Dé d d'i ucti mp on vo ir p ag ôts s es 6à
9
www.immoscout24.ch
www.toutimmo.ch ACHAT • LOCATION • VENTE • GENÈVE, VAUD, FRANCE VOISINE
Hebdomadaire – 31 janvier 2011 – No 573
LE PLUS FORT TIRAGE (186 504 EX. CERTIFIÉS REMP/FRP) – LE PLUS GRAND NOMBRE D’OFFRES • TÉL. 022 307 02 20
Spécial La Côte – Vaud
P. 17
Immeubles commerciaux
414 offres
Vacances de rêve ...
Les investisseurs prudents, mais confiants Page 4 •
PUNTA CANA
une semaine dès
GEROFIN
PHOVOIR
CHF / TTC
COUR
Séjour en hôtel 5* all inclusive Vols Air France Genève-Punta Cana
Dreams La Romana Dreams Punta Cana Resort & Spa
MIES
BAIGNOIRE - DOUCHE - HAMMAM - SPA - COLONNES DE DOUCHE
Charmante maison de 1928 2 190 m , 5 chambres, cheminée Belle parcelle, piscine Fr. 2’700’000.Réf. 30986 W. Botkine / 022 950 97 93
at nd usif a M xcl e
COMMUGNY
Magnifique villa au calme 2 220 m , 4 chambres, lumineux 1000 m2 de parcelle Fr. 2’600’000.Ré C. Coutaz / 022 950 97 96
E n v e d e t t e c e t t e s eam t aine d if
LAVIGNY an lus M xc Superbe maison e villageoise. Cachet, belle rénovation Tél. 021 822 09 02
www.thalassor.ch
Voir page 19
Distributeur exclusif - Prix direct d’usine - Tél. 022 738 37 36
PERROY
LAVIGNY
TIM
Adorable villa individuelle Superbe maison villageoise 237 m2, récente, sous-sol amé 380 m2, 5 chambres, jardin Spécial Formation A• quelques 13 pages pas du lac Cachet, belle rénovation R Réf. 27696 Fr. 1’790’000.Fr. 1’950’000.C. Cianfarani / 021 822 09 01 A. Graham / 021 822 09 02
Genève
L’éthique a son prix Mies
P. 35 •
Rolle
Lausanne
Vevey
France -
Vous cherchez du sens? L’éducation répond «grimpez».
Décidez de votre avenir ! Passerelles pour le post-obligatoire
Offres d’emploi: dès p. 40 • No 484
w w w . t o u t e m p l o i . c h
sir !
ur réus aines po
10 sem
+41(0)22 732 73 00 www.pro-learning.ch
✔ Préparation aux formations post-
obligatoires
✔ 5 élèves par classe ✔ Enseignement intensif de qualité
2
carrelages et sanitaires HOSTETTLER
PHEA
PUBLI-RÉDACTIONNEL
Printemps mais aussi… pratique, polyvalent, parfait Hiver comme… harmonie, horizon, habitat Eté ainsi que… esthétique, élégance, éternel Automne mais également… ambiance, attrait, atout
TIM
Les saisons s’envolent, un vent nouveau souffle sur la céramique… Les vieux clichés sont balayés pour faire place à l’innovation et à la fraîcheur!
Carré de dames chez Phea. Nicole Weber (à gauche), directrice de Phea, avec Géraldine Porta, Monica Betti, et Anne Bianchi, conseillères de vente.
L
touche personnelle, seules ou harmonisées à d’autres matières. Dans notre exposition, nous avons créé de petits espaces grâce auxquels vous pourrez vous rendre compte de l’effet obtenu grâce à l’alliance de la céramique et d’autres matières, telles que le verre, le métal ou encore la pierre. Nous vous présenterons avec plaisir notre gamme contemporaine de mobilier sanitaire au rapport qualité-prix très intéressant. Les meubles sanitaires de qualité et aux HOSTETTLER
e grès est le matériau à choisir pour les sols de votre intérieur. Toutes les pièces à vivre, telles que la cuisine, la salle à manger, le séjour seront mis en valeur par un beau grès de grand format. Matière noble et naturelle, le grès ceram est obtenu par le mélange de différents minéraux dont l’argile et la silice, pressé et cuit à haute température, il devient extrêmement résistant, tant aux rayures qu’aux chocs. Disponibles dans de très nombreux formats, les carreaux de grès ceam agrandiront les espaces en leur conférant l’atmosphère que vous choisirez, contemporaine ou classique. Le grès ceram est inusable et se révèle très pratique à l’entretien Très bon conducteur de chaleur, il est parfaitement indiqué pour les système de chauffage au sol. Loin des idées reçues de froideur, les grès d’aujourd’hui sont tout le contraire: chaleureux et confortables! Claires, lumineuses et gaies, les faïences et les mosaïques répondront à vos envies de couleur, de luminosité et d’originalité. Choisies pour mettre en valeur un mobilier de salle de bains ou pour créer un espace privilégié tel que la cabine de douche, les mosaïques sont là pour rehausser et dynamiser un revêtement. Elles seront votre
T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 7 3 • 3 1 J A N V I E R 2 0 1 1
lignes contemporaines ne sont pas forcément chers! N’ayez plus peur des grands formats. Techniquement parfaitement maîtrisés, ils vont permettre une pose régulière, aux joints minimum. Même les pièces plus petites, telles que les salles de bains et salles de douche, peuvent être revêtues de formats 45x45, 30x60 ou 60x60. Les formats généreux agrandissent l’espace. Moins de joints vont également participer à cette impression d’homogénéité. Les petits formats ne sont pas réservés aux petites pièces, tout comme les grands formats ne sont pas réservés aux grandes pièces! Quel que soit votre choix céramique, il vous suivra durant des années. Notre équipe de vente, très professionnelle et à l’écoute de vos besoins et de vos envies, prendra le temps de vous conseiller avec compétence et goût. Nous nous réjouissons d’ores et déjà de votre prochaine visite. n Nos horaires d’ouverture: Lundi au vendredi: 8h.00 – 18h.00 sans interruption Samedi sur rendez-vous: 10h.00 – 13h.00 Un rendez-vous = un temps rien que pour vous! PHEA SA – Rte. Saint-Julien 118 tél. 022 743 12 12 – 1228 Plan-les-Ouates info@phea.ch
3
salue l’effort de la Migros, dont la grande loterie des fêtes permettait de gagner des rabais intéressants:
sort de la pharmacie muni d’un brûlot d’extrême droite, qu’on lui a remis pour qu’il le transmette à ses enfants:
signale à «L’Hebdo» (20.01.11) qu’il y a des coquilles qu’on devrait vraiment éviter:
doit à «l’Express» de Paris (10.11.10) cette information exclusive:
a de la peine à suivre les calculs de notre éminent confrère «GHI» (15.12.10):
Si l’on divise 6500 par 12, on obtient 541,6 cambriolages par mois. Quelqu’un aurait-il volé la calculatrice de la rédaction? remarque que la «Tribune» (1er.12.10) a des notions particulières de la géographie genevoise:
Heureusement, le contenu n’a pas la même «coloration» que le titre. apprend, dans «GHI» (26.01.11) que la fête organisée à la Saint-Sylvestre par Sandrine Salerno a laissé un déficit de 28 000 francs. Il est vrai que les privés qui organisaient cette fête les autres années dégageaient des bénéfices et ne mobilisaient pas les fonctionnaires aux frais des contribuables. «Autant bien dépenser…» titrions-nous en décembre 2010, en citant la maire Salerno… se demande si le service après-vente de Fust arrive à l’heure. Il semble en effet, à en croire cette curieuse mention sur la porte de ses camionnettes, avoir choisi un GPS qui tourne en rond:
Nos confrères avaient dû boire un ou deux verres de trop dans un estaminet carougeois, donnant sur le Rhône.
Securelec
Pour notre clientèle exclusive NOUS RECHERCHONS A Genève sur la rive gauche
VILLA INDIVIDUELLE, TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE Réalisation rapide et discrétion
www.spg.ch
SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Frontenex 41a - 1207 Genève Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 GROUPE SPG-RYTZ
Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle Genève-Gland-Saint-Cergue). 186 504 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse SA. Paraît le lundi. Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination: Laurent Chatelain, Fiona Perroud Publicité: Donatien Presutti, Patrick Gravante, Kevin Cantarella Publicité France: Alain Godard, Corinne Billet. Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Carol Bussinger, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler, Philippe Morselli. Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA Rédaction, Administration, Service de publicité: Plurality Presse SA, 8, rue Jacques-Grosselin, 1227 Carouge Tél.: 022/307 02 20 - Fax: 022/307 02 22 – CCP: 17-391772-2 E-mail: annonces@toutimmo.ch - Internet: www.toutimmo.ch © Plurality Presse SA, 2011.
Besoin d’un rapport de sécurité? Sécurelec, évidemment! www.securelec.ch Faites confiance à de vrais professionnels de la sécurité électrique, Securelec c’est 350 ans d’expérience cumulée …! SECURELEC Tél. 022 308 16 20 – securelec@securelec.ch SECURELEC - VAUD Tél. 021 632 80 20 – securelec-vd@securelec.ch
SIS 112
Votre sécurité • Notre priorité
4
marchés immobiliers
• Immeubles commerciaux
Les investisseurs prudents, mais confiants «Le marché est un peu ralenti, mais sain. L’immobilier patrimonial joue parfaitement son rôle et il n’y a pas de risque d’éclatement d’une quelconque bulle immobilière»: telle est l’analyse d’Olivier de Rivoire et Patrick Peyrot, du département «ventes immeubles» de Naef & Cie SA. Les deux professionnels constatent que «les prix des immeubles commerciaux sont élevés mais stables, il y a une retenue des propriétaires, notamment privés, qui ne vendent pas faute de possibilité de réinvestissement. Les institutionnels, eux, souhaitent investir, mais ne trouvent pas toujours le rendement espéré».
P
TIM
TIM
atrick Peyrot, qui a longtemps œuvré au sein d’Acanthe, la société d’analyse du marché et de conseils du groupe Naef, observe sans relâche les statistiques: «Le nombre de transactions sur immeubles est passé à Genève de 335 en 2005 à 169 en 2009 et probablement 145 en 2010. Même si le volume d’investissement global faiblit, le rendement net moyen reste stable. Comme le taux d’intérêt hypothécaire à 10 ans baissait parallèlement à celui du renOlivier de Rivoire. dement brut moyen des immeubles, les investisseurs gardaient un levier. Il n’y a pas de raison que cela change à court ou moyen terme». On remarque que les transactions supérieures à 4 millions représentent près des Patrick Peyrot.
17% 23%
14% 21%
18% 18%
26% 33%
16% 37%
26% 45%
60%
65%
64%
41%
47%
29%
2005
2006
2007
2008
2009
2010
< 4 millions de CHF Entre 4 et 10 millions de CHF > 10 millions de CHF
Répartition des transactions par montant.
trois quarts du marché (71%), alors qu’elles ne totalisaient que 53% en 2009. Autre constat: l’autodiscipline bancaire fonctionne bien, et les instituts financiers ne prêtent qu’avec une certaine circonspection. Chez Naef comme ailleurs, on remarque au passage la disparition des ventes aux enchères immobilières privées.
Demande externe La demande étrangère, visant – lex Koller oblige – essentiellement les immeubles commerciaux et administratifs, reste soutenue. «On assiste aussi à l’émergence d’un nouveau type de clients, les banquiers suisses ou étrangers installés en Suisse qui investissent pour leur propre compte dans de l’immobilier locatif, gage de sécurité et de pérennité», note Olivier de Rivoire. Outre l’immobilier commercial, le marché
suisse intéresse de plus en plus les investisseurs privés parisiens, britanniques, italiens, espagnols qui franchissent le pas et s’installent dans notre pays. Genève et la Côte offrant trop peu de biens disponibles, ces riches clients visent aussi le Valais, Fribourg, Neuchâtel et, naturellement, les stations alpines cotées.
Partenariat avec BNP RE Naef est partenaire de BNP Paribas Real Estate, la société de conseil immobilier, liée à la grande banque européenne éponyme, qui étend depuis quelques années son réseau sur la quasi-totalité des pays industrialisés. Selon Olivier de Rivoire, cette ouverture globale appuyée par l’expertise de professionnels locaux est un atout de poids: «Nous accompagnons nos clients à l’international, recevons des demandes de l’étranger, réalisons des opérations transnationales. BNP Paribas est leader européen, et tant en matière de conseil, de courtage, de financement que de location, nous nous félicitons de cette alliance. La Suisse reste un pays prisé, tant pour les personnes que pour les entreprises et les placements financiers, surtout avec les incertitudes actuelles sur l’euro et sur les politiques financières et fiscales des Etats. Les gens recherchent la sécurité liée à la paix sociale, et la sécurité physique des personnes». n
Show room de 500 m2 Des prix sans concurrence
o
p d’ex e l odè saisir m à e t Ven à 50%
Conseils et devis personnalisés selon vos exigences
Déplacement et prise de mesures à domicile gratuits
CHÊNE-BOURG
65, rue de Genève (angle rue Peillonnex) Tél. 022 349 12 12 / Fax 022 786 04 06 www.famcuisines.ch • info@famcuisines.ch
Vincent Naville
Made in Germany
18, rue de Hesse à Genève, siège de nos décisions d’investissement.
Edmond de Rothschild Real Estate Sicav - Swiss
Banque Privée Edmond de Rothschild S.A. / 18, rue de Hesse / CH 1204 Genève / T. +41 58 818 91 11
- Actionnaire ou propriétaire ? - Les deux… Et en même temps ! En choisissant d’investir dans l’immobilier en Suisse, vous optez pour un placement qui allie sécurité et long terme. La période de souscription est ouverte du 28 février au 10 mars 2011. Edmond de Rothschild Real Estate SICAV (la « SICAV), Genève, est une société d’investissement à capital variable à gestion externe de droit suisse de la catégorie « fonds immobiliers » au sens de la Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (LPCC) ayant désigné la direction de fonds CACEIS Fastnet (Suisse) SA, Nyon et la banque dépositaire Banque Cantonale Vaudoise comme délégataires. Banque Privée Edmond de Rothschild SA à Genève agit en tant que distributeur exclusif de la SICAV avec pouvoir de sous-distribution. Les souscriptions ne sont valables que sur la base du prospectus en vigueur avec règlement de placement et statuts intégrés, du prospectus simplifié et du dernier rapport annuel ou semestriel. Ces documents sont disponibles gratuitement au siège de la SICAV, Banque Privée Edmond de Rothschild SA, rue de Hesse 18, 1204 Genève, ainsi qu’au siège de la direction, CACEIS Fastnet (Suisse) SA, chemin de Précossy 7-9, 1260 Nyon.
BPER_REAL-ESTATE_FR_GE_204x289.indd 1
Tél. 058 818 95 68 inforealestate@bper.ch www.edmond-de-rothschild.ch
27.01.11 17:39
L A C H RO N I Q U E D E L'AG E D E C ASSOCIATION GENEVOISE POUR LA DÉFENSE DES CONTRIBUABLES* (*) association crée en 2005 dont les membres fondateurs ont été M. et Mme Larpin (Impôts Service) ainsi que Me Michel Lambelet.
Déduction pour couples mariés: l’AGEDEC a agi pour vous! Suite à la chronique concernant les nouveaux développements en faveur des contribuables (Tout l'Immobilier n° 569, du 20 décembre 2010), le secrétariat de l’AGEDEC a fait l'objet de nombreuses demandes concernant les dispositions à prendre pour pouvoir bénéficier de la nouvelle quotité fixée pour la déduction en cas d'activité des deux conjoints pour les périodes fiscales 2001 à 2009.
D
PHOVOIR
u fait de la publication du nouveau règlement par le Conseil d'Etat en date du 8 décembre 2010 dans la Feuille d'avis officielle, la voie était ouverte, à tout le moins, au dépôt d'une demande de remise dans les 90 jours, à savoir d'ici à la deuxième semaine du mois de mars 2011. Au regard des buts de l'AGEDEC et compte tenu du nombre de Moins d'impôts pour les couples mariés! contribuables concernés (plus de 30 000), l'AGEDEC a décidé d'agir glo- contribuables ayant fait l'objet de bordereaux balement en se joignant au dépôt d'une ayant appliqué indûment l'article 14 LIPP-V demande de remise d'un contribuable. en lieu et place de l'article 2 du nouveau Aussi, en date du 18 janvier 2011, une règlement RDAC-2001-2009, tel que publié demande de remise formulée par un man- en date du 8 décembre 2010. dataire commun a été adressée à l'Administration fiscale: Modalités de la demande de révision • De première part, pour un contribuable unique et défini, La demande de révision vise toutes les décla• De deuxième part, par l'AGEDEC pour le rations entrées en force pour les périodes compte de l'ensemble de ses membres fiscales 2001 à 2009. concernés, Il est à préciser que cela ne signifie pas que • De troisième part, par l'AGEDEC pour les taxations seront rouvertes en tant que l'ensemble des contribuables genevois telles. concernés. En effet, les bordereaux faisant l'objet de la Les dernier cités se trouvent être tous les demande de révision peuvent être révisés
REAL ESTATE
IMMOBILIER
Estimation gratuite. Réalisation rapide. Discrétion assurée. Société fondée en 1975 Tél: 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - info@revac.ch
www.revac.ch
L'avantage d'une demande globale Du fait du nombre de contribuables concernés, l'avantage primordial d'une demande de remise globale réside dans une économie de procédures. L'économie est ainsi réalisée tant pour les contribuables que pour l'Administration. En effet, en devant traiter un dossier global et non pas plusieurs milliers, voire dizaines de milliers de demandes, l'Administration encourt nettement moins de frais d'une part, et en cas de succès de la démarche, il y aura également moins de frais de justice à charge de l'Administration. Dès lors que l'Administration a moins de frais, c'est tout bénéfice pour les contribuables dans la mesure où tous les frais et
" Demande d'adhésion
VOUS ENVISAGEZ DE VENDRE
votre villa, appartement, terrain
uniquement en faveur du contribuable et sur les sollicitations fondant ladite demande de révision. Cela étant, l'on peut estimer qu'en cas d'acceptation de la demande de révision, le montant qui devrait être remboursé aux contribuables par année fiscale devrait s'élever de CHF 400.- à CHF 600.-, soit, pour une révision portant sur 9 années fiscales, un remboursement potentiel pour le contribuable de quelque CHF 4500.-
(Cotisation annuelle CHF 60.- y. c. protection en contentieux fiscal) Nom Prénom Adresse NPA
Localité
A retourner à: AGEDEC – case postale 5704 – 1211 Genève 11 (Tél. 022 320 44 00 – Fax 022 321 10 08)
T OTUOTU LT’ I LM’ IMMOMBOI LB II EL RI E •R N• ON5O 7 53 4 •1 3• 1 1 J0A M N VA II E 2R 0 21 0 1 1
7
la chronique agedec
coûts de l'Administration sont en définitive à charge des contribuables, par le biais de leurs impôts. Il y a également des avantages pour les recourants, puisqu'en cas d'échec, respectivement de retrait, d'une procédure, des frais sont mis à charge de celui qui a déposé la demande.
Demande de révision individuelle Il va sans dire que parallèlement à l'activité déployée par l'AGEDEC, chaque contribuable peut défendre ses droits par lui-même et 21.01.2011
permettant également d'éviter le traitement d'une avalanche de procédures d'autre part. En dernier lieu, il va sans dire que les contribuables souhaitant déposer leur propre demande de remise peuvent tout à fait s'inspirer de la demande de révision déposée le 18 janvier 2011 par l'AGEDEC notamment, et qui est disponible sur son site Internet (www.agedec.ch), page «actions». n Michel Lambelet Avocat, Expert en fiscalité, Président de l'AGEDEC
15:22:18
Comité « Amnistie : tous gagnants !, Resp. C. Lassauce, c/o CCIG, CP 5039, 1211 Genève 11 – Graphisme et illustrations : Simon
annonce TdG-2.pdf
déposer sa propre demande de révision. A cet égard, il conviendrait de préciser dans la demande de révision (qui devrait être déposée avant la deuxième semaine de mars), que celle-ci est subsidiaire à celle déposée par l'AGEDEC pour l'ensemble des contribuables. Ainsi, le contribuable éviterait que l'Administration traite sa demande de remise avant que celle déposée par l'AGEDEC ait été traitée définitivement, ce qui permettrait à tout à chacun de défendre ses propres droits, en ayant respecté les délais impératifs de la loi de procédure fiscale d'une part, mais en
C
Profitez de notre savoir-faire et ComParez la meilleure offre Pour : financer votre bien immobilier renégocier votre hypothèque
financer votre construction Contracter une assurance
Contactez-nous au 022 849 61 32 financement-assurances@spg.ch | www.spg.ch Société Privée de Gérance
Route de Frontenex 41A CH - 1207 Genève
Groupe SPG-rytz
autopub-75x75_4_ok.indd 1
M
15/12/2010 15:15:09
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Le saviez-vous ?
Votre appartement de vacances à l’étranger, même si vous payez déjà des impôts locaux, Votre part dans une succession non partagée, en Suisse ou à l’étranger, Les monnaies en espèces, bijoux, véhicules (auto, moto…)
doivent être déclarés. L'amnistie apporte de nouvelles ressources fiscales à l’Etat sans augmenter les impôts.
OUI
Equipements supplémentaires: • tapis de sol à l’avant et à l’arrière • tapis de coffre • logo Swiss Special ds deux côtés • 1 jeu de roues d’hiver (16 pouces alliage léger) Valeur ajoutée: Fr. 2’200.-
Amnistie, tous concernés, tous gagnants ! le 13 février 2011
à l'amnistie fiscale cantonale T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 7 3 • 3 1 J A N V I E R 2 0 1 1
Valable jusqu’au 30.06.2011
la c h ron iqu e de cg i conse i ls C e t t e
s e m a i n e
p a r
G r e g o r y
B o r i a ,
É c o n o m i s t e
GE Tax 2010 et propriétaires: Il faut tout déduire !
