www.tractor.bg 3
от редактора
Таня Борисова главен редактор
Акценти на броя: Новото поколение трактори QUADTRAC и STEIGER от CASE IH
10
на стр. Почвообработващите технологии на AGRISEM запазват влагата във почвата за една силна реколта
20
на стр.
Лятото вече си отива, а с него приключва и тази жътвена кампания. Природата се оказа благосклонна и даде на фермерите добра реколта. Остава да бъдат реализирани и добри продажби, за да кажем че 2011 г е била една успешна година за зърнопроизводството. Идва време, фермерите да вземат решения и затова, как да подобрят работата в стопанствата си, какви машини са им нужни, в какво да инвестират за по-голяма производителност. Много насоки в това отношение дава новият брой на списание Трактор.БГ Този брой е повече от интересен и разнообразен. Постарали сме се да ви представим обстойно новостите в селкостопанската техника. Ще научите как да запазим влагата в почвата, от статията за специалната технология на почвообработка на Agrisem.
Японска прецизност, тракторите Iseki, със заявка за сериозен пазарен дял в България
Сравнението в този брой е за онези читатели, които искат да изберат своя плуг. Да не издавам повече, списанието ви чака, за да научите всичко вълнуващо от света на селскостопанската техника.
месечно издание на
28
на стр. Турът на JCB и Оптиком показа силата на машините с марката JCB
на стр.
30
Редакционен екип: Таня Борисова главен редактор Георги Баев, София Белчева, журналисти Графичен дизайн: БГ Медия Груп Адрес за кореспонденция: гр. Велико Търново ул. “Ивайло” 4 Реклама: 062 604 161 mail@tractor.bg
Редакцията не носи отговорност за съдържанието на публикуваните рекламни материали. Отговорност носи авторът. Материали не се рецензират и не се връщат. Авторските права върху публикациите принадлежат на издателя.
4 www.tractor.bg
АГРОТЕЛЕГРАФ
агротелеграф
New Holland и Trelleborg стартираха съвместна маркетингова кампания New Holland и Trelleborg стартираха съвместна маркетингова кампания, която от една страна представя предимствата на новите „T“ серии Blue Power трактори New Holland, а от друга страна това, че всички те са екипирани с гуми на Trelleborg. Новата серия трактори „Blue Power“на New Holland бяха представени на пазара по повод наградите през 2010 г. за „Трактор на годината“ и „Златен медал за дизайн на трактор“. Същите тези награди бяха спечелени от Ню Холланд Агрикълчър и през 2008-а година.
В съвместната кампания с производителя на гуми Trelleborg се показват найиновативните достижения при производството на гуми, които позволяват поголямо натоварване и помалко притъпкване на почвата. Освен това тези гуми позволяват висока скорост както при движение на асфалт, така и при движение върху земеделска земя. За изминалата 2010-а година от серията трактори New Holland Blue Power са поръчани 350 броя.
Димана Страхинова е новият изпълнителен директор на Фермер 2000 корпоративни аграрни стопанства и инвестиционни фондове в агробизнеса. Тя има репутацията на „Желязната лейди“ в бранша на търговията със селскостопански машини. Г-жа Страхинова заяви, че Досегашният търговски директор на Римекс 1 Холдинг ЕАД е новият изпълнителен директор на старозагорската фирма Фермер 2000, заменяйки на този ключов пост г-н Ренън Зундер, който 4 години бе начело на компанията. Димана Страхинова има 13 години опит в работа си в сферата на селскостопанската техника, като търгов-
ски директор във фирмите на Римекс 1 Холдинг - официален вносител на световния концерн CASE IH за България и познава отлично пазара на селскостопанска техника у нас. Тя е един от най-големите експерти в земеделската техника у нас, като поддържа контакти със земеделски производители от цяла България, вкл. и най-големите
очаква това ново придизвикателство и че то, заедно с такива световни марки като Massey Ferguson и Manitou и висококвалифицирания екип на Фермер 2000 ще бъде спечелено.
