04.03.2010

ποντικι

πρασ νο

06

¢ ¡ ¡Ü Ü £ Ü ¡ ¡£ £ Ü Ü Ü£¡Ü ¢ ¡ ΜΑΡΤΙΟΣ 2010

Πράσινο έλλειμμα, φονική βλακεία «Γκρεμίζουν» την Πάτρα οι:

Μ. ΚΑΡΕΛΑ, Γ. ΚΟΥΒΑΡΑΣ, Π. ΜΠΑΖΟΣ, Α. ΤΣΕΛΕΝΤΗΣ

Πώς να κάνετε το ποδήλατό σας

ηλεκτρικό

98 765 432610/

ποντΚκΚ

Ď€Ď ÎąĎƒ νο

03

Î ÎľĎ ÎšÎľĎ‡ĎŒÎźÎľÎ˝Îą ÎœÎŹĎ Ď„ÎšÎżĎ‚ 2010

4 8 14

.--,+3 8765483 7215483 02/.-,-+*)43 *)( 0' (2-,*6'&.& 02%5/0& 02-.15483

45

ΘΕΜΑΤΑ

33 36 38 46

90+!-360 ( 3 !& .- 1!4.4 *4 .28 % 73$(5 & 0-.1'8& ./! 0&2&!%'/! &2 1 0/$ 65$ 9,623 $8 &2"*& -+,&213 ( 0&9%3 ; 54*"!. 3

@0-A21B48 -

& #12.8!& A*+0.1

42

" :$0-0<13 - 02 .- *8& % &42-0*1!@ - ,$63 @0-A21B48 ,-+*4+.63 .-+ C D81!& &!"**

Ď&#x20AC;Ď ÎąĎ&#x192; νο Ď&#x20AC;ονĎ&#x201E;ΚκΚ

10 12 18 21

44

9,2&0 %$6#$5 "216(5 $ #&'"!-3 0&217485-3

Î&#x161;ΡĎ&#x2020;ΚĎ&#x192;ÎŻÎąĎ&#x201A; 296 & Î?ÎąĎ&#x2026;ÎąĎ ÎŻÎ˝ÎżĎ&#x2026; 40, Î§ÎąÎťÎŹÎ˝Î´Ď Îš Τ.Î&#x161;. 152 32 TΡΝ.: 210 68 98 448, Fax: 210 68 98 226 e-mail: sales@topontiki.gr

C 7%. 3 E84+:+!.63 %$6#$5' A --36)-3' E84+:+!.63 < 7-5 3 93$3<!' A *0/60/B,' E84=:+!5 >=!.&? 3 C63 20' D2E(63&)70/-0'

;2#85+!.1 .28& ,-E3 473 0 $8 -!-'8 %3 E84+:+!.63 4,2&0' 0/6(1$0' C'0-28 6 E84=:+!5 4,2&0' A -36)-3' E84=:+!5 E8&B6'85 3 ;8$3 D3 3-1+0/

;.4*8" D2 AE3&0<E,$$5 C 4732&, =2 C6 B3$1+5'

E8%2:/5

* >80' 4 9373225<070 -0/

C .=0/5 "/70 &+06E&!

ÎľĎ&#x20AC;Ď&#x152;Οξνο 92,(E$0 90$61&E ?3 &/&-0B02!( E 65$ 98 765 1 Î&#x2018;Ď&#x20AC;Ď ÎšÎťÎŻÎżĎ&#x2026;

.- ,+* )('+&%$

πρασ νο ποντικι

04

I H*GFEDCBEDA @D?FH>A G=BHE H<;C D:F9 ?H=H) ' H ;G?8C *E;CBG 8H >DH8C <GF <H8CBG( 7G H<;C G;;ABEDC H986 >A *H=BGE 68E 8H 5F4*H8H 3C2:9B 8:91 6F:91 DHE :E 9<6;:E<:E 9<:D;=B:B8HE DCB:9B '?:0F;G1( >8:B F9/*6 8:91 I @D ?FH>A H984 @5GE 3FGE DHE >8A 5.FH *H1 <G-=:B -6,A1 ;H*<F6 +:;0 <G FE>>68GF: >8E1 *@FG1 *H1 <:9 G= BHE <GFE>>68GF: H<6 -G-:*@BA A -0>D:;A :ED:B:*ED4 DH8C>8H >A JH 5F4*H8H 3C2:9B 8:91 6F:91 JH 5F4*H8H *E;C BG DHE 8H >5@-EH 8H *@8FH HD6*H DHE :E >D@LGE1 <CBG < G F = < H 8 : JH 5F

# %"!% % "! !(+ +( * +* '( & (" +% (, $+% % " "( ( * & %$ -' ( "( +* ,'% +( &( +%$ , '" % +% # %"!% % "! !(+ +( * +* '( SEH8=) ' *H8H *E;CBG :E <F:8GFHE & (" +% (, $+%

"( $ $( 6>: 68A8G1 DF=B: +% , +( ' +(" +* DHE GCB 8: G<E B8HE JH 5F4 5G=FA*H <:9 *H8H *E;CBG :E ,' * +% '( ( <F:3C;;G8HE G= GD<8.>GE1 HF +* ,' " * BHE 68E @5GE ?/AB0 5=2:9B REH <HFC BGE A 8G5B:;:S=H 8UB -GES*H 8: <F6SFH* ( ,+$ * *H 'T,:ED:B:*. DH8& := D:B( 8: :<:=: <F:@3;G<G G<E -:84>GE1 SEH 8AB GBGFSGEHD4 /UFCDE>A 8UB D8AF=UB JH GDH8:**0FEH G9F. <:9 HF5EDC <F:@3;G<G 8: >5@-E: -GB *<: F:0B BH G,H>?H;E>8:0B *@>U 8:9 T7+V

W<68G) ! # DHE HF5=2:9B C;;G1 >D@LGE1 SEH ?:F:;:SEDC D= BA8FH DHE 65E SEH G<E-:84>GE1 REH <HFC-GES *H A HBC<89,A 8UB VBHBG.>E*UB +AS.B TB@FSGEH1 J: <F.8: 580<A*H 4F/G SEH 8A ?U8:3:;8HKD4 8G5B:;:S=H M>:E <HFCS:9B FG0*H H<6 ?U8:3:;8HKDC DH;:0 B8HE BH 8: <U;:0B ?/AB6 8GFH >8A NTI

?U8:3:;8HKD.B >9>8A *C8UB W<68G) ! # DHE A <F68H>A G=BHE SEH *G=U>A @U1 DHE DH8C >8AB 8E*4 <.;A>A1 8:9 FG0*H8:1 >8A NTI REH <HFC-GES*H 8: <CFD: 8:9 T;;A BED:0 O@FG8G GDG=BH 8H >8F@**H8H >8H :<:=H G-. DHE 5F6BEH -GB @5GE *<GE :0 8G @BH -@B8F: <HFC *6B:B -EC?:F:E '>9B4 /GE1 0<:<8:E( DH8H<H8A8@1 TDG=BH 8H >8F@**H8H <:9 <;A**9F=2:9B >G '<F:GD;: SED6 5F6B:( H<6 DF:D:-G=;EH -CDF9H TDG= BH 8H >8F@**H8H <:9 6;:E HBG,HEF@ 8U1 *C1) H<GE;:0B 68E /H 8H DCB:9B 8: *GSH;08GF: PA8F:<:;E8E D6 +CFD: 8A1

JA1 QC;EH1 P<H2:0 " % !

T9F.<A1 WE 8G;G98H=G1 -A;.>GE1 H<6 8:91 DH/& 0;AB HF*6-E:91 G=BHE 68E A HBC<;H>A 8:9 T;;ABED:0 -GB G=BHE >8E1 C*G>G1 <F: 8GFHE68A8G1 ;6SU 5FA*C8UB W<68G) ! # 8: PA8F:<:;E8ED6 +CFD: *<:FG= BH <GFE*@BGE) P4<U1 6*U1 A -GEB4 :ED:B:*ED4 DH8C>8H>A 8A1 5.

FH1 G=BHE 8: H<6;98: C;;:/E SEH BH *A ;A?/:0B *@8FH SEH BH *A S= B:9B @FSH SEH 8AB <F:>8H>=H 8:9 <GFE3C;;:B8:1 P4<U1 G=BHE 8: H<6;98: C;;:/E SEH 8H B@H <:9 /H -:0*G BH >DCBG *08A >8:B 8: *@H 8A1 '<FC>EBA1( HBC<89,A1

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

06

Οι πραγματικοί δείκτες ζωής, έτσι όπως αυτοί προσδιορίζονται από την αναλογία κατοίκων - πρασίνου και από την ποιότητα του αέρα, αποδεικνύουν την κατάρρευση της χώρας. Γιατί, αγαπητή Ευρώπη, δεν μας τραβάς μια επιτήρηση; *UM RKV[KM GQKY]P ! "

i

#" !

" ! "

!

"

" " " #" " " "

G

FEDCB A@ ?@ACB FDE>=<;:>9 @==8 7A6DB56 FE==E43 FE2 1@ 02A@:AE40@A 0;<A @FC(F9=<0< ;6A >2D:@D/:>.A -:>@:6(8 ;6A (@3 C8A ,2D6F@BE: $2F8==<=E:& +(F@:A@A $>@F+=E& 0C -: 8?EDE23 ;2/8DF@0;E23 $:1@7CACB3& FE2 >D@;E4A 0;@ /+D:@ ;E23 ;E (+==EA ;6A F9=C.A (@3 *@ 0;E:/CB@ CBA@: >@;@=2;:>8 ):@;B C>;93 @F9 ;E -<(E0:EAE(:>9 +==C:((@ -CA FD+FC: A@ HC/A8(C ;E ;DE(@>;:>9 +==C:((@ 0;<A FE:9;<;@ 56J3 U (C1E-E=E7B@ 8==60;C CBA@: < B-:@ W@: @2;8 ;@ 0;E:/CB@ C-. >@: FE==8 /D9A:@ CB;C >E2>E2=.AEA;@: CB;C ?;8AE2A $FC:D@7(+ A@& 0;<A ,2D6F@X>J \A60< ]: C2D6F@X>+3 E-<7BC3 -CA C?@D(95EA;@: F@D8 (9AEA C8A ?;8 0E2(C (+/D: ;<A ;C=:>J -:@-:>@0B@ 0;E ,2D6F@X>9 ^:>@0;JD:E >@: IDC1E4(C @A;:(+;6FE: (C I@D4;@;E FD90;:(E ):@ A@ =+(C ;@ FD87(@;@ (C ;E 9AE(8 ;E23 5E4(C 0C F9=C:3 $0>E2F:-E;CAC>+-C3& >@: -CA A;DCF9(@0;C KF=.3 0?2DB5E2(C @-:8?ED@ @?E4 +/E2(C @FE-C/1CB ;<A @A2FE=<LB@ 9=6A C>CB A6A FE2 9=@ @2;8 ;@ /D9A:@ (@3 >@;8A;<0@A 047/DEAE23 $>=E 08D& \/E2(C @FE-C/1CB A@ 5E4(C 0C (:@ /.D@ (C ;< (:>D9;CD< @A@ =E7B@ FD@0BAE2 @A8 >8;E:>E 0C (:@ /.D@ $FD6;@1=J;D:@& 0;@ @:6DE4(CA@ 06(@;B-:@ MC (:@ /.D@ FE2 FDE;:(8 A@ $;D.C:& ;@ 0>E2FB-:@ ;<3 7:@;B -CA H+DC: F.3 A@ ;@ -:@/C:D:0;CB MC (:@ /.D@ FE2 7E20;8DC: A@ (FE;:=:8DC;@: FE2 1C6DCB 9;: $E >@=93 FE-<=8;<3 CBA@: E AC>D93 FE-<=8;<3& *: =+6 N8/A6 L4==E23 0;# 8/2D@ ;<A .D@ FE2 >@;@0;DC?9(@ 0;C MEI@D8 W@: -CA CBA@: C2>@:DB@ ;< 0;:7(J FE2 @FC(FE=E4(C >2D:@D/:>8 -:>@:.(@;8 (@3 A@ @FC(FE=J0E2(C >@: ;E @21@BDC;E -:>@B6(@ FE2 +/E2A >8FE:E: 0;<A @F9=2;< ;< ?EA:>J I=@>CB@

U $F;./C20<& ;6A C=C41CD6A /.D6A ):@ A@ (<A HC/A:9(@0;C 0;<A ,==8-@ ;E2 $9=@ ;@ #0>:@5C < ?E I+D@ >@: ;@ F=8>6AC < 0>=@I:8& 0C >81C >8;E:>E @A@=E7E4A

;C;D@76A:>8 (+;D@ FD@0BAE2 ):@ A@ ;E FE4(C @F=8 -CA +/E2(C /.DE E4;C 7:@ A@ F@BHE2(C >D2?;9 (C ;EA CF:;<D<;J ;EFE;<D<;J FE2 1@ (@3 >8;0C: 0;EA

TCFED;85

0I+D>E >@: 1@ (@3 (C;D8C: ;@ $/8=>:A@&' W@: @A 7:@ ;E +==C:((@ 0;E -<(90:E ;@(CBE (83 F8AC $>@D?B& 7:@ ;E ^:C1A+3 OE(:0(@;:>9 *@(CBE 7:@ ;E ;CD@;.-C3 +==C:((@ 0;EA -<(90:E /.DE 1@ +FDCFC A@ (@3 F8AC 0<>6;E43 0;E ^:C1A+3 ^: >@0;JD:E KA1D6FBA6A ^:>@:6(8;6A J A@ (@3 I8=E2A 0C F;J0< /6DB3 CF:0;DE?J 7:@ ;E )>E2@A;8A@(E PFCDI8==6 =+;C ^CA AE(B56 @F9 ;< 0;:7(J FE2 % 04(?6A@ (C ;EA ,2D6F@X>9 ]D7@A:0(9 QCD:I8==EA;E3 % < @A@=E7B@ FD@ 0BAE2 @A8 >8;E:>E FDE>C:(+AE2 E: F9=C:3 A@ 1C6DE4A;@: I: .0:(C3 7:@ ;E23 >@;EB>E23 FD+FC: A@ @77B5C: ;@ ;C;D@76A:>8 (+;D@ W@: E: ?B=E: (@3 E: ,2D6F@BE: ;EFE;<D<;+3 ;E 7A6DB5E2A >@=8 @?E4 0C >81C >8;E:>E ;<3 R9AA<3 < @A@=E7B@ FD@0BAE2 @77B5C: ;@ ; ( 0;E S(0;CDA;@( ;@ ; ( CA. 0;< T.(< ;E VEA-BAE >@: ;E Q@DB0: ;@ ; (

*E $FD80:AE& +==C:((@ U ,==8-@ (FEDCB A@ IDB0>C;@: 0;:3 ;C=C2;@BC3 1+0C:3 (C;@H4 ;6A /6D.A ;<3 ,2D6F@X>J3 \A60<3 90EA @?ED8 ;E -<(E0:EAE(:>9 +==C:((@ IDB0>C;@: 9(63 >@: 0;:3 ;C=C2;@BC3 1+0C:3 90EA @?E D8 0;<A >@;8;@H< 7:@ ;E $FD80:AE +==C:((@& M4(?6A@ (C ;@ @FE;C=+0(@;@ +DC2A@3 FE2 -:CAJD7<0C ;E >@: F@DE20:80;<>C FD:A @F9 (CD:>E43 (JAC3 < K1JA@ >@;+=@IC ;<A < 1+0< (C;@H4 C2 D6F@X>.A (<;DEF9=C6A 90EA @?ED8 0;E23 -CB>;C3 FE2 >@1E DB5E2A ;<A FE:9;<;@ 56J3 ):@ A@ >@;@=8IE2(C (C;8 ;<A K1JA@ IDB0>EA;@: ;E *@=BA < QD87@ < W6A0;@A;:AE4FE=< ;E Y87>DC(F ;E RC=:7D8-: ;E RE2>E2D+0;: < M9?:@ >@: ;E WBCIE W@: >CD-B0@(C CF8H:@ ;<A < 1+0< @?E4 E: CF:0;J(EAC3 CH+;@0@A -CB>;C3 9F63 < FE09;<;@ -:EHC:-BE2 ;E2 8A1D@>@ FE2 C>=4C;@: 0;<A @;(90?@: D@ @F9 ;E23 >@;EB>E23 (:@3 F9=<3 ;E FE0E0;9 ;6A @FEDD:((8 ;6A FE2 @A@>2>=.AEA;@: < /DJ0< >@: < 4F@DH< (+06A (@5:>J3 (C;@?ED83 < FCD:I@==EA;:>J FE=:;:>J ;6A -J(6A W@: I+I@:@ 0;:3 FD.;C3 1+0C:3 CBA@: < M;E>/9=(< ;E Z0=E < R: +AA< >@: ;E S(0;CDA;@( FE2 -CA (@3 +/E2A @?J0C: 0C /=6D9 >=@DB (C;8 ;<A @FE>8=2L< ;6A ;@/2-@>;2=E2D7:>.A >9=F6A FE2 ;E23 >8AE2(C'

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

54 3210/. 0 -,+ *4)21( '&01%/0 $#"0/!%,0 ,4 3210/. 0 0#, ,4 4#) 4&&4/ 0 ,4 &% %)4 4&2,21 !4-. 21 ,+ !0 54 0 43%21) 4#) &("4 % &%, ) 0&& 102 42 !4%234 42+,21 % 2-,4& ,+ #!. 061( 2,!4 ( !4 ,+ !0 0 820 0! 3%2 0 20 ,+ "0)0,+* !0 ! 0)-+ 0 ,0 02.!4 % )0 -. 0,/320 !4-* ,. -,0 , &+ =4% '!/4# ,4# 0 (!"% ,4 %#!. 061 !0'0- 12 > && 30 102 2 )4) %3 102 ),% ! )20 3%) %2 -# 4!*."%/ % ,0 %#!. 061 !20 4# "0 ! %2 )0 2- 4#) 20 ,4# *4)214 ! 4# 50 02.!4 %)0 -. 0,/320 !4 ! 4),02 1#!/. 0 ,+ '24 + 0)/0 ,0 0#,41/)+,0 102 ,2 421201 % 10,0-, -%2 " ! 0)-+ /)02 4& 21! %/)02 0 !0,0 102 4- 0 102 !410&4 ) -" 0 10!320 %201 !4'&( 0,0 10!1/)4 ,.) )%# ).) 102 ! . !4 " )0,4 820 )0 %?+ 4 0-,% % ) 0 ,0 -1&+! 4214)4 21 ,!0 4)0 ,/-4# % 0&& 10,0* !4# % )0 ' 4 % @.),0)4/ 0 0#, ,0

%!/%! 0 02.!4 %)0 -. 0,/320 3%) ,+ &2, )4# % % ,/ 4,0 A02 3%) ,4 & . % ,4 & %2 4 #!. 061 B! 0)2- 7%!2' & &4),4 -,+) 1"%-( 4# 0!4#-/0-% ,4 934 B2 ! .!42 " )0,42 -,+ !0 0 %?02,/0 ,+ % 2' !#)-+ ,+ 0, -*02!0 0 ,4 @4) "0 *" -4#) ,4 ,4# 102 ,4 ,4# 0) )0 %10,4 !24 10,4/14# $"()0 102 + :%--0&4)/1+ "0 %/)02 ,4 0 ,2 & 4) % 2'0!+ )% -% @4) &%2 ,+ #! + 54 4- ) 4# "0 0 02,%/,02 20 ,+) 10,0 4& +-+ ,+ 0, 4 -*02!21( ! 0)-+ -,+) && 30 ,4 4!%/ )0 *" -%2 ,4 2&2 2 3% 4- ,.)

32- %#! ,4) ! )4 :0 4# %/,% ,2 1 )%2 , -0 ! )20 ,4 4&2,21 !4-. 21 ,+ !0 52 1 )%2 , -0 ! )20 + #!. 061( ;).-+ ,2 1 )4#) 42 %,0/!42 0 < )4),02 820,/ 3#-,# + -#)"(1+ 20 ,+ &%2 ,4#! /0 ,+ #!. 061( ;).-+ 3%) !4'& %2 ,4 4,+!+, 3%) !4'& %2 % 2'4&( ,!.) 20 ,+) !4-,0-/0 ,4# %!2' & &4),4 102 ,+ 3+ -20 # %/0 ;,-2 20 ,4 10& 0 0 1 '4#) 102 1%1,+ )0 3%10%,2 ) 102 ! )20 @.(

Η Ελλάδα είναι πρωταθλήτρια στα αιωρούμενα σωματίδια, ενώ σε κάθε κάτοικο αντιστοιχούν 2,6 τ.μ. πρασίνου

07

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

08

Ελλάδα 3#P713(

Στο Ευρωκοινοβούλιο η προστασία ενός σπάνιου γεωλογικού φαινομένου

>

= <; : 9=8 76543=8 210/=23.=- ,:34= ;4=8 9=8 +:<*;,9) 9)( '*.&97:( 79) %<3$93 #: .:3 9)( 6*=79:7&:( 9=8 ;,1*:4 79= "8*06:!. +=34=?=-/3= =3 A3.=/ 2=3 M*5734=3 O60( 1637) :&4=84 6* .139:3 23: .5<19= 210/=23. *P2 : 6=8 =4= 579).1 .:<*;,9)( :6 9) 793/64P 163,5413: 9=8 619*$ :9=( >: R:*:.9)*3793.5 9=8 9= .54=84 21$9=6= #31<4=-( 7) :7&:( 6=8 <: 6=*=-71 4: 78 ?5 /13 7) :493.5 79)4 6*=?=/P 9)( 18*-91*)( 61*3=RP( S1 9)4 1*$9)7P 9=8 6*=( 9)4 += 373 4 = 18*0?=8/189P( 904 M*:7&404 S3R5/)( >*1 6=8/=( <;913 9= :&9) : 23: ;49:T) 9)( 61*3=RP( 79= "8*06:!. @&.98= B1065*.04 ://5 .:3 ./1&73 = .:3 :6=.:9579:7) 9=8 R$*=8 :41T;/12.9)( :6 <17)( :6=**3 5904 6=8 /139=8* 21& #8798R$( 79) ?57) 9=8 76543=8 210/=23.=- 7R) :937 =- C 61*&6907) 9=8 +:<*;,9) 9)( '*.&97:( #1&R413 6$( 3: .=49 ,<:/ ) 6=/393.P 23: 9: 7.=86&#3: 6=*1& 4: :6:T3$413 ;4:4 6/=-9= 6=8 #14 ;R=8 1 .:4 78413#)9=6=3P713 #P/0 71 = S3R5/)( >*1 6=8/=( C R$*: :( R*135D19:3 4: :4:/5?13 1639;/=8( 93( 18<-41( 9)( 9 7= 23: 9)4 6*=79:7&: 9)( ,873.P( .:3 210/=23.P( ./)*=4= 35( 7= .:3 23: 9) ?3$73 ) #3: R1&*37) 904 7.=863#3$4 A3 A3.=/ 2=3 M*5734=3 *09=-4 9)4 "639*=6P 1. >3 ;9*: 6*=9&<19:3 4: 65*13 $791 4: 6*=79:918<1& .:3 4: :4:#13R91& = 21$9=6=( 9=8 +: <*;,9) 9)( '*.&97:( 2. '4 78 ,041& 93 :T&D13 4: 149:R<1& ) 61*3=RP 79= "8*06:!. @&.98= B1065*.04 3. >3 ;9*: 6*=9&<19:3 4: 65*13 23: 9) 78 *,07) 9=8 #P =8 1 9)4 =#)2&: 23: 93( 6:*54= 1( R0 :91*;( #1#= ;4=8 93 7841R&D19:3 ) 16&7) ) :6 <17) 904 :6=**3 5904 R*)73 =6=3$49:( 9) ?57) 9=8 +:<*;,9) 0( R0 :91*P

C 6*=0<1& ;7: :6 7) 1&: 78//=2P( 9)4 :4:.-./07) .34)9$4 9)/1,$404 .:3 :T17=85* S;7: :6 9= 6* 2*: : :4:.-./0 7)( 9)( ;R*3 7P 1*: ;R=84 6*=0<)<1& 23: :4:.-./07) 61*377 91*: :6 6*=!