E
n utilisant GE Tax, le contribuable est guidé aux travers des différentes rubriques qu’il doit compléter lors du processus d’établissement de sa déclaration fiscale. Néanmoins, il convient de garder à l’esprit que malgré l’aide importante fournie par le logiciel, le contribuable reste responsable des informations figurant dans la déclaration. Le taxateur rendra, en principe, une décision de taxation sur la base des informations présentes dans le document qui lui sera soumis. Cette dernière remarque est particulièrement importante lors de l’utilisation de GE Tax 2010. En effet, en date du 8 décembre 2010, l’Administration fiscale cantonale a publié l’information N°1/2010, qui traitait des modalités à suivre afin de bénéficier de l’exonération de l’impôt immobilier complémentaire suite à l’acceptation par le peuple de la Loi sur l’énergie. A titre de rappel, la Chambre genevoise immobilière avait proposé des mesures incitatives dans le cadre du processus législatif. Elle a notamment obtenu la déductibilité de l’impôt immobilier complémentaire pour bien immobiliers répondant à un haut standard énergétique. Cet impôt équivaut, pour les propriétaires
PHOVOIR
Depuis l’exercice fiscal 2002, l’Administration fiscale cantonale met à disposition des contribuables le logiciel GE Tax, afin de leur permettre d’établir leur déclaration fiscale de manière électronique. Comparé à l’établissement sous format papier, le fait de pouvoir saisir ses propres éléments à déclarer de manière électronique représente un confort certain pour le contribuable. Mais…
Propriétaires, n'oubliez pas de tout déduire!
personnes physiques, à 1‰ de la valeur fiscale brute de l’objet. (sans aucun abattement ni déduction des dettes liées à l’objet). Il est de 2‰ dans le cas des personnes morales propriétaires d’un bien immobilier. Afin de bénéficier d’une exonération pour vingt ans de l’impôt immobilier complémentaire, le bâtiment doit répondre au moins à un haut standard énergétique. Sont ainsi
concernés, les bâtiments au bénéfice d’un label Minergie®, Minergie-P® ou d’une attestation délivrée par le service de l’énergie (ScanE). Une preuve de la certification Minergie® ou l’attestation devant obligatoirement être jointe aux pièces justificatives de la déclaration fiscale. Toutefois, dans la partie immobilière de GE Tax 2010, il n’existe aucune case qui puisse
En nous confiant la vente de votre propriété, vous valorisez votre bien immobilier !
2 bis rue Baylon - 1227 Carouge Tél. 022 343 55 55 www.briltounet.ch proprete@briltounet.ch
058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - Genève www.deRham.ch
T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 7 3 • 3 1 J A N V I E R 2 0 1 1
9
chronique cgi conseils
être cochée afin de mettre en avant le fait que le bien immobilier est au moins au bénéfice d’un haut standard énergétique et ainsi être susceptible de bénéficier d’une exonération de l’impôt immobilier complémentaire. Cette situation est plutôt inconfortable pour le propriétaire, qui ne peut attirer l’attention du taxateur sur ce point. En cas d’absence de prise en compte de cette exonération lorsque la décision de taxation est rendue par l’Administration fiscale cantonale, le contribuable a toujours la possibilité de formuler une réclamation à l’encontre de cette taxation, ce qui peut lui engendrer un travail et des frais supplémentaires.
complémentaire de procéder de la manière suivante : • Joindre impérativement aux pièces justificatives de la déclaration la certification Minergie®, Minergie-P® ou l’attestation du ScanE relative à leur bâtiment; • Mentionner dans les observations de la partie «immeuble» de la déclaration que le bien immobilier est au bénéfice d’un haut ou très haut standard énergétique; • Mentionner la même chose dans les observations générales de la déclaration; • Contrôler la taxation et ne pas hésiter à recourir si l’exonération de l’impôt immobilier complémentaire n’a pas été prise en compte. Il existe également une seconde nouveauté Comment être exonéré dans GE Tax 2010 PP: tout propriétaire fonEn fonction de ce qui précède, la Chambre cier doit mentionner le numéro de la pargenevoise immobilière a écrit à l’Administra- celle dont il est propriétaire. Cette information fiscale cantonale, afin de la rendre atten- tion peut se retrouver dans les documents tive à l’absence de possibilité de signaler officiels remis par le notaire ou en consultant directement dans les logiciels GE Tax 2010 le site du Registre foncier (www.geneve.ch/ (PP et PM) le fait que le bien immobilier registre_foncier), en sélectionnant ensuite est au moins au bénéfice d’un haut stan- l’onglet de demande d’extrait («extrait du dard énergétique pouvant ainsi bénéficier Registre foncier» qui est situé sur la gauche d’une exonération de l’impôt immobilier de l’écran). Il conviendra ensuite de cliquer complémentaire. De plus en activant cette sur le bouton «immeuble» et de saisir dans possibilité, le montant de l’impôt immobilier la partie «filtre» l’adresse de l’objet, puis cliTerroir Galicien complémentaire ne devrait pas être pris en quer «ok» et enfin sélectionner le numéro de compte dans le calcul estimatif des contribu- la rue et valider avec le bouton «exécuter». tions dues à l’AFC. Vous aurez ainsi à l’écran l’extrait électroEn l’état actuel des choses et dans l’attente nique du feuillet du Registre foncier de la d’une modification éventuelle de GE Tax parcelle désirée et pourrez trouver en haut le 2010 (PP et PM), nous recommandons aux numéro de l’immeuble, qui est l’équivalent propriétaires qui ont la possibilité de béné- du numéro de la parcelle à insérer dans la Terroir Galicien ficier de l’exonération de l’impôt immobilier déclaration fiscale. n
CMJN
G
G
C:8 M:100 J:65 N:34 C:0 M:19
J:89 N:0
C:100 M:0 J:0 N:0
Logo impression CMJN Fond blanc
Vous allez remplir votre déclaration fiscale 2010, pensez à tout déduire! Pour vous aider dans vos démarches, la CGI propose deux séances d’information sur les déductions fiscales immobilières, à l’attention de tous les propriétaires du Canton de Genève. Elles ont pour objectif de vous aiguiller dans l’établissement de votre déclaration fiscale. Les panels de déduction des frais d’entretien et des informations sur l’établissement de la valeur locative seront présentés. De plus, des conseils et explications claires vous seront également fournis pour vous permettre d’utiliser de manière exhaustive toutes les possibilités offertes par la législation afin de minimiser votre charge fiscale. Ces deux réunions d’information sur la déductibilité des frais d’entretien auront lieu les mercredis 16 février et 13 avril 2011. Pour assister à ces séances d’information, il suffit de vous inscrire sur www.cgionline.ch (rubrique Agenda). Lieu: Uni-Mail Genève, salle MS 130, à 18 h 30. La participation est gratuite pour les membres de la CGI et se monte à CHF 70.- pour tous les autres participants. CGI Conseils Association au service de l'immobilier 12, rue de Chantepoulet – CP 1265 – 1211 Genève 1 T 022 715 02 10 – F 022 715 02 22 – info@cgiconseils.ch Pour tout complément d'information, CGI Conseils est à votre disposition le matin de 8h30 à 11h30 au tél. 022 715 02 10 ou sur rendez-vous. Pour devenir membre: www.cgionline.ch
C:8 M:100 J:65 N:34 C:0 M:19
J:89 N:0
C:10 M:0
J:0 N:65
’
Galicien
« Une eau saine dans des conduites saines ! »
VOUS ENVISAGEZ DE VENDRE votre villa, appartement ou immeuble
Stop aux attaques de la rouille et de la corrosion, pour une eau propre et fluide
Garantie
CONTACTEZ-NOUS
15 ans
➨ Nettoyage mécanique par sablage, propre, rapide, économique et écologique. ➨ Revêtement intérieur par résine (colmate même les perforations cuivre). ➨ Protection anti-corrosion garantie, sans entretien ultérieur ➨ Ideal pour conduites d’eau sanitaire, de chauffage, piscine, etc… ➨ Equipe de professionnels, compétente, expérimentée et dynamique à votre service.
Estimation gratuite Discrétion assurée ✆ 022 909 25 47/56 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
Propriétaires: Maximisez vos déductions!
Logo impression CMJN Fond blanc
G
Terroir
En bref
Solu’Tubes SA - Ch. Des Cormiers 14 – 1470 Estavayer-le-Lac Tél. 026-664.00.04 / Fax. 026.664.00.07 info@solutubes.ch / www.solutubes.ch
www.terroir-galicien.ch
Retrouvez-nous à Habitat & jardin du 12 au 20.03.2011 Hall 17, stand 1702
T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 7 3 • 3 1 J A N V I E R 2 0 1 1
10
le projet de la semaine
• Au 9 de la rue Amiel
Un cadre de vie d’exception
TIM
TIM
C’est au cœur du quartier de Saint-Jean, sur une belle parcelle de 1200 m2, située dans la rue Henri-Frédéric Amiel, que la résidence «9 Amiel» verra bientôt le jour. L’originalité: une œuvre d’art est intégrée à chaque étage de l’immeuble. Les travaux débuteront en juillet. comprenant 22 appartements, vendus en PPE, de trois à six pièces et un sous-sol avec sept boxes et 15 parkings. Les sixième et septième étages abritent chacun deux appartements ayant respectivement des terrasses de 61 m2 à 86 m2. Les terrasses du dernier étage comprennent une cuisine d’été/jardin d’hiver avec une magnifique vue panoramique sur Genève. Partant d’un principe très simple, c’est-à-dire «construire des logements où nous aurions envie de vivre» comme le résume Dario Cona, la résidence «9 Amiel» se distingue par ses volumes généreux et ses finitions soignées. «Pour répondre à la demande des futurs propriétaires, nous avons préféré privilégier les grands espaces, même s’il fallait pour cela supprimer une pièce». Les chambres, situées du côté d’une petite rue, bénéficient d’une grande tranquillité et les balcons, qui donnent tous sur une cour intérieure, n’ont pas de vis-à-vis. Enfin, le terrain étant orienté sud-est et offrant ainsi un important
COMMENTAIRE
Henri-Frédéric Amiel: le journal d’une vie TIM
17 000 pages et 12 volumes! Des chiffres qui donnent le vertige. C’est pourtant l’ampleur du journal intime que tient pendant presque toute sa vie le professeur HenriFrédéric Amiel, né en 1821 à Genève. Même si son adolescence est marquée par la mort de sa mère, puis par le suicide son père, Henri-Frédéric Amiel fait de solides études à Genève et à Berlin, puis voyage à travers toute l’Europe. Tout semble le prédestiner à une brillante carrière. Et pourtant, il n’en sera rien. S’il obtient la chaire de philosophie en 1848 à Genève, elle lui aliénera les milieux patriciens. Toute sa vie, Henri-Frédéric Amiel rêvera d’une reconnaissance qu’il n’aura pas. C’est seulement après sa mort en 1881 que l’on découvrira l’imposante œuvre littéraire que constitue son journal intime. Chaque page révèle au lecteur la personnalité étonnante de l’auteur, tout en lui apportant une vision de la société de cette époque. Henri-Frédéric Amiel aborde tous les sujets avec perspicacité et humanisme. J.R.
Chic et urbain; la «patte» du bureau Bugna-Barro.
D’
abord, il y a la situation idéale à proximité du centre-ville de Genève et de la gare; ensuite, la qualité et l’originalité du projet développé par Michel Cona SA et piloté par Cima Stratégies. Le projet débute il y a un an avec l’achat du terrain, «une vraie perle rare», dit Dario Cona, CEO de Cima Stratégies. Auparavant le terrain était occupé par une maison que sa propriétaire avait légué à sa mort à une fondation. Mais celle-ci ne souhaitant pas la conserver, la maison et le terrain ont été mis en vente. Dès le début du projet, les promoteurs du projet se sont fixé comme objectif de proposer des objets à vendre de grande qualité, mais à un prix parfaitement adapté au
marché, allant jusqu’à le faire estimer par le Crédit Suisse. «Cette démarche s’inscrit tout à fait dans notre philosophie. Nous voulons établir des liens sur le long terme avec nos clients. La justesse des prix et la transparence participent de ce climat de confiance». Pour l’architecte genevois Jacques Bugna, qui a notamment réalisé le siège du World Economic Forum, à Cologny, l’objectif consistait à intégrer une construction moderne de huit étages à un environnement urbain dominé par des immeubles anciens. «Le challenge consistait à respecter l’esprit du quartier, tout en innovant», explique Dario Cona. Le résultat est un immeuble à l’architecture contemporaine, épurée et lumineuse, T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 7 3 • 3 1 J A N V I E R 2 0 1 1
11
ensoleillement, l’architecte a choisi de travailler sur la pureté et la luminosité. L’accent a également été mis sur le respect de l’environnement, avec une parfaite conformité aux normes énergétiques et l’utilisation de nombreux panneaux solaires. Afin de rendre hommage à l’ancienne propriétaire de la maison, «une artiste genevoise nous a convaincus d’intégrer une œuvre d’art à chaque niveau de la résidence. Pour cela, le promoteur a fait appel à différents artistes suisses qui auront pour seule obligation de s'inspirer soit du quartier, soit de la vieille maison existante, ou encore d'Henri-Frédéric Amiel». Les travaux commenceront en juin, pour une livraison des appartements prévue fin 2012. n Julia Rossi Renseignements: Cima Stratégies –Tél.: 022 321 98 43 e-maIL: info@cima-strategies.com
TIM
le projet de la semaine
Espace et lumière.
saveurs
PUBLI-RÉDACTIONNEL
Le restaurant «La Cité Fleurie» marque nos papilles de ses saveurs En franchissant le seuil du restaurant la Cité Fleurie, toutes nos papilles s'éveillent. La recette? Une pincée de soleil et de saveurs parfumées, un zeste de passion, une touche de couleurs que l'on doit aux bouquets de fleurs fraîches sur chaque table, le tout saupoudré de bonne humeur. A consommer sans modération! vent! Un grand choix de boissons et de vins blancs, rosés et rouges pourront accompagner votre repas.
TIM
D
epuis son ouverture le 19 décembre 2008, le restaurant «La Cité Fleurie» ne désemplit pas. «Pour le 31 décembre, nous sommes toujours complets», explique le responsable, à l'écoute de ses clients. Ces derniers sont devenus des amis, fidèles de surcroît, tout comme l'équipe fortement soudée.
Service traiteur de haut de gamme
Nouvelles saveurs Même si les fêtes sont passées, pas question de sombrer dans la morosité! «L'année a bien commencé», relève le direction. Et pour cause! La carte révèle plusieurs nouveautés dont «Les spécialités ardoises». Qu'il est agréable de déguster les tournedos présentés sur des plats anthracites mettant en valeur la couleur des mets! N'est-il pas prouvé que l'on mange aussi avec les yeux? Autre surprise que l'on doit au chef cuisinier: le Café gourmand entouré d'une farandole de mignardises: framboises sur un lit de chantilly, tiramisu, mousse au chocolat et mini-profiterole... Juste ce qu'il faut après un délicieux repas.
Tradition culinaire Le succès de la Cité Fleurie s'explique aussi par les bons petits plats que l'on
retrouve tout au long de l'année. Ces derniers s'inspirent de la cuisine traditionnelle française et italienne. Aussi, les gourmets ne peuvent résister aux pizzas savoureuses et à la grande variété de pâtes proposées par le restaurant. Notre coup de cœur? Les tortellinis farcis aux légumes. Les amateurs de filets de perche, quant à eux, se rendent au restaurant chaque vendredi midi où les poissons sont cuisinés «façon Cité Fleurie». C'est-à-dire? Chut, c'est un secret! «Nos clients raffolent de cette spécialité et ne rateraient ce rendez-vous pour rien au monde!», confie M. Idrizi. A noter: le menu du jour est suffisamment varié pour que les végétariens s'y retrouT O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 7 3 • 3 1 J A N V I E R 2 0 1 1
Le restaurant «La Cité Fleurie» est ouvert sept jours sur sept, midi et soir jusqu'à minuit. Le week-end, place aux musiques latinos chaleureuses que vous pourrez écouter tout en mangeant ou en sirotant un verre dans le coin-bar. Et ce n'est pas tout. Si vous prévoyez de fêter un événement particulier (réceptions, anniversaires, mariages, banquets), la Cité Fleurie s'occupe de tout, mettant à votre disposition sa salle pouvant contenir jusqu'à 110 couverts ainsi que sa grande terrasse sur laquelle vos invités pourront prendre l'apéritif. Des menus gastronomiques leur seront servis. Pour des saveurs inoubliables... n Esther Ackermann
Restaurant «La Cité Fleurie» 3, Chemin de l'Echo – 1213 Onex Tél. 022 793 03 50 – info@lacitefleurie.ch
12
TOUTE L’OFFRE DU RÉSEAU IMMOBILIER COURTIERS PARTENAIRES 12 des plus grandes régies romandes se sont réunies pour vous offrir le meilleur service de courtage de l’arc lémanique
Prix: Fr. 950’000.–
DUPLEX AVEC JARDIN
Bel appartement de 4 pièces duplex de 112 m2 habitables situé dans un cadre verdoyant et calme. Au rez: séjour, cuisine équipée, jardin de 117 m2 et wc visiteurs. A l’étage: 2 chambres, une salle de bains complète et un balcon de 5 m2. Caves et place de parking en sous-sol. Réf. 11749 Prix: Fr. 1’290’000.–
THÔNEX
JUSSY
VILLA INDIVIDUELLE
PROPRIÉTÉ DE CARACTÈRE
Villa individuelle d’env. 180 m2 hab. située au calme. Elle se répartit sur 2 niveaux + sous-sol. Séjour salle à manger avec cheminée, cuisine, 4 chambres, 3 salles d’eau, un grand atelier, un carnotzet et un studio indépendant. Garage. Parcelle d’environ 1’500 m2. Réf. 11673
Belle propriété pleine de charme datant du début du XXème siècle. Env. 330 m2 habitables. Séjour avec cheminée, salle à manger, cuisine, 6 chambres, une mezzanine, 2 sdb, 2 wc. Garage pour 3 voitures, piscine, jacuzzi, étang et atelier. Parcelle d’env. 4’600 m2. Travaux de rafraîchissement à prévoir. Réf. 11672
Prix: Fr. 2’250’000.–
Prix sur demande
VENTE - VILLA
Situé sur la commune de ChêneBourg, ce 4 pièces traversant de 97 m2 + balcon de 6 m2 se compose d’un séjour, d’une cuisine, de 2 chambres, d’une salle de bains, d’un wc visiteurs et d’une buanderie. Cave et 2 places de parking en sous-sol. Réf. 11785
GRAND-SACONNEX
VENTE - VILLA
4 PIÈCES TRAVERSANT
VENTE - APPARTEMENT
CHÊNE-BOURG
VENTE - APPARTEMENT
BORY&CIESA|BROLLIETSA|CGIIMMOBILIERSA|COMPTOIRIMMOBILIERSA|DERHAMSA|GROUPEMKSA|GRANGE&CIESA|NAEFETCIESA|PILET&RENAUDSA|RÉGIEDELACOURONNESA|RÉGIEDURHÔNESA|RILSASA
GRANGE & CIE SA SERVICE VENTE 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL | 1208 GENÈVE | TÉL : 022 707 10 50 | VENTE@GRANGE.CH | WWW.GRANGE.CH
original
original
GENEVE Spacieux appartement
de 4 pièces dans un immeuble de construction récente et sécurisée d'une surface de 107m2 + loggia de 10 m2. Cave, garage fermé.
ACT :
Entièrement rénovée en 2007 avec des matériaux de qualité, parfait état d’entretien: 4 chambres, terrasse, magnifique parcelle d’environ 1’500 m2 aménagée avec charme.
Cette maison a été construite dans le courant des années 1930 sur une magnifique parcelle d'une surface de 2870 m2. Possibilité d'agrandissement de 250 m2 environ de la maison existante.
GENEVE CENTRE Appartement avec cachet
Prix: CHF 3'400'000.-
Prix sur demande
Prix: CHF 2'500'000.-
tel: 022 322 92 81
BERNEX Maison de caractère au cœur du village
original
VAND ŒUVRES Maison de style art déco
Prix: CHF 1'500'000.-
CONT
original
w w w. p i l e t - r e n a u d . c h
boulevard georges-favon 2
Situé à un étage supérieur, dans un quartier trés prisé de la Vieille Ville, composé de 4 pièces distribuées comme suit, séjour, cuisine, 2 chambres et 2 salles de bains. Surface de 114m2.