www.tractor.bg 5
агротелеграф
СД Драганови внесе първия за България трактор Kioti EX50 HST
Това е нов модел трактор, който намери отлична популярност в редица Европейски страни, заради отличните му качества, както за работа в земеделските стопанства, така и в разнообразни комунални и строителни дейности. Специфичното при трактор Kioti EX50 HST е неговата хидростатична трансмисия ( HST ) , която позволява лесна и гладка работа на трактора при агрегатиране с челен товарач и друг инвентар. Този трактор е оборудван с два педала, които позволяват промени в скоростта и посоката на движение без използване на съединител
и без необходимост от смяна на предавките на трансмисията. Педалът на спирачката е в лявата страна на трактора. Благодарение на трансмисията HST при този нов трактор Kioti, ръцете на тракториста остават свободни за кормуване, както и за работа с джойстика за управление на челния товарач. Kioti EX 50 HST, както и другите модели от новата серия EX на Kioti са оборудвани с превключвател за избор на режим авто-пилот, който е инсталиран до дясната ръка на тракториста, върху арматурното табло. Това дава възможност на
тракториста да поддържа постоянна скорост, когато трактора е в транспортно състояние или извършва оперативна дейност, където разширената употреба на предавките е необходима. Трактора е с мощност 50 к.с. Капацитета на хидравличната помпа е 63,8 л./ мин. Трансмисията е хидро-
статична, без съединител, 3-степенна. Първият Kioti EX 50 HST е доставен в България по поръчка на конна база „Тракиец“ в пловдивското село Житница. С трактора, който е оборудван с челен товарач, ще се извършват ежедневните стопански операции в конефермата.
6 www.tractor.bg
агротелеграф
JCB пуска на пазара нова серия мощни трактори
Британския производител на механизация - JCB, пуска в производство нова серия селскостопански трактори. Това е новата 8000 серия. Новият модел трактор JCB 8280 е с редица подобрения и мощност 282 к.с. Той замества досегашния JCB 8250 Fastrac, добре познат
на фермерите в България, като най-бързия и маневрен тежък клас трактор. Флагманът на новата 8000 серия трактори на JCB обаче е 8310 Fastrac, който е с мощност 310 к.с. и е наймощния трактор произвеждан досега от JCB. И двата нови модела трак-
тори са оборудвани с двигатели, които покриват еко-нормите Tier 4 и са оборудвани със система „GPS ready“. С новите 8,4 литрови двигатели, новата серия трактори JCB постигат допълнителна икономия на гориво до 10%.
JCB Fastrac 8280 и 8310 имат значителни подобрения в безстепенната скоростна кутия и операционния софтуер, което довежда до извличането на максимума от възможностите на машината.
LEMKEN въведе две нови възможности за увеличаване лекотата при работа на полето с прикачните пръскачки Sirius.
Нововъведената система „EcoControl” позволява на оператора да контролира всички хидравлични функции на пръскачката в движение, включително и сгъването на щангите. Това става чрез два джойстика, които могат да бъдат монтирани в кабината на трактора.
Всеки модел от пръскачките Lemken Sirius, снабден с „Ecospray” компютър, може да бъде ъпгрейднат и да се монтира допълнително новата система „EcoControl”, която изисква постоянен поток на масло от трактора. От LEMKEN въвеждат и още една иновативна система Teejet Matrix 570G, с която
може да се оборудва пръскачката. Тази система представлява специален монитор, който съчетава живо изображение с графични линии.Тя може да се справи с прави линии, криви и кръгове. Когато се използва с Ecospray терминал, тя осигурява записи на формата на полето
и осигурява автоматичен контрол на неравните участъци на полето. Информация може да се прехвърля чрез USB порт.Системата Teejet Matrix е оборудвана с камера, GPS антена и кабели за връзка.
www.tractor.bg 7
агротелеграф
Немският производител на трактори и зърнокомбайни DEUTZ FAHR пусна на пазара нов модел компактен комбайн Немският производител на трактори и зърнокомбайни DEUTZ FAHR пусна на пазара нов модел компактен комбайн, който да бъде за нуждите на зърнопроизводители обработващи от 2500 до 4000 декара земя. От завода производител заявяват, че целта е да се привлекат тези фермери, които през последните години си
купуват само втора употреба комбайни, а новия модел на Deutz Fahr е реална възможност да имат качествена машина в гаранция на сравнително ниска цена. Новият Deutz Fahr 6040 се произвежда в завода на Deutz Fahr в Хърватска и е базиран на шасито на добре познатия поголям „събрат“ Deutz Fahr 6060.
Агрокорпорейшън ООД отвори официално врати на новата си база за агротехника.
Новост при компактния комбайн е подобрения дизайн на кабината, която вече е с по-добра видимост и оборудвана с нова система за мониторинг на загубите на зърно. Комбайна Deutz Fahr 6040 е оборудван само с един очистващ барабан, а задвижването е изцяло хидростатично. Серийно се продава
с хедер с работна шририна от 5,40 метра. Производителността при жътва е около 20 тона на час. Цената на новия комбайн Deutz Fahr 6040 стартира в редица европейски страни на ценови нива около 110 000 евро с ДДС.
