EINKAUFEN UND ERLEBEN!
SÜDHESSEN
MESSE
ERBACHER WIESENMARKT EULBACHER MARKT
17.-26. Juli
17.-26. JULI AUF DEM ERBACHER WIESENMARKT www.erbacher-wiesenmarkt.de
ERBACHER
WIESENMARKT
www.lebensform-design.de
HÖHEPUNKTE Zahlreiche Musikgruppen, Schlagersänger und Blaskapellen sorgen in den Bierhallen und den Festzelten mit Pop, Rock, Schlager- und Volksmusik für ausgelassene Stimmung (an allen Markttagen)
Hüttengaudi mit Bieranstich in der Wiesenalm Fr. 17. Juli – 20.00 Uhr Eröffnungszeremonie auf dem Marktplatz und Festumzug durch die Innenstadt Sa. 18. Juli – 16.00 Uhr Reit- und Springturnier So. 19. u. Mo. 20.Juli – 08.00 Uhr Spanisches Feuerwerk der Kreisstadt Erbach So. 19. Juli – 22.30 Uhr Frühschoppen in den Bierhallen Mo. 20. Juli – 11.00 Uhr Kinderspielfest im Sportpark Mi. 22. Juli – 14.00 Uhr Brillant-Feuerwerk der Marktbeschicker Mi. 22. Juli – 22.30 Uhr Familientag mit ermäßigten Fahrpreisen und attraktiven Angeboten der Marktbeschicker und Festwirte Do. 23. Juli – ganztägig Pferderenntag auf der Rennbahn im Sportpark So. 26. Juli – 14.00 Uhr
PROGRAMM PROGRAMM Donnerstag, 16. Juli 2015 19.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Spiel 1 in der Gruppenphase, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt Freitag, 17. Juli 2015 15.00 Uhr Eröffnung des Marktbetriebes 18.00 Uhr Coverband „Groovemonkeys“ in den Bierhallen 3+4 19.00 Uhr Die „Original Maintal Musikanten“ in den Bierhallen 1+2 19.00 Uhr Das „Q-Stall Duo“ in der Erlebnisgastronomie „Circus Circus“ 19.00 Uhr Eröffnung der „Südhessen Messe“ auf der Aktionsfläche der ENTEGA 19.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Spiel 2 in der Gruppenphase, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt 20.00 Uhr Die „Volksbank Odenwald“ präsentiert: Erbacher Hüttengaudi mit der Stimmungsband „Die Filsbacher“ und offiziellem Bieranstich in der Erbacher Wiesenalm Reservierungen für einen Sitzplatz im Biergarten inkl. einem Bier (0,5 l) oder einem alkoholfreien Getränk (0,5 l) und einem Schnaps im Wiesenmarkt-Krug (Kosten: 5,00 Euro) bei der Touristik-Information, Tel.: 06062-6480
21.00 Uhr „F.U.C.K.“ im Rockzelt am Seedamm Samstag, 18. Juli 2015 12.00 Uhr Vortrag zum Thema: „Solarstrom & Wärme komplett - Effiziente Energie für Ihr Zuhause“ in der ENTEGA Lounge 14.00 Uhr Vortrag zum Thema: „Leben im Smart Home“ in der ENTEGA Lounge 14.00 Uhr „The Skip Bos“ in der Erlebnisgastronomie „Circus Circus“ 15.30 Uhr Platzkonzert des Musik- und Fanfarenzugs Eschau auf dem Marktplatz 16.00 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark
Spiel 3 in der Gruppenphase, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt 16.00 Uhr Traditionelle Eröffnungszeremonie auf dem Marktplatz vor dem Schloss. Neun Böllerschüsse eröffnen den Erbacher Wiesenmarkt. 16.30 Uhr Bunter Eröffnungsfestzug vom Marktplatz zum Wiesenmarktgelände. 17.30 Uhr Offizielle Eröffnung des Europäischen Dorfes 18.00 Uhr Partyband „Talismann“ in den Bierhallen 3+4 18.