Tout l'immobilier Tout l'emploi et formation du 11.04.11

Page 1

515 o

ffr

es

www.immoscout24.ch

www.toutimmo.ch ACHAT • LOCATION • VENTE • GENÈVE, VAUD, FRANCE VOISINE

Hebdomadaire – 11 avril 2011 – No 583

LE PLUS FORT TIRAGE (186 504 EX. CERTIFIÉS REMP/FRP) – LE PLUS GRAND NOMBRE D’OFFRES • TÉL. 022 307 02 20

Hors-série Prestige

Spécial Genève

P. 15

PLACARD

modulance

Une enquête du Crédit Suisse

Prix genevois de la PPE: doublement en cinq ans! Page 5 •

Lit

Spécialiste exclusif escamotable et rangement devis gratuit à domicile

HOSTETTLER

Lit escamotable

ison Livra e Détax photo non contractuelle Dressing – Placard – Bibliothèque – Sur mesure 0033450 92 41 26 15, av. de Genève – St-Julien à 5 min. de Plan-les-Ouates www.placard-modulance.com

BAIGNOIRE - DOUCHE - HAMMAM - SPA - COLONNES DE DOUCHE

En vedette cette semaine VANDOEUVRES A proximité du golf, ravissante villa. Tél. : 022 348 68 88 www.berthault.ch

www.thalassor.ch

Voir page 21

TEM

Distributeur exclusif - Prix direct d’usine - Tél. 022 738 37 36

Votre avenir professionnel est dans le café P. 35 • Le patient a les moyens de se faire entendre.

Décidez de votre avenir ! Passerelles pour le post-obligatoire

Offres d’emploi: dès p. 37 • No 494

w w w . t o u t e m p l o i . c h

sir !

ur réus aines po

10 sem

+41(0)22 732 73 00 www.pro-learning.ch

✔ Préparation aux formations post-

obligatoires

✔ 5 élèves par classe ✔ Enseignement intensif de qualité


besoin d’un rapport de sécurité ?… Sécurelec, évidemment!

• Faites confiance à de vrais professionnels de la sécurité électrique, Securelec c’est 350 ans d’expérience cumulée …! • SECURELEC garde une parfaite neutralité dans l’expertise des installations électriques car SECURELEC ne réalise pas d’installations électriques • Vous profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations. • Vous avez un seul partenaire pour toute la région lémanique.

Securelec

Votre sécurité • Notre priorité SECURELEC Organisme d’inspection accrédité depuis 2005

case postale 2007 - 1227 CAROUGE Tél. 0223081620 - Fax 0223081630 securelec@securelec.ch SIS112

SECURELEC - VAUD

Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Tél 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vd@securelec.ch

www.securelec.ch


3

prend connaissance des «objectifs» des CFF pour les travaux de Cornavin:

a entendu la candidate des Verts au Conseil administratif de la Ville de Genève, interrogée par Pascal Décaillet (Léman Bleu TV, 06.04.11) sur les jardins potagers, répondre: «Nous, les Verts, sommes partisans d’un grand plantage en ville». Rien n’est donc perdu pour la droite municipale! salue cet annonceur de «GHI» (30.03.11), qui a bien intégré la phonétique:

Et leur en propose un nouveau: apprendre l’orthographe. salue la compétence bien connue de la «Tribune» (05.04.11) en matière de vente aux enchères:

a envie de jouer avec la «Tribune» (06.04.11):

Il y a beaucoup d’appelés (dès 21 heures), mais peu de relus. pense que «Télé Top Matin» (03.04.11) va avoir des ennuis avec l’héroïne de «Basic Instinct»:

Sont-ce bien les mêmes «passes» pour VIP qui ont valu des ennuis au footballeur Ribéry? félicite ses confrères savoyards du «Messager» (31.03.11), qui font des efforts pour rejoindre la «nouvelle orthographe» des titres Edipresse-Tagi:

Un jour, c’est promis, Gabriel Tortella, de la «Tribune des Arts», nous montrera comment on met une tiare (qui est une couronne) autour du cou. découvre dans «La Côte» (05.04.11) une nouvelle formation politique:

trouve le dessinateur Zep tout à fait à la hauteur («Tribune du 02.04.11):

On avait les partis évangéliques, on a maintenant des «évangélistes». On se réjouit de les voir en transes entonner un bon gospel sous la Coupole.

Le titre est enfin rédigé de la même manière que le contenu!

Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle Genève-Gland-Saint-Cergue). 186 504 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse SA. Paraît le lundi. Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination: Laurent Chatelain, Fiona Perroud Publicité: Donatien Presutti, Patrick Gravante. Publicité France: Alain Godard, Corinne Billet. Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Carol Bussinger, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler, Philippe Morselli. Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA Rédaction, Administration, Service de publicité: Plurality Presse SA, 8, rue Jacques-Grosselin, 1227 Carouge Tél.: 022/307 02 20 - Fax: 022/307 02 22 – CCP: 17-391772-2 E-mail: annonces@toutimmo.ch - Internet: www.toutimmo.ch © Plurality Presse SA, 2011.

PRÊTS IMMOBILIERS Pour votre achat en Suisse et en France • HYPOTHÈQUES • 3èmes PILIERS • PLACEMENTS

Taux les plus compétitifs du marché. Suivi permanent de votre dossier. Nos conseils font la différence!

022 940 22 50 www.chambesy-conseils.ch

BONUS-CADEAU NOUVEAU CLIENT !

TAUX À PARTIR DE

0.87%* *février 2011


4

déménagements

PUBLI-RÉDACTIONNEL

Déménager devient facile! Très visibles, aux couleurs genevoises jaune et rouge, les camions de la société n’appartiennent-ils pas au patrimoine urbain? Il semble qu’ils aient depuis toujours parcouru les routes de la région. Peut-être ont-ils même déjà eu à leur bord vos biens personnels en vue de les transporter vers leur nouvelle destination, avec tout le soin qui est coutumier à l’entreprise… de garde-meubles, cases individuelles et chambres fortes. Notons enfin que spécialisée dans les déménagements internationaux, DGM Veron Grauer SA est affiliée à la FIDI (Fédération internationale des déménageurs internationaux) qui regroupe plus de 500 agents répartis dans le monde entier. Elle s’est également fait une spécialité des déménagements d’entreprises, de bureaux et d’organisations internationales. n M. V. Déménagements nationaux et internationaux, privés et de bureaux, emballage, caisserie, garde-meubles.

Contact. DGM Véron Grauer SA ZI Mouille-Galand 24, chemin Grenet – 1214 Vernier Tél. 022 732 64 40 – Fax. 022 738 75 20 E.mail. moving@veron-grauer.ch www.veron-grauer.ch

GROS PLAN

Participation à une page d’histoire genevoise

E

n 2011, celle-ci est toujours à la disposition de la clientèle genevoise et internationale pour offrir un service de qualité dans la même tradition que celle d’autrefois. Les déménageurs ou les emballeurs, compétents, veillent à la protection des biens avant leur chargement, puis à la livraison, assurent le déballage et la mise en place du mobilier, avec éventuellement le démontage et remontage des meubles. Chaque objet est soigneusement emballé. Une large gamme d’emballages est à disposition, y compris pour la protection d’œuvres d’art ou de meubles précieux.

Au sein de la menuiserie de l’entreprise, des caisses sur mesure sont également à même d’être fabriquées.

Déménagements par air, route ou mer Il y a trois ans, DGM Véron Grauer SA s’est établie à Vernier, sur un terrain de 5000 m2. Ses bureaux, l’atelier de caisserie et une halle de stockage pour containers y ont été transférés. En même temps, l’entreprise a conservé, à sa traditionnelle adresse de l’avenue Blanc à Genève, son service

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1

En 1939, lors du retour des trésors du patrimoine espagnol vers Madrid, la Société J. Véron Grauer Cie SA a été chargée de l’enlèvement et de l’emballage des œuvres d’art qui avaient été entreposées au siège de la SDN (ancien nom de l’ONU) au Palais des Nations. Ces caisses ont été chargées ensuite sur des wagons de la SNCF en gare de Cornavin pour le retour vers l’Espagne. L’un des responsables de la société J. Véron Grauer SA a accompagné ce convoi jusqu’à la frontière espagnole pour veiller à son bon acheminement, dans une période particulièrement difficile de l’Histoire. Le Musée d’Art et d’Histoire fête le 70e anniversaire de cet événement et organise Promenade de Saint-Antoine, du 7 avril au 24 mai, une exposition rétrospective sous le titre «Arte Salvado». L’entreprise DGM Véron Grauer SA est la descendante directe de la société qui a assuré ces prestations.


5

immobilier genevois

• Une enquête du Crédit Suisse

Prix genevois de la PPE: doublement en cinq ans! Si Genève vient à la 4e place du classement de l'Indicateur de qualité de la localisation (IQL) du Crédit Suisse, le canton est incontestablement celui où les prix de la PPE sont, et de loin, les plus chers: 1,6 million au 4e trimestre 2010 pour un appartement de référence de 4,5 pièces, un doublement par rapport à 2005 où ce chiffre s'inscrivait encore à 828 000 francs.

Sonderfall Genf Comme dans d'autres domaines, Genève se singularise: il faut y parler d'une hausse de

pratiquement 100% pour ce qui est de la PPE, prix propulsé donc en cinq ans à 1,6 million de francs. En proportion, les prix de la villa genevoise ont un peu moins renchéri: la villa «ordinaire» qui coûtait 1,63 million en 2005, se traite maintenant à 2,4 millions. Quant à la villa «de standing», elle vaut maintenant 4,1 millions de francs, ce qui fait déjà une jolie hausse par rapGenève, il faut y parler d'une hausse de pratiquement 100% pour port aux 2,99 millions A ce qui est de la PPE. de 2005. Genève a déjà tendance à pousser les prix du district niveaux sans précédent depuis 1850, une de Nyon vers le haut: à 1,039 million de baisse des taux qui s'est encore accélérée francs, donc supérieur à la valeur d'une PPE avec la crise financière. lausannoise (924 000 francs), le prix de la Depuis 2008, la charge d'intérêts hypothéPPE de référence s'y affiche en progression caires pesant sur les ménages suisses a de 63% en seulement cinq ans. fondu de 4,6 milliards de francs ou de 3500 En conséquence, le revenu nécessaire pour francs par ménage. A cet égard cependant, la faire face aux charges de la propriété est décision prise cette semaine par la Banque élevé: pour financer un endettement hypo- centrale européenne de relever ses taux est thécaire de 80%, il faut pouvoir compter au susceptible de marquer un renversement moins sur 150 000 francs de revenu annuel de tendance qui, à plus ou moins long à Genève, bien plus que la moyenne de terme, n'épargnera pas la Suisse. Pas même la région lémanique, calculée à 115 000 Genève et la région lémanique? L'avenir le francs. Jusqu'à présent, l'accession à la pro- dira... n priété a été favorisée par des taux hypothécaires s'inscrivant autour de 3%, soit à des Mohammad Farrokh HOSTETTLER

P

resque aussi surprenant, la PPE genevoise de référence est bien plus chère qu'elle le serait à Zurich (1,14 million), Zurich qui figure pourtant en deuxième position du classement IQL des économistes du CS, juste derrière Zoug. Par rapport à 2005, où le prix d'une PPE s'inscrivait à Zurich à 814 000 francs, la hausse n'est «que» de 40%. Si la publication de l'Indicateur de qualité de la localisation (IQL) du Crédit Suisse était attendue, avec Zoug et Zurich en tête du classement devant Argovie et Genève, le Jura fermant la marche, une lecture attentive des données fournies par les économistes de la grande banque réserve des surprises. Jusqu'à présent en effet, l'évolution des prix de l'immobilier avait tendance à refléter assez logiquement celle de l'IQL. Mais ce n'est plus le cas, comme le montre l'explosion des prix du mètre carré à Genève depuis 2005, très supérieure à l'évolution relevée en Suisse pour la même période. «En moyenne suisse, la PPE a progressé de 30%, et la hausse du prix des villas s'est inscrite à 24%», résume Philippe Kaufmann, spécialiste de l'immobilier de Crédit Suisse Economic Research, à Zurich. Les prix retenus par le Crédit Suisse sont ceux d'un appartement de référence de 4,5 pièces (cuisine comprise).

Vous proposent, au micro de Thierry Oppikofer

LE LUNCH

IMMO

Semaine du 11 avril 2011 Invitée: Emmanuèle Tavera van Trigt, responsable agence Elitim Genève

Pour notre clientèle exclusive NOUS RECHERCHONS A Genève sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE, TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE Réalisation rapide et discrétion

www.spg.ch

«Le marché immobilier de luxe à Genève»

Tous les jours, du lundi au vendredi, à 12h15, sur Yes FM, 91.8. Ecoutez les émissions passées sur www.yesfm.ch!

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Frontenex 41a - 1207 Genève Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 GROUPE SPG-RYTZ


6

élections administratives du

17

avril

Pierre Maudet: «Les Genevois ne reconnaissent plus leur ville» - A la veille de l’élection du Conseil administratif de la Ville de Genève, beaucoup de commentateurs estiment que la composition «un de droite – quatre de gauche» va être reconduite, faute de «front de droite» entre l’Entente et l’UDC, voire le MCG. Regrettezvous que ce front n’ait pu voir le jour? - Comme on l'a vu lors des dernières élections au Conseil d'Etat, les chances de reprendre un ou plusieurs sièges à la gauche passent d’abord par une Entente PLR – PDC forte et soudée, porteuse d’un projet rassembleur pour Genève, non par une alliance hasardeuse sans projet politique commun sérieux autre que changer de majorité. Par ailleurs, le choix de s’allier avec l’UDC, quitte à s'aliéner le PDC, revenait à un jeu à somme nulle. Mais au fond, je regrette surtout l'image renvoyée à la population de partis, voire de candidats, obnubilés par une

tactique court terme, là où l'on attendait une ligne claire et déterminée, avec une vision à long terme. C'est ce dernier choix que j'ai fait et que j'assume, même s'il comporte un risque direct pour moi. Car ce n'est justement pas dans l'adversité que l'on doit transiger sur ses valeurs. - La population citadine a manifesté une certaine colère contre les partis traditionnels, y compris les Verts. Dans le canton, les populistes ont marqué des points. La «gauche de la gauche» ne se porte pas mal non plus. Quelle analyse faites-vous de cette situation? - La population exprime un ras-le-bol grandissant, car elle ne reconnaît plus sa ville. Genève étouffe, se bloque, ses infrastructures sont saturées et ses les loyers s’envolent. Nous devons entendre ses signaux et agir. Car imaginer la Genève de demain,

Besoin de changer de literie?

-20% jusqu'au 30 avril

Sièges Mobilier Literie

c’est d’abord régler ses problèmes très concrets d’aujourd’hui. J’y travaille depuis 4 ans, dans mes domaines de compétences. En matière de propreté, les déchets au sol ont été réduits d’un tiers, la contenance des poubelles triplée, l’affichage sauvage éliminé, de même que la lutte contre les débarras sauvages et les tags a été nettement renforcée. Les progrès en matière de sécurité sont également visibles: en 4 ans, on est passé d’agents de sécurité dont la mission première était de «bûcher» les automobilistes à une véritable police de proximité ayant les moyens de s’attaquer aux incivilités qui minent le quotidien des Genevois. Dans ces deux domaines, tout n’est, bien entendu, pas parfait et un travail considérable reste encore à faire.Car la sécurité et la propreté ne se décrètent pas. Elles se construisent patiemment, autrement que par

Confiance

Rideaux Tapis Luminaires Le système CEC™ utilise une technique brevetée.

L’assainissement de conduites est une affaire de confiance. Nous en prenons soin depuis plus de 20 ans.

La confiance ne se décrète pas, elle se construit dans la durée. En qualité de spécialiste de l’assainissement de conduites d’eau et de chauffage, Inter Protection SA agit au cœur d’un système sensible. Nous utilisons un procédé homologué au niveau international garantissant une protection à long terme. Pour en savoir davantage : www.interprotection.ch.

Détaxe Livraison gratuite

L'Habitation Depuis 1960

1628 RD 1005 Maconnex – entre Ferney et Gex – 0033 450 41 75 57 – www.lhabitation.fr

Certifié ISO 9001:2000

Inter Protection SA Cugy tél. +41 (0)21 731 17 21 Berne tél. +41 (0)31 333 04 34 info@interprotection.ch www.interprotection.ch

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1


élections administratives du

17

des slogans de campagne. Les mouvements populistes, MCG en tête, sont très forts pour dire que rien ne va, mais le sont nettement moins lorsqu’il faut proposer des solutions applicables concrètement. - Avec des libéraux alliés à l’UDC (en Ville), une Entente sans radicaux (Veyrier), des PLR cavaliers seuls, et même un mariage d’occasion libéralvert-socialiste à Vernier, la fusion entre partis libéral et radical est-elle remise en cause? - J’espère que non, mais il est vrai que certains ont joué avec le feu dans cette affaire. Quelques ajustements devront sans doute être faits une fois les élections passées, en fonction des résultats... - Avec une gestion à majorité de gauche, la Ville affiche d’excellents résultats financiers, ce qui embarrasse même votre collègue Salerno, laquelle avait prédit des catastrophes si la

7

avril

Pierre Maudet: «Les Genevois en ont ras-le-bol!»

baisse d’impôts de 2009 était acceptée par le peuple. Quel est le rôle de votre Département dans cette heureuse situation et quelles conclusions en tirer? - Les excellents résultats financiers de la Ville de Genève sont dus à la très bonne santé

économique du canton, qui a beaucoup moins souffert de la récession que prévu. Notamment grâce aux petites et moyennes entreprises, qui ont su développer des stratégies leur permettant de continuer à améliorer leurs résultats malgré une conjoncture économique mondiale chaotique. Le résultat des comptes de la Ville de Genève est également dû à la maîtrise des charges par les Départements municipaux. Le mien totalise près de 200 millions de charges et 55 millions de recettes. Il constitue donc un levier pour contribuer à une gestion économe de l'argent public. Sans vouloir tirer des conclusions trop hâtives, la conjoncture restant versatile, je pense néanmoins que nous avons une fenêtre d'opportunité pour alléger les charges des PME, par exemple en agissant sur la taxe professionnelle, et en diminuant le centime additionnel pour alléger les charges des familles. n Propos recueillis par Thierry Oppikofer

ON A TOUS BESOIN DE TOIT ! Profitez de notre savoir-faire et ComParez la meilleure offre Pour : financer votre bien immobilier renégocier votre hypothèque

financer votre construction Contracter une assurance

Contactez-nous au 022 849 61 32 financement-assurances@spg.ch | www.spg.ch Société Privée de Gérance

urgence-logements.ch

Route de Frontenex 41A CH - 1207 Genève

Groupe SPG-rytz

autopub-75x75_4_ok.indd 1

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1

15/12/2010 15:15:09


8

élections administratives du

17

avril

• Vernier: imbroglio des alliances

Une cible nommée Thierry Cerutti La situation électorale verniolane est abracadabrante. Pour l’élection du Conseil administratif, le 17 avril, les électeurs de cette ville de plus de 33 000 habitants se trouvent confrontés à une liste libérale-socialiste-verte, une liste MCG-UDC-radicale et une liste PDC… alors que ce dernier parti n’a pas atteint le quorum aux Municipales. La raison de ce remue-ménage? L’homme à abattre? Le conseiller administratif sortant et candidat Thierry Cerutti.