Тя се намира в местност „Плевенски път“, в землището на село Тотлебен, на 25 км. от гр.Плевен (посока Русе). На площ от 34 дка са разположени хале за извършване на ремонти на селскостопанска техника, изложбена площадка с наличната техника на фирмата, земя за тестване на машините от страна на клиентите и офиси. Ремонтното хале е застроено върху площ от 2000 кв. м. и е модерно оборудвано за извършване на сервизни и ремонти дейности на всякакъв вид и марка селско-
стопанска техника. Изложбеният и сервизен център разполага също с голям склад за резервни части, конферентна зала и шоурум . На голяма част от терена са изложени машини на водещи марки в селското стопанство John Deere, New Holland, Case, Claas, JCB, Matbro, Sanderson, Lemken и други. При избора на селскостопанска техника, всеки клиент ще има възможността да изпробва на място машината, която желае да закупи и сам да се увери в качеството и.
8 www.tractor.bg
агротелеграф
Корпорацията AGCO с нови хибридни модели трактори и самоходна земеделска техника. Корпорацията AGCO, Световен лидер в производството на селскостопанска техника разработва нови хибридни модели трактори и самоходна земеделска техника. Целта е да се използва все повече електричество и да се намали максимално консумацията на гориво, както и да се редуцира отделянето в атмосферата на вредни газове. Освен усиленото разработване на нови хибридни модели земеделска техника, през последните месеци в AGCO усилено работят върху усъвършенстване на системите за прецизно земеделие. Съвместно с компанията Topcon , в момента се тестват нов тип навигации за трактори, които вече абсолютно самостоятелно да управялват трактори. За целта вече е разработена система, която да предпазва тракторите от сблъсъци с предмети в полето други машини, дървета или препядствия.
Така например ако пред трактора, който е в режим на самоуправление или дистанционно компютърно управление от фермата, се появи пикап, то трактора ще спре сам, без да се стигне до сблъсък.
Нова философия, която AGCO ще следва в производството на трактори и земеделска техника е да се конструират по-малки и по-“умни“ машини. Концепцията в производството през следващите години ще бъде такава, че един фермер да може да управлява едновременно няколко машини. Това ще става чрез автоматизирани системи, с помощта на сателити, интернет или wi-fi.
КТИ става правоприемник на дейностите извършвани от центровете за изпитване на земеделска техника. След обнародваните в Държавен вестник промени на Закона за регистрация и контрол на земеделската и горската техника (Обн., ДВ., бр.28 от 2011г.) КТИ става правоприемник на дейностите извършвани от центро-
вете за изпитване на земеделска, горска техника и резервни части в Русе и Пловдив. На това основание КТИ извършва изпитване и проверка на употребяваната земеделска и горска техника. Таксите вече ще се събират от КТИ към МЗХ по Закона за регистрация и контрол на земеделската и горската техника.
www.tractor.bg 9
ТЕМА НА БРОЯ:
10 www.tractor.bg
тема на броя
НОВОТО ПОКОЛЕНИЕ ТРАКТОРИ QUADTRAC И STEIGER ОТ CASE IH
Новата серия Steiger на тракторите Case IH включва шест модела с максимална мощност от 390 до 670 конски сили.
тема на броя
www.tractor.bg 11
През 2011 г. Case IH въведе нова гама от модели Quadtrac и Steiger, които са оборудвани с технологията EfficientPower , имат намалена консумация на гориво и по-висока производителност и напълно съответстват на новите изисквания за намаляване на вредните емисии.
При Quadtrac моделите са четири предлагащи максимални мощности от 502 до 690 конски сили. Те са задвижвани посредством четири независими задвижващи вериги, патент на Case IH и два задвижващи моста с блокаж на диференциалите . Четирите вериги намаляват претъпкването на пръстта и дават изключително голямо сцепление на машината с цел извършване на всякакви тежки обработки с минимални последствия върху почвата.
12 www.tractor.bg
тема на броя
Най-мощния трактор на пазара С максимална мощност от 670 к.с. при Quadtrac и Steiger, двигателите на Case IH поставят нови стандарти благодарение на технологията Efficient Power. Всички двигатели използват системата за Селективна Каталитична Редукция (SCR) спомагаща за по-ефикасната работа на двигателя, както и за намаляване разхода на гориво и вредните емисии във въздуха.