49: .34)9P( 9)/1,04&:( >= 6* 2*: : :4:.-./0 7)( .34)9$4 9)/1,$404 .:3 :T17=85* ;R13 T1.34P 713 :6 9=

i Παράνομη χωματερή σε γεώτοπο διεθνούς σημασίας

S;R*3 93( '6*3/&=8 <: #3 :*.;713 ) ;.<17) ,09=2*: ,&:( 1 <; : >:T&#3 79)4 J2*3: K0P 6=8 #3=*2:4$ 413 = 'L+>ANLAE 79= +;49*= M1*3?://=493.P( M/)*= , *)7)( 9=8 :1*=#*= & =8 '<)4$4 %09=2*5,=3 ,-7)( 1<1/=49;( .:3 1*184)9;( 9=8 'L+>ANLAN 5( 7879P4=84 9=8( 6*09:204379;( 904 1//)43.$4 =*134$4 #:7$4 93( =4:R3.;( :*.=-#1( .:3 9=8( 6:*1T)2) ;4=8( /-.=8(

S1 125/) 3.:4=6=&)7) ://5 782.*:9) ; 4) :373=#=T&: :493 1906&D=84 9)4 :6 ,:7) 9=8 E8 ?=8/&=8 9)( "63.*:91&:( 23: :4:79=/P 904 ;*204 1.9*=6P( 9=8 'R1/$=8 =3 61*3?:/ /=493.;( =*2:4$713( "//5( "//)43.P "9:3*1&: M*=79:7&:( M1*3?5//=49=( .:3 M= /3937 =- "//)43.P "9:3*1&: M*=79:7&:( 9)( %-7)( "//)43.P A*43<=/=23.P "9:3*1&: .:3 @& .98= S17 213=( '4 .:3 :. : #14 ;R13 2&413 1637P 0( 24079 9= 6/P*1( 7.1693. 9)( A/= ;/13:( 9)( "639*=6P( '4:79=/$4 9=8 E9" 7&2=8*: 6* .139:3 23: :6 ,:7) =* 7) = 79) :.* R*=4) 6=*1&: 9=8 ;*2=8 9)( 1.9*=6P( 9=8 'R1/$=8 O60( 9=4&D=84 1#$ .:3 R* 43: =3 S+A ) 1.9*=6P 'R1/$=8 :6=91/1& 49*=6P 23: 9) R$*: .:<$( 19:T- 5//04 14;R13 86;*=2.= =3.= 4= 3. . 79=( E1 .:3* .=34043.5 16$#84)( =3.=4= 3.P( .*&7)( = 1//)43. ( /: ( .:/1&9:3 4: 6/)*$713 1.:9=495#1( 1.:9= -*3: 18*$ 1636/;=4 23: 9)4 =/=./P*07) 904 ;*204 R0 *&( 4: ;R13 .:4 6*=)2)<1& 7R1#3:7 ( 23: 9) R*P7) 9=8 41*=- 9:4 .:3 :4 ,95713 79=4 <17 7:/3. .5 6= A3 61*3?://=493.;( =*2:4$713( 1637) :&4=84 :. : 93 9= ;*2= 9)( 1.9*=6P( 163,8/57713 1T:3*193.5 7=?:*;( =3.=/=23.;( 16369$713( 13 #3.5 23: 9: 18:&7<)9: /3 4:&: =3.=7879P :9: 6=8 9*=,=#=9=-49:3 :6 9=4 'R1/$= #)/:#P 9)4 >*3R04&#: .:3 9) F873 :R1&: A3 S) +8?1*4)93.;( A*2:4$713( 86=2*: & D=84 93 ) G177:/&: #14 R*135D19:3 9=4 'R1 /$= 23: 4: :*#1891& C G177:/&: ;R13 5 17) .:3 :6 /89) :452.) :6 ;*2: 6*=79:7&:( .:3 7079P( #3:R1&*37)( 904 8#593404 6 *04 6=8 #3:<;913 .:<$( .:3 :6 :4:#35*<*07) 904 .://31*213$4 13#3.5 86 93( 784<P.1( 6=8 #3: =*,$4=49:3 :6 9)4 ./3 :93.P ://:2P .:3 93( 4;1( 6=/393.;( 9)( "8*06:!.P( H407)( C 1.9*=6P 1&4:3 :6/$( 795R9) 79: 593: 904 :2*=9$4 6=8 :612407 ;4: I5R4=84 23: /-713( 79: 6*=?/P :9: 6=8 16& #1.:19&1( 6*=.:/1& ) 76:95/) .:3 .:.=#3:R1&*37) 904 41*$4 9=8 <177:/3.=- .5 6=8

M* 2*: : #0*154 #3:4= P( 6=#)/5904 79=8( .: 9=&.=8( 9)( Q;:( "*8<*:&:( 6*=0<1& = #P =( 79: ?P :9: 9)( 6:*3734P( 1 613*&:( +5<1 .59=3.=( <: 6= *1& 4: 6:*:/: ?5413 :6 93( :* #31( 86)*17&1( 9=8 #P =8 ;4: 6=#P/:9= 6 /)( .:9:?5//=49:( 0( 122-)7) 9= 6=7 904 18*$ .:3 <: 6=*1& 4: 9= R*)73 =6=31& ;0( P41(

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

09

. S98%C9=7?$ 6%66@8?$ =><D17%$ 6&8*:=?$ ?

-A#:87@6%79=?$ 9D*=%$ 718 C?@8@6?9@B+8 ED9@ 9S:421*9; -9 ?2%62A=? 7?8 8?#% (77@6)$ 6:7:-7=EC9@ 7?>$ C?;8@69$ 6:@ ? I)#?$ (*A8:;18 S96@8& 96-7=:79;: <@: 7A8 9S?2%*=9>-) 7?> R? -6:*&=@ ED9@ 9S:421*9; -7A8 (C=@6) 6:@ 7A8 />=+4A 6:@ 4=?6:29; 96797:#E89$ 6:7:-7=?CE$

O8:8 49=;4?> #)8: :=<%79=: 2%<1 7A$ 6:2?6:@=;:$ E49-:8 -9 D9@#9=;: 8&=6A ?@ :=6?5B9$ 4?> M?>8 9295*9=9$ -7A C5-A 98+ :87;*97: %-9$ M?>8 -9 :@D#:21-;: ED?>8 !6?@#A*9;" :4% 7: #E-: I96E#3=A ' D=?8@6) B@:C?=& 9SA<9;7:@ :4% 7? %7@ ?@ :=6?5B9$ 4?> M?>8 -9 6:*9-7+$ :@D#:21-;:$ ED?>8 :4%62@-A :4% 7?8 C>-@6% 3@?2?<@6% 6562?

U=%<=:##: 9498B5-918 5J?>$ B@- 9>=+ :8:6?;81-:8 ?@ >4?>=<?; .@6?8?#;:$ P T:7-E2A U9=@3&22?87?$ R ,4@=#4;2A 6:@ ? 4=%9B=?$ 7A$ R=&49M:$ U9@=:@+$ , V&22:$ R? 4=%<=:##: 49=@2:#3&89@ B=&-9@$ <@: 7?8 96-><D=?8@-#% 718 3@?#AD:8@6+8 49=@?D+8 7A BA#@?>=<;: !4=&-@818" GFU/ 6:@ U9=@3:22?87@6+8 /4@D9@=A#:7@6+8 U&=618 -7: 8A-@&

i

Στο συγκρότημα θα δημιουργηθεί και διαδραστικός χώρος για την ενημέρωση των πολιτών

Η Costa Navarino στη Μεσσηνία θα φιλοξενήσει διεθνούς φήμης ερευνητικό κέντρο

BA#@?>=<;: 9=9>8A7@6?5 49=@3:22?87@6?5 4:=:7A=A7A=;?> #9 7A8 9418>#;: !

" 0/. -7A8 -7A ,9--A8;: :8:6?@8+*A69 -9 96B)21-A 4?> 4=:<#:7?4?@)*A69 -7A8 (6:BA#;: (*A8+8 ' ;B=>-A 7?> 0/. :4?7929; 7A8 4=+7A 4=?-4&*9@: -7A8 /22&B: <@: 7A BA#@?>=<;: 98%$ B@9*8?5$ C)#A$ 9=9>8A7@6?5 6E87=?> <@: 7A8 62@#:7@6) :22:<) #E-1 7A$ ->89=<:-;:$ #@:$ 922A8@6)$ @B@17@6)$ 97:@=9;:$ #9 :6:BA#:Q6?5$ C?=9;$ B@9*8?5$ 9#3E29@:$ R? 0/. 9;8:@ 4=?Q%8 7A$ ->89=<:-;:$ #97:S5 7?> TE87=?>

<@: 7A8 62@#:7@6) :22:<) 7?> U:894@-7A#;?> 7A$ V7?6D%2#A$ 7?> R?#E: (7#?-C:@=@6?5 U9=@3&22?87?$ 7?> FB=5#:7?$ F:7=?3@?2?<@6+8 /=9>8+8 7A$ (6:BA#;:$ (*A8+8 FFG/(( 6:@ 7A$ 97:@=9;:$

( / U:=&22A2: #9 7A 29@7?>=<;: 7?> 0/. 987%$

718 9<6:7:-7&-918 7A$ A R

*: BA#@?>=<)-9@ E8:8 B@:B=:-7@6% 49=@3:22?87@6% 96*9-@:6% D+=? 7? #9 -7%D? 7A8 98A#E=1-A 6:@ 9>:@-*A7?4?;A-A 7?> 6?@8?5 6:@ @B@:;79=: 718 8E18 -9 *E#:7: 4=?-7:-;:$ 7?> 49=@3&22?87?$ H41$ 94@-)#:89 ? B@9>*5818 -5#3?>2?$ 7A$

( / (D@22E:$ T18-7:87:6%4?>2?$ !' 4?2@7@6) 4?> :6?2?>*?5#9 -7A8 9;8:@ #?8%B=?#?$ <@: %2?>$ #:$ I98 #4?=?5#9 8: #@2&#9 9@B@6& -7?8 7?>=@-#% <@: 6:2E$ 6:@ 6:6E$ 4=:67@6E$ ,;: 9;8:@ A 4=:67@6) :>7) 7A$ >495*>8A$ :8&47>SA$ 4?> 7:>7%D=?8: 9;8:@ 6:@ A #%8A -1-7) 9#4?=@6) 4?2@7@6) /498B5?87:$ -7A B@:C52:SA 7?> 49=@3&22?87?$ 6:@ -7A8 964:;B9>-A 7?> 7?4@6?5 42A*>-#?5 6:@ 718 94@-6947+8 4=?-7:795?>#9 7A8 49=@?>-;: #:$" !' ->#C18;: 7A8 ?4?;: ->8>4E<=:J:8 ? :=#%B@?$ 4=57:8A$ 7?> U:894@-7A#;?> 7A$ V7?6D%2#A$ 6:@ ? :6:BA#:Q6%$ K=)-7?$ L9=9C%$ 6:*+$ 6:@ A 97:@=9;:

#:$ 6&8?>8 8: :@-*:8%#:-79 @B@:;79=: >49=)C:8?@ B@%7@ 967%$ 7A$ >JA2)$ -7&*#A$ ->89=<:-;:$ 4?> 9S:-C:2;M97:@ :4% 7A ->##97?D) 7%-18 B@:696=@#E818 94@-7A#%818 9;8:@ 6:@ A 4=+7A C?=& 4?> /=9>8A7@6% TE87=? 7A$ (6:BA#;:$ (*A8+8 >4?<=&C9@ #@: 7%-? -A#:87@6) ->#C18;: #9 -><D=A#:7?B%7A-A :4% 7?8 @B@17@6% 7?#E:" 94@-)#:89 ? 6:*A<A7)$ :6:BA#:Q6%$ N=A<%=@?$ V6:26E:$ 4=%9B=?$ 7?> I V 7?> FFG/((

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

10

Δεκατέσσερα χρόνια μετά τη μετά βαΐων και κλάδων δημιουργία του, το μεγαλύτερο πάρκο της Αττικής αργοπεθαίνει

Ρεπορτάζ

.-,+*)(' &%$#%"! ."!

+ (* + & ) $* ) - ) +* - /)-* ,1 )+ :; 1 <,+ ,+)- - ,1 ) )- -=) ) / ( * '>< )+ ) 1 ,-* ?( + ) &)) < 0,+ - *> - 1 > ) - -,<?+ 2 - - 1 *( +/ ,+ )- , 2- 3- 1) 2= )- 2 - * )- ) ,+ =) 1)-* ,-* += ) 4- ) -* *1 -)( ) 2 +=* )+= ,(* += - *1 -)( ) , * * ) *< )+= )+ & ,)=3 1 !/ 2- + 4=) < &;< &!4& ) 2 +=* )+= 5+* 4 - * )+= (* += ) ,+ /) ) &)) < )* ) - -=;/ ) ,+ )- , *+= ('+= )* < - 1 - )( - 6 " )( ) - ,+ *2 >) < 0 =2*+? 1)+,+ += -) )* ,- -

,-)*- + 2- , <;+ +=, 2 ) /'+= (;- > ( )+= ,(* += = )<* )+= ,*( += - - , ) ) - *+ )+= ,(* += - )+=* - > )-*< 1,+= = - )* + ) -) +*) + ) +=, 2 ,1 ) 7 +* - + 1 ,+= 2 +=* - - ( - - ) - *+? > 1 =

Οι κάτοικοι καταγγέλλουν καταπατήσεις και παράνομες υπενοικιάσεις στο πάρκο περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης

8,> ) - :, )*+,< & ) !>) * )+= (* += & ) $* ) )+ + )+ ,(* + ,*+? ,-) '+ -*1 +/

◆ !/ > - ) )- -=) - ) )+= &!4& ,*+? ,+ ) - ,+* - )+=* - ,+= +*+/ ) = - - ) )1* *+= - 2 -> - +)* ?- + + +,+ - + - ) , 2 * 1 - - + + + 1 ) ) + ◆ * >*- ) *+ )+= )< )+ - 2 ) ,*+ - ,+* < - -)( -= ◆ - 2- 3 *- ,1 - ,+ - - + = ?( - )+= 0* +/ - 2 )- " :, )*+,< & -) 3/ ( > ' )(

◆ % , / += ( - 1 - + ) , )< - )> - )( -> ,1 )+, < =)+2 + ( += +*- ◆ % 3- ; * )+/ ) 1* )+= ,(* += ◆ % ,+ *= ;+/ ( - + - ,+* *< - + , *( + - =,- + ( - , * >*< - - )( -> *> )+= ,(* += ◆ % 2 + +,+ ;+/ + - )- ) ,*+ * ) * + ,*+9,+ + + (2+ + )+=

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

11

Στο πάρκο έχουν καταγραφεί 177 είδη πουλιών, ενώ σημαντική είναι και η ποικιλομορφία της βλάστησης

◆ 43 210/. -,+ 2+ 1-*),+,3 1 1*(1'1 *()& 3%1$1#*- )& /*2*(" #*3 ,3 !-123 %1 ! 1 ' % 1( /* 3%) ,*& / %1 *(!& -/*& %1 .-,3',3* -,1 %" (1 ◆ 43 % 3# 3,1%1*+0/. %$"'1 ! / '3 / "-+ ,+' /'*3.3 /$/ 0/ + (3* 3% )-(1%,+ -+ ,1 %" (1 )% & (3* *-,1 *(" ! /* %3#* 0/. ,1' -/ 3- ) (3* ,+' 3'"2/* + ,1 -*(1 %$1 ,1 (3* %/ * 3$$1',*( /$!,+ / "-+ ,+' 3%1($/*-,*( + 3,12),+-+ ,1 %" (1 3%) ,1 + )-*1 ◆ 43 #.'/* % )-$+ + )'* 1 % 1- %*(1 /*2*(" #*3 ,1' (303 *- ) ,+ - ', +-+ (3* ,+ $3 + ,1 %" (1

5 3%1, .3 ,1 ! #1 7* (",1*(1* ,+& %/ *1 & %/ * !'1 ' %$!1' 3%) ,+ '!3 %1$*,*( +#/-.3 ,1 %1 #/.1 B/ * "$$1',1& '3 3'3$" /* % ,1 1 $.3 #*3 ,+ - ,+ .3 ,1 %" (1 D.'3* 3 3(,+ *-,*() ),* ,1' E" ,*1 ,1

1 ,! & %1 #)& BDHI D J*6 #1& 81 $*"& /. / 2+$6-/* 5 /*()'3 ,1 %" (1 (3,32/*(' /* -1 3 ),3,3 % 1 $ 3,3 -,+ - ', +-+ (3* /'

#!'/* -,+' *(3'1%1*+,*( $/*,1 #.3 ,1 B3 "$$+$3 2*3%*-,6'/,3* ),* 2/' ,3' 3%1,/$/- 3,*(!& 1* 1%1*/-2 %1,/ % 1-%"0/*/& #*3 ,+' 3'"%, + 2 3-,+ *1, , ' %1 03 / 3- "$*93' )% & % 1 $/%),3' 3%) ,+' 3 ,+' 3 ,1 + 3,12),+-+ ,+& - ', +-+& (3* ,+& (3$ & $/*,1 #.3& ,1 :3," - '!%/*3 3-*() % ) $+ 3 #*3 ,+ - ', +-+ (3* ,+' *(3'1%1*+,*( $/*,1 #.3 ,1 %" (1 /.'3* ,1 0! 3 ,+& + 3,12),+-+& (3* ,/ '*( & %1-, * & ,1 8 '3 / ,1 % )# 3 3 %1 /. / 3'3(1*'6-/* + % 1+#1 /'+ +#/-.3 ,1 %1 #/.1 B/ * "$$1',1& 1* " /-/& 3'3#(3./& 2 "-/*& #*3 ,1 %" (1 ,3' ◆ 5 / 3- "$*-+ ,+& 3'3#(3.3& %1-),+,3& '/ 1 (3* + 3%1(3,"-,3-+ , ' - -,+ ", ' 3'3( ($ -+& (3* " 2/ -+& ◆ 5 3%1(3,"-,3-+ ,+& %/ . 3 +& ,1 +$/(, 1 ,*- 1 (3* ,1 / 1%$*- 1 )% & %3#("(*3 $*'/& #! /& %3 3,+ +, *3 %1 $*6' %! #(1$/& (*)-(*3 ("21* 3%1 * ", ' ◆ 5 3%1(3,"-,3-+ ,1 -*(1

%/ * "$$1',1& ;3 ! #3 /. 3' % 1<%1$1#*- ) /(3,1 *3 / 6 /( , ' 1%1. ' ,1

03 ,3' + 3,12),+-+ 3%) ,1 D;D=B8 (3* ,1 %)$1*%1 %1-) 3%) ,1 :1*' /$!& >2 3 ? "''+ @",-+ B1*1 /.'3* ,1 3%1,!$/- 3 ;3 (1'2 $*3 3%) ,1 D;D=B8 3() 3 3'39+,1 ',3* /'6 ,3 3,3 3%) ,1 :1*' /$!& >2 3 ? "''+ @",-+ 2/' %1 1 ' '3 +-* 1%1*+01 ' 3%) ,1' A1 !3 *3 /. *-+& ,1 B" (1 #*3,. 2/' %1 /. '3 %" /* 1 1$1#*( /'+ / ),+,3

7 %3 "2/*-1& ,+& C,,*( & ;1 B" (1 B/ * 3$$1',*( & D 3*-0+,1%1.+-+& C',6'+& ; .,-+& 2+ *1 # 0+(/ ,1 (3* ()-,*-/ %/ *--),/ 3 3%) /(3,1 *3 / 6 /( , ' 1%1. ' ,1 % 1 $0/ 3%) (1*'1,*(!& + 3,121, -/*& 5 -*( 1 1 *" ,1 ,1%.1 /.'3* /(%$+(,*( 5 3 *,/(,1'*( ,+& !(,3-+& / ,1 & /%," $1 .-(1 & (3* ,*& %!',/ ,/ '+,!& $. '/& /.'3* 3%3 " *$$+ #*3 *3 %/ *1 )% & + ,*( C,,*( %1 /26 2/(3/,./&

3 3(,+ .9/,3* 3%) ,+' %1 "0 *-+ (3* ,+' 32*3 1 .3 5 1'32*( 1*(1$1#*( -+ 3-.3 ,+& !(,3-+& 3%12/*(' /,3* / ,1' (3$ ,/ 1 , )%1 3%) ,1 #/#1')& ),* - '3 / ,+' D$$+'*( 7 '*01$1#*( D,3* /.3 ! 1 ' (3,3# 3 /. /.2+ %1 $*6' 8,1 %" (1 "$*-,3 / /* '*"91 ' (3," ,1 /,3'3-,/ ,*() ,3 .2* ,1 & (3* -%"'*3 /.2+ %1 $*6' )% & + H3$()(1,3 1 F,3 1& (3* 1 B1 1,-*('*"& G% & /%*-+ 3.'/* + %/ * 3$$1',*( 1 #"' -+ + 1%1.3 % 3# 3,1%1*/. -,1 %" (1 !'3 3%) ,3 %*1 -+ 3',*(" % 1# " 3,3 %/ * 3$$1',*( & /(%3.2/ -+& (306& 1* %/ *--),/ 1* # ),1%1* ,+& C,,*( & ! 1 ' - *(' 0/. / 3 3'*-,/. ,3 ,/$/ ,3.3 )'*3 1* $* '1 $/& % 1-/$( 1 ' ,3 %1 $*" %1 ! 1 ' 3'"#(+ ,1 # ) -,1* /.1 D.'3* "$*-,3 1* %*1 -+ 3',*(!& - #(/', 6-/*& '/ 1 -,1 $/(3'1%!2*1 C,,*( & *2*3.,/ 3 /," ,1' %$ + 3 3'*- ) ,1 A3$+ *(1 !$,3 %1 - + ",*93' 1* %1,3 1. ?$*-)& (3* :+ *-)& 8+ 3',*( /.'3* (3* + %1*(*$1 1 .3 ,+& $"-,+-+& 3 1 /(,)& 3%) ,3 %/ (3 1 /%*-(!%,+& ! /* ,+' / (3* .3 '3 /0/. -/ 3%)-,3-+ 3'3%'1 & 3%) ,+' C0 '3 -/ !'3 ,1%.1 / /$*!& 3 %!$*3 *-,*(*!& (3* - (*!& 7* 3'3,*(1. /%*-(!%,/& ,1 %" (1 /(/.'1* %1 #' .91 ' ("0/ -%*03 ,1 $!'/ "$*-,3 ),* + !(,3-+ 3%1,/$/.

(3,3 #*1 (3* #*3 2*" 1 3 / ,*(" %1 $*" %1 1* *2*1(, ,/& ,1 & ("%1*3 -,*# ,3 3 '1 ' /$/ 0/ 3 3%) ,1 ($1 .

G% & $!'/ %1$$1. / ,*(1. %3%3#"$1* ! 1 ' ("'/* -%.,* ,1 & ,1 %" (1 *3 (3* .-(1 ' , 1 /'6 , /$3.'1',3* '3 ,-* %1$1#1 ' ,3 *-,.(*3 )$*& ,3 ($32*" , ' 2!', ' #/ .91 ' 3%) ,1 & 0 /%,*(1 & (3 %1 &

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

12

Βήμα βήμα η μετάλλαξη του συμβατικού σας ποδηλάτου. Τι υλικά θα χρειαστείτε, πού θα τα βρείτε, πώς θα το μετατρέψετε με τα χεράκια σας

i

Το ηλεκτρικό ποδήλατο δεν είναι μηχανάκι, απλώς βοηθά τον ποδηλάτη ώστε να διανύσει μεγαλύτερες αποστάσεις

0

/ ./-,+*)/ ('&% *$'#"&% *$! *++ ")* &$ * .*#$ &% ) & -# ", )/ ")/ -$ / ) . + +/ *% .&$%"" )&$/% * , / ./)& ./$/ *% "/ ./$/ ") $ * )/ # )/ , /)/" +()* *% * *+ & ./-,+*)/ "& .&#" * ) * %+ & . +& -$ *% /- !