G

- En termes de logement, quelle est votre vision? - Elle est claire: on doit construire pour loger notre population, et pas seulement du subventionné. Il nous faut des PPE pour accueillir des contribuables capables de financer notre politique sociale. La gauche en a après «les riches». C’est ridicule. On a besoin de résidants à fort revenu, d’entreprises performantes. C’est la raison pour laquelle je soutiens le projet du quartier de l’Etang – plus de 4000 emplois et 1200 logements – et préconise le regroupement des dépôts pétroliers afin de dégager du terrain pour de nouvelles entreprises.

endarme, député MCG au Grand Conseil, le responsable des Finances et de la Promotion économique de Vernier ne laisse pas indifférent: malgré les recours et le «troisième tour» qu’il a connus lors de sa première élection, ses scores sont éloquents. Proche du terrain, présent dans les associations, dialoguant volontiers avec tout un chacun, y compris et surtout les adversaires du MCG, il a durablement bouleversé le train-train gouvernemental de la commune. - Thierry Cerutti, pourquoi vos adversaires sont-ils prêts à un mariage inédit entre rose, vert et libéral pour vous éliminer? - On a cru un moment que le brave gendarme, puisqu’on n’avait pas pu l’empêcher d’accéder au Conseil administratif, allait se satisfaire de son titre et rester tranquille. Mes collègues ont même pensé pouvoir m’écarter du flux d’information. Mais j’ai pour principe d’agir et de réagir. Sous mon impulsion, Vernier a explosé de projets. Pour commencer, j’ai bouclé le dossier Ikea. Toutes les semaines, j’ai reçu des entreprises, vanté les avantages de notre ville, négocié des emplois pour les chômeurs et les jeunes Verniolans. Mon souci a était et reste d’abord l’intérêt de Vernier. J’ai d’ailleurs proposé dès le début un pacte de collégialité à mes collègues vert et socialiste. - Quel fut leur accueil? - J’ai trouvé un bureau entièrement vide à mon arrivée. Le message était clair, mais ne m’a pas fait peur. Il y a aussi eu des conférences de presse à deux au lieu de trois… - Il vous est reproché de mettre les bâtons dans les roues de vos collègues, de bloquer des projets en tant que patron des Finances communales. On parle aussi de Vernier Festival, que vous auriez enterré. - Soyons clairs: je suis un type constructif et en outre, je n’ai qu’une voix sur trois. Comment pourrais-je bloquer quoi que ce soit? Quant au Festival, nous en avions deux,

L'Alliance libérale-socialiste-verte a «squatté» des affiches SGA du clan MCG-UDC-radical.

dont un existait depuis 25 ans – d’ailleurs organisé par des gens plutôt de gauche. Il a bien fallu choisir celui qui marchait le mieux. - A propos de «ni gauche, ni droite», slogan du MCG, comment expliquer cette division de la droite, avec le libéral Ronget qui s’allie au PS et aux Verts, tandis que le radical Ambrosio (sanctionné par son parti central) vous rejoint, ainsi que l’UDC? - C’est simple. Au lieu de créer une alliance contre la gauche au Conseil administratif, l’ambition de «démolir Cerutti» a été la plus forte. Le MCG est de droite en matière économique, de gauche en matière sociale. - La différence entre vous et l’UDC? - L’UDC est axée sur la supériorité suisse en tant que telle. Nous défendons tous les résidants de ce canton, y compris bien sûr les étrangers. Nous ne voulons simplement ni de clandestins, ni toujours plus de maind’œuvre importée quand des Genevois cherchent un emploi, ni de délinquants. T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1

- Etes-vous optimiste pour votre réélection? - Les Verniolans connaissent mon bilan. Mes adversaires se gardent bien de l’attaquer, ne serait-ce que parce qu’ils n’hésitent pas à largement se l’attribuer! Par exemple la vidéosurveillance et la sécurité, les macarons pour résidants et la zone bleue, la priorité aux communiers pour le logement et l’emploi, le Prix du jeune talent… J’ai pris mes vacances pour faire campagne et mon mode de vie extra-professionnel est entièrement tourné vers mon action pour la collectivité. Les électeurs ne s’y trompent pas. n Propos recueillis par Thierry Oppikofer

REAL ESTATE

IMMOBILIER

VOUS ENVISAGEZ DE VENDRE

votre villa, appartement, terrain

Estimation gratuite. Réalisation rapide. Discrétion assurée. Société fondée en 1975 Tél: 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - info@revac.ch

www.revac.ch


ST-GENIS-POUILLY

A 5 minutes de Ver nier

Plus que 5 jours pour profiter des prix fous

50% 80%

sur les meubles sur les luminaires

Tout doit disparaître avant LIQUIDATION TOTALE jusqu'au 16 avril Les marchandises vendues devront être impérativement enlevées au plus tard le 16 avril.

DÉTAXE

Toutes les grandes marques, Electroménager, Image & Son à prix BUT

Etc... ST-GENIS-POUILLY – Z.A. de l'Allondon – Tél. 0033450 42 13 22 – www.but.fr Ouverture non-stop – Lundi de 14h à 19h • Mardi au vendredi de 9h30 à 19h


la c h ron iqu e de cg i conse i ls C e t t e s e m a i n e p a r A n n e H I LT P O L D , Ti t u l a i r e d u b r e v e t d ’ a v o c a t

Peut-on utiliser le fonds de rénovation pour remplacer des fenêtres? Je suis propriétaire d'un appartement dans une propriété par étages. Lors de la dernière assemblée générale des copropriétaires, il a été décidé, contre mon gré, d'utiliser le fonds de rénovation pour prendre en charge la réfection des fenêtres des lots de tous les copropriétaires qui le souhaitaient. Pour ceux qui ne souhaitaient pas changer leurs fenêtres ou qui l'avaient déjà fait, il a été décidé qu'un montant équivalent leur serait restitué du fonds de rénovation. Je me suis opposé à cette décision et je me demande si elle est valable. Qu'en est-il? (Julien T., Thônex).

L

e fonds de rénovation est une provision, alimentée par des contributions uniques ou périodiques des propriétaires d'étages. Il est constitué par la communauté des propriétaires d'étages dans le but de financer des travaux de construction ou des investissements futurs portant sur des parties communes de l'immeuble en propriété par étages. Il s'agit d'un patrimoine particulier de la communauté, affecté à un but déterminé. Sa première fonction est le financement de travaux futurs. Il évite ainsi à la propriété par étages ou aux propriétaires d'étages individuels de devoir recourir à des fonds étrangers lors de travaux de construction importants. La communauté n'a souvent pas l'assise financière nécessaire pour obtenir des crédits et les propriétaires d'étage

n'ont pas forcément envie de s'endetter pour financer les travaux décidés.

Le fonds de rénovation n’est pas obligatoire Bien que souhaitable, la création d'un fonds de rénovation n'est pas exigée par la loi. Le fonds de rénovation peut toutefois être prévu par l'acte constitutif de la PPE ou par le règlement d'administration et d'utilisation. La constitution du fonds de rénovation peut aussi être décidée ultérieurement, lors de l'assemblée des propriétaires d'étages. Ce sont les propriétaires d'étages qui doivent fixer le montant des contributions au fonds de rénovation. Ils sont libres dans la fixation des versements mais c'est l'assemblée des

propriétaires d'étages qui déterminera le montant des contributions au fonds de rénovation. La constitution du fonds de rénovation et sa suppression peuvent intervenir par décision prise à la majorité des propriétaires d'étages. Le fonds de rénovation doit être utilisé pour des travaux de construction ou des investissements qui portent sur des parties communes. Il ne peut pas servir à financer des parties exclusives, encore moins des travaux ne concernant pas la propriété par étages. Sous réserve de décisions unanimes contraires, le fonds de rénovation doit permettre de financer des travaux portant sur des parties communes, concernant l'ensemble des propriétaires d'étages. Les parties exclusives (ou privatives) sont

BESOIN D’UN RAPPORT DE SÉCURITÉ ?…

Securelec

Un seul partenaire pour toute la région lémanique. Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations.

Faites confiance à de vrais professionnels de la sécurité électrique, Securelec c’est 350 ans d’expérience cumulée …!

SECURELEC garde une parfaite neutralité dans l’expertise des installations électriques car SECURELEC ne réalise pas d’installations électriques

Votre sécurité • Notre priorité

SECURELEC Organisme d’inspection accrédité depuis 2005

case postale 2007 - 1227 CAROUGE Tél. 0223081620 - Fax 0223081630 securelec@securelec.ch SIS112

SECURELEC - VAUD

Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Tél 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vd@securelec.ch

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1


11

chronique cgi conseils

les éléments matériels de la propriété par étages sur lesquels porte le droit exclusif. L'ensemble des parties exclusives d'un propriétaire d'étage constitue son unité d'étage. Toutes les parties de l'unité d'étage qui se trouvent à l'intérieur des locaux soumis au droit exclusif sont des parties exclusives ordinaires. Il existe également des parties exclusives visibles depuis l'extérieur, telles que les fenêtres, la partie interne du balcon, la loggia ou la véranda. Ces parties exclusives ont un régime d'autonomie particulier, dès lors que le propriétaire d'étage ne peut les transformer et les utiliser comme bon lui semble, compte tenu du fait que, légalement, les parties qui déterminent la forme extérieure et l'aspect du bâtiment sont des parties communes.

La fenêtre est privative! Les fenêtres déterminent typiquement l'aspect extérieur du bâtiment. Elles servent en

réfection de toiture

Déménagement, travaux…. Besoin de place chez vous ?

votre confort subventionné !

A proximité de la Rte de Vernier, derrière ROC Occasions Accès clients 7j/7, 24h/24

Pour tout savoir : www.homebox-suisse.ch

Depuis le début de l’année, CGI Conseils vous propose un nouveau service de conseils en énergie et en développement durable. L’application de la nouvelle loi sur l’énergie mérite un soutien professionnel pour les propriétaires qui envisagent des rénovations, afin de respecter des normes prévues par cette loi. Ali Ounaies, ingénieur en construction et environnement, vous renseignera sur les nouvelles exigences qui découlent de la loi sur l’énergie. Il pourra vous indiquer quelles sont les incitations fiscales, constructives et les subventions possibles pour effectuer des rénovations ou envisager de nouvelles constructions. De plus, il vous conseillera sur les choix de travaux et de matériaux et vous assistera dans la préparation de soumissions destinées à des entreprises. En tant que votre représentant, il suivra vos dossiers auprès des autorités et de l’administration et vous délivrera un conseil global, en synergie avec les départements juridique et fiscal de CGI Conseils. Ce spécialiste en matière d’économies d’énergie et de matériaux étudiera pour vous la rentabilité d’une nouvelle installation ou d’une rénovation. M. Ali Ounaies répond à vos appels du lundi au jeudi, de 8h30 à 11h30, au 022 715 02 10 pour des questions simples, et reçoit nos membres sur rendez-vous à des tarifs préférentiels. CGI Conseils Association au service de l'immobilier 12, rue de Chantepoulet – CP 1265 – 1211 Genève 1 T 022 715 02 10 – F 022 715 02 22 – info@cgiconseils.ch Pour tout complément d'information, CGI Conseils est à votre disposition le matin de 8h30 à 11h30 au tél. 022 715 02 10 ou sur rendez-vous. Pour devenir membre: www.cgionline.ch

En nous confiant la vente

votre bien immobilier !

0842 00 11 22 Rte du Bois-des-Frères 81 1219 Le Lignon – VERNIER

Conseils en énergie et développement durable

de votre propriété, vous valorisez

CONTACTEZ-NOUS !

En bref

visuel.ch

Les fenêtres sourient Quand quinze ans trop jolis Et quinze ans trop grandis S’offrent un premier repas (Jacques Brel).

outre à délimiter l'unité d'étage. Dans ces conditions, la fenêtre doit constituer une partie impérativement commune. Toutefois, son utilisation concerne surtout le propriétaire d'étage titulaire de l'unité d'étage, la fenêtre étant source de lumière et d'air pour celleci. Ainsi, la doctrine dominante considère que l'intérêt du propriétaire d'étage prime, dans un tel cas, celui de la communauté, et elle classe donc la fenêtre parmi les parties exclusives. Le règlement d'administration et d'utilisation de la PPE type, édité par la Chambre genevoise immobilière, classe d'ailleurs également les fenêtres dans les parties exclusives des copropriétaires. Dans votre cas, il conviendrait de vérifier ce que votre règlement d'administration et d'utilisation prévoit, mais il est fort probable que les fenêtres soient qualifiées de parties privatives. A défaut d'un tel règlement, vous pouvez partir du principe que les fenêtres sont des parties exclusives. Dès lors que le fonds de rénovation n'est pas destiné à financer des travaux sur les parties exclusives des propriétaires d'étages, la décision qui a été prise d'affecter le fonds de rénovation de votre PPE pour prendre en charge les frais de réfection des fenêtres aurait dû être prise à l'unanimité. Compte tenu du fait que vous n'avez pas accepté cette décision, il y a lieu de considérer qu'elle est nulle, puisque l’unanimité n’a pas été réunie. Je vous suggère de rendre immédiatement votre administrateur attentif à cette irrégularité, afin d'éviter d'avoir à introduire une procédure judiciaire visant à faire constater la nullité de la décision de l’assemblée des copropriétaires. n

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - Genève www.deRham.ch contactez-nous 022 795 1077 ceruttietcie.ch

solutions énergétiques

ON A TOUS BESOIN DE TOIT ! urgence-logements.ch

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1


12

fiche pratique jardinage

En vedette ce printemps: les dahlias! On les croyait passés de mode, mais les dahlias de nouvelle génération, exubérants et tenaces, totalement exotiques et pourtant si bien acclimatés, font un retour en force depuis quelques années. Portraits de ces fleurs aux contours diversifiés capables de rivaliser en beauté avec les rosiers.

C

onnu des Aztèques, le dahlia, qui doit son nom au botaniste suédois Anders Dahl, vient du Mexique, rapporté en compagnie d’autres trésors dans les soutes

des galions par les conquérants de la fin du XVIe siècle. Bien différente de celle que nous connaissons aujourd’hui, l’espèce d’origine nommée Dahlia imperialis fut acclimatée

DANTAS DEMENAGEMENT & TRANSPORTS Deux professionnels à Fr. 90.- de l'heure Trois professionnels à Fr. 110.- de l'heure Assurance comprise, devis gratuit Cartons à disposition du client dantasdemenagements@hotmail.ch Tél. 078 892 23 35

en Europe au XVIIIe siècle par les Espagnols. Elle avait des fleurs simples, plutôt violacées et pouvait atteindre 1 m 80 à… plus de 5 mètres de haut! Il existait naturellement

Rebouteux-magnétiseur douleurs musculaires Ch. Ruttet 5 - Gland

079 310 03 64 www.fit-massages.com

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1


13

fiche pratique jardinage

des espèces plus petites, dont le Dahlia coccinea à fleurs simples. De cette espèce mariée à d’autres variétés naquirent les premiers dahlias modernes.

pointu, sont aussi magnifiques en massifs qu’en bouquets. Conseil: ils sont à isoler des autres variétés en raison de l’exubérance de leur développement. Prévoir un tuteurage, surtout en fin de saison, lorsque les tiges plient sous le poids des fleurs. À la différence Explosion de formes et de couleursLogo impression CMJN Fond blanc des dahlias cactus, auxquels ils ressemblent, C:8 M:100 J:65 N:34 C:0 M:19 J:89 N:0 Aujourd’hui, il existe quelque trente espèces les dahlias dentelles possèdent des ligules Terroir Galicien C:100 M:0 J:0 N:0 et des milliers d’hybrides de toutes les cou- dont la pointe est finement découpée. leurs, allant du blanc au jaune, à l’orangé, • Bien ronds, les dahlias pompons ont au bronze, au rouge, au bordeaux foncé, au des fleurs sphériques doubles et des ligules violet… classés suivant des critères de forme tubulaires. Ils ressemblent aux dahlias de la fleur et de taille, qui peut aller de 20 balles, dont les fleurs, plus grosses, possècm jusqu’à 2 mètres. dent des ligules alvéolées. Comme son nom Logo impression CMJN blanc • Les dahlias cactus aux grandes Fond fleurs l’indique, la variété collerette possède une C:8 M:100 J:65 N:34 Terroir Galicien C:0 M:19 J:89 N:0 doubles, aux ligules (pétales) étroites, enroucollerette composée d’une rangée extérieure C:10 M:0 J:0 N:65 lées sur elles-mêmes en forme de tube de ligules larges et aplaties, surmontées d’un

G G

Terroir

G

bouquet de fleurons assez courts et tubulés qui laissent le cœur apparent. • Segmentés en cinq sections en fonction de la taille des fleurs, les dahlias décoratifs, très appréciés pour les bouquets, ont des inflorescences doubles, globuleuses, sans disque central. • Rappelant la fleur de la plante aquatique, les dahlias nénuphars possèdent des ligules larges, aplaties et plutôt incurvées. Les dahlias à fleurs d’anémone possèdent un disque central surdimensionné formant une sorte de nid d’abeilles proéminent, cerné d’une rangée de ligules plates. n Denise Filippi

Abonnez-vous gratuitement ! Galicien

www.terroir-galicien.ch

VOUS ENVISAGEZ DE VENDRE votre villa, appartement ou immeuble

La revue L’INFORMATION IMMOBILIÈRE est imprimée à 72 000 exemplaires et lue par plus de 112 000 lecteurs. L’INFORMATION IMMOBILIÈRE touche un public de choix : • Son lectorat comprend 38% de cadres moyens et supérieurs, 74% d’hommes dont 90% ont plus de 35 ans. • Parmi les lecteurs, 87% habitent l’Arc lémanique et 63% s’intéressent à l’art, l’architecture et à l’immobilier. • 35% des lecteurs consacrent entre 30 et 60 minutes à la lecture de leur revue.

CONTACTEZ-NOUS Estimation gratuite Discrétion assurée

L’INFORMATION IMMOBILIÈRE

Route de Chêne 36 – CH-1208 Genève Tel. : +41 22 849 65 60 – Fax : 022 849 61 80 E-mail : abonnement@informationimmobiliere.ch www.informationimmobiliere.ch

✆ 022 909 25 47/56 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE autopub_info_1_jco_toutimmo.indd 1

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1

17.02.2011 10:00:42


F I NANCE I M MOB I LIÈR E • CONSEI LS D'EXP ERTS

Les hypothèques dans «le monde de sécurité Bâloise» «Tous les établissements bancaires ont le souci de faire de la banque et de l'assurance», observe Juan-Carlos Rioja, agent général de la Bâloise à Genève. Mais s'il y a beaucoup d'appelés, il y a peu d'élus car, à travers sa filiale Baloise Bank SoBa, la Bâloise Holding peut offrir des solutions qui présentent des avantages incontestables en matière de sécurité et même de financement. Des avantages qui s'inscrivent dans «le monde de sécurité Bâloise», un concept de prévention élaboré également pour tirer le meilleur parti de la synergie entre banque et assurance.