1211 genève11
13
280 PROFESSIONNELS DE L’IMMOBILIER POUR VOUS SERVIR
BORY&CIESA|BROLLIETSA|CGIIMMOBILIERSA|COMPTOIRIMMOBILIERSA|DERHAMSA|GROUPEMKSA|GRANGE&CIESA|NAEFETCIESA|PILET&RENAUDSA|RÉGIEDELACOURONNESA|RÉGIEDURHÔNESA|RILSASA
TOUR-DE-PINCHAT
CRANS-MONTANA
Veyrier – Quartier résidentiel • 220 m2 hab. avec beau jardin • 4 chambres à coucher • Disponible : juillet 2011
Réf : 11702
Fr. 2'150’000.-
Superbe attique meublé • Vue sur les Alpes • 4 chambres, salon, cuisine et salle à manger • Jacuzzi et Hammam Réf. 11088
Fr. 4'500’000.-
CHÊNE-BOUGERIES
AÏRE-LA-VILLE
Magnifique terrain à Conches • 1'496 m2 dans quartier prestigieux • Environnement calme et familial • Proche de toutes les commodités
Réf. 11577
Service des ventes 022 839 38 04 courtage.ge@naef.ch www.naef.ch
Fr. 3'740’000.-
Charmante villa jumelée • Dans un quartier résidentiel • 3 chambres, cuisine, séjour et salle à manger • Jouissance d’un jardin Réf. 10478
Fr. 1'560'000.-
VANDŒUVRES
PLAN-LES-OUATES
MALAGNOU
Villa individuelle
Triplex de 6 pièces
Attique de standing
• Parcelle de 955 m² avec piscine • 205 m² hab. sur 3 niveaux + sous-sol • Cuisine équipée, séjour-salle à manger • 5 chambres + 2 petites sous combles • Garage double
• Traversant, bel ensoleillement • 190 m² PPE distribués sur 3 niveaux • Cuisine équipée, séjour, salle à manger • 3 chambres, 2 salles d’eau • Cave et box double fermé
• Résidence sécurisée, parc privé • 7 pièces, 218 m² PPE • Beaux volumes, luminosité • 4 chambres, 2 salles de bains • Cave, box double et 1 place ext
• Parcelle de 1'200 m² • 200 m² hab.+ jardin d’hiver • Spacieuses pièces à vivre • 4 chambres, 3 salles d’eau • Sous-sol. Garage double
CHF 2'450'000.-
CHF 1'690'000.-
CHF 2'900'000.-
CHF 2'750'000 .-
Ref. 11744
Ref. 11657
Ref. 11311
PLATEAU DE VESSY
Villa individuelle
www.comptoir-immo.ch VENTE: + 41(0)22 319 88 03/18 • Cours de Rive 7 • CP 3753 • 1211 Genève 3 • ventes@comptoir-immo.ch
Ref. 11724
VERNIER
VANDOEUVRES
VESENAZ
RIVE GAUCHE
Maison mitoyenne implantée sur une jolie parcelle très bien orientée. Elle se compose d’une cuisine équipée, séjour et salle à manger avec cheminée, trois chambres à coucher, trois salles d’eau, salle de jeux. Une piscine et un garage complètent ce bien. Fr. 1’690'000.-
Charmant chalet à rénover bénéficiant d’une situation résidentielle très calme. Il se compose d’une cuisine équipée, séjour avec accès à une terrasse couverte, chambre à coucher, deux salles d'eau, deux chambrettes et mezzanine. Garage pour une voiture. Fr. 2'200'000.-
Magnifique villa mitoyenne située dans un quartier résidentiel calme. Surface habitable d'environ 220m2 répartie sur trois niveaux plus sous-sol. Construite avec des matériaux de qualité, elle est en excellent état d’entretien. Jardin et jacuzzi. Prix sur demande
Ravissant bord de lac situé à proximité du centre-ville. Le bâtiment d’habitation se compose de quatre pièces réparties sur deux niveaux offrant ainsi une vue imprenable. Travaux de rafraîchissement à prévoir. Ponton privatif. Garage pour une voiture. Prix sur demande
BORY & CIE AGENCE IMMOBILIÈRE S.A. · RUE DE CANDOLLE 28 · CP 5341 · 1211 GENÈVE 11 - TÉL 022 708 12 30 · FAX 022 321 78 55 - WWW.BORY.CH
Tolchenaz CHF 2'250’000.— Maison familiale de 2 appt de 4.5 à 5.5 pces au calme absolu. Possibilité de relier les 2 appt ou de créer une PPE de 2 lots. Magnifique jardin clôturé. Box et 3 pdp ext. Domicim Morges : 021 804 70 80
St-Prex CHF 1'650’000.— Maison villageoise ind. de 5 pces au cœur du bourg médiéval, à deux pas du lac. Env. 140m² habitables. Entièrement rénovée. Séjour avec poêle, 3 chambres, jardin. Domicim Morges : 021 804 70 80
Bassins CHF 1'560'000.— Superbe villa individuelle avec vue panoramique sur le lac et les Alpes. 5 pièces + studio indépendant + atelier chauffé. Beau jardin, garage double. À 10 min. de Gland Domicim Nyon : 022 994 20 80
Gland CHF 710’000.— Beau duplex de 4.5 pièces avec terrasse de plain-pied dans un quartier paisible à 15 min à pieds de la gare. Lumineux et fraichement rénové. Proche TP et commodités. Domicim Nyon : 022 994 20 80 www.domicim.ch
SAINT-SULPICE
YENS
CHAVANNES-DES-BOIS
CHAVANNES-DES-BOIS
Lumineux appartement
Villas jumelles
Appartement de 4.5 pièces
"Domaine des Hirondelles"
• 4.5 pièces, 125 m2 habitables • Rénové en 2008 • Séjour avec cheminée, cuisine ouverte • Grands balcons, 1 place parc int. et ext. • Situé dans un vaste parc arborisé
• Surface brute de 170 m2 environ • 3 ou 4 chambres à coucher • Construction écoenergétique • Finitions au choix, 2 places de parc • Vue sur le lac et les Alpes
• 4.5 pièces, 182 m2 utiles en duplex • Salle à manger, séjour avec cheminée • 3 chambres dont 1 en sous-sol 30 m2 • Terrasse 100 m2, jardin 350 m2 • 1 place de parc int. et ext
• Duplex rez-de-chaussée 110 m2 utiles • grand séjour avec cuisine ouverte • véranda, terrasse, jardin 238 m2 • Box double fermé avec 1 place parc ext. • label Minergie, livraison automne 2011
CHF 1'050'000.-
Dès Fr. 1'270'000.-
CHF 1'450'000.-
Dès Fr. 1'050'000.-
C. Golay +41(0)79 708 18 81
Ref. 11081
Ref. 10555
L. Van Riet +41(0)79 815 39 44
www.comptoir-immo.ch VENTE +41 (0)21 313 23 70
A. Auberson +41(0)79 278 21 16
Ref. 9748
A. Auberson +41(0)79 278 21 16
• Pl. St-François 1 · CP 5751 · 1002 Lausanne · ventes-lausanne@comptoir-immo.ch
Ref. 7925
15
NOTRE RÉSEAU VOUS PROPOSE ACTUELLEMENT PLUS DE 1800 BIENS À VENDRE
BORY&CIESA|BROLLIETSA|CGIIMMOBILIERSA|COMPTOIRIMMOBILIERSA|DERHAMSA|GROUPEMKSA|GRANGE&CIESA|NAEFETCIESA|PILET&RENAUDSA|RÉGIEDELACOURONNESA|RÉGIEDURHÔNESA|RILSASA
VENTE
VENTE
D’un style contemporain
Les villas de Port Choiseul
Prix sur demande
réf. 8837
www.brolliet.ch
Située au cœur du charmant village de Puplinge, cette ravissante maison mitoyenne dispose de beaux volumes qui correspondront bien aux besoins d’une famille. Elle bénéficie d’une cuisine équipée et aménagée, de beaux espaces de vie, d’un nombre généreux de chambres à coucher, d’un agréable jardin entièrement clôturé et arboré, ainsi que d’une piscine extérieure devant la maison.
Un brin de campagne à la ville
VERSOIX
A l’abri des nuisances, cette maison contemporaine vous offre de jolies échappées sur le lac et le Jura. Son espace de vie d’environ 280 m2, vous offre un vaste salon / salle à manger donnant sur une terrasse de 80 m2, belle cuisine équipée, une chambre de maître avec sdb, 2 chambres à coucher partageant une sdd. Grand sous-sol avec une vaste salle de jeu, une pièce avec une sdb.
Fr. 2'200'000.-
RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00
réf. 11041
www.brolliet.ch
HERMANCE
PUPLINGE
VENTE
CONCHES
Dans un environnement de qualité, à 300 mètres de Port Choiseul au bord du lac, cette réalisation est composée de 3 villas mitoyennes dont le traitement architectural unifie l’ensemble. Chaque villa bénéficie d’une surface d’env. 150 m2 répartis sur deux niveaux et soussol, d’un jardin privatif, d’une terrasse et de 2 places de parking. Piscine et jardin communs. www.portchoiseul.ch.
Fr. 1'750'000.-
réf. 11298
www.brolliet.ch
Au cœur du village
www.brolliet.ch
VENTE
Cette magnifique maison d'environ 660 m2 de surface habitable, située à Conches, est composée de deux logements mitoyens sur trois niveaux, ainsi que d'un logement de service attenant. Le tout est implanté dans un parc d'un demi-hectare, richement arboré, aux essences majestueuses. Le charme qui s'en dégage confère un caractère d'exception à cette propriété.
Prix sur demande
réf. 9353
ventes@brolliet.ch
8, rue François Bonivard • CP 1998 • 1211 Genève 1 www.rilsa.ch • Franck JESPIERRE 022 732 60 79
NYON PROMOTION 2 spacieux appartements de plus de 210m2 Vue exceptionnelle sur le lac Bâtiment classé
MALAGNOU Appartement exceptionnel! 6 pièces plus terrasse 3 chambres à coucher Caves et boxes
PLAINPALAIS Appartement unique Attique de 4 pièces Matériaux de haute qualité Terrasse, cave et box
FLORISSANT Spacieux appartement 219m2 plus terrasse 4 chambres à coucher Box et cave
Prix sur demande
Prix sur demande
Prix sur demande N° 11675
Prix sur demande N° 11712
Ventes Résidentielles T 058 219 02 02 Ch. des Olliquettes 10 1213 Petit-Lancy 2 ventes@regierhone.ch
N° 9315
N° 8543
LULLY
SATIGNY
CARTIGNY
PETIT-SACONNEX
SUR MAGNIFIQUE PARCELLE DE 8632m², MAISON DE CAMPAGNE DE 270m² HABITABLES
LUMINEUX APPARTEMENT TRAVERSANT DE 6 PIÈCES
BEL APPARTEMENT DE 6 PIÈCES DE 141m2 AVEC BALCONS DE 6 ET 11m2
DUPLEX DE 197m² DE TRÈS HAUT STANDING
• Environnement calme • Villa de plain-pied • 6 chambres / 3 salles d’eau • En zone agricole désassujettie • Piscine extérieure
• Résidence Matutina Parc • Surface de 192m² • Situé au 6ème étage • Grande Loggia de 20m² • Beaux espaces verts, proximité du Parc Trembley
• Construit en 2000 au cœur du village • Situé au 1er étage • 4 chambres • Parfait état d’entretien • Disponible dès le 1/09/2012
• Situé dans un château du 18ème siècle • Superbe vue sur le vignoble • Séjour avec cheminée • 4 chambres avec poutres apparentes
CHF 3'800'000.- Réf. 11581
CHF 2’600’000.- Réf. 10954
CHF 1'180’000.- Réf. 10933
CHF 2'640’000.- Réf. 11189
Notre sélection de la semaine
regierhone.ch
L’ I M M O B I L I E R RESPONSABLE
La plus grande offre sur l’arc lémanique
www.deRham.ch Plus de 400 appartements et plus de 400 villas dont 100 biens de prestige
La référence sur l’arc lémanique
PETIT-SACONNEX
GRAND-LANCY
CHÊNE-BOUGERIES
Bel appartement rénové. Entouré de verdure, cet objet très lumineux offre 3 chambres et plus de 200 m2 habitables. Etage élevé !
Maison de style contemporain. De construction récente, ce bien dispose de 250 m2 et de 4 chambres à coucher. Beaux volumes lumineux.
Splendide villa de 10 pièces. Protant d’un volume exceptionnel, elle offre 350 m2 habitables, 6 chambres et un jardin de plus de 1300 m2.
Prix sur demande Christine Haussler 058 211 11 12 / Réf. N°9396
Fr. 2’600’000.Marielle Bratschi 058 211 11 12 / Réf. N°11576
Prix sur demande Christine Haussler 058 211 11 12 / Réf. N°7370
Fr. 2’490’000.Fabien Risse 058 211 17 03 / Réf. N°11215
ROLLE
DULLY
BEGNINS
CRANS-PRES-CELIGNY
Fr. 1’400’000.Peter Oscarsson 058 211 17 05 / Réf. N°11573
Prix sur demande Peter Oscarsson 058 211 17 05 / Réf. N°11626
Prix sur demande Enver Mazreku 058 211 17 02 / Réf. N°10025
Dès Fr. 2’720’000.Peter Oscarsson 058 211 17 05 / Réf. N°10001
GENOLIER
Duplex avec vue sur le lac. Ce spacieux et lumineux appartement en attique compte 127 m2 hab. et jouit d’une vue déagée. 2 places de parcs int.
A proximité du lac. Caractère, charme et cachet dénissent cette réalisation de 320 m2, implantée sur une parcelle verdoyante de 2000 m2.
Individuelle avec vue sur l’arc lémanique. Ce bien dispose d’une parcelle joliment arborisée, ainsi que d’un grand potentiel d’agrandissement.
GLAND
Résidence les Falaises. Erigée en 2008 cette charmante villa de 300 m2 habitables, sise dans un quartier calme à deux pas des bords du léman.
Les Terrasses du Léman. 12 villas de 166 m2 à 237 m2 habitables, avec vue imprenable sur le lac. Finitions haut de gamme.
Villa de 7 pièces entièrement rénovée. Disposant de 200 m2 hab., d’un jardin soigné avec piscine, ce lumineux bien saura satisfaire les plus exigeants.
CRANS-PRES-CELIGNY
Individuelle de 7 pièces. Rénovée avec beaucoup de soin en 2010, cette villa dispose de 260 m2 habitables ainsi que d’un agréable jardin de 1200 m2.
FOUNEX
GENOLIER
Prix sur demande Enver Mazreku 058 211 17 02 / Réf. N°11681
Prix sur demande Enver Mazreku 058 211 17 02 / Réf. N°10899
Fr. 3’900’000.Enver Mazreku 058 211 17 02 / Réf. N° 11572
Fr. 2’980’000.Fabien Risse 058 211 17 03 / Réf. N°9118
Genève [ Nyon [ Lausanne [ Vevey [ Montreux [ www.deRham.ch
Une intimité bordée de vignes. Sa parcelle de 2430 m2 bénécie d’un magnique panorama sur les vignobles environnants. 204 m2 habitables.
Villa individuelle avec piscine. Erigée en 2000, cette maison offre une belle luminosité et de grands espaces à vivre. Elle dispose de 220 m2 habitables.
17
villas et appartements à vendre
Vaud
G RYO N -V I L L A R S
À QUELQUES PAS DES REMONTÉES MÉCANIQUES DE BARBOLEUSE
GENOLIER Somptueux appartement de 150m2, situé dans un résidence de très haut standing. Il bénéficie d'une grande terrasse de 90m2 et d'un joli patio de 17m2. Vue imprenable sur le lac et les Alpes. Fr. 1'950'000.Tél. 022 354 2000 1, rue du Borgeaud - 1196 Gland www.gem-immo.ch - info@gem-immo.ch
Dès CHF 360’000.–
L A SEULE PROMOTION MINER GIE EN MONTAGNE
12 4 appartements de standing, allant du 2 au 5.5 pièces et bénéficiant d’un grand confort. Proche des commerces. Environnement exceptionnel. Mise en vente de la 2e étape, Chalet A de 13 appartements. Pl. Barboleuse · 1882 Gryon Tél. 024 498 26 58 Fax 024 498 25 67 info@gryon-immobilier.ch
BIENVENUE AUX JOURNÉES PORTES OUVERTES
les jeudis 3, 10, 17 & 24 février, de 16h à 18h.
Av. Général-Guisan 46A 1009 Pully Tél. 021 721 15 81 ventes-pully@regie-couronne.ch
NOUS RECHERCHONS POUR NOTRE CLIENTÈLE: APPARTEMENTS, VILLAS, TERRAINS Contactez sans hésiter Laetitia Van Riet qui mettra son professionnalisme à votre disposition
Tél. +41(0)79 815 39 44 ou Ventes-Lausanne@comptoir-immo.ch Ventes-Nyon@comptoir-immo.ch
NYON
Livraison automne-hiver 2011
GINGINS
Duplex de 4,5 pièces + cuisine dʼenv. 122 m2 dans le quartier du Boiron. Jardin aménagé et arboré dʼenviron 80 m2. Situation très calme et ensoleillée. 2 places de parc intérieures.
Zone artisanale mixte Villa individuelle composée de 2 appartements indépendants: surface d’environ 180 m2 + grand grenier aménageable sur parcelle d’environ 1ʼ000 m2.
RYTZ & CIE S.A. - Vente
RYTZ & CIE S.A. - Vente
CHF 1’200’000.–
7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com Groupe SPG-RYTZ
CHF 1’280’000.–
7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com Groupe SPG-RYTZ
FOUNEX
Au centre du village Spacieux appartement duplex de 4,5 pièces + cuisine dans les combles et surcombles Surface PPE d’environ 153 m2, + balcon 30 m2, cheminée, cave, cave à vin climatisée, fitness et carnotzet.
CHF 1’515’000.–
RYTZ & CIE S.A. - Vente
7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com Groupe SPG-RYTZ
FOUNEX
Magnifique villa individuelle de 8,5 pièces + cuisine d'env. 280 m2 habitables sur belle parcelle de 2ʼ017 m2 Situation calme et privilégiée à proximité du lac et du centre du village.
CHF 4’950’000.–
RYTZ & CIE S.A. - Vente
7, avenue Alfred-Cortot - Nyon T 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com Groupe SPG-RYTZ
ment n
au sol vivre, rale, ous-sol.
s.a.
Nyon tz.com
votre bien immobilier 18
Vaud
- 4.5 pièces au 1er étage d’une résidence, 126 m2 hab. - Avec balcon de 21 m2, vue dégagée - Tranquillité absolue - A vos pieds, les commodités et commerces.
N’hésitez pas, villas contactez-nous pour une estimation gratuite
et appartements à vendre
Sebastien.didier@bernard-nicod.ch
SIGNY
Sébastien didier
Fr. 1'090'000.-
Sebastien.didier@bernard-nicod.ch
A vendre CHAVANNESDE-BOGIS Ravissante maison individuelle
Sébastien didier
liée par le couvert du garage de 5,5 pièces, 180m2 habitables, jardin privatif. Situation calme dans quartier résidentiel. Fr. 1'700'000.-
... le bon réflexe!
ge
143 m2, alles de , 2 parnstruction e ferme, 90'000.-
ctci.ch
e
it
TC
s
0
Contactez Y. Grospierre 022 990 93 07
www.toutimmobilier.ch
A VENDRE VAUD, CRANS-PRES-CELIGNY REGION DE NYON Spacieuse villa individuelle de 345m2 habitables Bel immeuble locatif sur une belle parcelle arborisée de 2’099m2. de 6 appartements. Genolier - Gare CFF Très lumineuse, beaux volumes, véranda, sous-sol 2 Vue lac ! entièrement aménagé6,5 avec un appartement et une Beau triplex P de 161m entrée indépendante. Cuisine entièrement équipée, Balcons, cheminée, box, cave Entièrement loué ! salon avec salle à rénové. manger, 4 chambres Rénovation à prévoir Pleincheminée, sud, entièrement
à coucher, 1 salle de bains, 3 salles de douches, Fr. 1’200'000.Ecrire sous chiffre: 573.04 nombreux et espaces rangement, E-mail: dressing myflat@hotmail.fr à Tout l'Immobilier, salle de sport, chambre de service. 8, rue J. Grosselin - 1227 Carouge Garage pour 2 voitures avec porte automatique, nombreux parkings extérieurs, piscine extérieure chauffée, éclairage extérieur. CHF 4'775’000.Téléphone : 022 310 19 04 PRANGINS
Terrain
terrain a vendre Pour projet immobilier (villas) 21'000m2 sur le canton de Fribourg au centre d'un village situé à 20 min. de Vevey et 40min. de Lausanne. réponse sous chiffre: 567.01 à tout l'immobilier, 8, rue J. Grosselin - 1227 Carouge
Villas s/plans semi-individuelles 6,5 p. + cuisine, 250 m2 utiles, cave, garage, parking, terrain 712m2.
www.cogestim.ch Jules-Gachet 5 • Nyon
Vous envisagez de vendre votre bien immobilier N’hésitez pas, contactez-nous pour une estimation gratuite Sebastien.didier@bernard-nicod.ch
Spacieuse villa individuelle, grande cuisine, salon/salle à manger, cheminée, bureau, 4 chambres, 4 salles d'eau. S-sol aménagé avec salle de jeux (jour direct). Garage séparé. Belle parcelle arborisée 1200m2. Fr. 2'300'000.- Tél. 022 779 16 31
MARCHISSY Sortie Autoroute de Gland Villas mitoyennes de 198m2 plus sous- sol de style villageois, 4 chambres, salon 45m2, cuisine 14m2, garage double fermé, construction type Minergie. Chauffage et eau chaude centralisés au bois sur le réseau communal. Inclus frais de notaire et aménagement extérieur. Livraison automne 2011. Prix: Fr. 973'000. 022 362 10 13 - lacote@ctci.ch
BOGIS-BOSSEY «Au coeur du Bourg»
- Appartement 4½ pièces - 98m2, avec jardin - Résidentiel, calme, verdoyant
Sébastien Didier
Fr. 1'060’000.-
Réf. V10-501-06 Sébastien Didier
Fr. 1'595'000.ARTA et GeSa. Immo Tél. 079 206 52 53
PARCELLE 3300m2
Situation exceptionnelle
Vous proposent, au micro de Thierry Oppikofer
Autorisation de construire Immeuble locatif hpservices@bluewin.ch - 022 718 80 85
Cette annonce vous coûterait Fr. 154.95 TTC 2 colonnes x 36 mm T: 022 307 02 20
LE LUNCH
IMMO
Semaine du 31 janvier 2011 Invité: Arnaud de Jamblinne, directeur général, «La Foncière» «Radiographie d'un fonds immobilier»
Tous les jours, du lundi au vendredi, à 12h15, sur Yes FM, 91.8. Ecoutez les émissions passées sur www.yesfm.ch!
19
villas et appartements à vendre
Vaud
FOUNEX (RV396) Au cœur du bourg de Founex, bel appartement, 4 pièces, 3 chambres, 2 salles d’eau, 103m2 PPE, balcon, cave, 2 parkings, environnement calme et agréable. CHF 920'000.-
GENOLIER (RV406) Magnifique appartement triplex au cœur du village, 5 pièces, 2 s. de bains, 195m2 PPE, séjour avec cheminée, lumineux, environnement calme et verdoyant, parking int. + ext. CHF 1'280'000.-
CELIGNY (RV407) Agréable villa jumelle, 6 pièces, 267m2 dispo., 4 chambres, 3 salles de bains, terrain 422m2, couvert double + parking, calme absolu, proche commodités. CHF 1'720'000.-
VERSOIX (RV399) Très belle villa de caractère, 7 pièces, 250m2 dispo., terrain arborisé env. 1'400m2, maison de jardin 42m2, située au calme, à moins de 10 min. à pied des commodités. CHF 2'890'000.-
Régie SCHMID SA, 7, rue de la Morâche - 1260 NYON
R É G I E S C H M I D
Tél. 022 365 17 60
Confiez-nous la vente de votre bien. Estimation gratuite. Discrétion assurée.