0/ &$ ) * &# *% )% &% )* ('&% " / $%*" ( "% , *) ")*" *% +(.&% & )$ / ) * $* * *.+ &)*% *.&%+ )% .$/") "/ 1 *. ) " &# *% +& )$% ./-,+*)/ , *+ )&$* )/ *!*. ( / "* " *)% +*"% ./-,+*)/ ./ & /$%" ( & &)*)$/.( ./$&# * "* ! +&% *. ) - " /+ (" ) *) ++ + ")%! , 0/ 3$ "% / 3/ )# % *.& & ")/ *) ++ +/ $ ./ )/ 5% 6* / /./#/ * *% "./ -*"& /% / / % *% .+ $/ /$% , ('&% * /"% &# ")/ * $#" &% + "&% !%* ) .$* )% , & *$ /!, ) * * & "% . ! & ($!&%* "& -% /$* * )% &# & * ./ '$ "% /./%/ & ") * &$% ) ) * *. ./-,+*)* *%

/ $ / ( )%")% 7* &# / & .$/ )/ .*$ ")/ ./-,+*)/ *% ") +/!% , ) &)*)$/., )/ "& +& )$% %* &)*)$/., ./ . &.%" *# &% / 6* !# &)*% & )()/%/ )$ ./ ")& * * $ / )* '*$* ) $%")% )/ ./- + )/ 8 ./- + ) * .$(.&% * '$ "% /./%&# )/ .&) +% *++% * . &% * *!/$ "&% ( * '* % 9)"% ") '/ ) &)*)$/., &# *% * ./ / )/ ./- + ) ")& * ./$&# * &% &!*+ )&$& -%*-$/ ( *% * / )*% )% * $& 9 * * * ") '/ &# *% )/ +& )$% ./-,+*)/ * &# *% &+* $ *% *%" )% /$ / 8 6* &.%" *# &% )% )/ +& )$% ./-,+*)/ -& &# *% '* % &# *% ( * ./-,+*)/ ./ -# &% ) - *) ) )* ")/ ./- + ) ./)& & &# / )/ $# &% *.*$*#) )/ * &.%)*' &% ./+ )*' )&$* *. ") " *% * * *.) ""&% &!*+ )&$& )*' ) )& ")/ -$ / * / ./$&# * ) "&% "& & &#* ( *% )* '%+% &)$* ) $* 5%* * -/ & , * .$/ , * & ./%/ )$ ./ ./$&#)& * &)*)$(:&)& )/ ./-,+*) "* *% "& +& )$%

0* &$!*+&#* !%* )/ +& )$% ./-,+*)/ 0/ .$ )/ , * &# *% *!/$ & %) )/ /./#/ .&$%+* &%

0 / .$/")% )$/' / /./#/ ")/ ( )$/ )/ ('&% & " *) ( / ( * /)($ ./ % &# )/ )$/' & +& )$% , & ($!&%* 0/ $ %"), ./ &+(!'&% ) )*' ) )* )/ /)($ ) *./ ", )/ )* $& $/ & )/ )/./ () "* "& ( * % $ )"* ) % ) *. ) "(+* 0% '&%$/+* ( ")/ )% % ./ * )% * %")/ * )( )/ ./- + )/ -& % +&%)/ $!&# . )/ ! 2% ")* '* %* !%* * $ #2/ & ) )*' ) )* # " 0% '&%$/+* ( ) $( ./ * )% * %")/ * )( )/ ./- + )/ )* $& $/ & *./ / / )/ /)($ *% * ) ")* *) * % &# )/ ./-,+*)/

1 2 3 4

4 )/ / "/ 1 &)*)$/., )/ ./- + )/ "& +& )$% !%* ./%/ ./ .% / )* '($%* )/ &# *% & /+

ΠέΟĎ&#x20AC;Ď&#x201E;Ρ 4 Î&#x153;ÎąĎ Ď&#x201E;ÎŻÎżĎ&#x2026; 2010

Ď&#x20AC;ονĎ&#x201E;ΚκΚ

Ď&#x20AC;Ď ÎąĎ&#x192; νο

13

76543210

/. - ,+ .*)(626 '.'&%1$6*' 5436#26 .'

0"2!&626 2" 4!(6*' 6* * ). .' 5126 "$' ! &6 .' 54 "$'21 * 4 6 * ).4 6 24. 534&2*.- 234 - '* * ).4 6 &2" ( &" 24 24. '*.4 3*4 234 - 54 6* 6.&, '2, .4 24 42 3 8,2- 6 * ).4 6 2*+ 6*34$' + %3 .,. '* * ).4 6 2*+ '*.4 3*6+ 8,2- :3#& 4 6 .' 4$* - &" 6#4 B*' .'

2454(62!&4 6 24. * 3- &6 B6(4+ 3 ( *&2! 5 &6 .' 2&'.21 * & $'+ ! &2" & 13' 8,2-

C.).4 6 -$' 2' '$) *' '5- 24 42 3 2' %3 .' '* 24 B 10* &24. 3 ( *&2! '.1$4B' 6 24 3) ' 24 + 4* B3'52 + 4 "B#6+ !2'. &'%6#+ '* 6 4$6+ 8,2-

1 2 3

>=/ ?C7=@@EDC7C@ ?AF7E8E7=C@

4

D $4+ 6.).4 6 2' 4 '$) *' (62* - '* '3."2* - - *.4 '* ' 34 '.2#&24* ' 24 3 ( *&2! 51., &24 + '.2#&24* 4 + 5-$4 + 2,.

5'2'3*). 54 2454( 2"&' &' &6 .' * 3- 4 2# 5#&, &2" & 13' E* 5'2'3#6+ ' 2 + 6#.'* 236*+ 4$ 4

'* /F $6*&24 2 54 &'. ' 2 + 54 4 .

2' " '.1 *' G5434 . .' 65'.'%432#04.2'* 6 24. %432*&2! 24 + '5- *' '5$! "$6 23* !

53#0' 2"+ 9CF '$$1 '* 6 "$*' ! 6. 3B6*' '5- %,24 4$2'; 1 51.6$ C<'&%'$#04 . ' 24.4 #' 563#54 *$*4 23,. &6 % &*4$4B* + *' 34 + 6 $#B6+ '."%-36+ '* 6 24. 54 "$12" .' 4"(1

$#B4 6 24 5621$* 3#,+ &24 <6 #." ' '5- &21&"

D6 .* 1 '3' 2"3*&2* 1 '* -&24+ D4 42 3 6#.'*

'* 6. 36*1062'* & .2!3"&" 6#.'* 6 -.* 4 + 'B.!26+ D'

6#.'* " &" *& + 54 B106* .'+ 65'BB6$ '2#'+ 54 "$12"+ '21 2" *13 6*' 6.-+ 'B).' E* 5'2'3#6+ 6#.'* 236*+ 4$26+ & . 6 6 .6+ &6 &6*31 24 & . 6 24 5$".

6.'$$1< B*' .' #.4 . 2' 54 ( $6* 24 42 3 F ,3"2* -2"2' 53 56* .' 6#.'* 24 $1 *&24. /F )&26 .' 65*26 (6# ' 24.4 #' 24 $1 *&24. *$*4 23,. 2" 3' D4 54 !$'24 '54 21 65*5$ 4. 134+ 563#54 *$). -5,+ 65*&" '#.6* - ,+ 4 =' , 1 "+ 6. .*)(6*+ 24 65*5$ 4. 134+ '()+ *.6#&'* C.'$$' 2* 1 5434 . .' 2454(62"(4 .

5'2'3#6+ .* 6$#4 4* 454#6+ 6#.'* ' 3* -2636+ '$$1 534&( 24 . -.4. B 3, &2' *$1 65*5$ 4. 134+ E* 5'2'3#6+ 6 % &*4$4B* !

3!&" '.2 4 . B*' 563#54 3-.*' D4 26$* - -&24+ 6#.'* B 3, &2' 6 3) B*' 24 &62 62'2345!+ E* 5'2'3#6+ 4&2#04 . '5- 563#54 6 3) /F ,+ 6 3) /F " 1(6 #' '* 36*104.2'* 236*+

65*& 6%(6#26 24 24 Î&#x201C;ΚΏννΡ Î&#x2122;ικĎ&#x2030;βΏκΡ www.iqsolarpower.com

ποντικι

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο

ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΤΗΡIΑ ΤΟΥ ΔΟYΝΑΒΗ

LA3?KCAO VU]bU VhcRdXde[de

Kόσμος A9JHCA@

i

Η ανομβρία είναι η χειρότερη της τελευταίας εικοσαετίας

R

QPONM LNQPKJ3OIO HIGF LONOEDEJ GKCBINABJ@ CF?NECAO@ OFIA3CIDL>=CA G LCINCKOAQLONOEDE<@ ;CFC=Q:?KO C98 BOA 3CNABQ7@ 3JFC@ 3C OLQBQN76D3O IQF LCNOH3?FQ 5CB?3PNAQ QL<IC OFOEBMHIGBC FO LNQ4DNJHCA HC BOSG3CNAF?@ 9AOBQL?@ NC73OIQ@ BOA FCNQ7 HIA@ CLA4CANJHCA@ BOA IO FQABQB:NAM UAI>O C>FOA G aGNOH>O LQ: LKJIICA IG 48NO G QLQ>O POH>=CA IGF GKCBINQLONOEDEJ IG@ HIGF :9NQGKCBINABJ CF?NECAO HC LQHQHI< LMFD OL< cQ 6NME3O ,*% BOIOHBC:MHIGBC IG 9CBOCI>O IQ: 0 8HIC FO OaAQLQAGSQ7F QA :9MIAFQA L<NQA IG@ 48NO@ 9GKO9J Q LQIO3<@ dNAF<BQ OL< IQ:@ 3CEOK7ICNQ:@ IG@ gQI>Q: U3CNABJ@ h HIMS3G IQ: FCNQ7 <3D@ IQ:@ ICKC:IO>Q:@ 3JFC@ ?4CA L?HCA HC CL>LC9Q NCB<N K<ED IG@ ?KKCAiG@ PNQ4QLI8HCDF TIHA HJ3CNO IO CL>LC9O IQ: FCNQ7 HIA@ 9CaO3CF?@ IQ: 6NME3OIQ@ IQ QLQ>Q INQ6Q9QIC> 3C FCN< INCA@ HIOS3Q7@ LONOEDEJ@ NC73OIQ@ PN>HBQFIOA HC HG3C>Q H:FOECN3Q7 h LCN>Q9Q@ aGNOH>O@ LQ: H:FJSD@

9AONBC> OL< IQF gQ?3PNAQ ?D@ IQF VMAQ C>FOA A9AO>ICNO ?FIQFG 6?IQ@ BOA LON<KQ LQ: Q cHMPC@ IG 4ONOBIGN>=CA D@ IG 4CAN<ICNG IG@ CBOIQFIOCI>O@ EAO FO 9ABOAQKQEJHCA IGF BN>HG GKCBINQLONOEDEJ@ LQ: LCNFMCA G 48NO QA CLABNAI?@ IQ: ?4Q:F MKKG MLQiG cQF BOIGEQNQ7F <IA 9CF LNQ?PG HIA@ OLONO>IGIC@ CLCF97HCA@ HIQF IQ3?O IG@ LONOEDEJ@ GKCBINABJ@ CF?NECAO@ LON<KQ LQ: IO ICKC:IO>O 4N<FAO :LJNaC HG3OFIABJ O7aGHG IG@ BOIOFMKDHG@ WLAHIJ3QFC@ OL< IQ XOFCLAHIJ3AQ RA3<F VLQKAPMN IQ: YONMBO@ IQF>=Q:F <IA G aGNOH>O CLGNCM=CA O9AO36AHPJIGIO IGF BOIMHIOHG G QLQ>O <3D@ ?4CA ECFCHAQ:NE< OAI>O IGF ?KKCAiG H4C9AOH3Q7 BOA OFMLI:aG@ IQ: IQ3?O RIO 3?HO ZCPNQ:ON>Q: Q :LQ:NE<@ WF?NECAO@ &% )"*%$,#/ OFOBQ>FDHC <IA G B:P?NFGHG IG@ ;CFC=Q:?KO@ LNQI>SCIOA FO 9OLOFJHCA IO CL<3CFO L?FIC 4N<FAO 9AH 9QKMNAO 3C HBQL< FO O:aJHCA IGF LONOEDEJ GKCBINABJ@ CF?NECAO@ BOIM V

V?INO EAO IGF OLQNN7LOFHG BOA IGF LNQHIOH>O IQ: 5Q7FOPG BOA IDF LONOLQIM3DF IQ: H:368FGHOF 48NC@ LQ: PN?4QFIOA OL< IQF 1U3O=<FAQ IG@ W:N8LG@2 <LD@ IQF OLQBOKQ7F QA LCNAPOKKQFIAB?@ QNEOF8HCA@ cQ R4?9AQ 5AO4C>NAHG@ IG@ [CBMFG@ IQ: 5Q7FOPG H:36DFJSGBC HC H:FMFIGHG LQ: 9AQNEMFDHC G 5ACSFJ@ WLAINQLJ EAO IGF XNQHIOH>O IQ: 5Q7FOPG 3C IG H:33CIQ4J 4DN8F <LD@ G U:HIN>O G ;Q:KEON>O G cHC4>O G \CN3OF>O G d:EEON>O G VQK9OP>O G ]Q:3OF>O G d:BNOF>O BOS8@ BOA CBLNQH8LDF IG@ W:NDLO^BJ@ WLAINQLJ@ cQ H4?9AQ OFO3?FCIOA <IA SO LNQDSJHCA IG KJiG 3?INDF EAO IG 3C>DHG IG@ N7LOFHG@ BOA IGF CKO4AHIQLQ>GHG IDF H:FCLCA8F IDF OFSN8LAFDF LONC3PMHCDF 3?HO HIO CL<3CFO L?FIC 4N<FAO WA9AB<ICNO LNQPK?LCA IGF OLQBOIMHIOHG :9NQI<LDF IG 9G3AQ:NE>O 6:HAB8F OFIALKG33:NAB8F OFO4D3MIDF IG PCKI>DHG :6AHIM3CFDF IM6NDF BOA IG PCKI>DHG IDF H:HIG3MIDF LN<PKCiG@ BOA CFG3?NDHG@ XCNAPOKKQFIAB?@ QNEOF8HCA@ <LD@ G BOA G IQ ECN3OFAB< HB?KQ@ IDF Z>KDF IG@ \G@ H:36DFQ7F BOA 9AO6DFQ7F 3C O:IJ IGF LNDIQPQ:K>O gOA 3CF 4OANCI>=Q:F IQ H4?9AQ CLAHG3O>FQ:F <3D@ 97Q 1OEBMSAO2 U6CF<@ IG 9G3AQ:NE>O F?DF :9NQGKCBINAB8F ?NEDF H4C9AM=QFIOA ?NEO CBINQLJ@ HIGF LCNAQ4J IQ: UFD 5Q7FOPG OFM3CHO HIQ RINMQ:3LAFEB BOA IQ ;AKH4<6CF IG@ \CN3OF>O@ YOA O6CI?NQ: CLC3PMHCA@ EAO IG 9AC:B<K:FHG IG@ LQIO3QLKQ_O@ IG HIAE3J LQ: SO 1SO ?LNCLC FO LNQHON3<=Q:3C IO LKQ>O HIQ LQIM3A <4A IQ LQIM3A HIO LKQ>O2 H4QK>OHC Q LN<C9NQ@ IG@ WEB:BKQLOA9ABM 3AK8FIO@ FO LQ73C <IA Q 5Q7FOPG@ C>FOA IQ 9C7ICNQ 3OBN7ICNQ LQIM3A IG@ W:N8LG@ 3CIM IQF ;<KEO 3C 3JBQ@

4K3 XGEM=CA OL< IQF V?KOFO 5N:3< IG@ \CN3OF>O@ BOA CBPMKKCA HIG VO7NG `MKOHHO HIA@ OBI?@ IG@ ]Q:3OF>O@ BOA IG@ d:BNOF>O@

ΦΘΗΝH ΒΙΟΑΙΘΑΝOΛΗ ΑΠO ΚΥΤΤΑΡIΝΗ

ΠΥΡΗΝΙΚA ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓIΑ!

ZSGFM PAQBO7HA3O OL< ECDNEABM OL<PKGIO LNQOFOEE?KKCA G 9OFABJ CIOANC>O PAQIC4FQKQE>O@ )-)/.'#+ 3C IG PQJSCAO CF=73Q: BOIQ4:ND3?FQ: :L< IGF QFQ3OH>O #&&%! c#!

IQ QLQ>Q 9AOHL8FIO@ IGF B:IION>FG 6:IAB8F B:IIMNDF OL< HICK?4G BOKO3LQBA8F M4:NO J LNAQF>9AO LONMECA 3?HO OL< 9AM6QNC@ =:38HCA@ HIG H:F?4CAO PAQOASOF<KG cQ B<HIQ@ :LQKQE>=CIOA <IA SO OFIAHIQA4C> HC O:I< IDF H:3POIAB8F BO:H>3DF 3C LNQQLIAB?@ 3C>DHG@ C6<HQF LNQ4DNJHCA G LONOEDEJ HC 3O=ABJ BK>3OBO

f4A 3<FQ 9NOHIJNAO C>FOA G \OKK>O HIQF IQ3?O IG@ L:NGFABJ@ CF?NECAO@ OKKM BOA O9>HIOBIG R736DFO 3C OL<NNGIQ HINOIADIAB< ?EENO6Q LQ: CLABOKC>IOA G C6G3CN>9O 1 # *%+%#(2 HINOIA8IC@ IG@ CaOFOEBMHIGBOF FO KMPQ:F 3?NQ@ D@ 1LCANO3OI<=DO2 HC L:NGFAB?@ 9QBA3?@ HIG RO4MNO HIA@ ON4?@ IG@ 9CBOCI>O@ IQ: UFIABC>3CFQ IQ: LCANM3OIQ@ QA i:4QKQEAB?@ CLALI8HCA@ IG@ NO9ACFCNEQ7 OBIAFQPQK>O@ HIQF MFSNDLQ

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

15

ΕΚΑΝΕ ΠΙΣΩ Ο ΙΝΔΟΣ Q:IKA6IL:D. F3L .=G2G KGKH:4G>BJ : RG?6E D8:DI;6E WJIL0<77:GA:E .F@IL GK K8:1KB4BJL KG CK J8LAIFOJL A=G HK77LFI;JLK ;LK J.8:ILHN JH.JA<77JDB= 8:LHL74KE .JAK77K;.FG=E .J7LA9<GKE M B86I:E KGNHJL BJ JAKLIJ4K 0L:AJ@G:7:;4KE BA=G L?L:HA=B4K A=E :8:4KE .JAF@JL , 8LK <77= , = %$( $)%

ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΣΤΟΝ ΟΜΠΑΜΑ YIJLE K.JILH<GLH:L H:7:BB:4 KGKH:4G>BKG 6AL ?JG CK KGKGJ2B:DG A= BD..JA:@N A:DE BA= BD..K@4K .LK FG>B= JAKLIJL2G HKL 8JIL0K77:GALH2G :I;KG2BJ>G 8:D B@=.KA4BA=HJ A: .J BH:86 GK KBHNBJL 84JB= BA=G HD0FIG=B= ;LK 8:7LALHFE .J4>B=E A>G KJI4>G A:D CJI.:H=84:D WI6HJLAKL ;LK ALE JAKLIJ4JE %$% % !"##"&( HKL ) '&"## ' $

Στόχος της εταιρείας η δραστική μείωση της κατανάλωσης ενέργειας

M

L K.JILHKGLHFE IDC.LBALHFE KI@FE F?>BKG BA=G %% # A=G <?JLK GK K;:I<9JL HKL GK 8:D7< =7JHAILH6 IJ5.K .LK H4G=B= 8:D CK ?LJDH:75GJL A=G JAKLIJ4K GK K3L:8:LJ4 KGKGJ2BL.JE 8=;FE ;LK A=G AI:1:?:B4K A>G JGJI;:06I>G HFGAI>G ?J?:.FG>G A=E / M.:B8:G?LKHN PDC.LBALHN V8LAI:8N VGFI;JLKE A>G /WX 8KIK@2I=BJ BA= CD;KAILHN + %% # $ ' *- A: ?LHK4>.K K;:I<E HKL .JAK827=B=E 8I:HJL.FG:D +GK 8JIL:I4BJL HKL GK ?LK@JLILBAJ4 A: H6BA:E A=E JGFI;JLKE ;LK ALE J8L@JLINBJLE A=E- XG<7:;JE <?JLJE J3<77:D F@:DG ?:CJ4 HKL BJ <77JE JGJI;:06IJE JAKLIJ4JE 68>E = K7DB4?K 8:7DHKAKBA=.<A>G # ') VL?LH:4 J8LB=.K4G:DG 6AL KDA6 J4GKL A: 8I2A: 0N.K ;LK GK .8JL = %% # BA=G K;:I< JGFI;JLKE V4GKL @KIKHA=ILBALH6 6AL 8ILG K86 AI4K @I6GLK = JAKLIJ4K J4@J KGKH:LG2BJL 8I6;IK..K JHKA:GA<?>G JHKA:..DI4>G ?:7KI4>G .J

BA6@: GK .JL2BJL ?IKBALH< A: H6BA:E A=E JGFI;JLKE K86 KGKGJ2BL.JE 8=;FE Y: .<7LBAK J8LBAN.:GJE JH86G=BKG ;LK 7:;KILKB.6 A=E JAKLIJ4KE .J7FA= B5.1>GK .J A=G :8:4K :L /WX CK .8:I:5BKG GK HK758A:DG A:

A>G KGK;H2G A:DE BJ =7JHAILH6 IJ5.K K86 KGKGJ2BL.JE 8=;FE / %% # 8<GA>E KH6.K HL KG AJ7LH< ?JG J8JHAKCJ4 BA=G K;:I< JGFI;JLKE CK 8JIL:I4BJL ?IKBALH< AK 7JLA:DI;LH< A=E F3:?K A: .J;K75AJI: .FI:E A>G :8:4>G J4GKL AK ?JH<?JE JHKA:..5ILK ?:7<ILK 8:D 87=I2GJL BJ =7JHAILH6 Z5.1>GK .J A=G M.:B8:G?LKHN PDC.LBALHN V8LAI:8N VGFI;JLKE A>G /WX AK HFGAIK ?J?:.FG>G 8:D @I=BL.:8:LJ4 = 0L:.=@KG4K A=E 87=I:1:ILHNE HKL A:D [LK?LHA5:D J4GKL A6B: JGJI;:06IK 2BAJ :L /WX 8IF8JL GK HKAKBHJD<9:DG ?5: .J;<7K JI;:BA<BLK =7JHAILHNE JGFI;JLKE H<CJ @I6G: 8I:HJL.FG:D GK HK75O:DG A=G 67: HKL KD3KG6.JG= 9NA=B=

i

Η βιομηχανία της πληροφορικής είναι από τις πλέον ενεργοβόρες

ΠΙΘΗΚΟΙ ΥΠΟ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ZA: @J47:E A=E J3<7JLO=E A:D J4?:DE A:DE 0I4BH:GAKL ?JH<?JE 8I>AJ5:GAK C=7KBALH< B5.1>GK .J FHCJB= ?LJCG:5E :I;KGLB.:5 JHA6E HL KG 7=1C:5G HKAJ8J4;:GAK .FAIK V4?= 8LCNH>G 68>E : 7J.:5IL:E A=E QK;K?KBH<I=E : ;400>G K77< HKL : @IDB:HF1K7:E H:7:.84G:E A:D SLJAG<. HKL : ;:I47KE 8:D BDGKGA<AKL .JAK35 TL;=I4KE HKL UK.JI:5G 0I4BH:GAKL BA: A:8 A>G 8L: +K?5GK.>G HI4H>G-

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

16

Η ΥΒΡΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΝΑ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΟ ΕΡΓΟ ΠΟΥ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΑΕΡΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ 90)'(, 9 ?:> 6 ;<B =>

90)'(,

4321 0/.14 -.,+* )(+,')'(41&% 1$'# ",-!'* 0/.14 ,' 0 - 0.' &14 &-&&4.' . "/ &1(/1 .1 /.04 )( "4.' 0 , . 0& 0, 0 " , * 3#.1 * ,' 4- ' &14 -!4 -.'.

(4. 1)- 3 30&1 !(-.41 0)4",% '.0* "&2$, &1. -,4 1 )'('#"1. .1 " .3 "' . 1( '.4& 3 ' 0 -3' * 3 ' ,0!.' ' /0* 41 , . )1(1 + % &14 1)' %&0 " 0.2( 041* &14 4",1 "0 2.1 . "/ )' 04 2"1 ", 1#( ,(#)1 , * 0.0( 041&%* 1 ,'.' /1* &14 , * 0.0( 041&%* 1 , (&041* 5' "!234' (!4"0 .1 )1/(.04 " (&1 &14 '", ,' -,1. ' 7(434&-* ",1 -* )%(0 3041 )1(1 + %* &14 1)- ,' (!4"0 .1 ')'40/,14 > 0)2.3 " 0/.14 34 !04(-* , * ?@> .1.0 "4 0* @ &14 0/.14 1)- ,4* 0 1 #,0(0* )' 2!' . /.04 ",'. ,' 21 1 ,- 1$'# 1.1 2.0,14 .1 A0)0( "04 ,1 0&1,' #(41 0 ( @ . - 1 ) .0 &1 &1,1"&0 % ,' )( ,' 7(434&'# ",1 '# 41 , . )1(1 + % 0.2( 041* 1 ' '& (+ 0/ ,' ",0 ,' 1( -,0(' 2"1 ",' .1 ,0 0/ "0 ) %( 04,' ( /1

* )'(0/ - +* .1 0)4,0 ! 0/ 1)- , 0& 0, 0 " ,' 1.2 ' &14 , * 7('!%* 41 , . )1(1 + % &1 1(%* 0.2( 041* 5' & 043/ 7(/"&0,14 ", . 7(434&% '. 31 0&,(')1(1 + %* ')'/1 )0(4 1 7 .04 3#' 3(' 0&,(4& 4"!#'* 0 17 , &14 2.1 14' 4&- ) (&' 4"!#'* 0 17 , 5' 0.0( 041&- 2( ' )0(4 1 7 .04 1&- 1 3 ' 30A1 0.2* .0('# 2.1 1., 4'", "4' &14 ,' &2.,(' @ 2 !' &14 B1,1.' %* C'(,/' > 4321 ,+. 0)4", -.+. %,1. 0.2( 041 .1 )1( 0,14 1)- ,1 3 ' 3(' 0&,(4& 0. -,1. $ " 04 -,1.

3 13% ) (!04 3 .1,-, ,1 41 14' 4&% )1(1 + % .1 ,('$'3','#.,14 0 0.2( 041 '4 1., /0* )('&04 2.' .1 0)4",(2$' . ,' .0(- ",1 $( 1,1 ,+. 3(' 0&,(4& .

