÈ Ù ÀÐÁ Ù Ã ÉÆ̼θ¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù ÌÄÇ·ÍÍļ ÀÐÁ Ù ÀÈζÇÃÑÙ ÙÎÃÇ Ù Ù Ùª¶ÉÙ¡Ì©ÆÇÀÄÉ Ì©ÍÄÈÉÓÙ ¹ÁÉÓÙ Ùª¼ÌƸÍÍÐÈ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù2FCÙ+?JJÙ RFCLQ ¤¼ÌÉ»ÍÄ Ù È¿Ì¶¼Ù ¼Ê¼È¿Ì¶ÉÓÙ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù1R?PÙ!GRW ٠Ϸȼ ÓÂÂÌɻ٠ÙÎÃÇ Ù Ù Ù 4GJJ?ECÙ.?PIÙ1FMNNGLEÙ!CLRCP Ù Â Ù¢ ¬¶ÈÎà ٠ÀÐÁ ٠ýËÈÙ ÙÎÃÇ Ù Ù TCLSC Ù ÀÐÁ Ù£ÃÁÄ͸¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

'Ø (0,+Ù%Ø))

«

LDQHB@MÞRSXKDÞÎÁÞÏ͹½ÞÁ˹ËÁÀ½ ÁÞËÅÊÞÇÊÔÏÎÊ ËÊȹÎÏÅÇÊÞÏÊÞÅκÃÁÅÊ 2SD@JR ÞATQFDQRÞǽÅÞÕÔ ½ÍÅǪ +ÃÇÄËÈÃÙ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ Ù Ù

¬Þ ÁÔÏ·ÍÄÒÞ ½ÕªÍÊÔÞÔ˽¹ÏÅÎÊÞÁÉºÒ Ç½Ï½ÈºÃÊÔÞ ºÉÊÞÃŽÞÇÍ·½Ò Þ ËºÞ ÁÔÍÌ Þ ÀÄ̼ÄËÑÙ Ù£À̼ ÀÄÆ¹Ñ ÅÀÈÉ¿ Ù#PGB?LSQ ÙÎÃÇ Ù Ù

2/ Ø+

-" ,/ØÙ+"/Ø

3Ø+&))Ø

ÔÐÁÉÏÅǪÞÅϽÈÅǪÞËŪϽ ÞÎ˪ÉŽ ÏÔÍŪÞǽÅÞÇͽÎŪ Þ­ÊÇÞÀŪÐÁÎÄ ¤ÔÍŽǸÞÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÁÔÍÌ Þ Á¾½ÎÏÊÔ˺ÈÁÑÒÞ ËÁȺÇÄËÊÅ ÞÏÄÈ Þ Þ

¼ÃÓÍÊÉÁÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞÀÔÉ½Ï¸Þ ËªÍ½ ÁÞEQDDRSXKDÞǽÅÞC@MBDÞ½ÇʼΠ½Ï½ ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¼ÌÌ·Ù Ù§ÓÌÌ· ÎÃÇ Ù Ù

#/"2!Ù,/&"+1Ø) ¥¹ÉÅ ½ÈÞÀŽǺΠÄÎÄ Þ ½Õ¹Þ ÁÞϽ ½É½ÏÊȹÏÅǽÞËŪϽÞÏÊÔÞ·ÓÁÅÞǽÅÞÎʼÎÅ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÁÉÊÇͪÏÊÔÒÞ ¤ÊÈÑɪÇÅ ÞÏÄÈ Þ Þ ½ÉªÈÊÃÄÞ ÊÔÎÅǸ Þ*ÔÍŽǸÞÇÈÁÅÎϪ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÂÃÍÄÇ©ÉÓÙ ÙÆ¼Ä ¼Ç¼ ¸È¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

$Ø7Ø/1" +NTMFDÞ@QSXÞËÊÈÔÓÌÍÊÒ Þ Å½Þ½ÃÄϺ ÎÏÄÉÞϽͪÏνÞÏÊÔÞ½ÈÈÊÏÅÉʼÞ!@QEKX ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÉÓΩ¿ÐÈÙ Ù Æ©ÔÄ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

$/Ø+!Ù Ø) ,+ ¥ÊÉÏ·ÍÉÁÒÞ ÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞ Á ˽ÉÊͽ ÅǸÞз½ÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ£ÇÀÉ ¶ÈÉÓÑ٠٠Ϸȼ £MÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

%61/Ø

&0)Ø ÍºÇÁÅϽÅÞÃŽ޷ɽÉÞÉ·ÊÞÓÌÍÊÞËÊÔÞ ¾½Î¹ÕÁÅÞÏÊÞ ÁÉʼÞÏÊÔÞÎÏÄÞ ÁÎÊÃÁÅ½Ç¸Þ Ë½ÍªÀÊÎÄ Þ ÁÇÅɪÁÅÞÏÊÞËÍÑ¹Þ ÁÞÇ½Â·Þ Ç½ÅÞÎÔÉÁÓ¹ÕÁÅÞ ÁÞËÊϺÞǽÅÞӽȽͷÒÞ ÊÔÎÅÇ·Ò Þ ¼Ç¼Ð̸ÎÉÓÙ Ù Ù ÀÌÄÆ·Ñ Ù

0"ØÙ0Ø1&+ ³ÍÐÁ޽˺ÞÏÄÞ¥¼ÇÊÉÊÞǽÅÞËÍÊηÍÁŠнȽÎÎÅÉ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ½ÈȪÞǽŠÕÊÔ ÁÍ·ÒÞ ËÍÅÕºÈÁÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¥ÐÆÓǸ¿ÉÓÙ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ Ù Ù Ù ÎÌ Ù ¼Ì©ÁÃÙ °ÇÄ ÉÑ ÙÎÃÇ Ù Ù

ª© ¢Þ ÈȪÀ½Þ˽ÉÏÍÁ¼ÁϽÅÞ ÁÞÏÄÞ ½Èȹ½ ǽÅÞÀÄ ÅÊÔÍÃʼÉÞÁÔªÉϽÎϽÞËŪϽ ËºÞ ÞÁÔÍÌ »ÌÐÈÉÑÙ ÙÊÇ ¼ÌÈ©½¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

¬Ù-Ø)Ø " ¤ÊÎ ÊËÊȹÏÅÇÄÞ½Ï ºÎ½ÅͽÞÎÁ ·É½ÞÓÌÍÊÞÀŽÇÊÎ Ä ·ÉÊ޽˺ÞÏÊÉ ÉÏÌÉÄÞ¤½ÈÊÃ͹ÀÄ Þ¬ÞǽϪÈÊÃÊÒ Ó½Í½ÇÏÄ͹ÕÁϽÅ޽˺ÞÏÊÉÞ½·Í½ÞÁÉºÒ Î¼ÃÓÍÊÉÊÔÞ ËÅÎÏÍºÞ ÁÞÁÈÈÄÉÅǺ ӽͽÇϸͽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÀÈ Ùb)GLEÙ%CMPECg Ù ¼ÍÄǶÐÑ ÀÐ̸ÉÓ Ù Ç Ù ÓÈΩ ¼ÎÉÑ ÎÃÇ Ù Ù

1Ø*Ø* ¥½ÃÁÅÍÁÔϸÞËÊȹÏÅÇÄÞÇÊÔչɽÞǽŠ½ÔÐÁÉÏÅÇ·ÒÞÎ ÔÍɽ¹ÅÇÁÒÞÎÔÉÏ½Ã·Ò Ô˺ÞÏÊÉÞ¸ÓÊÞ·ÐÉÅÇÞ½ÇÊÔÎ ªÏÑÉ Þ Ëº ÞÁÔÍÌ ÌÄÇÃÍÍɻ٠٠ÊÀÌÄÁ ÉÇÓÂËÈÉÓ Ù ÉÇ»ÂÐÈÉ ÙÎÃÇ Ù ÎÏŽϺÍÅÊÞ ÁÞÉÁ½ÉÅǺÞUHAD ÞÎÏÅȪÏÄ ÀŽǺΠÄÎÄ ÞǽȸÞÇÊÔչɽÞǽŠÄÈÁÇÏÍÊÉÅÇ¸Þ ÞκÊÔÈÞ ÊÔÎÅǸ ÉÓΩ¿ÐÈÙ Ù Æ©ÔÄ ÎÃÇ Ù Ù


«ª­¢£¢?PRÙ ¸Ë¿Ã» 1%"-)Ø1" ÔÎÏÄÍÌÒÞÃŽÞÇÍÁ½ÏʪÃÊÔÒ Þ¡ÊÔ Áͪ ÂÅȷϽ ÞDRB@KNODR ÞǽÅÞ3 !NMDR ¿Ä ·É½ÞºÎÊÞǽÅÞºËÑÒÞËÍ·ËÁÅ Þ ËºÞ ÁÔÍÌ Þ ÏÈÄÆ·ÑÙ ÈÎÄÍΩÍÀÐÑÙ ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

KKÞC@XÞÎÄ Á¹ÊÞÎÔɪÉÏÄÎÄÒÞÃŽ ·ÆÔËÉÁÒÞýÎÏÍÅ ½ÍÃÅÇ·ÒÞËÍÊϪÎÁÅÒ ÉÀŽ·ÍÊÉϽÞÏÊÞÍÅÕºÏÊÞ ÁÞ ½ÉÅϪÍŽ ǽÅÞÏÊÞQHA DXDÞRSD@J Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ £ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ ÙƼÄÙ¤ÓƹÈÉÓ £ÀÁ¼Ç©ÌÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

« ¬Û ÅÁÐɸÞËŪϽÞǽÅÞÁÈÈÄÉÅÇªÞ ½ÃÁÅÍÁÔϪ ÎÁ޷ɽÞǽȺÃÊÔÎÏÊÞÂÍÊÉÏÅÎ ·ÉÊ ËÁÍžªÈÈÊÉ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ £ Ù ©ÌȼÇÃÙ Ù Ç Ù É»ÌÉÓ ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

­ ª ÊÅÇÅȹ½Þ ˼ͽÒÞǽÅÞDWSQ@ÞK@QFDÞËŪϽ ÁÞ½ËÊÇÊͼÂÑ ½ÞÏÊÞÍÑ ½ÖǺ޺ÍÃÅÊ Þ¤ÄÂÅι½ÒÞ Þ¥½ÍʼÎÅ ÏÄÈ Þ Þ Þ Þ ÈÁÔÐÁ͹½Ò Þ Ù¥©ÇÃÌÉÙ ÍÓȶÒÀļ٠ÁÄ϶¼ÑÙÊÌÉÑÙʼ̼Ǹ¼ ÙÎÃÇ Ù

#Ø/Ù"Ø01

¤ÊÔչɽÞÁÆÑÏÅǸÞǽÅ޽˺ÈÔϽ޷ÐÉÅÇ Á޷ɽÉÞǽϪÈÊÃÊÞËÊÈÔϽÆÅÀÁ ·ÉÊÞǽŠªÇÍÑÒÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽ Þ ÀÌÄÆǶÉÓÑÙ ¤¼ÌÉ»ÍÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

ÊÈԽΎÏÅǸÞÇÊÔչɽÞǽÅÞËÁÍžªÈÈÊÉ Ô¿ÄȸÒÞ½ÅÎÐÄÏÅÇ¸Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Î¼¿¸ÉÓÙ ÙÎÃÇ Ù Ù ÀÇÃÂÄ©ÈÈÃÙ Ù£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù ¼Ô¼Ì©Æà ƼÄÙ ¼È¿ËÌ¼Ñ Ù ÇÓÁ©¿¼ ÎÃÇ Ù Ù

Ø)1"77,

$,)!"+Ù-%,"+&5

¤È½ÎÅǸÞÎÅÎÅÈŪÉÅÇÄÞÇÊÔչɽÞÎÁ޷ɽ ÈÅÈÅËʼÏÁÅÊÞÓÌÍÊÞËÊÔÞÐÔ ¹ÕÁÅޣϽȹ½ ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ £ÉÓÈÎÉÓÌÄËÎÃÙ Ù¤ÀǸÍÍļ ÎÃÇ Ù Ù

ÈÔιÀ½ÞÇÅÉ·ÕÅÇÑÉÞÁÎÏŽÏÊ͹ÑÉ ÁÞBK@RRXÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞÑͽ¹½ ÉϪ ËÈÅÉÃÇ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ù­¼ÎÉ×ÉÓÙ Ùª Ù£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù Ù ÉÓÇļ ¶ÈÃÑÙ Ù ÇÇÃÈÄƹ ÎÃÇ Ù Ù Ù ÀÈζÇÃÑÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÎÃÇ Ù Ù ¯¼Ì Ù­ÌÄÆÉ»Êà ƼÄÙ ÉÌÎÓȸ¼Ñ Ù£ÀÁ¼Ç©ÌÄ ÎÃÇ Ù Ù

Ø)1Ø*&/Ø

Ø*&$,Ù), ,0 ¥ÁÆÅǪÉÅÇÁÒÞËÍÊϪÎÁÅÒÞÎÁ޷ɽ ËÁÍžªÈÈÊÉÞǽϪÈÈÄÈÊÞÃŽÞÏÄÉ ½Ë½Í½¹ÏÄÏÄÞÎÅ·ÎÏ½Þ ÁϪÞÏÄÞÀÊÔÈÁŪ  ٢ЩÈÈÉÓÙ Ù Â Ù ¼Ì¼ÍÆÀÓ· ÎÃÇ Ù Ù Ù£»ÊÌÉÓÙ ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ã½ËÈÙ Ù4GJJ?ECÙ.?PIÙ¬¶ÈÎà ÎÃÇ Ù Ù Ù¤À ÇÀÅ©È¿ÌÉÓÙ ª Ù »ÌÈà ÙÎÃÇ Ù Ù

$/""+ °ÌÍÊÒÞÃŽ޺ÈÄÞÏÄÉÞÄ ·Í½ÞËÊÔ ÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÏÄÞ ÁÎÊÃÁŽǸÞÇÊÔÕ¹É½Þ Á ӽȽͷÒÞËÊËÞ ÊÔÎÅÇ·Ò Þ£¼ÊÉ¿ÄÍÎ̸ÉÓ Ù£¼ÇÉÂ̶Լ ÙÎÃÇ Ù Ù

'Ø&-2/Ù-Ø)Ø "

Ä ÅÊÔÍÃÅǪÞËŪϽ Þ ÅϺ޽ÈȪÞ˪ÉϽ ½Ï ÊνÅÍÅǺÞCDRHFM Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¯¼Ì Ù­ÌÄÆÉ»ÊÃÙ ÙƼÄÙ Æ©ÇÃÑ ª Ù ÌÓÏ̼¸¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

Ô ¹ÕÁÅÞ˽ȪÏÅiÞ²ÉÏÊɽÞÓÍÌ ½Ï½ÞǽŠÅÉÀÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Â Ù)ÐÈÍμÈθÈÉÓÙƼÄÙ ¶ Ä¿ÉÑ ¤¼ÌÉ»ÍÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

.1#,"'

¢ ¬ ª«¡ ª

«ÁÊ×ÊÍÇ·ÕÅÇÊÒÞÓÌÍÊÒÞǽÅÞLTKSH DSGMHB ÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÁÔÍÌ Ù)ÃÁÄ͸¼Ñ٠ƼÄÙ ÀÌÌËÈ Ù ¸¿À̼ٯ¼Ç¼È¿Ì¸ÉÓ ÎÃÇ Ù Ù

"K@RRXÞ½ÈÔιÀ½ÞÁÎÏŽÏÊ͹ÑÉÞ Á ÁÅÀ¹ÇÁÔÎÄÞÎÏÊÞ¿ªÍÅÞǽÅÞÏÊÔÒ Ð½È½ÎÎÅÉʼÒÞ ÁÕ·ÀÁÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ç¼Î©ÈÐÈÙ Ç Ùª Ù£ÃÁÄÍÄ©Ñ ÎÃÇ Ù Ù

Ø/1Ù!" ,Ù

¢ ª Ù¬ Ù £

KKÞC@XÞKNMFÞËͺϽÎÄ ÞÃŽÞǽ·ÞÏÊÞ ËÍѹÞǽÅÞӽȽͺÞÀÁ¹ËÉÊÞÏÊ޾ͪÀÔÞ ÁÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞÃÁÔÎÏÅÇ·ÒÞËÍÊϪÎÁÅÒÞ Ç½ÅÞKNTMFDÞÀŪÐÁÎÄ Þ £ËÍμ٠©ÌȼÇÃÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

ž½É·ÕÅÇÄÞÀŽǺΠÄÎÄÞǽÅÞÇÊÔչɽ «½ÍÃÅÈ·ÒÞǽÅÞÓÊͺÒÞÏÄÒÞÇÊÅÈÅªÒ Þ Ëº ÞÁÔÍÌ )ÐÈ Ù ¼Ç¼ÄÉǹÂÉÓÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÎÃÇ Ù Ù

), (Ù%,20" ÁÍ ½ÉÅǸÞÇÍÁ½Ïʽù½ÞǽÅÞRSD@JR ¿Ä ·É½Þ˪ÉÑÞÎÁÞË·ÏÍÁÒÞȪ¾½Ò Þ Ëº ÞÁÔÍÌ Ù£ÃÁÄ͸¼ÑÙ £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù

°½È½ÍºÒÞÂÑÏÅÎ ºÒÞǽŠËÈÊÔÎÅÊ˪ÍÊÓÊÒÞǽϪÈÊÃÊÒÞ Á ËÊÈԽýËÄ ·É½ÞËŪϽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ 6Ì Ù ¼¿©ÙƼÄÙ-Ç» ÊÉÓÙ £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù

!ØÙ3&+ &

*"Ø1Ù0.2Ø/"

¢ÞËÊÈÔÏ·ÈÁŽÞÎÏÊÞ ªÆÅ ÊÔ Þ@KKC@X ¥·Î½ÞÎÁ޷ɽÉÞ ÁêÈÊÞÓÌÍÊ ÁÞ Ë½ÍºÇÞ½ÈȪÞǽÅÞ ÅÉÅ ½ÈÅÎ ºÞÄ ËÍÊÎÁà ·ÉÄÞÇÊÔչɽÞÆÁÓÑ͹ÕÁŠ ٢ЩÈÈÉÓÙ Ù Â Ù ¼Ì¼ÍÆÀÓ· ÎÃÇ Ù Ù

'ÞÇÍÁ½Ïʽù½ÞÎÏÊÞºÍÏÁÞÏÄÒ Þ¬ ÓÌÍÊÒ޽ɸÇÁÅÞÎÁÞ˽ÈźÞÇÁͽ ÁÅǺ ÁÍÃÊÎϪÎÅÊÞǽÅÞÁÉÏÔËÑÎŪÕÁÅ #ÏÈ Ù ÈÎÄÍΩÍÀÐÑÙ ª Ù§ÓÒÄƹ ÙÎÃÇ Ù Ù ¡ÌÉ¿¹ÎÉÓÙ £ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

¡ª ¢ª­«ª¡ ¥Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞǽȼÏÁÍÁÒÞÁËÅÈÊÃ·Ò ÇȽÎÅǸÒÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞÇÊÔչɽÒÞ ÁÞ ¹½ ÁÇÏÁϽ ·ÉÄÞȹÎϽÞËŪÏÑÉÞÄ ·Í½Ò ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù ¼ÍÄÇÀ¸ÉÓÙ ª¶ÉÙ§ÓÒÄƹ ÙÎÃÇ Ù Ù

¡ ٠͹ÎÇÁϽÅÞÎÏÊÉÞº ÊÍÂÊÞÓÌÍÊÞËÊÔ ·ÓÍÅÞªÈÈÊÏÁÞÎϷýÕÁÞϽޤÅʼËŽ ¢ÞÔ¿ÄȸÒÞ½ÅÎÐÄÏÅǸÞÃÁÔÎÅÃÉÑι½ ÂÈÁÍϪÍÁÅÞ ÁÞÏÄÉÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔչɽ ǽÅÞÏÄÉÞËȽǺÎÏÍÑÏÄÞ¾ÁͪÉϽ «ÇÓ ÊÄÉÈÄÆËÈÙ Ù ÉÇÄÎÀ¸¼ ÎÃÇ Ù Ù

")"3"+ ÅɼÈÅÊÞǽÅÞ·ÉÏÊɽÞÓÍÌ ½Ï½Þ˽ÉÏʼ ÁÔÎÏÅǪÞËŪϽÞǽÅÞÀÔÉ½Ï¸Þ ÊÔÎÅǸ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ)ÃÁÄ͸¼ÑÙƼÄÙ Â )ÐÈÍμÈθÈÉÓ ÙÎÃÇ Ù Ù

"+,1" Ø £Ï½ÈÅǸÞýÎÏÍÊÉÊ ¹½ÞǽÅÞËÈʼÎŽ Ǫ¾½ ޮ͹ÏÄÞÕÑÉϽɸÞȽÖÇ¸Þ ÊÔÎÅǸ ®ÁϪÍÏÄÞÇȽÎÅǸ Þ Ù ÀÈζÇÃÑÙ ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

), Ø)

*"Ø1Ù01/""1 ¥ÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞ ÁÞÍÊ˸ÞÎÏÄÉ ÇÍÁ½Ïʽù½Þ ·Î½ÞÎÁ޷ɽÉ޽ɪȽÂÍÊ ÓÌÍÊÞ ÁÞÏÊÞ ÁêÈÊÞ½¹ÐÍÅÊÞɽÞÇÈ·¾ÁÅ ÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¿ÌļÈÀ¸ÉÓÙ Ùª Ù§ÓÒÄƹ ÎÃÇ Ù Ù

*"Ø1&+$ ¥ÅÉÅ ½ÈÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞÇÍÁ½ÏʪÃÊ ÇÊÅɺ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ç Ù ÇÀÓÏÀÌÐÎËÈÙ Ù£ÀÈÎÌÄÆ· Ç Ù¯¼Ç¼È¿Ì¸ÉÓ ÙÎÃÇ Ù Ù

ÁÞϽÞËÊϸÍŽÞÀ¹ÉÊÔÉÞÎÏÔÈÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊ Â Ù'ЩÈÈÉÓ٠٠¸¼Ù ¼Ì¼ÍÆÀ»Ã ÎÃÇ Ù Ù

-&2Ù3"/!" ¤ÍÔ ·ÉÊÞ ·Î½ÞÎϽÞÀ·ÉÏͽ޽ËÊÏÁÈÁ¹ ÏÄÉ޽˺ÈÔÏÄÞËͺϽÎÄÞÃŽÞÁÆºÍ ÄÎÄ ÁÉϺÒÞ˺ÈÄÒ Þ ÍÑϺÏÔËÄÞÇÊÔչɽ ÁÞËÅªÏ½Þ ÊÉÏ·ÍɽÞǽÅÞÎÏÔȪϽ Þ Á ÁÎÊÃÁŽǷÒÞËÅÉÁÈÅ·Ò £ÉÌÓÎÍ©ÑÙ Ù ÀÈζÇÃÑ °ÇÍÉÑÙ ¼Ê©ÂÉÓ ÎÃÇ Ù Ù

« © Ù¬ Ù¤¬ ¡ ®ÍÁÅÒÞÁËÅÈÊ÷ÒÞ ÎÁÏÞ ÞËŪÏÑÉ ÞǽŠϷÎÎÁͽÞÃÈÔǪ Þ¤ªÐÁÞ ÁÉÊ¼Þ ÞÁÔÍÌ ÃÑÙ¤¼ÌθÉÓÙ Ùª Ù§ÓÒÄƹ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

/"+,3,Ù-Ø--Ø0 ËÅÏÅǪÞËŪϽÞÎÁ޷ɽÞ@KK SHLDÞBK@RRHB ÎÏ·ÇÅÞÏÑÉÞ¾ÊÍÁ¹ÑÉÞËÍʽÎϹÑÉ ¥ÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞ ÁÞªÍÑ ½ ÇÇ©¿¼Ñ ٠ʹ٠ÙÀÓÌË Ù)ÃÁÄ͸¼ÑÙ ÙÎÃÇ Ù Ù

0Ø+1ØÙ#" ÔÐÁÉÏÅǸÞÅÎ˽ÉÅǸÞÇÊÔÕ¹É½Þ ·Î½ÞÎÁÞ ¹½Þ½É½Ë½È½ÅÑ ·ÉÄÞ ÊÉÊǽÏÊÅǹ½Þ ÁÞǸËÊÞǽÅÞÎÏÊÞ¾ªÐÊÒ޽˽ȸÞȪÏÅÉÞ ÊÔÎÅǸ ¸ÉÓÙ ÀÐ̸ÉÓÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

0"11" µ ÊÍÂÊÞÁÎÏŽϺÍÅÊÞÅϽÈÅǸÒÞÃÁÔÎÏÅÇ¸Ò · ËÉÁÔÎÄÒÞνÉÞÏͽÏÊ͹½ ަͷÎǽ ÔÈÅǪÞǽÅÞÔ¿Äȸ޽ÅÎÐÄÏÅǸ Þ ËºÞ ÁÔÍÌÞ Ì Ù ÓÁιÊÉÓÇÉÓÙ Ù ÊÌËÃÈ ¤ÀÍÉÇɸÉÓ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÎÃÇ Ù

0,11,Ù3, " ýËÄ ·ÉÊÞÎÏ·ÇÅÞÃŽÞÅϽÈÅǺÞ½ÃÄϺ ËÊÔÞ ÁϽ·ÍÐÄÇÁ޽˺ÞÏÄÉÞ¤ÄÂÅÎÅªÞ Á ÏÊÞ ÁÉʼÞÉ½Þ ËÈ·ÇÁϽÅ޽ɪ Á½ÒÞÎÏÅÒ Ë½Í½ÀÊÎŽǷÒÞËÍÊϪÎÁÅÒÞÏÄÒÞÇȽÎÅÇ¸Ò ÅϽÈÅǸÒÞÇÊÔչɽÒÞǽÅÞÊÍÅÎ ·ÉÑÉÞËÅÊ ÀÄ ÅÊÔÍÃÅÇÌÉÞËŪÏÑÉ Þ ËºÞ Þ ¼Í Ù ÀÐ̸ÉÓÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ Ù

Ù ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ Ù ÍÎ¶Ì¼Ñ ÇÓÁ©¿¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

Ø*Ø),2/ ÉÏÔËÑÎŽǺÞÉÁÊÇȽÎÅǺÞÇϹÍÅÊ ËÉÁÔÎ ·ÉÄÞ ÁÎÊÃÁŽǸ ýÎÏÍÅ ½ÍÃÅǸÞÀŪÐÁÎÄ Þ+HUD ÇÊÔ¾½É·ÕÅÇÊÞÎÔÃÇͺÏÄ ½ Þ ÁÔϷͽ ÇÈÁÅÎϪ Þ Ç¼Íη̼٠ÙÆ¼Ä ¥ÄǼ¿ÀÇÁ¶ÐÑ ÙÎÃÇ Ù Ù

Ø/1&01&Ù1%Ø)Ø00Ø ¨½ÍÅǪÞǽÅÞÊÎÏͽǺÀÁÍ ½ÞÎÁÞªËÁÅÍÁÒ Ë½Í½ÈÈ½Ã·Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÇϸޤÊÔ ÊÔÉÀʼÍÊÔÞ ¤ÄÆÌÉǸ ¼ÈÉ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

Ø/1&01&Ù*Ø Ø/,+& ÁÉÞ·ÓÁÅÞɽÞÕÄÈ·¿ÁÅÞϹËÊϽ޽˺ÞϽ μÃÓÍÊɽÞÉÁÊ×ÍÇ·ÕÅǽÞÎÏ·ÇŽÞϺÎÊ ÎÏÄÞ ÊÉÏ·ÍɽÞÀŽǺΠÄÎÄÞºÎÊÞǽŠÎϽÞÁÔªÉϽÒÞLHWÞ@MCÞL@SBGÞËŪϽ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Æη٣ÉÓ ÉÓÈ¿É»ÌÉÓÙ ¤ÄÆÌÉǸ ¼ÈÉ ÙÎÃÇ Ù Ù