«I

l est difficile pour un établissement bancaire d'offrir à la fois un conseil en matière d'assurance et une solution en matière de financement hypothécaire adapté au profil du client», résume Juan-Carlos Rioja. L'approche traditionnelle ne permet pas d'adapter les conditions du dossier en fonction d'une vue d'ensemble de la situation du client. Le caractère très compétitif du marché fait que certains établissements n'hésitent plus à proposer un rabais supplémentaire. Une compétition qui n'est pas toujours dans l'intérêt bien compris du client, car les risques associés à un financement hypothécaire ne sont pas toujours perçus dès le départ: il peut y avoir l'incapacité de travail, voire le décès susceptible de contraindre le conjoint survivant à vendre le bien chèrement acquis. En matière de financement, la collaboration entre assureur et banquier peut offrir des solutions inespérées. «La valeur de rachat d'une police d'assurance vie peut être comptabilisée comme fonds propres», précise Angela De Bellis, conseillère à la clientèle hypothèques et membre de l'encadrement de la Bâloise Bank SoBa au siège romand de Lausanne. Mais attention, si le client se retrouve avec un prêt à hauteur de la totalité du bien financé, la charge hypothécaire doit rester supportable.

Se prémunir contre la hausse des taux Car au-delà des possibilités offertes par l'approche originale du monde de sécurité Bâloise, il y a encore les risques classiques, notamment celui d'une hausse des taux. Malgré l'existence de financements à 10 ans à des taux de l'ordre de 3%, la Bâloise prend en compte un taux moyen de 5% dans l'étude des dossiers, pour tenir compte de toute éventualité. «Le plus important est que le client puisse continuer à vivre dans son bien malgré une hausse des taux», souligne Juan-Carlos Rioja.

Juan-Carlos Rioja, Bâloise Assurances, et Angela De Bellis, Bâloise Bank SoBa.

Il reste que certains risques inhérents à l'acquisition immobilière ne sont pas toujours évidents, par exemple, lorsqu'ils sont liés à la prise en nantissement du 2e pilier: en cas d'invalidité, les rentes pourraient être fortement réduites. D'où la nécessité d'atténuer ces risques dans le cadre d'une solution globale: «Le coût est un peu plus élevé, mais donne davantage de sécurité au client», précisent Juan-Carlos Rioja et Angela De Bellis. Dans le cadre du monde de sécurité Bâloise, assureur et banquier travaillent ensemble, mais la présence du service externe est constante et, à cet égard, les 37 agents présents sur le terrain à Genève offrent une proximité avec le client qui permet de faire utilement le point de la situation, par exemple lors du renouvellement T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 8 3 • 1 1 A V R I L 2 0 1 1

d'un contrat d'assurance. Manifestement, la formule plaît, comme le montre la hausse de 40% en volume des affaires hypothécaires à Genève en 2010, bien supérieure à la croissance moyenne du marché suisse la même année, soit 6,3%. «La Bâloise n'a pas encore une grande part de marché et, dans ce contexte, nous ne pouvons que croître», concluent Juan-Carlos Rioja et Angela De Bellis. n

Mohammad Farrokh

Bâloise Assurances, rue Ferdinand-Hodler 23, CP 3213, 1211 Genève 3 Tél. + 41 58 285 68 86 – fax + 41 58 285 68 99 juan-carlos.rioja@baloise.ch – www.baloise.ch


15

villas et appartements à vendre

Genève

Service des ventes 022 839 38 04 courtage.ge@naef.ch www.naef.ch

COLLONGE-BELLERIVE

COLOGNY

BELLEVUE

GENTHOD

Belle villa jumelle • Environnement calme et proche de toutes les commodités • Surf. hab. 160 m2, terrain 382 m2 • Séjour, 4 ch., cuisine équipée • Garage et une place de parking

Charmant appart. 4 pièces • Proche centre, hors nuisances • 3ème étage, surface hab. 94 m2 • Séjour, 2 ch., cuisine agencée/ équipée, sdb, wc visiteurs • Box et cave en sous-sol inclus

Villa mitoyenne de 5 pièces • Quartier résidentiel, proche des Organisations Internationales • Construction récente, chauff. sol • Surface hab. de 104 m2, cave • Vaste séjour ouvrant sur terrasse

Terrain constructible • Quartier résidentiel à moins de 5 mn de la gare de Bellevue • Parcelle de 738 m2 • CUS de 0.20 en zone villa poss. construire maison de 150 m2

Réf : 12416

Fr. 1'900’000.-

Réf : 12359

Fr. 1'130’000.-

Réf : 12355

Fr. 1'535’000.-

Fr. 1'110'000.-

Réf : 12098

VEYRIER

Villa individuelle de plain-pied, plus de 400 m2 utiles sous-sol inclus et mezzanine. Belle parcelle paysagée d’env. 2'700 m2 avec piscine. Fr. 3'800'000.-

CHÊNE-BOUGERIES

COLOGNY

Belle maison de ville, 4 chambres, proche de toutes les écoles. Parcelle plate et bien arborée. Prix sur demande

Appartement de 5.5 pièces, situé dans un quartier résidentiel et sécurisé. Belle terrasse et vue dégagée. Fr. 1'690'000.-

Beaucoup de charme pour ce duplex situé au 1er étage d’un petit immeuble villageois. Grand séjour avec cheminée et belle hauteur sous plafond, salle à manger, cuisine équipée, 4 chambres, 4 salles d’eau et un WC visiteurs. Parking extérieur, 2 boxes en sous-sol et une cave. Réf. 12269 Prix: Fr. 1’590’000.–

GENÈVE RIVE DROITE PARC CHÂTEAU-BANQUET

Magnifique vue sur le lac pour cet appartement de 6,5 pièces situé au 1er étage d’un très bel immeuble résidentiel. Surface intérieure de 170 m2 + 28 m2 de balcons. Pièces généreuses et belle hauteur sous plafond. Salon cheminée, salle à manger, cuisine, 2 chambres, un bureau et 3 salles d’eau. Réf. 12097 Prix: Fr. 3’000’000.–

VÉSENAZ

|

JUSSY

VILLA INDIVIDUELLE

DANS UN STYLE PROVENÇAL

Dans un cadre verdoyant et tranquille, charmante villa individuelle d’environ 140 m2 habitables sise sur une parcelle d’environ 1’200 m2 avec piscine. Séjour, salle à manger, cuisine, 3 chambres, bureau et 2 salles d’eau. Mise au goût du jour à prévoir. Réf. 12241

Magnifique maison du 18ème siècle d’une surface habitable de 350 m2. Parcelle d’env. 1’500 m2, dans un cadre verdoyant et hors nuisance avec piscine et charmante cour intérieure. Appartement indépendant de 2 pièces, séjour avec hauteur sous plafond de plus de 8 mètres et cheminée, 5 chambres. Réf. 12234

Prix: Fr. 3’250’000.–

GRANGE & CIE SA SERVICE VENTE 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL | 1208 GENÈVE | TÉL : 022 707 10 50 | VENTE@GRANGE.CH | WWW.GRANGE.CH

VENTE - MAISON

BEAU DUPLEX DE 7 PIÈCES

VENTE - APPARTEMENT

MEINIER

VENTE - APPARTEMENT

| B o u l e v a r d d e s Tr a n c h é e s 8 | 1 2 0 6 G e n è v e | Té l . + 4 1 2 2 8 0 7 3 3 4 4 | g e n e v e @ v e r b e l . c h

Prix: Fr. 4’800’000.–

VENTE - MAISON

CHAMPEL EXCLUSIVITÉ - Appartement de 7 pièces de 212 m2, au cœur du quartier de Champel, hors nuisances. 3/4 chambres, 1 box fermé. Prix sur demande


16

villas et appartements à vendre

Genève

MEYRIN

GENEVE

APPARTEMENTS Veyrier

4 pces de 106m2 PPE. 2 ch., terrasse de 40m2. Place de parking. Au calme. Fr. 990'000.-

Plan-les-Ouates

6 pces de 159m2 PPE, 4 ch., 2 balcons. Rénové en 2010, parking en sous-sol. A proximité de toutes commodités. Fr. 1'600'000.Appart. rénové clair et lumineux, 106 m², belle pièce à vivre, cuisine, 3 ch., wc, sdb, balcon et parking ext. Entouré de verdure. CHF 960'000.-

Bel appartement de 5 p. rénové, lumineux, vue Salève. Salon-séjour, balcon, 3 ch.,1 park. Proche écoles. TPG et commerces. CHF 1'325'000.-

FONCIA GECO RHÔNE SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 07 www.foncia.com

FONCIA GECO RHÔNE SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 07 www.foncia.com

REAL ESTATE

IMMOBILIER

APPARTEMENT LA PLAINE * 5 pces traversant, calme, 1er, 128m2 + balcon, 3 chbres, 2,5 bains, garage. Fr. 1'190’000.PLAN-LES-OUATES* 5 pces rez, calme, sud-ouest,106m2 + 100m2 jardin, 3 ch., 2 bains garage . Fr. 1'190’000.GRAND-SACONNEX * 4 pces rez-jardin, calme, 100m2 + 300m2 jardin box auto. Fr. 1'190’000.ANIERES-VILLAGE * 6 pces rez-jardin, contemporain, calme, 165m2 + terrasse + jardin, 2 park couv. Fr. 2’290’000.FLORISSANT * 6 pces traversant, 6e, 213m2, loggias 21m2, 4 chbres 3,5 bains, box. Fr. 3’930’000.-

VILLAS VERNIER * Jumelle par garage, 160m2 (260m2 utiles), cheminée, piscine, box. Fr. 1’590’000.CHAMBESY * Indiv., calme, 140m2 (210m2 utiles), 3-4 ch., cheminée, box + parking. Fr. 1’630’000.VERNIER Individuelle, 200m2, demi-niveaux, cheminée, piscine, box double. Fr. 1’750’000.VERNIER Individuelle, sur 1090m2 clos, 5-6 ch., 197m2 sur 400m2 utiles, box. Fr. 2’500’000.ATHENAZ Mais. village, renov., 260m2 4 ch., 3,5 bains, cheminée, cuisine + séjours 100m2 + terr., 2 park. Fr. 2’900’000.VESENAZ - La Capite Jum., contemp., sur 880m2 200m2 (250m2 utiles) 3-5 chbres, 3,5 bains 2 boxes. Fr. 2’980’000.LULLIER/JUSSY * Mais. village, 18e renov. calme 510m2 (580m2 utiles) 6 chbres 4½ bains box. Sur demande GRAND-SACONNEX * Indiv., sur 1870m2 clos, calme, piscine int., chauff., 10 pces, 430m2 hab./ 600m2 utiles, box double. Fr 4’800’000.COLOGNY * Indiv. vue lac, contempor., sur 2500m2, 13 pces, 485m2 + s-sol, à rafraîchir. Sur demande

Conches-Florissant Belle et lumineuse villa avec piscine intérieure, 5 chambres, grand salon, grand sous-sol.

Prix sur demande V.H. DANA Tél. 079 200 32 08

Grand-Saconnex De particulier Lumineux 4,5 pièces en PPE 77 m2 + 12 m2 de balcon Toutes pièces avec accès au balcon. Living-salle à manger, 2 chambres à coucher, hall avec rangements, salle de bains complète, cuisine équipée, cave, cave à vin. Proche des Organisations Internationales et de toutes commodités: commerces, écoles,TPG. Prix de vente, de particulier : CHF 940'000.Renseignements et visites : T. 022 798 45 95

Cologny Parc, SUPERBE APPARTEMENT 2e étage 5 pièces, 178m2 + terrasse 36m2. Dans beau parc, en pignon d'immeuble, calme, verdure, sans vis-à-vis, proche des commodités. Excellent état. Prix sur demande. Atlantida S.A. - 022 800 36 85 www.atlantida.ch

*visibles sur www.revac.ch

Villa hauteurs de Lully www.revac.ch

130 m2, 3 chambres, belle parcelle de 645 m2. Pas d'agences Merci CHF 2'100'000.-

écrire: villa.lully@hotmail.com

Cologny

5 pces de 158m2 PPE, en duplex, 3 ch., 2 balcons. Entièrement rénové, parking en sous-sol. Fr. 1'980'000.-

TERRAIN Conches

Parcelles constructibles de 835m2 à 2’500m2 Possibilité de construire de 180m2 à 500m2 hab. + sous-sol. Situation de 1er ordre aux portes de Florissant. dès Fr. 2'850’000.-

www.aeschmid.ch

Tél.: 022 860 27 37

Bernex, belle villa familiale, parfait état, calme, 4 chambres, bureau, 180m2 habitables plus sous-sol 120m2, terrasses, vue dégagée sur le Jura, garages. Fr. 1'980'000.- 022 738 34 17

www.agim.ch

Carouge-Acacias Attique/duplex, loft, 3/4 pièces, grandes terrasses sud, belle vue.

VILLAS Vernier

Mitoyenne de 120m2 hab. + s-sol, 3 ch., parcelle de 512m2. Entièrement rénovée en 2001. Couvert pour 2 voitures. Fr. 1'390'000.-

Corsier

Mitoyenne de 210m2 utiles, 4 ch., parcelle de 290m2. Au calme et proche du lac. Fr. 1'850'000.-

Bernex

Contigüe de 185m2 hab + s-sol, 4 ch., parcelle 492m2, terrasse, garage. Situation calme à proximité des commerces. Fr. 1’980'000.-

Commugny

Individuelle de 241m2 hab + sous-sol + studio indépendant, 3 ch., parcelle de 1440m2. Possibilité d’agrandissement. A l’abri de toutes nuisances. Fr. 2'350'000.-

Confignon

Individuelle de 174m2 hab. + sous-sol, 4 ch., parcelle de 1247m2. Prévoir rafraîchissement. Possibilité d’agrandissement de 50m2. Garage pour 2 voitures. Cadre exceptionnel. Fr. 2'425'000.-

Bernex

Individuelle de 133m2 hab + sous-sol, 3 ch., bureau, parcelle de 1200m2, belle piscine extérieure. Fr. 2'550'000.-

Vernier

Individuelle de 206m2 hab., 6 ch., parcelle de 1389m2. Grand garage. Spa extérieur. Fr. 2'620'000.-

Collonge-Bellerive

Individuelle de 153m2 hab. + sous-sol, 4 ch., parcelle de 995m2. Garage 2 voitures. Possibilité d’aménager les combles. Au calme. Fr. 2'680'000.-

Anières

AGIM % 022 738 52 12

Jumelle de 147m2 hab. + sous-sol, 3 ch., parcelle de 900m2. Grand garage 2 voitures. Très calme. Vue sur lac. Fr. 2'700'000.-

Demande

Villa mitoyenne de 200m2 hab. + sous-sol, 3 ch., parcelle de 880m2, 2 garages. Cadre agréable. Fr. 2'980'000.-

Fr. 1'375'000.-

Vésenaz

Urgent, cherchons appartement à Champel, Malagnou ou Florissant. Préférence en attique avec terrasse. Budget large.

Offre Plusieurs appartements sur la Rive droite, Petit-Saconnex, Meyrin et sur la Rive gauche, Gradelle, Rieu. D'avantage d'objets et de détails sur: www.imarch.ch IM'ARCH SA: 079 415 55 37 - info@imarch.ch

Eaux-Vives Attique/duplex, neuf, belle réception, 4 chambres, terrasse, cheminée, finitions au gré du preneur. Septembre 2011. Fr. 2'650'000.-

AGIM % 022 738 52 12

Collonge-Bellerive

4 villas sur plans jumelles, 181m2 hab. + sous-sol, 4 ch. parcelle de 607m2. Livrables fin octobre 2012. dès Fr. 3'150'000.-

Vandoeuvres

Propriété de 275m2 hab.+sous-sol, 4 ch., parcelle de 1'100m2 avec piscine. Situation exceptionnelle. Fr. 6'875'000.-

Vésenaz

Individuelle neuve de 400m2 hab. + soussol, 4 ch, parcelle 1’300m2. Piscine intérieure, garages. Disponible de suite. Fr. 6'900'000.-

www.aeschmid.ch

Tél.: 022 860 27 37


17

villas et appartements à vendre

Genève VENTE

VENTE

VENTE

PRESTIGE Biens d'exception

CONCHES

Prix sur demande réf. 10574

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00

Au cœur d'un quartier résidentiel de la rive droite cet immeuble de standing se situe à proximité de toutes les commodités. Surface de plus de 220 m2, hall d'entrée, séjour - salle à manger, balcon de 20 m2, cuisine équipée, salon et 3 chambres/salles d'eau. Possibilité de créer une chambre supplémentaire. Ce spacieux appartement saura vous séduire par ses volumes généreux, sa distribution et sa vue dégagée.

Prix sur demande réf. 11904

www.brolliet.ch

réf. 12243

PETIT-SACONNEX

Situé dans un ensemble de quatre groupes d'habitations répondant aux exigences les plus élevées , dans un magnifique parc de 12'500 m2, ce bel et agréable attique de 7 pièces bénéficie de spacieuses terrasses d’une surface totale de 106 m2 donnant dans un écrin de verdure. Vous aimez les volumes répartis sur des demi-niveaux, cet endroit est pour vous.

www.brolliet.ch

Fr. 1'700'000.-

www.brolliet.ch

www.brolliet.ch

MEINIER Dans un environnement bucolique en plein cœur du charmant village de Meinier, ce spacieux duplex de 7 pièces offre une splendide vue sur la campagne genevoise. Avec ses 5 chambres à coucher et ses 4 salles d'eau, cet appartement saura satisfaire les familles les plus exigeantes. A proximité des commodités, ce logement dispose d'un jardin privatif, un box, une place de parking extérieure et une cave.