-)' 1 1)' &0#0,14 41 .1 )1( 04 &14 ) 4 0.2( 041 60 1) - 41 )1(1 - 0. 0.2( 041 1)- ,' 14' 4&- ) (&' 1 !( "4 ')'40/,14 41 ., " &14 1)' %&0 " .0('# 2"+ 0.-* & 04",'# & & 1,'* 3 ' 30A1 0. .

8, " .2!041 1)' &0 2. 3(1 4&% 0.2( 041 1 0,1,(2)0,14 "0 0&,(4&% 2"+ ,+. ( 4 - 0.+.

3('",('7/ +. &14 1 )1(2!0,14 ",' 0&,(4&- "#", 1 ,4* (0* )' !(04 0,14 0. )1( 1 1 )1( 0,14 0&,(4&% 0.2( 041 &14 1)- ,'. 4&(- 3(' 0&,(4&- ",1 - 8# $+.1 0 ,4* 0&,4 %"04* ,+. 0434& . 0434& &1, , !04 0(4.% )0(/'3' '4 3('",(-74 '4 1 &1 #),' . ,' , * 4"!#'* 0. " .' 4& )1(1 - 0. 0.2( 041 1)- ,'. 7(434&- ",1 - &14 ,'. 4&(- 3(' 0&,(4&- ",1 - 0&,4 ,14 -,4 1 &1 #),04 ,' ,' !4",'. ,' , * " .' 4&%* 0,%"41* %, " * 0&,(4&%* 0.2( 041* ",' . "/ 0 )' 1) '$2 1)- , .

0& 0, 0 " $ "4& . )-(+. , . 0A'4&'.- " &1 "/ +. &14 , . )('",1"/1 ,' )0(47 '.,'* (''),4& ",-!'* 0/.14 ,' 7(434&- "#", 1 .1 )'(0/ .1 &1 #),04 ,' ,+. 1.1 & . , * &1(/1* "0 0&,(4&% 0.2( 041 0)/ , * ' "/1* 1)- 1.1.0 "4 0* ) 2* 0. )1( 1 1 04+ '#. &1,1. +" )0,(0 1/' &14 '4 0&)' )2* ,+. 0)4&/.3 .+. (#)+. )' 0 #.'.,14 41 ,' $14.- 0.' ,' 0( '& )/' &1,

@)4" 1/.0,14 -,4 "# $+.1 0 ,' @ .4&- 8!234' ?( " *

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

i

To υβριδικό σύστημα θα καλύπτει το 50% των αναγκών της Ικαρίας σε ενέργεια και θα μειώσει έως και 40% τους ρύπους

17

To έργο θα κοστίσει πάνω από 23 εκατομμύρια ευρώ και θα λειτουργήσει το 2012

10/ .- ,+*0 ) (/' )&/(0%$' &#" 0&#!!$#"* %/0 ( !0 0' 0& (# !+( 1# # (#" / (# 0 &!$&)/ *0 )&/(- #" ) (#* .( # (#" 0 ( ) +. (+* )1&# & * 0)! +* (#" )! #1 & #" 10( ( * 0- . ( ' )*)!%)/01 ' 0& #. ' 10( 10/ ( * 0- . ( ' ." )(# ' (+* 2 .( ."*# /1 &0!0%+% )*$!%)/0' .(# $ !/ (# 4- ,+*0 ) (# ",/.( )*# )&)* "(/1 &! %!0 0 ( ' 6 *0*) ./ )' .( #' ) *0/ $ !/ (# *0 )&/(- )/ )! /# 0%#! ' ( ' ( ' (#" ) $!%0 &!#7&# #%/. #- -8#"' /.)10(# "! +* )"!

4(# &! %!0 0 0 /#&#/#-*(0/ #/ ($..)!/' 1-!/)' #!,$' 2 0 /01 )*$!%)/0 0/# /1 )*$!%)/0 " !# )1(!/1 )*$!%)/0 10/ %)+ )! 0 9&# #% :)(0/ (/ "& ! #"* $!%0 /. -#' )%0; ( "& 10(0.1)" 10/ 0 $!%0 /. -#' )%0; ( "& ) $(0. 4(/' ).)' &!#()!0/ ( ()' ) *0/ 10(0.1)" )**$0 0/# /1 * & !1+* &!#7&# #%/. #- )10(# "! +* )"! ) .( # ( * )* . ". ( ' )*)!%)/01 ' 0"(#*# 0' ( ' * ./+(/1 ' 2 0' 4- ,+*0 ) (# &! %!0 0 &!#; $&)(0/ 10(0.1)" "# 0/# /1 * & !1+* .( * ! ( "# .( 4 # 10/ 0& $*0 .( * !# ( 3$.;# ( 5 # ( 4 ,*# 10/ ( 3 *#

18

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

αυθαιρεσίας

?0'&*1%J

Στοιχεία - σοκ για την κατάσταση των ποταμών και των λιμνών της χώρας, που έχουν μετατραπεί σε χαβούζες για τα πάσης φύσεως απόβλητα

i

Φυτοφάρμακα, λιπάσματα, αστικά και βιομηχανικά απόβλητα απορρίπτονται απευθείας στα ποτάμια και τις λίμνες

4

3 210/ .1- ,+*) )( 1) '&1% /) $)/ &/ #" 30( )'&10#&!3 )$ ) 1-3 '/& 0!$&#- #!.- /) 1-3 )' **/ - 1 3 ).1/$+3 $)/ /& -,)3/$+3 )'& # 1 3 ) )/*0.") 03 .1) )1% 0 + ) &! 1-3 " /) +*) 3 .1&" % 3 .1&/ . &*"10( $)1).1*2 & 3 . .1- )1/$% $)/ 1/( $&"10( 1 3 '&1) +3 $%3&31)( ')*%3& 0( ) &#- "0( '*&$0/ 23& 3) 1*& & &1 .& 3 0 #/$% 1-3 $)1).$0 0 %# 3 $)/ ' 0 * ')5$ ,*- )1& 1-.- 2* 3 7) .1&/,0") '& ')*& .").0 .1-3 4'/1*&' B0*/ %##&31&( 1-( D& # ( - 4/ /$ E'-*0.")

4'/ 0 *-1+3 B0*/ %##&31&( 4E4B 0"3)/ .&$)*/.1/$% I0 /) *%.- 1& ' */. ) 1 3 4'/ 0 *-1+3 %( #20/ $)/ 0#'"J& 0 3) / *+.0/ 1& ) 1" 1 3 1/ 1) '&1% /) $)/ &/ #" 30( 2,& 3 "30/ ,) &!J0( 03+ &/ $&"10( 1& ( 0K) )3"J&31)/ .1&3 1& )!*& ,* )1&( 0 1/( 0 #& "0( 1 3 3& )*,/)$+3 '0*/ 0*0/)$+3 $)/ $031*/$+3 '-*0./+3 I0 )'#% # /) #&/ 3 *"J& 3 $)/ $)30"( 03 $%30/ 1"'&1) 6 $)#!10*) $%3& 3 1/( '%'/0( $#0"3& 3 1) %1/) $)/ . 30,"J& 3 0'" 1-( & .")( 3) 0'/ *) 0!& 3 1/( '%.-( !.0 ( ')*)3& "0( .0 %*&( 1& '0*/ %##&31&( $)/ 1-( - ./)( 0")( 8( &! 0 )3)# 1/$% 1&3 %1/3& ,%*1- 1-( ) )/*0.")(

9 1/$ B0#&' 33-.&( :! 3) 0 1& ' */. ) 1 3 4'/ 0 *-1+3 B0*/ %##&31&( - $!*/) '- *!')3.-( 1 3 0'/ )30/)$+3 $)/ ' 0/ 3 %1 3 0"3)/ 1) ).1/$% #! )1) 1) )' #-1) )' 1/( 0 * /$2( $)/ $1-3&1*& /$2( *).1-*/ 1-10( $)/ - *!')3.- )' 1-3 )' **/ - 1 3 *+3 )'& # 1 3 1 3 0#)/& * 0" 3 4 /$% .&3 ) &*% 1) ).1/$% #! )1) .1- 9 1/$ B0#&' 33-.& #0/1& * &!3 3& &/ 0 $)1).1%.0/( 0'0K0* ).")( # %1 3 '& 0K '-*01&!3 1-3 ;)#) %1) $)/ 1&3 B!* & $)/ !& )$ ) /$*2( &3% 0( '& 0K '-*01&!3 1/( '0*/&,2( 1 3 ;*0.123 3 $)/ 1-( <),%* (

4/ /$ 10*) Ÿ Ποταμός Ερύμανθος =/ 4'/ 0 *-12( B0*/ %##&31&( '*&.') &!3 )$ ) 3) *& 3 .0 . 30* ).") 0 1-3 ).1 3& ") '&/&/ 0"3)/ '0! 3&/ /) 1/( ')*%3& 0( ) &#- "0( Ÿ Ποταμοί Κλαδέος - Ιάρδανος και Ακίδας 8 1& "0( $)12 *) )3 1- *!')3.- )' 1-3 )' **/ - 1 3 *+3 )'& # 1 3 1 3 0#)/& * 0" 3 1& >& &! #0")( Ÿ Ποταμός Νέδα ;)1).1*& )' ')*%3& 0( ) &#- "0( Ÿ Ποταμός Άρις ?!')3.- )' )' #-1) 0#)/& * 0" 3

D *0/) B0#&' 33-.&( :! 3) 0 1& ' */. ) 1 3 4'/ 0 *-1+3 B0*/ %##&31&( $!*/) '- *!')3.-( 0"3)/ $)/ 0 + 1) ).1/$% #! )1) )##% $)/ &/ 0 * /$2( $)/ $1-3&1*& /$2( *).1-*/ 1-10( 4/ /$ 10*) Ÿ Πηνειός @,& 3 '*) )1&'&/- 0" ) 1& "0( .0 *).1-*/ 1-10( 0'0K0* ).")( ) *)3+3 #/$+3 '& #0/1& * &!.)3 .1-3 ')* , /) J+3- 1& '&1) &! ' ( 0'".-( $)/ .0 *).1-*/ 1-1) ) &,)#/$&#- ")( '& '*) )1&'&/&!31)3 /) #& )*/). 1-( 9- &1/$ ( 83)'1 K/)$ ( 4'/,0"*-.-( 1& 9 & A#23-( @,& 3 "30/ 0/.- .0/( /) 1-3 0'/ &# '*&.1" & . 3&#/$&! ! & ( 0 *+ Ÿ Πύρρος :- )31/$ ( )*/ ( $)1) 0#/+3 ) &*&!3 1-3 '&/ 1-1) 1 3 30*+3 1& B!**& $) +( 2,01)/ 1) 0'0K0* ). 23) )' #-1) 1-( DC B4 B)1*+3 $) +( 0'".-( $)/ )' #-1) 0#)/& * 0" 3 1-( 0 *!10*-( '0*/&, (

83)1&#/$ B0#&' 33-.&( :0 1/ ) &*% 1-3 '&/ 1-1) 1& 30*&! 1& .& )* 10*& '* #- ) 0"3)/ - )# !*/.- 03+ &/ 231&30( 0 * /$2( $)/ $1-3&1*& /$2( *).1-*/ 1-10( '& )3)'1!..&31)/ .1-3 '0*/&, )'&10#&!3 1-3 $!*/) '- *!')3.-( 1 3

0'/ )30/)$+3 $)/ ' 0/ 3 %1 3 F.&3 ) &*% 1- /),0"*/.- ).1/$+3 # %1 3 3&3 1& 1& '#- . &! 0K '-*010"1)/ )' 0 $)1).1%.0/( 0'0K0* ).")( # %1 3 4/ /$ 10*) Ÿ Ποταμός Ευρώτας G)$ 3") 4E4B 2,0/ /030* .0/ 0'/ 0 * .0/( .0 *).1-*/ 1-10( , &'&/0" 3 '& ')*&,210 )3 1) *% )' #-1% 1& ( 2. *2 )1&( .1&3 '&1) $)/ 0 )/+ -$)3 '0*/ )##&31/$2( ')*) %.0/( H&*0"( $)/ $%1&/$&/ $)1) 2##& 3 $)/ ')*%3& 0( ) &#- "0(

9 1/$ :10*0% 4##% ) =/ 231&30( 0 * /$2( $)/ $1-3&1*& /$2( *).1-*/ 1-10( '& )3)'1!..&31)/ )'&10#&!3 1-3 $!*/) '- *!')3.-( 1 3 0'/ )30/)$+3 $)/ ' 0/ 3 30*+3 4'/.- )"301)/ - 0 %#- . 30/. &*% .1& * ')31/$ &*1"& 1-( .1) #/. 23-( $1-3&1*& ")( $)/ - )3) $)/ 1-1) '& &# ( 1 3 &*1" 3 ) 1+3 .0 $)1%##-#- 0'0K0* ).")

6'0/*&(

Ÿ Καλαμάς =/ )3 *+'/30( *).1-*/ 1-10( '& )3)'1!..&31)/ .1- #0$%3- )'&**& ( 1& $)/ 2,& 3 0'/'1+.0/( .1-3 '&/ 1-1) 1 3 30*+3 1& 0"3)/ B1-3& $1-3&1*& /$2( &3% 0( ;)##/2* 0/0( 4K&* $1/$2( *).1-*/ 1-10( %* )*) ) *)3 #/$% D/& -,)3/$2( $)/ /&10,3/$2( &3% 0( $ *" ( )K/&'&"-.-( '*&5 31 3 '* 1& 03&!( 1& 2) ')*) ( =/$/. &" 0 )#!10*- '"0.- '& 2,01)/ & '&1) ( ;)#) %( '*&2*,01)/ )' 1) *% )' #-1) $)/ 0/ /$ 10*) )' 1) 30*% 1-( 1% *& G) ".1)( =/ 4'/ 0 *-12( B0*/ %##&31&( 2,& 3 0'/ %#0/ '* .1/ ) ! & (

0 *+ Ÿ Άραχθος =/ )3 *+'/30( *).1-*/ 1-10( '&

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

*)*0-(''/)-*& '-% $1#,)% *0/../"! -/ #*& / ) 10&0- '1&! '-%) 0/& -%-* - ) )1. ) -/ 1 )*& -%)/ #-%)/-./ &# ! *$$& . 1&1! /. #-&# ! 3.*'-%.& -%-1! *3.*)" $&#, 5&/ % *)&# ! #*& A&/-1 )&# ! /),31! # . ! * &/0/ %'%! 0./B )- ) 0. -/ 1)/(! -/ * 0*.* "!

C&#&' / C D.* E/! #*-, -* -1$1 -* * . )&* 3 1-*& #*& -&! 01.&A*$$/)-&# ! 10&0- '1&! *0 -%) #*-*'#1 " -%! )*- *! /3/( C& 0&E1 .%- ! 1.&A,$$/)-/! / ) 10&A,$1& 0. '-& * (F/ ! 1 . Ÿ Λούρος C& *)E. 0&)1! 3.*'-%.& -%-1! 0/ *)*0-(''/)-*& '-% $1#,)% *0/../"! -/ #*& / ) 10&0- '1&!

'-%) 0/& -%-* - ) )1. ) -/ 1 )*& -%)/-./ &# ! /),31!

4 E /-./ &# ! /),31! *$$& . 1&1! *.31 1)1! /. #-&# ! 3.*'-%.& -%-1! *3.*)" $&#,

5&/ % *)&# ! #*& A&/-1 )&# ! /),31! # . ! * &/0/ %'%! 0./B )- ) 0. -/ 1)/(! -/ * 0*.* "!

C&#&' / 6 1 *$(-1.% 0 1'% '-/) 7/(./ *'#1 -*& *0 -&! 3.*'-%.& -%-1! -/ 0. -/ 1)/(! -/ * 0*.* "! 01'-./ /#*$$& . 1&1! #-%)/-./ * 0/ *)*0-(''/)-*& #*-, "#/! -/ C& 0&E1 .%- ! / ) 10&A,$1& 0. '-& * (F/ !

1 .

8--&#" C& 0&E1 .%- ! 1.&A,$$/)-/! 3&*0 '- '*) *0 ..&F% A&/ % *)&# ) #*& A&/-1 )&# ) *0/A$"- ) . ! $1 / #*& ,31&* 90 !

10&'% * )/ ) * - ' A* )1& *# * #*& '1 01.&/ ! 1)- ! -/ *'-&#/( &'-/( -%! 1 .(-1.%!

01.&/ "! -%! 0. -1(/ '*! 0 % &' ! :/ 0. A$% * 1 )*& &3&* -1.* / )/ '-%) 1 .(-1.% 01.&/ " -/ ;.&,'&/ 13 / 1) 0. ' *-* *&) 1)* 0/A,E &'%! -/ 3./ ./ /. +/)-* #*& - ) 0/ 1 ) 3,- ) *)& )1(-%#*) #*& '-%) 01.&/ " - ) <1'/ 1 )

8)*-/$&#" =-1.1, $$,3* >0,. 1& '% *)-&#" 0/A,E &'% -/ )1./( 10& *)1&*#/( #*& 0 1&/ *0 -%) *$ (.&'% -* A&/ % *)&#, *0 A$%-* #*& -% ."'% -/ *. ,# ) #*& $&0*' ,- ) Ÿ Ασωπός . A$% * )-/)%! .(0*)'%! -/ 3./ ./ /. +/)-* 1 1 *'E1) ! . &/ Ÿ Λίμνη Υλίκη ?01&-* *0 1&'* 1$&#" 0*.* 1$ * '-&!

4/ ) / #$& ,#&/ 0&E1 .%- ) 1.&A,$$/)-/! 0.* *-/0/ %'1 #-*#-/ $1 / -".%'%! -%! 01.&A*$$/)-&#"! )/ /E1' *! #*& - ) 01.&A*$$/)-&# ) . ) '1 ./ ! -%! ?) '%! @1 . &# ) = )1-*&.&' ) 8-*$,)-%!

90 ! 3&*0&'- E%#1 #*-, -%) * -/F * '-/ ! ./ ! A. '#/)-*) 1 ,$1! 0/' -%-1! * ./ % &# ) 0./B )- ) $&0,' *-* -/ ,. *#* # , 3&,'0*.- ) #*& 1#-1E1& ) ) '-&! #*&.&# ! ' )E"#1!

C ./! 0/ "-*) -/0/E1-% )* *0/'-.* +1-*& 1 '&#" *0/../" #*& -* A.&* 1 -* 1.-, $&#, 0*./ 1-1(/)-*) ' - ) 1&-/)&# )

19

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

20

i

Οι πάσης φύσεως παρανομίες είναι γνωστές στις νομαρχιακές, περιφερειακές και κεντρικές υπηρεσίες

432104/. 02-. ,+*+34) 4.- ('&+.+ ,-2+ % ,-$ 43#1&&4" 02!. &)3! ! -,-)+ 2*- - -24) 2- $ *4$2"3% )32$- 2/. !. . "+ 2" ,+*+#104" ,-$ "+,"02 !3+. 4021&! ,*1 ! #4#+)/0! ,+*1#+0! 3+" 134&- 2! $,% 40! 02-. +* % "- 4"0+ 4&'+ 4. ,+*1&&!&+ ! 5 4"0! 7 !34 2!. 4,"#-&7 ,*-02) /. 02-$ $,4$ @.-$ 0$.-&"3-@ @A-$ 4$* Ÿ Σπερχειός B ,-2+ % C*!0" -,-"4)2+" 1 40+ 7 ' 40+ / +,- '32! $ * . +,-#&72/.

D400+&)+ B" +. * ,".4 *+02!*"%2!24 ,-$ +.+,2@00-.2+" 3+" 'C-$. 4,",2 04" 02!. ,-"%2!2+ 2/. .4* . 2! ,4*"-C7 4).+" E+&&"'* 4"4 +* 4$% 4.4 4 +,-2'&40 + 2!. $,4*1.2&!0! 4," +.4"+3 . 3+" $,% 4"/. .4* .

E2!.-2*- "3' -.1 4 6"- !C+."3' 3+" #"-24C."3' -.1 4 -&!A)4 B"3"0 -) Ÿ Πηνειός B ,-2+ % 3+21 2+ 24&4$2+)+ C*%."+ 'C42+" 2" ,4*"#+&&-.2"3' 4,",2 04" +,% 2!. 3+2+034$7 4 1&/. ! %0"/. '* /. 5 D 8 B9 B" ," 4/*!2' 'C-$. ,*+ +2-,-"704" 4&' C-$ 04 *+02!*"%2!24 2! ,4*"-C7 3+" 4"0! 7 !3+. 2!. 4,"#-&7 ,*-02) /.

0$.-&"3-@ @A-$

4$* B 5!.4"% 'C42+" ,"'04" +,% %&/. 2/. 4" . 2" *+02!*"%2!24 ,-$ +.+,2@00-.2+" 02-$ :- -@ ;*"31&/. E+* )20+ 3+" <1*"0+

;- 4 +&@24*- ,*%#&! 1 2-$ 4).+" ! 4 1&!

4)/0! 2! ,+*-C7 2-$ 3+21 2-$ 4*".-@ 7.4 -*"0 '.4 -*' 4).+" C/*) *-7 4 +,-2'&40 + 2! 0! +.2"37 4,"#1*$.0! 2! ,-"%2!2+ 2/. .4* . 2-$

E4.2*"37 (+34 -.)+

Ÿ Αλιάκμονας B" ," 4/*!2' 54*"#1&&-.2- 4. 'C-$. +0C-&! 4) 'C*" 07 4*+ 4 2" ,! ' *@,+.0!

02! &431.! 2-$ ,-2+ -@ 4 4 +)*40! 4&' C-$ ,-$ ,*+ +2-,-)!0+. 04 "01*" 4 #"- !C+.)4 3-.04*#-,-")+ *-@2/. 3+" 4"0! 7 !3+. 2!.

4,"#-&7 ,*-02) /. 0$.-&"3-@ @A-$ 4$* ;- =72! + 2! "1 40! $ * . +,-#&72/. +=) 4 2" ,+*1.- 4 + -&!A)4 3+" C/ +24*' 02!.

3-)2! 2-$ &"13 -.+ ,-$ 'C-$. 3+2+ 4& 4) 4/*-@.2+" -" ,"- 0! +.2"3' +"2)4 $,-#1 "0!

2! ,-"%2!2+ 2/. .4* . 2-$ +.+ '*4" 2- ,%*"0 + Ÿ Λουδίας 92-. <-$ )+ 3+2+&7 -$. 2+ 02*+ "02"31 4 1&-$ 2 7 +2- 2! ,4 "1 + D400+&-.)3! 02!. -,-)+ ! 3+&&"'* 4"+ 4).+" 4.2+2"37 B" ," 4/*!2' 'C-$. ,*+ +2-,-"704" 0$.-&"31

4&' C-$ 04 "01*" 4 *+02!*"%2!24 2! ,4*"-C7 3+" 4"0! 7 !3+. 2!. 4,"#-&7 ,*-02) /.

0$.-&"3-@ @A-$

4$* Ÿ Αξιός > &431.! +,-**-7 2-$ "-@ 4).+" 0C42"31 "3*7 02- 4&&!."3% ' + - > 3-)2! 2-$ 4).+" ,*-02+24$% 4.! ,4*"-C7 3+" +,% 2-$ 'C*" 2 *+ 4&' C-$ ,*-3@,24" %2" 'C42+" 0! +.2"3' ,"'04"

+,% 2" + -&!A)4 B" ," 4/*!2' ,*+ +2-,-)!0+. 0$.-&"31 4&' C-$ 04 "01*" 4 *+02!*"%2!24 2! ,4*"-C7 3+" 4"0! 7 !3+. 2!. 4,"#-&7 ,*-02) /.

0$.-&"3-@ @A-$ 4$* Ÿ Γαλλικός 8@,+.0! +,% #"- !C+."3' *+02!*"%2!24 3-.21 7 4,1./ 02!. 3-)2! 2-$ B" ," 4/*!2' 'C-$. ,*+ +2-,-"704" 4&' C-$ 3+" 'C-$. 4"0! ! 4) ,*%02" - 4$*

.+2-&"37 (+34 -.)+

Ÿ Στρυμόνας B" ," 4/*!2' 54*"#1&&-.2- 'C-$. ,*+ +2-,-"704" ,4*"#+&&-.2"3' 4," 4/*704" 04 @- #"- !C+.)4 2*- ) /. 1&+32- 3+" 3-.04*#-,-"4)- %,/ 4,)0! 3+" 04 )+ 4 3+2102+0! 4,4 4* +0)+ +02"3 . &$ 12/.