системата за Селективна Каталитична Редукция (SCR)
Допълнително, системата Power Boost дава още мощност на дви-
гателя при работа в полето, при транспорт или работа със силоотводния вал. Steiger 350 е задвижван от нов 8,7 литров двигател покриващ Tier 4 изискванията за вредни емисии. Моделите Quadtrac / Steiger 400,450 и 500 биват задвижвани от 12,9 литров Tier 4 (Cursor 13) двигател. При моделите 550 и 600 същия този двигател е оборудван с два турбокомпресора. Втория турбокомпресор спомага за работата и по-малкото натоварване на основния турбокомпресор в определени моменти, с цел бързо достигане и запазване на максималния въртящ момент. По този начин необходимата мощност се достига при по-ниски обороти и така се намалява количеството на вредни
8,7 литров двигател
емисии отработени от двигателя. Доказалият се 12,9 литров двигател бе използван през последните няколко години при повечето модели от серията Quadtrac/Steiger, както и при комбайна модел AF9120 на CASE IH. SCR работи отделно от двигателя, като преди да постъпят в катализатора изгорелите газове биват третирани с AdBlue (воден разтвор с 32% урея) и след това биват до обработени в катализатора. Предимствата на SCR системата са:
-Намаляване разхода на гориво с до 12% в сравнение с тракторите използващи EGR (система за рециркулация на отработени газове). При EGR системата отработените газове се връщат обратно в горивната камера на двигателя за доизгаряне на вредните емисии. От това следва, че трактора има нужда от по-голям охлаждащ пакет и повече ресурс, който черпи от двигателя с цел да охлади газовете до определена температура за да могат те да постъпят в двигателя отново. Друг минус на двигателите с EGR система за обработка на изгорели газове е по-високия разход на гориво идващ от това, че горивото се смесва с голям процент изгорели газове, а не със чист въздух при което се губи от ефективната мощност на двигателя. -Двигателя работи с оптималната си температура дори и при много тежки натоварвания. -Повишаване ефективната (реалната) мощност на двигателя с 15% благодарение на това, че изгорелите газове се обработват извън двигателя, а не в горивната камера както при Tier 3 двигателите. -Увеличаването на сервизните интервали (смяна на маслото) поради това, че в маслото попада значително по-малко количество сажди и то остава „чисто” по-дълго време.
ТРАНСМИСИЯ (AP)
Друго предимство за клиента е и системата за автоматичен контрол на производителността (АРМ), която спестява до 24% гориво благодарение правилното синхронизиране на трансмисията с двигателя. Тя е приложима както при работни, така и при транспортни операции. Независимо от теглената машина докато е активирана АРМ системата операторът единствено трябва да избере желаната скорост.
www.tractor.bg 13
тема тема на на броя броя
Напълно обновена операторска кабина Добре познатата просторна кабина при повечето модели на Case IH вече е факт и при Quadtrac/ Steiger сериите. Благодарение на отзивите и мненията на клиентите, новата кабина е проектирана да улесни работата и да създаде комфорт на оператора. В резултат на подобреното окачване, кабината Surveyor™ дава изключителен комфорт на оператора по-вре-
ме на работа. Стабилизаторите монтирани от всички страни на кабината спомагат за лесното и удобно управление на машината. Новата седалка във всички трактори от сериите Steiger и Quadtrac има възможността да се завърта 40 градуса надясно, давайки на оператора изключителнo голяма видимост върху предната част на машината.
Нов подлакътник с вграден Мултифункционален лост (MultiController) Някои от контролните бутони са преместени в горната дясна част на кабината с цел полесен достъп и контрол, а най-често използваните бутони и функции са вградени върху напълно новия подлакътник с Мултифункционален лост (Multicontroller) позво-
ляващ управлението на хидравличните клапани, трансмисията, посоката на движение и други. Като опция може да бъде монтиран напълно новия монитор с докосване AFS Pro 700. Той се монтира в предната част на подлакътника непосредствено пред Мул-
Нов пакет светлини Върху всички трактори от сериите Quadtrac and Steiger има възможност за монтаж на ксенонови светлини. Те ще бъдат разположени така, че да осветяват на 360 градуса около трактора. Ксеноновите светлини дават до шест пъти повече светлина и имат 6000 часа по-дълъг в сравнение с конвенционалните халогенни светлини.
тифункционалния лост с цел лесна и удобна работа с него.
14 www.tractor.bg
тема на броя
Новости извън кабината Новото разположение на конзолата за управление на хидравличните клапани позволяват по-лесна и прецизна работа с тях, както и бързото им и лесно програмиране. Системата Twin Flow с две хидравлични помпи постига дебит до 428 литра в минута, което е повече от достатъчно независимо колко е голяма теглената машината. Също така тази система автоматично компенсира промените във вискозитета на маслото при промени в температурата му.