Ø)25Ù Ø#" ®ÊÞÉ·ÊÞ@KKÞC@XÞLDDSHMFÞONHMSÞÏÑÉ ÉÊϹÑÉÞËÍʽÎϹÑÉÞ ÊŪÕÁÅÞ Á޷ɽ ÂÅȺÆÁÉÊÞ˽ͽнȪÎÎÅÊÞÎ˹ÏÅÞËÊÔ ËÍÊηÍÁÅÞËŪϽ޽ ÁÍÅǽÉÅÇ¸Ò · ËÉÁÔÎÄÒ Þ ËºÞ Þ ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ Ù ÍÎ¶Ì¼Ñ ÇÓÁ©¿¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

¡ ¡© ®ÊÞªÈÈÊÏÁÞÅÎÏÊÍÅÇºÞ Ë½ÇªÈÅÇÊÞ·ÓÁÅ ½É½ÉÁÑÐÁ¹ÞǽÅÞËÍÊηÍÁÅ޷ɽÞËÈʼÎÅÊ ÁÉʼÞÁËÅÇÁÉÏÍÑ ·ÉÊÞÎÏÊÞ¿ªÍÅÞËÊÔ ÎÔÉÊÀÁ¼ÁϽÅ޽˺ÞÁ˽ÍǸÞȹÎϽ ÇͽÎÅÌÉ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÄÎÐÇÄÆɻ٠٠ÀÄÌ¼Ä©Ñ ÙÎÃÇ Ù

ª ª«ª

01"#Ø+&!&0Ù#&+"01Ù#,,!0

ÅªÏ½Þ ÁÞӽͽÇϸͽ Þ ÈÈÄÉÅÇ·Ò ÎÔÉϽ÷ÒÞÁ ËÉÁÔÎ ·ÉÁÒ޽˺ÞÏÄÉ ¤ÑÉÎϽÉÏÅÉʼËÊÈÄ Þ¨ªÍŽ ÞнȽÎÎÅɪ ǽÅÞÇÍÁ½ÏÅǪ ÞÊÅÞ¾½ÎÅÇ·ÒÞÁËÅÈÊ÷ÒÞÏÊÔ ÁÉʼ Þ Æη٣ÉÓ ÉÓÈ¿É»ÌÉÓÙ ¤ÄÆÌÉǸ ¼ÈÉ ÙÎÃÇ Ù Ù

ÅϺÞǽÅÞÅÀŽ¹ÏÁͽÞÇÊ ¿ºÞ#DKHÞdÞ"@EED dÞQDRS@TQ@MSÞÁ ËÈÊÔÏÅÎ ·ÉÊÞ ÁÞÉ·ÁÒ Ç½ÈÊǽÅÍÅÉÁÒÞÃÁÔÎÏÅÇ·ÒÞËÍÊϪÎÁÅÒ ÀÓζ̼ÙÆÇÀÄÍΩ Ç Ù Â Ù Ã ÃÎ̸ÉÓ £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù

«ÏÁǺÍÞÎÁÞøÅÉÊÔÒÞÓÍÑ ½ÏÅÎ Ê¼Ò ÁÞ ÊÉÏ·ÍɽÞÀŪÐÁÎÄ ÞǽÅÞÇÊÔչɽ ÁÎÊÃÁŽÇÌÉÞËÍÊÏÅ ¸ÎÁÑÉ Þ ËºÞ ÁÔÍÌ Ù ¼É¿¸ÆÃÑÙ Ù¥ÄÇÄÆ·Ñ٠μÄ̸¼Ñ Ù ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

1&(" 'HOÞÇÑÉÎϽÉÏÅÉÊÔËÊȹÏÅÇÊÞÁÎÏŽϺÍÅÊ ÊȹÏÅǽÞËŪϽ Þ ¹ÉÅ ½ÈÞÀŽǺΠÄÎÄ ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ )Ì·ÎÃÑ٠ƼÄÙ¯ Ù­ÌÄÆÉ»Êà Ù)ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù

¬ £ ®ª ¤ÍÁ½Ïʽù½ÞÎÁ޷ɽÞÁÎÏŽϺÍÅÊÞ Á޺Ƚ ϽÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅÇªÞ Å½ÒÞGHOÞϽ¾·ÍÉ½Ò ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¥Ì¼ÂÆÉÊÉ»ÇÉÓÙ Ù£©ÎÐÙ£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù

¬ª ª Ù ­ Ù¢« ¬ µÈÁÒÞÊÅÞ½ÔÐÁÉÏÅÇ·ÒÞ˽ͽÀÊÎÅ½Ç·Ò ÉÊÎÏÅ Å·ÒÞÏÄÒÞ¥ÁýÈÊɸÎÊÔÞÎÁÞ·É½É Ç½ÏªÈÊÃÊ Þ¤ÔÍÅ½Ç¸Þ ÁÎÄ ·ÍÅÞ½ÉÊÅÓϪ Ô½ÃÃÁÈÅÎÏ͹½ÒÞ ª Ù ÌÓÏ̼¸¼ ÎÃÇ Ù Ù Ù

2-Ù+,/1% ,HWÞ@MCÞ,@SBGÞÓÌÍÊÒÞ Á ÅÉÅ ½ÈÅÎÏÅǸÞÀŽǺΠÄÎÄ ÏÄÞ ËªÍ½ÞÎÁ;¹ÍÊÉϽÅÞϽÞÇÊÇÏ·ÅÈÞǽŠÎϽÞÏͽ˷ÕŽÞËÁÅͽà ·ÉÄÞ ÁÎÊÃÁŽǸ ÇÊÔչɽ Þ £ÓÌļԷ٠٣ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù

©¸Íû

+#,"-8 ÎÏŽϺÍÅÊÞ ÁÞǽϽÃÑø޽˺ÞÏÄ ½ÇÍÅÉ¸Þ ÍÃÁÉÏÅɸ ÞËÊÔÞ·ÍÉÁÅ ½Õ¹ÞÏÊÔÞÏÅÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞÏÄÒÞÃÁÉ·ÐÈÅ½Ò ÓÌͽÒÞÏÊÔ Þ ÊÇÅ ªÎÏÁÞ*NADÞ!DDEÞǽŠÈÊÔǪÉÅǽÞBGNQHYN )ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ Ù£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù

, 1, "/#"01

¢ © ª­

Á¼ÎÁÅÒÞ½ËºÞ ÁÍ ½É¹½ÞǽÅÞ Ë¼ÍÁÒÞºÈÑÉ ÏÑÉÞ¾½Ð ÌÉÞǽÅÞËÍÊÏÅ ¸ÎÁÑÉ Þ®½ ƼÈÅɽÞÏͽ˷ÕŽÞǽÅÞǽÅÞÊÅÞËÍÊиÇÁÒ

¤È½ Ë·ÉÅÊÞËÁÍžªÈÈÊÉÞ ÁÞÁÈÈÄÉÅÇ·Ò ÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞǽÈÊǽÅÍÅɸÞÀŪÐÁÎÄÞϺÎÊ ÎÏÄÞÀŽǺΠÄÎÄÞºÎÊÞǽÅÞÎϽÞËŪϽ

ÔÉ½Ï¸Þ ÁÎÊÃÁŽǸÞÇÊÔÕ¹É½Þ ½ÇÍŪ ½ËºÞÏÄÞ¾½¾Ê¼Í½ÞÏÊÔÞÇ·ÉÏÍÊÔÞÏÄÒ ÈÔªÀ½ÒÞÎÔÉÀԽΠ·É½Þ ÁÞϽÞËÅÊ ÅÀŽ¹ÏÁͽÞÇÊÇÏ·ÅÈÞ¤ÔÍŽǸÞÇÈÁÅÎϪ £»ÊÌÉÓÙ Ù ÇÓÁ©¿¼ ÎÃÇ Ù Ù

Ø+1,

Ø-/&Ù Ø6 ŽǺΠÄÎÄÞϼËÊÔÞ ½ÍÊÇ·ÉÞ ÁÞÏ½Þ Ïͽ˷ÕŽÞɽÞÆÁÂÔÏÍÌÉÊÔÉÞ ·Î½Þ ÎÁÞǽϽËͪÎÅÉÊÞǸËÊÞËÊÔ޾ȷËÁÅÞ ÐªÈ½Îν Þ ÔɽϪÞÎÄ Á¹½ ÞÏ½Þ ÁƽÅÍÁÏÅǪÞBNBJS@HKRÞǽÅÞÏ½Þ ÁÎÊÃÁÅ½ÇªÞ ËŪϽ Þ Ìà٠¼ ÊÌ©ÆÃÙ Ù ÍζÌļ٠ÇÓÁ©¿¼Ñ Ù ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

«£ ÅýÅÊËÁȽùÏÅÇÁÒÞ¿½ÍÅ·ÒÞǽÅÞ ¹ÉÅ ½È ÀŽÇÊÎ ÄÏÅÇ·ÒÞËÅÉÁÈÅ·Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÀÇ·ÈÃÑÙƼÄ١ǸÉÓÙ Ù£¼½É»ÌÄ ÎÃÇ Ù Ù

!"((,Ù02**"/ ¬ODMÞ@HQÞBKTAÞQDRS@TQ@MSÞËȪÅÞÎÏÄÉÞ ½ ÊÔÀÅªÞ ÁÞÁÉÏÔËÑÎŽǸÞз½ÞÎÏÄÞ ÐªÈ½ÎνÞǽÅÞ ÁÉʼÞËÊÔÞÎÏÄ͹ÕÁϽÅÞ ÎÏÅÒÞ ÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ Ù£¼Ì¼ ¼ÈÇ·Ù Ù ÇÇÃÈÄƹ ÙÎÃÇ Ù Ù

"Ø01Ù-"Ø/) ²É½Þ½ËºÞϽÞËÅÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽÞÇÅÉ·ÕÅǽ ÁÎÏŽϺÍŽÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒÞÎÏÄÞнȽÎÎÅɸ ÃÁÅÏÊÉŪÞÏÄÒÞ¥½Í¹É½ÒÞ¡·½Ò Þ ËȪ ÀÊÇÅ ªÎÏÁÞÏÊßÞ Æη٤ÉÓÎÍÉÊÉ»ÇÉÓ Ù ÀÄÌ¼Ä©Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

ÀŪËȽϽÞÏÅÒÞ˺ÍÏÁÒÞÏÊÔÞǽÅÞ Ê¹Í½ÎÁ ÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞÀŽÎÇ·À½ÎÄÞºËÑÒÞ ºÉÊÉ ½ÔϺÞÆ·ÍÁÅ Þ¥ÊÀªÏÊÞ ÁÕÁÀÊËÑÈÁ¹Ê ÁÞÕÑÉϽɸÞÁÈÈÄÉÅÇ¸Þ ÊÔÎÅǸ ËÍÊÎÁà ·ÉÄÞÇÊÔչɽÞǽÅ޷ɽ޽˺ÞϽ ÀÄ ÊÂÅÈ·ÎÏÁͽÞÎÏ·ÇŽÞÏÑÉÞÉÊϹÑÉ ËÍʽÎϹÑÉ Þ Å½ÀºÓÊÔÞ ½¼ÈÊÔ ·É½ÉÏÅÞ ¼Ì¼Ç¸¼Ù ÇÓÁ©¿¼Ñ Ù Ù #ÓÅÀ¸ÈÉÓÙ ¹ÈÎÉÓÙ Ù ¼Ç¼Ä¹ ¥©ÇÃÌÉ ÙÎÃÇ Ù Ù

"-& 2/" ¬ÅÞÇÍÁ½ÏʪÃÊÅÞÏÑÉÞÉÊϹÑÉÞËÍʽÎϹÑÉ ¾Í¸Ç½ÉÞÏÊÞÎÏ·ÇÅÞÏÊÔÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ Ù ÉÓÇļ ¶Èà ÎÃÇ Ù Ù

$27") ¥ÁÞǽÈÊǽÅÍÅɸÞÀŪÐÁÎÄÞǽϷ¾ÄÇÁÞ ½ËºÞϽ޾ºÍÁŽÞÎϽÞɺÏŽÞÃŽÞÉ½Þ ËÍÊηÍÁÅÞÀÔɽϷÒÞ ÊÔÎÅÇ·ÒÞǽÅÞ ·É½Þ ÁÉʼÞËÊÔÞÏÅ ªÞÏÄÞ ÁÎÊÃÁÅ½Ç¸Þ ÇÊÔչɽ Þ Ù£¼Ì¼ ¼ÈÇ·Ù Ù ÊǼÔÙ «­Ù É»Ç¼Ñ Ù É»Ç¼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

¡ ¢ ·½ÞÎÏÊÞ ½Å ºÞÏÄÒÞ ÊÔÈŽà ·ÉÄÒÞǽŠËÊÈȪÞÀÔɽϪÞËŪϽÞÁ ËÉÁÔÎ ·É½ ½ËºÞÏÊÉÞ ½ÃÅǺÞǺΠÊÞÏÊÔÞ¾ÔÐʼ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ê¹ÇÇÐÈÉÑÙ Ù ¼Ä ¹Ñ ÉÓÇļ ¶ÈÃÑ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

&)Ù0"$/"1, ÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞÅϽÈÅÇ·ÒÞËÍÊϪÎÁÅÒÞ Á ·É½Þ ÁÉʼÞËÈʼÎÅÊÞÎÁÞ½ÈȽÉÏÅǪÞǽŠÏÔÍŪ Þ¤½ÈºÃÊÔÎÏÊÞËÁÍžªÈÈÊÉÞÎÏÄ Ð·ÎÄÞÏÊÔÞÁÎÏŽÏÊ͹ÊÔÞ¤ÁȪÍŽ Þ ËºÞ Þ¤ÊÄԼȸÉÓÙ Ù ¼È¹Ì¼ ¼Ù É»Ç¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

&0)Ø+!

¤ªÉÁÅÞÏÄÉÞ˽ÍÐÁÉÅǸÞÏÊÔÞÁ ªÉÅÎÄÞ ÎÏÄÉÞ˽ͽȹ½ÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÏÊÔÞ Ë½ÈÅÊ¼Þ Ê ÞËÍÊηÍÑÉϽÒÞÎʼÎÅ Þ ÁÉÏÔËÑÎŽǪÞÇÊÇÏ·ÅÈÞǽÅ޾ͽÀÅ·ÒÞ ÁÞ ÃÉÑÎÏʼÒÞÞCIR޽˺ÞÏÊÞÁÆÑÏÁÍÅǺ Þ Ù£¼Ì¼ ¼ÈǷ٠٠ɻǼ ÙÎÃÇ Ù Ù

ª Ù ¡¢ª© ÁǹÉÄÎÁÞÏÄÞýÎÏÍÊÉÊ ÅǸÞÏÊÔ ËÊÍÁ¹½ ÞÎÏÊÞ ½È½ÅºÞ¦ªÈÄÍÊ Þ ÁÞÏÄ ÂÅÈÊÎʹ½ÞcÎÇÁÂϺ ½ÎÏÁÞ ÈÈÄÉÅǪ

Þ Ä ÅÊÔÍÃʼ ÁÞ ÈÈÄÉÅǪhÞǽŠÁËÁÇϪÐÄÇÁÞÎÏÄÞ ÈÔªÀ½ Þ±ÉÊÅÆÁ

)"Ù-"1&1Ù0,**")&"/ ²É½ÒÞÓÌÍÊÒÞ½ÂÅÁÍÑ ·ÉÊÒÞǽϪÞǼÍÅÊ ÈºÃÊÞÎÏÊÞÇͽι Þ ÁÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞ ÁÏÅÇ·ÏÁÒÞËÊÔÞÎÔÉÊÀÁ¼ÊÔÉÞÏÊÞÇÔ͹ÑÒ Â½ÃÄϺ Þ ÃüÄÎÄÞ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÊÞºÉÊ ½ ÏÊÔÞ ÅÌÍÃÊÔÞ Ê¼Ç½ ÞÁɺÒÞÁÇÞÏÑÉ ÇÊÍÔ½¹ÑÉÞRNLLDKHDQÞÏÄÒÞÓÌÍ½Ò Þ Ëº Ù Ù ¼Õ ÃÙ Ù Ù¥©ÇÃÌÉ ÙÎÃÇ Ù

£ ¬« ¡ ÆÁÅÀÅÇÁÔ ·ÉÊÞÎÏÅÒÞ½È ÔÍ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ ·ÓÁÅÞÁ ËÁÅ͹½ÞÁÏÌÉÞǽÅÞÎÔÈÈ·ÃÁÅ ÃŽÞÏÊÔÒÞËÁȪÏÁÒÞÏÊÔÞϽÞǽȼÏÁͽ ÊÎÏͽÇÊÁÅÀ¸Þ½ËºÞÏÅÒÞÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞǽŠƷÉÁÒÞЪȽÎÎÁÒ Þ Ê¹ÇÇÐÈÉÑÙ Ù ¼Ä ¹ÑÙ ÉÓÇļ ¶ÈÃÑ ÙÎÃÇ Ù Ù

*")&Ù*&), ÏÊÞÉ·ÊÞA@Q QDRS@TQ@MSÞÏÄÒÞ ÈÔªÀ½Ò ÊÞ ÅÉÅ ½ÈÅÎ ºÒÞ·ÓÁÅÞÏÊÞÓÍÌ ½ ÏÊÔÞ ËÁÕÞǽÅÞÏÊÞ ÁÉʼÞËÍÊÏÁ¹ÉÁÅ ÁÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ ËºÞ Þ £ÐÈÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ Ù ÇÓÁ©¿¼ ÎÃÇ Ù Ù

*,,/&+$0Ù ÏÊÉ޽ɽǽÅÉÅÎ ·ÉÊÞÓÌÍÊÞÎÏÊÉÞ ½Å ºÞ !ÊÔÈŽà ·ÉÄÒ Þ ·Î½ÞÎÏÄÞ ½Í¹É½ Þ Ô˺ÎÓÁϽÅÞº ÊÍÂÁÒ޾ͽÀÅ·ÒÞ˪ÉÑÞÎÏÄÞ ÐªÈ½Îν ÞËÍÊÎÁà ·ÉÄÞÇÊÔչɽÞǽÅÞ ª¿ÊÃÊÞη;ÅÒ Þ +¼Ì¸È¼Ù ÉÓÇļ ¶ÈÃÑ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù UUU KMMPGLEQ EP

©¡¢ª Ù¬ Ù ®ª¡©ª­ ¥ËÊÍÁ¹Þɽ޾͹ÎÇÁϽÅÞ ½ÇÍŪ޽˺ÞÏÄ ÐªÈ½Îν Þ½ÈȪÞÊÅÞнȽÎÎÅÉÊ¹Þ ÁÕ·ÀÁÒ Ç½ÅÞÊÅÞνȪÏÁÒÞËÊÔÞËÍÊÏÁ¹ÉÁÅ޽ƹÕÊÔÉ ¯Ì Ùª¶ÔÀÌÙ Ù À ÄÍÎÉÆǶÉÓÑÙ ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

¥ÁÞÅÎÓÔͺÏÁÍÊÞ½ÏʼÞÏÄÉÞÁÇËÈÄÇÏÅÇ¸Þ Ð·½ Þ½ÔϺÞÏÊÞBKTA QDRS@TQ@MSÞÀŽзÏÁÅÞ Ç½ÅÞ½ËÊȽÔÎÏÅǺÞ½ÃÄϺÞǽÅÞ ÁÎÊÃÁŽǸÞÀŽǺΠÄÎÄÞ½ÈȪÞǽÅÞ ÀÔÉ½Ï¸Þ ËªÍ½ Þ «ÙÒÇ Ù Ù ÏÃÈËÈÙ Ù ÉÓȸÉÓ Ù ©ÌÆÄÔ¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

,/,Ù1,/,

¡ ¬¡ª ª ¢ª ÏÄÉÞªÇÍÄÞÏÊÔÞ¥ÅÇÍÊȹ ½ÉÊÔÞ ·Î½ ÎÁÞ ¹½Þº ÊÍÂÄÞ½¹ÐÊÔνÞÊÞÎÁ ËÍÊϹÉÁÅÞËŪϽ޽ÈȪÞÁ¹É½ÅÞ·ÏÊÅ ÊÒ É½Þ½ÉϽËÊÇÍÅÐÁ¹ÞÎÏÅÒÞËÍÊÎÑËÅÇ·Ò Î½ÒÞÁËÅÈÊÃ·Ò Ù Æη٤ÄÆÌÉǸ ¼ÈÉÓ ÀÄÌ¼Ä©Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

ÍÊÎÁà ·ÉÄÞÀŽǺΠÄÎÄÞǽŠ½ÅÎÐÄÏÅǸ ÞÁÉÌÞÄÞÇÊÔÕ¹É½Þ ËÊÍÁ¹Þɽ ÅǽÉÊËÊŸÎÁÅÞǽÅÞÏÅÒÞËÅÊÞÅÀŽ¹ÏÁÍÁÒ Ã½ÎÏÍÊÉÊ ÅÇ·Ò޽˽ÅϸÎÁÅÒ Æη٠À ÄÍÎÉÆǶÉÓÑÙ Ù ¥ÌÀ¼Îλ¿¼ Ù ÀÄÌ¼Ä©Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

¡Û ¡ª

ª

ÔϺÞËÊÔÞÕÄϪ ÁÞºÈÊÅ޽˺޷ɽ cнȽÎÎÅɺhÞÁÎÏŽϺÍÅÊ Þ¿ªÍÅ½Þ½Ë ºÈÄÞÏÄÉÞ$ÈȪÀ½ÞǽÅÞнȽÎÎÅÉÊÊ¼Ò ÁÕ·ÀÁÒÞ ÁÞ½ÉϽι½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ù ÒÄÇǶÐÑÙ Ù ¥©ÇÃÌÉ ÎÃÇ Ù Ù

±ÍÑ ½Þ¥ÁκÃÁÅÊÔÞÎϽÞËŪϽÞǽŠз½ÞÎÏÊÞ ½ÍÑÉÅǺ ެ޽˺ÈÔÏÊÒ ÎÔÉÀԽΠºÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¼Ê¼È¼Íμ͸ÉÓÙ Ù£¼ÍζÇǼ ÎÃÇ Ù Ù

¢ ¬ ª«¡ ª

¥ÅÉÅ ½ÈÅÎÏÅǪÞÀŽÇÊÎ Ä ·ÉÊÞ ËÁÍžªÈÈÊÉÞËÊÔÞÐÔ ¹ÕÁÅÞ·ÉÏÊɽÞÎÏÅÒÞ ÃÁÔÎÏÅÇ·ÒÞÏÊÔÞÁËÅÈÊ÷ÒÞÏÊÞ½ÀÁȪÇÅÞ ÏÊÔÞc¤¹ÏÍÅÉÊÞ ÊÀ¸È½ÏÊh Þ Æη٣ÉÓ ÉÓÈ¿É»ÌÉÓÙ Ù ¤ÄÆÌÉǸ ¼ÈÉ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

"K@RRXÞ½ÈÔιÀ½ÞÁÎÏŽÏÊ͹ÑÉÞ Á ÁÅÀ¹ÇÁÔÎÄÞÎÏÊÞ¿ªÍÅÞǽÅÞÏÊÔÒ Ð½È½ÎÎÅÉʼÒÞ ÁÕ·ÀÁÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÀÐÁ Ù ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑ Ä ¼È©Æļ٠©ÌÆÄÔ¼Ñ ÎÃÇ Ù Ù ÃͶÐÑÙ Ù­ÔÄÎÔÄÁÄ¶Ñ ÎÃÇ Ù Ù

(&)&7Ø É½ÏÊȹÏÅÇÄÞÀŽÇÊÎ ÄÏÅǸÞÀÅ ½ÐÁÎÄ Ç½ÅÞýÎÏÍÅ ½ÍÃÅÇ·Ò޽˺Ƚ¼ÎÁÅÒ ¥ÁêÈÄÞËÊÅÇÅȹ½ÞÎÁÞÇÁ ËªË Þ Ëº ÞÁÔÍÌ Þ £ÐÈÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

(&1 %"+Ù Ø/ ")Ù-" Ø!,Ù&0)Ø

ÀÐÁ¹ÌÉÑÙ ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ Ù Íζ̼ÑÙ ÇÓÁ©¿¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù ÞÞ

KKÞC@XÞÎÏ·ÇÅÞÏÑÉÞËÍʽÎϹÑÉÞÏÄÒ ÏÏÅǸÒÞ ÁÞ ÁÉʼÞËÊÔÞËÁÍÅȽ ¾ªÉÁŠ˪ÉÑÞ½ËºÞ ÞÀŽÂÊÍÁÏÅǪÞËÅªÏ½Þ Á ÃÁ¼ÎÁÅÒÞ·ÐÉÅÇ Þ Þ ÊÎÁÅÀÌÉÊÒÞ ¤½È½ ªÇÅ ÞÏÄÈ Þ Þ Þ Þ Þ¥½Í¹É½Þ¡·½Ò ÀÄÌ¼Ä©Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù ©ÌȼÇÃÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÎÃÇ Ù Ù

)ØÙ1&"+!Ø ÁÔÎÏÅǺÞϽƹÀÅÞÎÏÄÉÞ ÍÃÁÉÏÅÉ¸Þ ÁÞǽÈÊǽÅÍÅɸÞÀŪÐÁÎÄ Þз½ÞÎÏÄÞ ÐªÈ½ÎνÞǽÅÞÏÄÉÞÏÁͪÎÏŽÞËÅιɽÞÉ½Þ ÁËÅÇͽÏÁ¹ÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊ Þ

¤ÍÁ½ÏʽÃÅǸÞýÎÏÍÅ ½ÍÃÅǸ ½ËºÈ½ÔÎÄÞ ÁÞ ÍÃÁÉϹÉÅÇÊÞËÍÊÂ¹È Ù ©ÌÃÑÙ Ù ¸ÇÉÁÉÙ ©ÌÃÑ ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù ÀÈζÇÃÑ Ù ÌÄÇ·ÍÍļ ÙÎÃÇ Ù Ù

¡ ¡©

ª­ Ù ª ¬ª­

£ « ¡ ½È½ÎÎÅÉ¸Þ½Ï ºÎ½ÅͽÞǽÅÞÈÅÓÊÔÀÅ·Ò ÁÎÊÃÁŽÇʼÞϼËÊÔÞÎÁ޷ɽÉÞ ÅÉÅ ªÈ ÓÌÍÊÞ ÁÞÁÇËÈÄÇÏÅǸÞз½ ÀÐÁ Ù£¼Ì¼ ¼ÈǷ٠٠ɻǼ ÎÃÇ Ù Ù

¬ £ £ ÊȹÏÅÇÄÞÇÊÔչɽÞǽÅÞ½ÔÐÁÉÏÅÇ·Ò Î ÔÍɽ¹ÅÇÁÒÞÎÔÉϽ÷ÒÞÎÔÉÀԽΠ·É½ ÁÞÓÊÍʼÒÞǽÅÞ¸ÓÊÔÒ޽˺ÞÏÄÉÞ É½ÏÊȸ ýËÈÙ Ù4GJJ?ECÙ.?PIÙ.¶ÈÎà ٠ÎÃÇ Ù Ù

¤ ª¡ ª ÏÁɹÕÁÅÞÏÊÉÞ ½ÍÑÉÅǺÞǽÅÞËÍÊÏÁ¹ÉÁÅ Î˽ÃÇ·ÏÅÞ ÁÞcÂÍʼϽÞÏÄÒÞЪȽÎνÒh ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÁѺÍÊÒ ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ ¼Ê¶È¼ÈÎÄټʹÙÎÉÙ Ù¥©ÇÃÌÉ ÙÎÃÇ Ù Ù

3&+ "+7, ¥ÁÞÎÏÅÈÞÅϽÈÅǸÒÞÏͽÏÊ͹½ÒÞ½ËÊÏÁÈÁ¹ ·É½Þ½ËºÞϽÞǽȼÏÁͽÞLDDSHMF ONHMSRÞÏÄÒÞËÊÈÔμÓɽÎÏÄÒÞËȽÏÁ¹½Ò ÍÊÀ̸¿ÐÈ Ù Ä¼ÈÈÄÎÍÉÊÉ»ÇÉÓÙ ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù


¯ ¢Þ Þ £ ¤ ¢ ǽÅÞÏͽÃÊÔÀÊ¼É Þ¬ÅÞ¤ÌÎϽÒÞ¥¸ÏÎÅÊÒ Þ Å͸ÉÄÞ®ÊÔ ËªÇÄ Þ ÅªÉÉÄÒÞ¤½È½Â·ÏÄÒ Þ ¥¹ÈÏÊÒÞ°ÍÔνÉйÀÄÒÞǽÅÞÄÞ ¼ÄÞ ¤½É·ÈÊÔ Þ À ÄÍÎÉÆǶÉÓÑÙ Ù Å©ÌÒÀļ Ù­ÃÇ Ù

£ "- "*ØÙ

¬ªÙ£ ­« ¡Ù

¢ «¡ Ù

$,)!"+Ù-%,"+&5Ù

¬ÅÞÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞ˽ÉÏÍÁ¼ÊÉϽÅÞ ÁÞÏÊÉÞËÊȹÏÅÇÊÞÏÎÁÈÁ ÁÉÏ·ÞǽÅÞÏÊÞ ½ËÊÏ·ÈÁÎ ½Þ½ËÊÕÄ ÅÌÉÁÅ Þ ËºÞ Þ ÁÔÍÌ Þ ÊÀÓ͸ÊÊÉÓÙ Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

ËÁÎŽÈÅÏ·ÞÏÊÔÞº ÏÅÞÎÓÁϹÕÁϽÅÞ ÁÞ ÏÄÞÎӪͽ Þ ËºÞ®ÁϪÍÏÄÞ ·ÓÍÅÞǽÅÞ ¤ÔÍŽǸ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÀÈ Ù£ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ ÙƼÄ٠̼ ¼ÈÎËÈÙ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

¥¹½Þº ÊÍÂÄÞÃͽÂÅǸÞϽ¾·ÍÉ½Þ ÁÞÁƽÅÍÁÏÅǸÞз½ÞǽÅÞËÊȼÞÇ½È¸Þ ÇÊÔչɽ Þ ¤ÊÄԼȸÉÓÙ Ù ¼È¹Ì¼ ¼Ù É»Ç¼Ñ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¬Þ°ÍÔκÒަʹÉÅǽÒÞÏÑÉ޽ɽÏÊȹÏÅÇÑÉÞ ÃÁ¼ÎÁÑÉ Þ¤½ÉÏÊÉ·ÕÅÇÄÞÇÊÔչɽ Þ ÀÐÁ Ù ÀÈζÇÃÑÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¢ ¡ ¬ Ù

£ ª£ ¡© Ù

¬ªÙ ¡ªÙ¬ªÙ¢ ¬ª ¬ «¡Ù

¢« ¬¡¢ª Ù

¢ÞËÍÌÄÉÞc ½ÈÅªÞ ÃÊͪhÞÁËÅ ·ÉÁÅÞ ÎÏÄÉÞÇÍÁ½Ïʽù½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¿ÌļÈɻ٠ÙÎÃÇ Ù Ù

&NTQLDSÞËŪϽ ÞÈÅϺÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞ Ã½ÎÏÍÅ ½ÍÃÅÇ·Ò޽ɽÕÄϸÎÁÅÒ Þ ÁÔÏ·Í½Þ ÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÍÆÇÃÊÄɻ٠٪À©ÊÉÇà ٠٠Ù

ÊȹÏÅÇÄÞÇÊÔÕ¹É½Þ ÁϪÞÕÑÉϽɸÒÞ ÊÔÎÅǸÒÞǽÅÞȽÖÇÌÉÞ½ÇÊÔÎ ªÏÑÉ Þ ¤ÈÁÅÎÏªÞ ÁÔÏ Þ®Í Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¼Ì¼Î©ÍÃÙ Ù Ù ÇÀÅ©È¿Ì¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

¢ © Ù

¤½È¸ÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔÕ¹É½Þ ÁÞÏÄÞ ÎÔÉÊÀÁ¹½Þ ÊÔÎÅǸÒÞÊÍÓ¸ÎÏÍ½Ò Þ ¥ÄÇÉ ÉÓÍËÈ٠٠ǩƼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

°ÍÑ ½ÏÅÎÏªÞ ËÊÔǪÈŽÞǽÅÞ ËŪϽÞÏÄÒÞ ½ ªÒ Þ ¼ÉÄÐÁÒÞÎÏ·ÇÅÞ ÏÊÔÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅÇʼÞǺΠÊÔÞǽÅÞ ÏÑÉÞÆÁɼÓÏÄÀÑÉ Þ ÁÓÑ͹ν ÁÞÏÊÞ ÇÊϺËÊÔÈÊÞÂʼÍÉÊÔÞ ÁÞΪÈÏÎ½Þ ÊÔÎϪÍÀ½ÒÞǽÅÞÏÄÉ޽ͽ˹ɽ Þ ÉÊÅÓϪÞǽÐÄ ÁÍÅɪ޽˺ÞÏÅÒÞ ÞÏÊÞ ÁÎÄ ·ÍÅÞÑÒÞÏÅÒÞ ÞÏÊÞªÈÈÊÞËÍѹ Þ®ÊÞ ½¾¾½ÏÊǼÍŽÇÊÞ½ÉÊÅÓϪÞÑÒÞÏÅÒÞ ÞÏÊÞ ËÍѹ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ £ÐÈÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ ÙƼÄÙ Ó ÉÇÊÄ¿ËÈ Ù Æ©ÔÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

½Í¹ÀÁÒÞÏÄýÉÄÏ·ÒÞ¸ÞνýɪÇÅ Þ ÁÞ ÉÏÊ ªÏ½ÞǽÅÞ·Ͻ Þ ½Õ¹Þ ÁÞÂÍ·ÎÇ½Þ ¿ªÍŽÞÎÏÄÞÎӪͽÞÁ¹É½ÅÞÄÞÎËÁÎŽÈÅÏ·Þ ËÊÔ޽ɽÕÄÏʼÉÞÊÅÞÁËÅÎÇ·ËÏÁÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ç Ù¯¼Ì¼ÓÂ·Ñ Ù£À̼Î͸ÈÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

¤½Ï½ËͪÎÅÉÊÞÀÍÊÎÁͺÞËÁÍžªÈÈÊÉÞ Ç½ÅÞËŪϽ޽˺ÞϽÞÇÅϪËŽÞÏÄÒÞÃŽÃÅªÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÌÄÍÎÉζÇÉÓÑÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

Ø /,-,)Ù

±Ë½ÅÓÏÄÞ½ÎϽÇÊ ½Ç½ÍÊɪÀ½ Þ½ÈÈªÞ Ç½ÅÞÎËÁÎŽÈÅÏ·Þ ÁÞÇÍ·½ÒÞÃŽÞÏÊÔÒÞ ½ÅÌÉÅÊÔÒÞ½ÍÉÄÏ·ÒÞÏÊÔÞ¿½ÍÅʼ Þ¥ÄÉÞÏÊÞ ½ËÊÏÊÈ ¸ÎÁÏÁÞÓÑ͹ÒÞɽ޷ÓÁÏÁÞǪÉÁÅÞ ÇͪÏÄÎÄ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ È¼Å¼Â¹Ì¼Ù ÙƼÄÙ ÌÓÉ»ÇÐÈ Ù £¼ÄͼÌļȷ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

¬»¼µËÇ¿Ð ¢Æ»ÌÃŵÐÙÅ»ÃÙ Â

¢µÇÍËÈÙ ª« Ù¬ Ù «¡ ©ª­ÙÙ

© £ © Ù¢ « ª­© Ù µÈ½ÞÎϽÞǪ;ÊÔɽ Þ ÔϺ޷ÓÁÅÞǪÉÁÅÞ ÏÊÞÎÔÃÇÁÇÍÅ ·ÉÊÞÎÏ·ÇÅÞ½ÓϼËÄÏÊ Þ ¥ÐÆ Ùª¶ÂÌÃÙ Ù£Ó¾¶Çà ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

­ Ù ËÅÏÅǺÞÎÇÄÉÅǺÞǽÅÞª¿ÊýÞËÅªÏ½Þ ÁÞ · ËÉÁÔÎÄÞǽÅÞ½ÉϽι½ Þ ÉÊÅÓϪÞǪÐÁÞ ·Í½Þ½ËºÞÏÊÞ ÁÎÄ ·ÍÅ Þ ¤ÀÏËÈÃÑÙ Ù Å©ÌÒÀļ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

Ø/ Ø/Ø 0Ù#,,!Ù ,*-Ø+6Ù «Á½ÉÅǺÞÎÏ·ÇÅÞ ÁÞÏÊÞ½ÃÄϺÞÎÁÞ ËÍÊиÇÁÒ Þ Å½È·ÃÁÅÒÞǽÅÞ˽¹ÍÉÁÅÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù¤ÊÀÈ©ÆÃÙ Ù Å©ÌÒÀļ ÙÎÃÇ Ù Ù

¬« ®ª Ù ¯ÈÅǪ޾ÅÊÈÊÃÅǸÒÞǽÈÈÅ·ÍÃÁÅ½Ò Þ ÊÔÎÅǸ޽˺޺ÈÊÞÏÊÉÞǺΠÊÞǽÅÞ ½Æ·Ó½ÎÏÄÞÇÊÔչɽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÞÞ ÓÌÓ ¶¿ÉÈÎÉÑÙ Ù£À̼ ÀÄÆ¹Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

Ø % Ù ½Í½ÀÊÎŽǺÞϽ¾ÁÍÉÁ¹Ê޽˺ÞϽÞȹý Þ ÊÇÅ ªÎÏÁÞ½ÍɪÇÅÞÎÏÊÞÂʼÍÉÊÞǽÅÞ ÇÍ· ½Þ½ ÔÃÀªÈÊÔ Þ ¼ÍζÌÙ ÙÊÇ Ù+¼½¸Çà ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

ª¬ ©¡¢ª Ù ÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔÕ¹É½Þ ÁÞÊȹÃÁÒÞ ÆÁɺÂÁÍÏÁÒÞËÍÊÎ Á¹ÆÁÅÒ Þ°ÌÍÊÒÞ Ç½Ð½ÍªÞÉÁÊ×ÊÍÇ·ÕÅÇÊÒ Þ ÁÔÏ ÞÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ £¼ÍÎÉÌÄ©ÑÙ Ù ÊÉÇÓÒËÌÉÑÙ ÏÃȼ×Ñ Ù ÉμÈÄÆ¹Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

­-&+% Ù ÑÎÏʹ޾ÅÍÏÊÔºÕÊÅÞÏÄÒÞÎӪͽÒÞǽÅÞÏÄÒÞ Ç½ÏÎ½ÍºÈ½Ò Þ¤ÔÍ Þ¾ÍªÀÔÞÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÌÒÄ ·¿ÉÓÑÙ Ù ¼ÂÆÌ©ÎÄ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

¡ ©¬ Ù ¢ÞÈÅϺÏÄϽÞÎÁÞºÈÊÞÏÄÒÞÏÊÞ ÁýÈÁ¹Ê Þ ÍÊÖºÉϽ޾ÅÊÈÊÃÅǪÞǽÅÞ¿½Ã ·É½Þ ËŪϽ Þ¤ªÐÁÞ ·Í½Þ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¼ÇÎÀÎ͸ÉÓÙ Ù Å©ÌÒÀļ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

¡ ª®ª« ª©Ù)&3"Ù ¡ÑÉϽɺÞËͺÃͽ ½ ÞÓÊÍºÒ ÞÇ·ÂÅÞǽÅÞ ËÊȼÞÏͽÃʼÀÅ Þ·ÉÏÁÓÉÊ ÞȽÖǺÞǽÅÞ ÍÁ Ë·ÏÅÇÊ Þ ÀÐÁ Ù ¼Ç¼Î͸ÉÓÙƼÄÙ Â Ù ¼»Ì¼ÑÙ Ù °ÈÐÙ ¼Î·Íļ ÙÎÃÇ Ù Ù

« Ù ­Á ËÁÏÊȽÖǪ޽ÇʼΠ½Ï½ÞǽÅÞ ÁÈÈÄÉÅǺϽÏÄÞÇÊÔչɽ Þ ¼Ç·ÈÃÑÙ Ù°ÈÐ٢ǸÍļ ÙÎÃÇ Ù Ù

£ «¡ ª ¢¡ ٪٬ ýËÄ ·ÉÊ Þ ÁÞ·É½Þ ºÉÊ Þ½ÈÈªÞ Ë½Î¹ÃÉÑÎÏÊ Þ ÁêÈÊÞËŪÏÊ ÞϽ޿ÄÏªÞ ÓÊÅÍÅɪÞ˽ÖÀªÇŽ Þ Ç Ù£ÉÓ ÉÓÈ¿É»ÌÉÓ Ù ÎÃÇ Ù Ù

© ­¬¡ ª Ù Á¼ÎÁÅÒ޽˺ÞÉÄιÞËÊÔÞÁËÅÇÁÉÏÍÌÉÊÉϽÅÞ ÎÏÊÞ¿ªÍÅ Þ¬ËÑÎÀ¸ËÊÏÁÞÀÊÇÅ ªÎÏÁÞÏÊÞ ËŪÏÊÞÏÊÔÞ«½ÔϹÈÊÔ Þ ¼ÍÄÇÀ¸ÉÓÙ¤À©ÇÉÓÙ Ù¬ÉÓÁ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

¢ ¬ «ª Ù

ª¡©ª ­«

¥ÊÀªÏÊÞÊÅÉÊ ½ÃÁÅÍÁ¹ÊÞǽÅÞ Á ËÉÁÔÎ ·ÉÊÞ ÁÉʼ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù ÓÂÂÌɻ٠ÙƼÄÙ Ùª¶ÂÌÃÙ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

¨½ÍʽÃÁ¹ÊÞ ÁÞÇÊÍÔ½¹ÊÞËŪÏÊÞÏÄÞ ½Ç½ÍÊɪÀ½Þ ÁÞϽÞUNMFNKDÞǽÅÞÏ½Þ ¼ÀŽ޽ÓÉÅÎϪ ÞÞ ÏÈ Ù¤¼Æ¼Ì¸ÉÓ٠٠ƼÄÙ ÓÌÉÍι ÉÓÙ »ÌÈÃÑ Ù £¼ÄͼÌļȷ ÙÎÃÇ Ù Ù

¢ ¬Û¡Ù ¤ªÐÁÞ ·Í½ÞÎÏÅÒÞÁ˪ÈÆÁÅÒ Þ ÁÞÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞ ÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞÕÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅÇ¸Þ½ËºÞ · ËÏÄÞ·ÑÒÞ ª¾¾½ÏÊ Þ ÉÊÅÓÏªÞ Ç½ÐÄ ÁÍÅɪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÞÞ ¤ÄҼǼÆÉÊÉ»ÇÉÓ٠٢ǸÍļ ÙÎÃÇ Ù Ù

¢ ©¬«¡¢ª©Ù ÐªÉ½Ï½Þ ½ÃÁÅÍÁÔϪ޽˺ÞÏÊÞ Þ ÇϺÒÞ¤ÔÍÅ½Ç¸Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ £ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ Ù »Èμ ¼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

¢ £ ¬ «¡ Ù ®·ÉÏÕÁÍÄÒÞǽÅÞÎӪͽÞÎÁÞ ÁÃªÈ½Þ Ç·ÂŽ Þ ÁÞÕÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅǸ Þ ½Í

¤ÔÍ ÞÀŽзÏÁÅÞǽÅÞȽÖÇºÞ ÞÍÁ Ë·ÏÅÇÊÞ ËͺÃͽ ½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌÞ ÁÎÄ Þ Þ ÁÔÍÌÞÞ ¾Í Þ Ç¼ÎÀ¸¼Ù À©ÎÌÉÓÙ Ù ¼Ì½©ÆÀÄÉÑÙ ÂÉÌ© ÙÎÃÇ Ù Ù

¢ª¢¢¡© Ù¢ª­¬ Ù "NYXÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞÇȽÎÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞ ÁÞËÍÊϹ ÄÎÄÞÎÏÄÞÎӪͽ Þ¤ÈÁÅÎÏªÞ ¤ÔÍ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù¤ÀÍÉÂÀ¸ÐÈÙ Ù ÊÀǹÆÃÊÉÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¢­« Û Ù ·Í½ÒÞÉÄÎÅʼÞǽÅÞÊÅÞ ÊɽÀÅÇ·ÒÞ ÎÔÉϽ÷ÒÞÏÄÒÞÇÔͽ ¡Ñ¸Ò Þ ËºÞ Þ ÁÔÍÌ Þ Ç Ù È¼ÂÀÈÈ·ÍÀÐÑÙ Ù£¼ÄͼÌļȷ Ù ÎÃÇ Ù Ù

­¢ Ù ¥ÁÕÁÀªÇŽÞǽÅÞ¿ÄϪÞÏÄÒÞÌͽÒÞÃÅ½Þ ÊÍÁƪÏÊÔÒÞǽÈʽêÀÁÒ Þ ËºÞ Þ ÁÔÍÌ Þ Ù ¼Ç¼Î͸ÉÓ٠٠Ϸȼ ÙÎÃÇ Ù Ù

ª ¡ Ù¬ Ù Û« Ù ¤½ÏªÞ¾ªÎÄÞ¿½ÍʽêÀÅÇÊ Þ ªÕÁÅÞǽÅÞ È¹ÃÊÞÉÁͺÞÎÏÊÞÇͽιÞÏÊÔÞ ÁÞǪËÊÅ½Þ ÇÍÁ½ÏÅǪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÂÃÍÄÇ©ÉÓÙ Ù£À̼ ÀÄÆ¹Ñ Ù ÎÃÇ Ù Ù

£ © Ù£ © Ù

ª¡©ª£ « £ ¬ Ù ÏÁɹÕÁÅÞÏÄÉÞ ÁÅͽÅÌÒ Þ ÍÊηÍÁÏ½Å Þ Ë·Í½Þ½ËºÞÏÊÞÓªÕÅ ÞÃÅ½Þ ½ÃÁÅÍÁÔϪÞǽÅÞ ËŪϽÞÏÄÒÞÌÍ½Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¤À ٠¼ÍÄÇÀ¸ÉÓ٠٠ƼÄÙ Î̼ÎÉȸÆÃÑ Ù Æ©ÔÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

Ù¬ «© Ù¢« ¬¡¢ª­Ù ¤È½ÎÅǺÞÎÏ·ÇÅÞ ÁÞз½ÞÎÏÊÉ޾ͪÓÊÞÏÄÒÞ ÇͺËÊÈÄÒ Þ¬ÞÎÁÂÞÁËÅ ·ÉÁÅÞÁÈÈÄÉÅÇªÞ Ç½ÅÞÄÞ ÊÔÎÅǸÞÁ¹É½ÅÞKHUD Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¤ÈÃÍÄÆǶÉÓÑ٠٠ǩƼ ÙÎÃÇ Ù Ù

«¡¤¡¤¡Ù ͪÎÅÉÊÞËÊËÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞ ÃÁ¼ÎÁÅÒÞËÊÔÞÇÅÉʼÉϽÅ޽ɪ ÁνÞÎÏÊÞ ËÊÈÔÂÊÍÁ ·ÉÊ ËÊÈԽýËÄ ·ÉÊÞǽÅÞ ÎÏÊÞǽÅÉÊϺ Ê Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÞÞ Ù¤ÊÀÈ©ÆÃÙ ÙƼÄÙ ¼ÇÎÀÎ͸ÉÓ Ù Å©ÌÒÀļ ÙÎÃÇ Ù Ù

«ª ¡ Ù ÈÈÄÉÅǸÞÃÁÔÎÏÅǸÞÇÊÔÈÏʼͽ Þ ÁÞ˽ÍÁØÎÏÅÇÄÞÕÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅÇ¸Þ ªÉÁÔÞ ÅÇÍÊÂÌÉÑÉÞ ½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅÞ ª¾¾½ÏÊ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÌÄÍθÊÊÉÓ٠٠Ϸȼ ÙÎÃÇ Ù Ù

¬ªÙ ¬ ¢¡Ù¬ Ù © Ù «ÏÁǺÍÞÔËÁÍÂÊÍÏÑ ·ÉÊÞ ÁÞ Ë½ÈŪ޽ÉÏÅÇÁ¹ ÁɽÞǽÅÞÁÍýÈÁ¹½ Þ ¤Í½ÎÊǽϪÉÔÆÄÞÃŽÞÂÊÅÏÄÏ·Ò Þ ÃÁÔÎÏÅǪÞËŪϽÞǽÅÞȽÖÇ·ÒÞ ÊÔÎÅÇ·Ò Þ ¤ªÐÁ޾ͪÀÔÞǽÅÞ¤ÔÍ Þ ÁÎÄ ·ÍÅ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¯Ì Ù ¼Ê¼¿¹ÊÉÓÇÉÓÙ ÙÊÇ Ù±ÇÀÈ¼Ñ Ù ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

¬ª­Ù¦ «« Ù ®½¾·ÍɽÞÏÄÒÞ ÈªÇ½ÒÞ¾Ã½È ·ÉÄÞ ½ËºÞÏÊÉÞÓͺÉÊ Þ¨½ÍÅǪ ÞÇÍÁ½ÏÅÇªÞ Ç½ÅÞªÂÐÊÉÊÞÓ¼ ½ÞÇͽι Þ¡ÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅǸ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÌÐÎÉÆ̸ÎÉÓÙƼÄÙ ÌÀÒ϶ÐÑ٠٠ǩƼ ÙÎÃÇ Ù Ù

¬« ¬ Ù °½È½Í¸Þ¿½ÍÊϽ¾·ÍÉ½Þ ÁÞÁƽÅÍÁÏÅÇºÞ ¿ªÍÅ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÞÞ Ç Ù È¼ÂÀÈÈ·ÍÀÐÑÙ Ù£¼ÄͼÌļȷ Ù ÎÃÇ Ù Ù

©¸Íû٠¢¡ ¬«¡Ù ¦Í·ÎÇÊÞ¿ªÍÅÞǽÅÞº ÏÅÞÏͽ¾ªÁÅÞÄÞ ºÍÁƸÞνÒ޽˺޽ÔϪÞËÊÔÞËÍÊηÍÁÅÞ ÄÞЪȽÎν Þ ¼Ç »Ì¼ÑÙ Ù ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù

­ ª £ª©ªÙ ÊËÞϽ¾ÁÍÉÁ¹ÊÞ ÁÞÎÔÓɪ ËÔÇÉªÞ ÁϽÈȽÎκ ÁÉÊÞ ÁÉʼ Þ ÁÔÏ·Í½Þ ÇÈÁÅÎϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¼Ì¼ÍÆÀÓÉÊÉ»ÇÉÓÙ Ùª Ù »ÌÈà ٠ÎÃÇ Ù Ù Ù

¡ª ٠˺ÞÊÅÉÊ˽ÉÏÊËÑÈÁ¹ÊiÞ¿½ÍÊϽ¾·Íɽ Þ ÁÞÇÊÍÔ½¹½Þǽ¾ÊÔÍÊνȪϽ Þ ½ÓÅÉÊνȪϽÞǽÅÞǪÐÁÞÈÊøÒÞ Ð½È½ÎÎÅɪ Þ ÞÁÔÍÌ Þ Ç©ÎÐÈÉÑÙ Ù£À̼Î͸ÈÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

Ø/ ØÙ)Ø7Ø/,0٠ƽÅÍÁÏÅǺ޽ɽÏÊȹÏÅÇÊÞËÁÖÉÅÍȹÞǽÅÞ ·É½ÞÎÑͺÞÈÅÓÊÔÀÅ·Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ÃÍÄ ÉÊÉ»ÇÉÓÙ Ù Ù¥©ÇÃÌÉ Ù ÎÃÇ Ù Ù

«ª ¡ Ù

¡ª«¬ Ù£ © Ù

¤È½ÎÅǺÞÂÊÅÏÄÏÊÎÏ·ÇÅÞ ÁÞ Ë½Í½ÀÊÎŽǷÒÞÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¼ÇÎÀÎ͸ÉÓÙ Ù Å©ÌÒÀļ Ù ÎÃÇ Ù Ù

À·Î ½Ï½ÞÎÏÊÉÞÆÔȺÂÊÔÍÉÊ޽˺ÞÏÊÉÞ ÃÉÑÎϺÞÎÁÂÞ ÅªÉÉÄޥ˽ÆÁ¾ªÉÄ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ­¶Ì ¼Ù¢ÀÌ©ÑÙ«¿É» Ù¤ÉÈ·Ù ¼ÁȸÉÓ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

0Ø),,+Ù

¨½ÍÅǪÞǽÅÞ ÊɽÀÅǸÞз½ÞÎÏÄÞȹ ÉÄÞ ÏÄÒÞ ÊÔÈŽà ·ÉÄÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¸ ÈÃÙ ÉÓÇļ ¶ÈÃÑ ÙÎÃÇ Ù Ù

£ ¬« ¡Ù ¤È½ÎÅǸ޿½ÍÊϽ¾·ÍÉ½Þ ÁÞ˽ͪÀÊÎÄÞ ÎϽÞÊÎÏͽÇÊÁÅÀ¸ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Ê¹ÇÇÐÈÉÑÙ Ù ¼Ä ¹ÑÙ ÉÓÇļ ¶ÈÃÑ ÙÎÃÇ Ù Ù

© ­«¡Ù¬Û©Ù ¡ Û©Ù ¥ÊÔÎÅǸÞÓÊͺÒÞǽÅÞÏͽÃʼÀÅÞ½ÈȪÞǽÅÞ Ç½ÈºÞ½ÃÄϺÞνÒÞËÁÍÅ ·ÉÁÅÞÎÁÞ·É½Þ ÁƽÅÍÁÏÅǺ޽ÍÓÊÉÏÅǺ Þ°Ñ͹ÒÞ˪ÈǽÞǽÅÞ ÅÇͺÂÑɽ Þ ¢ÊÊ©ÌÒÉÓÙ ÙƼÄ٥̼ÈÎÔ· Ù ­ÃÇ Ù

¬«¡ ª Ù ­ ¡ Ù ÈÈÄÉÊ ÁÎÊÃÁŽǸÞÇÊÔչɽ Þ ÁÞ½ÍÇÁÏªÞ ¾ÅÊÈÊÃÅǪÞËÍÊÖºÉϽ Þ®½Þ¾ÍªÀŽÞÏÄÒÞ ½Í½ÎÇÁÔ¸ÒÞǽÅÞÏÊÔÞ ½¾¾ªÏÊÔÞÏÊÞ ËŪÉÊÞÎÔÉÊÀÁ¼ÁÅÞÏÊÞ½ÃÄϺÞÎ½Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¼ÇÇÄ©ÈÉÓÙƼÄÙ ÀÉιÆÃÙ Ù°ÇÄ ÉÑ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

¦ « ¢¡ÙÙ ½È½ÎÎÅɪÞÃʼÎϽÞǽÅÞªËÁÅÍÄÞ ¿½Íʽù½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ Ù ÉÓÇļ ¶Èà ٠ÎÃÇ Ù Ù

®½Þ ½ÃÁÅÍÁÔϪÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞºÍÏÁÞÏÊÔÒ Þ ÊÇÅ ªÎÏÁÞǽÏÎÅǪÇÅÞȽÀÊ͹ýÉÄ Þ Ç½ÃŽɪÞǽÅÞȽӽÉÊÉÏÊÈ ªÀÁÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ#Ç Ù ÀÈÄÔ¶ÇÉÓ٠٠¸¼Ù ¼Ì¼ÍÆÀÓ· ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