94 )+ ,4*),2/0! 'C4" ).4" 4"07 !0! 4,"#-&7 ,*-02) -$ 4. "+ 2" 1&&4 @- ! "+ "3+0)+ 2-$ 4&' C-$ #*)0342+" 04 4 '&" ! ;- ,%*"0 + 2/. ," 4/*!2 . 54*"#1&&-.2- +,-3+&@,24" +$2% ,-$ ! ,-&"24)+ 4/*4) +$2-.%!2- ?2" !&+ 7 %&+ 2+ ,-21 "+ 3+" %&4 -" &) .4 2! C *+ 4).+" - 31&+ - 2/. +C*702/. 4).+" -" C/*) 3+ )+ + "0#72!0! +,- '324 +02"3 . 3+" #"- !C+."3 . +,-#&72/. $2- +* 13/. 3+" &",+0 12/. ).+" ! ,! 7 +,% 2!. -,-)+ 2*- - -2-@.2+" 4 + *+.7 $&"31 "3*1 3+" 4 1&+ '* + E+" %&+ +$21 +,-3+&@,2-.2+" '0+ +,% 2-$ &" -02-@ 4&' C-$ ,-$ 'C4" ,*+ +2-,-"704" !

5

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

Το Θέμα

21

- ( %-& 5/ -& ? &42 9$+ 8*)2# :&,-! * !#

Γκρέμισέ τα

στην Πάτρα

2 10/.-,2 12,+*)- ('+&.% &-.*$# % +2 &'-(0$ & ")0( -.( +& .+!, 1/+0& ! - - + & 02-)-. (,! )&- - - + & )&+%.+0& (,! ! +!# %.2+2- *&# $# 2 +! &0&)+ 0-.% (,&# & &- # (02# 1&+0-, # ! &,-) # ! 2 %, 2 0 -& ,& - .$ $# 2 %* % & )&0 -/# (,&# / 2# & - # (02# 1&+0-, # ! +!# & +!# 2 %2 2 - ) # )&- &0 -+%)+2,-) # %-0$,%*&# + !.% +2, &- ,& ,& ( %- 2 %2 2 -) . ( -2 -/ %-0 # %, # ! &,-)2 +2 & -)2 .+0&+2 +2 3+& /+!

52 &0! + !.% ,& &' .%- +2 & 2+ $ / +2 2 ;.*

%0 <&- )&+/,+!.% (0 &-2 )&- +!# %+ , &0 ( 2 ,+&# )&- +!# %+ , &0 ( %+& 2 *+% .!# 1/+0& %*,&- 2 20- . # +!# & (,!# % )&-0*&# = 20-. # +2 # -&

! 20%* ,& %+&+0& %* .% -& &0 -+%)+2,-)/ )&- 2 % 2 2 -)/ % -%-) # & -/'20! . ,>%.! )$, ;2 -2 +0& - ) $# %*,&- +- ! 1/+0& %*,&- -& ! &'! (,! .+! 2* 0& +!# ?-& ! 2 % * +!# 2 .*&# %, % %0 %+ >!)% 2+( )&- & )&,(,&, ?-& ! 2 ! )%,+0-) %@2 .*& + # ( %- 0*.%- % )&- 0 ,-& +!, /+! ;2 10/.-,2 12,+*)- . ,% *4%- ,& +& )/,%- * & )&- &)2 2 > ,+&# +!, & &-/ 0 .! +2 "-/,,! ;.&02 ! =- %

%0 (+%# +2 ( 2,+2# >& %*,&- %)%*,2- 2 >& )0% *42 , )&- - %)%*,2- 2 >& )+*42 , (>%.% +2 %0 +! & & + -& +!, ! +!# 1/+0&# /, .&# -, +&, ! ,&+ +!+& & 0-2 +2 0$* ,& )0% *.%+% (,& )+ 0-2 2-2 >& +&, & + 6.+$ )&- %/, (,& %, %*,&- 2+( &0)%+ ")0% *42 % 2- , % +!, % %,-) 20! *& +!# ?&0* &# <&0( & +2 "- 0 2 <2 &0/ +2 1(+02 ? &42 )&- +2 7)! ;.% (,+! ;2 10/.-,2 12,+*)- % &0-.+%* -& +! 2 >%-& .+2 )0( -. & +!# !# +!, %'! %0* & 1% 2 ,,!.2# )&- +2, &0 -. ,+/)+! +!# 8*)2 3 '&,+2

#" !

πρασ νο ποντικι

22

Το Θέμα

" συγγραφέας, λογοτέχνις, καθηγήτρια Études des Lettres

" " %

$ #" ! ! " " ! " # ! $

$# $ # $ #

" ! "# " !" " $ $ " $ " #

$ "# $

#" $ "# !" "# "# " #"# # " " # $ # $ " " ! # " $ " " & ' %$ #" ! #" ! # # "# "

# $ # " !" $# $# " $ ! $ " " $ " $ $ $ $ " # $ " " " # " #" ( " $ #

%$ #"! "

ποντικι

πρασ νο

23

" # "

('&'%$' #"! #&'! ' ( & ' $ ' # ( & # #"! ! $ ( " ( %" # #" %' ' ( '%( & #' '& ' ' ! (& # # ( ' # "% ' $% ' " #&' $ # & # & ' # #"! # % " %#' '(' & #' ' '( #& ( #' %' ' $ &' ' %"# ! '#' # ! #" ('&'%$' $ ' '#'% % ! ' $ ( #' ' #' (' &$)' %' '

' # ! ' % "# ! ' * ! '( # % # '# &' #" ' ($ #*&' &$) ( #& %' +' & )' % ( # ! (& % # ! #"! ('&'%$'! '( #"

' &" & #" %%" ' (&*#" '( % ! ' # ( &$ #' # # & ' #"! , $ - % # '( #" ('&'%$' .& *

#" " #"! ' # ) '

# ('% '%% % # & ' # & ' ' #' ( ' % ) #" / #& ' #"! ( %"! # ' % ' %' % # ! #"! ('&'%$'! # * # ' ) #' " / ("& #" " # ( & * ' ' * #"! #&'! #" ( #"#' ) ! # '# $ #"! # ( (#* ' # ( %%* ( &' # * '( # % #"! ( #*&' '( $) #" & # &" '#

# ( "

!

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

24

Το Θέμα H αναγέννηση των στοών Τ

Πέτρος Mπαζός, αρχιτέκτονας

ο μεγάλο πρόβλημα των ελληνικών πόλεων είναι η έλλειψη του αστικού κενού. Η Πάτρα, δυστυχώς, δεν επωφελήθηκε από τη γνώση της κατάντιας της Αθήνας, αλλά παρασύρθηκε από το οικοδομικό μένος, την απουσία πολεοδομικού σχεδιασμού και την αντικοινωνική και κερδοσκοπική πολιτική της Μεταπολίτευσης. Η Πάτρα θα μπορούσε να εξελιχθεί εκμεταλλευόμενη την ιδιαίτερη φυσιογνωμία της, τις στοές, μέσα στις οποίες ανέκαθεν ελάμβαναν χώρα οι μικρές καθημερινές περιπέτειες των κατοίκων της. Η στοά

σού δίνει τη δυνατότητα να κοντοστέκεσαι. Είναι ένας προστατευμένος χώρος κοινωνικοποίησης, που είναι μέσα στο DNA του Έλληνα από την αρχαιότητα. Αν μου δινόταν η εξουσία να αλλάξω κάτι στην πόλη, θα ζητούσα μια μικρή θυσία από πολλούς παρά μια μεγάλη από λίγους. Να διανοίξουμε στοές σε ολόκληρη την πόλη διευρύνοντας τη χωρητικότητά της στο επίπεδο του πεζού. Να δημιουργήσουμε τις συνθήκες για συνεύρεση, για συζήτηση, για ανάπτυξη κριτικής σκέψης, να μπολιαστούν οι πολίτες της με το μικρόβιο της συμμετοχικότητας.

ποντικι

πρασ νο

25

καθηγητής σεισμολογίας Παν. Πατρών

Ό

ταν πριν από 20 περίπου χρόνια επέστρεψα στην Ελλάδα και ήλθα στην Πάτρα για να ξεκινήσω την εδώ καριέρα μου, πίστεψα ότι αυτή η ζωντανή παραλιακή πόλη με τα πολλά παραδοσιακά αρχοντικά και την όμορφη φύση που την περιβάλλει, θα μπορούσε να έχει όλες εκείνες τις προϋποθέσεις για να με κρατήσει. Δυστυχώς δεν με κράτησε, υπάρχουν φορές που κάνω να κατέβω στο κέντρο της πόλης ακόμα και 3 μήνες, βελτίωση δεν είδα στη ρυμοτομία και το κυκλοφοριακό, τα παραδοσιακά αντικαταστάθηκαν με αρχιτεκτονικά εξαμβλώματα, το ελάχιστο πράσινο λεηλατήθηκε και η πόλη εξακολουθεί να είναι στραμμένη με την πλάτη στη θάλασσα. Στο ερώτημα λοιπόν τι θα γκρέμιζα, θα την γκρέμιζα όλη και θα την έστρεφα να κοιτά τον υπέροχο Πατραϊκό και να επιτρέπει στους πολίτες της να χαίρονται την παραλιακή ζώνη. Εννοείται βέβαια ότι θα γκρέμιζα και τις παρωπίδες από κάποια σκουριασμένα μυαλά τα οποία φέρουν ακέραια την ευθύνη.

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

26

EDCBA@?>

Η απάντηση δεν είναι καθόλου εύκολη, αφού μέχρι σήμερα στη χώρα μας δεν υπάρχει καμιά πρόβλεψη, όχι μόνο για την ανακύκλωσή τους, αλλά ούτε για τη συλλογή τους!

=

Κοσμήματα από CD, μια καλή λύση για να μην τα πετάξετε στα σκουπίδια

<B ;: 98 9;B76D@9: CDA5DA6B 4A38:9 &D@? @28 ;1;0B/BA59 @.8 BC@:;-8 ,5<;.8 6:9 @28 9CB+*;D1<2 )2/:9;-8 ,D,B&(8.8 )2/:9;B7 *4B1 ;9: D:;38.8 2 989;7;0.<* @B1' C9A9&(8D: <@91A30DFB 6:9 CB07 ,189@B7' 07@D' HB 9CB@(0D<&9 D589: O(O9:9 ;?+D &(A9 89 C9A?6B8@9: ,:<D;9@B&&7A:9 ;9: ;9: DC5<2' ;?+D &(A9 D;9@B&&7A:9 89 B,D7B18 <@:' 4.&9@DA(' HB DA-@2&9 #@: ;?8. @9 4909<&(89 ;9: * D;D589 CB1 ,D8 +(0. 89 @9 (4. C:9% D589: 9C3 @9 C:B ,2&B/:0* <@9 @B1 P8@DA8D@ Q 9C?8@2<2 ,D8 D589: D7;B02 9/B7 <@2 4-A9 &9' 34: &38B ,D8 &CBAB78 89 989;1;0.+B78 900? ,D8 1C?A4D: CA3O0D)2 B7@D 6:9 @2 <100B6* @B1' =C.' &9' DC:<*&98D B ; R50:CCB' S1A;5@<B' 9C3 @28 T:;B0B6:;* G@9:AD59 I89;7;0.<2' <7&/.89 &D @B8 :<47B8@9 83&B &38B D?8 @9 OAD+B78 &(<9 <D 1CB0B6:<@* * ?002 <1<;D1* B: D@9:AD5D' CB1 (4B18 9890?OD: @28 989;7;0.<2 @.8 20D;@AB8:;-8 <1<;D1-8 @9 <16;D8@A-8B18 ;9: @9 <@(08B18 <D DA6B<@?<:9 <@B DF.@DA:;3 3CB1 658D@9: 989;7;0.<2 JD8 1C?A4D: 3&.' <@B8 83&B ;9&59 CA3O0D)2 6:9 @2 <100B6* @.8 &B1<:;-8

* @.8 @9:8:-8 ;9: 91@3 D589: (89 +(&9 CB1 2 CB0:@D59 +9 CA(CD: 89 07<D: ?&D<9 #KC?A4B18 ""&97AD'!! @A7CD' ;9: 6;A5>D' >-8D' <@B +(&9 @2' <100B6*' ;9: 989;7;0.<2' ;9: 91@3 ,D8 9/BA? &38B @9 ;9: 900? ;9: 309 @9 &D&B8.&(89 DF9A@*&9@9 20D;@A:;-8 ;9: 20D;@AB8:;-8 <1<;D1-8% 1CB6A9&&5>D: B ; S1A;5@<B' Q O9<:;* 9:@59 CB1 <@2 4-A9 &9' $ ;9: 34: &38B $ ,D8 1C?A4D: ,189@3@2@9 989;7;0.<2' @.8 D;9@B&&1A5.8 BC@:;-8 ,5<;.8 CB1 CD@?6B8@9: <*&DA9 <@:' 4.&9@DA(' D589: @B 1)203 ;3<@B' #HB ;3<@B' 989;7;0.<2' D83' D589: CB07 &D6907@DAB 9C3 @B ;3<@B' C9A96.6*' @B1% DC:<2&958D: B ; S1A;5@<B'

;9: 6:! 91@3 @B8 036B D?8 ,D8 1C?AFD: CA3O0D)2 9C3 @28 CB0:@D59 B: D@9:AD5D' ,D8 CA3;D:@9: 89 DCD8,7<B18 <D 91@38 @B8 @B&(9 9/B7 ,D8 @:' <1&/(AD: T: DC:C@-<D:' <@B CDA:O?00B8 ;9: @2 ,2&3<:9 16D59 D589: ?68.<@D' 9/B7 ;98D5' ,D8 &CBAD5 89 @:' 1CB0B65<D: I1@3 CB1 F(AB1&D <56B1A9 D589: 3@: @9 ;9: @9 CDA:(4B18 &D0?8: 90B1&58:B 49A@5 ,1B D:,-8 C09<@:;3 @B CB01;9AOB8:;3 ;9: @2 0?;9 4A1<3 61905 9<*&: ;9: 8:;(0:B

H: &CBAD5@D 89 ;?8D@D LD 9C0? 036:9 30B: D&D5' CB1 (4B1&D D;9@B8@?,D' ;9:

<@B <C5@: &9' @9 BCB59 D5@D (4B18 490?<D: D5@D ,D8 @9 +(0B1&D C:9 B &B89,:;3' @A3CB' 6:9 89 @9 ,:94D:A:<@B7&D 4.A5' 89 +(<B1&D <D ;58,18B @2 ,2&3<:9 16D59 ;9: @B CDA:O?00B8 D589: 89 @9 ;A9@?&D 9CB+2;D1&(89 <@B <C5@: &9' &(4A: 2 CB0:@D59 89 ,D*<D: 89 900?FD: @B8 83&B M(O9:9 ,D8 D589: 98?6;2 89 ;A9@?&D 302 @2 <1<;D19<59 HB 4?A@:8B DF-/100B &CBAB7&D 89 @B C26958B1&D <@B1' ;?,B1' 989;7;0.<2' =4: 3&.' @28 C09<@:;* +*;2 6:9@5 4AD:?>D@9: D:,:;* DCDFDA69<59 2 989;7;0.<* @2' 9/B7 91@3' B @7CB' C09<@:;B7 &CBAD5 89 DC9894A2<:&BCB:2+D5 &38B 6:9 O:B&2498:;* 4A*<2 3C.' <@28 B,BCB:59 * 6:9 @28 ;9@9<;D1* <;D0D@-8 6190:-8 L:9 ;90* 07<2 6:9 @9 ;9: CB1 D589: <D ;90* ;9@?<@9<2 D589: 89 @9 49A5<B1&D * 89 @9 98@900?FB1&D E5F@D 6:9 C9A?,D:6&9 &:9 &9@:? <@28 :<@B<D05,9 ;9: +9 ,D5@D 3@: 1C?A4D: @A3CB' 89 ,:94D:A:<@D5@D #D89009;@:;?% @9 #98DC:+7&2@9% ;9:

H9 ;9@D<@A9&&(89 ;9: &CBAD5@D O(O9:9 89 @9 4A2<:&BCB:*<D@D .' #<;:?4@A9% D?8 (4D@D ,D4+D5 #DC:,AB&*% 9C3 CDA:<@(A:9 <@B &C90;38: <9' 900? ;9: 6:9 89 ;?8D@D ;9: ;?CB:D' 4A*<:&D' ;9@9<;D1(' 3C.' <B1O(A ;B1A@58D' AB036:9 @B54B1 ;B<&*&9@9 0?&CD' N?A@D :,(D' ;0:;?AB8@9' <D 91@* @2 ,:D7+18<2 ;9: OAD5@D CB00(' 9;3&9 ?AB8@9' <@B P8@DA8D@

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

K<:9=@-7

(' &%$# %" ! & %" % $ $ % # !" & # " # ! # %" ! " & $# $ $ ! ! %" $ '# " $ ' # %" $ #%

" " % ' '% " '$ " % '

B

A @?>=<A; :98 7986 <5<43<=<; 2@9 182A0/ @98; :<=A.-5596 <?6,A :954 5A>/@<=<; ,:/ <0<?6<; :98 7986 2< ,85+; * 2< 0598.A- 2@9 2:?@A #A,; ,#<=A0-6A0); 9A09>+6<A,; BA ,=A3#9? #A5946 ,:/ #/69A @98; (4#1'6, #< @, 2@9A&<?, @'6 <:A2@)#/6'6 #/696 @?>=<A; 7986 <5<43<=<; 2@9 182A0/ @98; :<=A.-5596 <6% 2< 8:959>?796@,A 9A @?>=<A; :98 $A,.A946 2< ,85+; 0,A 2< 0598.A- 2@A; C6'#+6<; E95A@<?<; L?6,A &,=,0@)=A2@A0/ /@A 9 ,=A3#/; @'6 @?>=<'6 :98 $A,.A942,6 <5<43<=<; 2@)6 ->=A, 142) :=A6 ,:/ &=/6A, *@,6 :-6' ,:/ :5)382#/; :98 28==A06%3)0< $=,#,@A0- <M,A@?,; @98 @,&4@,@, ,8M,6/#<698 ,63=%:A698 :5)382#94 ,55- 0,A @); /59 0,A ,8M,6/#<6); ,:,?@)2); 08=?'; 2< &%=<; /:'; ) N?6, @9 OA<@6-# 0,A @9 P-9; >A, @) &=)2A#9:9?)2) @98 ->=A98 7%98 2@96 @9#+, @); A,@=A0*; Q6 /#'; 2< ,8@+; @A; &%=<; ) &=)2A#9:9?)2) @98 @?>=) 2@) $A,@=91* 2@)6 +6$82) 0,A 2@)6 :,=,>'>* 1,=#,0<8@A0%6 20<8,2#-@'6 *@,6 0,A <?6,A #+=9; @); 0985@94=,; @98; @9 <:A0?6$869 <?6,A /@A ,8@- @, :95A@A2#A0- &,=,0@)=A2@A0- +&986 #<@,1<=3<? 2< &%=<; /:'; 9A CEQ >A, 209:94; :98 +&986 6, 0-6986 #/696 #< @9 <#:/=A9 0,A @)6 0<=$9209:?, BA :<=A.,5596@A0+; 9=>,6%2<A; :98 +&986 ,6,0)=4M<A @9 +@9; '; +@9; 2'@)=?,; @98 @?>=) ! :,=,1=-796@,; @)6 0A6+7A0) &=96A- @98 @?>=) ! <:A2)#,?6986 /@A @9 <#:/=A9 @98 8:/ <M,1-6A2) 7%98 +&<A :-=<A $=,#,@A0+; $A,2@-2<A; 2< &%=<; /:'; 9A CEQ #< ,:9@+5<2#, 2@)6 N?6, 0,A ><6A0/@<=, 2@A; &%=<; @); D9@A9,6,@95A0*; Q2?,; 6, ,63946" <0@=91<?, @?>=<'6 #< #96,$A0/ 209:/ @)6 <#:9=A0* <0#<@-55<82* @98;

(4#1'6, #< 0,@,>><5?<; :98 +&986 1@-2<A 2@9 $?0@89 @9 #<>,54@<=9 :=/>=,##, :,=,095943)2); @98 L#:9=?98 @); F>=A,; G42); 0,A 2@96 $A<8386@* @98 :=9>=-##,@9; >A, @) O/=<A, Q#<=A0* 9=A2#+6, <2@A,@/=A, 2@A; CEQ 2<=.?=986 0=+,; @?>=); 2,6 <M'@A0/ :A-@9 N,A ,8@/ 91<?5<@,A 2@9 ><>96/; /@A /@,6 @, @A>=-0A, >?6986 #)6%6 0,A 9A A$A90@*@<; @98; 286<A$)@9:9A946 /@A $<6 #:9=946 :5+96 6, @, &<A=A2@946 0,A 6, @, +&986 '; 0,@9A0?$A9 2@)6 ,85* @98; @, :'5946 2< @2?=09 0,A @<5<8@,?, 0,A 2< <2@A,@/=A, L0@=91<?, @?>=<'6 +&986 ,6,:@8&3<? 0,A 2@A; CEQ @, 9:9?, :,=,6/#'; $A9&<@<4986 @, ->=A, 7%, /&A 2< @2?=09 ,55- 2< A$A'@A0+; 28559>+; :5982?'6 #A, 0,A 3<'=<?@,A " 6, +&<A 0-:9A9; 7'959>A0/ 0*:9 2@9 0@*#, @98 L?6,A &,=,0@)=A2@A0/ /@A :95A@<?<; @); Q#<=A0*; $<6 +&986 6/#9 :98 6, ,:,>9=<4<A @)6 0,@9&* ->=A98 7%98 <6% @9 H+M,; <?6,A ) :95A@<?, 2@)6 9:9?, +&<A 0,@,>=,1<? 9 #<>,54@<=9; 9A0/2A@9;" :5)382#/; @?>=<'6 BA <:A2@*#96<; <:A2)#,?6986 /@A @)6 ?$A, 2@A>#* :98 ) 08.+=6)2) @); N?6,; :,?=6<A ,82@)=- #+@=, >A, 6, <M,5<?I<A @9 <#:/=A9 @98 @?>=) #?, ,:/ @A; =,>$,?, ,6,:@822/#<6<; .A9#)&,6?<; @); &%=,; <?6,A @, A$A'@A0- <0@=91<?, @?>=<'6 :98 :=9#)3<4986 #< 0=+,; 0/0,5, 0,A >946<; @A; &%=<; @); J42); H, 1,=#,0<8@A0- 20<8-2#,@, ,:9@<5946 :5+96 -5593A 0,A #/69 >A, @9 <#:/=A9 @98 @?>=) ,194 @); #/$,; +&986 >?6<A @, $A,092#)@A0- ,:/ @9 $+=#, @98 ->=A98 7%98 0,A 08=?'; @9 0=,2? ,:/ =47A @9 9:9?9 +&<A 78#'3<?" #< @96 <#:9@A2#/ 090-5'6 @?>=)

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

28

P>/BAC7G

Ο μεγιστάνας Χάουαρντ Χιουζ, η γκλάμορους Τζίντζερ Ρότζερς, ένας χαμένος έρωτας και ο αγώνας δρόμου για να μη γίνουν τσιμέντο 400 στρέμματα δάσους δίπλα ακριβώς από το έμβλημα του Χόλιγουντ

F

EDCBA@? >@=?< C?;C<D':=9 '> C9 87'69 C9 5A;D4D3B=9 CB; 248<1B;=C 0< /A.C?1.=<DC:- C9- 788.DC> ,C?= ?/4 >3>@=B;- /B; :5C<D?= 3?< D;=C,A9D?= CB= '+*B 3?< C9 )<B'95?=@? CB; 248<1B;=C (B D>=7A<B C9- G.,- CB;- , 3?8+C>A? CB D>=7A<B 1<? :=? ?/4 C? >/><D4I<? C9- G.,- CB;- ?/48;C? 5B8<1B;=C<?=4 N7'69 5A,'? :A.C?- A?1<D':=>- 3?AI<:- 0 ?/48;CB- '>1<DC7=?- 27B;?A=C 2<B;G >A.C>+C93> C9= ?/48;C9 O?=*<7 DC7A8>C (G@=CG>A P4CG>A- (B 4=><A4 CB;- ,C?= =? DC>17DB;= CB= :A.C7 CB;- DCB /<B '?1>;C<34 D9'>@B CB; NB- Q=CG>8>- RCB " D> '<? :3C?D9 DCA>''7C.= '> /?=BA?'<3, *:? I@/8? ?3A<)S- ?/4 CB :')89'? CB; 248<1B;=C I@/8? ?/4 C9 *A;8<3, /<=?3@I? /B; )A@D3>C?< D> '<? ?/4 C<- 3BA;H:- C.= )B;=S= C9- R7=C? J4=<3?

0 :A.C?- :1<=> 3B''7C<? 3?< 9 :3C?D9 C.= DCA>''7C.= >13?C?8>@H*93> '?A7G.D> '?G@ '> C? D5:I<? CB; 2<B;G 1<?

C9= 3?C?D3>;, ;/>A/B8;C>8B+- %>A.C<3,- H.8<7-& DCB .A?<4C>AB D9'>@B CB; NB- Q=CG>8>- F :3C?D9 /.8,*93> CB D> >/>=I;C:- ?/4 CB R<371B 3?< ?/4 CB :5>< )1>< DCB DH;A@ /AB- >3?CB''+A<?

IB87A<?