Hôtels particuliers

Le jeu des volumes

Les terrasses de Florissant

Un regard sur la campagne

Quartiers Eglise Russe Champel. Discrétion absolue

ventes@brolliet.ch

8, rue François Bonivard • CP 1998 • 1211 Genève 1 www.rilsa.ch • Franck JESPIERRE 022 732 60 79

GRAND-SACONNEX

FLORISSANT

FLORISSANT

PETIT-SACONNEX

Appartement 5.5 pièces plus terrasse Bel environnement (verdure) 2 box et une cave

Charmant appartement 4 pièces plus balcon Bien situé Cave

Bel appartement 5 pièces plus terrasse Récemment rénové Cave et box pour 2 véhicules

Appartement 4 pièces Terrasse, étagé, lumineux Bonne situation Cave, box, piscine

Fr. 1'470'000.-

Prix sur demande N° 12407

Fr. 1'670'000.-

Fr. 1'490'000.-

N° 12419

N° 12406

N° 11853

illa

ev

VERSOIX

COLOGNY

Attique Duplex de Haut standing APPARTEMENT DE 7 PIÈCES Superbe terrasse de 90 m2 arborisée. Résidence sécurisée récente. Vue dégagée, calme, proche du lac. 4 chambres, 3 sdb, 1 box. Surface : 211 m2. CHF 3’690’000.– & 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

r

r niè

De

VESENAZ

HERMANCE

Dans écrin de verdure SPLENDIDE APPARTEMENT 5 PIÈCES Dans résidence avec piscine et jacuzzi, Spacieux séjour/chem., terrasse 36 m2, vue sur le lac, cuisine ind., 3 ch., salle de bains. Box. Surface : 178 m2. CHF 3’500’000.– & 022 849 61 40

Dans quartier résidentiel au calme sur plan DERNIÈRE VILLA CONTEMPORAINE Situation exceptionnelle, environnement calme et verdoyant, accès direct à Genève, entre campagne et rive du lac. Livraison pour 1er semestre 2011. CHF 2’385’885.– & 022 849 61 40

Sur parcelle de plus de 800m2, piscine AGRÉABLE VILLA LUMINEUSE 5 chbres, 3 sdb, séjour avec cheminée ouvert sur terrasse. Buanderie, cave, pkg extérieur. Surface habitable : 186 m2. CHF 2’600’000.– & 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Groupe SPG - RYTZ

Groupe SPG - RYTZ


18

villas et appartements à vendre

Genève

COLLONGE-BELLERIVE

PRESINGE

GENEVE - RIVE DROITE

Maison de village

Maison de village

Maison de caractère

PLAN-LES-OUATES

Triplex de 6 pièces

• Composée de 3 appartements • Secteur privilégié • 300 m² utiles au total • 1'445 m² de terrain • 2 places de parking

• Superbe ferme rénovée • 2 chambres + 1 bureau • Possibilité d'une 3ème chambre • Sur 2 niveaux + sous-sol • Jardin privatif avec terrasse

• Bâtiment du XIXe siècle • 280 m² utiles, 4 chambres • 2 niveaux + s-sol + combles aménagés • Parcelle de 1007 m² • Couvert 4 voitures + annexe/bureau

• Traversant, bel ensoleillement • 190 m² PPE distribués sur 3 niveaux • Cuisine équipée, séjour, s.à manger • 3 chambres, 2 salles d'eau • Caves et box fermé

CHF 3'690'000.-

CHF 2'300’000.-

Prix sur demande

CHF 1'690’000.-

Ref. 12319

Ref. 12212

Ref. 10649

Ref. 11657

VENTE: +41(0)22 319 88 03/18 • Cours de Rive 7 • CP 3753 • 1211 Genève 3 • ventes@comptoir-immo.ch

GENÈ VE - NYON - LAUSANNE

- MONTREUX - SION - SIERRE

www.comptoir-immo.ch

Hôtel particulier à Carouge

A VENDRE GENTHOD

Objet ancien classé

Villa jumelée avec piscine

Belle résidence à Veyrier

SA

Aylesford International, established in London in 1966, offers a fully bespoke service to guide you in buying or selling your property in Switzerland and all over Europe. Aylesford also can assist you in obtaining tax advice, property finance and other business services in Switzerland and in particular the obtaining of the necessary permits. Our Geneva team is at your disposal and looking forward to meeting you. Tél.: 022 906 99 66 Fax: 022 906 99 69 sales@aylesford.ch • www. aylesford.com PO Box 1132, Place Chevelu 6 1211 Genève 1 SA

Magnifique triplex Entièrement rénové avec des matériaux de grande qualité 170 m², balcon de 14 m² Dégagement sur les vignes et le Jura. CHF 1'890'000.Renseignements au 022 787 50 05

www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

Recherche terrains urgence-logements.ch

Prix sur demande Tél.: 079 200 23 85

3000 LOGEMENTS

Possibilités d'échange.

MEINIER

Séjour avec cheminée, cuisine équipée, 3 chambres, 1 bain, 1 salle d'eau. Combles aménageables. Abri de jardin. Garage. Terrain env. 765m2. Fr. 1'500'000.-

Neuve, très calme et ensoleillée

Nous cherchons Terrains à construire canton de Genève et Vaud pour villas ou immeuble(s) SuissePromotion Immobilier SA 9, route Suisse, 1295 Mies Tél. 022 909 14 00 / Fax 022 909 14 40 www.suissepromotion.ch geneve@suissepromotion.ch


19

villas et appartements à vendre

Genève CONFIEZ-NOUS VOS BIENS Nous recherchons pour notre clientèle, villas, appartements et terrains à vendre CHAMPEL Duplex haut standing 261m 2 , très grande terrasse Bel appartement au cœur de Champel, 3 chambres, 2 salles de bains, terrasse 171m2, jardin 60m2, garage. Prix : sur demande

CHAMBESY Duplex en attique de 148 m 2 avec balcon, situé dans un lotissement calme et plaisant, à proximité de la gare de Chambésy. Entièrement rénové 3 chambres, 2 sdb,1 parking intérieur 1 parking extérieur. Prix: CHF 1'250’000.-

GSTAAD Luxueux appartement 230m 2 Sur les hauteurs de Rougemont, 4 chambres, 4 salles de bains, spacieux living room avec mezzanine, balcon, garage, plus studio indépendant ! Prix : sur demande

www.ax-properties.com

Merci de nous contacter au 022 300 62 62 Pour une estimation gratuite Discrétion assurée

7, avenue Krieg - 1208 Genève info@ax-properties.com & +41 22 300 62 62

8, rue François Bonivard • CP 1998 • 1211 Genève 1 www.rilsa.ch • Franck JESPIERRE 022 732 60 79

PETIT-SACONNEX

FLORISSANT

CHÊNE-BOUGERIES

CHAMPEL

Appartement d’angle 140m2 plus terrasse Bonne sitution Cave, box, piscine

Appartement unique 4 chambres à coucher Belles finitions Box, place de parc et cave

Cosy appartement 4 pièces terrasse et jardin Matériaux de qualité Cave et buanderie

2 beaux studios Attique Bon état d’entretien Bien situé

Prix sur demande N° 12174

Prix sur demande N° 11988

Fr. 1'100'000.-

Fr. 720'000.-

original

original

CROIX-DE-ROZON Charmant appartement de 2 pièces

original

VEYRIER Spacieux appartement

Situé au 1 étage offrant une surface de 41m2 avec un balcon orienté à l’ouest. Box et Cave. Disponible de suite.

Charmant 4 pièces proche de toutes les commodités. Situé au 1er étage d’une agréable résidence, cet appartement de 100m2 profite d’une triple orientation. Cave et box viennent compléter ce bien. Disponible au 15 mai 2011. Réf 12493.

Prix: CHF 415'000.-

Prix: CHF 1'100'000.-

er

CONT

ACT :

N° 12034

tel: 022 322 92 81

w w w. p i l e t - r e n a u d . c h

N° 11302

original

NYON Bel appartement traversant

GRAN D - S A C O N N E X Superbe appartement en attique

Situé au 3e étage dans une belle résidence de 2004, spacieux appartement de 3,5 pièces de 120m2. cuisine équipée, séjour avec baies vitrées, balcon, 2 chambres, 2 sdd, 1 parking extérieur et 1 parking intérieur. Ref 12457.

Entièrement rénové avec des matériaux de grande qualité: cuisine équipée donnant sur un vaste séjour, 4 chambres à coucher, 2 salles de bains, box. Surface de 163 m2 + 201 m2 de terrasse. Ref 11980.

Prix: CHF 1'350'000.-

Prix : CHF 3'500'000.-

boulevard georges-favon 2

1211 genève11


20

villas et appartements à vendre

Genève Ventes Résidentielles T 058 219 02 02 Ch. des Olliquettes 10 1213 Petit-Lancy 2 ventes@regierhone.ch

CROIX-DE-ROZON

AVULLY

APPARTEMENT TRAVERSANT 4 PCES 102m2

BEAU TRIPLEX 230m² APPARTEMENT 8 PIÈCES

CHARMANTE MAISON MITOYENNE 160m²

BELLE PARCELLE 8’632m², MAISON DE CAMPAGNE

• 2 chambres

• Terrasse + 3 balcons 26m²

• Salon avec cheminée

• Environnement calme

• Balcon orienté sud, vue dégagée

• 5 chambres

• 6 pièces dont 4 chambres

• Villa de plain-pied, 270m2

• 2 places de parking intérieures

• Grands espaces

• Belle parcelle de 632m²

• 6 chambres / 3 salles d’eau

• Quartier résidentiel

• 1 place de parking intérieure

• Style contemporain

• Piscine extérieure

VERSOIX

CARTIGNY

n lectio e sé aine r t o N sem de la regierhone.ch

• Parfait état d’entretien

L’ I M M O B I L I E R RESPONSABLE

CHF 900’000.-

Centre - Rive droite Superbe Duplex neuf Vue parc, lumineux et calme 3 ch., balcon, parking, cave. Fr. 2'500'000.E-mail: iwantaflat@hotmail.fr

Réf. 11814

CHF 1’490’000.- Réf. 10952

Corsier-Village Apt 5 pièces 112 m2 terrasse 16m2 + Cave + Box CHF. 1’060’000.– T. 078 600 28 98

CHF 1'890’000.- Réf. 11006

CHF 3'800’000.- Réf. 11581

DÉBLOKIDÉBLOKA (LE FILM)

urgence-logements.ch


21

villas et appartements à vendre

Genève

GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886

PETIT-LANCY Dernières opportunités 14 - 2 appartements

A VENDRE SUR PLAN

Vandoeuvres

A proximité du golf ravissante villa de 200m2 baignée de lumière, magnifique jardin de 1000m2, parfait état, calme absolu, à voir. Fr. 4'950'000.-

VENDRE NOUVELLEA PROMOTION ! 3 TOWNHOUSES A COLLEX-BOSSY

CHAMPEL Projet de réalisation de 3 spacieux

townhouses de style villageois MAGNIFIQUE DUPLEX

situés sur une magnifique parcelle, Appartement en duplex de 6 pièces à l’abri de toutes nuisances et en (261 m2) situé au rez-de-chaussée et bordure d’une zone agricole. 1er étage d’un immeuble de très - 6 pièces haut standing et bénéficiant d’une 2 - Surface utile allant m2 ) et d’un grande terrasse (171 de m276.15 2 à 283.20 jardin privatifm (environ 150 m2). 1 - box + 1 cave au sous-sol. Jardins privatifs - 3 parkings chacun

Prix : 4’900’000 .-- Frs

Prix de vente : dès Fr. 2'190'000.-

Vernier/Satigny

Immo-Event sa | Simona Martinelli

Magnifique contemporaine de 210m2, plain-pied, jardin de 1400m2, immense séjour, 6 chambres, état neuf, grand garage, à voir. Fr. 2'620'000.-

Portable +41 (0)78 62 10Martinelli Immo-Event sa 625 Simona s.martinelli@immo-event.ch Place du Temple 9 - 1227 Carouge Tél.: +41 22 301 71 62 info@immo-event.ch

www.berthault.ch

Résidences du Pont-Rouge - «Les Berges de l’Aire» Cette nouvelle promotion est située aux portes de Genève sur une belle parcelle de 4’575 m2, bordée d’un côté par une zone résidentielle et, de l’autre, par un cours d’eau et son écrin de verdure. La résidence compte 14 logements répartis sur 3 niveaux, en duplex ou simplex, à 100 mètres des transports publics. • • •

De 3.5 à 6.5 pièces Surfaces pondérées de 97 m2 à 196 m2 Parking en sous-sol

Prix de Fr. 940’000.- à Fr. 2’100’000.- (hors parking) Pour tout renseignement : Sandra Vanhalst - 022/809 06 77 - Pierre Bolsterli - 022 /809 06 71 ventes@gerofinance-dunand.ch - www.residencesdupontrouge.ch Genève Mies Rolle Pully Vevey France

genève

GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886

u ea uv ix No pr

SEZEGNIN

COLOGNY

Appartement de 7 pièces en pignon Belle maison de 8 pièces 2 244 m2, 4 chambres, 4 salles de bains 260 m , 4 chambres Terrasse de 12 m2, lumineux Terrasse, jardin Fr. 3’500’000.réf. 35822 Fr. 2’900’000.réf. 35822 A. Bazbaz / 022 809 06 75 O. Ducret / 022 809 06 49

VERNIER

PLAN-LES-OUATES

PROCHE O.N.U.

LA CROIX-DE-ROZON

Superbe maison rénovée 206 m2, 6 chambres Belle parcelle de 1’400 m2 Fr. 2’620’000.réf. 35017 P. Bolsterli / 022 809 06 71

Charmante maison 168 m2, 3 chambres, avec cachet Orientation optimale sud-ouest Fr. 2’100’000.réf. 29307 O. Ducret / 022 809 06 49

at nd sif Ma xclu e

VEYRIER

Superbe appartement en attique 150 m2, 5 pièces, 3 chambres Terrasse de 120 m2, 3 parkings Fr. 2’050’000.réf. 26243 O. Ducret / 022 809 06 49

Genève

Mies

Rolle

Pully

HERMANCE

Bel appartement de 5 pièces Grand appartement de 6.5 pièces 135 m2, 3 chambres 172 m2, 3/4 chambres, terrasses Terrasse, jardin En pignon, un box Prix sur demande réf. 36377 Fr. 1’590’000.réf. 29417 P. Bolsterli / 022 809 06 71 A. Bazbaz / 022 809 06 75

Vevey

France - www.gerofinance-dunand.ch

Loft d’exception en duplex 152 m2, 2 chambres, séjour de 60 m2 2 places de parking Fr. 1’490’000.réf. 34453 P. Bolsterli / 022 809 06 71 genève


22

villas et appartements à vendre

Genève Au coeur de l’immobilier depuis 1926

GENTHOD !

ivi

s clu

Parquets, cheminée marbre, hauts plafonds, balcons, parking. Fr. 2’200'000.E-mail: myflat@hotmail.fr

Ex

Compagnie Immobilière du Léman Dans quartier résidentiel, char- A l’abri de toutes nuisances, mante villa jumelle de 8 pièces. belle villa jumelle par garage. 216m2 hab. + s/sol (408m2 utile), 138m2 hab. + s-sol (207m2 utile), grand séjour en L avec cheminée, séjour/salle à manger avec chesalle à manger séparée, 5 cham- minée, cuisine équipée, bres, 2 bains, salle de jeux, etc. 3 chambres, 2 bains, salle de Garage double. jeux, cave à vin. Orientation sud. Parcelle paysagée de 850 m2. Piscine et garage double. Disponible immédiatement Disponible immédiatement Fr. 1'950'000.- Fr. 2'160'000.022 349 12 49 - www.stoffelimmo.ch Route de Jussy 29 - 1226 Thônex - Genève

SÉLECTION D’APPARTEMENTS //NOTRE APPARTEMENTS

Nyon Réf: 36450 Rive gauche traversant, construit en 2002, de 135mRéf: 2 18220 Appartement avec Compagnie Charmant triplex de 220m2 au calme. Entrée, salon, cuisine équipée, 4 2 balcon et terrasse de 30m , 3 chambres, 2 salles de bains, Immobilière chambres, 3 bains, 2 garages fermés. Grandes terrasses. Environnement parking en état. sous-sol. Fr. Fr. 1'265'000.1’390’000.calme. Parfait du Léman

Croix-de-Rozon 18967 Vieille Ville Attique Réf:Réf: 32574 2 Magnifique de 165m PPE, horsrénové, nuisances, hall Triplex 5 attique pièces, traversant contemporain, entièrement à proximité d'entrée, cuisinedes ouverte, séjour, 3 chambres, sdb, cave et box. commerces, cuisine 2équipée, 2 double chambres, //immédiate APPARTEMENTS Fr. 2'850'000.1’690’000.Finitions de gamme. 2 salleshaut de bains. Fr. Carouge Attique Réf: Rive gauche Réf:19544 18220

2 7Charmant pièces, grande terrasse, parfait état, calme, s’abstenir. MAISONS triplex de 220m au calme. Entrée,curieux salon, cuisine équipée, 4 Prix sur demande chambres, 3 bains, 2 garages fermés. Grandes terrasses. Environnement Fr. 1’390’000.calme. Parfait état.

Vernier //Croix-de-Rozon MAISONS Attique 2

Terrain 1274m . 5 chambres. 5 salles de bains. Salle de fitness,

Superbe individuelle de 260m2, sur une parcelle 1176m2, garagemaison double, très bien située. Fr.de4'000'000.entièrement arborisée. 4 chambres, 2 bains, sous-sol indépendant, hors // MAISONS nuisances à quelques minutes de Gland. Fr.Réf 2’200’000.Corsier : 32716

Villa individuelle proche du lac de 260m2 habitables, avec Grand-Lancy Réf: 18907 Vich Réf:belle 19563 2 2 parcelle 1290m piscine 5 chambres, 4 salles de Idéale pour de une6,5 famille, villa contiguë d’environ 260m Villa jumelée, pièces, ravissante 150m2, 4intérieure, chambres, très grand living avec 2 joliment implantée uncalme terrainetde plus de 760m cheminée, zone résidentielle, proche sortiearborisé. autoroute sans en bains. sur Fr. 4’250'000.Fr. 1’250’000.les nuisances. 5avoir chambres. Luminosité optimale à deux pas des commerces et des Thônex Parfait état. :31730 transports publics. Fr. Réf 2'450’000.Vich Réf: 18713 2 2 Superbe maison individuelle de 260m2, sur une parcelle de 1176m , Villa individuelle de 300m habitables, avec belle parcelle entièrementnotre 2 4 chambres, 2 bains, sous-sol indépendant, hors Découvrez nouveau Ou appelez-nous arborée dearborisée. 1316m , piscinesite chauffée et dépendance, 3 chambres, nuisances à quelques minutes de Gland. Fr. 2’200’000.-

3 salles de bains. 4’900'000.www.ci-leman.ch 022Fr.300 59 30 Grand-Lancy Réf: 18907 Idéale pour une 260m Unique famille, ravissante villa contiguë d’environRéf : 36555 2

2 2 joliment arborisé. implantée un terrain delac, plusvilla de 760m Vente sursur plan, bord du de 650m avec plage privée et 5garage chambres. Luminosité optimale à deux pas des commerces et des de à bateaux, à 20 minutes de l’Aéroport International transports publics. Parfait état. Fr.demamnde 2'450’000.Genève. Prix sur

urgence-logements.ch

R É G I E S C H M I D Agence immobilière

2

Carouge Attique cheminée, calme et résidentielle, proche sortie autoroute en Réf: 19544 Vessy zone Réf :sans 36123 Fr. 1’250’000.avoir les nuisances. 7 pièces, grande terrasse, parfait2 état, calme, curieux s’abstenir. Villa individuelle de 290m habitables + sous-sol de 145m2. Prix sur demande 2 Vich Réf: 18713

ON A TOUS BESOIN DE TOIT !

