2
Jueves, 5 de Marzo, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
postales Museos del Mar Un nuevo parque subacuático en aguas de República Dominicana permite explorar los restos del naufragio del buque español Nuestra Señora de Begoña, hundido en 1725. Con la colaboración del gobierno de República Dominicana, que hace pocos días inauguraba su propio museo de patrimonio marítimo, en este caso el Museo de las Atarazanas Reales en la ciudad de Santo Domingo, este quinto Museo Vivo del Mar se ubica en las aguas protegidas del Parque Submarino La Caleta, a unos 20 km de la capital. Dentro de ese espacio ya existe un atractivo turístico submarino, el barco Hickory, en este caso hundido en 1984 por el Grupo de Investigadores Submarinos (GIS) con el propósito de producir un hábitat seguro para especies amenazadas. Aunque abierto a todo el mundo, solo se puede acceder a este particular museo buceando. De este modo, se aúna el buceo recreativo con el educativo, ya que permite literalmente nadar entre la historia. Quienes no practiquen el buceo pueden ver muchos de los objetos encontrados en el barco en el citado Museo de las Atarazanas Reales, el Museo Marítimo Nacional del país ubicado en la hermosísima Ciudad Colonial de Santo Domingo.
Minerva González de Cocco Katherine Cocco Niurka de Paulino Miguelina Peña de los Santos
EDITOR Victoria Curiel CONTRIBUTING Miriam Veliz WRITER SALES MANAGER Victoria Efres de Zeller PHOTOGRAPHY Banco de imagenes by de Touring COMMUNITY Christian Segarra MANAGER
Museo de LAS ATARAZANAS REALES ........................................................... 3/4 Museum of THE ROYAL CUSTOMS .... 5/6 MAPA CENTRAL De la República Dominicana ..................... 8/9 Negocios icónicos, muy novedosos y concurridos en la ZONA COLONIAL ....................................10/11 Zane Scheweitzer se corona MASTER OF THE OCEAN por quinta vez consecutiva ....................12/13 PALLADIUM HOTEL GROUP abrió su espectáculo “CHIC CABARET & RESTAURANT” por primera vez en Punta Cana ........................................................14 CARIBE: La magia del color, del maestro Sacha Tebó ................................15
FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1986
DIRECTOR ART DIRECTOR ART ASSISTANT ADMINISTRATIVE MANAGER
Contents
COVER PHOTO Banco de imagenes de Touring CIRCULATION Joselito Herrera Ariel Pérez EDITORIAL & COMMERCIAL OFFICES TOURING
Calle José Contreras No. 69, Zona Universitaria, S.D. R.D. Tels.: (809) 535-4305 (809) 532-5577 Fax.: (809) 535-4927
Editora ALFA Y OMEGA, S.R.L. PRINTED IN alpha.omega@claro.net.do www.touringdominicanrepublic.com touring86@gmail.com ISSN 2226-759X
3
Thursday, March 5, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
Museo de
las Atarazanas Reales
Por Victoria Curiel Finalizando el pasado año 2019, justamente en diciembre, se inauguró el Museo de las Atarazanas Reales, que ha sido acogido por todos los dominicanos como un rescate de la riqueza cultural para nuestro país. Podemos recrearnos y disfrutarlo mucho, gracias a una intensa labor de cuatro años y una inversión de 2.6 millones de dólares, que incluyó la restauración del edificio que estaba en un avanzado estado de deterioro, a cargo de la empresa dominicana GTEC, encabezada por el arquitecto Esteban Prieto; el diseño y la ejecución de la museografía, a cargo de las empresas españolas Hidria Reina de Corazones y Avanzia; la conservación de los bienes culturales del museo, a cargo de la Lic. Isabel Brito; el diseño de un Mecanismo de Gestión Sostenible, a cargo del arquitecto Eduardo Lafforgue, y el gerenciamiento del proyecto a cargo de los arquitectos Wilfredo Feliz y Alexy Cordones. Gracias también al uso de la tecnología se han rescatado 12 naufragios documentados en nuestras costas, incluido el que cambió el curso de la historia: el naufragio de la Santa María y la llegada a esta tierra de Cristóbal Colón. Como sabemos en la Hispaniola, se erigió la primera ciudad del Nuevo Mundo. Las Atarazanas Reales fueron los almacenes de la Corona Española en la isla. Allí se recibían las mercancías traídas desde Europa y eran almacenadas hasta su distribución en la colonia. Era el centro de las actividades mercantiles de la isla. Se cree que la construcción empezó en 1509. Fue