Лесни и удобни за обслужване
Новите модели Quadtrac и Steiger вече работят по българските полета и дават много добри резултати. Очаквайте специалните тестове на Трактор.БГ, където ще видим техните резултати в България.
Въпреки че Quadtrac и Steiger са най-мощните трактори на пазара, те са изключително лесни и удобни за обслужване. Проверката на всички течности по машината, като например нивото на маслото в двигателя, трансмисията и хидравликата може да бъде извършено от земята. Новия дизайн на предния капак позволява бърз и лесен достъп до компонентите на двигателя.
сравнение
СРАВНЕНИЕ
www.tractor.bg 15
Купуването на плуг може да се окаже трудна и продължителна задача. Дали избирате марка, защото винаги сте използвали нея или заради почвата или заради поддръжката, винаги има много променливи фактори, които трябва да обмислите. За теста бяха подбрани 5 модела навесни обръщателни плуга, с 4 тела на 5 различни производителя. Този сегмент плугове за трактори с мощност от 100 до 175 к.с. са най-продаваните в рамките на ЕС.
Всички тествани плугове са с хидравлично регулиране на работната ширина.Всеки един от тях бе снабден с опорно колело, предплужници, универсални корпусни ножове и дискови ножове на последната бразда.
Тествани плугове
Същността на теста
В тестовете взеха участие следните производители:Kuhn, Lemken, Pottinger, Kverneland, и Vogel & Noot . Всички производители имаха възможност да настроят плуговете според условията на полето. Оценяването бе по петобална система.
Тествахме плуговете по пет показателя: лесна настройка, настройка на ширината на браздата, цялостна конструкция и най-важното, качество на оранта. Всички тестове бяха извършени от експерти по обработка на земята и селкостопански механизатори.
Kuhn Модел: Vari-Master 122 Плужно тяло: P6 Kuhn има доста лесна настройка на работната дълбочина на предплужниците. ЛЕСНА НАСТРОЙКА Резултат 4,5 Kuhn получи плюсове заради лесната настройка на работната дълбочина на предплужника. Промяната на широчина на браздите е доста трудоемка, защото изисква смяна на целия винтов механизъм. Има и опция за хидравлична настройка на предната бразда, но е доста скъпа.
ХИДРАВЛИЧНА НАСТРОЙКА НА ШИРОЧИНАТА Резултат 4,5 Работата на хидравличния цилиндър за настройка на широчината лесно може да се прочете от монитора в кабината, затова е лесен за управление. За съжаление обаче размерът е само в инчове, не и в сантиметри. КОНСТРУКЦИЯ Резултат 3 Плугът Kuhn е стабилен и с добър дизайн, с изчистени линии. За разлика от други производители, Kuhn поставят регулатора на
широчината на основната греда, а не в ляво от гредата. Маркучите минават през основния вал и могат да бъдат притиснати при обръщане. Амортисорът на колелото е прекалено силен, което означава,че се налага да се изчаква няколко секунди. Опорното колело започваше да се влачи, когато плугът работеше на максимална дълбочина.
КАЧЕСТВО НА ОРАНТА Резултат 4 Заравняването на повърхността и обръщането на почвата бяха перфектни, но прокарването на бразди не беше много добро, тъй като се забелязваха дупки между браздите. Широчината в основата на браздите беше 40 см. Като цяло обръщателният плуг Kuhn показа виско качество на работа.
16 www.tractor.bg
сравнение
Kverneland Kverneland Модел: EG 100 Плужно тяло: 28V Плугът Kverneland беше единственият, които се обръща и на двете страни ЛЕСНА НАСТРОЙКА Резултат 3.5 Kverneland попада в средата на класацията, според това колко лесно се настройва плуга. Що се отнася до настройване на посоката на теглене, винтовата стяга трябва да бъде разхлабена, след това отвита, след това гайката трябва да бъде затегната отново. Височината на предплужниците може да се регулира самостоятелно. Промените в широчината на първата бразда се извършват посредством вин-
това стяга и плъзгач, а гайките за регулиране на ъгъла се застопоряват от малък прът, който работи добре. РЕГУЛИРАНЕ НА ПРОМЕНЛИВАТА ШИРОЧИНА Резултат 4 Регулирането на променливата работна широчина е бързо и директно, а и има добра видимост от кабината от двете страни на рамата. Малко сме разочаровани от това, че индикаторите не показват различни дълбочини след обръщането.