Agence immobilière
E-mail : info@regie-schmid.ch internet : www.regie-schmid.ch
GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886
MIES
Charmante maison de 1928 2 190 m , 5 chambres, cheminée Belle parcelle, piscine Fr. 2’700’000.Réf. 30986 W. Botkine / 022 950 97 93
at nd usif a M xcl e
LAVIGNY
Superbe maison villageoise 380 m2, 5 chambres, jardin Cachet, belle rénovation Fr. 1’950’000.Réf. 27696 A. Graham / 021 822 09 02
Genève
Mies
Rolle
COMMUGNY
at nd usif a M xcl e
at nd usif a M xcl e
MONT-SUR-ROLLE
PERROY
Adorable villa individuelle Somptueux appartement en duplex 237 m2, récente, sous-sol aménagé 157 m2, toutes commodités A quelques pas du lac Parkings, cave, vue lac Réf. 26236 Fr. 1’790’000.Réf. 32684 Fr. 1’700’000.A. Graham / 021 822 09 02 C. Cianfarani / 021 822 09 01
Lausanne
Découvrez toutes les nouveautés du site sur:
COPPET
Magnifique villa au calme Belle villa jumelle 2 220 m , 4 chambres, lumineux 170 m2, 3/4 chambres, cheminée 1000 m2 de parcelle Proche de toutes les commodités Fr. 2’600’000.Réf. 33199 Fr. 1’830’000.Réf. 30244 C. Coutaz / 022 950 97 96 W. Botkine / 022 950 97 93
Vevey
France - www.gerofinance-dunand.ch
... le bon réflexe!
www.toutimmobilier.ch
FOUNEX
Bel appartement avec vue sur le lac 156 m2 , 3 chambres, au calme Grande terrasse, lumineux Fr. 1’750’000.Réf. 33048 C. Coutaz / 022 950 97 96
PERROY
Jolie maison jumelée 2 145 m + sous-sol aménagé, jardin Vue dégagée Fr. 1’250’000.Réf. 30913 A. Graham / 021 822 09 02
20
villas et appartements à vendre
Genève Genève VERNIER-LIGNON
Magnifique appartement 7 pièces 1/2
166m2 en PPE, piscine, vue exceptionnelle, calme, très lumineux, pas de voisins de palier, 30ème étage, 4 chambres, 1 séjour, 1 salle à manger, 1 cuisine, 1 kitchenette, 2 salles de bains avec wc, 1 wc visiteurs. CHF 1'400'000.-
Vente par particulier 022 970 14 14
GRAND-SACONNEX- A saisir!
MEYRIN
Dans un bel immeuble, charmant appartement de 2.5 pièces (60 m²), sdb, 1 ch., cuisine éq. ouverte/séjour. Proche commodités. CHF 750'000.-
Bel Appartement lumineux traversant de 75 m², rénové avec goût, cuisine équipée, 2 chambres, salon et balcon. Proche commodités. CHF 730'000.-
FONCIA GECO RHÔNE SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 07 www.foncia.com
GECO RHÔNE SA 1211 Genève 4 Tél: 022 721 15 07
Champagne genevoise belle jumelle familiale
spacieuse, état impeccable, cachet, jardin, calme. Prix et dossier sur demande. Ecrire sous chiffre: 573.06 à Tout l'Immobilier, 8 rue J. Grosselin 1227 Carouge
REAL ESTATE
IMMOBILIER
APPARTEMENTS CHOULEX * 6 pces duplex, 1er + attique, calme, 160m2, park couvert. Fr. 1’390’000.MEINIER Centre village * 5 pces rez-jardin, calme, 126m2 + terr + jard, 2 park int., livr mi-2012. Fr. 1’550’000.ANIERES-Village* 6 pièces rez jardin contemporain, calme, 165m2 + terr. + jardin, 2 park couvert. Fr. 2’290’000.-
VILLAS GENTHOD centre * Jum., 100m2 + s-sol hab. + box auto attenant, terrain 300m2. Fr. 1'230’000.VERNIER * Jum. par garage, 160m2 (260m2 utiles), cheminée, piscine, box auto. Fr. 1’690’000.ANIERES Indiv., sur 4470m2, z.agric., 200m2 hab./275m2 utiles, 3-4chbres. Fr. 2’600’000.VESSY * Indiv., sur 2430m2, 8 pces, 250m2 hab., 350m2 utiles, garage, prévoir travaux. Fr 4’600’000.GRAND-SACONNEX * Indiv., sur 1870m2 clos, calme, piscine int., chauff., 10 pces, 430m2 hab., 600m2 utiles, box double. Fr 5’800’000.Terrain 1050m2 (=200m2 hab.) Fr. 1’000’000.PLAN-LES-OUATES * Individuelle, sur 3600m2, 430m2, rénovée à neuf, piscine, SPA, fitness. Sur demande COLLONGE-BELLERIVE * Indiv., (hôtel-restaurant) vue lac calme, sur 1500m2. Sur demande COLOGNY * Indiv. vue lac, contemporaine, sur 2500m2, 13 pces, 485m2 + s-sol, à rafraîchir. Sur demande
*visibles sur www.revac.ch
GABB-IMMO
CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR www.foncia.com
Cette annonce vous coûterait Fr. 154.95 TTC 2 colonnes x 36 mm
Bernex EXCLUSIVITE
Au cœur du village maison mitoyenne de village sur plan dans bâtiment minergie 6 pièces (possibilité 7) 177m2 habitables, 180 m2 de jardin, possibilité box et place de parking (Fr. 45'000.-). Prix: Fr. 1'550'000.Bernex EXCLUSIVITE Au calme vue dégagée, adorable villa individuelle 6 pièces entièrement rénovée, sous-sol, sur 650 m2 de terrain. Prix: Fr. 1'890'000.Meyrin EXCLUSIVITE Proche toutes commodités maison 6 pièces à rafraîchir sur 950 m2 de terrain. Prix: Fr. 1'590'000.-
Tél. 022 757 28 81 Portable: 078 716 87 23
T: 022 307 02 20
GENÈVE – RIVE GAUCHE CORSIER MAISON DE 8 PIÈCES TERRAIN DE PLUS DE 3’500m2 Au calme, construite dans les années 80. De belle allure. Sur deux étages et sous-sol. (350m2 de surf. de logement + sous-sol). Bel ensemble de réceptions, 3 chambres à coucher chacune avec sa salle de bains. Garages, etc... Parcelle bien aménagée. Disponible. Prix sur demande Renseignements, dossiers, visites: g.burri@regieducentre.ch
RÉGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTES & 022 319 65 34 www.regieducentre.ch
e
s Plu
n u'u
q
EN EXCLUSIVITÉ
VÉSENAZ
®
Dans un quartier résidentiel au calme, superbe promotion
Recherche terrains Nous cherchons Terrains à construire canton de Genève et Vaud pour villas ou immeuble(s) SuissePromotion Immobilier SA 9, route Suisse, 1295 Mies Tél. 022 909 14 00 / Fax 022 909 14 40 www.suissepromotion.ch geneve@suissepromotion.ch
10 VILLAS CONTEMPORAINES À VENDRE SUR PLAN • Situation exceptionnelle • Architecture moderne • Environnement calme et verdoyant • Accès direct à Genève • Entre campagne et rive du lac • Finitions haut de gamme • Surface utilisable minimum 200 m2 Prix CHF 2’380’000.– Livraison 1er semestre 2012 VENTES RÉSIDENTIELLES Route de Frontenex 41A - 1207 Genève Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 www.spg.ch - e-mail: vente@spg.ch Groupe SPG - RYTZ
www.revac.ch
21
villas et appartements à vendre
Genève
TROINEX Belle villa au calme, non loin de Carouge, plus de 220 m2 habitables, 4 chambres. Extérieur très soigné avec piscine. Fr. 3'290'000.-
CHAMPEL
EXCLUSIVITÉ - Appartement de 7 pièces de 212 m2, au cœur du quartier de Champel, hors nuisances. 3/4 chambres, 1 box fermé. Prix sur demande
RIVE GAUCHE
BERNEX
Maison mitoyenne proche de Genève, 3/4 chambres, véranda, terrasse, jardin et parking intérieur pour 2 véhicules. Vue partielle sur le lac. Prix : Fr 1'900'000.-
Magnifique appartement de 6 pièces, plus de 200 m2 habitables, dans résidence récente. Vaste séjour avec cheminée. 2 places de parc. Fr. 1'690'000.-
| B o u l e v a r d d e s Tr a n c h é e s 8 | 1 2 0 6 G e n è v e | Té l . + 4 1 2 2 8 0 7 3 3 4 4 | g e n e v e @ v e r b e l . c h
Parc des Eaux-Vives Somptueux 5P "Art-Déco" rénové Parquets, cheminée marbre, hauts plafonds, balcons, parking. Fr. 2’700'000.E-mail: iwantaflat@hotmail.fr
CENTRE-RIVE DROITE 3 pièces 82 m2 - Rénové A 200 mètres du lac Fr. 780'000.Descriptif sur: www.vazi.ch vazi@bluewin.ch - 079.202.36.86
Villa individuelle
avec grand terrain 1200m2 environ Région Grand-Saconnex Nation Unies, aéroport. Tél. 076 216 15 53
|
Rive gauche Impeccable Spacieuse, mitoyenne, 4 chambres, combles et sous-sol aménagés, calme, sud. Fr. 1'650'000.-
AGIM % 022 738 34 17 www.agim.ch
PREGNY-CHAMBESY (RD565) Proche commodités et Org. Int., villa contiguë au calme, surf. hab. 86m2, surf. utile 129m2, séjour/s.-à-m. avec cheminée et véranda, 2 chambres, parcelle 354m2, 2 parkings, chalet de jardin. CHF 1'150'000.-
CAROUGE (RG1018) Donnant sur un parc tranquille et proche des commodités, appartement composé d’une partie jour et d’une partie nuit. 5 pces, env. 140m2 hab., 3 chambres et vaste séjour/cheminée. Libre de suite. CHF 1'540'000.-
TROINEX (RG1021) Magnifique villa indiv. (env. 300m2) au calme avec piscine, pool house, gd salon, cuisine éq., 3-4 chambres, 3 bains, accès s-sol indép., beau jardin (env. 1240m2), garage 2 voitures. CHF 3'290'000.-
GRAND-SACONNEX (RD585) Local commercial en s-sol bien aménagé en style loft, surf. utile env. 200m2, vaste et lumineux séjour, cuisine éq., douche, jacuzzi, terrasse 30m2 commune. Meublé possible, proche commodités. Sur demande
EV Résidences Suisses SA • Quai des Bergues 29 • 1201 Genève • Tél. 022 716 22 66 • Fax. 022 716 22 67 • www.engelvoelkers.ch/geneva • geneva@engelvoelkers.com
CORSIER
COLOGNY
THONEX
VERNIER
Dans quartier résidentiel SPACIEUX DUPLEX EN ATTIQUE DE 7 PIECES DE 217 m2 Traversant , 2 balcons, vue dégagée. Salle à manger, cuisine éq. 4 ch., 1 sdb, 1 sdd, WC visiteurs. Séjour/chem. Cave. CHF 1’850’000.– & 022 849 61 40
Cadre bucolique APPARTEMENT TRAVERSANT DE 4 PIÈCES Résidence de standing, avec piscine et jacuzzi, cuisine équipée, 2 balcons 2 ch., 2 sdb. Surf. hab.: env. 130m2 CHF 2’250’000.– & 022 849 61 40
Secteur idéal pour cette JOLIE VILLA MITOYENNE Salon avec cheminée, salle à manger, 4 chbres, 2 sdb. S-sol aménagé. Poss. mezzanine grâce aux hauts-plafonds. Surf. hab.: 170 m2. Parcelle : env. 650 m2. CHF 1’780’000.– & 022 849 61 40
Dans secteur au calme VILLA DIVISÉE EN 2 APPARTEMENTS RDC 82m2: S. à manger, salon, 1 ch., Cuis. éq., sdb, poss. véranda. 1er 83m2: Salon, balcon, 2 ch., sdb. Cuisine éq. S-SOL : buanderie, gge. Grenier. CHF 1’595’000.– & 022 849 61 40
Groupe SPG - RYTZ
Groupe SPG - RYTZ
Groupe SPG - RYTZ
Groupe SPG - RYTZ
22
villas et appartements à vendre
Genève CHÊNE-BOURG I M M O B I L I E R
APPARTEMENT DANS PETITE COPROPRIETE A découvrir pour ceux qui aiment la vue du lac, splendide attique duplex de 6 pièces situé à Cologny. Belle luminosité. Cheminée. 3 places de parking intérieures.
CHF 3'800'000.- en PPE
Moser Vernet & Cie, Valorisations Immobilières SA Tél. : 022 839 09 47 10, chemin Malombré • Genève vente@mvvi.ch
www.mvvi.ch
GENÈVE – RIVE GAUCHE COLOGNY - PLANTA REZ-DE-JARDIN TRAVERSANT APPARTEMENT DE 5 PIÈCES Salon, 3 chambres à coucher, cuisine bien équipée. 2 jardins, 1 parking en sous-sol. Vente en propriété par étages (PPE) Fr. 1’500’000.Renseignements, dossiers, visites: g.burri@regieducentre.ch
RÉGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTES & 022 319 65 34 www.regieducentre.ch
COLOGNY Magnifique appartement en attique (vue dégagée sur les montagnes) Appartement lumineux de haut standing répartit en 8 pièces: grand salon – salle à manger avec cheminée centrale (accès terrasse), mezzanine, bureau, cuisine équipée, colonne de lavage, 4 chambres à coucher (dont une avec grande terrasse), 3 salles d’eau. 2 box au sous-sol et cave. Surface habitable : environ 391 m2 Surface terrasse : environ 45 m2
Prix et notice sur demande
CHÊNE-BOURG Magnifque villa individuelle
transformée en 2001 très grand salon et cuisine, 6 chambres, 4 salles d'eau, 350m2 utiles, parcelle 1290m2, très calme, proche toutes commodités. Fr. 4'475’000.Tél.: 077 402 71 56 le soir
QUARTIER SAINT-JEAN – LES DÉLICES Appartement 220 m2 (8 pces) parfait état
Dans petit immeuble de 1905, 3 ou 4 chambres, 2 salles de bains, cuisine + coin repas, salon, salle à manger, cheminée, véranda, balcon, 2 caves, beaucoup de cachet, hauts plafonds, calme absolu. Grand jardin intérieur à 2 pas du centre ville, gare, aéroport. Fr. 2'920'000.- PPE Tel. 076 389 57 67
Cette annonce vous coûterait Fr. 128.60 TTC 2 colonnes x 30 mm T: 022 307 02 20
CHAMPEL Appartement de 213 m2 très lumineux 4 chambres, 3 salles d’eau + WC visiteurs, 6ème étage avec balcon 18 m2, parking intérieur. Fr. 2'700'000.-
Villa individuelle 5 chambres, 1097m2, calme, proche tram + commerces. Fr. 2'650’000.Tél.: 077 402 71 56
info@residencia-immo.ch www.residencia-immo.ch
CP 19 - 1222 Vésenaz - Tél. : 079 323 83 00
Recherche Cherche un appartement 4-5 pièces Bon quartier, contre une bonne récompense après l'inscription auprès de la régie. Tél. 076 348 07 21
Particulier recherche: Immeubles de rendement à GE Achats en nom ou en SI Tél. 079.214.06.26
Investisseur particulier recherche
Immeubles et sociétés immobilières avec bâtiments commerciaux et appartements à Genève, Lausanne et sur la Côte. Ecrire sous chiffre: 570.02 à Tout l'Immobilier, 8, rue J. Grosselin - 1227 Carouge
APPARTEMENTS Les Avanchets
5 pièces, 3 ch., 120m2 PPE, 6ème étage, place de parking. Fr. 875'000.-
Troinex
Duplex de 5 pces, 3 ch., 160m2 hab, cave, parking en sous-sol. Calme absolu. Fr. 1’390'000.-
Choulex
Lumineux duplex de 6 pces, 160m2 hab., 3 ch., balcon. Cave, place de parking. Très calme. Fr. 1’390'000.-
Grand-Saconnex
Beau 6.5 pces en pignon, 4 ch., 172m2 PPE, balcons, cave, box en sous-sol. Fr. 1’690'000.-
Vésenaz
Spacieux duplex de 250m2 PPE + sous-sol, 8 pces, 4 ch, Jardin de 400m2, box. Très calme. Fr. 2'820'000.-
VILLAS Genthod
Lumineuse villa indviduelle, 150m2 hab. + s-sol, 7 pces, 4 ch, couvert, belle parcelle de 570m2. Fr. 1’490'000.-
Thônex
Villa jumelle, 170m2 hab. + s-sol, 4 ch, parcelle 630m2, garage. Situation calme et agréable. Fr. 1’690'000.-
Presinge
Villa contiguë, 224m2 hab. + s-sol, 7 pces, 5 ch., parcelle 559m2, garage, couvert et jacuzzi ext. Au calme. Fr. 1’750'000.-
Conches
Villa individuelle, 6 pces, 160m2+sous-sol, parcelle 1’000m2, 4 ch. Garage. A l’abri des regards. Fr. 3'300'000.-
Vésenaz
Maison 10 pces, ent. rénovée en 2011, env. 400m2 hab. + sous-sol, parcelle 1’300m2, 4 ch., 2 garages. Au calme. Fr. 6'900'000.-
2, Gare des Eaux-Vives Tél. 022 718 08 08
www.prestigeimmobilier.ch
www.aeschmid.ch
Tél.: 022 860 27 37
GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886
Esprit du Léman Chens-sur-Léman
Devenir propriétaire pour Fr. 2’400.-/mois Taux et conditions bancaires avantageuses
Cette promotion comporte 17 - 12 villas individuelles dès 150 m2, composées de 3-4 chambres à coucher avec 2 des finitions haut de gamme. Terrain de 270 à 450 m .
Prix dès Fr. 650’000.-*
(*au cours du jour)
Loïc de Oliveira - 022/809 06 14
Genève
Mies
Rolle
Lausanne
Vevey
France - www.gerofinance-dunand.ch
genève
GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886
TROINEX
PLAN-LES-OUATES
BERNEX
Superbe appartement de 6 pièces 210 m2, 4 chambres, style loft 4 emplacements de parking Fr. 1’690’000.Réf. 30914 O. Ducret / 022 809 06 49
Agréable appartement de 4 pièces 135 m2, 2 chambres, vente en S.I. Dans résidence avec piscine Fr. 1’390’000.Réf. 30812 P. Bolsterli / 022 809 06 71
RIVE DROITE
PERLY
VEYRIER
PAQUIS
Magnifique propriété 270 m2, 4 chambres, piscine Parcelle de plus de 1’200 m2 Fr. 3’290’000.Réf. 32438 P. Bolsterli / 022 809 06 71
Appartement de 4 pièces 112 m2, 2 chambres, un box Proche des commodités, au calme Prix sur demande Réf. 29761 P. Bolsterli / 022 809 06 71
Genève
Mies
Rolle
Charmante maison mitoyenne 168 m2, 3 chambres, cachet Orientation sud-ouest Fr. 2’290’000.Réf. 29307 S. Vanhalst / 022 809 06 77
Bel appartement de 5.5 pièces 124 m2, 3 chambres, traversant Un box, une place de parking Fr. 1’250’000.Réf. 29662 P. Bolsterli / 022 809 06 71
Lausanne
Vevey
Charmant appartement de 4 pièces 108 m2, 2 chambres, lumineux Terrasse avec jardin de 76 m2 Fr. 1’250’000.Réf. 32887 S. Vanhalst / 022 809 06 77
France - www.gerofinance-dunand.ch
COLOGNY
Bel appartement avec cachet 90 m2 avec mezzanine, traversant Dernier étage, magnifique vue Fr. 990’000.Réf. 31937 O. Ducret / 022 809 06 49 genève
24
villas et appartements à vendre
Genève
www.immobilierwauquier.ch
contact@immobilierwauquier.com
RECHERCHONS BIENS DE QUALITE GENEVE et France voisine EN PLEIN CŒUR DE VESENAZ Jolie maison en très bon état de 220m2 utiles. Cuisine ouverte sur salon lumineux, 3 chambres, sous-sol aménagé. Agréable terrasse ensoleillée. Très beau jardin végétalisé. 1 box fermée. Proche du lac. CHF 1'850'000.-
EN PLEIN CŒUR DE CHAMPEL Quartier calme et silencieux, appartement en très bon état. 2 chambres, salle à manger, salon, cuisine équipée. Belle exposition, ensoleillé et belle vue. Possibilité de rendement locatif. Nous consulter
PROCHE CHÊNE-BOURG Vue sur les montagnes. Magnifique appartement de 300m², avec un immense séjour d’environ 120m² ouvert sur terrasse donnant sur un parc. Proximité commerces, écoles et tram. CHF 2'250'000.-
ESTIMATION GRATUITE DE VOTRE BIEN
14 ch. Pré-fleuri -1228 Plan-les-Ouates/Genève - Tél. 022 743 02 89 - Mobile. 079 386 24 42
France
Chambre des Notaires des Alpes Maritimes 18, rue du Congrès - 06000 NICE Vente du Lundi 07 mars 2011 à 14h30 (Dépôt des chèques de consignation à 14h) Située sur les hauteurs de Villefranche-sur-Mer Vue imprenable à 180° sur la mer face au Cap Ferrat
Dans l’immeuble de grand standing que nous construisons actuellement sur les hauts de Champel, nous offrons encore : un magnifique appartement au dernier étage : 286 m2 habitables, loggia de 38 m2 exposée au sud, 2 balcons, ainsi qu’une splendide terrasse privée de 180 m2 sur le toit avec vue panoramique des Alpes au Jura. Equipement général et prestations haut de gamme, aménagement avec notre architecte d’intérieur. Normes Minergie. Prix clés en mains : 6'800'000 CHF
Retrouvez toutes les annonces du journal sur
Propriété F10 sur 4 niveaux (env.500 m²) Libre - Garage (70 m²), ascenseur Terrain : 4001 m² - Piscine - Jacuzzi Classe Energie : E 133 Chemin Saint-Michel - 06230 VILLEFRANCHE SUR MER
Mise à prix: 4 500 000 € - Consignation: 900 000 € Visites: Les 07/02 de 14h à 16h30, 16/02 de 10h à 12h30, 22/02 de 10h à 12h30, 25/02 de 14h à 16h30 sur place sans rendez-vous. Me CHAPEL, Notaire - Tél : 0033 240.11.25.25 Rens : Min.Not : Mr MATHIEU 0033 493.87.53.65 www.immobilier.notaires.fr
www.toutimmo.ch
25
villas et appartements à vendre
Genève EXCEPTIONNEL Rive Droite / de plain-pied
TRÈS HAUT STANDING ANIÈRES: Magnifique propriété, pieds dans l’eau. Parcelle d’env. 4’000m2 avec piscine. Surface hab. de 375m2. Prix sur demande
Cologny
Splendide appartement de 500m2 traversant en duplex avec une magnifique vue sur la rade de Genève, vastes réceptions, 4 chambres, 4 sdb. Prix sur demande
Onex
Magnifique villa de charme de 290m2 dans un jardin calme de 1300m2 comprenant un vaste salon/salle à manger, 5 chambres, une piscine. A voir. Fr. 4'500'000.-
www.berthault.ch
Lumineuse villa individuelle de style contemporain, complètement rénovée en 2006 et en parfait état. L’horizontalité de l’architecture se répartit harmonieusement sur une belle parcelle de 1390m2 entièrement clôturée. Les 8 pièces de cette maison offrent une surface de 206m2 hab. + 100m2 de sous-sol. Elle comprend: un magnifique séjour avec coin cheminée et espace salle à manger avec sorties sur une grande terrasse en teck ainsi qu’une cuisine équipée ouverte sur la salle à manger. 6 chambres dont deux avec une entrée indépendante, 3 salles d’eau + un WC visiteurs. Finitions soignées de très haute qualité Le sous-sol est aménagé et a son propre accès. La propriété s’ouvre sur une cour spacieuse pour 4 voitures avec son portail et un atelier + garage de 55m2 pour 2 véhicules. Pour compléter le tout, un spa extérieur en symbiose avec le design et la modernité minimaliste de la villa (possibilité d'agrandir la surface habitable de 84m2). Prix : CHF 2'620'000.Contact : info@projectdesign.ch 079 342 43 47
À VENDRE GENÈVE – RIVE GAUCHE FLORISSANT
NYON: Rez-de-jardin, en triplex, magnifique appartement de 163m2 avec jardin de 548m2 et accès direct à la piscine. Fr. 2'250'000.NYON: Magnifique appartement traversant de 173m2 au 3ème étage + 66m2 de terrasses, 3 chambres à coucher. Piscine dans l'immeuble. Fr. 2'700'000.-
APPARTEMENTS GENÈVE: Rive gauche, splendide appartement traversant de 135m2, très beau salon, 2 chambres à coucher, terrasse. Piscine dans l'immeuble. Fr. 2'250'000.MALAGNOU: Appartement de 3 pièces d’env. 63m2, au 2ème étage d’un immeuble de standing. Cave + Cave à vins climatisée. Fr. 900'000.VERSOIX: Appartement en duplex, rez jardin situé dans une élégante copropriété, proche de la gare et des écoles: terrain 420m2, surface hab. 160m2 et s-sol 73m2, 2 places parking intérieur. Fr. 1'370'000.CHAMPEL: Appartement traversant d’env. 213m2 au 6e étage avec balcon de 19m2. 4 chambres, 2 salles de douches, 1 salle de bains. Cave + place de parc à l’intérieure. Fr. 2’700’000.-
VEYRIER: Au cœur du village, maison de charme composée d’une cuisine, d’un salon, d’une salle à manger, de 5 chambres. Appartement indépendant. Petit jardin. Prix négociable. Fr. 2'500'000.-
Ensemble de réception traversant de plus de 75m2, avec cheminée et accès à deux terrasses (1 x 17m2 + 1 x 7m2) Grande cuisine. 3 chambres à coucher et 3 salles de bains. 2 places de parking en sous-sol. Surface en propriété par étage: plus de 240m2.