0< /.89C:- C9- :3C?D9- 4'.- I>= '/BAB+D?= =? H?=C?DCB+= 4C< 9 ?11>8@? *? /AB3?8B+D> *+>88? ?=C<IA7D>.= 9 B/B@? >IS 3?< I;B 5A4=<? ?/BCA:/>< 37*> >/@IBOB ?1BA?DC, K8,*B- I9'BD<>;'7C.= >3?CB=C7I>- >3I98SD><- I<?'?AC;A@?- :H>A?= CB *:'? DCB H.- C9- I9'BD<4C9C?- /AB3?8S=C?- :3A9O9 BA1,- ?HB+ 4/.- 8:=> B< 37CB<3B< CB; NB- Q=CG>8>- I>= >@=?< I;=?C4= '<? ?/4 C<- /<B ?=?1=.A@D<'>- 3?< '<? ?/4 C<- /<B /B8;H.CB1A?H9':=>- />A<B5:- CB; 34D'B; 4/.- B 84HB- '> C9= /<=?3@I? % $# & =?

5C<DC>@ =? 1>'@D>< )@8>- 3?< =? ?887O>< 'BAH, RCB= ?1S=? 1<? C9 D.C9A@? C9- :3C?D9- DCA?C>+C93?= 3?< B< D9'>A<=B@ DC?A CB; 248<1B;=C /B; 3?'<7 D5:D9 I>= :5B;= '> CB= 27B;?A=C 2<B;G 3?< C9= (G@=CG>A P4CG>A- 0< %/A7D<=B<& DC?A DC9= <I:? 3?< '4=B 4C< 9 'B=?I<3, ?I4'9C9 />A<B5, 3?< '78<DC? I@/8? ?/4 CB :')89'? C9- /?134D'<?- )<B'95?=@?- CB; 3<=9'?CB1A7HB; 3<=I;=>+>< =? 1@=>< CD<':=CB 3<=9CB/B<,*93?= 3?< 7=B<O?= CB /B;13@ CB;- /AB3><':=B; 9 :3C?D9 =? ?1BA?DC>@ ?/4 C9= BA17=.D9 % " !

" & ?=C@ >3?CB'';A@.= IB8?A@.= :/><C? ?/4 D;'H.=@? '> CB;- <I<B3C,C>- F BA17=.D9 :5>< ,I9 D;13>=CASD>< >3?CB''+A<?

IB87A<? 3?< >8/@G>< 4C< ':5A< C<- L/A<8@B; *? D;13>=CASD>< 48B CB /BD4 SDC> =? ?1BA7D>< C9= :3C?D9 ?/4 CB;- <I<B3C,C>- 3?< =? C9= >=D.'?CSD>< CB ! CB '>1?8+C>AB />A<?DC<34 /7A3B C9- M4A><?- L'>A<3,-

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

30

Τι πρέπει να γνωρίζετε για το πιο σημαντικό γεύμα της ημέρας

Διατροφή

R/. F<CAA@ QB.?/' ;6<A<;/' 7<8<>/6+)/. 7<8>B/4/6+)/. 9B/-7B/. >/. T66@A<;/' IA?><>/'>/. K<8>B/43,

D

CBA@?@ >=A %<;B:A 98<7<:A 866C ;8< >=A 5432=A A8 8B10?/.A >@ %-B8 >/., %5 -A8 ;86+ 9B=<A+ 50A8< -A8 %+A<%/ 9B+26@%8 ?157+A ?5 ;C*5 /<;/)-A5<8 (;+%@ +%=, ;8< 5;50A8 >8 98<7<C 9/. 980BA/.A 9B=<A+ ?.1AC @ 59<6/)3 >/., 50A8< <7<80>5B8 96/'?<8 ?5 *5B%075, &C18B@ ;8< 6<98BC E68 >8 98B89CA= )5)/A+>8 -1/.A =, 89/>-65?%8 @ 965</A+>@>8 >=A 98<7<:A A8 45')5< )<8 >/ ?1/650/ 1=B0, 9B=<A+ 3 59<6-)/A>8, )<8 >/ )5'%8 8.>+ >B+4<%8 18%@63, *B59><;3, 8G08, R/ ?.);5;B<%-A/ &3>@%8 50A8< 'S<?>@, ?@%8?08, ;8< 898<>50 >@A 5A8?1+6@?3 %8, 84/' 98<7<C 9/. G5;<A/'A >@ %-B8 >/., 1=B0, 9B=<A+ -1/.A 7<96C?<8 9<*8A+>@>8 A8 5%48A0?/.A 18%@6C 5909578 ?<73B/. ;8< C66=A %<;B/*B59><;:A ?.?>8><;:A 9/. ?.%%5>-1/.A >+?/ ?>@ 7<87<;8?08 >@, 8AC9>.G@, +?/ ;8< >@, 4.?</6/)<;3, 65<>/.B)08, T90?@, >/ 9B=<A+ 9B/?4-B5< >@A 898B80>@>@ 5A-B)5<8 ?>8 98<7<C )<8 A8 8B10?/.A >@ %-B8 >/., D -665<S@ ?<73B/. 50A8< )A=?>+ +>< -15< 8BA@><;3 5907B8?@ ?>@ ?.%95B<4/BC ;8< ?>@ %8*@?<8;3 <;8A+>@>8 >/. 98<7</' (;+%@ ;8< >8 /B<8;C 18%@6C 5909578 ?<73B/. ?.?15>0&/A>8< %5 18%@6/', 28*%/', ?>8 %8*@%8><;C ;8*:, 59@B5C&/.A >@ %A3%@ ;8< >@ ?.);-A>B=?@ (A>0*5>8 ?'%4=A8 %5 -B5.A5, -A8 ?=?>+ 9B=<A+ 256><:A5< >/., 28*%/', ?>/ ?1/650/ >@A 5.;/608 98B8;/6/'*@?@, >/. %8*3%8>/, ;8< >@A 95<*8B108 >/. 98<7</' (;+%@ >8 98<7<C 9/. 980BA/.A 9B=<A+ 5%48A0&/.A ?98A<+>5B8

;8>C*6<S@ C)1/, 3 .95B;<A@><;+>@>8 T90?@, ?;-4>/A>8< )B@)/B+>5B8 ;8< 9</ ;8*8BC 8<?*CA/A>8< 6<)+>5B@ ;/'B8?@ ;8< .9A@608 <7<80>5B8 ;8>C >8 9B=<AC %8*3%8>8 ;8< -1/.A %<;B+>5B5, 9<*8A+>@>5, A8 98B89/A5*/'A )<8 9+A/., ?>@A ;/<6<C ;8< &86C78 (.>+ 9/. 50A8< 9/6' 28?<;+ A8 ;8>8A/3?/.A /< )/A50, 50A8< +>< >8 *B59><;C ?.?>8><;C 9/. 1CA/.A >8 98<7<C ;8< /< -4@2/< +>8A 98B86509/.A >/ 9B=<A+ >/., ?9CA<8 8A896@B:A/A>8< 89+ C668 )5'%8>8 R8 28?<;+>5B8 18B8;>@B<?><;C 5A+, ;86/' 9B=<A/' )5'%8>/, U8 50A8< 5'959>/ U8 98B-15< 5A-B)5<8 9/. A8 89/BB/4C>8< ;8< A8 1B@?<%/9/<50>8< )B3)/B8

U8 95B<-15< >/.6C1<?>/A 9/>3B<8 .)B:A V8B8750)%8>8 59<6/):A 9/. 95B<68%2CA/.A >8 98B89CA= ?>/<1508 50A8< # WA8 9/>3B< )C68 %5 8B;5>C 7@%@>B<8;C /6<;3, 86-?5=, ;8< -A8 9/>3B< 4B-?;/ 1.%+ 9/B>/;C6< # F<8/'B>< %5 8B;5>C 7@%@>B<8;C /6<;3, 86-?5=, -A8 4B/'>/ ;/%%-A/ ;8< ;/.>86C;<8 >/. )6.;/' %-6< # WA8 9/>3B< 89+ 7<C4/B8 4B/'>8 1>.9@%-A8 ?>/ %96-A>5B ;8< 7'/ 4->5, S=%0 /6<;3, 86-?5=, %5 2/'>.B/ ;8< %-6< # WA8 >/?> %5 %8'B/ S=%0 >.B0 ;8< )86/9/'68 %8&0 %5 -A8 9/>3B< 4B-?;/ 1.%+ ;8< -A8 9/>3B< A5B+ # H 89+ )C68 1>.9@%-A/ %5 %<8 %98ACA8 3 %5B<;-, 4BC/.65, ;8< ;BC;5B %8&0 %5 %868;+ >.B0 )<8 59C65<S@ # H<8 %<;B3 8B82<;3 90>8 %5 >.B0 ;8< )86/9/'68 %8&0 %5 -A8 9/>3B< )C68 # WA8 9/>3B< )C68 %<8 4->8 ;-<; ;8< -A8 9/>3B< 4B-?;/ 1.%+

i

Τα παιδιά που τρώνε σωστό πρωινό σκέφτονται γρηγορότερα και κουράζονται λιγότερο

ΘΡΙΑΜΒΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΈΛΙ W66@A5, %56<??/;+%/< 7<-9B5S8A ?>/A 7<8)=A<?%+ " $ 9/. -)<A5 ?>8 >-6@ I8A/.8B0/. ?>@A I>8608 J< %56<??/;+%/< 9/.

7<8;B0*@;8A 50A8< / K@%3>B</, F/A07@, )<8 >/ *.%8B0?</ %-6< / U0;/, J.B8A+, TLIJU )<8 >/ %-6< 89+ %560>>=%8 56C>@, ;8< / M=A?>8A>0A/, N8?<63, )<8 >/ %-6< 5B50;@,

ΠΟΠ ΦΑΒΑ!

ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΈΣ, ΠΡΟΣΟΧΉ! (.>+ 50A8< >/ A-/ 6/)+>.9/ 9/. *8 5%48A0&5>8< 89+ >/A I/'6</ >/. ?5 +68 >8 2</6/)<;C 9B/P+A>8 5A>+, T.B=98P;3, WA=?@, F<8 >@A 59<6/)3 >/. -)<A5 7<8)=A<?%+, %-?= >/.

K<87<;>'/. %5 >5BC?><8 ?.%%5>/13 9/6<>:A ;8< >/ A-/ 6/)+>.9/ -6825

S34/.,

H5 VB/?>8>5.+%5A@ JA/%8?08 VB/-65.?@, *8 9=650>8< 96-/A @ 4C28 O8A>/B0A@, O>@A 590?@%@ T4@%5B078 >@, T.B=98P;3, WA=?@, 7@%/?<5'*@;5 @ ;8>81:B@?@ ?>/ %@>B:/ )<8 >@A 9B/?>8?08 >=A )5=)B84<;:A 5A750G5=A ;8< >=A /A/%8?<:A 9B/-65.?@, >=A )5=B)<;:A 9B/P+A>=A ;8< >B/40%=A >@, T.B=98P;3, WA=?@, %5 >/ +A/%8 "NC28 O8A>/B0A@,$ !

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

& ' "&+ 2<89< 2 :31@1;=1;

Επισημάνσεις

-

1

,+* ) (,'&%&*, $# "!)* ) " & " + ,) *, ! ,& ) +,) , !",+* + ",+& *+ %# "& , !",+* + " ,!) &# *'+ )& )*) & &+ " !& )& +,+ +%+ *) " ,& & #"& &+ , * + ,) ) ,) " '. * ,) ".*& ) + ) ,) ) ) &0 "*) " < +.#!& ,) > ?!&) @!)A * " *+& ) , ) ) " &,#!"& ) ,) ) &,& ) +& + , * )!" +& !# ,) $# "!)* + , ?!+ " & ,!' "& ,& 0*" B / " *+& 0 , & ) ,) ? ,#*"& " + , ,)* , ) &+ +!# "& + %)*,+ !) + " # " ",+&!" " + # ) , ) ) &) " *+& + &+ & % , ,) 1 (,'&%&*, .' "& *+ #*"& , !",+* + ) &+ 2' + '%+&+ #! ) * +*,&!! "& 2 )!" ,) <>@ &+ ?!+ *+ " + ? "& +& )& ) ," , *+ 0) * "&! ,"!+ 3, * !+ +,& , ,+ )& ) ," +!+ ) ) .) * # ) " ," &+ *+ +,+ #%) * ," %" ,&?*",+& 0/ ,) - / ,)* " , +*.!? &* +*# , ,) 1 > ) ",!# , * ! ) ) , * " + " +& , * " + 4 , ) '"& ) (,'&%&*, &+ *+, )& )*) + # *"& ,+ ." ' &+ &+ &+ + ,"! 0/ < #*)*,+ ,) & " # +&) <>@ .+ ) .) " " + ,) +*.!? &*) " + + ) ",!?*,+ ,) " ) " + +& *) ) ) " + 3" &+ "! + + ) ) &" , " + , + & & < + + ) )& )*) ) ) ,) $'& !&,0 @#!.+ (,+ ) ,+ &+ /*" " + , ,)* ) & 1 !+ +,& ) ,) !# "& " *+& ',! ,!&?* !+ #,/* ,) & ) ,) +*.!? &*) +& ,) & ) " + + ) # )& ) , +,+ )& , ,+ , +, +&!+ - / )!" ,+ ) !?,+ *+ + #*)*,+& +& ,) ,! ,) *+ ' ,"& 1& %"!* "& & ,)!& # ' ) * + ), "& , * +,+* + , , + ."&+ '"& ) (,+ ) ,+ +& +* "!*#"& +. ) + ,) + ,) " *+& +, &* ")!, + ) ,+ ' ) * ? "& + , * )& )*) +

B+* $+,0 !+ "& " #!.!) ,) ,& " *+& ) ) *+ !)% '5) " + ) .+ '!."& ) &,& %) &+ &+ + &+ /* + &+ , * & +,& + + 2" , * '!" *+ &+ ,) + " ) &)! + +& ,) ) &,& ) " + ) &)! #*/ ' "& + ,) &) ,+* '"& / )&) *)&#0",+& & + , , * ." !' "& *+ + /*& ," *+ !+, ." 0/*,+* @& ," / ,& " .+ !' "& *+ '!."& + '*+ *') +& &) " ! + &) !&0) + ,& * + 6+ !"&+ ," &+ ) +,& ) &,& , !& +& .+ !' "& *+ " " "& , * " & "&! +,& )&* , ,+ 3" '*+* ) ) " *+& ) '*) #*/ , ! ,) #*.!+ + " *+& + +!+ , ,) *+ + ) * ' ) " , * +*.!? &* +*# , + , &+,#!+ ,) +,) 3, * $) " # )& '," .+ )!) +* *+ ' ) * ) !#5"& &+ /* + ) .+ +&*" &+ !&0& ,) ,)* ,! ) ) +!' ) " ",+ * "*'! "&+ ,!) +,+ &) +& # + %+ & # + +.# ,)* + &) . 1& +*, + )& , !# +,# , & +,& + + & ) * &+ ,) ,) <* / ! "&,+& *+ ) ) " ,)* ) , ",#%+ " &+ *'+ )& )*) + !' "& *+ & ) " &+ ,+ ) ' ) " "!*) * " + + ,) ,) 1 $+,0 '"& / #! "& *+, , ,+ &+ !&0) + ,& ' ",+!! . "& + # !) .',"& " " *)& ) .' ) * !# +,# , & +,& + + ,) ",+ .+ !' "& *+ &).", ) * &+ &) +*)& , !) ' & B / < # "* )!) " *+ " ,) " '*+ & +,& + +!, #&*, ) )& ) &" ?!" .+ &+ ?0)*,+& !?*)*,+ &+ + !&%' "& + &+ )!?*,+ &+ ,) )& ) 1 7 #*,& + + " ,& ,+ "&! *& # &* +,+ )!) * *+ *& ) * + # !"&#0)*,+& '*+* )&* ) +& +0& &* ,) ) & +,& + + " *+& '*+ +* ,& + +& !"&#0",+& + &+ ) & !#

Νταν Μποξ

Τζον Σόβεν

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

BLOG

GERS

BLOG

GERS

BLOG

GERS

BLOG

GERS

BLOG

GERS

21 0/.-,+1 01+2,*, ),+(, '1&1 -21%-

-21%- $,',.)(- 01',2(- 01% #(-. .01 21 (*"/.!1+2., -%+1#,'1%+ )/1%+ *., 1+(,/(%1+2., 1,

. &/."1%+ *., . " 21&/.",!1%+ *. ( # +. .01*'(,-2,*. &,. 21%- .+.&+ -2(- #.- 21 2(%$1- #./2,1% %01&/."(, 1

1

1 Ο ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ 8767 5457 3210/ .- ,+ 0* 2 +.)1(32' &0 %.- %.-. $0#0."! 012 0,-"2 1/(. 0" . 4.-$2 *,+ !&2 3210/ .- #$+ 0* ,* %.- #1% 2' !$*' $03" . %.-.

12.2 "&* 3/&"0 - ,* 0 ! (' "0$0 "-/- 312#$9 -"/;2 -* F *&"21/- $%.0 03-.-$- #+.0"-* 5+32"0 2* +.)1(32* H"-. "!&2 ,-,2/ 3*2 ,-,2/ ,* -3! &H 01- 32 2 I/-' -32 +&*&0 .- "2 ' 0P- -./&0* 0 ,-"-,$ & ! Q0"+ -3! 01!. "- #12 H 9 ,*#("!' "2 I0 ,-$/(.- &"+)9,0 &"9. ,21 H 2 "9 R*+,2 1- :!"0 31!& 01- "- 3+."- *- .- -.- 0..9)0/ "2 -.)1 3*.2 0/<2' 5-* )- "2 P-.+,-.- 3-1&9 =&(' >$$(&"0 0/ -* "2 ,%."12 "2 ,!& 2 &"*' 3$- *%' 2 #1/&,0"-* "2 Q-."0/2 "(. I0$ . 5-* 0/ -* - *01( %.2' &"2 ?0! 43!$$(.-

2

2 ΑΥΤΌΛΥΚΟΣ F *&"21/- 2 +.0"-* &"- #+)9 "(. -* .(. @< %;9&-. ?02/ A-&*$0/' BC 0' D+1*"0' ,-* &32 <-/2* +.)1(32* E3(' 2 4 "!$ ,2' G7A@J76 :K876 7 4 "!$ ,2' H"-. *2' "2 ?02C @1 H 3-.%P 3.2' ,-* 0 +$2' +&"21-' &"9. ,$0 *+ @30*<H ! (' & - "%' "*' <2 $0*%' <0. 3210/' .- 0/&-* !.2' &2 0/ 0 3-1%- ,-* & .%"-*12 "2. 6/& 2 521/.)*2 "2. 32.91!"012 "(. @$$H.(. @/ -. 0*<*,0 )0/ &"*' ,$23%' ; (. ,-* %,-.-. 1 &%' <2 $0*%' 4$$+ "* ,$% "9' 301*(3H' )- 0/&-* 0+. <0. ,$%#0*' ,-* "2. /$2 ,-* & .%"-*1! &2 "&* 2 4 "!$ ,2' +1 *&0 .- ,$%#0* &* + &* + ,-* "- ,23+<*- "2 6/& 2 E"-. 2 6/& 2' "2. -.-,+$ 0 %,-.0 0 +$9 -&-1/- 3+.( &"9. 232/- -323$+.9&0 "9. ,!19 "2 4 "!$ ,2 4."/,$0*- 0"%30*- &C; 2 "2 R-%1"9 43! "2. 6/& 2 9 4."/,$0*- %,-.0 "2.

7< &&%- 32 2 "1!32' "9' &C$$9 H' "2 ,-* 9 ,-"- ( H 0P9 2C. 03-1, ' "9. 32.91*+ 32 "2. <*%,1*.0 @,"!' "2 7< &&%- 0 2.!' "2 4 "!$ ,2 H"-. ,-* 2 L+&(.-' 41- (#/"0' !$2* "2 '

3

3 ΑΝΑΠΤΥΞΗ M*- 32$$+ 32$$+ 1!.*- !$- , $2C&-. H& - E (' "- "0$0 "-/- 1!.*- Q@ A4R4:@ 6:7 6:7D46:J7 P0 . ."-' 3(' ,+32"0 0 31!& 01- "- 3+."- *- "9. 03*#/(&H &-' 0"0 -1 /&0* .- 2 "1 "0 "- &()*,+ *- .- # +$0"0 "- 32$C"* - 0"-$$0C -"+ 2 ,!#0"0 "- <%."1- 2 *- .- "*+P0"0 &3/"*- 3-."2C ,-* .- %1 0&"0 "- &-##-"2,C1*-,- -.2/ 0"0 <1! 2 ' *- .- %1 2."-* !$2 ,-* 3*2 32$C "- )91* <9 - "2,/.9"+ &-' <9 *2 1 H&-"0 -.-#-"H10' *- .- $*&"1+"0 &"2 *!.* 2 D(1/' .- 0 &%#0&"0 R0' ,-* "- $0 "+ "9' -.+3" P9' )- & &2 . "*' %' &-'

4

4 ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΜΟΥ 54L 4JDLNO B4 @5B@KJLN7Q4L E * "!&2 *- %.- -$$+ *- "2 ' ,-"2/,2 ' 2 :2 ' 31- -"*,2C' 2 ,-"2/,2 ' ! * - "2C' "2 &-##-"2,C1*-,2 5-* 0/.-* 32$$2/ :- %19 2 0/.-* "2 &3/"*

0*< . " . @3/&9' &"- %19 2 <*-#*2C. 0/<9 ; (. E$- &0 -1 2./- 0"-PC "2 ' 82$$+ -3! - "+ "- 0/<9 0/.-* &3+.*- ,-* 0.<9 *,+ 3+1 2 . !.2 0< M* - "! "2. $! 2 ,+.0"0 .! 2 ' *- .- "- 312&"-"% 0"0 -$$+ +"-*- 4 2C - .20/"0 "2 ' .! 2 ' H)0$- .- P01- "* &"2 ,-$! "2 ' ,+.0"0 0/<9 -30*$2C."-* !$- -3! %.- ,-* !.2 0/<2' "2 <*,! &-' "2 -.)1 3*.2 0/<2'

5

5 ΣΕΒΑΣΜΟΣ 6@A46Q76 8-1 !"* 0 3$9 .0"0 0$3/;( &0 &-' "2 ' -.)1 32 ' M*-"/ P%1( !"* 0 - -3+"0 : 1- "0$0 "-/- ! (' &,% "0&"0 & .0 ' "- 1H -"- ,-* "2 $9& 2.+"0 I0. 3+( ,!."1- &"9. 2*,2.2 *,H &-' -.+3" P9 I0. )%$( .- ,10 /&0"0 "- &3/"*- .- -$+&0"0 "2 ' <1! 2 ' "2 ' -.-#-"H10' "2 &,* "- 0"-$$0/- 6-' )%$( &"- %19 2 ?%$( .- & .0 /&0"0 "9. -.+3" PH &-' 43-*" ! (' .- "2 ,+.0"0 0 &0#-& ! 5-* ,+32*2. "2. 3-1%& 10 2 2/&"12' "2 ,* 9 3%.- .- 1+ 0* ,+"* "2$ 91! ,* -.0/3("2 *- %.- B- "(. ?0 . 9 03*$2 H $+)2' H"-. *- %.- 32 <*+$0P-. "2.