ST-CERGUE (RV412) Belle villa individuelle en dds, entièrement rénovée en 2009, 6 pièces, 4 chambres, 240 m2 hab., garage + places de parc, bon ensoleillement, calme. A 15 min. de Nyon. CHF 980'000.-

Réf :Réf: 33092 18967

Villa mitoyenne 120m avec terrain 500m cuisine 2 Magnifique attiquede traversant de 165m PPE,de hors nuisances, halléquipée, 3 chambres, 2 salles de 3bains, proche du cave centre du village. d'entrée, cuisine ouverte, séjour, chambres, 2 sdb, et double box. Vich Réf: 19563 jumelée, Fr. Fr.1'390'000.1’690’000.Finitions haut6,5 depièces gamme. Villa 150m2, 4 chambres, très grand living avec

Découvrez notre nouveau site

Ou appelez-nous

www.ci-leman.ch

VERSOIX (RV417) Agréable appartement duplex en attique, 5 pièces, 3 chambres, 2 salles d’eau, 152 m2 PPE, 2 balcons 30 m2, vue Alpes, calme, 2 parkings intérieurs, centre de Versoix. CHF 1'390'000.-

GENTHOD (RV414) Agréable villa jumelle, 7 pièces, 3 chambres, 226 m2 dispo., magnifique jacuzzi extérieur, sous-sol aménagé, 2 places de parc, à 5 min. en voiture du centre de Genève. CHF 1'450'000.-

www.toutimmo.ch

Ex

!

Maison individuelle de 340m2 Comprenant un living, cuisine, 4 chambres, coin TV, 3 sdb et un grand bureau de 75m2, sur une parcelle de 1300m2 au calme. Fr. 2'950'000.Tél.: 022 757 41 88

Retrouvez toutes les annonces sur notre site internet:

ivi

s clu

VESSY

BERNEX

Parc des Eaux-Vives Somptueux 5P "Art-Déco"

022 300 59 30

BOREX (RV419) Superbe ville jumelle de standing, vue Alpes et lac, 8 pces, 5 chambres, 5 salles d’eau, 414 m2 dispo., calme, garage double, terrain 770 m2, piscine, tennis, coprop. 12'000 m2. CHF 2'690'000.-

Régie SCHMID SA, 7, rue de la Morâche - 1260 NYON

Tél. 022 365 17 60

Confiez-nous la vente de votre bien. Estimation gratuite. Discrétion assurée.

E-mail : info@regie-schmid.ch internet : www.regie-schmid.ch


23

villas et appartements à vendre

Vaud

CHESEREX

TANNAY

TANNAY

Appartement en attique de 4 pièces + cuisine 2 places de parc extérieures. Lumineux avec beau balcon orienté sud-ouest. Proche des axes de communication.

2 pièces + cuisine avec balcon Dans un environnement de verdure. Gare à proximité. Actuellement loué

CHF 375’000.–

3 pièces traversant + cuisine et balcons avec échappée sur le lac Gare à proximité. Surface PPE 102 m2 + balcons 16 m2 environ. Orienté sud. Actuellement loué.

CHF 865’000.–

CHF 840’000.–

+ place de parc CHF 30'000.-

+ place de parc CHF 30'000.-

RYTZ & CIE S.A. - Vente

RYTZ & CIE S.A. - Vente

RYTZ & CIE S.A. - Vente

7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com

7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com

022.362.64.29

+ cuisine et garage, en parfait état, sur parcelle constructible de 2'850 m2 + forêt 1550 m2. Agrandissement et nouvelles constructions possibles. Très calme, bon ensoleillement, vue dégagée, à 400 m. de la gare. Fr. 1'100'000.-

022.362.64.29

RYTZ & CIE S.A. - Vente

7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com

Groupe SPG-RYTZ

Charmant chalet, Le Vaud St-Cergue, chalet 4 pièces Founex, villa individuelle (15 min. de Nyon) sur parcelle de 1190 m2, très calme, vue sur les Alpes, bon ensoleillement. Cuisine, séjour (cheminée & balcon), 2 ch. + 1 pièce avec entrée indépendante. Garage, cave. Agrandissement possible. Fr. 890'000.-

CHF 1’860’000.–

7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com

Groupe SPG-RYTZ

Groupe SPG-RYTZ

NYON

A construire (demande de permis en cours) Belle villa jumelle de 5,5 pièces + cuisine située dans un quartier résidentiel à l'abri des nuisances. Proche du centre-ville et des commodités.

Cuisine habitable, séjour 42m2 (cheminée), 3 chambres, bureau, galerie + sous-sol avec salle de jeux chauffée, cave et buanderie. Terrasse, jardin, parcelle 1220m2. Garage et p. parc. Rénovations intérieures à prévoir. Fr. 1'690'000.-

Groupe SPG-RYTZ

A vendre sur plan à Perroy

7 6 villas contemporaines

Fr. 2'500.-/mois Fonds propres Fr. 212'000.Salaire annuel brut 167'590.Tél.: 022 755 60 00 Nat: 079 275 68 88

022.362.64.29

DULLY

BEGNINS

Individuelle neuve, au calme absolu. Avec 380 m2 habitables et 6 chambres, le beau panorama vient l’agrémenter.

Propriété moderne. A l’abri des regards, au calme absolu. 300 m2 habitables repartis sur 3 niveaux. Parcelle 1400 m2.

Prix sur demande

Fr. 5’950’000.-

Fr. 3’640’000.-

GENOLIER

COMMUGNY

PERROY

Splendide villa neuve. 350 m2 habitables, vue panoramique, 6 suites complètes et une piscine vient s’y ajouter.

GLAND

Attique-duplex . 4, 5 pièces rénové de 107 m2 avec 3 chambres, un grenier et un balcon. Une place intérieure incluse.

Fr. 3’150’000.-

Fr. 5’200’000.-

Fr. 5’700’000.-

Fr. 985’000.-

Belle villa contemporaine avec vue. Lumineuse individuelle de 240 m2 habitables et parcelle de plus de 2100 m2.

www.deRham.ch

Beaux espaces de vie avec 260 m2 habitables. Maison familiale entièrement rénovée avec 5 chambres. Enver Mazreku 058 211 17 02 / Réf. N° 12363

Genève

Nyon

Lausanne

Laurent Jagou 058 211 17 05 / Réf. N° 12371

Villa d’architecte. Lumineuse et atypique, cette propriété sait se fondre dans la nature. Piscine extérieure. Fabien Risse 058 211 17 03

Vevey

Montreux

Zurich

Laurent Jagou 058 211 17 05 / Réf. N° 9269

Laurent Jagou 058 211 17 05

COMMUGNY

Enver Mazreku 058 211 17 02 / Réf. N°12285

Enver Mazreku 058 211 17 02 / Réf. N°12408


24

villas et appartements à vendre

Vaud OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE NYON

A VENDRE

Bursinel Maison villageoise

A vendre VINZEL

Région de NYON Magnifique propriété de 10,5 pièces et un appartement de service, bénéficiant d'une superbe vue sur le lac et les montagnes. Aménagée avec le plus grand soin, elle est notamment équipée des dernières technologies et est agrémentée d'une piscine à débordement. Elle profite d'un splendide jardin arboré et fleuri dans le souci de préserver la vie privée de ses propriétaires. Prix sur demande Tél. 022 354 2000 1, rue du Borgeaud - 1196 Gland www.gem-immo.ch - info@gem-immo.ch

vue lac et dégagée sur les Alpes Luxueux appartement de 4,5 pièces + mezzanine. ~156m2 hab. terrasses ~30m2. Grande cave. Situation calme en bordure de vignoble et zone agricole.

Fr. 1'285'000.-

En sus 2 pl. de parc int. 1 pl. parc ext. ainsi qu'un carnotzet.

Contactez: S. Infantolino 022 990 93 14

www.cogestim.ch Jules-Gachet 5 • Nyon

Le 20 mai 2011 à 10h, en ses locaux sis Avenue Reverdil 2 à Nyon (3ème étage), l'office des poursuites soussigné procédera à la vente aux enchères publiques d'une maison située Route du Village 19, 1195 Bursinel. Il s’agit d’une ancienne maison villageoise de 6 pièces ayant un certain cachet située à proximité de l’église du village le long de la rue principale. Elle est contiguë par ses façades est et ouest. Belle vue sur le Jura au nord et dégagement sur les Alpes avec vue partielle sur le lac au sud. Jardin avec petit pavillon.

Cette annonce vous coûterait Fr. 376.20 HT 2 colonnes x 95 mm

Estimation de l'office selon rapport d'expertise Fr. 1'190'000.Une visite est prévue le 3 mai 2011 à 14h. Rendez-vous des amateurs directement sur place.

022 307 02 20

Possibilité de consulter le dossier comprenant notamment un rapport d’expertise détaillé et les conditions de vente sur http://www.vd.ch/opf (rubrique « vente aux enchères »). Contact: Patrick Dumartheray 022.557.50.89

ON A TOUS BESOIN DE TOIT ! urgence-logements.ch

N E M A N Q U E Z PA S L E P R O C H A I N

l l a l i a a i s c i s c s n é c n é n é o p SSSpp mootoititoio m m o r o o r pppr N° 584

• 1 8 AV R I L 2 0 1 1


25

villas et appartements à vendre

Vaud

CHAVANNES-DES-BOIS

CHAVANNES-DES-BOIS

ARZIER

LA RIPPE

"DOMAINE DES HIRONDELLES" 2 APPARTEMENTS NEUFS

MAGNIFIQUE DUPLEX NEUF AVEC TERRASSE, JARDIN ET BALCON

CHARMANTE MAISON AVEC VUE PANORAMIQUE

BEL APPARTEMENT TRAVERSANT AVEC BALCONS

• Dès 128 m2 utiles, 2-3 chambres • Vaste séjour avec cuisine ouverte • Véranda, terrasse, jardin • Box double fermé avec 1 place parc ext. • Label Minergie, livraison automne 2011

• Contemporain, haut standing, lumineux • 152 m2 habitables, 3 chambres • Séjour avec espace bibliothèque/bureau • Cuisine ouverte avec îlot central • Box double fermé et 1 place parc ext.

• Splendide vue sur le lac et les Alpes • 5.5 pièces, 130 m2 habitables • Cuisine ouverte, séjour et salle à manger • 3 chambres, terrasses, jardin • 1 couvert à voiture 2 places

Dès CHF 1'070'000.-

CHF 1'490'000.-

CHF 1'390'000.-

Réf. 7923

A. Auberson +41(0)79 278 21 16 Agence de Nyon +41(0)22 365 99 99

Réf. 12083

A. Auberson +41(0)79 278 21 16 Agence de Nyon +41(0)22 365 99 99

GENÈ VE - NYON - LAUSANNE

• 4.5 pièces, 111 m2 habitables • Grand séjour avec cheminée • Cuisine ouverte, 3 salles d'eau • Balcons, cave et garage • Ensoleillement maximal

Réf. 11860 CHF 930'000.-

D. Hermann +41(0)79 449 07 80 Agence de Nyon +41(0)22 365 99 99

Réf. 12435

D. Hermann +41(0)79 449 07 80 Agence de Nyon +41(0)22 365 99 99

- MONTREUX - SION - SIERRE

www.comptoir-immo.ch

GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886

e Vu

TERRE-SAINTE

Luxueuse villa individuelle 300 m2, 5 chambres, cheminée 2 Belle parcelle d’environ 1’000 m Fr. 4’450’000.Réf. 35613 M. d’Andiran / 022 950 97 95

GILLY

Maison de charme avec vue lac 340 m2, parcelle de 3’200 m2 Cave à vin, garages, calme Fr. 3’900’000.Réf. 26197 C. Cianfarani / 021 822 09 01

Genève

Mies

Rolle

Pully

TERRE-SAINTE

Charmante villa familiale 250 m2, 5 chambres, calme Belle parcelle, terrasse en teck Fr. 2’950’000.Réf. 36231 C. Coutaz / 022 950 97 96

LAVIGNY

Adorable propriété villageoise 2 420 m , dépendances, cachet Jardin d’hiver, gros potentiel Fr. 2’600’000.Réf. 28356 A. Graham / 021 822 09 02

Vevey

CRANS-PRES-CELIGNY

lac

GIVRINS

Belle villa individuelle Charmante villa familiale 150 m2, 3 chambres, véranda 160 m2, 4 chambres, calme 2 2 Parcelle de 950 m , vue sur le lac Parcelle de plus de 1’000 m , véranda Fr. 1’750’000.Réf. 36343 Fr. 1’590’000.Réf. 35643 W. Botkine / 022 950 97 93 C. Coutaz / 022 950 97 96

t da f an lusi M xc e

PERROY

Villa individuelle récente 160 m2 + sous-sol aménagé À quelques pas du lac Fr. 1’790’000.Réf. 32684 C. Cianfarani / 021 822 09 01

France - www.gerofinance-dunand.ch

MONT-SUR-ROLLE

Appartement de 4.5 pièces 138 m2, spacieux et lumineux Jardin, terrasse, vue imprenable Fr. 1’675’000.Réf. 35482 C. Cianfarani / 021 822 09 01


26

villas et appartements à louer

Vaud

Genève - à louer Châtelaine

PORTES OUVERTES SAMEDI 16 AVRIL 2011 De 10 à 15 Heures Rte Hôpital 1-7 - 1180 Rolle

3 p. 50m2, cuisine équipée, séjour, salle de bains, chambre, rangements imm. sécurisé Fr. 1'550.- + ch.

Chêne-Bourg

3 p., cuisine agencée, séjour salle à manger salle de bains, proche ligne TPG Fr. 1’650.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Appartements neufs de standing à louer

Proches du lac et de toutes les commodités, de 3.5 à 5.5 pièces Dès Fr. 3'040.- p.m.

Pt-Saconnex

Renseignements et visites: EPM Swiss Property Management SA Mme Zita Gomes Tél. + 41 21 620 77 06 CH-1000 Lausanne 3 zita.gomes@epm-swiss.ch www.epm-swiss.ch

COPPET, exceptionnel villa mitoyenne, état neuf,

beaucoup de cachet, 180 + 60 m2 quartier calme et résidentiel, séjour avec cheminée très lumineux, 4 chambres dont une suite de 50 m2, 2 salles de bains + 1 douche , très beau jardin arborisé et grande terrasse, sous-sol entièrement aménagé, libre de suite

Loyer : Fr.6300.Tél : 076 372 41 92

3p meublé, 52m2, proche ONU cuisine équipée, salon salle à manger, salle de bains, chambre spacieuse, imm sécurisé, box ss-sol en sus. Fr. 2’650.- c.c.

Servette

4p meublé 87m2, Proche ONU cuisine équipée, séjour salle à manger, deux chambres, salle de bains, balcon, imm. sécurisé, proximité commerces et lignes TPG Fr. 3’500.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

ONEX

Disponible de suite. Loyer : Fr. 2’500.– + charges Fr. 120.–

Peissy – Satigny

LOCATION

BOIS-DE-LA-CHAPELLE 33 4 pièces traversant de 65 m2 situé au 1er étage dans un quartier calme. Hall d’entrée, salon, cuisine agencée, 2 chambres, balcon, salle de bains avec wc. Cave et buanderie.

GRANGE & CIE SA SERVICE LOCATION 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL 1208 GENÈVE | TÉL : 022 707 10 10 LOCATION@GRANGE.CH WWW.GRANGE.CH

A 12min du centre avec le RER 5.5p 147m2, maison de 1840, cachet, rénovée, cuisine équipée, séjour, salle à manger, 3 chambres, 1 bureau, terrasse, jardin, 3 parkings Fr. 3'900.- + ch. indiv. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Pt-Saconnex

6 p. 135m2, traversant, cuisine agencée & équipée, séjour salle à manger, 3 chambres, salle de bains, douche, balcon Fr. 5'300.- + ch.

Vernier

5 p., 90m2, cuisine agencée & équipée, séjour salle à manger, salle de bains, wc, trois chambres, rangements, cave, branchements du lave-linge en sdb, parking en sus du loyer. Fr. 2'090.- + ch.

Voltaire

4 p., 80m2, cachet, cuisine agencée, séjour, cheminée décorative, salle à manger, alcôve, 2 chambres, balcon, Imm. sécurisé Fr. 2'500.- ch. indiv. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Florissant

Somptueux 5.5 p., 150m2.+ balcon traversant, cuisine équipée, grand séjour, salle de bains, sdd 2 chambres, Box, imm. sécurisé Fr. 5’600.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

CHOULEX Chemin Martel Magnifique villa jumelle de 7 pièces (325 m2) comprenant un hall d’entrée, une cuisine agencée et équipée, un salon/salle à manger, 4 chambres à coucher dont une mansardée, un coin bureau, une salle de bains/salle de douche, sous-sol et combles aménageables. Box et jardin Libre : 01 avril 2011 Loyer mensuel : CHF 7'500.- + charges

villa mont-sur-rolle vue exceptionnelle sur le lac

140 m2 habitables - 3 chambres materiaux de haute qualité

hpservices@bluewin.ch - 022 718 80 85

Versoix (lac)

Proche ONU, haut standing 6 pièces de 175 m2 dans parc privé au bord du lac Fr. 7'500.- c.c. avec box 079 427 46 60

appartement genève rive gauche campagne GENTHOD Chemin de la Cressonnière Appartement de 4 pièces de standing meublé (70 m2) comprenant hall d’entrée, salon, cuisine ouverte avec accès terrasse, chambre, bureau et salle de bains. Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 3750.- + charges PLAN-LES-OUATES Chevaliers-de-Malte Spacieux 5 pièces lumineux partiellement meublé, situé dans une copropriété calme et de standing comprenant hall d’entrée, salon avec terrasse, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bains/douche et balcon. Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel CHF 4’800.- + charges comprises

a proximité du centre-ville construction neuve traversante 5 pièces - garage

hpservices@bluewin.ch - 022 718 80 85

RUSSIN

Corps de ferme au cœur du village, sur 3 niveaux Fr. 4'500.- + ch. Tél.: 079 200 23 85

CHANCY- DUPLEX 5 PIECES + JARDIN 116 m2, séjour, cuisine luxueusement équipée, 4 chambres, sd bains, sd douche, wc, réduit. Cave. TERRASSE! 2 places de parc intérieures. Disponible DE SUITE ! Loyer : Frs 2’870.- + charges Frs 175.-

GD-SACONNEX Villa jumelle 5 pièces

COINTRIN Maison rénovée de 6 pièces sur 2 niveaux, soit : Salon, bureau, 4 chambres, salle de douche, salle de bains, cuisine neuve équipée, sous-sol complet avec garage. Jardin arboré d’environ 1000m2 Disponible de suite Loyer de Fr. 5’500.- ch. indiv.