нация от стоманени пластини, изрязани и закалени части.Опорното колело е прикачено в единия край, за разлика от другите плугове, което може да се окаже проблем. Качеството на заварките е изключително. Това е единственият плуг, който може да работи с плужните тела под или над рамата , което го прави уникален.
Здрав и с красив дизайн, плугът Kverneland е комбиКАЧЕСТВО НА ОРАНТА Резултат 4
Lemken
Модел Vario Оpal 7 Плужно тяло W 52 ,626
щифтове, които лесно се губят.
Плугът Lemken се регулираше лесно във всяко отношение
РЕГУЛИРАНЕ НА ПРОМЕНЛИВАТА ШИРОЧИНА Резултат 4
Лесен за настройване във всяко отношение. Посоката на теглене се регулира чрез проста винтова стяга и работи безупречно. Обръщането на плужните тела над и под рамата също се извършва лесно. Бързата система за регулиране на предплужниците пести време и няма болтове и
Прокарването на браздите и заравняването на повърхността беше много добро. Плужното тяло избутва браздата достатъчно за да обръща почвата при тежкия чернозем. Проблем при избутването на браздата се наблюдава единствено при глинести почви.
КОНСТРУКЦИЯ Резултат 4
Lemken
ЛЕСНА НАСТОЙКА Резултат 4.5
КАЧЕСТВО НА ОРАНТА Резултат 4.0
Плугът се регулира полесно когато се стеснява отколкото когато се разширява, но като цяло Lemken се справя добре по този показател. Освен това, Lemken може да оре на възможно най-малкото разстояние, само 17см. КОНСТРУКЦИЯ Резултат 4.5 Всичко показва че плугът Lemken е добре направен. Повечето
части са съединени с болтове, а не са заварени и всички гресьорки са маркирани с червено. Хидравличните плъзгачи са компактни, а всички маркучи са добре защитени.
Обръщането на почвата беше добро без видими растителни отпадъци, като прокарването на браздите беше добро. Заравняването на повърхността също показа добър резултат.
сравнение
www.tractor.bg 17
Pottinger Pottinger Модел Servo 35 Plus Плужно тяло 46W Ясна и прецизна скала, която се чете лесно от кабината. ЛЕСНА НАСТРОЙКА Резултат 3.5 Регулирането на посоката на теглене и на предната бразда е изключително опростено, както и регулирането на предплужниците. Регулирането на опорното колело е
голям минус –регулаторът на височината не може да се застопорява. Промяната нагоре и надолу се извършва с ръчка, която се завърта на 180 градуса. РЕГУЛИРАНЕ НА ПРОМЕНЛИВАТА ШИРОЧИНА Резултат 5 Ясна и прецизна скала, която се чете лесно от кабината. Посоката на теглене не се променя при регулирането. КОНСТРУКЦИЯ
Резултат 4.0 Висококачествен дизайн, повечето части са заварени, а има и отлята задвижваща глава. Хидравличните маркучи минават през кухата основна рама. КАЧЕСТВО НА ОРАНТА Резултат 4.0
Този плуг има универсални плужни тела и браздите бяха задоволителни.Заравняването на повърхността и обръщането на почвата бяха на добро ниво, а широчината на найдолната бразда беше 47 см.
Vogel and Noot Vogel & Noot Модел Plus XM 950 Vario Плужно тяло WXL 30 Плугът Vogel and Noot се настройваше лесно, въпреки че няма маркировка. ЛЕСНА НАСТРОЙКА Резултат 4.5 Този Австрийски плуг е с лесна настройка, въпреки липсата на маркировка.Регулирането на предната бразда и придвижването от горе надолу е добро. Регулирането на дълбочината е чрез болтове и отвори, а ширината се
регулира лесно. РЕГУЛИРАНЕ НА ПРОМЕНЛИВАТА ШИРОЧИНА Резултат 4.5 Оранта е постоянна при различна работна широчина, а скалата също се регулира и се чете лесно. КОНСТРУКЦИЯ Резултат 4 Опростен плуг с много щамповани части, закрепени с болтове за основната греда и двоен варио-хидравличен цилиндър с памет, който има по-голям
ход. Това позволява на плуга да се вдига повисоко при обръщане, така че колелото не удря почвата. Този плуг има памет за управление работата на хидравличните цилиндри.
КАЧЕСТВО НА ОРАНТА Резултат 4 Заедно с Kuhn, Vogel and Noot предлагат най-добро качество на оранта. Обръщането на почвата е перфектно и няма отпадъци.