construida en varias etapas. El lugar tiene una nave central, dos naves laterales y varias bóvedas. El edificio, de estilo gótico, tiene columnas de piedra y paredes de ladrillo. Su terminación se estima que fue en 1544. Alrededor de estos almacenes se construyó un barrio conocido como Barrio de Las Atarazanas, el primer barrio español de América. Hoy las Atarazanas albergan el Museo de las Atarazanas donde se exponen restos arqueológicos de buques, como: cañones, vajillas, monedas, cuberterías, entre otros restos. Tal como han expresado en los tours iniciales, en el caso de la prensa, asistido por la arquitecta Maribel Villalona, coordinadora general del Programa de Fomento al Turismo y del arquitecto Wilfredo Feliz, encargado de la restauración del edificio histórico, ambos especialistas narraron el inicio de todo, justo en el siglo XV, cuando se produjo el encuentro entre dos culturas. Estas informaciones pueden ser obtenidas en cuatro idiomas: español, inglés, portugués y ruso, también, las personas discapacitadas tienen una experiencia interactiva, ya que pueden tocar a través de las pantallas táctiles el lugar de cada naufragio y recibir información muy detallada. Todo lo expuesto, es lógico que refuerce la historia inédita para los visitantes de la emblemática Zona Colonial, definitivamente un refuerzo de la oferta cultural turística y museográfica. El MAR representa un gran orgullo del país y su política cultural, por el rescate y poner en alto el valor de la riqueza cultural e histórica. Los visitantes tendrán la oportunidad de sumergirse
Imágenes: Programa Fomento al Turismo Ciudad Colonial Santo Domingo. Fotógrafo: Fausto Fontana.
4
Jueves, 5 de Marzo, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
en los testimonios de los objetos que pertenecieron a infortunados viajeros españoles, franceses, ingleses y holandeses que a lo largo de 5 siglos ofrendaron naves y vidas a la aventura de la conquista de las tierras fantásticas que se inscribían desde el primer viaje de Colón, en los mapas que registraban la nueva configuración del mundo. Otro aspecto interesante, es la experiencia sensorial de este museo, ya que en la Sala Anforario podemos revivir el olor de los aceites, la pólvora, el vino, brea y especias que eran transportadas en tinajas. Una de las exhibiciones de este museo es el Galeón español Nuestra Señora de la Pura y Limpia Concepción que naufragó en el Banco de la Plata (al noreste de Puerto Plata) en 1641. Otras importantes colecciones del museo, abarca bienes rescatados desde 1502 hasta principios del siglo XX con los barcos de Monte Cristi. También se destaca la exhibición del Galeón español Nuestra Señora de la Pura y Limpia Concepción que naufragó en el Banco de la Plata (al noreste de Puerto Plata) en 1641, este Galeón era la nave capitana de la Flota de las Indias de los últimos cinco años y trasportaba el tesoro en plata de la corona española extraído de México. Se exhiben las colecciones de los Galeones españoles Conde de Tolosa y Nuestra Señora de Guadalupe que naufragaron en la Bahía de Samaná en el año 1724, estos cargaban mercurio desde España para ser utilizado en la extracción del oro y la plata en México. Como parte de la colección podemos encontrar piezas del buque de guerra francés Escipión que naufragó
en la Bahía de Samaná y los buques de guerra francés Imperial y Diómedes que naufragaron en Palenque, también en el siglo XVIII. La tecnología vuelve a facilitar que a través de varios audiovisuales con actores que fueron grabados en los puntos reales donde ocurrieron los naufragios, como el Barco de Guadalupe en Samaná. También, en otro corto con tecnología 3D, se expone como se cree que fue construido el Fuerte de la Natividad. Seguimos avanzando y llegamos a los siglos XVII y XVIII, donde se exhiben piezas de familias, porcelanas traídas de Asia, vajillas que usaban los marinos, la artillería para la defensa, entre otras. El museo está abierto de martes a viernes en horario de 9:00 am a 5:00 pm, y sábados de 10:00 am a 4:00 pm. Para la visita guiada de grupos será necesario reserva previa. Los sábados de 10:00 a,m, a 4:00 p.m. a un costo de RD$200.00 adultos y RD$100.00 niños. Ubicación: Calle Colón esquina Vicente Celestino Duarte, cerca del Alcázar de Colón, Zona Colonial, Santo Domingo, Rep. Dom.