Pour tout renseignement Mme FARINA 079.609.25.75
Avenue Industrielle 18 1227 Carouge Tél. + 41 (0) 22 823 15 11 Fax + 41 (0) 22 823 15 12
Prix de vente sur demande.
Vous souhaitez vendre votre bien immobilier?
Renseignements, dossiers, visites: g.burri@regieducentre.ch
Nous recherchons pour notre clientèle exclusive À Collonge-Bellerive, Corsier, Vésenaz, Anières
SERVICE VENTES & 022 319 65 34 www.regieducentre.ch
VANDOEUVRES: Magnifique propriété contemporaine d’environ 400m2 hab. située sur une parcelle d’env. 2’000m2 face au Mont-Blanc. Prix sur demande
VILLAS
APPARTEMENT DUPLEX 6 – 7 PIÈCES 6ème et 7ème (dernier) ét.
RÉGIE DU CENTRE SA
VANDOEUVRES: Maison de maître contemporaine, très haut standing, surface hab. d’env. 825m2, parcelle de 3’247m2 avec piscine. Prix sur demande
Appartement ou maison à vendre Contactez-nous au 022 319 88 03 / 18 ou par mail: ventes@comptoir-immo.ch Estimation gratuite – Discrétion assurée
w w w. c o m p t o i r- i m m o. c h
VILLA, CHÊNE-BOUGERIES Individuelle, située dans un chemin privé sans issue, hors nuisance.5 min. du tram, proche des écoles publiques, privées et commerces. Entièrement rénovée et réaménagée à neuf, ainsi que le jardin en 2010, libre de suite. Trois chambres à coucher, salon, salle à manger, cuisine, deux salles de bains avec toilettes, une douche et un wc séparé, chauffage au sol (gaz). Couvert pour deux voitures, surface nette 124m2 environ, terrain 585m2. Prix: Fr. 1'690'000.Tél.: 078 626 08 70 de 11 à 12h et de 14h à 18h du lundi au vendredi
26
villas et appartements à louer
Genève - à louer Sécheron, proche du lac Studio kitchenette équipée Surface d'environ 34 m2 3ème étage, balcon Disponible de suite
Anières
duplex a louer rive gauche genève
1,5 pièces Pâquis Rue Amat
excellente situation
220 m2 construction neuve 5 chambres - garage
6ème étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé, sur cour, lumineux, terrasse par mois CHF 1'667.- c.c.
hpservices@bluewin.ch - 022 718 80 85
Loyer mensuel de Fr. 1'375.- c.c.
Pâquis Rue Amat
6ème étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé, lumineux par mois CHF 1'427.- c.c.
Tél.: 022 787 00 20 www.schmidhauser-immo.ch
3 pièces
Charmilles Rue Lamartine
PETIT-SACONNEX Avenue de Budé Appartement 2 pièces de standing (50m2), à proximité des Organisations Internationales. Comprenant : hall, cuisine équipée, spacieux salon/salle à manger, chambre à coucher, salle de douche, balcon, piscine sur le toit. Box fermé Libre de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 2'700.- + charges
6 pièces
2 appartements au 1er étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé Barèmes d'entrée pour 2 personnes max. dès CHF 115’900.3 personnes max. dès CHF 131’900.4 personnes max. dès CHF 150’600.par mois dès CHF 1’956.- c.c.
7 pièces Grand-Lancy Place du Premier-Août
5 pièces
2ème étage, téléréseau, buanderie, accès sécurisé par mois CHF 3’243.- c.c.
Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard
rez, jardin, traversant, lumineux, cuisine agencée, séjour, 3 chambres, téléréseau, buanderie Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. CHF 156’300.4 personnes max. CHF 176’100.5 personnes max. CHF 199’700.par mois CHF 2’667.- c.c.
Villa 5 pièces Grand-Lancy Avenue des CommunesRéunies salon, cuisine, 3 chambres, 2 salles d’eau, jardin d’env. 300 m2. Bail à durée déterminée par mois CHF 3'000.+ charges individuelles
Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard
duplex, 1er étage, traversant, sur cour, lumineux, hall d’entrée, cuisine agencée, séjour, 3 chambres, salle de bains, WC visiteurs, 2 balcons. Téléréseau, buanderie. Barèmes d’entrée pour 3 personnes max. CHF 165’600.4 personnes max. CHF 186’500.5 personnes max. CHF 211’400.par mois CHF 2’850.- c.c.
Villa 6 pièces Cartigny Moulin-de-la-Ratte
Plan-Les-Ouates Route de Bardonnex
Située au cœur du hameau du village d'Arare. 260 m2. grand salon, cuisine entièrement équipée, 4 chambres, 3 salles de bains, wc séparé par mois CHF 6'000.+ charges individuelles 6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19
www.regiebrun.ch
Charmille - HLM Promenade de l'Europe
LOCATION
LOCATION
GENTHOD Chemin de la Cressonnière Superbe appartement de standing meublé (70 m2) Comprenant : hall, salon, cuisine ouverte avec accès terrasse, chambre, bureau, salle de bains. Libre de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 5’000.- + charges
Vandœuvres
Appartement de 5 pièces Refait à neuf, meublé & équipé CHF 3'500.- c.c/mois, disponible de suite
Plan-Les-Ouates
Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard
1 étage, téléréseau, buanderie, accès sécurisé Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. CHF 185’900.4 personnes max. CHF 208’500.5 personnes max. CHF 235’500.par mois CHF 3’133.- c.c. er
160 m2, cuisine équipée habitable, séjour avec cheminée, salle à manger, 4 chambres, 3 salles d'eau, wc séparé, cave avec salle de jeux, jardin d'env. 200 m2 par mois dès CHF 4'200.+ charges individuelles
Rénovée en 2010 avec terrain de 1500 m2 et accès pédestre au port privé CHF 8'500.- c.c./mois, disponible de suite
4 pièces
Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard
PETIT-SACONNEX Avenue de Budé Appartement 3 pièces meublé de standing (95m2), à proximité des Organisations Internationales. Comprenant : hall, cuisine neuve équipée, spacieux salon/salle à manger, chambre à coucher, salle de bains, balcon, piscine sur le toit. Box fermé Libre de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 5'000.charges comprises PLAN-LES-OUATES Chevaliers-de-Maltes Spacieux 5 pièces partiellement meublé situé dans une copropriété de standing. Comprenant : hall d’entrée, salon avec terrasse, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bains/douches, balcon. Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel CHF 4’800.- + charges
1ère étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé. par mois CHF 1'547.- c.c.
Villa d’architecte de 325 m2 utiles pour 7 pièces
9ème étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. CHF 160’400.4 personnes max. CHF 182’600.5 personnes max. CHF 187’600.par mois CHF 2’468.- c.c.
Grand-Lancy Place du Premier-Août
Bureaux meublés de 35m2 à 13m2 De CHF 2950.- à CHF 850.Avec services et équipements disponible de suite www.immogeste.com 3 rue de Cornavin - 1201 Genève
022 840 06 43
Servette
Rue Liotard 3 p. meublé, proche ONU cuisine équipée, salon salle à manger, salle de bains, chambre spacieuse, imm sécurisé, box sous-sol en sus. Fr. 2’650.- c.c.
Gd-Saconnex
Proche ONU 4.5 p. meublé, 110m2 traversant, cuisine équipée, séjour, salle à manger, deux chambres, parking au sous-sol terrasse, parc, piscine en commun. Fr. 4'200.- c.c.
Vieille Ville
6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19
Exceptionnel, 127m2 3.5 p. meublé, terrasse cuisine équipée, séjour spacieux, chambre côté cour, imm. sécurisé Fr. 5’800.- c.c.
www.regiebrun.ch
✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
1er étage, téléréseau, buanderie, accès sécurisé par mois CHF 2’486.- c.c.
Servette
Rue de lyon 3 p. traversant, 4ème étage, cuisine équipée, séjour, alcôve, chambre, imm. sécurisé. Fr. 1'500.- + ch.
Acacias
4 p., 82 m2, cuisine équip., séjour, sdb, deux chambres, imm. sécurisé Fr. 2'400.- + ch.
Acacias
5 p., traversant, cuisine agencée et équipée, salle de bain, wc, rangements, 3 chambres, imm. sécurisé Fr. 3'750.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886
QUARTIER O.N.U.
QUARTIER DELICES
RIVE GAUCHE
Bel appartement de 3,5 pièces Meublé contemporain Jardin privatif entretenu, box fermé Fr. 5’500.022 809 06 44
Appartement de 7 pièces 3 chambres, traversant, balcon Cuisine équipée Fr. 4’950.022 809 06 13
Appartement de 5.5 pièces en duplex 3 chambres, cheminée, mezzanine Cuisine équipée, place de parking 022 809 06 13 Fr. 3’600.-
EAUX-VIVES
SERVETTE
CORSIER et CHAMPEL
GRAND-LANCY
Appartement de grand standing 200 m2, 3 chambres, belles terrasses Résidence avec piscine Prix sur demande 022 809 06 44
Bel appartement de 4 pièces 70 m2, traversant, 4ème étage Proche des toutes commodités Fr. 2’520.022 809 06 25
Genève
Mies
Rolle
Appartement de 4 pièces 2 er 86 m , 2 chambres, 1 étage Cuisine agencée Fr. 1’700.022 809 06 25
Lausanne
Vevey
2 magnifiques studios Cuisines équipées Belles prestations dès Fr. 1’650.022 809 06 44
PLAN-LES-OUATES
Belle villa moderne sur 2 niveaux, cheminée, cuisine équipée Grand jardin Prix sur demande 022 809 06 13
France - www.gerofinance-dunand.ch
GEROFINANCE - DUNAND COURTIER ET REGISSEUR DEPUIS 1886
Appartements neufs à louer
Rolle
Proche du centre et du lac ● 7 appartements lumineux 2 2 ● Surface habitable de 125 m à 155 m ● 1er ou 2ème étage avec balcon ● 2, 3 ou 4 chambres à coucher ● Cuisine équipée ouverte sur le séjour ● Possibilités de places de parking Prix : dès Fr. 3’519.-/mois + charges Service Privilège / 022 950 97 98
Genève
Mies
Rolle
Lausanne
Vevey
France - www.gerofinance-dunand.ch
genève
28
villas et appartements à louer
Servette
Rue Liotard proche ONU Splendide 6.5 p., 160m2, finitions de qualité, traversant, 5ème étage, cuisine équipée, spacieux séjour, 4 chambres, sdb, salle de douche, balcon, + box en sus. Fr. 5’200.- + ch.
Florissant
Somptueux 5.5 p., 150 m2 + balcon cuisine équipée, grand séjour, salle de bains, sdd 2 chambres, Box, imm. sécurisé Fr. 6’800.- + ch.
Gd-Lancy
Villa contiguë 6.5 p. 210 m2, cuisine équipée, spacieux séjour, 3 chambres, 2 sdb, terrasse, jardin, calme, au bord de la Drize Fr. 5’500.ch. indiv. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
COLOGNY Route de la Capite Situé dans un immeuble de haut standing et très sécurisé, charmant studio entièrement meublé de 25m2 avec balcon. Libre de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 2'800.charges comprises RIVE GAUCHE 8 PIECES Magnifique appartement luxueux avec vue sur le lac et les montagnes Surface appartement environ 400 m2 Surface terrasse environ 190 m2 3 box et caves Prix et autres renseignements sur demande.
Recherche
APPARTEMENTS D'EXCEPTION A LOUER Satigny
Dans un immeuble neuf construction MINERGIE, Lumineux 6 pièces (4 chambres) 146 m2 habitables + 25 m2 balcon Loyer: Fr. 4'200.+ charges individuelles 2 park. en s-sol Fr. 150.-/place Disponible de suite
Saconnex d'Arve
Dans une demeure de 18ème siècle Charmant 6 pièces sur 3 niveaux avec jardinet Loyer: Fr. 4'500.Charges individuelles 2 park. extérieurs compris Disponible de suite Régie BURGER SA Madame Juillerat Tél. 022 716 50 07 ou 079 342 44 63 www.burger-sa.ch
AU CŒUR DE FLORISSANT
*************
VERSOIX
VERSOIX
VERSOIX
JOLIE VILLA DE 6 PIÈCES TERRASSE ET JARDIN CLÔTURÉ
BELLEVUE Chemin de la Chênaie Charmante villa jumelle de 7 pièces répartie sur 2 niveaux (150m2), 4 chambres, cuisine agencée et équipée. Grand jardin de 500m2, terrasse et véranda. Box Libre de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 5’700.charges comprises COLLONGE-BELLERIVE Chemin de la Capite Spacieuse villa lumineuse de 6 pièces (190 m2) répartie sur 3 niveaux Comprenant : hall d’entrée, cuisine agencée et équipée, grand salon/ salle à manger avec cheminée, 3 chambres. Grand jardin (700 m2), terrasse. Parking Libre : de suite ou à convenir Loyer mensuel : CHF 9’500.- + charges
Magnifique appartement d'angle, grand salon en enfilade avec bibliothèque et cheminée, cuisine de standing, 3 chambres, Vue sur le parc Proche commerces, école et bus. Avec garage fermé Fr. 6'900.-/mois
************* Une vue à couper le souffle Loft contemporain avec solarium, 4 chambres, Terrasse Excellentes prestations Fr. 5’950.-/mois
220 m2 - Moderne et lumineuse Belles réceptions avec cheminée, 4 chambres, 3 sanitaires, salle de jeux, garage pour 2 voitures. CHF 6'500.- par mois libre de suite
Tél. 022.343.50.31 www.ariex.ch
VD
Vaud a louer mont-sur-rolle vue panoramique sur le lac leman villa 170 m2 habitables appartement 200 m2 habitables excellents materiaux neufs garage - jardin privatif
hpservices@bluewin.ch - 022 718 80 85
MIES Maison indiv. de 5 pcs, 120m2, 3 ch., 2 sdb, grand jardin d'hiver, Fr. 5'500.R. Smouha 079 206 45 23
10, CHEMIN MALOMBRE • GENEVE TEL :0228390980•RESIDENTIEL@MOSERVERNET.CH
WWW.MOSERVERNET.CH
MEUBLE CHAMPEL
Bel appartement de 60 à 200 m2 avec vue, attique Rive gauche, Seujet Tél.: 078 716 47 94
dès mai 2011 ou selon entente Tél.: 079 291 19 76
www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09
Très belle vue sur le lac Duplex meublé Excellentes prestations Fr. 5'950.-/mois
à Genève
Appartement 4 pièces max. Fr. 2'000.-
Bel appartement de 4 pièces au 1er étage de 100 m2 avec cuisine entièrement équipée, vaste séjour avec cheminée, 2 chambres et salle de bains avec wc. Loyer : Fr. 3'410 .- Disponibilité à convenir Renseignements au 022 787 50 04
RÉSIDENTIEL
RECHERCHE
Femme journaliste, bonnes références, cherche
Boulevard des Philosophes - PLAINPALAIS
Genève - à louer
10, Av. Dumas Charmant appartement de 3,5 pièces traversant en très bon état Votre contact: Philippe Bellomo
Loyer CHF 3'000.- + ch. 7, avenue Krieg - CH-1208 Genève Tél. 022 839 84 00 - Fax 022 839 84 10 info@regisseursduleman.ch
www.regisseursduleman.ch
Chavannesdes-Bois
Villa mitoyenne 6 p. & studio indépendant Jardin/terrasse, 2 salles d’eau, cuisine équipée, buanderie, parking sous-sol Fr. 5’900.+ ch. Indiv. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
MIES - SPLENDIDE DUPLEX 5 PIECES Vue lac ! Dernier étage, résidence de 2007 ! 139 m2. Entrée, séjour-sàm, cuisine lux. equip. + bar, loggia. 2ème salon, 2 chambres, 2 sdb. Mezzanine dans les combles + salle de douche. Ppk int. Finitions de qualité ! Etat : NEUF ! Loyer Fr. 4’550.- + Fr. 200.- (charges)
Rive droite immobilier 022 960 16 33
villas et appartements à louer
29
Genève - à louer maison villageoise rive gauche de geneve a 5 minutes du centre-ville entièrement rénovée
240 m2 habitables et indépendant studio 50 m2 atelier-ergola et garage
Grand studio au cœur de Florissant Immeuble haut standing avec piscine entièrement rénové. Finitions modernes avec kitchenette, belle salle de bains, balcon. Idéal comme pied à terre. Libre 1er février. Loyer mensuel CHF 1'700.- + ch. Tél. 022 319 26 63
hpservices@bluewin.ch - 022 718 80 85
VERSOIX
Spacieuse villa mitoyenne, cuisine moderne, salon, cheminée, grande veranda chauffée. 4 chambres avec parquet, 4 salles d'eau. Parcelle 400 m2 en bordure de zone agricole. Parking. Libre 1er avril. Frs 6'500.-/mois + charges. Tél. 022 779 16 31
ANIÈRES Appt. 5 pcs, 3 ch., 2sdb, 150m2, garage Fr. 4'500.- c.c.
ONEX maison indiv., 5 ch., 3 sdb, garage, piscine, calme Fr. 6'500.R. Smouha 079 206 45 23
locaux commerciaux
Genève Locaux à louer IMMOBILIER D'ENTREPRISES www.brolliet.ch
www.brolliet.ch
Rue Sonnex Magnifiques arcades de 200 m2 divisibles dès 100 m2 et 173 m2 offrant une large possibilité d’aménagement. A prox. des Organisations Internationales. Exploitation liée à la restauration exclue (tea-room, traiteur, bar..). Disponible de suite. Arcade de 200 m2: Fr. 5000.- + 300.- ch. Arcade de 173 m2 : Fr. 4'250.- + 290.- ch.
SERVETTE Rue de la Servette A louer surface de bureaux de 143 m2 entièrement rénovée, proche de toutes les commodités et de l’aéroport. Disponible de suite. Prix et conditions de location sur demande.
RENSEIGNEMENTS 022 908 23 33
IMMOBILIER D'ENTREPRISES
Bureaux
www.brolliet.ch
Bureaux
Arcades
GRAND-SACONNEX
IMMOBILIER D'ENTREPRISES CENTRE-VILLE Rue du Commerce Au cœur du centre-ville et proche du quartier des banques, à louer belle surface administrative de 151.8m2, câblée et climatisée. Disponible de suite. Prix et conditions de location sur demande.
Locaux industriels
www.brolliet.ch
IMMOBILIER D'ENTREPRISES
VERNIER Av. Louis-Pictet Surface de 1000 m2 à louer dans immeuble à vocation artisanale et industrielle. Poss. de louer des petites surfaces adaptables à tous types d’activités. Emp. stratégique, proche des axes autoroutiers et de l’aéroport. Places de parc. Loyer intéressant.
entreprises@brolliet.ch
LO C AT I O N S CO M M E R C I A L E S
MEYRIN-SATIGNY
RUE DU PRE-DE-LAFONTAINE 15
CHAMPEL
RUE MARIGNAC 10
PLAINPALAIS
RUE DES MARAICHERS 8
LE LIGNON
CH. DU CHATEAU-BLOCH 10
DEPOT D’ENV. 200 m2
BUREAUX DE 93 m2
BUREAUX DE 160 ET 170 m2
ATELIERS/BUREAUX DE 247 ET 276 m2
Magnifique dépôt au 2ème sous-sol d’une nouvelle construction. Accès direct en voiture, porte automatique. Idéal pour entreposage voitures de collections ou local d'archivage.