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Spiel 4 in der Gruppenphase, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt 20.00 Uhr Die „Original Maintal Musikanten“ in den Bierhallen 1+2 20.00 Uhr „De Pänz“ Party in der Erbacher Wiesenalm 21.00 Uhr „Friends“ im Rockzelt am Seedamm Sonntag, 19. Juli 2015 08.00 Uhr Weckruf durch das „Fanfarencorps des CV Ulk Erbach“ 08.00 Uhr Großes Reit- und Springturnier des Odenwälder Reiter-Vereins Erbach im Reiterstadion 10.30 Uhr 9. Wiesenmarkt Beach-Volleyball-Cup im Alexanderbad Erbach, Startgeld pro Mannschaft 15 Euro 11.00 Uhr Frühschoppen mit der „Dorfkapelle Lauerbach“ in den Bierhallen 1+2 11.00 Uhr Frühschoppen mit der „Blaskapelle Langen Brombach“ in den Bierhallen 3+4 11.00 Uhr „Die Lichtenfelser“ in der Erbacher Wiesenalm 16.00 Uhr „Talismann Duo“ in den Bierhallen 3+4 18.00 Uhr Trio „Mixed Pickles“ in den Bierhallen 1+2 21.00 Uhr „No Speech“ im Rockzelt am Seedamm 22.30 Uhr Spanisches Feuerwerk der Kreisstadt Erbach Montag, 20. Juli 2015 08.00 Uhr Großes Reit- und Springturnier des Odenwälder Reiter-Vereins Erbach im Reiterstadion 11.00 Uhr Frühschoppen mit den „Zwoa Spitzbuam“ in den Bierhallen 1+2 18.00 Uhr „Bob ist Dein Onkel“ in den Bierhallen 3+4 18.00 Uhr DJ „Stadlkracher“ in der Erbacher Wiesenalm 19.00 Uhr Die „Zwoa Spitzbuam“ in den Bierhallen 1+2 19.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Halbfinale 1: Sieger aus Spiel 1 - Sieger aus Spiel 3, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt 21.00 Uhr Brazil-Night Sambaparty im Rockzelt am Seedamm
Dienstag, 21. Juli 2015 11.00 Uhr Seniorenfrühschoppen mit den „Lichtenfelsern“ in der Erbacher Wiesenalm 12.00 Uhr Vortrag zum Thema: „Solarstrom & Wärme komplett - Effiziente Energie für Ihr Zuhause“ in der ENTEGA Lounge 14.00 Uhr Vortrag zum Thema: „Leben im Smart Home“ in der ENTEGA Lounge 18.00 Uhr Country Music mit „Jim Everett Band“ in den Bierhallen 3+4 18.00 Uhr Die „Lichtenfelser“ in der Erbacher Wiesenalm 19.00 Uhr Die „Zwoa Spitzbuam“ in den Bierhallen 1+2 19.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Halbfinale 2: Sieger aus Spiel 4 - Sieger aus Spiel 2, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt 21.00 Uhr „Duo Freistil“ im Feuchten Eck 21.00 Uhr Mega-Disco mit „DJ Dom“ im Rockzelt am Seedamm Mittwoch, 22. Juli 2015 11.30 Uhr Klimaklassenzimmer - spielerische Veranbis schaulichung des Klimawandels für Kinder in 14.30 Uhr der ENTEGA Lounge, halbstündlich 14.00 Uhr Großes Kinderspielfest mit Luftballon wettbewerb im Sportpark 15.30 Uhr Klimaklassenzimmer - spielerische Veranbis schaulichung des Klimawandels für Kinder 19.00 Uhr in der ENTEGA Lounge, halbstündlich 19.00 Uhr Die „Original Steigerwälder“ in den Bierhallen 1+2 18.00 Uhr „Groovemonkeys“ in den Bierhallen 3+4 20.00 Uhr Die „Filsbacher“ in der Erbacher Wiesenalm 21.00 Uhr „Barbed Wire“ im Rockzelt am Seedamm 21.00 Uhr Kölschabend mit dem „Kolonia Express“ im Kölsch-Treff 22.30 Uhr Brillant-Feuerwerk der Marktbeschicker Donnerstag, 23. Juli 2015 ganztägig Familientag mit ermäßigten Fahrpreisen und attraktiven Angeboten der Marktbeschicker und Festwirte 11.30 Uhr Klimaklassenzimmer - spielerische Veranbis schaulichung des Klimawandels für Kinder in 14.30 Uhr der ENTEGA Lounge, halbstündlich
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr 18.00 Uhr 19.00 Uhr 19.30 Uhr 21.00 Uhr 21.00 Uhr
Klimaklassenzimmer - spielerische Veranschaulichung des Klimawandels für Kinder in der ENTEGA Lounge, halbstündlich „Groovemonkeys“ in den Bierhallen 3+4 Die „Original Steigerwälder“ in den Bierhallen 1+2 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Spiel um Platz 3, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt „Crossfire“ im Rockzelt am Seedamm „The Boombusters“ im Feuchten Eck