Imágenes: Programa Fomento al Turismo Ciudad Colonial Santo Domingo. Fotógrafo: Fausto Fontana.
5
Thursday, March 5, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
Musseum of
the royal customs
By Victoria Curiel At the end of last year 2019, right on December, the Museum of the Royal Customs or “Atarazanas” was inaugurated, very welcomed by all Dominicans as a rescue of cultural wealth for our country. It is meant to be very much enjoyable, thanks to a four years intense restoration work and an investment of 2.6 million dollars, which included the same restoration works of the building that was in an advanced state of deterioration, in charge of the Dominican company GTEC, headed by the architect Esteban Prieto; the design and execution of the museography, in charge of the Spanish companies Hidria Reina de Corazones and Avanzia; the conservation of the cultural property of the museum, in charge of Lic. Isabel Brito; the design of a Sustainable Management Mechanism, by architect Eduardo Lafforgue, and project management by architects Wilfredo Feliz and Alexy Cordones. Thanks to the use of technology, 12 documented wrecks have been rescued along our shores, including the one that changed the course of history: the wreck of the Santa Maria and the arrival of Christopher
Columbus in this land. As we all know, it was in Hispaniola where the first city of the New World was erected. The Royal Atarazanas were the warehouses of the Spanish Crown on the island. There the goods brought from Europe were received and stored until distribution throughout the colony. It was the center of the mercantile activities of the island. It is believed that construction began in 1509. It was built in several stages. The place has a central nave, two aisles and several vaults. The Gothic building has stone columns and brick walls. Its completion was estimated to be on year 1544. A neighborhood known as Barrio de Las Atarazanas, the first Spanish neighborhood in America, was built around these warehouses. Today the Atarazanas houses the Museum of the Atarazanas where archaeological remains of ships are exposed, such as: cannons, dishes, coins, cutlery, among other remains. As they have expressed in the initial tours, in the case of the press, assisted by the architect Maribel Villalona, general coordinator of the Tourism Promotion Program and the architect Wilfredo Feliz, responsible for
Images: Tourism Promotion Program Colonial City Santo Domingo. Photographer: Fausto Fontana.