Prix au m2/an : CHF 180.-
Loyer mensuel: CHF 3’600.-
Prix au m2/an : CHF 403.-
Prix au m2/an : CHF 220.+ frais accessoires
Jolies surfaces lumineuses dans la zone industrielle de Meyrin-Satigny. Nombreuses places de parkings disponibles. A proximité des axes autoroutiers et de l’aéroport. Rénovation en cours
Magnifiques locaux d'angle entièrement rénovés dans immeuble moderne. Open space, hauts plafonds, très lumineux. Sanitaires et cuisine équipée. Dépôt-local archives de 34m2 en sous-sol. Emplacement de qualité dans le quartier des Bains.
En zone industrielle, magnifiques locaux, open space, lumineux. Cuisine et sanitaires. Plancher technique, accès direct par montecharge. Parkings en sous-sol. Rénovation printemps 2011.
Moser Vernet & Cie Tél. : 022 839 09 79 10, chemin Malombré • Genève commercial@moservernet.ch
www.moservernet.ch
locaux commerciaux
30
Genève Locaux à louer L ’ I M M O B I L I E R
D E
P R O X I M I T É
•
G E N È V E
•
V A U D
•
V A L A I S
P R O M O T I O N I M M O B I L I È R E • M A N A G E M E N T D E P R O J E T S • A C H AT • V E N T E • M I S E E N VA L E U R
Locaux administratifs à vendre en PPE
Grand Saconnex • Rte de Ferney 211
Emplacement stratégique à l’entrée du Grand-Saconnex Proximité immédiate de l’aéroport de l’autoroute et des Organisations Internationales
2’500 m2 Divisibles et aménageables au gré du preneur ■ Immeuble neuf Livraison ■ Label Minergie ■ ■ ■ ■
Eté 2012
4 plateaux de 400m2 à 650m2 31 places de parking Arrêt TPG devant le bâtiment Visible depuis l’autoroute
PPE dès Vente en
ATON MANAGEMENT SA • Rue Viollier 2 • CH-1207 Genève • T +4122 718 32 32 • F +4122 718 32 30 • E admin@atonsa.ch
Quartier des Eaux-Vives
Bureaux à louer de 252 m2 Disponibilité février 2011 Loyer CHF 350.-/m2 Charges & box en sus
énéo conseil en immobilier sa Tél. 022 700 68 63 www.eneo-immobilier.ch
ZIMEYSA Meyrin • local artisanal
997 m2, 1er, lumineux, chauffé, 2 WC, quai, monte-charges 4 t, surcharge 1300 kg/m2, hauteur 3,68 m, divisible, places de parc disponibles, Fr. 140/m2/an, Fr. 11'630 + ch. par mois
tél. 022 300 06 74 www.esther-lauber.ch
LOCAUX COMMERCIAUX Bureaux 165 m2, Pâquis Fr. 4'450.Libres le 01.04.2011 Bureaux 120 m2, Thônex Fr. 3'150.Libres de suite Bureaux de 100 m2, Eaux-Vives Fr. 3'150.Libres de suite Renseignements, dossiers, visites:
Immeubles de standing
Zone aéroport International Center Cointrin Magnifiques bureaux de 334.5 m² et 540 m² dès le 1er juillet 2011 www.icc-geneve.ch World Trade Center II Bureaux de 50 m² disponibles de suite www.tradecenter-geneve.ch Sabine Bernet, tél. 022 710 76 43 sabine.bernet@privera.ch ImmoScout24-Code: 2024314
COLLONGE-BELLERIVE Chemin du Pré d’Orsat Bureaux de 100m2, idéal pour cabinet médical ou autres bureaux, avec possibilité de places de parking extérieures. Libre : de suite ou à convenir Loyer : Fr. 2’500.- + charges
& 022 319 65 55 www.regieducentre.ch
Parkings COLLONGEBELLERIVE Chemin du Pré d’Orsat Extérieur loyer mensuel : CHF 80.SERVETTE Rue des Asters 7-13 Intérieur Loyer mensuel : CHF 230.-
2 7’400.-/m
www.atonsa.ch
ZI Meyrin
RÉGIE DU CENTRE SA CHENE-BOURG Rue de Genève Arcade commerciale de 540m2 jouissant d’une bonne situation, à proximité des transports publics et notamment avec un accès au parking pour la clientèle. Libre : de suite ou à convenir Prix et autres renseignements sur demande
CHF
Bureaux / locaux 50m2, 4ème étage, monte-charge, wc en commun, imm. sécurisé, à proximité de l’autoroute Fr. 900.- + ch.
St-Jean
Rue St-Jean 71 Dépôt archives, 15m2, accès par porte, lumière, fenêtre, immeuble sécurisé Fr. 100.✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
Servette
Box à louer Fr. 280.Parking ext. Fr. 150.-
Vernier
Parking sous-sol Fr. 165.Places moto sous-sol Fr. 20.-
Meyrin
Parking sous-sol Fr. 140.-
Versoix
Parking sous-sol Fr. 141.-
Chêne-Bourg Parking sous-sol Fr. 154.-
✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
VERSOIX Magnifique bureau 270m 2 de surface, possibilité de scinder en 2 avec entrée indépendante, terrasse, proche gare et commodités, place de parc à disposition Fr. 5'940.-/mois
www.ariex.ch
locaux commerciaux
31
Genève Locaux à louer COLLONGE-BELLERIVE-VÉSENAZ
Bureaux
Rue de la Coulouvrenière (Quartier des Banques)
GRAND-SACONNEX - AÉROPORT
Surface artisanale de 172 m2
Surface de bureaux de 514 m²
• Zone d'activités de la Pallanterie • Grand open-space lumineux • Plusieurs places de parking
• A proximité aéroport et commodités • Dans immeuble de haut standing • Bureaux climatisés, 1 place de parc
Loyer : Fr. 288.-/m /an
Loyer : Fr. 550.-/m²/an
2
Immobilier commercial 022 839 39 96
immobilier.commercial@naef.ch
www.naef.ch
Situé au cœur du quartier des affaires et en bordure privilégiée du Rhône. Bureau d'exception de 360 m2 en attique remis à neuf Calmes et lumineux. A proximité de nombreux transports et parkings publics, à 10 minutes de la gare. Possibilité de parking privatif. Disponible de suite.
CHÊNE-BOURG
Loyer sur demande
GENÈVE - HYPERCENTRE
Bureaux de 228 m2 au rez
Bureaux d'env. 1'000 m2
• Sur l'axe du tram 12 • Travaux en cours (pour fin mars) • Idéal pour bureau d'architectes
• Dans immeuble de très haut standing • Surfaces divisibles (sur 3 étages) • Disponibles : 01.10.11
Loyer : 300.-/m²/an
Loyer : à définir
Rue de Lausanne (Gare)
Belle surface de 235 m2 divisible, kitchenette, sanitaires, située près de la Gare, proche de toutes commodités et des Organisations Internationales. Bien insonorisée, lumineuse, au 3ème étage
Genève Locaux à
vendre
Loyer mensuel CHF 8’247.-
Route du Pont-Butin (Petit-Lancy)
Surface de 98 m2 divisée en 3 bureaux, sanitaires, calme, lumineuse, proche de toutes commodités, au 2ème étage, ascenseur, accès sécurisé
À LOUER ARCADE
Rue des Boudines (Meyrin)
LOCATION
Belle arcade d'env. 57 m2 au rez-de-chaussée, Proche de toutes commodités. Loyer mensuel CHF 1’800.-
Chemin de la Traille (Onex)
Arcade d'env. 250 m au rez-dechaussée, reliée par un escalier intérieur à une surface d'environ 175 m2 au sous-sol de l'immeuble. Sanitaires à disposition. Calme et lumineuse. A proximité des transports publics. 2
Loyer mensuel CHF 3'800.Les loyers mentionnés s’entendent charges non comprises 6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 20
www.regiebrun.ch
original
RIVE
180 m2
Superbes bureaux au cœur du centre ville, parking.
CORNAVIN
368 et 371 m2
Bureaux de standing lumineux en étage dans immeuble représentatif, configuration open space ou bureaux fermés, disponibilité à convenir.
NATIONS - LOUIS-DUNANT 15
1’020 m
VERNIER - ARC CENTER
8'400 m2
(à côté de la place des Augustins)
Très belle arcade d’une surface d’environ 30 m2 avec cave en sous-sol, libre de tout bail. Libre de suite
À LOUER BUREAUX
Prix : Frs. 330’000.-
2
ACT : CONT 22.92.24. 022 3 www.pilet-renaud.ch
Dernier plateau dans immeuble de standing, idéal pour mission diplomatique, ONG et multinationales, nombreux parkings et dépôts.
boulevard georges-favon 2
1211 genève11
Superbes surfaces administratives neuves, divisible dès 500 m2, disponible en janvier 2012. À LOUER ATELIERS-BUREAUX
ACACIAS
10’000 m2 divisibles
Dans immeuble moderne, surfaces d'activités soumises à l'accord FTI, belles surfaces vitrées en rez de chaussée et plateaux de 1'770 m2 (divisible en 4) en étage, parkings, idéal pour activités horlogères, IT, développement durable, communications. LOCATIONS COMMERCIALES +41 (0)22 319 88 17 Cours de Rive 7 · CP 3753 · 1211 Genève 3 loccom@comptoir-immo.ch
www.comptoir-immo.ch ... le bon réflexe!
Rue de Carouge
Arcade lumineuse, traversante, idéale pour activités administratives ou artisanales, disposant de 3 parkings situés devant l’arcade.
Loyer mensuel CHF 2’680.-
Arcades
A VENDRE
CAROUGE - CAROUBIERS 18 144 m2
GENÈVE - CHAMPEL Locaux de 91 m
2
• Au cœur d'un quartier résidentiel • Au 5ème étage, avec vue dégagée • Place de parking extérieure et cave • Pour activité médicale ou paramédicale
Prix de vente : Fr. 550'000.-
Immobilier commercial 022 839 39 96 immobilier.commercial@naef.ch
www.naef.ch
locaux commerciaux
32
Genève Locaux à vendre Active en Suisse depuis 50 ans et intégrée au Groupe SPG, la SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE offre un conseil global en immobilier grâce à ses compétences multiservices et à son réseau de contacts national et international. Unité autonome du Groupe SPG et reposant sur des spécialistes dûment formés et reconnus dans la profession, le Département SPG Ventes d’immeubles met à la disposition de ses clients son savoir-faire, non seulement en matière d’acquisition et de recherche d’immeubles mais aussi en matière de conseil stratégique dans le cadre de placement ou d’investissement et d’évaluation de portefeuilles immobiliers.
Route de Chêne 36 – CH - 1208 Genève T. 022 849 65 51/54 – F. 022 849 61 04 E-mail : immeubles@spg.ch www.spgimmeubles.ch – www.spg.ch
CHAMPEL
CAROUGE
CONFORTABLES BUREAUX D'ENVIRON 170 m2
SPACIEUX BUREAUX DE 425 m2
au rez-supérieur d'un immeuble situé au cœur de Champel, dans un environnement calme.
au 3ème et dernier étage d'un immeuble mixte (artisanat - administratif).
Vendus avec 3 places de parking et un dépôt.
Vendus avec 7 places de parking et un grand dépôt.
Prix de vente : CHF 1’800’000.–
Prix de vente : CHF 1’990’000.–
Cette annonce vous coûterait Fr. 330.- TTC 2 colonnes x 77 mm
Groupe SPG-RYTZ
Genève Locaux à louer
022 307 02 20
Financement à taux zéro des aménagements intérieurs 2
s
u l P
e u q
0 0 0
m
!
2’
Tél. +41 (22) 319 88 75 www.comptoir-immo.ch
Surfaces ultramodernes en zone FTI, au coeur de Plan-les-Ouates, divisible dès 1’000 m2, disposant de nombreux parkings. Disponible immédiatement.
France
villas et appartements à vendre
GENEVOIS IMMOBILIER ST-JULIEN-FRANCE
2900 - 20 mn de ST-JULIEN Par A40, en campagne dans le calme et la verdure beau T4 dans bâtiment du 19ème entièrement rénové et sécurisé, offrant belle cuisine équipée ouv. s/séjour donnant sur grande terrasse très ensoleillée et vue dominante, 3 chbres, cellier, parkings privés, belles perspectives de promenades. A VISITER. FRAIS DE NOTAIRE REDUITS. 263 000 €
Opportunité 3 pièces Annecy centre
A DEUX PAS DE LA FRONTIERE DE THONEX VALLARD,
2913 - 10 min ST-JULIEN Au calme et verdure, joli DUPLEX, état neuf, comprenant : hall, wc, cuisine équipée et séjour, ouverts sur jardinet de 89 m2, 3 Cbres à l'étage avec salle de bains-WC, garage double de 34 m2 + parking couvert. Peu de charges, frais de notaire réduits. A VISITER. 305 000 € 2920 - ST-JULIEN PROCHE DOUANE Magnifique ATTIQUE de 183 m2 avec terrasses (93 m2) vue imprenable JURA/SALEVE, salon de 62m2, cuisine équipée High Tech, SUITE PARENTALE DE 28M2, garage double. 957 000 €
2897 - Secteur FRANGY/CHAUMONT Très belle parcelle de 1000 m² avec cos de 0.3. Superbe vue dégagée plein sud, sans vis à vis. Situation calme. Permis de construire accordé sur avant projet pouvant être soumis à modification. 160 000 € 2901-2 mm de ST-JULIEN, dans petite Copro beau DUPLEX de 129 m2, séjour donnant s/ balcon 12 m2, et verdure (sud), belle cuisine équipée fermée, 4 chambres dont 2 à l'étage, avec mezzanine, poutres, boiseries, parquet, 2 salle de bains, 2 WC, garage, et jouissance terrain 400 m2 env. Joli produit à visiter. 450 000 €
9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien
0033.450.35.02.00
33
Dans une copropriété de standing, sécurisée avec services. Pour passer une retraite paisible au bord du canal du Thiou, au pied de toutes commodités. Joli appartement de 70 m2 Très lumineux - sans vis-à-vis. Balcon, stores electriques, placards + cave. Très bon état. Prix attractif car urgent: 178'000 euros Tél.: 079 659 81 11
villa individuelle récente (2004) sur deux niveaux + sous-sol en parfait état. Elle se compose d’un vaste salon salle à manger de 40m², 1 cuisine équipée, 1 chambre avec salle de douche; à l’étage: dégagement mezzanine, 3 chambres spacieuses, 1 sdb complète. Garage deux voitures, cave, buanderie. Belle parcelle de 1000m² avec vue. Calme assuré. Etiquette energie: E. 580.000 € www.agence-ifa.fr FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr
0033 450 92 16 44
www.transimmobilier.com
GAILLARD
Très beau terrain constructible vue imprenable 290'000 Euros
Groupe SPG-RYTZ
www.genevois-immobilier.com
Clos Fleury Immobilier
Tél: 0033 450 87 02 92
contact@clos-fleury-immobilier.com
www.clos-fleury-immobilier.com
A 5 MN D'ANNEMASSE
ARTHAZ
AMBILLY
COTEAU DES VOIRONS
Dans charmant petit hameau, superbe maison mitoyenne rénovée, style contemporain, 130 m2 habitables, matériaux de qualités, grange à aménager de 150 m2, secteur calme, superbe vue sur les montagnes. Classe Energétique: NC
Ferme a rénover, mitoyenne, sur 500m2 de terrain. Classe énergétique : NC
Appartement traversant type 3 de 87 m2 habitables, cuisine équipée, 2 chambres, proche centre, bus direct Genève. Classe énergétique : D
C1588
C0000
C0590
Magnifique villa contemporaine env. 180m2 habitables, offrant une cuisine équipée, vaste salon-séjour, 3 chambres dont une suite parentale, sous-sol, vue panoramique, implantée sur un terrain de 2000 m2. Classe énergétique : NC C1592 Prix : 650 000 €
Prix: 470 000 €
Prix: 300 000 €
GENEVOIS
Prix: 260 000 €
IMMOBILIER
9, rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Tél. 0033 450 35 02 00
2918 - Proche douane de SORAL Maison jumelée disposant de 4 chambres, séjour de 35 m² avec cheminée, cuisine équipée, 2 sdb, sous-sol, abri voiture, chauffage gaz. Terrain de 500 m². Situation calme.La frontière est à moins de 3 minutes. 450'000 €
2906 - SECTEUR VIRY Ancienne ferme totalement rénovée sur plus de 200 m². Prestation de qualités: cuisine ouverte sur salon, 3 grandes chambres, belle mézzanine. Garage. Atelier. Cave. Petit terrain. Situation calme. Très proche frontière. 600'000 €
2798 - SECTEUR CRUSEILLES Emplacement exceptionnel pour cette villa de 5 cha. séjour/cheminée ouvert sur terrasse, vue panoramique sur la campagne. Piscine avec plage en pierre dans parc de 3650 m². En parfait état.Situation calme. Frontière à 20 mn. 630'000 €
2820 - COPPONNEX Villa de 220m² habitables offrant une grande pièce à vivre avec cheminée, 3 grandes chambres. Belles dépendances avec piscine. Terrain clos et arboré de 2300 m². 1'250'000 €
w w w. g e n e v o i s - i m m o b i l i e r. c o m
villas et appartements à vendre
34
France PREGNIN
spécial gaillard RARE: Très proche frontière, maison ancienne de caractère de 7 pièces + cuisine, offrant des matériaux de qualité. Situation privilégiée. Terrain de 2739m2 clos et arboré. Situation calme et ensoleillée. Etiquette énergie : E. 1'370'000 € AU CŒUR DU VILLAGE: jolie villa ancienne rénovée d’environ 170 m2 sur un terrain de 1200m2. Elle se compose d’une salle à manger avec cuisine équipée ouverte, 1 salon, 6 chambres, 2 salles de bains et un grand espace loft au 2ème étage. Le tout sur sous-sol avec caves. 2 garages en surface. es Etiquette énergie : C. 850'000 €
www.agence-ifa.fr FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr
MCA se propose de vous construire, sur terrain de 360m2, au calme, votre villa traditionnelle 100m2 habitables, bel espace de vie, F5 dont 4 ch., garage, capteurs solaires, niveau haute performance énergétique, frais de notaire, voirie réseaux divers et garanties obligatoires inclus. 349'000 € Hors peintures, papiers-peints, parquet et moquette. Vu avec notre partenaire foncier
Contact : 0033 631 45 77 55 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
PREGNIN
www.mcalpes.com
TION SAC AINE N A M TR E SE ICE T ERV SE CET S E O R P T NO S PRO VOU
0033 450 92 16 44
Jolie Maison récente
200 m2 environ sur 3000 m2 de terrain, comprenant 5 chambres, vaste salon, cuisine séparée, terrasse, balcon, sous-sol aménagé, ainsi qu’une autre petite maison à côté, au calme, vue panoramique sur le lac et les montagnes. Prix : 630 000 Euros
0033 450 38 90 44
Groupe SPG-RYTZ
www.transimmobilier.com
MACHILLY 10 minutes frontière Moilesullaz : belle villa de qualité de
0033 450 92 16 44
Magnifique séjour avec cheminée
MCA se propose de vous construire, sur terrain plat de 417m2 bonne exposition, votre villa traditionnelle, 100m2 habitables, bel espace de vie, F5 dont 4 ch., capteurs solaires, niveau haute performance énergétique, voirie réseaux divers, frais de notaire et garantie obligatoires inclus. 349'415 €
A saisir ! ANNEMASSE 2 minutes frontière Moilesullaz un bel appartement de 90m2 un immeuble très récent, comprenant grand séjour, balcon, cuisine américaine, 3 chambres, douche, 5ème étage, garage 2 places, cave, chauffage indiv. gaz, vue dégagée sans vis-à-vis, proche bus et toutes commodités. Prix: 340 000 Euros Tél. 0033 631 45 77 55
Ferme du XVIIIe Magnifiquement restaurée à 15 min. frontière sur le Coteau des Voirons 8,5 pièces, 2 sdb, 195 m2 + dépendances, jardin arboré avec vue et piscine, 1000 m2 de terrain. A 25 min des pistes de ski.
Prix: CHF 795'000 (à discuter) Tél.: 079 753 47 71 - Agences s'abstenir
Vu avec notre partenaire foncier
www.mcalpes.com
0033 450 38 90 44
CONTAMINE, coteau sud
FILLINGES • • •
Cuisine ouverte sur séjour, 3 chbres, sdb Rez-de-jardin aménagé, sortie indépendante sur un terrain de 1340m2 Situation calme, frais réduits
Réf 2007
580'000 Euros
Terrains
• • • •
Belle villa 160m2 hab, lumineuse, 4 ch., 2 sdb Terrain de 1175m2 avec piscine Environnement campagne "Classe énergie" D
Réf 2003
570'000 Euros
A VENDRE proche Genève BOSSEY, VETRAZ-MONTHOUX, MESSERY, ANTHY S/LEMAN, FILLINGES, VIUZ-EN-SALLAZ, CONTAMINE S/ARVE à partir de 125'000 Euros Viabilisés, libre choix du constructeur Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
env. sur 3 niveaux comprenant 6 pièces, 2 douches, 2 WC, terrasse, véranda, garage, sur 1000 m2 de terrain plat et arboré, au calme, vue panoramique. Prix: 350 000 Euros Tél. 0033 631 45 77 55 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
A louer 5 MIN. DE SAINT-JULIEN Maison de village rénovée
PLUSIEURS TERRAINS À BÂTIR
LUCINGES 10 minutes frontières Thônex ou Moilesullaz un chalet très sympathique de 140 m2 utiles
Cuisine équipée 3 chambres et 2 salles de bains 3 places de parc plus box fermé Grande terrasse et jardin sud ouest Situation calme Loyer CHF 2'700.Tél 079 213 97 30 ppassera@ateliervert.ch
Pour promoteur ou investisseur Projet immobilier à SAMOËNS proche télécabines, permis accordé (purgé de recours) pour 12 chalets, soit 49 logements, 4 361 m2 de SHON, sur 18 000 m2 de terrain. Possibilité construction par étape Prix : 2 550 000 Euros Contact : 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
UNE GRANDE VILLA 10 min frontière Thônex au centre de Bonne 150 m2 habitables
chambres, séjour, cuisine équipée, s-sol aménagé, garage, studio à l’étage. Construction de qualité. Proche écoles et bus. Surface de terrain 850m2 environ au prix de 340 000 Euros.