½Í½ÀÊÎŽǺÞLHMHL@KÞ ½ÃÁÅÍÁ¹ÊÞ ÁÞ FNTQLDSÞËŪÏÊÞÏÄÉÞËÊÍÏÊǽȺËÅϽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù¤ÊÀÈÄÔ¶ÇÉÓ٠٠ǩƼ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

,DDSHMFÞONHMSÞºÈÊÔÞÏÊÔÞËÊÈÅÏÅÇʼÞǽÅÞ Ç½ÈÈÅÏÁÓÉÅÇʼÞǺΠÊÔ Þ ÍÊÏÁÅɺ ÁÉÁÒÞ ÊÅÞ ½Ç½ÍÊɪÀÁÒÞ ÁÞнȽÎÎÅɪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ À ÄÍÎÉÆǶÉÓÑÙ ÙƼÄÙ ªÄÆÃμ̩ ٠Ϸȼ ÙÎÃÇ Ù Ù

¢ « £ Ù ®½ÞÊÍÁÇÏÅǪÞËÁÍÅÎÎÁ¼ÊÔÉ Þ,TRSÞÏNÞ ÏιËÊÔÍÊÞ®ÅÍɪ¾ÊÔ ¤ÀÍÉÇɸÉÓÙ Ù ÁÄ϶¼ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¨½ÍÊϽ¾·ÍɽÞÎϽ޾ºÍÁŽÞËÍʪÎÏŽ Þ ÉÑÎϸÞÃŽÞÏ½Þ Ë½Í ËʼÉŽÞǽÅÞ ÏÄÉÞ½ÓÅÉÊνȪϽ ¢ÇÄ͸ÐÈÙ Ùª¶¼Ù £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù

,&)Ù/"01,Ù

ÅǪÉÏÅÇÄÞ ÁϽ ÊÉÏ·ÍɽÞϽ¾·ÍÉ½Þ Ð½È½ÎÎÅÉÌÉ Þ ÔªÉϽÎÏÄÞÀŽǺΠÄÎÄÞ Ç½ÅÞ Å½ÞÁÃÃÔÄ ·ÉÄÞÁËÅÈÊøÞÎÏÊÉÞ Ã½ÎÏÍÅ ½ÍÃÅǺÞÓªÍÏÄÞÏÄÒÞ Ð¸É½Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Â ٠ÄÆÀÇļÈɻ٠ÙƼÄÙ ¿ÌļÈÀ¸ÉÓ Ùª Ù§ÓÒÄƹ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù

¥ÊÉÏ·ÍɽÞÁÈÈÄÉÅǸÞÃÁ¼ÎÄÞÎÁÞ Á ËÉÁÔÎ ·É½Þ ÁÎÊÃÁŽǪÞËŪϽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¤¼Ì Ù ÀÌÉÓÇ©ÈÉÓÙ Ù ÌÂÓÌÉ»ÊÉÇà ÙÎÃÇ Ù Ù

¬ ¡ª Ùa Ù¬« ¬ fÙ

£ª© £ ¡ Ù

¡ «¡ Ù

¡ ÙÙ

£ª©ªÙ

®½Þ˽ÖÀªÇŽÞÏÊÔÞÁ¹É½Å޺ȽÞϽÞÈÁÂϪ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù£ÃÁÄ͸¼ÑÙ Ù £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ Ù Ù

ÈÈÄÉÊËÍÁË·ÒÞ½ÃÄÏºÞ ÁÞÏÄÞ ÎÔÉÏÍÊÂŪÞÏÄÒÞÇÅÐªÍ½Ò Þ ¤ÓÍÎÌ©Ù Ù°ÈÐÙ ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

ÉÀŽ·ÍÊÉϽÞËŪϽ޽˺ÞÏÊÞËÍѹ Þ ®Ê޾ͪÀÔ Þ½ËºÞ · ª¾ ÞÕÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅǸ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù ÓÂÂÌɻ٠٠ٯ¼ÎÔÃÒÌ·ÍÎÉÓ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¤½Í½¾ÅÀÊ ½É¹½ Þ¥½ÃÁÅÍÁ ·ÉÁÒÞ ÁÞ ºÈÁÒÞÏÅÒÞËÅнɷÒÞ˽ͽÈÈ½Ã·Ò Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÄÍɻ٠٣À̼Î͸ÈÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¢ª­¬ª­¢¡Ù¬ Ù¢ ¤¡ ¡ Ù

¬ªÙ ¬ ¢¡Ù¬ª­Ù£ © Ù

0*&)"Ù

¢ « ¡ Ù

¤½ ªÍÁÒ޽˺ÞË·ÏͽÞǽÅÞƼÈÊ ÞǽÅÞ ÍÊ ½ÉÏÅǺÞÎÇÄÉÅÇºÞ ÁÞÈÁÔǪÞÇÁÍŪ Þ ÉÞËÁÅɪÏÁÞËÊȼ ÞÁËÅÈ·ÆÏÁÞÏÊÞ ÁÉÊ¼Þ ÏÑÉÞ Þ ÅÀªÈÈÑÒ ÞËÍÊÏÁ¹ÉÊÔ ÁÞ ÇÊÔÇÊÔɽÍÊνȪϽ ÞÇÊÇÊÍÊÎÊԾȪÇÅÞ Ç½ÅÞ˽ÃÑϺÞÈÊÔÇʼ Å Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ «ÇÓ ÊÄÉÈÄÆËÈÙ ÙÎ¶Ì ¼ÙÊÇ Ù ÉÇÄÎÀ¸¼Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù

¢Þ ÊÉÏ·ÍɽÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔչɽÞÎÁÞºÈÁÒÞ ÏÅÒÞÁǪÉÎÁÅÒÞÏÄÒ Þ Á¼ÎÁÅÒÞ ÁÞ½ÉϽι½Þ ǽÅÞU@KTDÞENQÞLNMDX Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¢¿É ÀȶÐÑÙ Ù³ÇÄÉÈ Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

ÁÔÎÏÅÇ·ÒÞнȽÎÎÅÉ·ÒÞËÁÍÅË·ÏÁÅÁÒÞǽÅÞ Ç½ÈºÞÏÄêÉÅ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÀÐÁ Ù ÀÈζÇÃÑÙ Ù Ù ÌÄÇ·ÍÍļ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¥ÊÉÏ·ÍɽÞϽ¾·Íɽ Þ½ÎËÍÊÂÊÍÁ ·ÉÄÞ ÁÞÁ¼ÃÁÔÎÏÄÞÇÊÔչɽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÀÆÀǶÐÈÙ ÙƼÄÙ ¼Â̶ÐÑ Ù Æ©ÔÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¢¡ª­ ¡ Ù

¥ÁϽ ÊÉÏ·ÍɽÞϽ¾·ÍÉ½Þ ÁÞз½ÞÎÏÊÉÞ ÇºÈËÊÞÏÄÒÞ ÊÔÈŽà ·ÉÄÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù ÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ Ù ÉÓÇļ ¶Èà ٠ÎÃÇ Ù Ù

® « ÙÙ

¡ ¡ªÙ

¡¬ ¢¡ Ù

®ÊÞ ÁýÈÁ¹ÊÞÏÄÒÞÇÍÄÏÅǸÒÞÇÊÔչɽÒÞ ÎÏÊÞËŪÏÊÞÎ½Ò Þ*½ ŪÞÂÊͪÞǽÅÞ ÁÞKHUDÞ ½ÇʼΠ½Ï½ÞÏÄÒÞ¥ÁýÈÊɸÎÊÔ Þ ËºÞ Þ ÁÔÍÌ Þ¬É¿É¿©ÁÈÃÑÙ Ù ÉÇ»¿ÌÉÍÉ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¤½ÏªÈÊÃÊÒÞÁ ËÉÁÔÎ ·ÉÊÒ޽˺ÞÏÄÉÞ ¤Í¸ÏÄ Þ ËÅÏÅǪÞǽÈÊ ½ÃÁÅÍÁ ·É½Þ ½ÃÄϪÞǽÅÞLHMHL@KÞÀŽǺΠÄÎÄ Þ ,TRSÞD@S ÞÕÁÎϸÞ˽ϽÏÊνȪϽ Þ ½ÉЪÇŽÞÇÊÈÊÇÔÐÅʼÞÃÁ ÅÎϪ ÞÏÔÈÅÓÏÊ¹Þ ÇÁÂÏ·ÀÁÒÞÎÏÊÞFQHKKÞǽÅÞý Ê˹ȽÂÊ Þ Ë½Í½¹ÏÄÏÄÞÄÞÇͪÏÄÎÄÞȺÃÑÞÓÌÍÊÔ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Â¼ ¶ ÈÉÈÉÑÙ Ù ¯ÉǼÌÂ¹Ñ ÙÎÃÇ Ù Ù

ÉÑÎϸÞǽÅÞ ÄÞÁƽÅÍÁÏ·½Þ¿½ÍÊϽ¾·ÍÉ½Þ ÁÞÎϪÉϽÍÞËÁȽÏÁ¹½ÞǽÅ޽ɽÉÁÑ ·ÉÁÒÞ ÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Æη٠ÌÐÎɾ©ÇÎÃÙ Ù ÀÄÌ¼Ä©Ñ Ù ÎÃÇ Ù Ù

«ÁÊϽ¾ÁÍÉÅǸÞÈÅϺÏÄϽÞǽÅÞ½ÀÁͪÇÅÞ ÏÊÔÞ˽ιÃÉÑÎÏÊÔÞËÈ·ÊÉÞ/QNRNO@ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ £ÐÈÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ Ù­¼»ÌÉÑ Ù ÎÃÇ Ù Ù

¢ ©¡ £ ©ªÙ¬ ¡¢ ¡

¡ ¬ Ù©¬ª£ ¬ Ù

ª­« £ Ù

*&+&Ù0&7"Ù

¤È½ÎÅǸÞǽÅ޽ɽǽÅÉÅÎ ·ÉÄ Þ ÁÞ ÃÁ¼ÎÁÅÒÞËÊÔÞ Ô͹ÕÊÔÉÞ ÈȪÀ½ÞǽÅÞ £Ï½È¹½ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ç¼ÄËÈÙ Ùª Ù£ÃÁÄÍÄ© Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

ÏÄÉÞ˽ɷ ÊÍÂÄÞ¤½ÎϷȽÞÏÊÔÞ ÁÅͽŪ Þ Ä޾ͽÀŪÞνÒÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞùÉÁÅÞιÃÊÔÍ½Þ ½ÃÅǸ Þ Ë½È¸Þ ÊÔÎÅǸÞÎÏÊÞËŪÉÊ ÞǽÅÞ Ô˺ÎÓÁÎÄÞÃÅ½Þ Å½ÞιÃÊÔͽÞÍÊ ½ÉÏÅÇ¸Þ ½Æ·Ó½ÎÏÄ޾ͽÀŪ Þ ¼ÊʼȼÍμ͸ÉÓÙ Ù£¼ÍζǼ Ù ­ÃÇ Ù

¢ÞËÅÊÞLTRSÞ¿½ÍÊϽ¾·ÍɽÞÏÊÔÞÇ·ÉÏÍÊÔ Þ ÃªËÄÞÃŽÞÏ½Þ ÅÇÍÊÎÇÊËÅǪ޿ªÍŽÞǽÅÞ U@KTDÞENQÞLNMDX Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ÀÌÍÀÁ¹ÈÃÑÙ Ù Æ©ÔÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

¥ÁÕ·ÀÁÒÞÁ¾ÀÊ ¸ÉϽÞǽÅÞ¾ªÈÁÞÀÅªÞ ÓÁÅͺÒÞ ½ÉªÎÄ Þ £¼½©ÁÃ٠٠Ϸȼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù

¡ Ù

ª

0Ø/!"))"0Ù

®ÄÒÞÌͽÒÞǽÅÞ ½ÃÁÅÍÁÔϪ ÞºÈ½Þ Ë½Í½ÀÊÎŽǪ Þ ÉÊÅÓÏªÞ ÁÎÄ ·ÍÅ Þ ÁÔÏ ÞÇÈÁÅÎϪ Þ +¼Ì¼ÂÆÉ»ÙƼÄÙ Ù ¼Ô¼Ì¸¿ÃÙ Ù ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

© Ù

ÏÊÉÞ ÊɽÀÅǺÞc¤ª¾ÊÔͽhÞÏÑÉÞ Æ½ÍÓÁ¹ÑÉÞÄÞÁ˺ ÁÉÄÞ ½ÒÞËͺϽÎÄ Þ ®½ÞÂÌϽÞÓ½ ÄÈÌÉÊÔÉÞÊÅÞϺÉÊÅÞ ½ÉÁ¾½¹ÉÊÔÉ ÞǽÅÞÄÞ ÊÔÎÅǸÞÆÁɪÃÄÎÄÞ ÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÏÄÒÞǽȸÒÞÍÁ Ë·ÏÅÇÄÒÞ ÊÔÎÅǸÒ޽˺ȽÔÎÄÒÞ½ÍÓ¹ÕÁÅ Þ ½¹ÕÊÔÉÞ

£ «ª Ù

6¤Ø &Û1& ØÙ

°Ñ͹ÒÞËÊÈȪÞȺÃŽiÞÇȽÎÅÇºÞ ËȽÇÅÌÏÅÇÊÞÊÅÉÊ ½ÃÁÅÍÁ¹ÊÞ ÁÞÕÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅǸ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ó͸ÉÓ٠٠ǩƼ ÙÎÃÇ Ù Ù

¢ ª­«

¤½ÈʼÀŽÞÏÔÈÅà ·É½ÞÎÏÄÞȽÀºÇÊÈȽ Þ ÍÉÁ¹Ï½ÅÞÏÄÉÞËÊÈÔÏ·ÈÁŽÞǽÅÞÀ¹ÉÁÅÞ ¾ªÎÄÞÎÏÄÞÃÁ¼ÎÄ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Â Ù ©ÈÎÐÈÙƼÄÙ ÉÕÌ©ÈÃÑ Ù £¼ÇÇÄ϶¼ ÙÎÃÇ Ù Ù Ù

ÁÍÅǪÉÅÇÁÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ ÞËŪÉÊ Þ ÁƪνÅͽÞǽÅÞǽ˷ȽÞÎÁÞËÍÌÏÄÞ Õ¸ÏÄÎÄÞǽÅiÞ ÄÉÞËÔÍʾÊÈÁ¹ÏÁÞÏÊÉÞ ËŽɹÎϽ Þ ÇÆ ©ÈÉÑ٠٢ǸÍļ ÙÎÃÇ Ù Ù ÙÙ

¥½ÉŪÏÅÇÊÒÞǽϪÈÊÃÊÒ Þ ÁÞÓºÉÀÍÊ Þ Î¼ÃÇÈÅÉÊÞǽÅÞÈʼËÅɽ Þ¤ªÐÁޮ͹ÏÄ Þ ®ÁϪÍÏÄÞǽÅÞ · ËÏÄÞÏÊÞ ½ÉŪÏÅÇÊÞ ÁÉʼ޽ÔƪÉÁϽÅÞǽÅÞËÈÄмÉÁÏ½Å Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ ¥¼Ç·ÌÉÓÙ Ù£ÉÓÆ©ÆÄ Ù ÎÃÇ Ù Ù

ª«£ Ù

ª¢ª Ù

ª ¡ Ù

¸Ë¿Ã»

©ª¡ Ù

¬ª ¢(ª Ù ¤È½ÎÅǸÞÇÊÔÏÊÔÇʪÎÄÞ ÁÞÕÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅǸÞǪÐÁ޾ͪÀÔÞǽÅÞ¤ÔÍÅ½Ç¸Þ ÁÎÄ ·ÍÅ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ ¼Í Ù ÉÁ¸¼ÑÙƼÄÙ£ÉÄ Ù ÀÉιÆÉÓÙ Ù ¤¼ÌÉ»ÍÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

¡ Ù ¦Ä ÅÎ ·ÉÊÞÃŽÞÏÄÉÞ ÇÊÇÊÍÊ ½Ç½ÍÊɪÀ½ÞǽÅÞÏ½Þ Ã½ÍÀÊÔ ËªÇŽ Þ ËºÞ ÞÁÔÍÌ Þ Ù£ÃÁÄ͸¼ÑÙ Ù£ÃÁÄÍÄ© Ù ÎÃÇ Ù Ù Ù

¬ªÙ ¬ ¢¡Ù¬ Ù ©©¡Û Ù ¬ÅÇÊÃÁÉÁŽǺÒÞÓÌÍÊÒÞǽÅÞÂÅÈÅÇºÞ ËÁÍžªÈÈÊÉ Þ Ï½ÞFNTQLDSÞËŪϽ ÞÄÞ ËÅËÁÍŪÞÏÄÒÞ ÉÉÅÌÒÞǽÅÞϽÞÇÊÇÇÅÉÅÎÏªÞ Î½ÈÅÃǪÍŽ Þ½ÈȪÞǽÅÞÊÞ˽ÏΪÒÞÃÅ½Þ ÏÊÔÒÞ½ ÁϽɺÄÏÊÔÒÞÆÁɼÓÏÄÀÁÒ Þ Ù »Ì¼Ù Ù£ Ù£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù Ù

¬ «© ¢¡Ù¬ª­Ù £¦Û©Ù ÁÅͽà ·ÉÄÞÇÔËÍŽǸÞÇÊÔչɽÞÎÁÞ ª¿ÊÃÄÞÁÇÏ·ÈÁÎÄÞǽÅÞÕÑÉÏ½É¸Þ ÊÔÎÅǸ Þ Ç Ù ÀÈÄÔ¶ÇÉÓÙ Ù ¼ÇÇ·Èà ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù

®« ¬ª Ù ¥¹½Þ˽ͽÀÊÎŽǸÞϽ¾·Íɽ޽˺޽ÔÏ·ÒÞ ËÊÔÞ ÁêÈÑνÉÞÀ¼ÊÞÃÁÉÅ·ÒÞ ÐÄɽ¹ÑÉ Þ ÈÈÄÉÅǸÞ˽ͽÀÊÎŽǸÞÇÊÔչɽÞǽÅÞ Ç½ÈºÞÇͽι Þ±ÉÁÏÊÞ˪ÍÇÅÉÃÇ Þ ÉÓƸÍÃÑ٠ǼÆÀÈθ¼ÑÙ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄÙ ÎÃÇ Ù

ª¢ ©¬ ÏÊÞ˽ɷ ÊÍÂÊÞ¥½ÍʼÎÅ ÞÎÁ޷ɽÉÞ º ÊÍÂÊÞÕÁÎϺÞÓÌÍÊ Þ ÁÞ˽ͽÀÊÎÅ½Ç¸Þ ÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔչɽ Þ¥½ÇÍŪ޽˺ÞÏÊÞ ªÃÓÊÒÞÏÄÒÞËÊȼ¾ÊÔÄÒÞ ÁýÈʼËÊÈÄÒ ÞÞ ¤ÔÍÅ½Ç¸Þ ÁÎÄ ·ÍÅÞ ÁÞËȸÍÁÒÞ ÁÉʼ Þ ºÉÊÞ ÁÞ ÞÞÏÊÞªÏÊ Ê Þ Ç¼Î¼ÄËÈÙ Ù ¤¼ÌÉ»ÍÄ Ù2ÃÇ Ù



ZÙÆ¹Í ÉÑÙZ «¼ÍÞ ¿ÒÀ·ÍÞ£Âм

È ½Âĺ¶Ïƺ ÌÍÁ ½Âº¿µÆÂÌÁ «ÙÆ¹Í ÉÑÙÎÃÑÙƼμȩÇÐÍÃÑÙÊÉÔ©ÌÀÄÙÍÎÉÈÙÁ¼Æ¹Ù Ù¿Ä©Íà ÐÈÙÁÐÎÉÂÌ©ÁÐÈÙ ¹¿¼ÑÙ

Þ6(++( ,Þ*+$(-

¸ Áͽ ÞÎÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÏÊÔÞ´ÉÏÁÍÉÁÏÞǽÅÞ ÏÄÒÞÁÅÇºÉ½Ò ÞÊÅÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞ ºÀ½ÒÞ ¾Í¹ÎÇÊÉϽÅÞ˽ÉÏʼ Þ ÏÊÔÒÞÀͺ ÊÔÒ Þ ÎϽÞËÁÍÅÊÀÅǪ ޽Ǻ ½ÞǽÅÞÎÏÅÒÞÎʾ½

Í·ÒÞÁÂÄ Á͹ÀÁÒ ÞÏÊ޾ȷ ½Þ ½ÒÞǽϽÇȼÕÁϽÅÞ ½ËºÞ ÊÉϷȽ ÞÁɹÊÏÁÞǽÅÞÀŪÎÄ ÊÔÒ ÞËÊÔÞ ÀŽÂÄ ¹ÕÊÔÉÞÍʼӽ Þ˽ËʼÏÎŽ ÞÏΪÉÏÁÒÞǽÅÞ ÓÅÈŪÀÁÒÞªÈȽÞËÍÊÖºÉϽÞËÊÔÞÎÓÁϹÕÊÉϽÅÞ ÁÞÏÄÞ ºÀ½ Þ¬ÞǺΠÊÒÞÏÄÒÞǽϽɪÈÑÎÄÒÞÁ¹É½ÅÞÊÞ˽

ͪÀÁÅÎÊÒÞÏÄÒÞÂÑÏÊÃͽ¹½ÒÞ ºÀ½Ò Þ¥ÁÞ½ÔϺÞÏÊÞ Á¹ÀÊÒÞ½ÎÓÊÈÁ¹Ï½ÅÞÄÞ·ÇÐÁÎÄÞc¥ºÀ½ÞÎÏÊÉÞǽÐÍ·

ÂÏÄhÞËÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÎÏÄÞ/GNSNFQ@OGDQ RÞ &@KKDQX Þ Ô ÁÏ·ÓÊÔÉÞ ÞÇÊÍÔ½¹ÊÅÞÂÑÏÊÃͪ

ÂÊÅÞ ºÀ½Ò ޽ɪ ÁΪÞÏÊÔÒÞÊÞ­¹ÏνÍÉÏÞ±¾ÁÉÏÊÉ Þ ÊÞ ÊÈÞ ªÅÏÁÍ ÞÊÞ®·ÍÁÉÒޫϺÉʾ½É ÞÊÞ°·È ÊÔÏÞ «ÅʼÏÊÉ ÞÊ޴;ÅÉÃÇÞ ÁÉÞǽÅÞÊÞ¥ªÍÅÊÞ®ÁÎϹÉÊ Þ µÈÊÅÞ·ÓÊÔÉ޽¸ÎÁÅÞÏÊÞÎϹà ½ÞÏÊÔÒÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞ Ç½ÅÞÊÅÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞÏÊÔÒÞËÈ·ÊÉÞ·ÓÊÔÉÞÆÁËÁͪ

ÎÁÅÞǽϪÞËÊȼÞϽ޺ÍŽÞÏÄÒÞÀŽ¸ ÅÎÄÒ Þ ¹É½ÅÞ Î½ÂÌÒÞ·ÍýÞÏ·ÓÉÄÒ ÞËÊÈÈ·ÒÞÂÊÍ·ÒÞ ªÈÅÎϽÞÐ½Þ ÏÊÈ Ê¼ÎÁÞɽÞËÁÅÞǽÉÁ¹ÒÞ½ÍÅÎÏÊÔÍø ½Ï½ Þ¢Þ Ã·ÉÉÄÎÄÞÏÄÒÞÂÑÏÊÃͽ¹½ÒÞ ºÀ½Ò ÞÄÞ½ËÁÅǺ

ÉÅÎÄÞÏÄÒÞȪ ¿ÄÒ ÞÏÊÔÞ½ÅÎÐÄÎŽΠʼÞǽÅÞÏÊÔÞ ÊÉÁ¹ÍÊÔ Þ·ÃÅÉÁÞ ·Î½ÞÎÁ޷ɽÞÎÏʼÉÏÅÊ Þ ½Þ ËÊ

ÍʼÎÁÞɽÞËÁÅÞǽÉÁ¹ÒÞºÏÅÞÄÞËÍÌÏÄÞ·ÇÀÊÎÄÞ ÁÞ ÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞ ºÀ½ÒÞ·ÃÅÉÁÞÏÊÞ ÞÎÏÊ޾žȹÊÞ ÏÊÔÞ ÀºÈÂÊÔÞ¥ËͪÊÔÉ ÞÊÞÊËʹÊÒÞ˽ÍÊÔι½ÎÁÞ ·É½Þ¾Å¾È¹ÊÞ ÁÞ ÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞÏÄÒÞǺ ÅÎνÒÞ ÏÊÔÞ¤½ÎÏÅÈźÉÅ Þ Å½ÒÞ½ÍÅÎÏÊÇͪÏÅÎνÒÞ½ËºÞ ÏÄÉÞ®ÊÎǪÉÄÞÎÏÄÉÞ ÔȸÞÏÊÔÞ«½ËÊÈ·ÊÉÏ½Þ Þ ¢ÞÎÔÃÇÁÇÍÅ ·ÉÄÞ·ÇÐÁÎÄÞ¾·¾½Å½ÞÀÁÉÞǪÉÁÅÞ Å½ÞϺÎÊÞ ½ÇÍÅɸ޽ɽÀÍÊ ¸ÞÎÏÊÞ˽ÍÁÈÐºÉ Þ ½ÈȪÞÁËÅÇÁÉÏÍÌÉÁϽÅÞÎÁÞÁËÅÈÁà ·É½Þ·ÍýÞËÅÊÞ Î¼ÃÓÍÊÉÑÉÞÂÑÏÊÃͪÂÑÉ Þ¢Þ ÁϽËÊÈÁ ÅÇ¸Þ ËÁ͹ÊÀÊÒÞÎÄ ½ÏÊÀºÏÄÎÁÞ Å½ÞÉ·½ÞÁËÊÓ¸ÞÃÅ½Þ ÏÊÔÒÞÂÑÏÊÃͪÂÊÔÒÞ ºÀ½Ò Þ ËºÞÏÄÞ Å½Þ¸Ï½ÉÞÊÅÞ ÀÄ ÅÊÔÍÃʹÞËÊÔ޾øǽÉ޽˺ÞϽÞÎÏʼÉÏźÞÏÊÔÒÞ ½É½ÕÄÏÌÉϽÒÞËÅÊÞÍÁ½ÈÅÎÏÅǺ Þ½ÈȪÞǽÅÞËÅÊÞ ÁɽÈȽÇÏÅǺ޽ËÊÏ·ÈÁÎ ½ Þ ËºÞÏÄÉÞªÈÈÄ ÞÁÔ

ÉÊÖÇ·Ò޸ϽÉÞǽÅÞÊÅÞËͽÇÏÅÇ·ÒÞÎÔÉиÇÁÒÞ ÁÞÏÄÉÞ ½¼ÆÄÎÄÞÏÄÒÞ˽ͽÃÑøÒÞÃÔ½ÈÅÎÏÁÍʼÞÓ½ÍÏÅÊ¼Þ HKKTRSQ@SDC ÞǽÅÞÏÄÞÀŪÀÊÎÄÞ½ÔÏÌÉÞÏÑÉÞÂÑÏÊ

ÃͽÂÅÌÉÞ ·Î½Þ½ËºÞÏÅÒÞÁÂÄ Á͹ÀÁÒ Þ¥ËÊÍÁ¹ÞÏÊÞ c5NFTDhÞɽÞÁ¹ÓÁÞǽÐÅÁÍÌÎÁÅÞÏÄÞÂÑÏÊÃͽ¹½Þ ºÀ½Ò޽˺ÞÏÅÒÞ½ÍÓ·ÒÞÏÊÔÞ Ê¼Þ½ÅÌɽ Þ½ÈÈªÞ ÏºÏÁÞªÉÄÇÁÞËÑÒ޸ϽÉÞÄÞÅÀ½ÉÅǸÞÎÏÅà ¸ÞÃŽÞÉ½Þ ÁÀͽÅÑÐÁ¹ Þ ÅÊÞËͺνϽ ÞÎÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ÞǽÅÞÏÄÉÞ½ËÊзÑÎÄÞÏÊÔÞÃÇͽÉÏÕ ÞÄÞÂÑÏÊ