6
Jueves, 5 de Marzo, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
the restoration of the historic building, both specialists narrated the beginning of everything, just in the fifteenth century, when the encounter between two cultures occurred. This information can be obtained in four languages: Spanish, English, Portuguese and Russian. Also, disabled people have an interactive experience, since they can touch the location of each shipwreck through the touch screens and receive very detailed information. All of the above is logical to reinforce the unprecedented history for visitors to the emblematic Colonial Zone, definitely a great plus to the tourist and museum cultural offer. The SEA represents a great pride of the country and its cultural policy, for rescuing and raising the value of cultural and historical wealth. Visitors will have the opportunity to immerse themselves in the testimonies of the objects that belonged to unfortunate Spanish, French, English and Dutch travelers who offered ships and lives over the course of 5 centuries to the adventure of conquering the fantastic lands that were inscribed from the first voyage of Columbus, on the maps that recorded the new configuration of the world. Another interesting aspect is the sensory experience of this museum, since in the Amphorary Hall we can relive the smell of oils, gunpowder, wine, pitch and spices that were transported in jars. One of the exhibits of this museum is the Spanish Galleon Nuestra Señora de la Pura and Limpia Concepción, which was shipwrecked at the Banco de la Plata (Silver Bank, northeast of Puerto Plata) in 1641. Other important collections of the museum, includes goods rescued from 1502 until the beginning of the 20th century with the ships of Monte Cristi. It also highlights the exhibition of the Spanish
Galleon Our Lady of the Pure and Conception that was shipwrecked at the Banco de la Plata (Silver bank, northeast of Puerto Plata) in 1641, this Galleon was the captain of the Fleet of the Indies of the last five years and transported the silver treasure of the Spanish crown extracted from Mexico. The collections of the Spanish Galleons Count of Tolosa and Our Lady of Guadalupe that wrecked in the Bay of Samaná in the year 1724 are exhibited, these loaded mercury from Spain to be used in the extraction of gold and silver in Mexico. As part of the collection we can find pieces of the French warship Escipión that was shipwrecked in the Bay of Samaná and the Imperial French warships and Diomedes that were shipwrecked in Palenque, also in the 18th century. The technology once again facilitates audiovisuals with actors recreating on locations where the shipwrecks actually occurred, such as the Lady de Guadalupe in Samaná. Also, in another short film with 3D technology, there is a documentary on how it is believed that the Fort of La Navidad (Fort of Nativity) was built. Going forward, let´s review the seventeenth and eighteenth centuries, where family pieces are displayed, porcelain brought from Asia, dishes used by sailors, artillery for defense, among others. The museum is open Tuesday through Friday from 9:00 am to 5:00 pm, and Saturdays from 10:00 am to 4:00 pm. For the guided tour of groups, prior reservation will be necessary. Saturdays from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. at a cost of RD $ 200.00 adults and RD $ 100.00 children. Location: Colon St corner Vicente Celestino Duarte St, next to Columbus Palace, Colonial Zone, Santo Domingo, Dominican Republic.
Images: Tourism Promotion Program Colonial City Santo Domingo. Photographer: Fausto Fontana.
Permanecer en el tiempo es cosa de trabajo, de voluntades, de producir recursos para crecer y progresar. Reafirmamos nuestro compromiso de seguir siendo ejemplo de superaciĂłn aĂąo tras aĂąo.
10
Jueves, 5 de Marzo, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
Negocios icónicos, muy novedosos y concurridos en la
Por Victoria Curiel La Zona Colonial de Santo Domingo continúa siempre con ofertas contemporáneas y en armonía con el bellísimo entorno de la misma. Recientemente, un conocido joven dominicano, Ian Alburquerque especialista en el manejo de excelentes negocios gastronómicos, quien por varios años estuvo al frente del restaurante Pata e’ Palo, ubicado en la Plaza España, hasta hace unos días que ha inaugurado su propio negociado “Cava Billini”, desarrollando un concepto muy novedoso, pues el mismo está al lado del café restaurante “Lulú”, que es un punto de encuentro elegante para los y las habitués que les gusta disfrutar de excelentes vinos y tapas excelentes como las que ya habíamos degustado en Lulú, y ahora en Cava Billini, quienes tienen platos opcionales como: •
Capresse di Bufala (con pesto rojo).
• • • • • • •
Zona Colonial
Ensalada César de Smoked Salmòn, acompañada de fresca lechuga romana, croutones, lascas de parmesano y salmón ahumado. Mejillones a la Provenzal, al vino blanco y laurel, acompañados con papas fritas. Salchicha Artesanal, al chimichurri. Sombrero de Charcutería, con aceitunas en aceite de oliva, ajo y romero. Tabla de quesos, selección del día con mermelada de temporada. Tabla Ibérica y Manchego. New York Steak Prime, con papas fritas trufadas y salsa bearnesa.