Contact: 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle GenèveGland-Saint Cergue). 186 504 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse S.A. Paraît le lundi Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination, Publicité, Gestion des annonces: Patrick Gravante Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA
31 janvier 2011 – No 484
© Plurality Presse S.A., 2011
Rédaction, Administration, Service de publicité: 8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge Tél. 022/307 02 27• Fax 022/307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail: annonces@toutemploi.ch
www.toutemploi.ch
L’éthique a son prix L’éthique peut-elle faire bon ménage avec les gros mots? Cette question n’était pas au programme de la journée sur «les enjeux éthiques de l’éducation», mais elle a été abordée lors des débats. Preuve que pour être éthique, il faut savoir être mal vu.
«L
es valeurs (morales) sont si basiques qu’elles vont sans dire… s’il faut en parler, c’est que nous ne savons pas nous y tenir». Ces mots du «Forum for Values in Education» (traduction libre) disent bien que, en éthique, tout est dans le… non-dit.
cette question, déjà difficile dans les écoles privées, mais carrément impossible pour les professeurs étatiques: c’est sans doute pourquoi les enseignants du Département de l’instruction publique brillent par leur absence – depuis toujours – à cette conférence annuelle.
Premier non-dit
Deuxième non-dit
«Pourquoi fais-je de l’enseignement?» est plus crucial que «Que dois-je enseigner?». Seul Bart McGettrick – un des trois conférenciers de la matinée – pouvait poser
Le mot de Cambronne est-il éthique? Le sujet est venu sur le tapis lors d’un travail de groupe, l’après-midi. Un jeune invité africain s’est avéré - à cette conférence bilingue - le meilleur défenseur d’un français de qualité. Il a soulevé la question de l’éthique de la langue, qu’il jugeait bafouée dans les messages sur les «mobiles». Mais la morale des mots, c’est plus le second que le premier degré. La preuve, c’est que l’attitude de Cambronne fut d’autant plus noble que son vocabulaire fut vulgaire (à en croire les légendes). Mais il est vrai que les mots ont leur propre éthique, et que «la littérature est plus forte que les catéchismes»: en expurgeant une œuvre de Mark Twain du mot «nègre», l’éthique a perdu ce que le confort a gagné.
P O U R E N S AV O I R P L U S
Sous «Values in Education» ou «Ethique et éducation», ou trouve bien des choses en ligne, mais le texte du «Forum» cité au début a disparu depuis une semaine. La conférence est sous ecolint.ch, sauf le professeur McGettrick (remplaçant de dernière minute); à défaut de questions éthiques, on trouvera des réponses officielles sous geneve.ch/dip/GestionContenu/detail. asp?mod=actualite.html&id=1506. Demandant un jour au chef du Département pourquoi la conférence de l’Ecolint était boudée année après année par ses enseignants, j’ai eu l’honneur d’être rabroué par le président de séance et patron retraité de l’Office de l’emploi, encore soucieux d’être bien vu d’en-haut dans le triangle coincé (DIP-FORMCONT-OCE). Il faut dire qu’à la conférence de l’Ecolint, un orateur a cité Raymond Aron, alors que dans le secteur public, on n’a le droit de citer que Hannah Arendt (ou, sur ce sujet, Besa Myftiu). La «what if history» est une pédagogie de l’histoire du type «comment serait le monde si Napoléon était mort au berceau?». Nathalie Weinstein est une étoile montante de la réflexion pédagogique, mais trop timide, cette étudiante «postgrade» de l’Ecolint ne s’exprime que pour ses voisins de table à la pause café. La formation humanitaire a été évoquée à une conférence sous webster.ch. L’éthique a un prix… et même un autre: voir robincosgroveprize.com.
TO UT
Troisième non-dit Une pensée récurrente de cette conférence, c’est qu’il y a un conflit larvé entre ce qu’on dit et ce qu’on fait. «Les jeunes se forgent l’éthique en scrutant leurs parents et leurs maîtres», «l’excès de compassion agit à fins contraires» car les élèves y voient du cinéma, «les étudiants cherchent un sens, les Universités orientent vers la finance». Le soussigné ne peut que confirmer, ayant assisté il y a deux ou trois ans au lancement des programmes d’éthique de nos «Hautes écoles»: pendant une journée entière à Yverdon, il ne fut question que de nombre
L’ E M P LO I
&
FOR MATION
•
N
O
484
•
31
de postes et de montant du budget… pas un mot sur le comment ni le pourquoi, et encore moins sur le quoi.
Quatrième non-dit «L’éducation vous donne des armes»: cette évidence survivra-t-elle aux «200 000 jeunes diplômés béninois réunis il y a peu dans un stade», dont parlait un participant? «Le bien commun», «l’ouverture des âmes»… ces notions font-elles encore «consensus»? «Le sens de la vie» et même «l’espoir» ont-ils encore une réalité palpable par les nouvelles générations? L’éthique est prisonnière d’un paradoxe (au moins): elle ne peut s’imposer qu’en étant conformiste, donc peu authentique, car si elle est dissidente, elle est rejetée par la majorité. D’ailleurs, c’est la force et la faiblesse du «Forum» (voir annexe) que d’invoquer «l’autorité du consensus».
La morale de l’histoire Heureusement, entre la dictature du consensus et le sectarisme des hérésies, il y a une porte étroite. Par laquelle se faufilent parfois des «communautés» à la fois assez fortes et assez faibles pour s’imposer sans trop de «facilité»: on a assez accusé les «maçonneries» protestante, judaïque et socialiste d’avoir secoué l’ordre établi, mais elles en ont aussi payé le prix. D’ailleurs, c’est par la lecture «d’histoires qui ne nous ressemblent pas… qui nous rappellent les drames du passé» qu’on peut se préparer à des épreuves morales imprévues, disait la dernière conférencière. Dieu l’entende, mais nul doute qu’étudier l’histoire à scénarios multiples (voir annexe) - plutôt que se complaire dans le devoir de mémoire - renforce le jugement. n
JANVI E R
Boris Engelson
2011
36
formation
Publi-rédactionnel
Le tour d'une langue en 80 heures
– Apprendre une langue en 80 leçons est votre apanage. Comment est-ce possible? – Notre méthode est innovante. Elle permet d'apprendre une langue étrangère en 80 leçons, grâce à des techniques pédagogiques de construction de connaissances très performantes, très ciblées et totalement personnalisées. Il est essentiel que l'enseignement soit dispensé dans une atmosphère encourageante, stimulante et motivante. Nos professeurs enseignent leur langue maternelle et déclinent les connaissances à acquérir en fonction des lacunes, des besoins spécifiques et des modes d'apprentissage de chaque participant. L'élève est en situation d'apprentissage actif et de communication authentique, en permanence, pendant toute la durée des cours. La grammaire, le vocabulaire et tous les aspects de la communication écrite et orale sont introduits de façon fonctionnelle et non pas scolaire, dans le cadre d'échanges vivants entre l'étudiant et son professeur. Si la plupart des étudiants spécifient lors de leur inscription qu'ils n'aiment pas la grammaire, ils découvrent rapidement que la grammaire n'est autre qu'un ensemble de raccourcis qui facilitent l'apprentissage de la langue plus qu'ils ne la compliquent. Les programmes sont souvent organisés avec une orientation professionnelle, académique ou scolaire spécifique. Au niveau de l'organisation, la souplesse est totale. Les participants choisissent les horaires qui leur conviennent entre 7h et 22h, 7 jours sur 7, avec possibilité de changer d'horaire ou d'annuler les cours à tout moment, avec 24 heures de préavis.
– Cette formule peut paraître étonnante, au regard d'un enseignement classique! – Nous la pratiquons depuis 28 ans et elle a fait ses preuves. Les gens sont souvent surpris d'entendre que l'on peut apprendre une langue en 80 leçons. Pour ma part, je trouve plus étonnant que nos enfants, après avoir étudié une langue étrangère pendant une dizaine d'années, n'atteignent TO UT
TEM
Envie de nouveaux horizons? Ne partez pas au bout du monde. Le monde vient à vous! A 5 minutes de Rive, l'Ecole Varadi vous offre la possibilité d'apprendre en quelques mois une langue étrangère parmi les 33 langues qu'elle propose. Plus qu'une école, cet Institut est également un laboratoire de recherche pédagogique et un lieu de vie où enseigner et apprendre sont sources de plaisir. Lever de rideau avec Judit Varadi, directrice de cet Institut de linguistique appliquée unique en son genre.
Avec le Jet d'eau en toile de fond...
au terme de leur cursus scolaire qu'un niveau «faux débutant». Car ce n'est pas la quantité d'heures d'étude qui compte, mais la qualité de l'enseignement, l'envergure, la créativité des enseignants et la qualité des rapports humains entre élèves et professeurs. Le programme complet de 80 leçons permet d'atteindre un niveau d'autonomie générale qui se situe entre niveau intermédiaire et avancé, selon le travail personnel que l'élève peut assurer parallèlement aux cours.
– Quel est le profil de vos élèves? – Nos étudiants proviennent d'horizons très différents. Ils peuvent être diplomates, universitaires, collaborateurs de multinationales, dans des banques, dans des organisations internationales, dans des ONG, médecins, avocats, ingénieurs, interprètes, secrétaires et pratiquant toute autre profession, étudiants, des personnes à la recherche d'une nouvelle situation ainsi que des amoureux qui souhaitent partager la langue de leur élu(e) pour découvrir son univers culturel et pour communiquer avec sa famille. Nous avons également de petits enfants dès 3 ans, que leurs parents souhaitent familiariser avec une deuxième langue dès leurs plus jeune âge, des écoliers en diffi-
L’ E M P LO I
&
FOR MATION
•
N
O
484
•
31
culté scolaire et des collégiens désorientés à la recherche d'un encadrement chaleureux, structurant et motivant.
– Quel regard portez-vous sur l'enseignement après 28 années d'expérience? – Un profond malaise émerge de notre société. Nous accueillons de plus en plus d'étudiants qui peinent à faire face aux exigences rigides d'un système scolaire de plus en plus robotisé, où il y a de plus en plus d'évaluation et de moins en moins d'enseignement, et surtout de dialogue. Lorsqu'un élève est classé dans la catégorie «mauvais élève», on lui laisse très peu de possibilité pour en sortir et changer le regard de ses maîtres. Cette rigidité engendre un stress permanent et un sentiment diffus et général d'impuissance, renforcé par le manque de dialogue et de collaboration entre les parents et le système scolaire.
– En quoi consiste le coaching scolaire que vous prodiguez? – Nos cours de soutien ont pour objectif de rattraper le retard accumulé, mais surtout de comprendre les sources de l'échec, du mal-être et du manque de motivation. Dans 80% des cas, les difficultés s'expliquent par
JANVI E R
2011
formation
Publi-rédactionnel
des facteurs extérieurs, d'ordre socio-pédagogique, et l'élève constate rapidement qu'il a les capacités nécessaires pour réussir si on lui propose un enseignement motivant et adapté, un regard bienveillant et humain. Aujourd'hui écoliers et étudiants sont souvent stressés depuis leur jeune âge. Notre rôle est de leur apprendre à démonter les mécanismes de ce phénomène et parvenir à diminuer, voire à faire disparaître, ce stress. Les apprenants retrouvent alors leurs vraies capacités. Nous avons vu des élèves devenir excellents et reprendre confiance en eux-mêmes, en deux semaines!
et prendre conscience de la valeur que l'on peut représenter dans le monde du travail! Un entretien d'embauche est avant tout un dialogue entre partenaires potentiellement complémentaires et non pas un exercice de soumission manipulatoire. Postuler auprès d'un entreprise avec sincérité, dignité et courage est une attitude qui ouvre la porte à des collaborations réussies et durables.
– Que peuvent apporter les cours de communication professionnelle?
– Différentes situations peuvent justifier une radiographie d'entreprise. Certains dirigeants souhaitent connaître l'image que leur entreprise renvoie; dans ces cas, nous observons et analysons tout ce qui est signifiant dans l'entreprise, tout ce que l'entreprise exprime sans le savoir. D'autres désirent aplanir des difficultés inhérentes à un manque de communication. Nous réagissons souvent à nos propres peurs et hypothèses, pensant réagir aux positions de notre interlocuteur,
– Nous avons à cœur de fournir des outils qui permettent à chacun d'oser être authentique dans le monde du travail. Nous invitons nos étudiants à mener leurs recherches d'emploi en se positionnant sur le marché avec professionnalisme et dignité, sans renoncer à être eux-mêmes et en mettant en valeur leurs qualités et spécificités. Pour cela, il faut connaître ses propres qualités
– Vous proposez également des radiographies d'entreprises. A quel moment une structure fait-elle appel à vous?
GROS PLAN
Nouveau! Aider les parents à aider leurs enfants Comment aider son enfant à faire face aux exigences scolaires, à prendre plaisir à étudier et à se libérer du stress? Pour répondre à ces préoccupations de nombreux parents, l'Ecole Varadi propose des cours de soutien où enfants et parents apprennent à apprendre ensemble. Bien souvent, mamans et papas n'osent pas aider leurs enfants par peur de ne pas le faire de façon appropriée. Pourtant, la réussite scolaire et l'épanouissement des enfants est en général tributaire du soutien des parents et il existe mille façons simples et constructives d'aider son enfant. Ce soutien parental est toujours utile, souvent essentiel, et même lorsque l'enfant n'en ressent pas le besoin, il est réconforté de savoir que le cas échéant, ses parents voudront et pourront l'aider.
37
d'où de nombreux malentendus qui sont lsources de conflits, de découragement, de tensions. Notre démarche vise à prévenir le mobbing, en démontant les rouages qui risquent d'y conduire dès l'apparition des premiers signes avant-coureurs. Les malentendus sont toujours basés sur l'interprétation erronée des intentions des autres et sur nos croyances dans des évidences que nous ne mettons pas en question. En 2-3 séances, on apprend à analyser des situations dans toute leur complexité, à les réinterpréter et à réinstaurer le dialogue. Dans l'entreprise idéale, la confiance est une réalité et une valeur reconnue par tous, les qualités humaines des collaborateurs sont estimées et leur créativité, ainsi que leur esprit d'initiative, sont récompensés.
– Quel est le dénominateur commun entre toutes les activités proposées par votre école? – La passion pour la pédagogie, la conviction que chaque élève, enfant ou adulte, a un large éventail de possibilités et de capacités, allant des plus modestes aux plus performantes, et que c'est la responsabilité de l'enseignant de l'amener à donner le meilleur de lui-même. n Esther Ackermann ECOLE VARADI S.A. Institut de linguistique appliquée et de communication professionnelle 32, avenue de Frontenex – CH-1207 Genève 5 min. de Rive · Parking · Tram 12, 16, 17, bus 9 Tél: 022 736 28 74 – E-mail: info@ecole-varadi.ch http://www.ecole-varadi.ch
Cahier spécial “formation” Lundi 28 février 2011
Vous propose Contactez-nous: annonces@toutemploi.ch ou: Tél. 022 307 02 34
TO UT
L’ E M P LO I
&
FOR MATION
•
N
O
484
•
31
JANVI E R
2011
38
formation
Publi-rédactionnel
Faire le bien autour de soi, cela s'apprend! Qu'il est agréable de superposer à nos vieilles images de Yoga celles, sublimes et esthétiques, décorant les murs du centre Swiss Pilates & Yoga fit for life! De ces photos lumineuses émanent toute la beauté du Yoga, un art qui s'apprend et se transmet. Petit tour d'horizon des formations existantes.
E
Concepts novateurs
st-ce les bienfaits du Yoga qui donnent à Miranda Mattig Kumar cette voix si apaisante? Toujours est-il qu'en franchissant la porte de son école, vous aurez envie de stopper votre course contre la montre et serez apaisé par la sérénité des lieux. Ici, on apprend à évacuer tout son stress. Tant et si bien qu'il est possible de suivre plusieurs formations qui vous permettront d'enseigner à votre tour l'art du lâcher-prise.
Formation de base Pilates Une formation d'instructeur Pilates de hautniveau peut être réalisée en 10 mois, grâce au Diplôme Master. L'apprentissage se des cours sur l'anatomie et la physiologie du corps humain et aborderez des techniques de respiration et de relaxation.
En quoi consiste le test final? Il faudra compter à votre actif la pratique de 30 heures d’enseignement. Vous devrez également mettre en place des programmes d’entraînement, sans oublier de réviser tous les niveaux de certification. Un test théorique d’anatomie et physiologie est également prévu dans cet examen qui couronnera l'ensemble de votre parcours. A noter: pour valider le certificat obtenu chez Swiss Pilates & Yoga fit for life, il sera nécessaire de faire au minimum 2 jours de formation continue tous les 2 ans. Une mesure qui porte ses fruits, comme le souligne la directrice: «Nos professeurs ont un très bon niveau». Et d'ajouter: «Toutes nos formations sont reconnues sur le plan international par Pilates Méthode Alliance».
Le souffle de la vie
réalise par pallier, jusqu'à l'acquisition de 5 certifications. L'accréditation de ces dernières est exigée pour obtenir le diplôme de Professeur de Pilates. Vous y apprendrez l'histoire de la méthode Pilates, y trouverez TO UT
Comme le relève justement Miranda dans son magnifique livre d'art «Power Yoga», la respiration, c'est la vie! A l'instar de cette phrase, la formation Power Yoga met l'accent sur le souffle, la technique et la pratique de postures. Les Pranayamas (exercices respiratoires primordiaux pour nettoyer et revitaliser le corps) n'auront plus de secrets pour vous. Beau programme en perspective!
L’ E M P LO I
&
FOR MATION
•
N
O
484
•
31
Depuis peu, les enfants peuvent suivre, eux aussi, des cours de Yoga qui font l'objet de formations passionnantes. Les exercices revêtent une forme plus ludique, sont agrémentés de chansons, de contes et d'animations. Deux concepts novateurs ont été mis en place par Miranda. Le premier est destiné à la maman et son enfant, instaurant une vraie connexion. «Les toutpetits ressentent les bienfaits de ce contact privilégié», précise la jeune femme. Le second s'adresse aux bambins dès l'âge de six ans. Tout en jouant, ces derniers apprennent le sens de l'équilibre et intè-
grent une certaine conception de leur corps qui les aide à rester zen. «Nous avons tous un univers intérieur que nous avons créé au fil du temps. Et cela influence notre rapport au monde. D'où notre volonté d'armer les enfants pour la vie», conclut Miranda. n Esther Ackermann
Swiss Pilates & Yoga fit for life 4, rue de l'Est – 1207 Genève – Tél. 079 602 08 56 info@pilates-fitforlife.com Plus d'infos sur www.swisspilatesyoga.ch
JANVI E R
2011
formation
Publi-rédactionnel
39
En 2011, prenez votre envol! Flirtant avec le ciel, les papillons ornant l'entrée de l'Ecole privée d'esthétique & cosmétique Michelle Paschoud donnent le ton. L'institution permet aux élèves de prendre leur envol professionnel en beauté. Et cela fera 30 ans cette année! Le secret? Rester à l'écoute de son temps. Ainsi, de nouvelles formations ont été mises sur pied par Fernanda Simao, directrice, selon qui il est essentiel de se remettre en question. Le monde entre vos mains!
de fils d'or ou d'argent, ou encore ornés de décorations en forme de cœurs ou de fleurs. Un plus pour la clientèle!
La première nouveauté est liée aux métiers du bien-être. Depuis une dizaine d'années, ces derniers connaissent un essor considérable, créant de réelles opportunités d'emplois. Il n'y a donc pas une minute à perdre! Si l'univers de la beauté, du luxe et des soins vous attire, alors la formation complète Bien-Etre & Spa Manager est faite pour vous. Au cœur de cet apprentissage? Non seulement l'organisation, le management et la gestion des Spas de luxe, mais aussi la maîtrise de techniques spécifiques, basées notamment sur la relaxation. Pour ce faire, 400 heures de cours seront nécessaires. Vous pourrez ensuite prodiguer des soins venus des quatre coins du monde: gommages gourmands au chocolat, mais aussi au miel, sucre et grains de sésame ou encore à l'huile d'argan et au sable parfumé à la fleur d'oranger ou au jasmin. Et ce n'est qu'une infime partie de ce programme agréable qui allie massages, pierres chaudes, huiles essentielles et produits aromatiques.
Maquillage artistique Direction le monde du théâtre, du cinéma et de la télévision, à présent! En choisissant la voie Artistic Make-Up, vous saurez maquiller, voire transformer le visage des artistes, comédiens et gens du spectacle lors de leurs tournages, shows, séances photos ou encore spots publicitaires. Sans oublier le body-painting, un art dont vous maîtriserez toutes les techniques! TO UT
Cerise sur le gâteau! Enfin, l'école propose 12 spécialisations comme autant de cordes que les futures esthéticiennes peuvent ajouter à leur arc. Ces modules sont organisés à temps partiel, pour permettre aux personnes ayant un emploi de le conserver pendant leur formation. «Les apprenantes ne sont pas obligées de s'engager dans de longs cursus», relève la directrice. Quel que soit votre choix, un enseignement de qualité vous attend dans un cadre attrayant et familial que cultive Fernanda Simao: «Nous travaillons toujours par petit groupe, 6 personnes maximum, car nous tenons à être à l'écoute de chacune». Et cela porte ses fruits. Les élèves des volées précédentes ont toutes trouvé une stabilité professionnelle. n Esther Ackermann Ce cours, qui débutera en mai, sera enseigné par une grande artiste ayant exercé ses talents sur des plateaux de télévision et aux côtés de grands photographes new-yorkais.