Какви качества на плуговете проверяваше тестващият екип? 18 www.tractor.bg ЛЕСНА НАСТРОЙКА При повечето плугове посоката на теглене трябва да се настройва само веднъж, особено когато един и същ трактор се използва за по-голямата част от оранта. Само когато условията на полето се променят, такива части като предплужниците и дисковите ножове трябва да се регулират. По тази причина, качеството на оранта има три пъти по-голяма тежест в този тест. В крайна сметка, както каза един от съдиите, той би предпочел плуг, който се настройва трудно, но който оре качествено. Неудобството от настройката на плуга ще бъде забравено само след седмица, но некачествената оран ще ви тормози цяла година. При повечето тествани плугове, широчината на предната бразда се регулира чрез преместване на плужното тяло встрани чрез плъзгач в задХИДРАВЛИЧНО РЕГУЛИРУЕМА РАБОТНА ШИРОЧИНА Въпреки че хидравличното регулиране на широчината изисква сериозна инвестиция, то има значителни предимства, когато например трябва да се направи завой, за завършване на оранта и за прокарване на права бразда в хълмиста местност или на места, където има смесени почви. Когато плугът срещне препядствие, когато се
вижващата глава. Посоката на теглене се променя след това чрез обичайната връзка гайка и болт. Но Kuhn, Pottinger и Lemken са комбинирали регулирането на посоката на теглене и широчината на предната бразда чрез използване на сполучлив паралелограмен механизъм с многобройни опорни точки, което означава, че регулирането на ширината на браздата автоматично води до промяна в посоката на теглене. Въпреки, че никой производител не даде перфектно решение, с Lemken, Kuhn и Vogel and Noot се работеше най-лесно.Lemken беше единственият плуг, който имаше бързо-регулируема система без болтове за предплужниците, докато предплужниците на Kuhn и Vogel and Noot се регулираха лесно във всички посоки.
изкачва нагоре или в по-тежка почва, плугът винаги ще има по-тясна работна ширина отколкото когато слиза надолу или в по-леки почви. Важен фактор при промяната на ширината на браздата е, че цялостното регулиране се запазва и по този показател всички плугове се представиха добре.
КАЧЕСТВО НА ОРАНТА Земята беше доста суха за теста, което всъщност допринесе за добрите условия за оран. Представянето на всеки плуг беше оценявано при заравняване на почвата (всички бразди да са на еднаква височина), прокарване на бразди (без видими дупки) и обръщане на почвата (напълно обърната бразда без растителни отпадъци). Освен това беше измерена широчината в основата на браздата. КАЧЕСТВОТО НА КОНСТРУКЦИЯТА И УСТРОЙСТВОТО Като цяло на външен вид моделите на Lemken, Kverneland и Kuhn изглеждат най-здрави.Някои плугове се правят предимно от чугун и заварени части като плугът на Kverneland, докато други предпочитат закалена стомана с пластини, които са заварени. И двата конструктивни метода са еднакво силни.
Тестовото поле беше разделено на две –едната част за настройване на плуга, а на другата плуговете направиха шест преминавания за да тестваме оранта. Това позволи всеки плуг да бъде оценен правилно. Качеството на оранта на Vogel & Noot, Kuhn и Lemken, беше високо, а при Kverneland и Pottinger бе задоволително, като при тях при обръщането на почвата на места се виждаха останали растителни отпадъци.