SANDWICHES • Big Focaccia, bañada en salsa bechamel, con jamón cotto y queso emmental. • El Brasileño lonjas de churrasco con tomates frescos, aguacate, lechuga Boston y spicy mayo en pan ciabatta
11
Thursday, March 5, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
vegetariano y exquisitas atenciones como los otros dos; de manera, que bien merece la pena si aún no conocen estos innovadores negocios, con buena onda, música y finas atenciones, se los recomiendo y a quienes ya lo han descubierto, continúen disfrútenlo.
• • •
Wrap de Salmón ahumado, rúcula, cream cheese, cebollín y tomates frescos. El Gallego, pan gallego gratinado con queso manchego, jamón ibérico y tomaca. Sandwich Mediterráneo, pesto, mortadela, salami, tomates secos, rúcala y parmesano.
Bien, espero se entusiasmen a tan rico menú, pero paralelo a esto, van los vinos mejores del mundo: Francia, Italia, España, Nueva Zelanda, los tintos argentinos, los australianos y chilenos, los de Napa Valley, USA, y su cabernet sauvignon, merlot, etc. Es importante destacar que se venden por copas también. Lulú, que fue el primer negocio en instalarse en la Plaza Billini de la misma calle haciendo esquina Arzobispo Meriño, ahora tiene a su lado otros dos negocios más pequeños, además del que hemos destacado en este artículo, existe un negocio similar a Cava Billini, que es muy visitado por jóvenes sobre todo, con un menú
12
Jueves, 5 de Marzo, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
Zane Scheweitzer se corona
MASTER OF THE OCEAN por quinta vez consecutiva
El quinto día del Maestro del Océano 2020 tuvo un comienzo más tardío ya que no había viento en el pronóstico y los competidores descansaban de 10 horas de acción muscular sin interrupción del día anterior. Las condiciones eran cristalinas y las olas con un tamaño de 5 pies entraban regularmente. Algunos olas grandes de color aguamarina tenían un tamaño de 6 pies de altura. Las eliminatorias de Team (Equipo) SUP y Surf se ejecutaron más tarde por la mañana. Las series de Team SUP se ejecutaron primero con Alexander de la Cruz (República Dominicana) del Team Fundación Mariposa y Zane Schweitzer (Hawáii) del Team Aloha Action ocupando el primer lugar en sus respectivas series con recorridos sólidos de olas. Daury Reinoso (República Dominicana) del Team Cocotazo Cafe y Michael Allman (Dinamarca) del Team Nordic quedaron en segundo lugar en sus respectivas eliminatorias y mostraron una gran habilidad. Fue una mañana tropical más caliente de lo normal con un factor UV muy fuerte mientras que
Maarja Kivistik (Estonia) del Team Caribe, Papito Santana (República Dominicana) del Team Dominicano y Tracey Shay del Team Democracia (USA) lucharon todos por un lugar en los Finales del Team SUP. Para las Finales del Team SUP, Zane Schweitzer, Daury Reinoso, Michael Allman, Alexander de la Cruz y Papito Santana lucharon por sus respectivos equipos para tomar el 1o al 5o lugar en orden respectivamente en una de las series más apretadas en toda la competencia. Fue emocionante para las multitudes ver y algunos estaban animando a los competidores en la playa en el Día de la Independencia Dominicana. A medida que avanzaba la mañana, los cielos azules y el sol tropical brillante dieron testimonio a una emocionante serie de mujeres en Team Surf. Nicole Martínez (República Dominicana) del Team Mariposa Foundation, Els Hansel (Holanda) del Team Dominican y Georgina Monti (Reino Unido) del Team Nordic tuvieron una buena serie con olas constantes. La siguiente serie
13
Thursday, March 5, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