Ãͽ¹½Þ ºÀ½ÒÞËÍÊÎ˪ÐÄÎÁÞÁ˹ ÊɽÞɽ޽ɽ

ÏÍ·¿ÁÅÞÏ½Þ ·ÓÍÅÞϺÏÁÞÀÁÀÊ ·É½ÞǽÅÞɽÞ˪¿ÁÅÞÉ½Þ Á¹É½ÅÞ½ËȪÞÀŽÇÊÎ ÄÏÅǸ ޳ϽÉÞÄÞÁËÊÓ¸ÞËÊÔÞ Ï½Þ ÊÉϷȽ޷˽¿½ÉÞɽÞÁ¹É½ÅÞ˪ÉϽ޺ Êͽ Þ ÁÞÏÄÉÞÇȽÎÅǸ޷ÉÉÊŽÞÏÊÔÞºÍÊÔ ÞǽÅÞϽÞÍÊ¼Ó½Þ ¸ÞÊËÊÅÊÀ¸ËÊÏÁÞªÈÈÊÞÀŽÂÄ ÅÎÏÅǺÞËÍÊÖºÉÞ

ϺÎÊÞÏÊÞÓÅʼ ÊÍÞºÎÊÞǽÅÞ ÏÄÉÞËʹÄÎÄÞËÊÔÞ ËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ Çͼ¾ÁÅÞ½ÔϸÞÄÞÀŽÀÅǽι½ Þ ÁÞËÊÈÈ·Ò޽˺޽ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞ ÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒ ÞÊÅÞÂÑÏÊÃͪ

ÂÊÅÞËÁÍÅȽ ¾ªÉÊÉϽÅÞ ·Î½Þ ÎÏÄÉÞÁÅǺɽ Þ ËÁÅÇÊɹÕÊÔÉÞ ÏÊÔÒÞÁ½ÔÏʼÒÞÏÊÔÒÞÏÄÞÎÏÅÃ

¸ÞËÊÔÞÎϸÉÊÔÉÞÏÄÞÂÑÏÊ

ÃͪÂÄÎÄ Þ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÒÞ Ï½ÔϺÓÍÊÉ½Þ Å½Þ½ÔÏÊËÍÊ

ÎÑËÊÃͽ¹½Þ½ÈȪÞǽÅÞÏÊÞ ËÊÍÏÍ·ÏÊÞÏÊÔÞ ÊÉÏ·ÈÊÔ Þ µÏ½ÉÞÎÏÄÉÞÁÅǺɽÞËÍÊ

ÎϹÐÁϽÅÞǽÅÞÄÞÇÊÔÎÏÑÀ¹½Þ d¾ÊÄÐʹ ÞÎÏÔȹÎÏÁÒÞǽÅÞÏÊÞ ÔÈÅǺÞÏÄÒÞÂÑÏÊÃͪÂÄÎÄÒdÞ ÊÞ ¼ÐÊÒÞÏÊÔÞÂÔÎÅÇʼ ÞËÊÔÞ ÏºÎÊÞ½¾¹½ÎϽ޾ý¹ÉÁÅÞÎÏÊÞ ½ËÊÏ·ÈÁÎ ½ ÞǽϽÍ͹ËÏÁϽÅÞ ÁÉÏÁÈÌÒ Þ ¸ ÁͽÞËÊÔÞÊÅÞÂÑÏÊÃͽ¹

ÁÒÞ ºÀ½ÒÞ·ÓÊÔÉÞùÉÁÅÞ ªÈ

ÈÊÉÞ ·ÎÊÉÞÊËÏÅǸÒÞÁËÅÇÊÅ

ÉÑɹ½Ò ÞËÍʾªÈÈÊÉϽÒÞ·É½Þ ÎÔÃÇÁÇÍÅ ·ÉÊÞȽÖÂÎϪÅÈ Þ ÄÞªËÊ¿ÄÞËÊÔÞ ½ÒÞÀ¹ÉÁÅÞÄÞ c¥ºÀ½ÞÎÏÊÉÞǽÐÍ·ÂÏÄhÞ )?PJÙ*?ECPDCJB Ù&?PNCP QÙ ?X??P Ù ½ÇʼÃÁϽÅÞÅÀŽ¹ÏÁͽÞÁÉÀŽ

·ÍÊÔν Þ ÉÞǽÅÞÊÅÞËÁÍÅÎ

·Ë½¿½ÉÞɽÞÁ¹É½ÅÞϺÎÊÞÁÔÀŪÇÍÅϽ ޳ϽÉÞ¹ÎÑÒÞÄÞ ÎºÏÁÍÊÅÞÁ¹ ½ÎÏÁÞËÈ·ÊÉÞÔËʿŽΠ·ÉÊÅÞÃŽÞÏÊÞ Ë½Í½ÎǸÉÅÊÞÏÄÒÞ ºÀ½Ò ÞÄÞªËÊ¿ÄÞÁɺÒÞ°·È ÊÔÏÞ ËÍÌÏÄÞÂÊͪÞËÊÔÞÊÅÞÂÑÏÊÃͪÂÊÅÞ ºÀ½Ò޽ɽո

«ÅʼÏÊÉÞ¸ÞÁɺÒ޴;ÅÉÃÇÞ ÁÉÞÃŽÞÏÊÞ½ÉÏÅÇÁ¹ ÁÉÊÞ ÏÄνÉÞÁÔÍ·ÑÒÞËÍÊÎÑËÅǸ޷ÇÂͽÎÄÞ ·Î½Þ½ËºÞ Á¹É½ÅÞ˪ÉϽÞǽÈÊÀÁÓʼ ÁÉÄ Þ Å½ÞǽнͪÞÁ ËÊÍÅǸÞÎÓ·ÎÄ Þ¬ÅÞÂÑÏÊÃͪÂÊÅÞ ËÊÔÞÎÔ ÁÏ·ÓÊÔÉÞÎÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄÞ ÊŪÕÊÔÉÞÉ½Þ b$?QFGMLÙ¢LÙ­FCÙ¤GPPMPg ½É½ÕÄÏʼÉÞϽÞз ½ÏªÞÏÊÔÒÞ ªÈÈÊÉÞ ·Î½ÞÎÏÊÉÞ 2FCÙ.FMRMEP?NFCP QÙ%?JJCPWÙ ÓÌÍÊÞÏÊÔÒÞǽÅÞºÓÅÞ˷ͽ޽˺޽ÔÏºÉ Þ®½Þ·ÍÃ½Þ Ù%PC?RÙ,CUNMPRÙ1RPCCR ÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒÞ½ËÊÀÊ Ê¼ÉÞÏÄÞÀŽÀÅǽι½ÞÏÊÔÞ *MLBMLÙ5! &Ù &7 HL@FD L@JHMFÞǽÅÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞÏÅÒÞ¾½ÎÅÇ·ÒÞ ½ÍÓ·ÒÞÏÄÒÞÂÑÏÊÃͽ¹½ÒÞ ºÀ½Ò ÞÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½ Þ UUU NFMRMLCR MPE SI ±ÐÑÙ Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓÙ ÏÄÉÞÏÁÓÉÅǸÞǽÅÞÏÄÉÞ½ÉϹÈÄ¿ÄÞËÁ͹ÞcÏ·ÈÁŽÒÞ Ê ÊÍÂŪÒh Þ¬ÅÞÐÁ½Ï·ÒÞ½ËÊǽȼËÏÊÔÉÞÎÁÞ½ÔϪÞ

G

ƹ ¼ ÙÍÎÉÙ ÉÈ¿¸ÈÉ b ¿ÌÄ¼È¹Ñ Ù ÓÎÉÆ̼ÎÉ̸¼Ù ƼÄ٠ļ ©ÒÃgÙ 2FCÙ PGRGQFÙ+SQCSK Ù UUU @PGRGQFKSQCSK MPE BCD?SJR ?QNV Þ ÊÞ ¼ÐÊÒÞÏÊÔÞÍÑ ½¹ÊÔÞ½ÔÏÊÇͪÏÊͽ ޽˺ÞÏÊÞ ÞÑÒÞÏÊÞ Þ ° Þ ·Î½Þ½ËºÞ Þ½ÉÏÅÇÁ¹ Áɽ Þ ÀªÉÁÅ½Þ½ËºÞ Þ ÊÔÎÁ¹½ Þ¢Þ·ÇÐÁÎÄÞËÁÍÅȽ

¾ªÉÁÅÞǽÅÞÏÅÒÞÏÁÈÁÔϽ¹ÁÒ޽ɽǽȼ¿ÁÅÒ޽˺ÞÏÊÞ ®¹¾ÊÈÅ Þ½ÈȪÞǽÅÞÉ·ÁÒÞ ÁÈ·ÏÁÒÞÃŽÞÏÊÉÞ ÀÍŽ

ɺ Þ²ÑÒÞ Þ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞ

b!WÙ2UMK@JW Ù!WAJCQÙ LBÙ1C?QMLQgÙ 2?RCÙ +MBCPL ÙUUU R?RC MPE SI Ù¢ÞÈÊÉÀÍ·ÕÅ

ÇÄÞÃǽÈÁ͹ÞÃÅÊÍϪÕÁÅÞÏ½Þ ªÞÃÁÉ·ÐÈŽÞÏÊÔÞ ½ ÁÍÅǽÉʼÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞ ÁÞ Å½Þ·ÇÐÁÎÄÞËÊÔÞ ÇªÉÁÅÞcÎϪÎÁÅÒhÞÎÏÊÔÒÞÎÄ ½ÉÏÅǺÏÁÍÊÔÒÞ ÎϽРʼÒÞÏÄÒÞǽÍŷͽÒÞÏÊÔ Þ¢ÞÁËÅ ·ÈÁŽÞÁ¹É½ÅÞÏÊÔÞ«¹ÇÊȽÒÞ ÁͺϽ Þ ²ÑÒÞ Þ ÁËÏÁ ¾Í¹ÊÔÞ Þ

b5CÙ5GJJÙ0MAIÙ7MSgÙ "MKGLGMLÙ2FC?RPC Ù UUU BMKGLGMLRFC?RPC AM SI Ù ÏÊÞ ½ÇÍÅ

ÉºÞ ·ÈÈÊÉ ÞÎÁ޷ɽÉÞϺËÊÞËÊÔÞǪËÊÏÁÞÊÉÊ

½ÕºÏ½ÉÞ Ä ÞºÈÊÅÞÁ¹É½ÅÞ¹ÀÅÊÅÞǽÅÞÄÞ ÊÔÎÅÇ¸Þ ·ÓÁÅ޽˽ÃÊÍÁÔÐÁ¹ Þ¤ÅÞº ÑÒ ÞÄÞ ÊÔÎÅǸÞÏÑÉÞ ÐÍÔÈÅÇÌÉÞ0TDDMÞÎÁ¹ÁÅÞÏÄÞÎÇÄɸ Þ½ÂʼÞÏÊÞ ÅʼÕÅǽÈÞ¾½Î¹ÕÁϽÅÞÎϽÞÏͽÃʼÀŽÞÏÊÔÒ Þ ¥Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞ ÁýȼÏÁÍÁÒÞÁËÅÏÔÓ¹ÁÒÞÏÊÔÞ ÊÔ

·ÎÏÞ ÉÏ Þ²ÑÒÞ Þ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞ

bh1MKCÙ2P?ACÙ-DÙ&CPgÙ !MRRCQJMC Ù ,?RGML?JÙ2FC?RPC ÙUUU L?RGML?JRFC?RPC MPE SI Þ ËÉÁÔÎ ·ÉÊ޽˺ÞÏÊÉÞc¢È¹ÐÅÊhÞ ÏÊÔÞ«ÏÊÎÏÊÃÅ·ÂÎÇÅ ÞÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÄÒÞ¤·ÅÏÅÞ¥¹ÏÎÁÈÞ Ëͽà ½ÏÁ¼ÁϽÅÞÏÊÞϽƹÀÅÞ Å½ÒÞÃÔɽ¹Ç½Ò ÞÀÔÊÞ ÁͺÉÔÓϽÞÎÏÊÞ ÊÉÀ¹ÉÊ Þ½É½ÕÄÏÌÉϽÒÞÏÊÉÞ Ó½ ·ÉÊÞÏÄÒÞÁ½ÔϺ Þ²ÑÒÞ Þ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞ Þ


ZÙ½¹ÇÎÀÑÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

3¼ÍÞ«·Å½ÏÀ·ÍÞ¢·ÂÁºÒÄÅý·

ź Ñ Åº ĺ ÅÈÂÉ´Ð ÍÈÒËÂÌÍÂÄ´Ð ºÍ˺÷Ç

°

ɽ޽˺ÞϽ޽ýËÄ ·É½ÞÇÈÅηÞÏÑÉÞ ÀÄ ÊÎÅÊÃͽÂÅÇÌÉÞÃͽÂÁ¹ÑÉÞÁËÅ ·ÉÁÅÞ ËÑÒÞÏÊÉÞ ¼ÃÊÔÎÏÊÞÀÁÉÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞ ¾½Í¾ªÏÁÒÞÁÅÀ¸ÎÁÅÒ ÞÊÞǺΠÊÒÞËÊÈ¼Þ ½ËȪÞÀÁÉÞзÈÁÅÞɽÞÏÅÒÞÀŽ¾ªÎÁÅàÞËÍÊÏÅ ªÁÅ Þ ÎÔÉÁȺÉÏÅÞÁÅËÁ¹É ÞÏÄÉÞÁȽÂͺÏÁÍÄÞËÈÁÔͪÞǽÅÞ ËÍÊηÃÃÅÎÄÞÏÄÒÞÁÅÀÄÎÁÊÃͽ¹½Ò Þ ÔËÁÅÐÌÒÞ ÎÔÉϽÎκ ÁÉÄ ÞνÒÞ·ÓÑÞÅÎÏÊ͹½Þ½ËºÞϽÞÉÅªÏ½Þ ÊÔ Þ¢ÞÊËʹ½ÞªËÏÁϽÅÞ ÁÉÞÏÄÒÞÁËÅǽÅͺÏÄÏ½Ò Þ ½ÈȪÞdÃŽ޽ÍÓ¸ ÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉdÞÀŽÏÄÍÁ¹ÞǽÅÞ ÏÄÞÓ½ÍÅÏÑ ÁÉŪÞÏÄÒ Þ Í¹ÎÇÊ ½Å ÞËÊÔÞÈ·ÏÁ Þ ºËÑÒÞǪÐÁÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞÁÇÁ¹É½ÞϽÞÓͺÉŽ ÞÎÏÊÞ £ºÉÅÊÞÉÄιÞÏÑÉÞ˽ÏÍÅÇÌÉÞǽϽ¾ÊÈÌÉÞ ÊÔ Þ¤½ÅÞ ¾Í¹ÎÇÊ ½ÅÞǽÅÞÎÁÞÁÇÁ¹ÉÄÞÏÄÉÞ½ ¹ ÄÏÄÞÄÈÅǹ½ Þ ºËÊÔÞÊÅÞËÊÈÈ·ÒÞËÊÈÈ·ÒÞÔ˽ÍÆŽǷÒÞ½¾Á¾½ÅºÏÄ

ÏÁÒÞÏÄÒÞÎÇÈÄÍÊËÔÍÄÉÅǸÒÞÁÂľÁ¹½ÒÞ·ÓÊÔÉÞÔËÊ

ÓÑ͸ÎÁÅÞÇÅÞÁμ޷ÓÁÅÒÞ½ÍÓ¹ÎÁÅÞɽ޿ÔÓ½ÉÁ ¹ÕÁνÅÞ ½ÅÂÉÅÀŽÎÏÅǪÞǽÅÞ½ËÍÊÁÅÀÊËʹÄϽÞËÊÅÊÒ Þ Î·ÍÉÁÅÞÏÊÞǽͪ¾ÅÞÏÄÒÞÔ˺ÐÁÎÄÒÞǽÅÞ˺ÎÊÞȹÃÊÒÞ ÇºËÊÒÞÓÍÁŪÕÁϽÅÞÏÁÈÅǪÞÃŽÞɽÞÎÔÍÐÁ¹ÞÏÊÞËÈÁ

ʼ ÁÉÊÞ ÁÞμÎÎÑ ÊÞÏÊÞ½ÍÍÁÉÊ ËȸÍÑ ªÞÏÊÔ Þ ¬ÅÎÏÍÄȽÏÄ ·ÉÄ ÞÈÊÅËºÉ Þ½É½ÈºÃÑÒÞǽÅÞ ÁÞ ½ ¹ÁÎÄÞÏÄÉÞÊËʹ½Þ·ÓÑÞËÍÊÞËÊÈÈʼÞÀŽÃͪ¿ÁÅÞ ºÓÅÞ ºÉÊ޽˺ÞÏÅÒÞÎÏÔÈÅÎÏÅÇ·ÒÞËÍÊÏÅ ¸ÎÁÅÒÞ ÊÔÞ ½ÈȪÞǽÅ޽˺ÞÏÄÉÞ¹ÀÅ½Þ ÊÔÞÏÄÞ É¸ Ä Þ˪ÑÞ ÎÏÄÉÞÉϹÎÇÊÞÏÊÔÞÓÑÍÅʼ Þ®ÊÞ ·ÍÊÒ ÞÁÅ͸ÎÐÑÞÁÉÞ Ë½ÍºÀÑ Þ¸Ï½ÉÞǽÅÞ˽ͽ ·ÉÁÅÞËÊȼÞÏÊÔÍÅÎÏÅ

Ǻ Þ ÁÞÏÊÔÒÞ ÍÁϽÉʼÒÞd@K@RÞ@MCÞAKHLDXßdÞÉ½Þ ·ÓÊÔÉÞÏÄÉÞËÍÑÏÊǽÐÁÀ͹½ÞÎÏÅÒ޽¹ÆÁÅÒ Þ ÁÅ· ½ÅÞ Ç½ÅÞÈÔÃÅ· ½ÅÞǽϪÞÏÊÞÀÊÇÊ¼É ÞǽϽÃͪÂÑÞ ½ÎÔÉÁ¹ÀÄϽÞÏÄÉÞºËÊŽÞÁ˹ÀͽÎÄÞÏÄÒÞÉÁʽËÊ

ÇÏÄÐÁ¹Î½ÒÞÃÔɽÅÊ ½ÔÏÊËÁËʹÐÄθÒÞ ÊÔ ÞÏÊ Þ Ç½Íª¾ÅÞ·ÓÁÅÞνÈ˪ÍÁÅÞǽÉÊÉÅǪ ÞǽÅÞǪËÊÅ½Þ ÎÏÅà ¸ÞǪÉÑÞÎÏÅà Ž¹½Þ˽¼ÎÄÞÃŽÞɽÞ·ÍÑÞÎÏ½Þ ¹Î½ÞÏÊÔÞÏÊÞ˽Ïʼ ÁÉÊ ÞÏÄÞ¼ÎÄÞÏÊÔÞÊËʹÊÔÞÀÁÉÞ Ð½ÞÀÅÁÔÇÍÅɹÎÑÞËÁͽÅÏ·ÍÑÞÃŽÞÉ½Þ ÄÉÞÁÇÏÁÐÌÞ ·ÎÏÑÞÇÅÞÁÏÁÍÊÓÍÊÉÅÎ ·É½ Þ¤ÅÞÁÇÁ¹ÞËÊÔÞÎÏ·ÇÑÞ ÎÏÄÉÞªÇÍÄÞÏÄÒÞ˹ÎϽÒÞÇÅÞÁÏÊÅ ªÕÊ ½ÅÞɽÞƽɽ

ËÌÞÎÏÊÉÞÓÊͺ Þ½ÅÎЪÉÊ ½ÅÞÎÏÊÉÞÃÔ ÉºÞ½ÎÏͪ

Ã½ÈºÞ ÊÔ޷ɽÉÞ½ ¾È¼ ÞËÈÄÉÞºÓÅÞ½ ÁÈÄÏ·ÊÞ ËºÉÊ޽νÂʼÒÞËÍÊ·ÈÁÔÎÄÒ Þ®ÅÞ Á޾͸ÇÁ Þǽȷ Þ ÏÄÞÓÊÍÁÔϽÍʼ Þ®ÅɪÕÊ ½ÅÞǽÅÞÇÊÅϪÕÑÞǪÏÑ Þ ÎÏÊÞÎÄ Á¹ÊÞÏÊÔÞ˺ÉÊÔ ÞµËÊÔÞÉÁ½ÍºÒÞ ÃÃÈ·ÕÊÒÞ ¿ÅÈÊÇÁ¹Ï½ÅÞ ËÍʼ ÔϽÞÎÏÊÞÏÎÅ ÁÉÏ·ÉÅÊÞÀªËÁÀÊÞ ÏÄÒÞÉϹÎÇÊÞÇÅÞ·ÓÁÅÞ ºÈÅÒ ÞÀ½ÃÇÌÎÁÅÞ˽ÎÅӽ͸ÒÞ Ç½ÅÞÉϹÍȽÞÏÊÉÞ½Ó¹ÈÈÁÅÊÞÏ·ÉÊÉÏªÞ ÊÔÞÎÁÞ Å½Þ ¼ÎϽÏÄÞËÍʽÉÌÒÞËÍÊÎ˪ÐÁŽÞɽÞÁÇÂͪÎÁÅÞ ÏÊÉÞÐ½Ô ½Î ºÞÏÊÔdÞÃŽÞÏÅÒÞÓÊÍÁÔÏÅÇ·ÒÞÁËÅÀº

ÎÁÅÒÞ ÊÔ ÞϽ޽ÉÁÇÀŸÃÄϽÞ˽ËʼÏÎÅ½Þ ÊÔ ÞÏÊÞ ºÈÊÞμÉÊÈÊ޽˽ƪ˽ÉÞǽÅÞÎÔÈȸ¾ÀÄÉ ÞÏÊÞÂÍÁ

ÎÇÊνÈ˽ÍÅÎ ·ÉÊÞǽͪ¾ÅÞ ÊÔ Þ¤¼ÍÅÊÒÞʹÀÁßÞ ®ÊÞ ºÉÊÞËÊÔÞÁ¹À½Þ¸Ï½ÉÞÊÅÞÁƹÎÊÔÞÎÊÔÍÑ ·ÉÊÅÞ Â¹ÈÊÅÞÏÊÔÞÀ½ÃÇÑƽËÈÑ ·ÉÊÔÞɽÞÏÊÉÞÎÄÇÌ

ÉÊÔÉÞªÍÊÉÞªÍÊÉ޽˺ÞϽÞ˽ÏÌ ½Ï½ Þ ·Î½ÞÎÁÞ ÓªÓ½É½ÞǽÅ޾ŽÎÏÅǪ޿ÁÈÈÅÎ ·É½ÞcRNQQXhÞǽÅÞ É½ÞËÄý¹ÉÊÔÉÞ˹ÎÑÞÎÏÄÞÃÑÉŪÞÏÊÔÒÞÃŽ޽Ǻ ÄÞ ·É½ÉÞüÍÊÞ Ë¼Í½Ò Þ ÃÌÞ˽ͷ ÁÅɽÞÁÉÞËÊÈÈʹÒÞ ½ÏªÍ½ÓÄ ÞÀŽÏͽÉÌÉÊÉϽÒÞÎÅÑËÄͪÞÏÄÉÞ½ÉÑ

ÏÁͺÏÄϽÞÏÊÔÞ¼ÈÊÔÞǽÅÞÏÄÒÞÂÔȸÒÞ ÊÔ ÞÁÉÌÞ Î¼ÉÏÊ ½ÞÏÊÞƽɪÍÅƽÞÎÏÊÉÞÓÊͺ Þ

AAGBCLR?JÙRMSPGQRQ ®ÅÞзÈÁÅÞɽÞÀÄÈÌÎÁÅÞÏÊÞÑÒÞªÉÑÞËÁÍÅÎϽÏÅǺ Þ Ë·Í½Þ½ËºÞϽ ÞɽÔÏÅÈŽǪÞÏÄÒÞÔËÊÃͪÂÊÔÎ½Ò Þ ÑÒ޺Ƚ޽ÔϪÞϽÞËͺνϽ޷ÇÏÍÊ˽ÞÎÏÄÉÞ ¤Í¸ÏÄ ÞÏÄÞ¡ªÇÔÉÐÊÞǽÅÞºËÊÔÞ½ÈÈʼÞÊÅÞÏÊÔ

͹ÎÏÁÒÞ ½ÒÞÇͽÅ˽ÈŪÕÊÔÉ Þ½ÎÓÄ ÊÉʼÉÞǽÅÞ

¡ÙÀŶÇÄÅÃÙÎÉÓÙà À¿¼Êɻ٠ÎÉÓÌÄÍ É»ÙÍÀٶȼټ ÁÄ

½¹ÇÉÓÙÓÊÉÍÎ©Ï ÃÑÙÒÐ

ÈÀÓηÌÄ Ù¹ÊÉÓÙÆ©ÏÀÙƼ

μÊÄÀÍ ¶ÈÉÑ٠ټ© ÃÎÉÑÙ ÙÀÏÄÍ ¶ÈÉÑÙ ÙÈÀ¹ÊÇÉÓÎÉÑÙ ÆÄÙÀÈÙ¶ÈÀÄÙÊÄÆ̼ ¶ÈÉÑÙ ¿»È¼Î¼ÄÙȼٽ©ÇÀÄÙÎÉÙ©ÒÎÄÙ ÎÉÓÙÂļٹͼÙÓÁ¸ÍμμÄÙ ¹ÇÉÙÎÉÈÙÓʹÇÉÄÊÉÙÒ̹ÈÉ Ù Ê̶ÊÀÄÙȼ٠¼ÑÙÊÌɽÇà ¼

θÍÀÄÙÇÄÂÉÓÇ©ÆÄ

ËÄÀÅʼÉϽÅÞ½ÎÔÎϺÈÑÒ ÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÀ½ÞǽÅÞÉ·ÊÞ ÂÍʼÏÊ Þ ÅºÏÅÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞÊÅÞ ÍÁϽÉʹ ÞËÊÔÞ Ë½Í½ÐÁ͹ÕÊÔÉÞÎϽÞÄÈÅʹÈÄÏ½Þ ·ÍÄÞ ½Ò Þ˪

ÉϽÞÏ·ÏÊÅÊÅÞ¸Ï½É Þ¨ÔӽɽÃǽÎÏÅǪÞÎÊÔÍÑ ·ÉÊÅÞ ÀÊÐÁ¹ÎÄÒÞ ÅθÒÞ ÅÇÍÊÁÔǽÅ͹½Ò ÞªÉÐÍÑËÊÅÞ È½ÖÇʹ Þ¿ÅÈʪÆÁÎÏÊÅÞǽÅÞ ½ÔÍÊǽϽËÅÁÎ ·ÉÊÅÞ @KKÞXD@QÞQNTMC ÞËÊÔÞÑÒÞªÈÈÄÞÓ¼ÏͽÞϽӼÏÄϽÒÞ ·ÍÓÊÉϽÅÞǽÅÞÎǪÉÁÞ ºÈÅÒÞÊÞ½Ï ºÒÞ¾ÍÁÅÞÏÄÞÞ Ó½Í½ ªÀ½ÞÏÊÔÞdÞ ÄÉÞÆÁÓɪ ÁÞªÈÈÑÎÏÁÞËÑÒÞǽÅÞ ÄÞ½Ï Ê Äӽɸ޽ËÊÏÁÈÁ¹Þ¾ÍÁϽÉÅǸÞÎÔÉÁÅÎÂÊ