Tél.: 022 787 00 20 www.schmidhauser-immo.ch

Proximité organisations internationales + toutes commodités. 85 m2. Hall d’entrée, living accès jardin et terrasse, cuisine fermée récente équipée, wc visiteurs, 3 chambres, sd bains. Sous-sol complet : sd jeux, buanderie, sd douche. Joli jardin clos. Garage. Possibilité de louer meublée. Loyer : Frs 4’600.-

Rive droite immobilier 022 960 16 33 www.rivedroite.ch

VEYRIER

Jolie maison de village 3 chambres, belle terrasse Fr. 3'500.- + ch. Tél.: 079 200 23 85


villas et appartements à louer

LA PLAINE 4,5 pièces

27

Genève - à louer

Cheminée, belle terrasse de 25 m2 Fr. 2'600.- + ch. Tél.: 079 200 23 85

Anières

ORMEX S.A. Agence Immobilière A LOUER

Meyrin

Magnifique appartement de 5 pièces Dans immeuble PPE. Entièrement rafraîchi, cuisine équipée, 3 chambres à coucher, 2 sdb, WC visiteurs, 1 box fermé+ cave. Accès jardin + piscine Vue imprenable Loyer mensuel Frs. 3'500.Charges comprises

Contact: Ormex S.A. Tél. 022/716.17.30 le matin uniquement

Villa d’architecte de 250 m2 utiles pour 7 pièces

Rénovée en 2010 avec terrain de 1500 m2 et accès pédestre au port privé CHF 8'500.-/mois, négociable disponible de suite

Plan-Les-Ouates

FLORISSANT

RIVE GAUCHE

FLORISSANT

ARARE

Hôtel particulier avec jardin 400 m2, en cours de rénovation Vastes pièces, salon avec cheminée Fr. 18’000.-

Magnifique appartement en pignon 345 m2, 4 chambres, traversant Salons en enfilade, lumineux Fr. 16’000.-

Collonge-Bellerive Bel appartement rafraîchi de 6 p. duplex, cuisine équipée, 3 chambres , balcon avec vue Surface d’environ 175m2 Box et parking compris Disponible de suite

Bureaux meublés de 35m2 à 13m2 De CHF 3100.- à CHF 850.Avec services et équipements disponible de suite www.immogeste.com 3 rue de Cornavin - 1201 Genève

022 840 06 43

Loyer de Fr. 5’000.- c. c.

Spacieux appartement de 7 pièces Magnfique terrasse de 200 m2 Dans un immeuble de haut standing Fr. 13’500.-

Superbe maison villageoise 200 m2, rénovée au goût du jour 3 chambres, salon avec poêle Fr. 6’000.-

Pour tout renseignement : service Privilège - 022/809 06 08 GENÈVE | MIES | ROLLE | PULLY | VEVEY

Tél.: 022 787 00 20 www.schmidhauser-immo.ch

genève

w w w.gdluxur yhomes.com | prestige@gdluxur yhomes.com | Groupe Gérofinance-Dunand

spg locations résidentielles +41 22 849 61 50 – locresid@spg.ch – www.spg.ch - www.spgfinestproperties.ch

COrSIEr-POrT

VéSENAZ

GENèVE

Proche lac. Lumineuse villa d'env. 200 m2 à 10 min. du centre-ville, 8 pièces avec belle terrasse dans une chbre ( vue lac ), 4 chbres, 2 sdb / douche, cuisine moderne ouverte sur gd séjour avec cheminée et wc séparé, biblio. avec cheminée. Beau jardin d’env. 1’747 m2. Disponible de suite. Loyer sur demande.

Lumineux et vue lac. Bel appartement de 6,5 pièces et 180 m2 en duplex, rénové et lumineux au 2ème étage. 3 chambres à coucher, cuisine moderne équipée ouverte sur séjour / salle à manger avec cheminée et terrasse, 3 salles de bains. Disponible de suite. Loyer sur demande.

Proche ONG. Bel appartement traversant de 6 pièces et 134 m2 au 4e étage. 2 chambres à coucher avec balcon, cuisine moderne équipée, grand salon / salle à manger avec cheminée et accès balcon, 2 sdb / douche. Box et parking. Disponible de suite. Frs 6’000.- / mois + charges et parkings.

THÔNEX

GENèVE

GENTHOD

Moderne et au calme. Ravissante villa jumelle de 7 pièces d'env. 140 m 2 + lumineuse véranda 25 m 2, cuisine équipée ouverte sur séjour, 4 chambres, dressing, 2 salles de bains / douche. Jardin d’environ 300 m 2. Disponible de suite. Frs 5’300.- + charges.

Proche Ecole Internationale et centre. Villa rénovée de 6 pièces 200 m2 env. comprenant une suite parents a / sdb et dressing, 2 chbres, 2 sdb / douche, cuisine ouverte sur séj. / sàm. Ss-sol aménagé avec salle de jeux, chbre ou bureau et sdb. Jardin d'env. 1’000 m2. Disponible de suite. Frs 7’900.- / mois

Jardin privatif avec piscine. Belle mitoyenne de 9 pces et 260 m 2, comprenant cuisine moderne équipée ouverte sur séjour / salle à manger, 2ème séjour ou bibliothèque, 5 chbres, 2 sdb /douche, gde pièce sous combles. Jardin d’env. 850 m 2. Disponible de suite. Frs 7’500.- + charges.


28

villas, appartements et locaux commerciaux à louer

& a vendre

Chemin des Rasses

Disponible de suite

Rens. COTRASA 022 950 98 40 Rue de Peillonnex

THÔNEX

Appartement de 2,5 pièces Kitchenette équipée d’un frigo 5ème étage, 40m2

CHÊNE-BOURG

CHAMPEL

VEYRIER

Genève - à louer

Loyer de Fr. 1’530.- c. c.

Tél.: 022 787 00 20 www.schmidhauser-immo.ch COLOGNY Route de la Capite Situé dans un immeuble de haut standing et très sécurisé, charmant studio entièrement meublé de 25m2 avec balcon. Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 2800.- + charges comprises BELLEVUE Chemin de la Chênaie Charmante villa jumelle de 7 pièces répartie sur 3 niveaux (150m2) comprenant un hall d’entrée, une cuisine agencée et équipée, un salon avec cheminée, 4 chambres à coucher, une salle de bains et une salle de douche. Grand jardin de 500m2, terrasse et véranda. Box + place de parc couverte Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 5’500.charges comprises TROINEX Chemin de Saussac Jolie villa lumineuse et spacieuse de 7.5 pièces avec grand jardin, comprenant : un hall d'entrée, une cuisine agencée et équipée, un salon/salle à manger, 4 chambres à coucher dont une avec une salle de bains attenante et un accès au jardin, un coin bureau, une salle de bains/salle de douche, une salle de jeux avec accès au jardin. Box. Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 6'000.charges comprises CHAMBESY Chemin des Châtaigniers Charmante villa individuelle de 6 pièces comprenant cuisine agencée et équipée, salon/salle à manger avec cheminée, 3 chambres. Sous-sol aménagé (240m2) + cave à vin. Grand jardin de 1'500m2 Garage Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 9’000.charges comprises

COLOGNY

Villa moderne neuve, très lumineuse, cuisine équipée ouverte sur séjour avec cheminée, wc, 1 chambre, s.d.b. Etage 2 chambres s.d.b. wc séparé. Grand sous-sol aménagé, garage 2 voit. + places ext. sur terrain de 800 m2.

Avenue Adrien-Jeandin Appartement de 5 pièces comprenant cuisine équipée, séjour, 3 chambres, salle de bains, salle de douche, balcon.

Dans une belle résidence calme et entourée de verdure avec accès sécurisé, appartement de 5 pièces, avec balcon, cuisine équipée, salle de bains et WC séparés Loyer : Fr. 2'600.- + Fr. 200.- charges Possibilité de parking Disponible de suite Renseignements au 022 787 50 04

Bel attique de 5 pièces au 7ème étage, cuisine équipée, 3 chambres à coucher, salle de bains et wc séparés, armoires encastrées. Calme, traversant, terrasse et belle vue. Loyer : Fr. 3'000.- + Fr. 252.- de charges Disponible de suite Renseignements au 022 787 50 04

Loyer : Fr. 3'400.- + Fr. 100.- charges Disponible au 15.05.2011

www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

Renseignements au 022 787 50 04

Genève Locaux à vendre A VENDRE

Rue de Carouge original

BOIS-DE-BAY CENTER SATIGNY

Très belle arcade d’une surface d’environ 30 m2 avec cave en sous-sol, libre de tout bail. Libre de suite

RS

IER

NT CHA

(à côté de la place des Augustins)

OU NC

E

Prix : Frs. 330’000.-

LOCAUX INDUSTRIELS ET ARTISANAUX, 1ERE ETAPE (Livraison mai 2011) ➢ PLUS QUE 250 M2 DISPONIBLES SUR 7'458 m2 ➢ situés au 1er étage accessible par monte-charges 2 tonnes

PRIX DE VENTE : dès Fr. 2'180.-/m2 H.T.

2EME ETAPE A VENDRE OU A LOUER (Livraison printemps 2012.) ➢ DE 70 A 2'200 m2 SUR 6 NIVEAUX ➢ à aménager au gré du preneur. ➢ charge au sol de 1'000 kg au rez et de 800 kg dans les étages. ➢ avec ascenseur et monte-charges.

ACT : CONT 22 92 24 022 3 www.pilet-renaud.ch

boulevard georges-favon 2

1211 genève11

Parkings

PRIX DE VENTE : dès Fr. 2960.-/m2 H.T.

PARKINGS RIVE GAUCHE

Pour un aménagement « sur mesure », nous consulter :

Champel Parkings intérieurs Disponibles de suite Loyer mensuel de Fr. 300.-/place

LOCATION : dès Fr. 212.-/m2 H.T.

Vente : Danielle Waelty tél. : 022 / 339 39 13 d.waelty@rosset.ch

Location : Sandra De Matos tél. : 022 / 339 39 79 commerciaux@rosset.ch

Rue des Charmilles 28 – 1203 Genève Tél. 022 339 39 39 – Fax 022 339 39 00 genève

www.rosset.ch www.rosset.ch

Eaux-Vives Parking extérieur Disponible de suite Loyer mensuel de Fr. 90.-/place

Tél.: 022 787 00 20 www.schmidhauser-immo.ch


locaux commerciaux

29

Genève locaux - à louer COLOGNY

GENĂˆVE - VERNIER

Surface de bureaux d'env. 3'500 m2

Bureaux de 250 m2

Surfaces de bureaux

• Dans un immeuble de prestige • Au coeur de la ville • DÊpôts et places de parc disponibles

• Au rez-de-chaussÊe • DÊpôt et places de parc disponibles • Disponible de suite

• 2 plateaux de 1'436 m2 • Sur 2 niveaux : aux 4ème et 5ème ĂŠtages • DisponibilitĂŠ : mai 2012

Loyer : Fr. 1'200'000.-/an

Loyer : Fr. 450.-/m2/an

Loyer : dès Fr. 570.-/m2/an

MEYRIN - SATIGNY

Immobilier commercial 022 839 39 96

immobilier.commercial@naef.ch

www.naef.ch

GENĂˆVE - BELLEVUE

Surface de bureaux de 250 m2

Surface artisanale de 100 m2

Surfaces de 3'450 m2 divisibles

• Sur 2 niveaux : 5ème et 6ème, divisible • Immeuble de haut standing • Disponible de suite

• En zone FTI, proche aÊroport et autoroute • Quai de dÊchargement • Places de parc : Fr. 120.-/unitÊ

• Proche des organisations internationales et de l'aĂŠroport • IdĂŠal pour siège social bel environnement

Loyer : Fr. 790.-/m2/an

Loyer : Fr. 260.-/m2/an

Loyer : sur demande

artisanaux Locaux Zimeysa Meyrin-Satigny, - monte-charges 4 t - surcharge sol 1300 k2/m2 - hauteur plafonds 3,68 m - lumineux, chauffĂŠ - quai de chargement - places de parc disponibles local 997 m2 Fr. 140/m2/an Fr. 11'630.- + ch. par mois local 456 m Fr. 160/m /an Fr. 6'080.- + ch. par mois 2

2

tĂŠl. 022 300 06 74 www.esther-lauber.ch

 � ��

Â?   ­  Â? € ‚ ƒ „   Â… Â

† „ Â

VĂŠsenaz centre

Bureau à Louer (env. 15,3m2) de suite (indÊpendant et totalement ÊquipÊ, salle de confÊrence à disposition) dans sociÊtÊ financière.

Locaux divisibles, 1500 m2, parkings, vue lac. Neufs pour septembre 2012

Quartier centre-ville de Genève (Gare Cornavin), place de parc intÊrieure à disposition.

ACCagence 022 738 52 12

Prix : A discuter Pour tous renseignements, merci de contacter le 022 919 77 77

SERVETTE RUE DE LA PRAIRIE 13

Bureau de 37 m2 entièrement rĂŠnovĂŠ situĂŠ Ă l’entresol d’un immeuble ancien et proche de toutes les commoditĂŠs. DistribuĂŠ en deux pièces distinctes, il bĂŠnĂŠficie d’une jolie luminositĂŠ et d’un WC. Disponible de suite.

‡ ˆ ‰Š‹� ŒŽŠ Œ Š

‘ Â

  Â? Â? Â?Â? ­ € Â?Â? ‚

ƒ„� … † �‡ �„ „ ˆ ˆ ‰ ˆ

CAROUGE Quai du Cheval-Blanc 1 BUREAU RÉNOVÉ au 4ème ĂŠtage, environ 80 m2 Comprenant rĂŠception, 3 bureaux, salle d'eau, wc sĂŠparĂŠ Disponible le 1er mai 2011 Loyer mensuel Fr. 2'500.- + Fr. 135.- (charges)

Renseignements et visites : Mme Johanna ZMIROU TĂŠl. 022/716.50.10

RIVE COURS DE RIVE 2 Au cĹ“ur du centre-ville, grand open space de 240 m2 entièrement refait Ă neuf au rez-dechaussĂŠe supĂŠrieur. Kitchenette semi-ĂŠquipĂŠe (frigo), deux wc sĂŠparĂŠs, climatisation, câblages informatiques ainsi qu’un bureau individuel. Loyer : Fr. 18’500.–

LOCATION COMMERCIALE

Loyer : Fr. 950.–

GRANGE & CIE SA SERVICE LOCATION 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL 1208 GENĂˆVE | TÉL : 022 707 10 10 LOCATION@GRANGE.CH WWW.GRANGE.CH

LOCATION COMMERCIAL

GENĂˆVE - QUARTIER DES BANQUES

urgence-logements.ch

(LE FILM)

DÉBLOKIDÉBLOKA

GLACIS-DE-RIVE

GRANGE & CIE SA SERVICE LOCATION 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL 1208 GENĂˆVE | TÉL : 022 707 10 10 LOCATION@GRANGE.CH WWW.GRANGE.CH

HĂ´pital

DĂŠpĂ´t -Locaux archives 120 m2 au ss-sol, espace ouvert, deux portes, accès par escalier et porte de communication Fr. 600.✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE


locaux commerciaux

30

Genève locaux - à louer À LOUER GENÈVE CENTRE-RIVE GAUCHE

BUREAUX NEUFS DE GRAND STANDING

Disponibilité : 1er juillet 2011

QUARTIER DES TRANCHÉES

Tél. 022 319 26 60 15MINUTES DE NYON IMMEUBLE DE 2234 M3

Rue des Rois Très beaux bureaux d’env. 295 m2 au 1er étage. Composés de plusieurs bureaux individuels, salle de conférence, kitchenette et sanitaires. 4 Places de parking. Disponibilité : 1er août 2011

À LOUER ARCADES

Rue de Genève Jolie arcade d’env. 73 m2 en open-space donnant accès à un local en sous-sol d’env. 65 m2. Possibilité de louer un autre local adjacent d’env. 44 m2. Sanitaires et douches. Disponibilité : 1er mai 2011

NATIONS La Voie-Creuse Arcade à l’état brut d’env. 195 m2 aménageable au gré du preneur. Possibilité de louer un dépôt et des parkings en sous-sol. Disponibilité : de suite

Dépôts PROCHE AÉROPORT Chemin des Coquelicots Dans un immeuble administratif, 3 dépôts d’env. 36 m2, 45 m2 et 56m2 à louer pour stockage. Disponibilité : de suite

CAROUGE - CAROUBIERS 18 144 m2

022 339 39 78 ou 79

commerciaux@rosset.ch Rue des Charmilles 28, 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 00 genève

www.rosset.ch

... le bon réflexe!

Sur 14000m2 de terrain avec restaurant, appartement, chambres, chalet indépendant situé dans un environnement protégé de verdure, réserve constructible de 1100m2 de SPB pour Hôtel, appart-hôtel, résidence séniors, situé à 30 minutes de Genève, 15 de Nyon. Frs 1'500'000.022 362 10 13 - gelin@ctci.ch Place St Martin 11-1260 Nyon

Arcade lumineuse, traversante, idéale pour activités administratives ou artisanales, disposant de 3 parkings situés devant l’arcade.

PETIT SACONNEX - TOURELLE 2-4 56 m2 Arcade située en rez inférieur du centre commercial. À LOUER BUREAUX

HYPERCENTRE - RIVE 5

215 et 350 m2

Bureaux de standing en étage, entièrement rénovés et câblés, lumineux.

NATIONS - LOUIS-DUNANT 15

743 m2

Surface administrative située au 2ème étage, lumineuse, idéal pour missions diplomatiques, ONG et multinationales, nombreux parkings et dépôts. À LOUER ATELIERS-BUREAUX

PLAN-LES-OUATES - BLUEBOX

2'000 m2

GLAND IMMEUBLE COMMERCIAL Sur parcelle de 1594 m2 640 m2 en rez-de-chaussée affecté au professionnel, avec habitation de 160 m2, réserve constructible de 400 m2, volume actuel 3500 m3, nombreux parkings idéal pour du stockage, des bureaux, tout commerce artisanal et industriel, autoroute à 1.3 km. Frs 2'400'000.022 362 10 13 - gelin@ctci.ch Place St Martin 11-1260 Nyon

Reste un plateau de 2'000 m de surfaces ultramodernes dans immeuble neuf, zone FTI, nombreux parkings. 2

ACACIAS - ACACIAS 43

3'540 m2

Restent deux plateaux de 1'770 m aux 4 et 5ème étages, non divisibles, zone FTI, nombreux parkings. 2

Renseignements et visites

VD Locaux à vendre

200 à 600 m2

PLAINPALAIS

Arcades THÔNEX

Groupe SPG-RYTZ

ème

LOCATIONS COMMERCIALES +41 (0)22 319 88 17 Cours de Rive 7 · CP 3753 · 1211 Genève 3 loccom@comptoir-immo.ch

www.comptoir-immo.ch

ON A TOUS BESOIN DE TOIT !

urgence-logements.ch

urgence-logements.ch

Avenue du Lignon Beaux bureaux lumineux d’env. 88 m2 au 1er étage. Composés d’un hall d’entrée, 3 bureaux individuels dont un avec salle de conférence et sanitaires.