de Team Surf incluyó a Nairobi Rosario (República Dominicana), Leandro Castillo (República Dominicana), Marekev Brogt (Países Bajos) y Nicolas de la Cruz (República Dominicana) de sus respectivos equipos. La mañana contó con muchas mujeres acuáticas mostrando sus habilidades en las olas para el deleite de las multitudes. La final del Team Surf fue ganada por Nicolás de la Cruz quién ejecutó algunos buenos cutbacks en olas más grandes. Le siguieron Leandro Castillo, Els Hansel, Georgina Monti y Nairobi Rosario en el 2o al 5o lugar respectivamente. Las condiciones tropicales fueron soleadas, calientes y claras toda la mañana en este Día de la Independencia Dominicana. Las series terminaron al final de la mañana, pero el día estaba lejos de terminar. Después del almuerzo, Zane Schweitzer y Luciano González dieron clínicas para los entusiastas de los deportes acuáticos de todas las edades y el público miró. Las clínicas fueron dadas en parte mediante la prueba de la tecnología Sea Coach con estucha impermeable que se combina con un entrenador en la playa o en el agua a través de la comunicación Bluetooth. Más tarde por la tarde, Brian “Actionman” Talma de Barbados lanzó las Actividades del Beach Culture World Tour para adultos y niños con arte simbólico y un desfile de unas 20 banderas de diferentes países de la cultura de la playa (beach culture). A la multitud le encantó y tanto niños como adultos se divirtieron en el ambiente carnavalero. La colorida tarde fue acompañada por ritmos tropicales funky y música de bachata dominicana, así como otros ritmos latinos de DJs locales e internacionales. Cuando el sol comenzó a ponerse, la ceremonia de premiación comenzó a las 5 pm en la Playa Encuentro con funcionarios del Ministerio de Defensa y el Ministerio de Turismo. Los rayos del sol dorados de la tarde eran el ambiente adecuado para los premios otorgados a los siguientes competidores que fueron todos de primer lugar en sus categorías; Zane Schweitzer de Hawáii para Windsurf General, Surf General, SUP General y Team SUP, Luciano González de la República Dominicana para Windsurf General, Frederico Arias de la República Dominicana para Team Windsurf, Nisael Gómez de la República Dominicana para Team Kitesurf y Nicolas de la Cruz de la República Dominicana para Team Surf. ¡Hubo una impresionante exhibición de talento dominicano en el Master of the Ocean de este año! El punto culminante de la ceremonia de entrega de premios fueron los premios otorgados a los atletas de Overall. Las multitudes se reunieron para animar al carismático Brian “Actionman” Talma de Barbados en el cuarto lugar con una actuación consistente y sorprendente durante todo el evento. El tercer lugar fue para Samuel Pérez Hults, un aspirante olímpico dominicano para el 2020 en windsurf, quién está en super forma. El 2ndo lugar fue para la leyenda dominicana Luciano González quién había ganado el título de Master of the Ocean cuatro veces en años
anteriores! Finalmente, el anticipado título de Master of the Ocean 2020 fue para el Hawaiiano Zane Schweitzer por quinto año consecutivo por un rendimiento increible y alucinante en general! Patrocinan Ministerio de Turismo, W Cabarete, Ritz Carlton La Boca, The Ocean Club, Millennium Resort and Spa, Ultravioleta Boutique Residences, Cable del Norte, Carib Wind, Cee Coach, Cabarete Palm Beach Condos, Natura Cabana, Viva Wyndham Resorts, Ultravioleta, Ojo Lax, Dakine, Europcar, Encargo Paq y Hotel El Magnifico, Kite Beach Inn, cerveza Corona y Surfasana.
WE ARE DIFFERENT
Av. Mirador del Sur, No. 1
A natural underground cave, it is the way down to a unique gastronomic experience.