ͪÞÎÏÄÉÞÁÆ·ÈÅÆÄÞÏÊÔÞ½ÉÐÍÑ˹ÉÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒ ÞÞ ¢ÞÁÆ·ÈÅÆÄ ÞÑÎϺÎÊ ÞÏÊÔÞÄ ÁÀ½ËʼÞÏÊÔÍÅÎ Ê¼Þ ÎÁ޷ɽ޽ žºÈÊÔÞÔËÊÎϪРÄÒÞÓÑÉÁÔϸÍÅ Þ ºËÊÔÞ½ÉϹÞÓ½ ÄȺϽÏÊÔÞÏÅ ¸ ½ÏÊÒÞǪÐÁÞÞ Ç½Ï½ËÅÁÎ ·ÉÊÒÞ Þ½Ãª ÄÏÊÒÞ ÞÇÊÈÈÄ ·ÉÊÒÞ Þ ÉÁºËÈÊÔÏÊÒÞǽÅÞÁÉÞ÷ÉÁÅÞËÅÇͽ ·ÉÊÒÞÀ¼É½Ï½ÅÞÞ É½Þ¾ÃªÈÁÅÞÏÊÞªÓÏÅÞÏÊÔÞÃŽ޺νÞÔ¹ÎϽϽÅÞºÈÊÞ ÏÊÉÞÔ˺ÈÊÅËÊÞÓͺÉÊ ÞÁßÞËÍ·ËÁÅÞÉ½Þ ½ÒÞËÍʾÈÄ

½Ï¹ÎÁÅÞÈÅÃÊÔȪÇÅ Þ Å½Ï¹ÞÏÊÉÞϺÉÊÞÏÊÉÞÀ¹ÉÁÅÞÞ ËªÉϽÞÊÞÉÊÅÇÊǼÍÄÒàÞ ÁϪ޽ÇÊÈÊÔÐʼÉÞÊÅÞ ÊÔ

νÂÅͽ¹ÊÅ Þ¤½ÅÞ¾·¾½Å½ ÞºËÊÅÊÞÇÅÞ½ÉÞÁ¹É½ÅÞÞ ÏÊÞËÊźÉÞÏÑÉÞÁËÅÎÇÁËÏÌÉÞ ½Ò ÞÁ Á¹ÒÞÀÁÉÞ·ÓÊÔ

ÁÞǽɷɽÞÀÅǽ¹Ñ ½ÞɽÞÏÊÔÒÞËÊϹÕÊÔ ÁÞ Ëº

ËÁÒ ÞɽÞÏÊÔÒÞÆÁÃÁȪ ÁÞ½ÉÁÍÔÐ͹½ÎϽÞ˽ÉÏÊ¼Þ Ç½ÅÞÁÉÞÏ·ÈÁÅÞɽÞÏÊÔÒÞÆÔÈÊÂÊÍÏÌÉÊÔ ÁÞ ·ÓÍÅÞ Ð½ÉªÏÊÔÞ ÁÒÞÎÏÄÒÞɼÓϽÒÞÏÄÞ ½ÃÇŪ Þ¢ÞËÅÇÍ¸Þ ½È¸ÐÁŽÞÁ¹É½ÅÞËÑÒÞºÎÊÞÇÅÞ½ÉÞÊÅÞ ÃÃÈ·ÕÊÅ ÞËÊÔÞ

ÆÁËÁÍÉʼÉÞËŽÞÏ½Þ ÞÁǽÏÊ ¼ÍŽÞÇÁªÈÅ½Þ ÇªÐÁÞÁÈÈÄÉÅǺÞǽÈÊǽ¹ÍÅ ÞÆÁÂÁ¼ÃÊÔÉ޺ϽÉÞ Á

ÐÊÇÊËÊ¼É ÞºÎÊÞÇÅÞ½ÉÞÊÅÞÁËÊÓ·Ò ÞÊÅÞǽϽÓ͸ÎÁÅÒÞ Ç½ÅÞϽÞÎÔÈÈÊÃÅǪ޽ËÑÐÄ ·É½Þ·ÓÊÔÉÞÞ ½É½ ÂÅξ¸ÏÄϽ޽ÈȪÆÁÅ ÞºÎÊÞÇÅÞ½ÉÞÃÅ½ÞºÈ½Þ ÂϽ¹ÉÁÞÏÊÞ´ÉÏÁÍÉÁÏ ÞÊÞÆ·ÉÊÒÞÀªÇÏÔÈÊÒ ÞÄÞ ·ÎÓÄÞ ¥Ë¹ÈÉÏÁ ËÁÍÃÇ ÞÄÞ ÇȺÍÅ½Þ ªÉÏÁÍ ËÅÈÉÏÞÇÅÞ ÁÃÌÞÀÁÉÞÆ·ÍÑÞËÊÅÊÒÞªÈÈÊÒ Þ·ÓÊÔ ÁÞ¾Á¾½¹ÑÒÞÞ ÇÅÞÁ Á¹ÒÞ Å½ÞÁÔмÉÄÞÃŽÞÏÊÞËÊźÉÞÏÊÔÞÏÊÔÍÅÎÏÅ

ÇÊ¼Þ ½ÒÞËÍÊÖºÉÏÊÒ Þ½ÔÏʼÞËÊÔÞÊËÅÎÐÊÃͪÂÁÅÞ ÏÁÈÅÇÌÒÞÎÓÁÀºÉÞÏÊÞ ÞÏÊÔÞ Þ ½Ò Þ¥ÁÞÀÄ

ÊÏÅÇ·ÒÞÎÔÎÇ·¿ÁÅÒÞ˽ÉÅÇʼÞǽϺËÅÉÞÁÊÍÏ¸Ò Þ ÁÞ ÇÊÇÊÍÊ ½Ó¹ÁÒÞ ÁÞϽ޾ÍÁϽÉÅÇªÞ ¹ÉÏŽÞÞ ÃŽÞÏÊÞ½ÉÞÊÞ)NGMMHDÞ6@KJDQ޷ǽÉÁÞÏÊÉÞ ÁмÎϽ

ǽ޸ÞÊÞ ÁмÎϽǽÒÞÏÊÉÞ)NGMMHDÞ6@KJDQ Þ ½ÈȪÞǽÅÞ ÁÞÏÊÞÎÅÑËÄͺÞǽɪÇÁ ½ÞÏÑÉÞÇ½ÏªÞ ÏºËÊÔÒÞcÏÎÅÂÈÅǪÀÑÉhÞÏÄÒÞɼÓϽÒÞËÍÊÇÊË¸Þ ÀÁÉÞùÉÁϽŠޤÅÞ½ÉÞϽ޾ÍÁϽÉÅǪÞÏÊÔÍÅÎÏÅÇªÞ ÃͽÂÁ¹½ÞÀŽÂÄ ¹ÕÊÔÉÞÁÔнÍÎÌÒÞǽÅÞªÏÎ½Þ ÇªÍϽÞÀŪÂÊÍÊÔÒÞÏÊÔÍÅÎÏÅÇʼÒÞËÍÊÊÍÅΠʼÒÞ ÏÄÒÞÓÌͽÒÞ ½ÒÞÑÒÞϺËÊÔÒÞÃŽÞcÎÁÆ ÞËÁÍÅË·ÏÁÅÁÒÞ Ç½Å޷ƽÈÈÄÞÕѸh ÞÀÁÉÞÂϽ¹ÉÁÞ ºÉÊÞÁÇÁ¹É½ Þ ÅºÏÅ ÞÑÒÞ˽ιÃÉÑÎÏÊÉ ÞǪÈÈÅÊÞɽÞÎÊÔÞ¾ÃÁÅÞ ÏÊÞ ªÏÅ Þ˽ͪÞÏÊÞºÉÊ ½ Þ Ï½Þ ·ÍÄÞ ½Ò Þ ÁºÎÊÉÞÍ·ÁÅÞÏÊÞ˽ͽÀªÇÅ ÞǪËÊÅÊÅÞǪÉÊÔÉÞ Ï½ÞÎÏͽ¾ªÞ ªÏŽÞdÞÁ ÞÇÅÞ½ÒÞÏÊÔÒÞ¾ÃÁÅÞǽÅÞ Ï ÞºÉÊ ½ ÞÇ½Ä ·ÉÁÁÁßÞ


ZÙÍÎÉÈÙƼÄ̹ÙZÙ®Ý«Þ « ¤®£¤Ý« «¼ÍÞ ½ÏÀÀ·ÍÞ¢·ÅÄ·¹½Õù¼ J@SR@FDNQFH X@GNN BNL

ºÇ¿´ÌÍÈ Ìͺ¿ÒÅÂÊÇ ¸ÎÀÙͼÈÙÎͼ ʸÙÊÉÓÙÆ̶ ÀμÄÙÊ©ÈÐÙÍÎÃÈÙÆÇà ¼Î¼ÌÄ© ÙÀ¸ÎÀÙͼÈÙÆ̼͸٠ÍÎÉÙÆÓÌļƩÎÄÆÉÙÎ̼ʶÔÄ ÙÀ¸ÎÀÙͼÈÙÂÇÓƹÙÎÉÓÙÆÉÓμÇÄÉ» ÙÎÉÙÍμÁ»ÇÄÙ¶ÒÀÄÙ ÎÃÙ¿ÄÆ·ÙÎÉÓÙÀȿļÁ¶ÌÉÓͼÙÄÍÎÉ̸¼ÙȼٿÄÃÂÃÏÀ¸Ù

­

˪ÍÓÊÔÉÞËÊÈÈʹÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞËÍÊǽϪ

ÈÄ¿ÄÞ ÁÞϽÞÂÍʼϽÞÃŽϹÞËÅÎÏÁ¼ÊÔÉÞ ºÏÅÞÏÊÔÒÞ˽ӽ¹ÉÊÔÉ Þ ËºÞϽÞËÈ·ÊÉÞ ½ÆŽêËÄϽÞǽǺÂÄ ½ÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ ÎϽ¼ÈÅ Þ½ÔϺÞÏÊÞϺÎÊÞÀŽÇÍÅÏÅǺÞÂÍʼÏÊ ÞºÓÅÞ ºÉÊÞÎÏÄÞÃÁ¼ÎÄÞǽÅÞÎÏÄÉ޽¸ Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÏÊÉÞ ÏͺËÊÞËÊÔÞÎϸÐÄÇÁÞ½ÅÌÉÁÒÞÏÌͽÞÀ¹ËȽÞÎÏÄÉÞ ÅÎÏÊ͹½Þ ½ÒÞÀÅǽÅÌÉÊÉϽÒÞϽÞÎÔ ËºÎŽ ÞÏÊÔÒÞ ËÊÈ· ÊÔÒ ÞÏÅÒÞÐÔιÁÒ ÞÏÊÞÁ ˺ÍÅÊÞǽÅÞÏÅÒÞÏ·

ÓÉÁÒ Þ¦½¹ÉÁϽÅÞº ÑÒÞËÑÒÞÃŽ޽ÍÇÁÏʼÒÞ«ÁÊ·È

ÈÄÉÁÒÞϽÞÎϽ¼ÈŽÞÁ¹É½Å޽Ǻ ½ÞËÅÊÞÁËÅǹÉÀÔÉ½Þ ÇÅ޽˺ÞÏÅÒÞÏÄýÉÄÏ·ÒÞÓÊÅÍÅÉ·ÒÞ ËÍÅÕºÈÁÒ ÞÏ½Þ ÎÊԾȪÇÅ½Þ ÁÞüÍÊÞǽÅÞϽÞ˽ÖÀªÇŽÞËÊÔÞ½ÂÁÅ

ÀÌÒÞǽϽɽÈÌÉÊÉϽÅÞÎÓÁÀºÉÞ½ ªÎÄÏ½Þ ½Õ¹Þ ÁÞ ÏÅÒÞ ËÊÔÇÑ ·ÉÁÒÞÁÉÊÓ·ÒÞÃŽÞÏÅÒÞÊÍ ºÉÁÒ ÞÏÅÒÞ ÏÊƹÉÁÒÞǽÅÞÏÄÞÓÊÈÄÎÏÁ͹ÉÄÞÏÊÔÒ Þ ÔϪÞϽÞÕÁÎÏªÞ Ç½ÈÊǽÅÍÅɪ޾ͽÀªÇŽÞËÊÔÞÊÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÅÞ Ë½Í½ÐÁ͹ÕÊÔÉÞÇ½ÏªÞ ¸ÇÊÒ ÞǽϪÞËȪÏÊÒÞǽÅÞÁÅÒÞ ¾ªÐÊÒÞÏÄÒÞÁËÅÇͪÏÁŪÒÞ ½Ò ÞȹÃÊÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÔÏÊ¹Þ ËÊÔÞÃÉÑ͹ÕÊÔÉÞËÑÒÞÁɪ ÅÎÅÞÇÅȺÞÎϽ¼ÈÅ½Þ ·ÓÊÔÉÞËÊÈ¼Þ ÁýȼÏÁÍÄÞÐÍÁËÏÅǸ޽ƹ½ÞǽÅÞ ÑÂÁÈÅ ºÏÄÏ½Þ½Ë Þº ÏÅÞÀ·Ç½ÞÕÊÔ ÁÍ·ÒÞȽÓϽÍÅ

ÎÏ·ÒÞ ËÍÅÕºÈÁÒ Þ

˪ÉÏ½Þ ÁÞÏÍÁÅÒÞÄ ·ÍÁÒÞ ËȸÍÄÞ½ËÊӸ޽˺ÞÏÄÉÞ ÏÍʸÞǽÅÞ ºÉÊÞ ÁÞÏÄÉÞ Ç½Ï½ÉªÈÑÎÄÞÉÁÍʼ Þ ¥ÁϪÞÏÅÒÞÏÍÁÅÒÞÄ ·ÍÁÒÞ ½ÍÓ¹ÕÁÏÁÞɽÞÏÍÌÏÁÞ ÎϽ¼ÈŽÞǽÅÞɽÞ˹ÉÁÏÁÞ ªÂÐÊÉÊÞÉÁͺ Þ É޷ɽÒÞ ÔßÒÞÊÍýÉÅÎ ºÒÞÁËÅ

ÐÔ Á¹Þɽ޽ÇÊÈÊÔиÎÁÅÞ ÏÄÉÞ½ËÊÏÊƹÉÑÎÄÞÏÑÉÞ ÀÁǽ˷ÉÏÁÞÄ ÁÍÌÉ Þ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÏÍÌÁÅÞÏÄÉÞ ¹ÀŽÞËÊκÏÄϽÞÎϽÂÔ

ÈÅÌÉÞ ½Õ¹Þ ÁÞ ½¼ÍÊÞ ¿Ñ ¹ Þ

¼ÌÀȶÌÂÀÄÀÑ

μÁÓÇÉÏÀ̼ÊÀ¸¼ ¢ÞÎϽÂÔÈÊÐÁͽËÁ¹½ÞËÍÊηÍÁÅÞ Å½Þ½ÉÏÅÊÆÁÅ

ÀÑÏÅǸ޽Î˹À½ÞËÍÊÎϽι½Ò޽˺ÞÏÅÒÞÁÇÂÔÈÅÎÏÅ

Ç·ÒÞ½ÎзÉÁÅÁÒÞÏÄÒÞøͽÉÎÄÒ Þ®½ÞÎÏÊÅÓÁ¹½Þ½ËºÞ ϽÞÎϽ¼ÈÅ½Þ ËÊÈÔ½ÅɺÈÁÒ ÞÍÁξÁͽϺÈÄ Þ ¾ÅϽ ¹ÉÁÒ Þ ÁϽÈÈÅǪުȽϽ ÞÅÓÉÊÎÏÊÅÓÁ¹½ Þ ÈÅ˽ͪÞÊÆ·½ÞÇ ÈË ÞÀÍÊÔÉÞνÉÞÁÆÊÔÀÁÏÁÍÑÏ·ÒÞ ÏÑÉÞÁÈÁ¼ÐÁÍÑÉÞÍÅÕÌÉÞǽÅ޽ɽǺËÏÊÔÉÞÏÄÉÞ ÁÆ·ÈÅÆÄÞÏÄÒ޾Ȫ¾ÄÒÞËÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÎÏÊÉÞ ÊÍýÉÅÎ ºÞ½ËºÞÏÄÉÞǽǸÞÀŽÏÍʸ޸ÞÏÄÉÞÇÈÄ

ÍÊÉÊ ÅǺÏÄϽ Þ¢ÞÀŽÂÊͪÞÏÊÔÞÎϽÂÔÈÅÊ¼Þ½ËºÞ Ï½ÞªÈȽÞÂÍʼϽÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞǽÅÞ½ÔϪ޽ÉÏÅÊÆÁÅ

ÀÑÏÅǸÞÀͪÎÄ ÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÁÉÁÍÃÁ¹ÞνÉÞǽнÍÏÅÇºÞ ÏÊÔÞÊÍýÉÅΠʼ Þ½ËÊÏÊÆÅÉÌÉÊÉϽÒÞÏÁÈÁ¹ÑÒÞÏÊÞ ËÁËÏÅǺÞμÎÏÄ ½ÞǽÅÞÇÔ͹ÑÒÞϽÞÁÉÏÁÍÅǪÞÏÊÅ

ÓÌ ½Ï½Þ½ËºÞÏÅÒÞνËÅÎ ·ÉÁÒÞǽÅÞÁËÅÇÊÈÈÄ ·ÉÁÒÞ ÎÏÊÞÁÎÑÏÁÍÅǺÞÏÊÔÒÞÊÔιÁÒ ÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞÄÞ¾½ÎÅÇ¸Þ ½ÅϹ½ÞÀÄÈÄÏÄ͹½ÎÄÒÞÏÊÔÞÊÍýÉÅΠʼ Þ Å Þ½ÔϺÉÞ ½ÇÍžÌÒÞÏÊÉÞȺÃÊÞÏÍÌÃÁϽÅÞ ÁÞϽÞÇÊÔÇʼÏÎŽ Þ Ï½ÞÊËʹ½ÞÈÁÅÏÊÔÍÃʼÉÞνÉÞ ÅÇÍÊÎÇÊËÅÇªÞ ¾ÊÔÍÏΪÇŽÞËÊÔÞǽн͹ÕÊÔÉÞÏÊÞ·ÉÏÁÍÊ Þ¤½ÏªÞ ÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞÎϽÂÔÈÊÐÁͽËÁ¹½ÒÞϽÞÉÁÂͪ Þ ÏÊÞÎÔÇÌÏÅ ÞÏÊÞÎÏÊ ªÓÅ ÞϽ޷ÉÏÁͽ ÞÊÅÞËÉÁ¼ ÊÉÁÒÞ Ç½ÅÞÏÊÞÀ·Í ½ÞÀÊÔÈÁ¼ÊÔÉÞÁÉϽÏÅǪ ÞÃŽÞɽ޽ËÊ

¾ªÈÊÔÉÞÏÅÒÞÏÊƹÉÁÒÞǽÅÞÃŽÞɽÞÀÅÊÍÐÌÎÊÔÉÞǽÅÞ É½Þ½É½ËȪÎÊÔÉÞÏÊÔÒÞÂÐ½Í ·ÉÊÔÒÞÅÎÏʼÒÞÏÊÔÒ Þ µÎÊÞÇÅÞ½ÉÞ½¹ÉÁϽÅ޽˹ÎÏÁÔÏÊ ÞÏÊÞÎϽ¼ÈÅÞ ÊÈÊɺÏÅÞËÁÍÅ·ÓÁÅÞËÊÈȪÞΪÇӽͽ Þ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ

·É½ÉÞÅÀ½ÉÅǺÞÏͺËÊÞ½ÀÔɽϹΠ½ÏÊÒ Þ½ÍÇÁ¹Þ ɽÞÏÍÌÃÁϽÅÞ ºÉÊÞ ÁÞϽÞÇÊÔÇʼÏÎŽÞÏÊÔÞǽÅÞ ªÂÐÊÉÊÞÉÁͺ Þ

ËÑÙ¸ÈÀÎ¼Ä ®ÄÞÎϽÂÔÈÊÐÁͽËÁ¹½Þ ËÊÍÁ¹ÏÁÞɽÞÏÄÉÞÁ½Í

ºÎÁÏÁ޽˺ÞÀ¼ÊÞ ·ÓÍÅÞÀÁǽ˷ÉÏÁÞ ·ÍÁÒ Þ ²É½ÒÞÔßÒÞÊÍýÉÅÎ ºÒÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÏÍÌÁÅÞ ºÉÊÞ ÎϽ¼ÈŽÞǽÅÞÉÁͺÞÀÔÊÞÂÊÍ·ÒÞÏÄÉÞÁ¾ÀÊ ªÀ½ Þ ÃŽÞÀŪÈÔÎÄÞǽÅÞ½ËʾÊȸÞÏÑÉ޽ɺÍýÉÑÉÞ ÎÏÊÅÓÁ¹ÑÉÞËÊÔÞËÍÊ·ÍÓÊÉϽÅ޽˺ÞÏÄÉÞ½ÉÐÔÃÅÁÅ

ɸÞÀŽÏÍʸ Þ ÁÞÎϺÓÊÞÏÄÉÞ½ËÊÏÊƹÉÑÎÄÞǽÅÞ ÏÄÉÞÁ¾ÀÊ ½ÀŽ¹½ÞÎÔÉϸÍÄÎÄÞÏÊÔÞÊÍýÉÅΠʼ Þ ÉÞº ÑÒÞǪËÊÅÊÒÞ˪ÎÓÁÅ޽˺ÞÓͺÉŽÞ˪ÐÄÎÄ Þ ËÍ·ËÁÅÞɽ޽ÇÊÈÊÔиÎÁÅÞ Å½Þ½ÔÎÏÄ͸ÞÀ¹½ÅÏ½Þ ÁÞ ÎϽ¼ÈŽÞǪÏÑ޽˺ÞŽÏÍÅǸÞ˽ͽÇÊÈʼÐÄÎÄÞ ¸ÞŽÏÍÅǸÞÎÔ ¾ÊÔȸ ÞËÍÅÉÞ½ÈȪÆÁÅÞÀͽÎÏÅÇªÞ ÏÊÞÀŽÅÏÊȺÃźÞÏÊÔ Þ¢ÞÀ¹½ÅϽ޽ÔϸÞÀŽÍÇÁ¹Þ ÀÁǽ˷ÉÏÁÞ ·ÍÁÒ ÞǽϪÞÏÅÒÞÊËʹÁÒÞÊÞ½ÎÐÁɸÒÞ ËÍ·ËÁÅÞɽÞǽϽɽÈÌÉÁÅÞËÁ͹ËÊÔÞÁɪ ÅÎÅÞÇÅÈºÞ ÎϽ¼ÈÅ½Þ ·Î½ÞÎÏÄÉÞÄ ·Í½ Þ ÁÞÉÁͺÞÏÊÞÊËʹÊÞ ÁËÅÏÍ·ËÁϽÅÞɽÞ˹ÉÁÅÞÀÔÊÞÌÍÁÒÞ ÁϪÞÏÄÞȸ¿ÄÞ ÏÑÉÞÎϽÂÔÈÅÌÉ Þ¢ÞÎϽÂÔÈÊÐÁͽËÁ¹½ÞÆÁÇÅɪÁÅÞ

¢ÞÎϽÂÔÈÊÐÁͽËÁ¹½Þ ÀÁÉÞÁ¹É½Å޷ɽÒÞÁ¼ÇÊÈÊÒÞ Àͺ ÊÒ Þ·ÎÏÑÞǽÅÞ½ÉÞ È½ÏÍÁ¼ÁÏÁÞϽÞÎϽ¼

ÈŽ Þ®ÅÒÞÀÔÊÞ ÁÞÏÍÁÅÒÞ ËÍÌÏÁÒÞÄ ·ÍÁÒÞн޷ÓÁ

ÏÁÞÁÔÁƹ½ ÞǽȸÞÀŪÐÁ

ÎÄÞǽÅÞÇ½Ð½ÍºÞ Ô½Èº Þ ÁÉÌÞÏÊÞÎÌ ½ÞνÒÞÐ½Þ ÏÊÞÉÅÌÐÁÏÁÞËÅÊÞÁȽÂÍ¼Þ Ç½ÅÞÀÔɽϺ Þ¥ÁÏªÞ½ËºÞ ÏÅÒÞËÍÌÏÁÒÞ ·ÍÁÒÞÐ½Þ ÉÅÌÐÁÏÁÞÁƪÉÏÈÄÎÄ Þ ÕªÈÄÞǽÅÞÉÑÐͺÏÄϽ Þ Î½ÉÞ½ËÊÏ·ÈÁÎ ½ÞÏÄÒÞ ÁÎÑÏÁÍÅǸÒÞÁÍýι½ÒÞ½ÔÏÊǽнÍÅΠʼÞǽÅÞ ½ËºÍÍÅ¿ÄÒÞÉÁÇÍÌÉÞÇÔÏϪÍÑÉÞǽÅÞÏÊÆÅÉÌÉÞ½ËºÞ ÏÊÉÞÊÍýÉÅÎ º Þ ½Þ˽ͽÏÄ͸ÎÁÏÁÞºÏÅÞϽÞÊ¼Í½Þ Ã¹ÉÊÉϽÅÞËÊÍÏÊǽȹ޸ÞǺÇÇÅɽ ÞËÊÔÞÎÄ ½¹ÉÁÅÞ ºÏÅÞÏÊÞÎÔÇÌÏÅÞǽÅÞϽÞÉÁÂͪުÍÓÅνÉÞÏÄÉÞÀŽ

ÀÅǽι½Þ½ËʾÊȸÒÞÏÑÉÞÏÊÆÅÉÌÉ ÞÏÑÉ޽ȪÏÑÉÞ Ç½ÅÞÏÑÉÞÆ·ÉÑÉÞÎÏÊÅÓÁ¹ÑÉ Þ®ÊÞýÎÏÍÁÉÏÁÍÅÇºÞ Î¼ÎÏÄ ½ÞнÞÁ ½ɹÎÁÅÞÀŪÍÍÊŽ ÞËÊÔÞÎÔɸ

ÐÑÒÞÎϽ ½ÏªÞÎÁÞ Þ ·ÍÁÒ Þ ÉÞÄÞÀŪÍÍÊŽÞÁƽ

ÇÊÈÊÔиÎÁÅ Þ ËÊÍÁ¹ÏÁÞɽÞǪÉÁÏÁÞ ÞÇȼΠ½Ï½ Þ ÌÎÏÁÞɽÞÆÁËÈÔÐÁ¹ÞÏÊÞ˽Ӽ޷ÉÏÁÍÊ Þ ÉÞ˽ͽÏÄ

ÍÄÐÁ¹ÞÀÔÎÇÊÅÈźÏÄϽ Þн޽ÉÏÅ ÁÏÑËÅÎÐÁ¹Þ˪ÈÅÞ ÁÞÇȼΠ½Ï½

ÀÙÎÄÙÐÁÀÇÀ¸ ®ÊÞÎϽ¼ÈÅÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ ÊɽÀÅǺÞÂÍʼÏÊÞËÊÔÞ½ËºÞ ºÉÊÞÏÊÔÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÕÑÉϽɷ¿ÁÅÞÏÊÉÞÊÍýÉÅÎ ºÞ Î½Ò ÞɽÞËÍÊÎϽϷ¿ÁÅÞÏÊÞÇÊÈȽúÉÊÞǽÅÞÏÄÉÞ ÁȽÎϹÉÄÞÏÑÉÞÅÎÏÌÉ ÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞ¾½ÎÅǪÞÀÊ ÅÇªÞ ÎÏÊÅÓÁ¹½ÞÏÄÒÞÁËÅÀÁÍ ¹À½Ò Þɽ޾ÊÄиÎÁÅÞÎÏÄÉÞ ËͺÈÄ¿ÄÞÏÄÒÞÓÊÈÄÎÏÁ͹ÉÄÒÞǽÅÞǽϪÞÎÔÉ·