E$ 32 ,* - H&-.0 0&%.-

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

Πράσινη T :P#

'& %$#" !#%&$" # % & & &%#" $" ! % & & % # $% " % ! % % ! $" " # # " $" " % % % % $" &% % & 34 -"74= THGIJ !KLTF*FNQFN

?>=< ;:<98 7 65<4= =39271098 7 >4/ 37.4>>-/ ,8,;78=,+7/ *=)=+<98< >9< ,;9834(9>7<7;- ;=>: *.9>4 : 7 3:<>= >= ,8 38;<' -<= 3.9&%<>= ;=4 ,7$% =,>7 >4/ 9(#0+7/ 04= ># (9,9"90+= !:@7 (78>7.%"73>9 (4=<- 9<>=4 ,>9< 3"=<B>#

3"=,>4;-/ ,=;91"7/ !="% 7+<=4 <= 6'<+M98 7 3:<>= 7 ;=":@4 3=<-.4 B 3:<4<# >,:<>= O)74 =39(74)>7+

73+,#/ %>4 37>: 7 >9 >'< >.925< 398 =09.:M98 7 ,>= ,;983+(4= *.9,-)98 7 "943%< >4/ 734"90-/ =/ ;=4 >4/ # 7.9 #<+7/ "BP#/ R09.:M98 7 2.91>= ;=4 "=)=<4;: 739)B/ 398 =3=4>91< "40%>7.# 7<-.074= R39271098 7 >= 7+(# 4=/ ).B,#/ S4= <= 7+<=4 2'>74<: 7 "40%>7.9 .71 = >= ,3+>4= =/ 3.9>4 : 7 >98/ =<94)>%).' 98/ >9+)98/ 398 (7< 7+<=4 29.>' -<94 7 34)"4 3+(4=

D7< =2B<98 7 =<= -<= 25>= ,7 :(74= (' :>4= 91>7 >#< >#"7%.=,# <= 3=+M74 )'.+/ @7=>-/ *.9>4 : 7 >4/ ": 37/ 398 7P94;9<9 91< 7<-.074= ;=4 %)4 >4/ =3"-/ ?>=< -)74 M-,># >9 <7.% 7P=> +M7>=4 S4 =8>% >9 ;="9;=+.4 39>+M98 7 >= 28>: =291 -)74 ,;9>74<4:,74 A=M7198 7 %,9 39.91 7 ;=4 7 %"98/ >98/ >.%398/ >9 <7.% >#/

$.9)B/ ?>=< 3=+.<98 7 >= -,= =M4;B/ 7>=29.:/ 29.>5<98 7 >9< 3"=<B># 7 29.-/ "40%>7.9 (49P7+(49 >98 :<@.=;= R< 39.91 7 ;:<98 7 >4/ (4=(.9 -/ 7 >= 3%(4= F4 3= 3:(7/ ;=4 94 = :(7/ <= #< >.-)98< O)74 =39(74)>7+ %>4 7 += -,# >=)1>#>= ;+<#,#/ >9 =8>9;+<#>9 ;=>=<="5<74 "40%>7.= ;=1,4 =

T9 (9)7+9 398 37.4-)74 >9 7":<4 >'< 7;>83'>5< =<=;8;"5<7>=4 A39.91 7 <= >9 734,>.-298 7 ,>= ;=>=,>B =>= 7 >= =<="5,4 = 839"904,>5< C.#,4 939491 7 %,9 >9 (8<=>%< "40%>7.9 )=.>+ =P493945<>=/ >= ;9 3491>7. -4" =.)7+= ; "3 D7< $:M98 7 ># @-. =<,# ,>9 :P4 98 O<=/ $=@ %/ @7. 9;.=,+=/ "40%>7.9/ 745<74 ;=>: >9< "90=.4=, %

D7< M7,>=+<98 7 -<= :(749 ,3+>4 E.9<>+M98 7 <= 7+<=4 ;=": ,8<>#.# -<7/ %"7/ 94 70;=>=,>:,74/ 04= <= #< 83:.)98< =35"747/ T9 ;="9;=+.4 94 >-<>7/ >= .9": ;=4 94 0":,>.7/ 745<98< >#< =<:0;# ).B,#/ ;"4 =>4,>4;91 T= ;="1 =>= >'< >M= 45< 7+<=4 39"1 ).B,4 = 04=>+ >9 %,9 ;4 =< (98"-674 (7< 39.7+ <= .+P74 ># @7. 9;.=,+= >'< >M= 45<

?>=< -)98 7 =074.-674 ;:>4 7; 7>=""78% =,>7 >4/ 7,>+7/ >#/ ;98M+<=/ 398 -<98< M7,>-/ 04= >98":)4,>9< "73>: 7>: >9 ,$B,4 9 !:<98 7 <>98/ 398 =3=4>7+ ;=>=<:"',#

"+>.'< <7.91 ;=4 %)4 3:<49 398 ).74:M7>=4 >98":)4,>9<

"+>.= !:<98 7 =<=;1;"',# *:<' =3% >9 >'< ,;9834(45< 39.7+ <= P=<=).#,4 9394#@7+

?>=< -)98 7 $.:,74 3=>:>7/ 39>+M98 7 7 >9 <7.% >9< ;B39 ;=4 >4/ 0":,>.7/ G+<=4 28,4;% M4M=<49;>%<9 T9 +(49 ;=4 >9 <7.% =3% >= M8 =.4;: T939@7>5<>=/ ;9 :>4= "7 %<4 ,>4/ 8. #0;92'"4-/ P729.>'<% =,>7 >= 8. B0;4= )'.+/ )# 4;: T9 <7.% =3% >= $.=, -<= =80: -)74 4)<9,>94)7+= '2-"4 = 04= >= 28>: =/ E8>7198 7 >9 =>4-/ D45)<98< >= ;98<9134=

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

Αύξηση κατά 1% της παιδικής θνησιμότητας καταγράφεται εξαιτίας της ρύπανσης της ατμόσφαιρας. Η μόλυνση προκαλεί και δραματική αύξηση των επεισοδίων άσθματος και των περιστατικών βρογχίτιδας.

Το 42% των ασθενειών που εκδηλώνονται σε παιδιά κάτω των 10 ετών, σχετίζεται με την κατανάλωση νερού και φαγητού. Σε χώρες της Ανατολικής Ευρώπης, το ποσοστό φτάνει έως και 70%.

*

Οι πιθανές συνέπειες στην υγεία των παιδιών από τα υπολείμματα των φυτοφαρμάκων και των λοιπών χημικών που χρησιμοποιούνται κατά κόρον στη γεωργία και στη βιομηχανία, περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων τα αυτοάνοσα νοσήματα, τις ενδοκρινολογικές και νευροτοξικές διαταραχές καθώς και τον καρκίνο.

Λιγότερο από το ένα τρίτο των νεαρών ατόμων ασκούνται σωματικά. Η ακινησία και οι λανθασμένες διατροφικές συνήθειες έχουν οδηγήσει στην πρόσφατη επιδημία παχυσαρκίας στη Δύση.

) ('&%$#" !) ' )! )# %( $!) ! %$ % ) % ' !) # )# (% '! ) '#! (" ' % % ('&% ' ! ('#! %# )! ) )(% ) ) ' ) '

*% % " % (" $! " '! (# ! % ( #+% ! " '#' ! )(" # % - '( % % # ' )! )(" ) ) ' ! )$! % #% )$ '#) &! !) '(! #% )! '! % ') " )! % # " ) ! ! '( $ '#

1' ! " % ) & % ' 2 +

!) ) ) ) $' ' ' )! % ' #) % ' #! " ) ) ) (% % %#' 3!) ) ) ) ' ' )! % ) )(" ' % #') ! " % ) # (% (% (#" '! )! ) ) )()#)+ ' )! &'! )(" % #% ' 4' ) ) # (! % ( ) %! ! ) ! ) ' )! ) ! # $! % ) #) ) + #% ) ! $'$% ) ! '!'

5)! $ +

' " ! ) %# ) " )!#) %! " %! '(! ' )! % )! 6(! % ' % ,) '(! % 5% % (!) '#) )("

) #%+#" !' #' ' $' ) % % % ()!$!% (% #+' )! % " % ' % % (" ' .) ) ) ()#)$' ) ) ()!$!

' ) % $ )! (% &% ) / ) 0"# )! %! %(% ' %#% ) ' # " % ) #) # " ' ) ' %+ ) % ' ' ) % ' ' % % 4' ()# ' $!) ) % ( ' ' ) ()!$! # )

(% ) ' ' % % )! $!)(! ' " ! " ) ( # ) ' ' '! ) +'!#" '# " ' ) ) % "#% +) " '#' +% ! '(!$" '! ' + ' ) ()!$! (% ' +) ' ' ' ' ! " '# ) % )!#! # () , #) ) % %! '(! % ' $' ) ' ' % % ) #) ) % )!#! " ' %#! ' ' ' ! ) ) ' % ()!$!% (% ) % % $ % !) ' ! )# % )! ! #" '#% ' ' % % (!% *% % %!+'! '! $ + )(" # % % '('#+" ' ' !

35

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

36

Αrt Design

Άλλοι κάνουν τέχνη από χαρτόκουτα και άλλοι ντιζαϊνάτα αντικείμενα από κουτάκια αναψυκτικών. Από τη Βραζιλία έως τη Βρετανία, οι καλλιτέχνες πειραματίζονται με τη σκέψη στην προστασία του περιβάλλοντος

Tα χάρτινα γλυπτά του Chris Gilmour αποτυπώνουν σε φυσικό μέγεθος και με απίστευτη λεπτομέρεια από Harley Davidson έως Aston Martin

E DCEBAC@E CE? >=A<@ ;@C: 9<@ <876@CCE 5 <A?8E4=<DCE3 >8@D978C23 &> C2A 861C2 &<C@0 />A &8E6>= A< <AC@;2.->= ,@<C= ?806+E?A &:AEA >9<CEAC0/>3 +<6C:A@< 9<@ +<6C:9E?C< >9<CEAC0/>3 D*;2A06@< &> 9:;;< ) <80AC2D2 >=A<@ <8;( '=A<@ C< &EA</@90 ?;@90 8E? +62D@&E8E@>= E F6>C<A:3 ,;B8C23 ,@< C< 76,< C7+A23 8E? /2&@E?6,>= 9<@ 7+E?A ,=A>@ " G< +06C@A< ,;?8C0 CE? >=A<@ D> .?D@9: &7,>-E3 9<@ <8EC?81AE?A &> <8=DC>?C2 ;>8CE&76>@< <AC@9>=&>A< 9<-2&>6@A(3 +6(D23 :8*3 9<679;>3 ,6<.E&2+<A73 9<.>C@76>3 <9:&< 9<@ &@96ED9:8@< G< 76,< :&*3 8E? CEA 79<A<A ,A*DC: >=A<@ C< +06C@A< 8E/(;<C< E@ +06C@A>3 # ! 9<@ 2 &E?60C2 +06C@A2 HC<A CEA 6*CEBA ,@<C= /E?;>B>@ &:AEA &> +<6C:A@< 2 <80AC2D( CE? >=A<@ <.E8;@DC@9( $,@<C= 8>68<C1AC<3 DCE?3 /6:&E?3 C23 8:;23 I6=D9* C:D< 8E;;0 +<6C:9E?C< 8>C<&7A< 7CE@&< A< 80A> DC2 +*&<C>6(% 5 F6>C<A:3 ,;B8C23 ?8EDC26=J>@ <9:&< :C@ 2 <8E/E+( CE? 76,E? <8: CE 9E@A: (C<A 096*3 ->C@9( ,@<C= CE?3 <8>?-BA>C<@ &> 7A< ?;@9: :8*3 CE +<6C= 8E? >=A<@ &76E3 C23 9<-2&>6@A:C2C03 CE?3 860,&< 8E? D2&<=A>@ :C@ CE $<AC@;<&I0AEAC<@% 9<;BC>6< G2A =/@< 16< 8E? E 8>@6<&<C=J>C<@ DC2 F6>C<A=< &> CE <A<9?9;*&7AE +<6C= DC2 F6<J@;=< E <8: CE?3 8@E &EAC76AE?3 9<@ <A>6+:&>AE?3 9<-2;1A>@ CE 9E@A: &> C2 A7< D>@60 <AC@9>@&7A*A 9<-2&>6@A(3 +6(D23 8E? 8<6E?D=<D> .7CE3 K<@ >=A<@ :;< <8: <A<9?9;*&7AE <;E?&=A@E L0&8>3 8@<C7;>3 I0J< ) >8@;E,( CE? ?;@9EB />A >=A<@ C?+<=< <.EB 2 F6<J@;=< >=A<@ 2 &EA</@9( +16< DCEA 9:D&E 8E? <A<9?9;1A>@ CE C*A 8EDEC(C*A <;E?&@A=E? 8E? 8<60,>@ M0;@DC< 9<C79C2D> C2A 861C2 -7D2 DC2A <A<9B9;*D2 <;E?&@A=E? ;:,* C*A ;>,:&>A*A $ % C*A >9<CEAC0/*A +@;@0/*A <A-618*A D> E;:9;262 C2 +16< 8E? 9>6/=JE?A CE 4*&= CE?3 40+AEAC<3 9<-2&>6@A0 DC< D9E?8=/@< ,@< C< 8E;BC@&< 9E?C09@< <A<4?9C@91A <;;0 9<@ E8E@E/(8EC> <AC@9>=&>AE >=A<@ 9<C<D9>?<D&7AE <8: <;E?&=A@E ) I@E&2+<A=< <A<9B9;*D23 <;E?&@A=E? DC2 F6<J@;=< >=A<@ 7A<3 <8: CE?3 8;7EA 9>6/E.:6E?3 9;0/E?3 <.EB ;:,* C*A &>,0;*A 8EDEC(C*A 8E? D?,9>AC61AEAC<@ >=A<@ 8@E .-2A( 2 <A<9B9;*D2 >A:3 C:AE? <;E?&@A=E? <8: C2A 8<6<,*,( >A:3 C:AE? $86*CE,>AEB3% <;E?&@A=E?

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

37

ποντικι

πρασ νο

1 2

3

Aντικείμενα καθημερινής χρήσης από ανακυκλωμένο αλουμίνιο διά χειρός του Βραζιλιάνου designer Brunno Jahara

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

38

Το πειραματικό μοντέλο θα κάνει δοκιμές για τα επόμενα δυο χρόνια πριν αποφασιστεί η τελική κατασκευή του για πραγματικές πτήσεις

Τεχνολογία

E

/.

-. ,+*)( (-*'& %$*('& (+).,$#". ,!-( + *( !-)( "."-( +$, + *( -% +$$."-*' ,)# *"% +,("# -( % -." -. !( - " (+). +-( .) "

D CBD&A @D? >=B<; $ # ! % :<; 9 $<8D:A7?65% @D? 84;B <8C 8>4=8D? 3B<B &5B< 32@4>6> C810 5@<B <B<&>BC&>BD C7< @< /.@< @90 -9&D2;C@9@<0 >8AB1 @D? , 2@C+D0 @D?7A+;2@DB &>*<7>85)D7D0 (B>;4D *;< 8D77D'0 F>4;B50 B?:@C0 G;<@= @; A77D &8D4>= B< 8>; :<B>=0 *;< @D C4<&< :<@<2:>?50 >BC0 <>4D87ABD? 8D? F< :;B>=@<; &34< :<; B'+@< :A@1 <8C D8D;>2-58D@> :<;4;:30 2?BF5:>0 &> <8C7?@9 <2/A7>;< *;< 87541&< :<; >8;)A@>0 :<; C7< <?@A &> &DB<-;:C $:<'2;&D% @9B >B34*>;< 8D? 84D2/34D?B D; <:@=B>0 @D? 57;D? ED <>4D87ABD <8D@>7>= 3&8B>?29 @D? H7)>@D' " D8D=D0 <8C @D &<I= &> &;< D&A-< 8D? <8D@>7>=@<; <8C :D4?/<=D?0 >8;2@5&DB>0 >4*AI>@<; *;< B< :AB>; 84AJ9 @D CB>;4D K<; 9 <75F>;< >=B<; C@; >AB @>7;:A @D >8;@'+D?B @D $ # ! % F< 2?B-32>; @D CBD&A @D? &> @9 &>*<7'@>49 >8<BA2@<29 2@DB @D&3< @90 <>4DB<?89*;:50 G;< B< /@A2>; &3+4; >:>= )3)<;< D -4C&D0 >=B<; <:C&< &<:4'0 :<; -'2:D7D0 H=B<; +<4<:@94;2@;:C C@; 25&>4< F>14>=@<; &>*A79 >8;@?+=< C@; @D 97;<:C <>4D87ABD 3:<B> &;< 8@529 &3@41B 2> <8C2@<29 >BC0 &3@4D? <8C @D 3-</D0 L<4<:@94;2@;:5 @90 >J<;4>@;:50 -?2:D7=<0 @D? >*+>;45&<@D0 5@<B :<; 9 -57129 8D? 3:<B> D " &;7.B@<0 2@D $H=B<; :<@<879:@;:C B< )738>;0 @D CB>;4C 2D? '2@>4< <8C +4CB;< 2:79450 84D28AF>;<0 B< 84<*&<@D8D;>=@<; M8C @9B A779 C&10 2?B>;-9@D8D;>=0 8C29 -D?7>;A +4>;AI>@<; <:C&<% G;<@= @D 2@D=+9&< ->B >=B<; 9 :<@<2:>?5 >BC0 97;<:D' <>4D87ABD? 8D? F< :AB>; &;:430 :<; +<&9730 8@52>;0 >BC0 <>4D87ABD? 8D? F< <8D*>;.B>@<; C810 @D 8>;4<&<@;:C 97;<:C <>4D87ABD 8D? 8<4D?2;A2@9:> &> @<+'@9@< +;7;D&3@41B :<; F< 3+>; &3*;2@9 @>7;:5 @<+'@9@< +;7;C&>@4< @9B .4< <77A >BC0 <>4D87ABD? 8D? 2@D &377DB F< >=B<; >?F310 <B@<*1B;2@;:C $ # ! % 3+>; )A4D0 :;7A C2D 3B< &;:4C <?@D:=B9@D >B. @D ABD;*&< @1B /@>4.B @D? >=B<; C2D :<; >BC0

ED 84.@D 84A*&< 8D? >B@?812=<2> @D?0 >;-;:D'0 :<@A @9B 8<4D?2=<25 @D? >=B<; C@; ->B 3+>; 8D@3 :<@<2:>?<2@>= @C2D

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

ΠΡΟΚΛΗΣΗ #"

! " " #" # " #" # # " " " " # # #" "

4,5,6. Για τα επόμενα 2 χρόνια, το πειραματικό αεροπλάνο θα υποβληθεί σε εξαντλητικές δοκιμές από 70 επιστήμονες

76543 2713045/3 7 .-,3 +*1- )513( ' &+43,3&%2 .3$ 7%/2+ )2,+, #/" ,.+( 21!#( . / 2/2/7 ,+ / 0"6 / 7/#167+2( .2 &.715 .3$ #!3$/ .303 7." 7% & .3)34.2 *5 * ..212 .2 303%2 2 ,$44#63$/ ."/ "4+2* 7/#167+2 ' /2 " .3$ 4+3$ 2 203 "*7 7.2+ ,7 02.21%7( 3+ 303%7( *2+ 2 %/3$/ *%/"," ,.3$( .#,,71+( *+/". 17( .3$ 2713045/3$ 83 "4+2*- 2713045/3 2 07+ ,.3 +*13,*-0+3 . / 7+ +* / 70% $3 !1-/+2 .-!3( .3$( 7%/2+ 2165 2445 ,.2 715 /2 2$:5/3$/ *5 7 &315 .3/ !1-/3 0. ,"( .3$ "4+2*3 2713045/3$ *2+ )#)2+2 /2 70+. !3$/ *2+ +2 /$!.71+/ 0. ," ! 1%( 013)4 2.2 7 3/2 +*- *2 ,+ 3 ."/ 7/#167+2 03$ 2 #!7+ 203 "*7$.7% ,.+( 02.21%7( .3$ <+ 3*+ #( 2 7%/2+ 7:2/.4".+*#( *2+ 75/ -42 05/7 *245 .3 2 *2.2,*7$5,3$/ .3 ,."/ .74+* 7* 3! .3$ 7 ,.-!3 /2 0317% /2 2/.203*1+ 7% ! 1%( 013)4 2.2 *2+ 7 ." #6+,." 2,&547+2 ,.+( 202+. ,7+( +2( 0. ,"( =2+ -!+ +2( .$!2%2( 0. ,"( 2445 +2( 0. ,"( 05/ 20- .3/ >.42/.+*- ?/2 20- .2 7624 .712 013)4 2.2 03$ 2/.+ 7. 0%@3$/ 3+ 70+,. 3/7( *2+ 6+2 .3 303%3 *2.5 .+( 7:2/.4".+*#( 3*+ #( 2 01#07+ /2 +20+,. ,3$/ 75/ #!3$/ 205/."," 7%/2+ 75/ .3 2 0317% /2 2/.203*1+ 7% ,7 -47( .+( *2+1+*#( ,$/ *7( A"42 75/ .3 "4+2*- 2713045/3 2 0317% /2 07.57+ 7 2,&547+2 *2.5 ." +51*7+2 )13! ( *2+ ,$//7&+5( *2.5 ." +51*7+2 +,!$1 / *2.2+6% / *2+ 2/# / <+ 202/. ,7+( 2$.#( )#)2+2 2 216 ,3$/ /2 3 3 / 2&3 .3 * 1+3 #4" 2 . / *2.2,*7$2,. / 7%/2+ /2 3$/ ,."/ 015:" *2+ 7 !+4+5 7( 17( 0. ,"( 75/ .3 "4+2*- 2713045/3 2/.203*1%/7.2+ 07.57+ 7 2,&547+2 ,7 + 2/+*#( ,$/ *7( 6+2 ." ,$4436 ."( *2 ,+ "( 4"( 90 ( - ( 4#/7 3+ " +3$163% .3$ !17+5@7.2+ #/2 ) 2 *5 7 &315 ;1+/ 20- +2 7*27.%2 544 ,.7 *2/7%( 7/ 0-/.217 ,.2 "47*.13*%/".2 2$.3*%/".2 3 .7 *2/ ,."/ 02126 6 "47*.1+* ( 7/#167+2( 6+2 3+*+2* !1 ," 20- .3/ 4+3

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

40

Green carpet

EDCDB A@? >=&<;:C ;D 9:;:8769;C95 @432=77D :85 ;D <7&8D=& ;1? " # $% 0D? /;:>&5 8:.:-1-,B @?+.-@C:B A67:A, # $ 8<?1 :85 ;D? D8D*D *8;:;:C +?: ;@.</;CD -D=.D)?C ( /;:>&5B @*'@ @&2:?C/;@* 9:C /;6? ;:C?*: # $ ;1? :77< 9:C /@ <77@B ;:C?*@B 581B #0D ?56&: ;6B F1,B$ 9:C ;D # ! $ ( >.=7C95B /;:>&5B 8:.+&@?@ @8* '.5?C: +?: 9D=2<.C 9:C ;3.: :?:&+?@;:C ?: &@;:;.:8@* /@ +?: 8.5;=8D HCD97C&:;C95 9;,.CD N @;:C.@*: 8D= +'@C :?:7<H@C ;6 &@;:&5.21/, ;D= >: @8@?A)/@C 8@.C//5;@.: :85 @9:;D&&).C: AD7<.C: -C: ?: &@;:;.+O@C ;D? /;:>&5 /@ 8.</C?@B 9:;DC9*@B 9:C 8.</C?: -.:2@*: @?3 &+.DB ;D= >: '.6/C&D8DC6>@* -C: ;6?