Reservation Tel: 809-533-2818 eventosmesondelacava@gmail.com www.elmesondelacava.com
14
Jueves, 5 de Marzo, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
PALLADIUM HOTEL GROUP abrió su espectáculo “Chic Cabaret & Restaurant” por primera vez en Punta Cana
Galardonado con el certificado de Excelencia de TripAdvisor 2019 en México, se trata del tercer Chic Cabaret & Restaurant del grupo y el primero que se abre en República Dominicana tras su éxito en México. Este exclusivo gastro-show abrió sus puertas por primera vez en el hotel de sólo para adultos del grupo TRS Turquesa Hotel, ubicado en Playa Bávaro junto a Grand Palladium Palace Resort Spa & Casino, Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa y Grand Palladium Bávaro Suites Resort & Spa. Este espectáculo sin precedentes invita a los asistentes a formar parte de una experiencia gastronómica y musical extraordinaria, haciéndoles partícipes de un viaje en el tiempo que recorre los años 50 con el nacimiento de la música rock hasta llegar a los ritmos pop con algunos de los temas más populares del panorama musical actual. Chic Cabaret & Restaurant de Palladium Hotel Group estará abierto lunes, miércoles y viernes con un cóctel de bienvenida a partir de las 19:00, seguido de la cena y el show principal desde las 20:15 hasta las 23:00. Se trata, además, de un servicio disponible para todos los huéspedes de TRS Turquesa Hotel; Grand Palladium Hotels & Resorts en Punta Cana; TRS Cap Cana Hotel.
15
Thursday, March 5, 2020 • República Dominicana www.touringdominicanrepublic.com
Caribe: La Magia del Color, del Maestro Sacha Tebó
se libera del camino trillado y descubre en las esencias inmemoriales las posibilidades secretas y las virtualidades ocultas, se vuelca en los signos escritúrales visuales que la labor del artista ha hecho posibles para la concreción de lo nuevo”. Desde el viernes 21 de febrero a las 7:00 p.m. hasta el 24 de marzo 2020, en la Galería Principal de Altos de Chavón, La Romana, Rep. Dom. Tel: 809.523.8470 Horario: martes a sábado de 8:00 a.m. a 9:00 p.m. y Domingo y lunes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Esta exposición será presentada por la crítica de arte Delia Blanco, miembro del AICA Internacional. En la historia contemporánea de las artes visuales del Caribe, Sacha Tebó ha renovado la pintura posicionándola en un discurso visual de una figuración lírica que él supo llevar y diseñar con exclusividad, pero, a la vez, con una delicadeza y una limpieza en la composición que solo grandes maestros universales como Joan Miró ejecutaron, porque la línea y el trazo dirigían la sinfonía de las formas y de los colores. Esta exhibición consta de un total de 15 pinturas en encáustica, (cera de abeja y óxidos naturales) y 3 esculturas realizadas en bronce donde se muestra lo excepcional y singular del artista, por lograr una línea flotante y área que traza las morfologías con una levedad que permiten el vuelo, tanto al pelícano como a la chichigua o papalote, pero también, a la anatomía femenina marcando un estado de un movimiento aéreo, como si los vientos elíseos del Caribe llevaran la mano del artista. Sacha Thébaud, artista desde su infancia, que efectúa su educación en Montreal, Puerto Príncipe y Miami, muestra una tendencia e inclinación hacia las bellas artes, lo que le decide a realizar estudios en Arquitectura. Tebó falleció 26 de mayo 2004 a la edad de 70 en Santiago, República Dominicana. La Dra. Laura Gil del Museo de Arte Moderno de Sto. Dgo., Rep. Dom., en su ensayo sobre Tebó menciona: “La misma creatividad que, en la mente y en el cosmos,
MARCH + INFO: 809.959.2222 www.puntacana.com/coraleschampionship
Graeme McDowell CORALES CHAMPIONSHIP 2019 WINNER
#coraleschampionship