LOCATIONS COMMERCIALES

francois.delaite@spg.ch - Tél.: 022 849 62 26 www.spg.ch

3000 LOGEMENTS !

Bureaux LE LIGNON

RUE DES ACACIAS - CAROUGE Vous avez des vacants ? Nous avons le locataire !


Clic immo www.toutimmo.ch

www.comptoir-immo.ch

www.naef.ch

verbel.ch

regierhone.ch

022 807 33 44

L’immobiLier responsabLe

www.deRham.ch 

Depuis 1977

w w w. r y t z . c o m GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886

www.gerofinance-dunand.ch

www.regiefonciere.ch

www.stoffelimmo.ch

REAL ESTATE

IMMOBILIER

www.revac.ch

w w w. p i l e t - r e n a u d . c h

• Achat • Vente

022 734 15 40

www.engelvoelkers.ch/geneva

original

www.sorg-wws.com w w w. c i - leman.ch

Superbe maison 2 240 m , entièrement rénovée en 2006

Genève

Mies

Rolle

Maison familiale 6 pièces, 3 chambres, sous-sol aménagé Parfait état, jardin de 380 m2

Lausanne

Villa jumelle 112 m2, 3 chambres, véranda Sous-sol avec entrée indépendante

Depuis 1975

022 346 03 53

Superbe appartement de 4.5 pièces 2 101 m , 2 chambres, en duplex 2 places de parking, proche du lac

Vevey - www.gerofinance-dunand.ch

WWW.BORY.CH

AGENCE IMMOBILIÈRE

genève

www.brolliet.ch CONSULTEZ NOS OFFRES DE VENTE ET DE LOCATION

GÉRANCE - VENTE - EXPERTISE

w w w. r e g i e s . c h

www.spg.ch Mise à jour quotidienne

www.cbtransimmo.ch

Agence Immobilière Gérard Paley

www.gpaley.ch

www.simonin.ch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

www.atonsa.ch


villas et appartements à vendre

32

France 20 min de THÔNEX

Propriété unique

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

La clef de votre immobilier depuis 41 ans

Duplex – dernier étage

Réception 100m2, 6 chambres, 6 bains, piscine intérieure, sauna. Parc 4500m2 clos, vue panoramique Alpes. CHF 1'150'000.Tél.:  0033 450 36 43 82

ANNEMASSE, proche centre • Séduisant appartement de 125m2 utiles • Cuisine, séjour, une chambre, sdb • A l’étage 2 gdes chbres mansardées, vaste sdb • Belle luminosité, traversant, balcon, garage Réf 1403 318'000 Euros

Cette annonce vous coûterait Fr. 128.30 TTC

Constructeurs de valeur(s) L'amour du métier, n'est-ce pas ce qui fait et fera toujours la différence ? Voilà 30 ans que je bâtis des maisons avec toujours la même passion, celle qui me procure le sentiment d'être encore aujourd'hui un artisan. Un artisan, architecte de vos désirs... Alain Métral AGENCE www.maisons-alain-metral.fr

AMANCY - LA ROCHE SUR FORON 85, route de Thonon & 0033 450 07 38 90 Commercial secteur Cédric HUARD : 0033 671 54 23 23

2 colonnes x 30 mm

UNE GRANDE VILLA 10 min frontière Thônex au centre de Bonne 200 m2 habitables

T: 022 307 02 20

BONS-EN-CHABLAIS A 20 min. de Genève TROPHEES HABITAT 2010 avec EDF BLEU CIEL

COTEAU DES VOIRONS

chambres, séjour, cuisine équipée, s-sol aménagé, garage, studio à l’étage. Construction de qualité. Possibilité 3 appartements indépendants. Proche écoles et bus. Surface de terrain 860m2 environ au prix de 340 000 Euros.

Contact: 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr Situation unique pour cette maison à 20 min de Genève, 130m² hab., cuis. éq., salon/séjour/chem., mezzanine, 3 ch., 2 sdb, calme, sans vis-à-vis, vue panoramique sur les massifs montagneux, Mont-Blanc, et Bassin Lémanique, exposition plein sud, magnifique terrain clos et arboré de 1750m² .

C1601

Votre opération de construction Sur un terrain de 400m2 env. Maison de 112m2 + garage (label THPE), proche de toutes commodités. Frais de notaire, viabilisé, raccordement, taxes inclues.

Prix : 475 000 €

Clos Fleury Immobilier Tél: 0033 450 87 02 92 contact@clos-fleury-immobilier.com www.clos-fleury-immobilier.com

350 000 €

Garanties remboursement acompte & livraison à prix et délais convenus par la mutuelle des Crédits Immobiliers de France. Assurance Dommages ouvrages et décennale QBE.

3000 LOGEMENTS ! ATRIA - 1 PLACE MARIE CURIE - 74000 ANNECY

0033 450 33 48 50

www.maisons4807.com Retrouvez toutes les annonces sur notre site internet:

BÂTISSEURS DE PROFFESSION

urgence-logements.ch

www.toutimmo.ch

A 15 min. de GENÈVE

La Roche-sur-Foron

Terrains à bâtir

Entièrement viabilisés, proche commerces et école, au calme, résidentiel, avec vue dégagée.

Dès 150 000 € ATRIA 1, PLACE MAIRE CURIE 74000 ANNECY

0033 450 33 48 50 www.maisons4807.fr


villas et appartements à vendre

33

France AVIS AUX AMATEURS

BRENS à 6km de la douane de Monniaz

GAILLARD douane de Moillesulaz Dans un immeuble ancien, appartement traversant avec balcons de 3 pièces + cuisine, grandes chambres, parquet en chêne, grande cave, garage 1 voiture et parking commun. A visiter ! Etiquette Energie : E.

JUVIGNY

Villa récente de 5 pièces + cuisine sur 2 niveaux + sous-sol avec studio indépendant de 28 m². Elle offre un séjour avec cheminée, 1 belle véranda, 4 chambres, 2 salles de bains. Garage 2 voitures. Terrain de 1600m2 clos et arboré. Etiquette Energie : D. 795’000 €

204'000 €

Magnifique bâtiment de ferme partiellement rénové. La partie rénovée offre 4 pièces + cuisine. Grange et étable offrant un potentiel très important d’habitation. Poutres et pierres apparentes. Parcelle de 651 m² offrant une vue dégagée sur terrains avoisinants non constructibles. Situation privilégiée. Coup de cœur assuré ! Etiquette Energie : N.C.

Informations et prix sur demande.

www.agence-ifa.fr FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr

FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr

Groupe SPG-RYTZ

Groupe SPG-RYTZ

Composée de 2 bâtiments. A visiter ! Etiquette Energie : E.

www.agence-ifa.fr

FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr

FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr

Propriété pieds dans l’eau avec ponton

500’000 €

www.agence-ifa.fr

www.agence-ifa.fr

MESSERY

Groupe SPG-RYTZ

Groupe SPG-RYTZ

Clos Fleury Immobilier

Tél: 0033 450 87 02 92

contact@clos-fleury-immobilier.com

www.clos-fleury-immobilier.com

ARTHAZ

LUCINGES

VETRAZ-MONTHOUX

ANNEMASSE

Ferme à rénover, cuisine, salon, 4 chambres, 1 sdb, gros potentiel, possibilité de 250 m², sur 500m² de terrain. DPE : NC.

Situation unique, vue panoramique, pour cette superbe villa de style contemporain, très lumineuse, env. 180m² hab., cuisine équipée ouverte sur salon/séjour avec cheminée, soussol, garage, terrain 2000m². DPE : NC.

Très bel appartement Type 4, dans belle copropriété, secteur calme, cuisine ouverte sur salon-séjour avec accès terrasse, 3 chambres, 1 sdb, 1 wc, garage privatif, immeuble sécurisé.

Bel attique de type 3, 78 m² habitables, contemporain dans programme neuf, certifié QUALITEL, labellisé THPE 2005, bordé par un parc. Bénéficiant d'un environnement urbain à l 'abri de la circulation automobile.

C1595

C1587

C0596

C0002

Prix : 280 000 €

Prix: 695 000 €

GENEVOIS

Prix: 315 000 €

Prix : Nous contacter

IMMOBILIER

9, rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Tél. 0033 450 35 02 00

2914 - VETRAZ-MONTHOUX Jolie villa jumelée, avec cuisine équipée, grand salon, 3 chambres (possibilité 4), salle de bains, garage, le tout sur 318m² de terrain. A VISITER.

388 000 €

2918 - 2 mn douane de SORAL Maison jumelée contemporaine 140m2, 4 ch, séjour 35 m², cuisine équipée, 2 sdb, sous-sol, abri voiture, chauffage gaz. Terrain de 500 m². Situation calme.

450 000 €

2906 - DOUANE SORAL Ancienne ferme totalement rénovée sur 200 m², prestations de qualité. Cuisine ouverte sur salon, 3 grandes chambres (poss 4), mezzanine. 3 sdb. Garage. Atelier. Cave. Petit jardin. Situation calme. Frontière à 2 pas. 560 000 €

2875 - SECTEUR CRUSEILLES Grande et belle propriété de plus de 320 m² hab. Séjour 100m² ouvert sur parc de 3500 m², situation calme et dominante, vue imprenable, 5 chambres avec suite parentale. Appartement indépendant. Sous-sol aménagé. Garages. 890 000 €

w w w. g e n e v o i s - i m m o b i l i e r. c o m


villas et appartements à vendre

34

France GENEVOIS IMMOBILIER

N CTIO NSA MAINE A R T E SE ICE T ERV SE CET S E O R OP T O N S PR VOU

ST-JULIEN-FRANCE

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com La clef de votre immobilier depuis 41 ans

Jolie villa traditionnelle

0033 450 92 16 44

Exclusivité

AGENCE DE VEIGY

GAILLARD • 160m hab. sur 2 niveaux + s-sol aménagé • Salon/séjour sur terrasse sud 6 ch., 2 sdd. • Belle parcelle de 1000 m2 env., ensoleillée 2

VEIGY - VUE DEGAGEE Idéal premier achat ou investissement. Coquet F2 au coeur du village. 2 terrasses tropeziennes. Classe énergie: NC. Réf : 7523 Prix: 130'000 €

Réf 2015

630'000 Euros

THONON

• Charmant appartement • Cuisine, séjour, 2 chambres, sdb • Idéalement situé, proche gare, commerces • Lumineux, traversant, vue magnifique sur les montagnes Réf 1302

173'000 Euros

2950 - SAINT-JULIEN CENTRE, bel appartement de type T5 offrant 3 chambres, séjour de 48m², véranda ouverte sur un charmant jardin d'agrément. Deux places de parking privatives. Proche de toutes les commodités. 380.000 € 2951 - ST-JULIEN, proche centre et au calme très bel appartement (DUPLEX) de 95m2 expo sud-est, comprenant jolie cuisine semi-ouverte sur grand séjour donnant sur terrasse et balcon, l chambre, à l'étage 2 chbres (1 avec balcon), gde salle douche-spa, l dressing ; s-sol cave et un garage. A VISITER RAPIDEMENT. 425.000 € 2920 - SAINT-JULIEN PROCHE DOUANE, magnifique 2 2 ATTIQUE de 183m avec terrasses (93m ) vue imprenable JURA/SALEVE, salon de 62m2, cuisine équipée High Tech, SUITE PARENTALE DE 28M2, garage double. 957.000 € 2922 -ST-JULIEN CENTRE, joli F1 de 37m2, immeuble bon standing avec interphone et sécurisé, au calme, piscine, comprenant cuisine équipée, séjour-chambre, coin-repas, salle de bains, WC, et cave. A VISITER. Classe Energie D. 138 000 € 2925 - ST-JULIEN CENTRE. F2, 4ème étage, comprenant séjour, cuisine, une chambre, hall, balcon, expo est, cave et parking privé extérieur. Travaux de rafraîchissement à prévoir. Loué 780 €/mois CC. - Libre à convenance. 156.000 €

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien

0033.450.35.02.00

www.genevois-immobilier.com

DOUVAINE De type toscane, cette maison offre des prestations haut de gamme tant par sa construction, que sa finition, 5 chambres, séjour lumineux, piscine, s-sol. Terrain 1500 m² au calme.Classe énergie : NC. Réf : 7899 Prix: 950'000 €

VEIGY Superbe plain-pied avec séjour de 70 m² env. sur une parcelle paysagée de 1300 m² env. avec piscine, pool house. Chalet indépendant pour invités. Classe énergie : NC. Réf : 8387 Prix: 485'000 €

5 mn douane de Thônex Vallard. Mornex Très jolie villa ossature bois sur une très belle parcelle arborée de 2700 m2 au calme, sans aucun vis-à-vis, avec une splendide vue imprenable sur le Mont-Blanc, Sous-sol comprenant un garage double, une buanderie, une douche, un hall d'entrée, en rez de jardin un grand salon séjour très lumineux avec cheminée ouvrant sur une terrasse et balcon, cuisine équipée ouverte donnant sur le jardin, wc. Au 1er étage, un palier, 3 chambres et une salle de bains. L'ensemble est en excellent état d'entretien. Proximité commerces, médecins, école. Calme absolu. 650’000 €

Au cœur de Samoens à 50 minutes de Genève Charmant château du XVIème siècle récemment rénové avec beaucoup de goût. Orienté au Sud face aux montagnes le château offre 450 m2 répartis sur 4 niveaux. 8 chambres avec salles de bains, grand salon, cuisine neuve, sauna … Proche tous commerces, et domaine skiable. Jardin en terrasse, cave, double garage, place de parking. Chaudière neuve. Prix sur demande

022 346 93 00 - www.mhm-immobilier.com info@mhm-immobilier.com

022 346 93 00 - www.mhm-immobilier.com info@mhm-immobilier.com

Terrain CHENS-SUR-LEMAN Plus que 3 terrains à la vente. Secteur prisé & privilégié. Vous êtes à 15 minutes de Genève dans un environnement calme et de grande qualité. Prix : Renseignement agence

Tél. 0033 450 94 93 32

www.eurovisa-immo.com e-mail: veigy@eurovisa-immo.com

Saint-Cergues 5 minutes frontière La Renfile: belle villa de PLUSIEURS TERRAINS À BÂTIR

A VENDRE proche Genève

VETRA Z-MONT HOUX, MESSERY, ANTHY S/LEMAN, FILLINGES, CONTA MINE S/ARVE, VIUZ-EN -SALLAZ à partir de 125'000 Euros Viabilisés, libre choix du constructeur Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

qualité de 200 m2 environ sur 3000 m2 de terrain, comprenant 5 chambres, vaste salon, cuisine séparée, terrasse, balcon, sous-sol aménagé, ainsi qu’une autre petite maison à côté, au calme, vue panoramique 180° sur le lac et les montagnes. Prix : 628 000 Euros Contact : 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

Idéal pour résidence secondaire ou frontalier: très beau chalet à 35 min. de Genève sur les hauteurs de La-Roche-sur-Foron, très calme, hors brouillard, vue panoramique, 153 m2 hab., 4 chambres, vaste salon avec cheminée, cuisine ouverte, sur 1300 m2 de terrain. Prix: 495 000 Euros Tél. 0033 607 55 96 95


Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle GenèveGland-Saint Cergue). 186 504 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse S.A. Paraît le lundi Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination, Publicité, Gestion des annonces: Patrick Gravante Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA

11 avril 2011 – No 494

© Plurality Presse S.A., 2011

Rédaction, Administration, Service de publicité: 8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge Tél. 022/307 02 27• Fax 022/307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail: annonces@toutemploi.ch

www.toutemploi.ch

Votre avenir professionnel est dans le café Qui croirait qu’un colloque sur la logistique de l’industrie pharmaceutique pourrait intéresser le lecteur d’un journal sur l’emploi? Ces jours, ce sont au moins trois congrès médicaux qui ont permis de lire les tendances lourdes des métiers, bien mieux que dans le marc de café.

C

ommençons donc par la logistique pharmaceutique: acheter des médicaments en ligne est risqué… mais si (par exemple) Roche et Helsana s’alliaient à La Poste pour l’envoi direct mais sécurisé des médicaments (et parfois des appareils) au patient, cela court-circuiterait les pharmacies et les dispensaires. Si, en plus, elles créaient leurs propres antennes médicales de proximité, cela ferait concurrence aux cabinets médicaux et même aux hôpitaux. Science-fiction? A moitié, mais on aurait moins de surprises avec les crises si on lisait plus de science et politique fiction. La médecine est entrée dans l’ère de la soustraitance, avec tout ce que ça implique d’alliances instables, d’effets pervers et d’idées neuves. Fausses pilules, recherches bâclées, conflits d’intérêts, publicité abusive; au point que des voix réclament que le marché soit mieux surveillé par… les assurances!

Le mandarin nouveau Les médecins, les pharmaciens, les hôpitaux, les facultés… sont plutôt du côté de l’immobilisme. En s’accrochant à leur mission impossible, les médecins ne peuvent plus consacrer au patient que douze minutes (moyenne européenne de durée des consultations). Ces pouvoirs établis doivent pourtant lâcher du lest, avec les cabinets groupés, les réformes hospitalières, les chaînes discounts. Le grand acteur émergent, c’est le patient, au centre des deux autres congrès du mois (voir annexe). Pendant une ou deux générations, le patient s’est défendu TO UT

«avec ses pieds»: il affluait chez les homéopathes et leurs semblables. Depuis que cette médecine alternative est devenue à son tour une institution, les organisations de patients attaquent de front la médecine académique. Souvent avec la complicité de médecins – en ou hors ligne - devenus dissidents suite à leurs propres maladies: sur le Web, la santé vient avant les loisirs, l’auto et les voyages.

pour devenir docteur en médecine ont-elles encore une utilité? «Dans la plupart des cas, c’est l’opticien qui dépiste en premier le diabète», entendait-on à un congrès. Et le récent colloque de l’Hôpital sur la «créativité managériale» a admis qu’une bonne gestion des agrafeuses améliorait la santé publique mieux que la citation d’un article savant. n Boris Engelson

La science du caprice

Mais être un acteur du changement ne veut pas dire apporter toujours la bonne réponse. Les patients ont en effet des attentes contradictoires. Ils sont furieux quand ils doivent trop attendre un médicament miracle, et tout aussi furieux quand ils apprennent que le produit était mal testé. Mais en gros, «les patients sont moins frileux que les autorités» quant au risque. Alors, il faudra trouver des moyens de raccourcir les treize ans (moyenne) de mise au point d’un nouveau médicament, et le coût correspondant d’un demi-milliard. Dommage que les essais cliniques soient si peu épaulés par les «études épidémiologiques»: le recensement national croisé avec le dossier médical fournirait une foule d’enseignements sanitaires. La «confidentialité» est la dernière illusion de la médecine.