ËÁŽÞÏÑÉÞǽÍÀŽÃÃÁŽÇÌÉÞ˽иÎÁÑÉÞǽÅÞÉ½Þ ÎÔÍÍÅÇÉÌÎÁÅÞ·ÑÒÞǽÅÞɽÞÀŽȼÎÁÅÞºÃÇÊÔÒ Þ²ÓÁÅÞ ÁêÈÄÞ½ËÊÏÁÈÁÎ ½ÏÅǺÏÄϽÞǽϪÞÏÄÒÞÀÔÎÇÊÅ

ÈźÏÄÏ½Ò ÞÏÑÉÞÍÁÔ ½ÏÅÎ ÌÉ ÞÏÑÉÞ½ÍÐÍÅÏÅÇÌÉ Þ ÏÊÔÞªÎÐ ½ÏÊÒ ÞÏÄÒÞ¾ÍÊÃÓ¹ÏÅÀ½ÒÞǽÅÞÏÄÒÞ˽

ÓÔνÍǹ½Ò Þ ÁÇÊÔͪÕÁÅ ÞÇ½È ªÍÁÅÞÏÊÞÉÁÔÍÅÇºÞ Î¼ÎÏÄ ½ÞǽÅÞÀÅÊÍÐÌÉÁÅÞÏÅÒÞ˽ͽ ÊÍÂÌÎÁÅÒÞ ÏÊÔÞÀ·Í ½ÏÊÒ ÞÃÅ Þ½ÔϺÞǽÅÞÓÍÄÎÅ ÊËÊÅÁ¹Ï½ÅÞ ÁÔͼϽϽÞǽÅÞÎϽ޽ÉÏÄÈŽǪÞËÍÊÖºÉϽ Þ¤½É·É½Þ ªÈÈÊÞÂÍʼÏÊÞÀÁÉÞ ËÊÍÁ¹ÞɽÞÀÄ ÅÊÔÍøÎÁÅÞ ÃÁÍʼÒÞǽÅÞÁȽÎÏÅÇʼÒÞ ÔÒÞºËÑÒÞÏÊÞÎϽ¼ÈÅ

ÓÈμ¶ÑÙÍÐÎÃ̸¼ÑÙ ÉÞÀÁÉÞзÈÁÏÁÞɽÞǪÉÁÏÁÞÎϽÂÔÈÊÐÁͽËÁ¹½ Þ ½ÇÊÈÊÔиÎÏÁÞ½ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞ½ËÈ·ÒÞÎÔÉϽ÷ÒÞÃŽÞÉ½Þ ÀÌÎÁÏÁÞȪ ¿ÄÞǽÅÞμÎÂÅÆÄÞÎÏÄÉÞÁËÅÀÁÍ ¹À½Þ Î½Ò Ä¼ÙÎÄÑÙÌÓθ¿ÀÑÙ ÅÌÎÏÁÞÆÁÂÈÊÔÀÅÎ ·ÉÁÒÞÍÌÃÁÒÞÎϽÂÔÈÅʼÞǽÅÞ ½Â¸ÎÏÁÞÏÊÉÞËÊÈϺÞÃÅ½Þ ÞÈÁËϪÞÏÊËÅǪÞÎÁÞ ËÁÍÅÊÓ·ÒÞÏÊÔÞËÍÊÎÌËÊÔÞºËÊÔÞ·ÓÁÏÁÞËÅÊÞ·ÉÏÊÉÊÞ Ëͺ¾ÈÄ ½ÞÍÔϹÀÑÉ Þ ÁËȼÉÁÏÁÞ ÁÞªÂÐÊÉÊÞ ÓÈŽͺÞÉÁͺÞǽÅÞÁ˽ɽȪ¾ÁÏÁÞÏÄÉÞÀŽÀÅǽι½Þ ½Ôϸ޺ÎÊÞËÅÊÞÎÔÓÉªÞ ËÊÍÁ¹ÏÁ ÞÓÑ͹ÒÞɽÞÆÁ

ÓɪÏÁÞɽÞ˹ÉÁÏÁÞªÂÐÊÉÊÞÉÁͺÞǽÅÞɽÞÇÊÅ ªÎÏÁÞ ÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞ ÞÌÍÁÒ ¤ÀΩÙÎÃÈÙÃÇÄÉÏÀ̼ÊÀ¸¼Ù ªÍÁÏÁÞ Å½ÞÇʼ˽ÞÍÌÃÁÒÞËͪÎÅÉÊÔÞÎϽÂÔ

ÈÅʼ Þ Å½ÞÇÊÔϽÈŪÞÎʼ˽ÒÞ ·ÈÅÞǽÅ޷ɽÞÇͺÇÊÞ ½ÔÃʼ Þ ÅÌÎÏÁÞϽÞÎϽ¼ÈŽÞǽÅ޽ɽǽϷ¿ÏÁÞÏ½Þ ÁÞÏÊÞ ·ÈÅÞǽÅÞÏÊÉÞÇͺÇÊÞÏÊÔÞ½ÔÃʼ Þ ËÈÌÎÏÁÞ ÏÊÞ Á¹Ã ½ÞÎÁÞǽнͺÞËͺÎÑËÊÞÃÅ½Þ ÞÈÁËϪ Þ ¥ÁϪÞÆÁËȼÉÁÏÁÞ ÁÞªÂÐÊÉÊÞÉÁͺ

Ù ¨Î¿Ù¸ÍÃ

­ÉÙÍμÁ»ÇÄÙÀ¸È¼ÄÙ¼ÈÎÃÇļƹ ¬ÓÔÍÑÐÁ¹ÏÁ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÅÒ޾Ƚ¾ÁÍ·ÒÞÎÔÉ·ËÁÅÁÒÞ ÏÄÒÞÄÈŽǸÒÞ½ÇÏÅÉʾÊȹ½ÒÞ ÁÞËÍÊÖºÉϽÞËÊÔÞ ÁÉÅÎÓ¼ÊÔÉÞÏÄÞÂÔÎÅǸު ÔɽÞÏÄÒÞÁËÅÀÁÍ ¹À½Ò Þ ¤¼ÍÅÊÞÎÔÎϽÏÅǺÞÏÊÔÒÞÏÊÞǺÇÇÅÉÊÞÎϽ¼ÈÅ Þ ÉÏÄÈŽǸÞÇÍ· ½ÞËÍÊÎÌËÊÔÞ ÁÞÂÔÎÅÇªÞ Â¹ÈÏͽÞÏÄÒÞ!DMNRS@M Þ Þ ªÀÅÞ ½Ô͹Π½ÏÊÒÞ2/% ÞÃŽÞÏÊÞËͺÎÑËÊÞǽÅÞ ÏÊÞÎÌ ½ÞÏÊÔÞ¤ÊÍÍ· Þ ÉÏÄÈŽǺÞýȪÇÏÑ ½ÞËÍÊÎÌËÊÔÞǽÅÞÎÌ ½

ÏÊÒÞ ÁÞ½ÉÏÅÃÄͽÉÏÅǸÞËÍÊÎϽι½ÞÏÄÒÞ OHUHS@ Þ Þ ÊÎźÉÞÎÁÞÎËÍ·ÅÞÃŽÞÁÉÔÀªÏÑÎÄÞËÍÊÎÌËÊÔ Þ ÎÌ ½ÏÊÒÞǽÅÞ ½ÈÈÅÌÉÞÏÄÒÞ+ $QANK@QHN Þ Þ ÉÏÄÈŽǸÞÇÍ· ½ÞËÍÊÎÌËÊÔÞÃŽÞËÊȼÞÁÔ½¹

ÎÐÄÏÁÒÞÁËÅÀÁÍ ¹ÀÁÒÞ2/% ÞÏÄÒÞ,@RSHBÞ2TM Þ


ZÙÉÄÆÉ ÍÓ ÊÀÌÄÁÉ̶ÑÙZ

«ª­¢£¢?PRÙ

«¼ÍÞ ¿ÒÀ·ÍÞ£Âм

 ÑÈËȶ¢ É˺̶ÇÂ̺Ç

·É½ÉÞÊÅÇÊÉÊ ÅǪÞÔËÊÇÅÉʼ ÁÉÊÞÁÂŪÈÏÄÞÎÁÞ ÉÞÊÞ±ÍÐÊÔÍޤȽÍÇÞÁ¹ÓÁÞÃͪ¿ÁÅÞ ·É½ÞºÍ½ ½ÞÃŽ޷ɽÉÞÉ·ÊÞ˽ͪÀÁÅÎÊhÞÀŽÏÁ¹ÉÊ

ÏÊÉÞc ÔÍÁϺÞÏÊÞ ½¾¾½Ïº¾Í½ÀÊhÞ Î¹ÃÊÔͽ޽ÔϺÞн޸ϽÉÞÏÊÞÇȽ ËÞÏÑÉÞ ÉϽÅÞÊÅÞÅмÉÊÉÏÁÒÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊÎÁȹÀ½ÞÏÊÔÞÇȽ Ë ÊÉÁ¹ÍÑÉÞÏÊÔ Þ®ÊÞÇȽ ËÞ2TQX@Þº ÑÒÞ ÎÉٿ̹ ÉÙÊÉÓÙҩ̼ÅÀÙÉÙ À¹ÑÙÙ²ÇÄÉÑ ·ÓÁÅÞcΪÍǽÞǽÅÞÊÎϪh Þ¬Þ ÁºÒ Þ³ÈÅÊÒÞdÃÅ½Ï¹Þ ¬ÅÞcÁÅÀÅÇʹhÞº ÑÒÞÏÊÔÞ2TQX@ ÞÔ˺ÞÏÄÉÞÁËÑÉÔ

½ÔϺÞÎÄ ½¹ÉÁÅÞÎϽÞνÉÎÇÍÅÏÅǪÞÄÞÊÉÊ ½Î¹½Þ ¹½Þ"KTA "KHL@SD ÞǽÈʼÉÞǽÅÞϽުÈȽÞÇȽ ËÞ ÏÊÔd޾͹ÎÇÁϽÅÞÎÏÄÉÞËÁÍÅÊÓ¸Þ*HMFRÞ"QNRRÞÏÊÔÞ É½Þ½ÇÊÈÊÔиÎÊÔÉÞ ÁÍÅÇ·ÒÞ ÊÉÀ¹ÉÊÔÞǽÅÞÁÀÌÞǽÅÞ·É½Þ ¾½ÎÅÇ·ÒÞÎÔ ¾ÊÔÈ·ÒÞÃŽÞËÅÊÞ ¸É½Þ·ÓÁÅÞ½ÉʹÆÁÅÞÏÅÒÞ˺Í

¡ÙÊÌËÎÃÙÉÄÆÉÇÉ

ÊÅÇÊÈÊÃÅǸÞÀŽÎÇ·À½ÎÄ Þ ¼

ÏÁÒÞÏÊÔÞÎÏÊÔÒiÞÁÔÎÔÉÁ¹

ÂÑÉ½Þ ÁÞ½ÔÏ·Ò ÞнÞËÍ·ËÁÅÞÉ½Þ ÀÄÏÊÔÒÞÉ·ÊÔÒÞËÊÔÞзÈÊÔÉÞ ÂÄÆ·ÙÈθÍÆÉÙÎÉÓÙ ·ÓÊÔÉÞÊÅÇÊÈÊÃÅǪÞÀÊÓÁ¹½ ÞÉ½Þ É½ÞÎÌÎÊÔÉÞÏÊÉÞËȽɸÏÄ Þ ÌÒ Þ ËȪÞÓÊÍÁ¼ÊÉÏ½Ò Þ Æ¹Í ÉÓٽ̸ÍÆÀμÄÙ ½É½ÇÔÇÈÌÉÊÔÉ޺ȽÞϽÞÎÇÊÔ˹

ÀŽÞÏÊÔÞ Ë½Í ÞɽÞǪÉÊÔÉÞÀÑÍÁ

ÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÊÅÇÊÈÊÃÅÇ¸Þ ÉϹÎÇÊÞÏÊÔÞǺΠÊÔ޺ȽÞÐ½Þ ÍÎÉÙ ÉÈ¿¸ÈÉÙƼÄÙÍÀÙ ·ÒÞÎÁÞÊÅÇÊÈÊÃÅÇ·ÒÞÊÍýÉÌÎÁÅÒ Þ É½Þ˽ÍÊÏͼÉÊÔÉÞÏÊÔÒÞн ÌÉÁÒÞ ÈÁÅÏÊÔÍÃʼÉÞ ÁÞ¾ªÎÄ޷ɽÉÞ ¼ÓηÈٹǼÙϼÙÇÀÄ

ÏÊÔÒÞɽÞÂϪÉÊÔÉÞÑÒÞÁÇÁ¹Þ ÁÞ ÎÇÊ˺ ÞÏÄÞ ÁýȼÏÁÍÄÞÏÊÞ ÎÉÓÌÂÉ»ÈÙ ÀÙÍÆÉʹÙÙ ËÊÀ¸È½Ï½ Þ ·Î½Þ ½ÕÅǸÒÞ ÁϽ

ÀÔɽϺÉÞÁÆÊÅÇÊɺ ÄÎÄÞ ÂÊͪÒÞ¸Þ ÁÞϽÞ˺ÀŽÞËÍÊη

ÁÉ·ÍÃÁÅ½Ò Þ®ÊÞÇȽ ËÞÁ¹É½ÅÞ ÎÃÙ À¼ǻÎÀÌÃÙÎÉÙ ÍÊÉϪÒÞÏÊÔÒÞÀÑÍÁªÉÞÁ¹ÎÊÀÊ Þ c˽ÅÀ¹hÞÏÊÔÞ½ÔÏʽËÊǽ

¿ÓȼιÈÙÀÅÉÄÆÉȹ

ɽÞÓÍÄÎÅ ÊËÊÅʼÉÞÊÅÇÊÈÊÃÅÇºÞ Èʼ ÁÉÊÔÞCQ Þ$@QSGÞ ÀÍ Þ ÂÑÏÅÎ º ÞɽÞËÍʾªÈÈÊÔÉÞÔÈÅÇºÞ Ä ÞÁɺÒÞÊÅÇÊȺÃÊÔÞËÊÔÞ ÃÍÃÙÀȶÌÂÀÄ¼Ñ ÃŽÞÏÅÒÞÇÈÅ ½ÏÅÇ·ÒÞ½ÈȽ÷ÒÞÎÁÞ ¾ªÈÐÄÇÁÞɽÞÎÔ ¾ªÈÁÅÞ ÃÅýÉÏÊÊкÉÁÒÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞÃÅ½Þ ÎÏÄÉÞËÍÊÎϽι½ÞÏÊÔÞËÁÍÅ

ŽÞÌͽÞÏÄÉÞÄ ·Í½ÞǽÅÞªÈÈ½Þ ¾ªÈÈÊÉÏÊÒÞ ÁÞǪÐÁÞÏͺËÊ Þ ®ÄÉÞÁË·ÉÀÔÎÄÞÏÑÉÞ ÞÁÇ½Ï ÞÎÏÁÍÈÅÉÌÉ޽ɷȽ

¾ÁÞÊÞÁÈÈÄÉÊǼËÍÅÊÒÞǽϽÎÇÁÔ½ÎϸÒÞ±ÉÏÍÅÊÔÞ °½Í½Èª ËÊÔÒ ÞËÍÌÄÉÞÔËÊ¿¸ÂÅÊÒÞÏÑÉÞ ÔÉÏÄ

ÍÄÏÅÇÌÉ Þ¢Þ˹ÎϽÞÏÊÔÞÇȽ ËÞÁ¹É½ÅÞǽϽÎÇÁÔ½

Î ·ÉÄ޽˺ÞÎÏÊÅÓÁ¹½ÞºËÑÒÞÊÅÞÇͼÎϽÈÈÊÅÞǽÅÞÏÊÞ ÇÁͽ ÅǺÞÔÈÅǺ Þ ¼ ÂÑÉ½Þ ÁÞÏÊÔÒÞǽϽÎÇÁÔ½

ÎÏ·Ò ÞϽÞÔÈÅǪ޽ÔϪ޺ϽÉÞÏ͹¾ÊÉϽÅÞËÍÊǽÈʼÉÞ ÏÊÞ½Åɺ ÁÉÊÞÏÊÔÞËÅÁÕÊÄÈÁÇÏÍÅΠʼ Þ¥ÁÞªÈÈ½Þ ÈºÃŽ ÞÄÞǹÉÄÎÄÞÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÑÉ ÞÊÞÓÊÍºÒ Þ Ð½Þ ÁϽÏÍ·ËÁϽÅÞÎÁÞÄÈÁÇÏÍÅǸÞÁÉ·ÍÃÁŽ Þ¢Þ ÁÉ·ÍÃÁŽ޽ÔϸÞÎÏÄÞÎÔÉ·ÓÁŽÞнÞÀÅÊÓÁÏÁ¼ÁϽÅÞ ÎÏÅÒÞªÈÈÁÒÞÀͽÎÏÄÍźÏÄÏÁÒÞÏÊÔÞÇȽ Ë Þǽȼ

ËÏÊÉϽÒÞÏÊÞ ÞÏÑÉ޽˽ÅϸÎÁÌÉÞÏÊÔ Þ ¹É½ÅÞÄÞ ËÍÌÏÄÞÂÊͪÞËÊÔÞÏÊÞ½Åɺ ÁÉÊÞÏÊÔÞËÅÁÕÊÄÈÁ

ÇÏÍÅΠʼ ÞÏÊÞÊËʹÊÞÎÔɸÐÑÒÞÓÍÄÎÅ ÊËÊÅÁ¹Ï½ÅÞ ÎÏÊÔÒ޽ɽËϸÍÁÒ ÞнÞÓÍÄÎÅ ÊËÊÅÄÐÁ¹ÞÓªÍÅÉÞ ÏÄÒÞÀŽÎÇ·À½ÎÄÒ Þ²É½ÞËͺνÏÊÞ½ ÁÍÅǽÉÅÇºÞ ËÁ¹Í½ ½ÞËÊÔÞÎϺÓÁÔÁÞÎÏÄÉÞÁÉÁÍÃÊËʹÄÎÄÞ ËÊÈÁ ÅÇʼÞÔÈÅÇÊ¼Þ ·ÎÑÞÃÁÉÉÄÏÍÅÌÉÞËÊÔÞÁ¹Ó½ÉÞ ÁÉÎÑ ½ÏÑÐÁ¹ÞÎÏÅÒ޽;¼ÈÁÒÞÏÑÉÞÎÏͽÏÅÑÏÌÉÞ ½Ë·ÏÔÓÁ Þ ÒÞÁÈ˹ÎÊÔ ÁÞºÏÅÞϽÞÁÅÍÄÉÅǪ޾¸ ½Ï½Þ ÏÑÉ޽˽ÉϽÓʼÞÓÊÍÁÔÏÌÉÞÀÁÉÞн޷ÓÊÔÉÞÏÊÞ ¹ÀÅÊÞªÀÊÆÊÞÏ·ÈÊÒ Þ®ÊÞÇȽ ËÞ˪ÉÏÑÒ ÞÁÇϺÒÞ½ËºÞ ÏÄÉÞÊÅÇÊÈÊÃÅǸÞ˹ÎϽ ÞнÞËÁÍÅȽ ¾ªÉÁÅ޷ɽÉÞ ÔËÁÍÎÔ ËÅÁÎϸ޽Á͹ÑÉÞËÊÔÞнÞÈÁÅÏÊÔÍÃÁ¹Þ ÁÞ ½ÅÊÈÅǸÞÁÉ·ÍÃÁŽ ÞÏÊԽȷÏÁÒÞ ÁÞÏÄÞ ÁýȼÏÁÍÄÞ ÀÔɽϸÞÁÆÊÅÇÊɺ ÄÎÄÞÉÁÍʼ ÞǪÀÊÔÒ޽ɽǼ

ÇÈÑÎÄÒÞǽÅÞÊÅÇÊÈÊÃÅǺÞÇÈÅ ½ÏÅÎ º Þ¬ÞÀÍ Þ ÄÞ ÂͺÉÏÅÎÁÞºÈÊÅÞÊÅÞн ÌÉÁÒÞÏÊÔÞɽÞÁÉÄ ÁÍÌÉÊ

ÉϽÅÞÃŽÞÏÄÉÞǽϪÎϽÎÄÞÏÊÔÞËȽɸÏÄÞǽÅÞÉ½Þ ÔËÊÃͪÂÊÔÉÞ·É½Þ ½ÉÅ·ÎÏÊÞÃŽÞÏÄÞÀŪÎÑÎ¸Þ ÏÊÔ Þc ¹É½ÅÞ Å½ÞÁÔǽÅ͹½ÞÉ½Þ ÁϽÏÍ·¿ÊÔ ÁÞÏÄÉÞ Á ËÁÅ͹½Þ ½Ò޽˺ÞÏÄÉÞ˽ÃÇÊÎ ÅÊËʹÄÎÄ޽˺Þ

˽ÍÁ ÂÁ͸ Þ¯ËÁ;ÊÈ·Ò ÞµÓÅ Þ½ÉÞÎÇÁÂÐÁ¹Þǽ

ÉÁ¹ÒÞºÏÅ޷ɽÞÉÔÓÏÁÍÅɺÞÇȽ ËÞÓÍÄÎÅ ÊËÊÅÁ¹Þ Þ ÂÊÍ·ÒÞËÁÍÅÎκÏÁÍÄÞÁÉ·ÍÃÁŽÞÏÊÉÞÓͺÉÊÞ½ËºÞ ·É½Þ ·ÎÊÞÉÊÅÇÊÇÔÍźÞǽÅÞǪÐÁÞ ½¾¾½ÏÊǼ

ÍŽÇÊ޽¸ÉÁÅÞËÁ͹ÞÏ½Þ ÞȹÏͽÞÃÔ½ÈÅʼÞÏÊÞ ÊËʹÊÞ ËÊÍÁ¹Þɽ޽ɽÇÔÇÈÑÐÁ¹ Þ

«ÄÙ«ÇǼȿɸÙÊÌÐÎÉʹÌÉÄÙ ®ÊÞ­ºÏÁÍÉϽ ÞÐÁÑÍÁ¹Ï½ÅÞÄÞËÍÑÏÁ¼ÊÔνÞÏÊÔÞ ÇȪ ËÅÉÃÇÞÎÏÄÉÞ¬ÈȽÉÀ¹½ Þ ÇÁ¹ÞÈÁÅÏÊÔÍÃÁ¹Þ ½ËºÞÏÊÞ ÞÏÊÞ6NQL ޷ɽÞÇȽ ËÞËÊÔÞÎÏÁ

êÕÁϽÅÞÎÁ޷ɽÞÇϹÍÅÊÞǽϽÎÇÁԽΠ·ÉÊÞ½ËºÞ ½É½ÇÔÇÈÌÎÅ ½ÞÔÈÅǪÞǽϪÞÏÊÞ Þ¬ÅÞÏʹÓÊÅÞ ÏÊÔ ÞÃŽÞ˽ͪÀÁÅà ½ Þ½ËÊÏÁÈʼÉϽÅ޽˺޽ɽ

ǽϽÎÇÁԽΠ·É½ÞÏÁ ªÓŽުÈÈÑÉÞÇÏÅ͹ÑÉ ÞÊÅÞ ÏÊԽȷÏÁÒ޽˺ÞÁÅÀÅǪÞÀŽ ÊÍÂÑ ·É½Þ¾ÔϹ½Þ ǽÅÞϽÞǽйΠ½Ï½Þ½ËºÞ˽ȽŪ޽ÔÏÊǹÉÄÏ½Þ 5NKJRV@FDM Þ ÔϺ޺ ÑÒÞËÊÔÞÐ½Þ ËÊÍʼÎÁÞÉ½Þ ÀÌÎÁÅÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄÞÏÊÉÞϹÏÈÊÞÏÄÒÞÊÅÇÊÈÊÃÅǸÒÞ ËÍÑÏÁ¼ÊÔνÒÞÏÄÒÞ ÔÍÌËÄÒ ÞºÎÊÉÞ½ÂÊͪÞÏÄÞ ÀŽÎÇ·À½ÎÄ ÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÎÓ·ÀÅÊÞ2TRS@HM@AKDÞ #@MBDÞ"KTA Þ ÍºÇÁÅϽÅÞÃŽÞÏÄÉÞ· ËÉÁÔÎÄÞ ÏÄÒÞǽϽÎÇÁÔ½ÎÏÅǸÒÞ$MUHTÞÏÊÔÞ ÏÁÂÞ¾½ÉÞ «ÏºÉÃÇÁÉ ÞÊÞÊËʹÊÒ޽ɷËÏÔÆÁÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊÍªÞ ÏÍÁÅÒÞÊÅÇÊÈÊÃÅÇ·ÒÞËÁÅͽ ½ÏÅÇ·ÒÞ˹ÎÏÁÒ Þ¬Þ ½ÉÞ

«ÏºÉÃÇÁÉÞÂÅÈÊÀÊÆÁ¹ÞÁÉÞǽÅÍÌÞɽÞÏÅÒÞÔÅÊÐÁ

ϸÎÊÔÉÞ ÁÍÅǪ޽˺ÞÏ½Þ ÁýȼÏÁͽÞÂÁÎÏžªÈÞ Ç½ÅÞÇȽ ËÞÏÊÔÞǺΠÊÔÞdÞÏÊÞ2TQX@Þ˪ÉÏÑÒÞ ÓÍÄÎÅ ÊËÊÅÁ¹Þ Ž޽˺ÞÏÅÒÞÁÂÁÔÍ·ÎÁÅÒÞÏÊÔ Þ¥¹½Þ ªÈÈÄ޽˺޽ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞËÁÅͽ ½ÏÅÇ·ÒÞ˹ÎÏÁÒÞÁ¹ÓÁÞ ÓÍÄÎÅ ÊËÊŸÎÁÅÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÊÞÇȽ ËÞ .EE "NQRNÞÏÊÉÞ ÁËÏ· ¾ÍÅÊÞÏÊÔÞ Þ ÏÄÉÞ¹ÀÅ½Þ ËºÈÄ ÞÊÞÅÀÅÊÇϸÏÄÒÞÏÊÔÞ"@SV@KJÞ½ËʪÎÅÎÁÞ É½Þ½É½ÇÔÇÈÌÎÁÅÞÓÅÈŪÀÁÒÞÁÏÅÇ·ÏÁÒÞÀŪÎÄ ÑÉÞ ÎÓÁÀŽÎÏÌÉÞǽÅÞÎÔÎÇÁÔ½ÎÅÌÉÞ¾ºÏǽÒÞÃŽÞÉ½Þ ÂÏŪÆÁÅÞ Å½Þ˹ÎϽ Þ ·ÃÁϽÅÞºÏÅÞÄ޲ŠÅÞ ÊÔªÅÉÓ½ÊÔÕÞ·ÇÈÁÅÎÁÞÎÔ

ÂÑɹ½Þ ÞÁÔÍÌÞÃŽÞɽÞÁ ½ÉÅÎÐÁ¹ÞÏÊÉÞ Á˺ ÁÉÊÞ ¸É½ÞÎÏÊÞÉ·ÊÞÇȽ ËÞ6@SS Þ ÇÁ¹ÞÄÞ ÁÉ·ÍÃÁŽÞнÞËÍÊ·ÍÓÁϽÅ޽˺ÞϽÞʼͽÞǽÅÞÏÊÉÞ ÅÀÍÌϽÞÏÑÉÞн ÌÉÑÉ ÞÁÉÌÞÊÅÞÏÊԽȷÏÁÒÞнÞǽ