Freitag, 24. Juli 2015 18.00 Uhr „Talisman Band“ in den Bierhallen 3+4 19.00 Uhr „Macartus“ in den Bierhallen 1+2 19.30 Uhr 3. Wiesenmarkt-Fußball-Cup im Sportpark Endspiel mit anschließender Siegerehrung in in Bierhalle 1, Eintritt pro Person 4 Euro, behinderte Menschen sowie Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt 20.00 Uhr Die „Brugger Buam“ in der Erbacher Wiesenalm 21.00 Uhr „X-treme“ im Rockzelt am Seedamm Samstag, 25. Juli 2015 14.00 Uhr Vortrag zum Thema: „Leben im Smart Home“ in der ENTEGA Lounge 18.00 Uhr „Talisman Band“ in den Bierhallen 3+4 19.00 Uhr „Macartus“ in den Bierhallen 1+2 19.00 Uhr „The Skip Bos“ in der Erlebnisgastronomie „Circus Circus“ 20.00 Uhr Die „Hessentaler“ in der Erbacher Wiesenalm 21.00 Uhr „Daily Friday“ im Rockzelt am Seedamm 21.00 Uhr „Garden of Delight“ im Feuchten Eck Sonntag, 26. Juli 2015 11.00 Uhr Frühschoppen mit der „Dorfkapelle Lauerbach“ in den Bierhallen 1+2 11.00 Uhr Frühschoppen mit der „Blaskapelle Langen Brombach“ in den Bierhallen 3+4 11.00 Uhr Frühschoppen mit den „Lichtenfelsern“ in der Erbacher Wiesenalm 12.00 bis Verkaufsoffener Sonntag der Erbacher 18.00 Uhr Fachgeschäfte 14.00 Uhr Jagd-, Galopp-, Trab- und Reitpferderennen des Odenwälder Rennvereins mit Totalisator auf der Rennbahn im Sportpark, Eintritt: Erwachsene 7 Euro, Jugendliche/Studenten 4 Euro, Kinder von 6-12 Jahren 2 Euro
14.00 Uhr 16.00 Uhr 16.00 Uhr 19.00 Uhr
„The Birdman“ in der Erlebnisgastronomie „Circus Circus“ „Trio Mixed Pickles“ in den Bierhallen 1+2 „Talismann Duo“ in den Bierhallen 3+4 „Die Lustgartenspatzen“ im Europäischen Dorf
Programmänderungen vorbehalten. Öffnungszeiten: Täglich von 11.00 bis 03.00 Uhr. Beginn am ersten Markt-Freitag um 15.00 Uhr. Ende am letzten Markt-Sonntag um 0.00 Uhr. Messehallen der Südhessen Messe: Erster Marktfreitag 15.00 bis 22.00 Uhr Montags bis samstags 12.00 bis 22.00 Uhr Sonntags 10.00 bis 22.00 Uhr Freigelände der Südhessen Messe: Erster Marktfreitag 15.00 bis 22.00 Uhr Montags bis samstags 11.00 bis 22.00 Uhr Sonntags 10.00 bis 22.00 Uhr 120621_Anzeige:Layout 1 22.06.12 10:09 Seite 1
Einkaufen mit Herz – im Herzen vom Odenwald! Verkaufsoffener 6. Juli Sonntag am 29
Erbawcashsonst
ÖPNV-Sonderverkehre zum Erbacher Wiesenmarkt 2015 17.-26. Juli
Gersprenztal - Mossautal - Erbach
Linie 10
Lützelbach - Breuberg - Höchst - Bad König - Erbach
Linie 27
Mossautal - Erbach
Linie 31
Haisterbach - Günterfürst - Erbach
Linie 37
Vielbrunn - Würzberg - Erbach
Linie 40
Weiten-Gesäß - Erbach
Linie 41
Bullau - Erbuch - Erbach
Linie 43
Beerfelden - Erbach
Linie 50
Verlängerte Betriebszeiten auf den CityBus-Linien 3+4 Alle Sonderfahrpläne stehen unter
www.odenwaldmobil.de
zum kostenlosen Download bereit! odenwaldmobil
utschen e D m i , h c a b Schloss Er n e g t ist weit n d a lu t s m lt m A a n S e n che isch In den Gräfli eum und in der histor ls zeigen könnten... a s Elfenbeinmu als wir mit Bild ern jem en mehr zu seh ww.erbach.de w ! n e h c u s e b Sie uns mal s s a d , it e Z te s h c ö h ...h
VERKEHRSLEITPLAN s b ac h er Weg
Nibelungen st
r.
CarlBenz-S tr.
Ros
P3 men
s-Str.