Médecin au long cours On voit en tout cas que les métiers de la santé sont en train de se multiplier; par contre, la lourdeur et la longueur des études L’ E M P LO I

&

FOR MATION

N

O

494

11

AVR I L

P O U R E N S AV O I R P L U S

Peu de journalistes à ces congrès, et aucun chercheur suisse (hormis les exposants) au plus grand (diahome. org; cliquer «Pdf»). A un débat sur le «Médiator» des laboratoires Servier (congres-sfd.com), on a appris que «le dossier d’origine des années soixante a été perdu… c’est inepte de tout miser sur Internet» (sous editionsscientifiques.com, on trouve un guide Servier «Parler à un public médical»). Gisèle Lafond emmène les diabétiques en haute montagne (avec Ypsomed et Nestlé). Parmi les maux dépistés toujours trop tard, la chlamydie. Les hommes vivent environ 5 ans de moins que les femmes (emhf.org). Les Matins de France Culture du 5 avril traitaient fort bien des hôpitaux. Voir aussi wbresearch. com (pour LogiPharma), pharma-anticounterfeiting.com, comtecint.com,, patientsorganizations.org, selfcarejournal.com, bag.admin.ch, informationhospitaliere.com et missions-sante.com, ema.europa.eu, talkaboutrx.org, nhs. uk/medicine-guides/, healtheconomics.org et com, wmdo. org, virginiamason.org, et Wikipedia sur la loi du 4 mars 2002 ou sur l’éducation thérapeutique du patient. L’héroïne des patients seniors Mary Baker (efna.net) a annoncé des Bourses pour un cours de trois jours en «technology assessment» à la London School of Economics. La soirée du 7 avril sur la recherche de nos hautes écoles montre que celle de la santé hésite entre popularité et scientificité. L’OMS va licencier, dit-on, et ne répond déjà plus au téléphone.

2011


Michel Aberson, docteur ès Lettres, maître de grec au Collège de Genève, chargé d’enseignement en Histoire ancienne, Université de Genève, Albert Anor, enseignant, membre du SSP, Claude Antonioli, enseignant de latin, Corinne Arpin, avocate, Patricia Arpin, enseignante de latin, Gabriel Aubert, professeur à la Faculté de droit, Université de Genève, Henry Babel, pasteur, Charles Bader, professeur à la Faculté de Médecine, Université de Genève, Dominique Belin, docteur ès sciences, professeur, Université de Genève, Anne Berchet, formatrice de terrain à l’IUFE, Marc Bonnant, avocat, ancien Bâtonnier, Géraldine Châtelain, maître assistante en latin médiéval, Université de Genève, Michael Cunningham, médecin, Charles de Carlini, ingénieurchimiste, ancien directeur des collèges de Candolle (1984-1993) et Rousseau (1993-2010), Gilbert Deschamps, avocat, Erica Deuber Ziegler, historienne de l’art, ancienne députée au Grand Conseil, Pierre Devaud, architecte, Jérôme Ducor, conservateur du département Asie du Musée d’ethnographie, privat-docent à l’Université de Lausanne, Alain Dufour, éditeur de la Correspondance de Théodore de Bèze, ancien élève de l’École des Chartes, Anne Emery-Torracinta, enseignante, députée, FAPECO, Fédération des Associations de Parents d’Élèves du Cycle d’Orientation, André Fiaux, médecin-dentiste à Meyrin, Fabienne Fischer, avocate et historienne, Pierre-Yves Fux, diplomate, ancien membre de l’Institut suisse de Rome, Aurélie Gavillet, étudiante en droit et en lettres, députée au Grand Conseil, Florian Giacobino, étudiant en droit et conseiller municipal de Bardonnex, Nicolas Gisel, président de l’association des étudiants de grec et de latin, Michel Grandjean, professeur d’histoire du christianisme, Faculté de théologie, Université de Genève, MarcAndré Haldimann, Conservateur en chef, Domaine d’archéologie, Musée d’art et d’histoire, Genève, Michel Halpérin, avocat, ancien député, Michel Hammer, Professeur, Docteur en Relations internationales, Consultant en psychiatrie de la Faculté de Médecine de Paris, Lucius Hartmann, Président de l’ASPC (Association Suisse des Philologues Classiques), Nicole Hecquet-Noti, chargée d’enseignement en Sciences de l’Antiquité, Université de Genève, Irène Herrmann, chargée de cours à l’Université de Genève, Célian Hirsch, étudiant, André Hurst, professeur honoraire et ancien recteur de l’Université de Genève, Samia Hurst, médecin, bioéthicienne, professeure à la Faculté de médecine de Genève, Michel Jeanneret, professeur honoraire, Université de Genève, Olivier Jornot, avocat, député, Raymond Jourdan, ancien directeur du collège Claparède, Pierre Judet de La Combe, helléniste, Directeur d’études à l’Ehess (Paris), Directeur de recherches au Cnrs, Antje Kolde, chargée de cours en grec ancien, Université de Genève, Paul Lang, Conservateur en chef, responsable du pôle Beaux-Arts, Musée d’art et d’histoire, Genève, Bernard Lescaze, historien, Alessandra Lukinovich, helléniste, chargée d’enseignement, Université de Genève, Christian Lüscher, avocat, Conseiller national, Vincent Maitre, Député au Grand Conseil, Vice-Président PDC Ville de Genève, Alain Marti, avocat au Barreau de Genève, Pierre Maudet, Conseiller administratif de la Ville de Genève, Alex Mauron, professeur ordinaire de bioéthique, Faculté de médecine de l’Université de Genève, Liliane Maury Pasquier, Conseillère aux États, François Micheli, pater familias, Thierry Oppikofer, journaliste, directeur du journal Tout l'Immobilier, Salima Moyard, enseignante, membre du bureau FAMCO et députée socialiste, Damien Nelis, Professeur de langue et littérature latines, Université de Genève, François Paschoud, professeur honoraire de langue et littérature latines à la Faculté des Lettres de l’Université de Genève, Jean-Daniel Payot, ancien directeur du CEC André-Chavanne, Maria-Cristina Pitassi, professeure d’histoire des idées à l’Institut d’histoire de la Réformation, Université de Genève, Caroline Platania, formatrice de latin à l’IUFE, Charles Poncet, avocat, ancien Conseiller national, Michel Porret, historien, professeur d’histoire moderne, Université de Genève, Aldo Raviola, ancien maître au Collège, Florence Raviola, enseignante, Alec Reymond, avocat, André-Louis Rey, maître d’enseignement et de recherche à l’Université de Genève, président du Groupe romand des études grecques et latines, Véronique Rey-Vodoz, archéologue, conservatrice du Musée romain de Nyon, Pierre Ronget, licencié ès Lettres, Conseiller municipal, Barbara Roth-Lochner, docteur ès lettres, archiviste, conservatrice des manuscrits et des archives privées à la Bibliothèque de Genève, Vanessa Rufer, psychologue, Yves Rütsche, enseignant à l’Université et au Collège de Genève, Pierre Sánchez, professeur d’histoire grecque et romaine, Université de Genève, Christophe Schmidt, Président de l’association Antiquité Vivante, Paul Schubert, Professeur de langue et littérature grecques, Université de Genève, Secrétaire général de la Fédération internationale des associations d’études classiques, Firouzeh Sofi, comptable, Présidente de la FAPPO (Fédération des associations des parents d’élèves de l’enseignement secondaire II du canton de Genève), Jean Starobinski, Professeur honoraire (Histoire de la Littérature française, Histoire de la Médecine), Faculté des Lettres, Université de Genève, Martine Sumi-Viret, responsable du service de prestation personnelle, Conseillère municipale à la Ville de Genève, Danièle Szappanyos, médecin, Gabriel Szappanyos, avocat, Jean Terrier, archéologue cantonal, Jean-Yves Tilliette, professeur ordinaire de latin médiéval, Université de Genève, Mario-Dominique Torello, avocat, Claude Turian, ancien tuteur général, Corinne Walker Weibel, historienne, François Walter, professeur d’histoire à l’Université de Genève, Salika Wenger, conseillère municipale, Ville de Genève, Jean Wirth, professeur ordinaire à l’université de Genève, Jean Ziegler, sociologue.


©

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - P.L.O. / GENEVA - SWITZERLAND TEL. + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTA@VISTAMULTIMEDIA.CH

tout l’emploi

&

formation• n°494

• 11

avril

2011

37

Formation

DIPLÔME Esthéticienne dermo-hygiéniste

annonce dès Fr. 99.-

Spécialisations professionnelles Renseignez-vous!

022 731 26 26 CIDESCO

www.esthelite.ch

022 307 02 34

RUSSE - SERBE - SCHWYZERDUTSCH - SUEDOIS - TURC - YIDDISH

C E N T R E S U I S S E D E F O R M AT I O N

28 ans

ECOLE VARADI SA

Le tour d’une langue en 80 heures Anglais Allemand Chinois Français Russe + 33 langues

Programmes personnalisés adultes enfants entreprises Stages intensifs d'été Soutien scolaire toutes matières Remotivation Lecture Diplôme de Secrétariat & Assistante de Direction Formations accélérées en 3 mois Orientation scolaire et professionnelle Coaching Horaires à la carte de 7h à 22h 7 jours sur 7 Premier cours sans engagement 32, avenue de Frontenex - 1207 Genève

% 022 736 28 74

www.ecole-varadi.ch

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

annonces@toutemploi.ch

Vous propose

Cahier spécial “FORMATION”

1 1 0 2 l i r v ndi 18 a

Lu

Contactez-nous: annonces@toutemploi.ch ou par téléphone: 022 307 02 27

28 ans

ALBANAIS - ARABE - CROATE - FARSI - FINNOIS - GREC - HEBREU

Votre

FRANÇAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

• Support internet pour votre annonce offert durant 1 semaine en plus de votre annonce presse • Profitez de 186’504 exemplaires distribués chaque lundi dans tous les ménages genevois et vaudois (Z.E 11 Nyon, La Côte, Gland) • Hebdomadaire gratuit pour tous les lecteurs • Complété par un réseau de 450 caissettes


38

tout l’emploi

&

formation• n°494

• 11

avril

2011

Divers

Cette annonce vous coûterait

Société spécialisée dans l’aménagement et l’entretien de jardin et à la conception de baignades naturelles recherche un

PAYSAGISTE CHEF D’EQUIPE (région de la Broye)

Fr. 427.60 HT 3 colonnes x 72 mm - nb

vous bénéficiez d'un CFC et expérience professionnelle dans le domaine. N’hésitez pas à envoyer votre dossier

022 307 02 30

Pour un important groupe immobilier, nous sommes à la recherche d’un

Directeur Technique

Pour importantegroupe Régie immobilier, immobilièrenous romande, nous recherchons un Pourune un important sommes à la recherche d’un Votre mission:

Directeur Financier Directeur Technique

• Encadrement d’une équipe de techniciens en charge de nombreux immeubles sous gérance, vous serez appelé à les diriger, les soutenir et les conseiller. Votre mission: Votre mission: • Apport de votre expertise sur les projets les plus importants. Membre de la Direction. d’une opérationnelle équipe de techniciens en charge de nombreux • • Encadrement Assurer la conduite du département comptable immeubles sous gérance, vous serez appelé à les diriger, les soutenir et • Votre Superviser profil: le suivi des activités financières, comptables et les conseiller. administratives de la société Apport de votre expertise sur les projets les plus importants. • Archites de formation (et/ou titre ou expertise professionnelle jugés • • Membre de la Direction. S’assurer de la bonne tenue des comptes, états financiers divers équivalents), vous justifiez de plusieurs années d’expérience dans le suivi • de chantiers, idéalement dans une régie. Gérer les aspects informatiques stratégiques de la société Votre profil: • Vous avez de l’aisance à tenir un rôle hiérarchique, capacités de décision, (infrastructure IT) compétences dans l’accompagnement et le soutien de votre Equipe. de l’équipe formation titre ou expertise professionnelle jugés • • Archites Gestion de des (et/ou collaborateurs • Vous avez le sens de l’organisation, de la planification et des priorités. équivalents), vous justifiez de plusieurs années d’expérience dans le suivi • Vous mettez un point d’honneur pour que vos collaborateurs délivrent un de chantiers, idéalement dans une régie. Profil requis: • travail de qualité dans le respect des délais. Vous avez de l’aisance à tenir un rôle hiérarchique, capacités de décision, • • Vous faites preuve d’une grande aisance relationnelle pour appréhender Diplôme fédéral d’expert en Finance et Controlling ou titre jugé compétences dans l’accompagnement et le soutien de votre Equipe. équivalent • tous les acteurs présents sur un chantier. Vous avez le sens de l’organisation, de la planification et des priorités. • • Vous aimez la polyvalence entre votre bureau et le terrain. Expérience professionnelle confirmée de la comptabilité et des finances Vous mettez un point d’honneur pour que vos collaborateurs délivrent un • Vous êtes Suisse ou permis C / B / G. au sein d’une régie immobilière serait un atout travail de qualité dans le respect des délais. • • Vous faites preuve d’une grande aisance relationnelle pour appréhender Excellentes connaissances IT L’offre: tous les acteurs présents sur un chantier. • Aptitude à la communication Vous aimez la polyvalence entre votre bureau et le terrain. • Un travail varié au sein d’un groupe reconnu pour son excellence. • • Un poste en qualité de membre de la Direction. Acquis sur les principes de management et de la gestion des Vous êtes Suisse ou permis C / B / G. ressources humaines • Une entreée en fonction à convenir. L’offre:

Si vous répondez à ces exigences, adressez-nous votre dossier complet • Un travail varié au sein d’un groupe reconnu pour son excellence. par mail à vacancy@vacancy.ch • Un poste en qualité de membre de la Direction. Votre dossier sera traité en toute confidentialité • Une entreée en fonction à convenir. 15, rue du Jeu-de-L’arc - 1207 Genève - Tél. 022 737 33 33 - www.vacancy.ch Si vous répondez à ces exigences, adressez-nous votre dossier complet par mail à vacancy@vacancy.ch Votre dossier sera traité en toute confidentialité

TG 09.03 Quadri

www.toutemploi.ch

Immobilier

TG 09.03 Quadri

VISITEZ LE site...

Rte de Jussy 9 I 1563 Dompierre • Tél. & fax I 026 675 50 76 info@deco-jardin.ch

4 x 160 mm


SÉRIE LIMITÉE

Gagnez jusqu’à 2 millions pour réaliser la maison de vos rêves et plein d’autres lots, pour un total de 15 millions !

MDR_Toutlimmobilier_204x289.indd 1

30.3.2011 10:23:52


25 ans VRIL A ' D S N O I T O PROM Four multifonctions 60 L - 8 modes de cuisson programmateur électronique Programmes auto - préchauffage Booster - sécurité enfants 4 FOYERS Quick-Light - témoins de chaleur résiduelle 85 X 60 X 60 (H X L X P)

Au lieu de 1590.-

Au lieu de 1590.-

A

HGV44D120 Cuisinière mixte

A+

NETTOYAGE FOUR PYROLYSE

A Classe énergétique A Table 3 gaz + 1 électrique Four convection naturelle Sécurité de gaz par thermocouple Nettoyage par catalyse 85 x 60 x 60 (H X L X P)

1198.-

Au lieu de 2490.-

695.-

Sèche-linge 7 kg WTW 86380

au lieu de 1'290.-

A+

Réfrigérateurcongélateur KDV 29 X 14 Classe Energétique : A Volume net réfrigérateur (L) : 199 Volume net congélateur (L) : 68 Autonomie (h) : 26 Réfrigérateur froid dynamique : Oui 155 x 60 x 61 cm (H X L X P)

768.-

795.-

898.-

Cuisinière vitrocéramique HCE853920

A+

au lieu de 1'530.-

Congélateur GSV26V23

798.-

Au lieu de 2'090.-

Réfrigérateurcongélateur KGV36X14 Volume total 311 L - Réfrigérateur 224 L Congélateur 87 L Froid dynamique avec brasseur de froid clayettes en verre – Classe A+ 185x60x65 - (H X L X P)

Lave-linge WAQ28360

1248.-

au lieu de 2390.-

Efficacité énergétique A - 40 % ActiveAir Technology avec pompe à chaleur Nettoyage automatique du condenseur Capacité variable automatique: 1 à 7 kg Programmes spéciaux: Finition laine, Sport/Fitness, Duvet, Express 2 sondes: résultats de séchage très précis Display LCD pour déroulement du programme, fin différée, temps restant , options et informations d'entretien du sèche linge – Signal sonore fin de programme - Dimensions : H 84.2 x L 59.8 x P 62.5 cm

590.-

Au lieu de 1350.-

Volume utile: 199 l Régulation électronique de la T°C (LED) Alarme sonore et visuelle Classe Energie A+ Consommation Annuelle: 248 kWh Charnières à droite, réversibles. Classe climatique : SN-T Touche Super congélation avec arrêt automatique Pouvoir de congélation: 22 kg en 24 h. Autonomie en cas de panne: 36 h. 1 compartiment porte abattante 5 tiroirs de congélation transparents, dont 1 big-box Canal d'écoulement de l'eau de décongélation Congélation possible à tous les niveaux Dimensions: H 156 x L 60 x P 65 cm .

CORNAVIN

3, rue de Cornavin Tél. 022 738 83 83

Performance énergétique A-20%: 20% plus économe que classe A – Capacité variable automatique: 1 à 7 kg Vitesse d'essorage: 1400 - 400 t/mn – Tambour VarioSoft A+ Volume du tambour: 58 l Programmes -Programmes spéciaux: Express 15 min, Mix, Laine/Lavage à la main, Délicat/ Soie, Froid – Confort/Sécurité -Sélecteur monocommande pour tous les programmes et programmes spéciaux – Display LED pour déroulement de cycle, temps restant et fin différée – Touches sensitives: Départ/ Pause ou Rajout de linge, Repassage facile, Rinçage plus, éco, express, Essorage variable/Arrêt cuve pleine – Classe Energie: A / A / B – Consommation Eau: 42 Litres - Electricité: 1.05 kWh – Protection anti-débordement Détection mousse Détection antibalourd – Fermeture hublot magnétique pour rajout du linge – Dimensions: H 84.3 x L 59.8 x P 55 cm

SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ

Tél. 022 786 04 02 Commande par internet: www.famcuisines.ch • info@famcuisines.ch

Lave-linge WAE 24061

Performance énergétique A+: 10% plus économe que la classe A/A/B Capacité variable automatique: 1 à 6 kg Vitesse d'essorage: 1200 - 400 t/mn Mix, Laine/Lavage à la main, Délicat. Arrêt cuve pleine. Détection mousse. Détection antibalourd. Hublot 30 cm, ouverture à 180° Consommation Eau: 47 Litres Electricité: 1.02kW/h Dimension: H 85 x L 60 x P 59 cm

CHÊNE-BOURG Centre des Trois Chêne 2, rue de Peillonnex (angle 33, rue de Genève) Tél. 022 349 12 12 / Fax 022 786 04 06


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.