8:.:-1-, HCD&<F:B 0D 8.5;F@9; :?:&+?@;:C ?: D7D976.1>@* ;D

( 75-DB -C: ;6 R@=9, S:/*7C//: 8D= =8DA)@;:C 6 G? I<>:-D=@J /;6 ?+: @9AD', ;D= 8:.:&=>CD) #N G7*96 /;6 I3.: ;1? K:=&<;1?$ AC< '@C.5B 0C& Q8<.;D? N I<>:-D=@J +;/C 2:?;<F@;:C ;6? 6.1*A: ;D= L<.D7 9:;< ;6? D7*-D /D=.@:7C/;C9, @9AD', ;D= Q8<.;D? 9:C -C: ?: &8@C &+/: /;D #8@;/*$ ;D= .57D= 581B 6 *AC: A,71/@ <9D=-@ A=?:;< Q875?;C 9:C +H7@8@ ;:C?*@B ;6B M9.+;: M9<.&8D

0D # " $ 8D= :?:&+?@;:C ?: H-@C /;CB 9C?6&:;D-.:2C9+B :*>D=/@B ;D? PD+&H.CD ;D= >: +'@C @9;5B :8.D58;D= A=D ?+D=B 8C-9D=*?D=B ;D? Q:; P;+C&D? 9:C ;D? Q8.:?; EC; N /=?+'@C: ;6B :8*>:?6B ;:C?*:B 9C?D=&+?1? /'@A*1? 8.DH7+8@;:C /=?:.8:/;C9, &@ ;D? &C9.5 ! ;D? :=;D9.:;D.C95 8C-9D=*?D 8D= 'D.@)@C 97:9+;@B :77< A@? AC:>+;@C 5&D.26 9:C .=>&C9, 21?, ?: &8:*?@C /@ ?+@B 8@.C8+;@C@B 9:C ?: 97+H@C ;6? 8:.</;:/6

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

41

MLKJ G?BK<6>= F=.?<EBC:>:LAK DB@:KA A?@ LE: A:A7NB=[E LEJ ,I.8BAJ LEJ 0EJ- 7AK E S6:A 2A /K<>[5:NF5K LE .54W<E F=:A=<6A FLE: >?>6A 8D>=: N3E 3E<CF5K F=..5L>DN >K '%(#!) > 2B=<K7@J 7K2AB6FLAJ LX: && "!$ !##+ 5:C F5 F=VELNF5KJ 9B6F7>:LAK >K # E + 7AK > $) I 573N<XFE ?>= 2A ?BA4.AL>?>KE256 FL> Y<=.?KA7@ MLW3K> L>= H576:>= 25XB56LAK ?><; FE.A:LK7N 4KA LKJ ABD8J A/>; 4KA ?BCLE />BW 2A 46:5K F=:A=<6A FLE: S6:A 4KA

LE: ?A47@F.KA 5KBN:E 7AK L> ?5BK9W<<>: YK 3K>B4A:XL8J A?>/WFKFA: E 56F>3>J :A 56:AK 5<5;25BE 7AK ?5BK.8:>=: ?5BKFF@L5B>=J A?@ 25AL8J P> ?B@9<E.A ?>= L>=J A?AFD><56 56:AK 989AKA @LK F5 .KA DCBA .5 .54W<A A:>K7LW VELN.ALA ?>= 8D>=: :A 7W:>=: .5 LE: 7ALA?WLEFE A:2BX?6:X: 3K7AKX.WLX: E F=:A=<6A .?>B56 :A .5LALBA?56 F5 .KA A?@ LKJ .AVK7@L5B5J F=475:LBCF5KJ 3KA.ABL=B6AJ

MLKJ IHG FLE DCBA @?>= @<A .?>B>;: :A F=.9>;: 8:A :8> 76:E.A A:A?L;FF5LAK .5 BA43A6>=J B=2.>;J 7AK .5 8:A: FLAB L>: 16LFAB:L 07KB :A 8D5K .?5K 5?K75/A<NJ P> 76:E.A VELW @?XJ =?WBD>=: ?5BK>D8J @?>= A?A4>B5;5LAK L> 7W?:KF.A :A >BK>25LE2>;: 7AK ?5BK>D8J @?>= 2A A?A4>B5;5LAK E 7ALA:W<XFE 7B8AL>J Y ?BCL>J FL@D>J L>= 7K:N.AL>J 56:AK :A A:A7EB=D256 XJ L8L>KA ?5BK>DN E K:3KW:K7E ?@<E % + ?@<E ?>= F;./X:A .5 L>=J 2B;<>=J > Z>;3AJ ?8L=D5 4KA ?BCLE />BW :A 8B25K F5 7ALWFLAFE :KB9W:AJ I ?B>F?W25KA [576:EF5 ?BK: A?@ L8FF5BA DB@:KA A?@ LE: >.W3A ,OK95LKA:>6 4KA .KA D>BL>/W4> 7>K:X:6A- 5[ >= 7AK E F=..5L>DN L>= 16LFAB:L 07KB

Y Q5>:WB:L> RLK SW?BK> 2A 56:AK > A/E4ELNJ L>= :L>7K.A:L8B , * " - ?>= 94A6:5K FLKJ A.5BK7A:K78J A62>=F5J FLKJ TABL6>= G?@ L>: L6L<> LEJ /A6:5LAK @LK DBEFK.>?>K56LAK 7AK 53C E L5D:><>46A ?>= 75B36V5K F=:5DCJ 83A/>J 7AK FLKJ LE<5>BWF5KJ 7AK FLA "* + P> :L>7K.A:L8B 2A .AJ LA[K38U5K FL> .54A<;L5B> LE<5F7@?K> L>= ?<A:NLE ?>= .AJ 8/5B5 7>:LW FL> A?8BA:L> F;.?A: I LAK:6A 36:5K 8./AFE 7AK FLKJ ?B>F?W25K5J LX: AFLB>:A=LC: 4KA LE: 5?KF75=N L>= LE: >?>6A > 7@F.>J ?ABA7><>;2EF5 .5 7>..8:E LE: A:WFA P> :L>7K.A:L8B 84K:5 F5 F=:5B4AF6A .5 LE 7AK LE '$ '

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

42

ΚΕΡΚΥΡΑ

Ταξίδια

"6 %$'6, ;CADE;C; :;@EI;

9 87654 3210 /.3 -,6+5.3 /9 1 ,*+)(6 /98 93098 ' /6& ,/%$'6./'& #8165%& 9 9*#6%& /9 7*8$654 ",*'$743 /, ,3,)'33216,5+ 32 '0, /6& 98165%& "+3/'& 5,6 /93 591 9"9$0/659 ,%*, 1,)23'!'6 /93 '"615%"/2 4".& +)' ' /93 (811%, ,*0 93/+& /98 #6$9 '30, 5,6 ),$ 32 9 5,/,"*+1639 3210 /2& %*58*,& ' /23 ,",*+ 6$$2 9 9*#6+ '03,6 /9 9*'64/'*9 3210 /98 93098 :*015'/,6 1/23 '019(9 /2& (*6,/65 & 5,6 '03,6 /9 593/634/'*9 12 '09 /2& <$$+(,& "*9& /23 E/,$0, F 5,$!/'*2 "'*09(9& )6, 3, '"615'#/'0 5+"969& /23 G%*58*, '03,6 2 +396 2 5,6 6(6,0/'*, /9 H+1 , F 5,/,"$25/65 1' 5+$$9& #8165 9 9*#6+ ' /, ,)'8/65+ '3,$$,114 '3, /9"0, 1' 183(8,1 4 ' /93 $, "*4 '9*/,1 4 /98 H+1 , /2& I, "*6+& 4".& /9 ,"95,$9!3 96 3/4"696 /23 5+3'6 %3,3 "9$! '$581/654 "*99*61 4 )6, J$$23'& 5,6 %398& -8165 9 9*#6+ 598$/9!*, 5,6 ",*+(912 ;3,/9$ 5,6 =!12 4$, , 0 1' %3, .1,>54 598$/9!*,& 27?3 5,6 )$?11,& ;"'65930 '6 ' ,*,5/2*61/654 /*4"9 %76 , 5,6 ",*,(41'6& "98 ,36 3'!93/,6 1/2 (8/65 5,6 ,3,/9$65 598$/9!*, 1' '6(.$9$,/*65%& 183 7'6'& 6$6+('& *436, "01. @/23 G,116?"2 *015'/,6 6, ,"4 /6& "69 ",$6%& 61/9*65%& 5,6 5,$9(6,/2*2 %3'& '55$210'& /98 32169! ,#6'*. %32 1/23 H,3,)0, /23 G,11."2/*, /2 7,8 ,/98*) 4"98 ' ,8/ ,#'/2*0, '5639!3 5,6 /'$'6?3983 4$'& 96 $, "*%& ",1 ,$63%& '5(2$?1'6& H*45'6/,6 )6, /23 "69 .*,0,

Η αρχόντισσα του Ιονίου

"'*69 1/9 9*'6,3,/9$654/'*9 +5*9 /98 32169! 4"98 9 '"615%"/2& ,"9$, +3'6 /2 +*2 /98 9839! 5,6 /2& 7+$,11,& )6 ,8/4 "*91'$5!'6 5+7' *439 6$6+('& /98*01/'& A9 H+1 , '03,6 "4$9& %$ 2& )6,/0 183(8+ '6 /2 93,(65 #8165 9 9*#6+ ' /2 )92/'0, '34& )*,#659! , #67',/*659! $6 ,369! /23 591 9"9$0/652 #63%/1, /2& "'*69 & /23 %3/932 )69*/63 ,/ 41#,6*, ,$$+ 5,6 /6& "9650$'& 5,6 "*916/%& '"6$9)%& 1' 5,#'/%*6'& 5,6 '1/6,/4*6, "98 ,3,('653!983 /23 5'*58*,>5 598 03, ",$6+ "4$2 '5/'03'/,6 '/, ! /.3 (!9 '3'/65?3 #*98*0.3 9 $,/63654 439 , /2& %*58*,& "*9%58 ' ,"4 /23 ",*,#79*+ /98 8 ,3/639! /9".38 098 G9*8#? $4). /.3 (!9 59*8#?3 /98 H,$,69! -*98*098 %1, 1/9 9"909 /,3 9 8*. %32 2 "4$2 03,6 +$$.1/' )3.1/4 4/6 5,/+ /93 9 ,6?3, 96 '"012 '& ,* %& ,"95,$9!1,3 /23 5'*58*,>5 "*./'!981, H4$2 /.3 9*8#?3 B'),$9"*'" & 5,6 ,* 93/65 2 G%*58*, ,3/$'0 /23 ,0)$2 /2& ,"4 /6& '8*.",>5%& '"6**9%& /2& ,#9! 8" * ' 1/,8*9(*4 6 "9$$?3 "9$6/61 ?3 F "9$6/61 65 /2& /,8/4/2/, '03,6 ,"4**96, 6,& (2 698*)65 & 1!37'12& (6,#9*'/65?3 ,*,5/2*61/65?3 A9 ,"9/%$'1 , '03,6 2 ,* 9365 ,017212 *87 9! 5,6 598$/9!*,& "98 ' /2 93,(654/2/+ /98& '#'!)93/,& ,"4 /9 ",*,(916,54 *? , /2& 8"4$96"2& <$$+(,& ,)'!983 /93 '"615%"/2 5,6 /93 '/,#%*983 1' 6, +$$2 (6+1/,12

Kέρκυρα

Πέμπτη 4 Mαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

TI NA ΔΕΙΤΕ ◆ EDCBA@ ?> =A<=>;:9A;A 9;> 9;A?8 7>?;65?@> ;43 =2143 0> ?6&C9A;A =/3 .<C97A9;A 9A 8114 A=6-: ,<>+&>;@78 ?@*0A@3 )(63 2;>? 97(';A9>@ =/3 =A<=>;659>? 9# >F;8 6 H61/&23 6 ,61F183 6 S>.C143 6 S8?;B><63 6 T>=6)C9;<@>3 ◆ HF?A-C9;A +@> ;6 =>1@2 '<65<@6 &A ;@3 )C)F&A3 76<F'(3 7>@ ;6 7;:<@6 ;43 U6?C6F V6F1:3 T8?;A &@> .21;> 9;4? =1>;AC> WA/<+C6F XA6;274 =6F .<C97A;>@ (D/ >=2 ;4? =>1@8 =214 7>@ 0>F&89;A ;6? 6.A1C976 ;6F G;8+71>3 ◆ S4? =><>1ACIA;A ?> A=@97A'0AC;A ;6 -@1@6;<>+6F)@9&(?6 ,6?;@76?:9@ &A ;4?

A77149C> ;6F ,>?;67<8;6<> 4 SA;>&2<'/94 ;6F H/;:<63 =6F -<6?616+AC ;>@ 9;6? 6 6 >@*?> ,@6 &=<69;8 4 A77149C> ;43 V1>-(<?>3 =8?/ 9;6 6&*?F&6 ?4987@ J> )F6 &>BC 9F?0(;6F? ;6 =@6 =61F'/;6+<>'4&(?6 ;6=C6 ;6F ?49@65 ◆ H;6 S6F9AC6 )AC;A ;6 &><&8<@?6 1@6?;8<@ =6F .<(047A 76?;8 9;6? ;8'6 ;6F SA?A7<8;4 (<+6 T6<C?0@6F ;A-?C;4 ;6F 6F >@ = K ;6 >(;/&> ;43 W6<+653 ;6 =>1@2;A<6 &A+816 1C0@?6 >(;/&> =6F (-A@ 9/0AC 9;4? L118)> ;6? )/<@72 ?>2 9;6 T><)87@ &(9> 9;6 S6? MA=2 = K ◆ ,<697F?:9;A 9;6? ?>2 ;/? E+C/? U89/?> 7>@ H/9@=8;<6F 6@ 6=6C6@ )C)> D>? ;6? -<@9;@>?@9&2 9;6 ?49C V<C97A;>@ 9;4 W><C;9> 7>@ >=6;A1659A 8116;A 7>061@72 &6?>9;:<@ K<6?616+AC;>@ +5</ 9;> & K

ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ Στην Κέρκυρα το Πάσχα 0> 9>3 &A0596F? ;> 8?04 0> 9>3 A7=1:DA@ ;6 =<8 9@?6 0> 9>3 9F?A=8<A@ 4 &6F9@7: A?* 0> 9>3 &AC?6F? >D(->9;A3 6@ 0<497AF ;@7(3 7>@ 6@ A6<;>9;@7(3 A7)41*9A@3 Τη Μ. Πέμπτη )@>.8B6?;>@ ;> LF>++(1@> 9;6 ! ;4? T>061@7: S4;<2=614 ;43 ,1>;AC>3 N4&><-AC6F E?8.6?;>3 7A<@8 ;> 6=6C> 9.:?6F? (?> (?> &A ;4? >?8+?/94 780A LF>++A1C6F Τη Μ. Παρασκευή AC?>@ 4&(<> ;/? L=@;>'C/? O =><6F9C> ;/? P@1><&6?@ 7*? 7>@ ;/? K6</)@*? )C?A@ &@> 8114 )@89;>94 9;4? =(?0@&4 &(<> H;@3 & & .+>C?A@ >=2 ;4? A77149C> ;6F E+C6F WA/<+C6F 9;6 ,>1>@2 P<65 <@6 6 =<*;63 L=@;8'@63 7>@ &(-<@ ;@3 ;6 .<8)F 4 780A A77149C> =A<@'(<A@ ;6? )@72 ;43 L=@;8'@6 =6F 9F?6)A5A;>@ >=2 &=8?;> 7>@ -6</)C> H;@3 ;6 .<8)F +C?A;>@ 4 =A<@'6<8 ;6F &A+>16=<A=653 L=@;>'C6F ;43 S4;<2 =6143 &A 21A3 ;@3 '@1><&6?@7(3 7>@ -6</)CA3 ;43 =2143 Το Μ. Σάββατο 9;@3 +C?A;>@ 4 =<*;4 E?89;>94 &A A=C7A?;<6 ;4? =>1@8 =214 2=6F =(';6F? >=2 ;> &=>172?@> 6@ $&=2;4)A3% 9;8&?A3 +A&8;A3 &A ?A<2 ,<27A@;>@ +@> (?> (0@&6 =6F (-A@ ;@3 <CBA3 ;6F 9;4? L?A;67<>;C> H;4? ,C?@> 9;6 7(?;<6 ;43 =2143 +C?A;>@ ;6 (0@&6 ;43 &>9;(1>3 HA (?> .><(1@ &A ?A<2 9;61@9&(?6 &A &F<;@(3 6@ =A<>9;@76C <C-?6F? 7(<&>;> 7>@ 9;4? =<*;4 E?89;>94 = & 2=6@63 =<618.A@ .6F;8A@ 9;6 .><(1@ +@> ?> =8<A@ ;> 7(<&>;> J6 .<8)F ;6F SA+816F H>..8;6F +C?A;>@ 4 E?89;>94 9;4? 7A?;<@7: =1>;AC> &A ;> .A++>1@78 ?> =<69'(<6F? '>?;>9&>+6<@72 0(>&>

1. 7 0 ' # $# !# " $ !# " * " $ (! " $ " & !! " $( (% $ !

$ $(& $ " , ' " 2. 1 ( $ " $ $(#*8 #!$ # # $ (% !( ( & $ ( ($!# # *#$( $ # $ " 3. 1 '!# % $ " # " " !$# $% ($ # " $ # %(" !( # " (#$ # " $ $ " * $# " $'* " $ " #!$ % " $ ' !# 4. 1 $ " , ' " * % ($ # !$ # # 2 # $( (% $ # # $# # ( # $ $ ' !#

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ & ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ Εναλλακτικές δραστηριότητες: J6 )C7;F6 ;/? &6?6=>;@*? (-A@ &:763 -@1@2&A;<> O T(<7F<> 95&'/?> &A ;6 +A<&>?@72 =A<@6)@72 $ % AC?>@ >=2 ;> =@6 '4&@9&(?> 7(?;<> =A<@=>;4;@765 ;6F<@9&65 =>+769&C/3 7>@ @)@>C;A<> ;4? =A<C6)6 >=2 S8<;@6 &(-<@ U65?@6 =6F ;6 ?49C =?C+A;>@ 9;> >+<@ 616516F)> S=6<AC;A ?> 78?A;A 9;@3 ,>1@(3 H@?@(3 7>@ 9;4 1C&?4 ;/?

T6<@99C/? A?* F=8<-6F? 6<+>?/&(?> =<6+<8&&>;> ! 9>'8<@ &A ;B@= +761' 7<C7A; >+<6;6F<@9&65 @==>9C>3 7>;>)59A/? @9;@6=16Q>3 " =C9;A3 7><; ;(?@3

INFO Κωδικός Νοσοκομείο Αστυνομία

Τουριστική Αστυνομία

Τροχαία LRJ

Λιμεναρχείο

Δήμος

)('&(%$( $#" ! (!# #$ $ " ( ' " ' % " ' " &($( $ ( # $ " ( ! " !$#$!

( % $ " '&( $# !' (*% (# (# ( ($ # $#" # " ,( ' %("

( $ '&( $# !' $ ( !* # * $ # #

* # 3 ' $ ( *$ # * # 4 ! # # !$ $! ( ( # ! # # # 5$ %!# $ ' ' $ ' ( ( 6 # $ % # (# ('$(% ' # (#

# (

!( ( 7 8 ($ # $ + -

5 7 $ 6 # ( ( % % # ! ! # $ $ 5 %$ 3 !* # $ $ ( (' ! $ ! $!

3 # # $ #$ # # + !$ 6 # !' & " # " ! # " ( ( # ! # # # 7!# # . $ $!# #!

( # # (

#

( ! # # '$( # # 3 ' $ # . # # ' # / . $ ' !( % $ # " ! $

ποντικι

44

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο

Ιδανικός για ταξίδια και όχι μόνον, ο ηλιακός φορτιστής Solar Charger V2 είναι η τελευταία λέξη στα οικολογικά gadget. Η εξελιγμένη τεχνολογία λιθίου και το πολυκρυσταλλικό ηλιακό κύτταρο του Solar Charger V2 εξασφαλίζει ότι καμιά ηλιαχτίδα δεν θα πάει χαμένη! Για να πετύχετε μια πλήρη φόρτιση, χρειάζεται να τον αφήσετε στον ήλιο μέχρι η ένδειξη φόρτισης που διαθέτει να δείξει ότι η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί ή αν βρίσκεστε πιο κοντά στον πολιτισμό, μπορείτε να τον φορτίσετε μέσω USB από υπολογιστή σε χρόνο ρεκόρ. Ο ηλιακός φορτιστής είναι κατάλληλος για κινητό τηλέφωνο, ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, βιντεοκάμερα, φορητό dvd player, MP3 player και ό,τι άλλο μπορείτε να φανταστείτε. Η τιμή του είναι 35,99 ευρώ. Για περισσότερες πληροφορίες κάντε κλικ στην ιστοσελίδα www.gadgetlife.gr.

Ιδανικό για ανήσυχους γονείς και για όσους χρησιμοποιούν κοινούς υπολογιστές στον εργασιακό τους χώρο, το USB Snoop Stick™ σας επιτρέπει να ελέγχετε τη λειτουργία του υπολογιστή σας, την πρόσβασή του στο Διαδίκτυο, τις ενέργειές του, διαδικτυακές και μη, και όλα αυτά σε πραγματικό χρόνο, χωρίς καν να βρίσκεστε στον ίδιο χώρο! Δεν χρειάζεται να έχετε τις απίστευτες γνώσεις προγραμματισμού για να το χρησιμοποιήσετε, απλά το βάζετε στη θύρα USB του υπολογιστή που θέλετε να ελέγχετε και τρέχετε το πρόγραμμα εγκατάστασης. Όταν αργότερα σας πιάσει η περιέργεια, απλά βάζετε το Snoop Stick σε κάποιον άλλο υπολογιστή με πρόσβαση στο Διαδίκτυο και επιλέγετε το Connect and View Remote Activity (σύνδεση και προβολή ενεργειών εξ αποστάσεως). Αμέσως το USB Snoop Stick™ θα προβάλει στην οθόνη σας τις διαδικτυακές επισκέψεις του υπολογιστή υπό παρακολούθηση, τις συνομιλίες μέσω ΙΜ, την κίνηση των email και τα προγράμματα που χρησιμοποιούνται. Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε και να δείτε το ιστορικό ενεργειών, στιγμιότυπα από τις ενέργειες του υπολογιστή και από τις ιστοσελίδες που επισκέφτηκε (ο χρόνος λήψης των στιγμιότυπων προκαθορίζεται από εσάς), το καλύτερο όμως είναι ότι μπορείτε να στείλετε μηνύματα σε οποιονδήποτε χρησιμοποιεί τον υπολογιστή εκείνη τη στιγμή, να διακόψετε την πρόσβαση στο Διαδίκτυο και να σβήσετε τον υπολογιστή! Η τιμή του είναι 80 ευρώ. Για περισσότερες πληροφορίες κάντε κλικ στην ιστοσελίδα www.gadgetlife.gr.

Αγορά

Ένας ιδιοφυής φορτιστής, που σας επιτρέπει να φορτίζετε τις συσκευές σας, που κανονικά τροφοδοτούνται μέσω της θύρας USB του υπολογιστή στην πρίζα, εύκολα και πρακτικά! Απλά συνδέστε τη συσκευή σας στο USB βύσμα του καινοτομικού φορτιστή USB Mains Charger και δείτε την μπαταρία να γεμίζει! Είναι συμβατός με όλα τα μοντέλα iPod, με τα περισσότερα MP3 players, τους φορτιστές μπαταριών, GPS, PDA, smartphone κινητά και γενικά με όλες τις συσκευές που τροφοδοτούνται μέσω θύρας USB. Η τιμή του είναι 11 ευρώ. Για περισσότερες πληροφορίες κάντε κλικ στην ιστοσελίδα www.gadgetlife.gr.

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

ποντικι

πρασ νο

LCE+5IFED NJOV/ /-LPJOS/

45

Η μέση κατανάλωση υπολογίζεται σε 7,9 λίτρα / 100 χλμ., ενώ η τελική ταχύτητα αγγίζει τα 250 χιλιόμετρα

Αυτοκίνητο

Η ναυαρχίδα της Mercedes αποκτά πλέον και υβριδική έκδοση, ενώ παράλληλα γίνεται το πρώτο αυτοκίνητο της εταιρείας που εφοδιάζεται με ένα τέτοιο σύνολο. Σίγουρα αναμένεται συνέχεια και στα μικρότερα μοντέλα της Mercedes

J

IHGFED CBEBA GD CF@?+F>F C@E> DC= +F@E<; :@=>ED C9A 8B <B@76D?B +B>85IB 84A # $ GD DCB<8B32F <DE BE<BIB1E<H 5<0B24 /8B7A <DE@B3A CB7 0ED>3B7+F BE 7.@E0E<5A C@B8;2FEA 0F> <DI3C8B7> +=>B +E<@B+F2D?D D78B<?>48D DII; 2E1; 2E1; FCF<8F?>B>8DE <DE 28EA +F1DI38F@FA <D841B@?FA -B ;>BE1+D C@BA 8EA )C@;2E>FA* IE+B7,?>FA 51E>F DC= 84 &%$ <DE 672E<; BE KF@+D>B? 0F> GD 5+F>D> +F 28D7@9+5>D 8D :5@ED MII928F 4 $$ H8D> C;>8D 5>D +B>85IB +52D DC= 8B BCB?B 4 # $ FE2H1F 8F:>BIB1E<5A <DE>B8B+?FA CB7 D@1=8F@D CF@>B32D> <DE 28D +E<@=8F@D +B>85ID 84A F8DE@F?DA Q82E IBEC=> 4 ' # F?>DE 8B C@R8B 7.@E0E<=

+B>85IB 84A # $ Q>DA .F>,E>B<E>48H@DA < F< +F DC=0B24 ?CC9> <DE 5>DA 4IF<8@B<E>48H@DA +F DC=0B24 ?CC9> D>DID+.;>B7> 84> <?>424 84A IE+B7,?>DA S 03>D+4 8B7 4IF<8@B<E>48H@D 0F> F?>DE D@<F8H 1ED >D <E>H2FE DC= +=>4 84A 84> 1E( D78= IFE8B7@1F? 27>07D28E<; +F 8B> <E>48H@D .F>,?>4A TD@( =ID D78; <D8D65@>FE >D 5:FE D@<F8; :D+4IH +524 <D8D>;I924 CB7 0F> UFCF@>; 8D I?8@D :I+ F>R BE F<CB+C5A .@?2<B>8DE 28D 1@ :I+ VE FCE0=2FEA F?>DE D@<F8; E<D>BCBE48E<5A <DE 582E 1ED FCE8;:7>24 DC= 28;24 +5:@E 8D :EIE=+F8@D :@FE;,B>8DE 0F78F@=IFC8D F>R B 0F?<84A 8B7 <B>85@ 28D+D8; 28D

VE DIID15A 28B> FU98F@E<= 2:F0ED2+= 84A D>D>F9+5>4A $$ F?>DE CF@EB@E2+5>FA <DE F>8BC?,B>8DE 28B7A D>D2:F0ED2+5>B7A C@B67ID<8H@FA <DGRA <DE 28D >5D 698E28E<; 2R+D8D 83CB7 /84 :R@D +DA BE 8E+5A 1ED 84> ' # UF<E>B3> DC= 8EA F7@R F>R 1ED 84> 5<0B24 "! CB7 0EDG58FE D<=+D +F1DI38F@B +H<BA <DE D7U4+5>4 ;>F24 DC= 8EA F7@R TD@;II4ID 4 7.@E0E<H $$ F?>DE D78H 84 28E1+H 4 CEB 684>H D6B3 BE 7C=IBECFA F<0=2FEA CB7 :@42E+BCBEB3> 8D 27+.D8E<; .F>,E>B<?>48D +4:D>E<; 23>BID FCE.D@3>B>8DE +F 8D 85I4 8DUE>=+424A

Πέμπτη 4 Μαρτίου 2010

πρασ νο ποντικι

46

ΑΥΤΑΡΚΕΙΑ

Η λεζάντα

Γ

άτα ελληνίς, λουσμένη στη λιακάδα, γελάει που ζηλεύουνε, ρετσίνα και σουμάδα.

Λιάνα Κανέλλη Δημοσιογράφος, βουλευτής ΚΚΕ