Bahnhof Nord
Sportpark
Erbacher Wiesenmarkt
Viele Wege führen zum Erbacher Wiesenmarkt K re
uzw eg
tr.
Kreu zwe g S er ch ba en Erl
Necka r
Illigs
P4
str.
n Ba h
Str. nntma aup .-H rh Ge
r. e st Goeth
s tr.
z
Marktplatz
Haupt str.
. Siemens-Str er-vonWern
Brunnenstr.
PM P1 7 B4
Am Neurott
r
str.
ing
PB
r St
tr. her S
. r-Str tin-Lut he Mar . str hn Ja
at fspl nho Bah
Bahnhof
e bach Eul
ac Eulb
tal isee Dre
Wern er-vo n-S i
s- S en em
.
tr.
Michelstäd ter St r.
W er
B47
ne
r-v
on
-Sie
P2
Rol le w
eg
Mit dem Auto kommen Sie über die B 45 (Hanau Eberbach), die B 47 (Worms - Würzburg) oder die B 460 (Heppenheim - Erbach) nach Erbach. Die Bahn bringt Sie von Frankfurt und Hanau Viele Wege führen zumDarmstadt, Erbacher Wiesenmarkt zu uns. Aus Richtung Stuttgart und Mannheim/ Heidelberg besteht in Eberbach nach Erbach. Mit dem Auto kommen Sie überAnschluss die B 45 (Hanau Heilbronn), die B 47 (Worms - Würzburg) oder die B 460 Informationen den eingerichteten (Heppenheim -zu Erbach) nach Erbach. Sonderverkehren finden Sie unter www. oreg.de/nahverkehr.
tr.
Die Bahn bringt Sie direkt von Darmstadt, Frankfurt und Mehr über unsere Stadt finden Sie unter: Hanau zu uns. Aus Richtung Stuttgart und Mannheim/ www.erbach.de Heidelberg besteht in Eberbach Anschluss nach Erbach. K
Informationen zu den eingerichteten Sonderverkehren finden Sie unter www. oreg.de/nahverkehr. Mehr über unsere Stadt finden Sie unter:
P1-4 PM PB
Großparkplätze (P1 steht am 19. und 20. Juli nicht zur Verfügung) Motorradparkplatz Behindertenparkplatz Zu-/Abfahrtsstrecken zu Großparkplätzen Fußweg zum Marktgelände Einbahnregelung zum Wiesenmarkt (Fahrtrichtung) Wiesenmarktgelände
www.erbach.de
ERBACHER WIESENMARKT
SÜDHESSENMESSE
Festzelt B 45
Bierhallen Magic
Almhütte
Reitpalast
Stand 1
rvilla
Stand 2
Stand 3
Stand 4
Geiste
Haupt-Marktstraße
Europäisches Dorf
Haupt-Marktstraße Autoscooter
Imbiss mit Biergarten
Feuchtes Eck
Beachbar mit Cocktailstand Der Burner „Glockenturm“
Zauberwelt
Hupferl
Coole Hütte
Haupteingang Obere Marktstraße
Sporthalle
Marktbüro + Feuerweh r
Circus Circus
Gabelsb
e
ich
ne
Erbacher Wiesen-Alm
SÜD Hal HESSE len D-H N MES SE Ob
ere
Pestalozzistraße
Ma
rkts
Deutsches Elfenbeinmus eum Erbach
HSE Entega
traß
e
s + ten bis rar Im ierg e B raß tst ark M ere
SÜDHESSEN MESSE Halle C
Ob
SÜD Hall HESSE en A N - B MESSE
ld
chenfe Am Dra
Imbiss/Bewirtungsbetriebe Fahrgeschäfte Schaustellerbetrieb Verkaufsstände Südhessen Messe Hallen Südhessen Messe Freigelände Marktbüro/Messeleitung/Feuerwehr Deutsches Rotes Kreuz Motorradfahrer Umkleide EC-Automat der Sparkasse Odenwaldkreis WC Behinderten-WC Wickelraum Zigarettenautomat LEON - Hilfe-Insel für Kinder im Marktbüro
Riesenrad
Mittlere Marktstraße
Jah
ergerstra
ße
Champagner Zelt
Wellen flieger
Untere Marktstraße
Die verrückte Farm
Untere Marktstraße
Untere Marktstraße
MiniScooter
Otto-Glenz-Straße
In 80 Tagen um die Welt
2
Am S eeda mm
Feuer und Eis
Café Schreiber Parkplatz für Aussteller der Südhessen Messe Leitung Südhessen Messe
Sporthalle Sporthalle