н͹ÕÊÉϽÅÞ Á޾ͺÓÅÉÊÞÉÁͺ Þ¢Þ"KTA "KHL@SDÞ ÂÅÈÊÀÊÆÁ¹ÞμÉÏÊ ½Þɽ޽ÉʹÆÁÅÞ˽ͽÍϸ ½Ï½Þ ÎÁÞ«·½Þ¯ºÍÇÄ Þ¤·ÅËÞ®ªÊÔÉÞǽÅÞ­¹ÊÞÉÏÁޮսɷÅ

ÍÊ Þ Ï½ÞÎÓ·ÀŪÞÏÄÒÞ ªÈÅÎϽ޷ÓÁÅÞÁÉϽÓÐÁ¹ÞǽÅÞ ÄÞ¼ÏÁÔÎÄÞÁɺÒÞÁǽÏÊ Ô͹ÊÔÞÀ·ÉÏÍÑÉ Þ½ÈÈªÞ Ç½ÅÞÄÞÀÄ ÅÊÔÍù½ÞÁɺÒÞËÍÊÊÍÅΠʼÞÃŽÞÀŽ

ÇÊË·ÒÞÊÞÊËʹÊÒÞнÞÁ¹É½ÅÞËȸÍÑÒÞÁÉÁÍÃÁÅ½ÇªÞ ½ÔϺÉÊ ÊÒ Þ ÔϺÞнÞËÁÅÞcÏÊÞÏÁÍËɺÉÞ ÁϪÞÏÊÔÞ ÑÂÁȹ ÊÔhßÞ


ZÙ¶ÌÒÉÈμÄÙZ

*

ÊÉÌÀ¸ÚÉÚ¸¿ÄÉÑÚÉڰǽÄÈÚ±ÄÇÄÚÈ¼Ú ÃÚÔÀÄÚÊļ ÚÎÉÚ¿Ä©Íà ÉÚ¹ ÐÑÚ ÒÉÌÀÓÎÄƹÚÍÒ· ¼ÚÊÉÓÚÁ¶ÌÀÄÚÎÉÚ¹ÈÉ ©Ú ÎÉÓ ÚÂÈÐÍιÚÐÑÚÎÉÚÊÌËÎÉÚb¶ÂÒÌÐ ÉgÚ Í»ÈÉÇÉÚÊÉÓÚÄ¿Ì»ÏÃÆÀÚÍÎÄÑÚ¡ ÚÎÉÚ ÚÍÓÈÀÒ¸ÔÀÄÚÎÃÈÚÊÉÌÀ¸¼ÚÎÉÓÚÓÊ¹Ú ÎÃÚ¿ÄÀ»ÏÓÈÍÃÚÎÃÑÚ­ÔÉ»ÈÎÄÏÚ­Ô¶Ä

ÍÉÈ Ú­ÉÚ JTGLÚ GJCWÚ KCPGA?LÚ#?LACÚ 2FC?RCPÚÀÊÄÍÎ̶ÁÀÄÚÍÎÃÈÚ Ï·È¼ÚÂÄ¼Ú È¼ÚÂÄÉÌΩÍÀÄÚμÚÊÀÈ·ÈμÚÒ̹ÈļÚÇÀÄ

ÎÉÓ̸¼ÑÚ¿¸ÈÉÈμÑÚ¿»ÉÚʼ̼ÍΩÍÀÄÑÚ ÍÎÉÚ¡ÌË¿ÀÄÉ Ú ÓÂÆÀÆÌÄ ¶È¼ ÚÍÎÄÑÚ Ú ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓÚϼÚʼÌÉÓÍļÍÎÉ»ÈÚÒÉ

ÌÉÂ̼Á¸ÀÑÚÎÐÈڰǽÄÈÚ±ÄÇÄ Ú¯¼ÈÑÚ½¼ÈÚ ¤©ÈÀÈ Ú­ÔÉ»ÈÎÄÏÚ­Ô¶Ä ÍÉÈ ÚÀÈËÚÍÎÄÑÚ Ú ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓÚ¿Ã ÄÉÓ̸ÀÑÚÎÐÈÚ¤É

̸ÑÚ¤ÊÀÔ©ÌÚƼÄÚ­ÉÓ¸Ç¼Ú ¼ÌÊ Ú ÎÉÙ¡ÌË¿ÀÄÉ Ù ÙƼÄÙ Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸

ÉÓÙÍÎÄÑÙ Ù ÌÉÊËÇÃÍà Ù2GAICRÙ 1CPTGAC Ù ÎÃÇ Ù Ù ¼ÈÀÊÄ

ÍÎà ¸ÉÓÙ Ù ÍÎÉ©Ù ÀÍ ¼ÎÔ¹ÂÇÉÓ Ù UUU RGAICRQCPTGACQ EP

¬

ÊÞ@KSDQÞDFNÞÏÊÔÞ*ÍÅÎϺÂÞ *ÅÎȺÂÎÇÅ ÞÊÞÎÔÉзÏÄÒÞ ËÊÔÞÁË·ÉÀÔÎÁÞÏÅÒÞϽÅɹÁÒÞÏÊÔÞ ÁÞɺÏÁÒÞËÊÔÞǽÐÄÈÌÉÊÔÉ ÞÊÞ 9 ˹ÃÇÉÅÊÔÞ ÍªÅÎÉÁÍÞ·ÍÓÁϽÅÞ Ç½ÅÞ˪ÈÅÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ ÔÃÇÁ

ÇÍÅ ·É½ÞнÞÁ ½ÉÅÎÏÁ¹ÞÎÏ½Þ ½Þ Ä ¸ÏÍŽÞÎÏÄÞ ÁÎνÈÊɹÇÄÞÃÅ½Þ É½Þ˽ÍÊÔÎŪÎÁÅÞ ½Õ¹Þ ÁÞÏÄÉÞ ÏͽÃÊÔÀ¹ÎÏÍŽÞÏÑÉÞ ,@CQDCDTRÞ®ÁÍ·Õ½Þ ÌÒÉÈμÄÙ ÀÑÙÍÎÃÙ½¿É

½ÈÃÇÊÔ·ÅÍÊÞǽÅÞÏÄÞ ©¿¼ÙÉÄÙà ÀÌÉ ÃȸÀÑ

ÎÊËͪÉÊÞ ÈÕ ËÅ·Ï½Þ É̹Íà ¼ÙÍÎÃÙÔзÙÎÃÑÙ À©

®Ê¾½ÍɹÏÎÇ½Þ Å½Þ ÇÃÑÙ ÐÎÃ̸¼Ñ٤ʶÇÇÉÓ Ù ¼ÈÙ ÁËÅÈÊø޽˺ÞÏÅÒÞÇÅÉÄ

¼»ÌÄÉÙÊÌÄÈټʹ٠ÙÒ̹Èļ٠½ÏÊÃͽÂÅÇ·ÒÞÏÊÔÞÁËÅ

ÂÀÈÈ·ÏÃÆÀ ÙÎÃÈÙ­ÀΩÌÎÃÙ ÏÔÓ¹ÁÒ ÞǽÐÌÒÞǽÅÞÏÄÉÞ ÆÇÀ¸ÈÉÓÈÙ ÙÒ̹ÈļټʹÙÎÉÈÙ ÏÁÈÁÔϽ¹½ÞËÍÊÎÑËÅÇ¸Þ Ï©È¼Î¹ÙÎÃÑ Ù ÓÉÙʹÌÎÀÑÙ ÏÊÔÞÀÊÔÈÁŪÞc2HKDMBD Þ ¶ÒÀÄÙÃÙÔзÙcÙÂļٹÇÉÓÑ Ù -HFGSÞ@MCÞ#QD@LRh Þ ²ÍÃÊÞÃͽ ·ÉÊÞÃÅ½Þ ÃÈÙ­ÀΩÌÎÃÙ¶ÌÒÀμÄÙÀʸ

ÊÍÓ¸ÎÏͽ ÞÓÊÍÑÀ¹½ Þ ÍÃÑÙÉÙ°ÂÄÉÑÙ¥¼ÈÉ»ÌÄÉÑ Ù ÎÊȹÎÏÁÒÞÊÍêÉÑÉÞ ½É·ÏÀÄ©Ù ¼Ñ Ù£ÄÙ¶ÎÍÄÙÊÉÓÙ¸

ǽÅÞÃŽÞÏÄÞÂÑɸÞÏÄÒÞ È¼ ÀÙ ¹ÈÉ٠ļÙÁ¼ÈÉÓ̹ÊÄμ٠½ÈÃÇÊÔ·ÅÍÊ ÞËÊÔÞ ÊÉÌÀ¸ÙȼÙÓÊÉ¿À¸ÅÀÄÙÎÃÈÙ ËÁÍÅȽ ¾ªÉÁÅÞÇÁ¹ ÁÉ½Þ ¶ÅÉ¿ÉټʹÙÎÃÈÙÉÄÆÉÈÉ ÄÆ·Ù ½ËºÞÏÊÞ Å¾È¹ÊÞÏÊÔÞ£Ì¾Þ ÍÎÀÈÐʹÙƼÄÙÎÉÙ¶ÇÇÀÄ ¼Ù ǽÅÞÏÊÞǽϪޥ½Ïн¹ÊÉÞ ÍÎÉÈÙÊÌÉÖÊÉÇÉÂÄÍ ¹ Ù Ô½Ã÷ÈÅÊ Þ®ÊÉÞËÊÈÑÉºÞ ÎÔÉзÏÄÞнÞÎÔÉÊÀÁ¼

¼Ì¼ÂÆĹÔÃÑ Ùʼ̼¿ÉÍÄ

ÊÔÉÞÄÞ Ô ÂÑÉÅǸެÍ

¼ÆɸÙÒÉÌɸÙƼÄÙ϶¼ÎÌÉ Ù Ó¸ÎÏÍ½Þ ¸ ÊÔÞ!ºÈÊÔ Þ ÍÀÙÊǼÎÀ¸ÀÑ Ù¿Ì¹ ÉÓÑÙƼÄÙ Ô˺ÞÏÄÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÊÔÞ ÎÉÙÊÌËÃÈÙÍÎ̼ιÊÀ¿ÉÙ £Ñ½ÇÁ¹ ޥ˽ÈÏν¾ÅªÞ ¤ÀÇ©Ù¶ÌÒÉÈμÄټʹÙÎÃ٠ǽÅÞÄÞ¥ÅÇϸްÊÍÑÀ¹½Þ ÀÓζ̼ÙÍÎÃ٠μÓÌÉ»ÊÉ

ÁÎνÈÊɹÇÄÒ ÞÔ˺ÞÏÄÞ ÇÃÙ ÀÍͼÇÉȸÆÃÑ ÙÛÑÙÎÄÑÙ ÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÄÒÞ¥½¹ÍÄÒÞ Ù ÀÊζ ½Ìà ÙÊ©ÈμÙÍÀÙ ¤ÑÉÎϽÉÏÅɹÀÊÔ Þ ¼ÈÏÌËÊÄÈÃÙÆǸ ¼Æ¼ÙƼÄÙÙ ÎÉÙ ¶¼ÎÌÉÙ ÃÑ Ù ¹Ç¼Ù¿ÐÌÀ©È ÙÙ ÀÍͼÇÉȸÆà ٠٠ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓ Ù ÄÍÄηÌļ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÌÉÊËÇÃÍà Ù+CRPMNMJGQ Ù 1RCPCMBGQA ÙUUU G RGAICR EPÙ Ù Ù Ù Ù ÀÆ¿ÉηÌÄÉÙ Ç Ù ÌÄÍÎÉζÇÉÓÑ Ù

°

¬

¢

£

ÁÞ˪ÉÑÞ½ËºÞ ÞÀ¹ÎÇÊÔÒÞ ÎÏÊÞÁÉÁÍÃÄÏÅǺÞÏÄÒÞǽÅÞ ÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÎÁÞÀÊÔÈÁÅ·ÒÞ˽ÈÅÌÉÞ Ç½Ï½ÆÅÑ ·ÉÑÉÞ½ÈȪÞǽÅÞÉÁºÏÁ

ÍÑÉÞÀÄ ÅÊÔÍÃÌÉ Þ ½ÒÞӽ͹ÕÁÅÞ ÁÀÌÞǽÅÞËÁ͹ËÊÔÞ ÞÓͺÉŽÞÏÄÉÞ ÁÔ½ÅÎÐÄι½ÞǽÅÞÏÊÞϽȷÉÏÊÞÏÄÒ Þ ¬ÞȺÃÊÒÞÂÔÎÅǪÞÃŽÞÏÄÞ° Þ ÈÁ

ƹÊÔ ÞÄÞÊËʹ½ÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ

ÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¯ ÄÏÏʼÞÎÔɽÉÏªÞ ÏÊÔÒÞ£Þ¥TUQHMHÞÃŽÞɽÞ˽ÍÊÔ

ÎŪÎÁÅÞ ½Õ¹Þ ÁÞÏÊÞÇÊÍÎÅǪÉÅÇÊÞ ËÊÈÔÂÑÉÅǺÞμÉÊÈÊÞÏͽÃʼÀÅ½Þ Ç½ÅÞ¸ÓÊÔÒÞÏÄÒÞ¥ÁÎÊÃÁ¹ÊÔ Þ ÏÄÞ ÁÎÊÃÁŽǸ޽ÔϸÞÂÅ·ÎϽÞÎÔ Á

Ï·ÓÊÔÉÞÊޥ˪ ËÄÒÞ ÏºÇ½ÒÞǽÅÞÄÞ ÉÀÍŪɽޥ˪ ˽ÈÄ ÎÉÙ ¶¼ÎÌÉÙ Ì©ÒÐÈ Ù® ÃÎÎ¹Ñ Ù Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓ Ù ÌÉÊËÇÃÍà ٠à ¼ÌÒÀ¸ÉÙ ® ÃÎÎÉ» ÙÎÃÇ Ù Ù Ù Ù Ù ÀÙÊÄÍÎÐÎÄÆ·Ù Æ©Ìμ ÙUUU G RGAICR EP Ù¢¼È¹Ñ Ù $L?A Ù.S@JGA ٺ̼ Ù

°

ÂϽÎÁÞ½ÅιÑÒÞÎÏÄÉÞÁÉÀ·

ǽÏÄÞÓÍÊÉŪÞÀÅÊÍêÉÑθÒÞ ÏÊÔÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¥ÁÎÊÃÁŽÇÊ¼Þ «ÏÊÇÅ ½ÉÏ·Í ÞÏÊÞÊËʹÊÞнÞËͽÃ

½ÏÊËÊÅÄÐÁ¹Þ½ËºÞÏÅÒÞ Þ·ÑÒÞǽÅÞ ÏÅÒÞ Þ ÁËÏÁ ¾Í¹ÊÔÞÎÏÊÞ®ÁÓÉÊ

ÈÊÃÅǺÞǽÅÞ ÊÈÅÏÅÎÏÅÇºÞ ªÍÇÊÞ ÎÏÊÞ ½¼ÍÅÊ Þ®ÊÞËͺÃͽ ½Þ ËÁÍÅȽ ¾ªÉÁÅÞÏÄÉÞËÍʾÊÈ¸Þ Þ ÎÔÉÊÈÅǪÞϽÅÉÅÌÉÞ½ËºÞ ÈȪÀ½ Þ £Ï½È¹½ Þ ½Èȹ½ Þ£Îͽ¸È Þ ¹ÃÔËÏÊ Þ £Î˽ɹ½ Þ®ÊÔÍǹ½ Þ ÊÍÏÊýȹ½Þ ǽÅÞ ½È½ÅÎϹÉÄ Þ ·Í½Þ½ËºÞÏÊÔÒÞ ÎϽÐÁÍʼÒÞÐÁ ½ÏÅÇʼÒÞªÆÊÉÁÒÞ ÏÄÒÞÀÅÊÍêÉÑÎÄÒ ÞÏÊÞËÊÈÅÏÅÇºÞ ÉÏÊÇÅ ½ÉÏ·Í Þ½ÈȪÞǽÅÞÐÁ ªÏÑÉÞ ºËÑÒÞÄÞÁÍýι½ ÞÄÞ ÁϽɪÎÏÁÔ

ÎÄÞǽÅÞÊÅÞËÍÊÎÑËÊÃͽ¹ÁÒ ÞËÍÊ

ÎϹÐÁϽÅÞ·ÏÊÒÞ Å½ÞÉ·½ÞÁɺÏÄÏ½Þ ÁÞÊÅÇÊÈÊÃÅǺÞǽÅÞËÁÍž½ÈÈÊÉÏÅ

ǺÞËÁÍÅÁÓº ÁÉÊ ÞÁÃǽÅÉŪÕÊÉϽÒÞ ÏÄÞÎÔÉÁÍýι½Þ ÁÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ $BN%HKLR Þ¬ÅÞ˽ͪÈÈÄÈÁÒÞ ÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒÞÀÁÉÞнÞÈÁ¹¿ÊÔÉÞǽÅÞ ËÁÍÅȽ ¾ªÉÊÔÉÞÎÔɽÔȹ½Þ ÁÞÏÊÉÞ ªÉÊÞ¥ÅÇÍʼÏÎÅÇÊÞ ÁÞÏÄÞÎÔ Á

ÏÊÓ¸ÞÏÑÉÞ ÅªÉÉÄޤʼÏͽ Þ¤ÌÎÏ½Þ Ñ ½ØÀÄÞǽÅÞ­¹Ï½ÒÞ ÉÏÑÉÊËʼ

ÈÊÔ Þ·ÇÐÁÎÄÞÇÅÉÄ ½ÏÊÃͽÂÅÇÌÉÞ ÃÅýÉÏʽÂÅÎÌÉÞÏÊÔÞÕÑÃͪÂÊÔÞ ½Î¹ÈÄÞ Ä ÄÏ͹ÊÔ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ÎÔÉÁÍýι½Þ ÁÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ /TMSNCHUHRS@ÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒÞ2@QQNBGÞ ÏÄÒÞ ½ÍÀÄɹ½Ò ÎÉÙ­ÀÒÈÉÇÉÂÄƹÙƼÄÙ ÉÇÄÎÄÍÎÄƹ٠©ÌÆÉÙ ¼Ó̸ÉÓ Ù Ù Ù Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓ Ù

ÂÅÁÍÑ ·ÉÊÒÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ ÞÏÄÞ ÕÑÃͽÂÅǸÞǽÅÞÏÄÞÂÑÏÊÃͽ

¹½ÞÁ¹É½ÅÞÊÞ ¸É½ÒÞ ÁËÏ· ¾ÍÅÊÒÞ ÃŽÞÏÊÞ¥ÊÔÎÁ¹ÊÞ¥ËÁɪÇÄ Þ¥ÁÞ ½ÂÊÍ ¸ÞÏÄÞÎÔ ËȸÍÑÎÄÞÁÇ½ÏºÞ ÓͺÉÑÉ޽˺ÞÏÄÞ÷ÉÉÄÎÄÞÏÊÔÞ ¤½ÍºÈÊÔÞ¤ÊÔÉÞнÞÁÃǽÅÉŽÎÏÁ¹Þ ÎÏÅÒÞ Þ ÁËÏÁ ¾Í¹ÊÔÞ·ÇÐÁÎÄÞ ½ÂÅÁÍÑ ·ÉÄÞÎÏÊÞÅÀÍÔϸÞÏÊÔÞ Á

ªÏÍÊÔÞ®·ÓÉÄÒÞǽÅ޽ɽÉÁÑϸÞÏÄÒÞ ÁÈÈÄÉÅǸÒÞÐÁ½ÏÍÅǸÒÞÎÇÄÉ¸Ò Þ ÁÞÎϺÓÊÞɽÞÂÑϹÎÁÅÞϽ޾¸ ½ÏªÞ ÏÊÔÞ ·Î½ÞÎÏÊÉÞÓͺÉÊ ÞÏÅÒÞ ½ÅÎÐÄÏÅÇ·ÒÞÏÊÔÞÁËÅÈÊÃ·Ò Þ½ÈÈªÞ Ç½ÅÞÏÅÒÞÁËÅÍÍÊ·ÒÞËÊÔÞÀ·ÓÏÄÇÁÞ ½ËºÞªÈÈÊÔÒÞÎÔÃÓͺÉÊÔÒÞÏÊÔÞ Ç½ÅÞ˽ȽźÏÁÍÊÔÒÞ²ÈÈÄÉÁÒÞǽÅÞ Æ·ÉÊÔÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒ Þ®ÄÉÞ·ÇÐÁÎÄÞ Ð½ÞËȽÅÎÅÌÎÁÅÞÎÁÅͪÞ˽ͪÈÈÄ

ÈÑÉÞÁÇÀÄÈÌÎÁÑÉ Þ ÅÊÍêÉÑÎÄÞ ÁËÅÎÏÄ ÊÉÅǸÒÞÄ Á͹À½Ò Þ ÎÔɽÔȹÁÒÞ ÁÞ ÊÔÎÅǪ޷ÍýÞËÊÔÞ ÃͪÂÏÄǽÉÞÃŽÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞÏÊÔÞ ¤ÊÔÉÞ ÁÞÏÄÞÎÔ ÁÏÊÓ¸ÞÏÄÒÞ¬Í

Ó¸ÎÏͽÒÞÏÑÉÞ°ÍÑ ªÏÑÉ ÞǽÐÌÒÞ Ç½ÅÞǼÇÈÊÒÞËÍʾÊÈÌÉÞ ½ÃÉÄÏÊ

ÎÇÊËÄ ·ÉÑÉÞ˽ͽÎϪÎÁÑÉ Þ ÏÄÉ޽ɽÀÍÊ ÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞÏÊÔÞ ÕÑÃͪÂÊÔÞ ÅªÉÉÄÞ¥ÅêÀÄ ÞÄÞ ÊËʹ½ÞнÞÆÁÇÅɸÎÁÅÞÎÏÅÒÞ Þ

ÁËÏÁ ¾Í¹ÊÔ ÞÄÞÅÎÏÊÍÅǺÒÞÏ·ÓÉÄÒÞ ÂÍÊÀ¹ÏÄޤʼÍŽÞÎÁÞÎÔÉÁÍýι½Þ ÁÞÏÊÉÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞǽϽÃͪÂÊÔÉÞ ÏÄÉÞËÊÍÁ¹½ÞÏÊÔ Þ¥¹½ÞËÊÍÁ¹½ÞÄÞ ÊËʹ½Þ½ÇÊÈÊÔÐÌÉϽÒÞϽ޾¸ ½Ï½Þ ÏÊÔÞ¤ÑÉÎϽÉϹÉÊÔÞ ½ÍзÉÄÞǽÅÞ ÏÊÔÞ ÅªÉÉÄޮνÍʼÓÄÞÇÅɸÐÄÇÁÞ ÎÁÞÏ·ÎÎÁÍÅÒÞ¾½ÎÅÇʼÒÞÐÁ ½ÏÅ

ÇʼÒÞǼÇÈÊÔÒ ÞËͺÎÑ˽ ÞÏÊ˹½ Þ ÉÁÇÍ·ÒÞ¼ÎÁÅÒ Þ½ÉÏÅÇÁ¹ Áɽ Þ ¥¹½ÞÄ ·Í½ÞÉÑ͹ÏÁͽÞÐ½Þ ½ÉʹÆÁÅÞÃŽÞÏÊÞÇÊÅɺÞÄ޽ɽÀÍÊ

ÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞÏÊÔޮηÓÊÔÞ ÅºÕÁÂÞ ¤ÊÔÉÏ·Èǽ ÞÁɺÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ ÎÄ ½ÉÏÅǺÏÁÍÊÔÒÞÁÇËÍÊÎÌËÊÔÒÞ ÏÄÒÞ ÁϽËÊÈÁ ÅǸÒÞÁÔÍÑ˽Ö

ǸÒÞÂÑÏÊÃͽ¹½Ò ÞÄÞÊËʹ½ ÞÎÁÞ ÁËÅ ·ÈÁŽÞÏÊÔÞ¹ÀÅÊÔ ÞÓÑ͹ÕÁϽÅÞ ÎÁÞÐÁ ½ÏÅÇ·ÒÞÁɺÏÄÏÁÒÞËÊÔÞ ÀŽÏÍ·ÓÊÔÉÞÓÍÊÉÅǪ޺ÈÊÞÏÊÞ·ÍÃÊÞ ÏÊÔÞǽÅÞ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÎÔÉÀÅÊÍêÉÑ

ÎÄÞÏÊÔÞ¥ÊÔÎÁ¹ÊÔÞ¥ËÁɪÇÄÞ ÁÞ ÏÊÞÂÑÏÊÃͽÂÅǺÞËͽÇÏÊÍÁ¹ÊÞ ODHQNM Þ

Ù ÎÉÙ¤ÉÓÍÀ¸ÉÙ¤ÊÀÈ©Æà ٠ÆθÌÄÉÙɿɻ٠ÀÄ̼ÄËÑ Ù b ȼ¿ÌÉ ÄÆ·Ù±ÆÏÀÍÃ٠ĹÔÀÁÙ £ÉÓÈζÇƼg Ù Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓÙ Ù ÙªÉÀ ½Ì¸ÉÓ

Ù ÎÉÙÆÀÈÎÌÄƹÙÆθÌÄÉÙÎÉÓÙ ¤ÉÓÍÀ¸ÉÓÙ¤ÊÀÈ©Æà ٠b ȼ¿ÌÉ ÄÆ·Ù±ÆÏÀÍÃÙ Ä©ÈÈÃÑÙ ¤Ä©¿ÃÑg Ù Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓÙ Ù ÙªÉÀ ½Ì¸ÉÓ

Ù ÎÉÙ¤ÉÓÍÀ¸ÉÙ¤ÊÀÈ©Æà ٠ÆθÌÄÉÙɿɻ٠ÀÄ̼ÄËÑ Ù

b ÁĶÌÐ ¼ÙÍÎÉÈÙ£©ÌÉÇÉÙ £ÉÓÈg Ù Ù ÀÊÎÀ ½Ì¸ÉÓÙ Ù ÙªÉÀ ½Ì¸ÉÓ Ù

£

ÁÞ ¹½ÞÁÔÏÔÓ¸ÞÁ˽ɪÈÄ

¿ÄÞÆÁÇÅɪÁÅÞÏÄÞÂÁÏÅÉ¸Þ ÓÁÅ ÁÍÅɸÞÐÁ½ÏÍÅǸÞÎÁÕºÉÞÏÊÞ ÂÅ ·½ÏÍÊÞÏÊÔÞ Ë¼ÍÊÔÞ Ô½Ã

ÃÁȪÏÊÔÞǽÅÞÎÔÃÇÁÇÍÅ ·É½Þ ÁÞÏÊÞ ·ÍÃÊÞc ÍÑÏÁÔ ·ÉÄÞÉÁÇ͸hÞÏÊÔÞ ÁºÂÅÈÊÔÞ ÇÊÏÅ· Þ¢Þ˽ͪÎϽÎÄÞ Ð½Þ˽ÅÓÏÁ¹ÞÃŽÞÏ͹ÏÄÞÓÍÊÉŪÞÎÏÄÉÞ ½¹ÐÊÔνÞc ¹ÎÊÀÊÒÞ¤ÅÉÀ¼ÉÊÔh Þ ÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ¤½ÏÁ͹ɽÒÞ Ô½ÃÃÁȪÏÊÔ Þ ÁÞÏÄÞ ÏÁ½ɹ½Þ ÊÔÈÅÌÏÄÞÎÏÊÉÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÅÇºÞ ÍºÈÊ Þ ÏÄÞÎÔÉ·ÓÁŽ ÞÎÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞ ÓÌÍÊ Þ½ÈȪÞÎÏÄÉÞ½¹ÐÊÔνÞc ¸À½Þ ®½ÎÊËʼÈÊÔh Þн޽ÉÁ¾Á¹ÞÏÊÞÇȽ

ÎÅǺÞËÈ·ÊÉÞÇÁ¹ ÁÉÊÞÏÊÔÞ®·ÉÁÎÅÞ ¬Ô¹ÈŽ ÒÞc ½ÂÉÅǪÞË·ÍÎÅÞÏÊÞǽ

ÈÊǽ¹ÍÅh ÞÎÁÞ ÁϪÂͽÎÄÞ¥ªÍÅÊÔÞ ÈÑ͹ÏÄ ÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ˼ÍÊÔÞ Ô½ÃÃÁȪÏÊÔ Þ ÁÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞ ÏÊÔÒÞ¤½ÏÁ͹ɽް·È Ä Þ¥½Í¹É½Þ ÎȪÉÊÃÈÊÔ Þ¡Ñ¸Þ­ÄÃÊËʼÈÊÔÞ Ç½ÅÞ ½ÉªÎÄÞ¤ÊÔÍȽ ˪ ÎÉÙ ÁÄ ¶¼ÎÌÉÙ Ê»ÌÉÓÙ Ó¼ÂÂÀÇ©ÎÉÓ Ù ¯ÀÄ ÀÌÄÈ·ÙÊÀ̸ɿÉÑ Ù


°îáúèôÜóôå ôá ëÀõå ¦Ûíðôè

+



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.