D'or et d'argent
Ecole privée d'esthétique & cosmétique Michèle Paschoud 7, chemin de Tavernay 1218 Grand Saconnex – Genève Tél. 022 311 73 91 www.ecolemp.com – info@ecolemp.com
La formation NailStylist, toujours sous l'égide de Fernanda Simao, permet d'obtenir un Master en onglerie qui regroupe plusieurs spécialisations d'ongles. Ouvrir votre propre boutique ne relèvera plus de l'impossible! «Afin que la styliste ongulaire puisse rapidement démarrer son activité, nous offrons un kit contenant tout le matériel nécessaire», précise la directrice. Et ce n'est pas tout: l'école fait aussi cadeau d'une formation Nail Art Mariée. Au programme: vernis pastels, ongles incrustés de perles, décorés
L’ E M P LO I
&
FOR MATION
•
N
O
484
•
31
JANVI E R
GROS PLAN
Placez votre année sous le signe de la réussite! Ne manquez pas les prochains cours. Ces derniers peuvent être suivis en journée, en soirée ou encore le samedi. Esthétique Cours du soir: 4 février 2011 Cours du jour: 7 mars 2011 Bien Etre & Spa Manager Cours: 14 mars 2011 Onglerie Inscription toute l'année!
2011
tout l’emploi
40
& formation• n°484 • 31 janvier 2011
E D’OPER A Chant,
Danse, Théâtre, Atelier du Spectacle, Langues et Histoires de l’Opéra, Maquettes, Académie de l’Opéra
Cours & stages, les œuvres du grand répertoire… Opéra, opérette, comédie musicale Enfants, Ados, Adultes t t-Enfan
Paren 1 » « 1+
PICC
OLOOPERA
www.piccoloopera.ch
Théâtre du Centre de l’Espérance - www.centre-esperance.ch 8, rue de la Chapelle - 1207 Genève - Tél. +41/ 79 239 63 33
NOS FORMATIONS Cours de secrétariat I - remise à niveau (réorientation) Cours de secrétariat II - perfectionnement / (suite du cours I) Cours sur la prise de PV Cours de sténographie Préparation et présentation aux examens ASSAP PROCHAINS COURS DE SECRETARIAT : Le 16 mars 2011 Pour les autres cours se renseigner auprès de l'institution Ecole certifiée Femmes & Profession • Av. Ste-Clotilde 9 • 1205 Genève femmesetprof@bluewin.ch • www.femmesetprofession.ch 022/320 64 14 • 079/509 81 90
Cette annonce vous coûterait Fr. 110.85 HT
WWW
L ECO
www.toutemploi.ch
Formation
2 colonnes x 28 mm 022 307 02 30
Cahier spécial “formation” Vous propose Contactez-nous: annonces@toutemploi.ch ou: Tél. 022 307 02 34
Lundi 28 février 2011
Pour vos annonces
annonces@toutemploi.ch
tout l’emploi
& formation• n°484 • 31 janvier 2011
41
Formation
Pédagogie Montessori
Cours d'esthétique & onglerie
Français-anglais Enfants de 3 à 12 ans
En journée: Prochaine session: 7 mars 2011 Cours du soir: Prochaine session : 4 février 2011
Inscriptions toute l'année
Cours: 14 mars 2011
Rue Peillonnex 39 1225 Chêne-Bourg ☎ 022 348 01 05 www.lamarelle.ch Gequra sàrl
Successeur Fernanda Simao fondée en 1981
Bien-être & SPA Manager Tél. 022 311 73 91 • www.ecolemp.com FORMATIONS CONTINUES & SPÉCIALISATIONS • Maquillage • Extension de cils • Micro peeling • Epilation à la cire Massages • Nail Art • Réflexologie plantaire • Technique acrylique • Nutrition module 1 à 4
7 , c h e m i n d e Ta v e r n e y - 1 2 1 8 G r a n d - S a c o n n e x
ADT - Art du Toucher® Centre de Formation en Massothérapie®
Diplôme master formation PILATES 2011 reconnue par PMA (Pilates Methode Alliance)
Accréditée Asca
La Massothérapie® est la mise en relation de différentes disciplines thérapeutiques. Une approche pluridisciplinaire qui inclue 6 ou 7 modules et assure une qualité de toucher simplement unique.
➤ Diplôme de «Massothérapeute-mco®» ➤ 6 Certificats ➤ 14 Attestations www.lartdutoucher.ch Tél.: 076 558 39 01
Formations d'instructeur certifiées
Cours collectifs & privés
durée de la formation: 10 mois • 01 au 03 avril • 02 au 04 septembre • 06 au 08 mai • 07 au 09 octobre • 10 au 12 juin
Formation Power yoga 2011 reconnue par Yoga Alliance
durée de la formation: 200 heures sur 6 X 3 jours • 29 au 31 avril • 14 au 16 octobre • 03 au 05 juin1 • 11 au 13 novembre • 09 au 11 septembre • 09 au 11 novembre
Formation yoga enfants 2011
25, 26 et 27 mars w w w . s w i s s p i l a t e s y o g a . c o m Inscriptions formation & diplôme: www.pilates-fitforlife.com
tout l’emploi
& formation• n°484 • 31 janvier 2011
Formation
a -M
GL
ssag
AND
es
Tel : 022 906 94 95 Fax : 022 906 94 90
Fit
42
Gland - Genève 079 310 03 64
Cours de massages Avec diplôme www.fit-massages.com
CLIENT
tout l’emploi
PRODUCT
& formation•ESTHÉLITE n°484 •
ANNONCE TOUT L’EMPLOI 31 JOBjanvier 2011 Rentrée février 2011
Formation
©
MODIFIED ON /
43
SIZE / mm
127 x 60
VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - P.L.O. / GENEVA - SWITZERLAND TEL. + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTA@VISTAMULTIMEDIA.CH
2010.
Profitez de la formation complète menant au diplôme, C E N T R E S U I S S E D E F O R M AT I O N - G E N È V E
DIPLÔME
Esthéticienne Dermo-hygiéniste Prochaine rentrée:
FÉVRIER 2011 Inscrivez-vous sans tarder!
devenez "Esthéticienne Dermo-hygiéniste"
1 an
à plein temps
2 ans
à mi-temps, selon vos disponibilités
www.esthelite.ch 22 Quai du Seujet, 1201 Genève
022 731 26 26
CIDESCO
Module de base
FORMATIONS AU CONTRÔLE Module 1
Opérateur M1 en horlogerie
auto-contrôle et dimensionnel
Posage/Emboîtage ou Assemblage
Module 2
2 spécialisations
contrôle de composants horlogers
FORMATIONS À LA CARTE
Introduction à l’horlogerie / Donnez-vous l’heure Décoration mouvement Ch. du Pont-du-Centenaire 110 - CH - 1228 Plan-les-Ouates Tél.: + 41 22 794 66 67 - Fax: + 41 22 794 66 69 - www.cfhge.ch
RUSSE - SERBE - SCHWYZERDUTSCH - SUEDOIS - TURC - YIDDISH
FORMATIONS HORLOGÈRES
28 ans
ECOLE VARADI SA
28 ans
Le tour d’une langue en 80 heures Anglais Allemand Chinois Français Russe + 33 langues
Programmes personnalisés de 1 à 20 leçons par semaine pour adultes enfants entreprises
Soutien scolaire toutes matières Remotivation Lecture Diplôme de Secrétariat & Assistante de Direction Formations accélérées en 3 mois Orientation scolaire et professionnelle Coaching Horaires à la carte de 7h à 22h 7 jours sur 7 Premier cours sans engagement 32, avenue de Frontenex - 1207 Genève
% 022 736 28 74
www.ecole-varadi.ch
ALBANAIS - ARABE - CROATE - FARSI - FINNOIS - GREC - HEBREU
FRANÇAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS
ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS
tout l’emploi
44
& formation• n°484 • 31 janvier 2011
Venez nous rejoindre et ensemble contribuons à la réussite de notre mission d’entreprise au service des Genevois !
Un apprentissage à SIG Pour la rentrée scolaire 2011, SIG engage des apprentis dans les métiers suivants :
Automaticien ou automaticienne Electricien ou électricienne de réseau Employé ou employée de commerce (profil E uniquement) Installateur-électricien ou installatrice-électricienne Logisticien ou logisticienne (en stockage) Mécatronicien ou mécatronicienne en automobiles légères
Les « plus » SIG : • un parcours varié proposant de multiples stages ; • 50 responsables de stages pour vous conseiller et vous aider ; • des cours en entreprise ; • de bonnes conditions de rémunération.
Conditions : • avoir moins de 18 ans à l’entrée en apprentissage (29.08.2011) en 1ère année ; • réussir notre test d’aptitudes (1/2 jour sur convocation) et/ou le test de l’association professionnelle.
Votre dossier de candidature doit contenir : • lettre de motivation (manuscrite ou dactylographiée) – indiquer le métier choisi ; • curriculum vitae ; • copie d’une pièce d’identité (et du permis d’établissement valable si nécessaire) ; • copies des bulletins de notes des 3 années du Cycle d’orientation et le cas échéant, degré-s suivant-s et année en cours. Les candidatures sont à faire parvenir, vendredi 11 février 2011 dernier délai, à: SIG - Ressources humaines / Formation Case postale 2777 - 1211 Genève 2 Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adresser au 022 420 70 64 de 8 h 30 à 12 h 00. A noter Nous nous réservons le droit de traiter toute candidature ne répondant pas aux conditions. Seuls les dossiers complets seront pris en considération et aucune correspondance ne sera échangée avec les dossiers incomplets.
VISITEZ LE SITE ...
Entreprise résolument formatrice, SIG permet chaque année à près de septante jeunes de se former en vue d’apprendre un métier et d’obtenir un CFC. Un encadrement de professionnels qualifiés leur garantit un suivi pédagogique et une formation de qualité. Nos apprentis évoluent dans une entreprise qui cultive des valeurs de respect, de développement durable et de satisfaction du client.
WWW.TOUTEMPLOI.CH
L’énergie qui nous motive.
tout l’emploi
& formation• n°484 • 31 janvier 2011
Formation
Ecole d’Esthétique et Cosméthologie
Femme américaine donne
COURS D'ANGLAIS
45 Centre de Formation et Onglerie
1985-2011
Au service de l’esthétique depuis 26 ans Formation d’esthétique plein-temps et mi-temps, ou à la carte, ou intensive Formation en Onglerie de 5 jours jusqu’à 32 jours
4, rue de la Faïencerie (0041) 22 342 79 94
www.esthetic.ch.com 1227 Carrouge 46, rue Jacques-Dalphin Switzerland (0041) 22 301 57 87
INDIVIDUELS OU EN PETITS GROUPES Excellentes références. Tél.: 0033 950 47 97 14 La prochaine session "les opérations bancaires" commence le 21 février prochain - contactez-nous pour plus d'information et pour vous inscrire ! AKWIRE – VOTRE NOUVEAU CENTRE DE FORMATION BANCAIRE A GENEVE
WWW.AKWIRE.CH 022 820 01 11 - info@akwire.ch
Cherchons CCA pour TWR et ACC GVA. OK ? Si vous avez tout compris, vous êtes le/la candidat-e idéal-e. Si vous êtes interpellé-e, vous avez un grand potentiel. Si vous êtes séduit-e, vous aurez deux ans et demi pour apprendre.
Dans tous les cas, envoyez-nous vite votre candidature. Plus d’infos sur la formation de Contrôleur-euse de la Circulation Aérienne (CCA) et les conditions d’admission sur www.skyguide.ch/fr/training.
46
tout l’emploi
& formation• n°484 • 31 janvier 2011
Enseignement
Vente & représentation
www.prestigeimmobilier.ch Notre Chambre syndicale est en charge des cours interentreprises, cours de formation pratique, qui viennent compléter la formation de peintre en bâtiment et de plâtrier. Afin d'assurer un enseignement de qualité auprès de nos apprentis, nous cherchons un
ENSEIGNANT
POUR LES COURS INTERENTREPRISES DE PLATRERIE - PEINTURE
PLURALITY PRESSE SA Société éditrice de Tout l’Immobilier, Tout l’Emploi & Formation, Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilier.ch, cherche
COURTIER(ERE) EN PUBLICITE pour
, en Suisse romande
connaissant bien le marché publicitaire genevois et romand
DOMAINE D'ACTIVITE - élaboration et enseignement des cours interentreprises selon un cahier des charges défini - adaptation et suivi des cours interentreprises aux nouvelles exigences professionnelles - maintien des plans d'étude en fonction des critères techniques actuels - participation active lors de concours, manifestation, etc. PROFIL - aptitude à travailler en équipe - sens pédagogique développé - flexibilité - grande motivation pour la transmission de votre savoir aux jeunes - intérêt pour le perfectionnement professionnel - être titulaire au minimum d'un CFC = un atout - titulaire d'une maîtrise fédérale dans la profession - titulaire de l'attestation de formation pédagogique - excellente expérience professionnelle - parfaite maîtrise de la langue française - bonne maîtrise des outils informatiques usuels - lieu des cours : Genève (CFPC)
{
NOUS OFFRONS - une activité variée et autonome - la possibilité de vous perfectionner pour assurer votre mission d'enseignant - un salaire attrayant - d'excellentes prestations sociales Les offres seront traitées en toute confidentialité. Les candidatures manuscrites avec curriculum vitae sont à adresser à la Chambre syndicale des entrepreneurs de gypserie, peinture et décoration du canton de Genève Alain MEYLAN 98, rue de Saint-Jean Case postale 5278 1211 Genève 11
VOTRE MISSION: • Démarcher la clientèle immobilière et commerciale dans les cantons romands • Développer un portefeuille de clients et gérer le back-office • Mettre sur pied des opérations publicitaires en partenariat avec les professionnels de l’immobilier et de l’habitat. NOUS OFFRONS: • Taux de rémunération (commissions) élevé • Support technique et cadre de travail agréable • Titre en plein développement, avec large potentiel de croissance Envoyez lettre de candidature, curriculum vitae, copie de certificats et photo à : Plurality Presse SA | 8, rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge Aucun renseignement ne sera donné par téléphone
Automobiles Carrosserie de la place genevoise recherche pour compléter son équipe :
PEINTRE EN AUTOMOBILES À 100% avec CFC ou équivalent Nous demandons : - Expérience de quelques années dans la branche - Ponctuel et dynamique - Âge souhaité: 25-45 ans - Références Nous offrons : - Prestations en rapport avec les qualifications - Ambiance & cadre de travail agréable Disponibilité : Immédiate ou à convenir Ecrire s/chiffre n° 484.01 à Tout l'Emploi & Formation 8, rue J.Grosselin - 1227 Carouge
tout l’emploi
& formation• n°484 • 31 janvier 2011
47
Immobilier O F F R E D ' E M P LO I Leader en Suisse romande, la SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE fait partie du Groupe SPG, représentant près de 200 collaborateurs dont les compétences lui permettent d’assurer un conseil global en immobilier. Reconnue entreprise formatrice, la SPG favorise la formation continue du personnel. Son engagement citoyen se traduit chaque année par des actions concrètes auxquelles participent les collaborateurs. Dans le but de renforcer notre équipe actuelle, nous recherchons, un(e)
« PERSONNALISER », telle pourrait être, depuis 1891, la philosophie de la Régie Moser Vernet & Cie : une écoute attentive de nos clients et une attention particulière donnée à chaque décision. Cet engagement est rendu possible grâce au haut niveau de compétences de chaque membre de notre équipe. 80 spécialistes donnent le meilleur d’eux-mêmes dans quatre secteurs différents : immeubles d’habitation, gestion résidentielle, immeubles commerciaux et courtage et afin de compléter notre équipe, nous cherchons à pourvoir un nouveau poste, pour une entrée à convenir de :
ASSISTANTE DE GERANCE AU SERVICE DES LOCATIONS COMMERCIALES
COURTIER(E) NEGOCIATEUR(TRICE) pour notre service de vente de villas et d’appartements Nous offrons : • une ambiance et un cadre de travail agréables, • des outils informatiques performants, • un encadrement et une structure sur lesquels vous pouvez vous appuyer, • un travail indépendant sein d’une équipe dynamique, • des contacts à hauts niveaux et une clientèle internationale, • une rémunération attractive liée aux résultats obtenus. Nous demandons : • Solide expérience de la vente, • Connaissances, si possible, du secteur immobilier genevois, • Pratique de l’anglais, • Maîtrise de l’outil informatique, • Disponibilité et motivation de premier ordre, • Respect du client et sens du service. Entrée en fonction : immédiate ou à convenir Veuillez adresser votre dossier de candidature, lettre de motivation manuscrite, prétentions de salaire et photo, sous pli confidentiel, à Monsieur Claude Atallah, Directeur. Nous ne répondrons qu’aux offres correspondant au profil requis.
SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Frontenex 41A - 1207 GENEVE
Votre mission : Assurer le soutien administratif de toutes les tâches inhérentes à la gérance et à la location dans le cadre d’un portefeuille déterminé d’immeubles commerciaux. Votre profil : Au bénéfice d’un CFC d’employée de commerce ou d’une formation équivalente. Vous disposez d’une expérience dans le domaine de l’immobilier et particulièrement dans la gérance. Vous avez une expérience avérée dans un poste d’assistanat de 2 à 5 ans minimum. Agée de 25 ans ou plus. Vous avez une excellente maitrise de la correspondance. Vous êtes organisée, pro active, polyvalente et consciencieuse. Vous avez le sens des priorités, êtes à l'aise avec la clientèle et le contact téléphonique. Vous avez une excellente maîtrise de tous les outils informatiques courants. Nous offrons : Un poste intéressant et varié au sein d’une équipe dynamique et de qualité. Une opportunité de continuer à développer vos connaissances dans le domaine immobilier. Vous êtes Suisse ou titulaire d’un permis C, alors n’hésitez pas à nous contacter. Attention : seuls les dossiers composés d’une lettre de motivation manuscrite, d’un Curriculum Vitae et d’une photo seront étudiés. Moser Vernet & Cie Tél. : 022 839 09 56 10, chemin Malombré • geneve montse.scacchi@moservernet.ch
www.spg.ch - maud.allenbach@spg.ch GROUPE SPG-RYTZ
www.moser vernet.ch
A la, recherche PROCHAINE ÉDITION:
lundi 7 février 2011 E-mail: annonces@toutemploi.ch Tél. 022 307 02 34
MÉDICAL
d unI e collaborateurI trice pour completer votre equipe?
Recherche
Divers
INFIRMIERE CHERCHE A s'occuper de personnes agées et/ou malades dans maison privée de jour ou de nuit.
Tél. 076 201 91 28
gloriamerchi@gmail.com
Nouvelle entreprise start-up en Suisse romande cherche
DES CAVALIERS
de 30 à 60 ans sur Genève-Lausanne sachant danser différents styles comme la salsa, le tango, le rock'n roll, etc. Pas besoin d'être professionnel mais être un "bon danseur passionné" est indispensable. Appelez le 079 785 22 88
RIVE GAUCHE
RIVE GAUCHE
RIVE DROITE
TROIS MAGASINS À GENÈVE
TROIS MAGASINS À GENÈVE
TROIS MAGASINS À GENÈVE
26, rue de la Terrassière Tél. 022 700 93 84
17-19 rue St-Clotilde
3, rue Hoffmann Tél. 022 734 10 35
angle Bd Carl-Vogt
Tél. 022 321 42 79
TÉ
AU UVE
NO
Full-HD
Téléviseur TXPF42X20
on Livraisise et m ice e n s e r v on n ray dans u30 km de
106 cm • 100 Hz double scan • Full HD • 3 entrées HDMI • Tuner HD MPEG4 • V audio surround • Compatible Dolby Digital Plus
SUPER 648.- SOLDES 100 HZ
m
c 6 0 1
SUPER SOLDES 24 mois de garantie
au lieu de 998.-
- 44%
1 à 7 kg
on
Consommati d’eau
- 68% Economie
660.-/5 ans
24 mois de garantie
798.-
798.-
lavage
au lieu de 1950.-
60 cm
Cuisinière Vitroceram HCE 743220F
É
NOUVEAUT
n
Consommatio d’eau
A
- 45%
A
lavage
Economie
165.-/5 ans
séchage
60 cm
• Four multifonction • Nettoyage catalyse • Volume 58 L • Porte 3 vitres • 8 modes de cuisson dont: Chaleur de sole, convection naturelle, position pizza, air pulsé 3D+, gril air pulsé, gril grande surface, décongélation • Tournebroche • Sécurité enfants • Table vitrocéramique • 4 foyers Quick-Light • Tiroir de rangement coulissant
SUPER SOLDES
NOUVEAU 85 cm
85 cm
A
7 kg
SUPER SOLDES 24 mois de garantie
A+ A
au lieu de 1798.-
• Capacité de séchage de 1à 7 kg • Consommation : 7 kg coton prêt à É NOUVEAUT ranger • Grand tambour de 112 l en inox • Display LCD déroulement du programme, fin différée, temps restant • Programmes spéciaux : Express, SATION Finition laine, Mix, Sport/Fitness, A CONDEN Séchage panier, Minuterie • Panier à laine
85 cm
SUPER SOLDES
on
Consommati d’énergie
85 cm
• Capacité variable auto 1 à 7 kg • Essorage variable 400 à 1400 tours/min •Tambour variosoft • Programmes spéciaux : Express 15 min. Mix rapide, Essorage délicat, Laine/lavage à la main, Délicat/soie • Temps restant en fin différée • Protection anti-débordement • Bac à produit autonettoyant
Sèche linge WTE 86304
É NOUVEAUT
24 mois de garantie
60 cm
548.-
SUPER SOLDES
au lieu de 1198.-
SGS55E32 Lave-Vaisselle • 12 couverts • 5 Programmes : Intensif 70, Normal 65, Eco 50, Rapide 45, Prélavage • Consommation Eco 50 : 12 l d’eau / 1.05 kWh • Fonctions : Demi-charge • Isolation renforcée : 48 dB (A) re1 pW • Système auto 3 in 1 • Affichage temps restant • Départ différé
DHU632 - Hotte 60 cm
24 mois de garantie
198.-
• 2 moteurs • Commandes par curseur (3 vitesses + intensif) • au lieu de 398.Commandes frontales • Filtre à charbon d’origine • Filtre à graisses métallique lavable au lave-vaisselle • Eclairage 2 lampes (2x40W) • Anthracite • Blanc
60 cm
Sous réserve de modification de prix, de modèles et d’erreur d’impression - Févvier 2011
Lave-linge WAQ28470FF
SUPER SOLDES 24 mois de garantie
949.-
au lieu de 1999.-
SERVICE DE DÉPANNAGE ET DE LIVRAISON le samedi jusqu’à 17h30 pour mieux vous satisfaire