www.tractor.bg 19
20 www.tractor.bg
ПРЕДСТАВЯНЕ
Почвообработващите техники на AGRISEM запазват влагата във почвата за една силна реколта Как да запазим влагата в почвата Много от нас, в години с продължителни засушавания през лятото, сме свидетели как при щателна обработка на култивирани поля, растенията в тях са безжизнени, лишени от влага и в последствие реколтата е слаба. В същото време, около полетата покрай пътищата без каквато и да е обработка, култивиране, торене и поливане буйно се развива дива растителност. Къде е причината за това явление? Отговаряйки на този и редица други въпроси,
фирма AGRISEM предлага път за решение на зависимостта на селското стопанство от влиянието на климатичните условия, като се въведе мулчиращата система в земеделието. Основното правило е запазване на влагата в почвата. При формиране на реколтата, най-силно влияние оказва физическото състояние на почвата, дори при балансирано торене. Именно затова, наред с другите фактори, определящи ефективното аграрно производство, значителна роля играе изборът на системата за обработка на
почвата. Изучаването на закономерностите в процесите протичащи в почвата, позволяват да се даде обективна оценка за влиянието на една или друга агро-обработка върху нея. Следователно, от голямото разнообразие на земеделска техника трябва да се подбере онази, която няма да увреди състоянието на почвата. Най-добрите условия за развитие на растението се определят от наличието на влага в слоя на почвата където се развива корена, и от възможността за развитие на кореновата система в дълбочина. Сезонното движение на влагата в почва-
та зависи от разликите в температурата на повърхността и вътре в нея. Колото повече спада, толкова по-интензивно протича преместването на водния поток. Миграцията на почвената влага под влияние на температурните разлики не е само през сезоните, но и през денонощието. Най-изразена е през лятото, когато се наблюдава значителна разлика между дневните и нощни температури на въздуха. На основа на анализа на закономерностите в движението на почвената влага в различните сезони и часове на денонощието е установено, че оформя-
www.tractor.bg 21
нето на повърхностния слоя чрез мулчиране и продълбочаване в значителна дълбочина, не нарушават динамичня режим на движение на влагата и осигуряват благоприятни условия за развитие на кореновата система на растенията. А именно системата за обработка трябва да способства за изпънението на следните основни условия: 1. Формиране на значителни запаси от влага в ниските слоеве на почвата през есента. 2. Формиране на разклоняваща се мрежа от капилярни канали, свързваща слоя за
оран и този под него. 3. Съхранение и подържане на структурата на горния хранителен слой през периода на вегитация на отглежданата култура. 4. Формиране на повърхностния слой, който да осигури термоизолация и влагоакумулиране. Както е известно, мулчиращата система за земеделие позволява най-добре да се създадат условия за развитие на отглежданите растения. В основата на тази система стои задължителното вкопаване на растителните остатъци в горния слой на дълбочина 10-15 см, отказ от оране,
преимуществено използване на почвообработващи машни с разрохващи органи, минимизиране на механичното въздействие въру почвата от преминаващата върху нея самоходна техника. При есената дълбока оран, почвата трябва да извади всички остатъци от предшестващи култури, а и при уплътняване на почвата и продълбочаване да не се обръщат пластовете. Тъй като есента се характеризира със значително и продължително слягане, благоприятният период за провеждане на механична обработка е много краткоък. Затова всички операции по
обработка на почвата трябва да се проведе с високопроизводителни агрегати в максимално съкратени срокове. На база на направените анализи на конструктивни и технологични схеми на съществуващата почвообработваща техника е установено, че за изчистването на стърнищата е нужно да се използват комбинирани машини, способни добре да разрохкват почвата, да отделят растителните остатъци, да уплътнят обработения слой, да осигурят надежден контакт на отделената маса с почвата.
22 www.tractor.bg
В най-голяма степен на тези нужди отговарят агрегатите от типа на мулчиращите системи DISC-O-MULCH на AGRISEM International. При наличие на значителни растителни остатъци след жътва е препоръчително да се излющят стърнищата. Високата производителност на тези агрегати се обезпечава за сметка на това, че работната им скорост е 15-25 км/ч.
представяне
За предотвратяване на азотен глад на почвата при активна дейност на микрорганизмите, преработващите растителните остатъци, се препоръчва стърнището да се тори със 75-100 кг азотна тор в зависимост от обезпечението на почвата и количеството на растителните остатъци. С цел да се формира заначителен запас от влага в почвата и да се създаде капилярна
структура, основната обработка през есента трябва да разрохква почвата, без да обръща слоевете, на дълбочина 35 см и повече в зависимост от степента на уплетнение при отглеждането на предшестващата култура. Най-добре отговарят за тези нужди чизеловите култиватори от различен тип, които могат да работят на дълбочина до 70см.
След преминаването на чизелните органи се образуват пукнатини, в които водата се отича при слягането на почвата под въздействието на гравитацията, и насища слоевете на дълбочината на продълбочаване. В зоната на деформация създадена от работните органи се образуват множество капилярни канали, преминаващи в ораните лоеве и под тях.
www.tractor.bg 23
представяне
Добри резултати при дълбоко продълбочаване дават комбинираните агрегати от типа CULTIPLOW на фирма AGRISEM. Нужно е да се отбележи, че обработката на почвата без обръщане на пластовете с мулчиращите системи съхраняват растителни остатъци, които не толкова предотвратяват развитието на ерозия причине-
на от водата и вятъра, но и поглъщат значително количество влага през периоди на наводняване. Установено е, че при основна обработка на почвата, агрегатите на AGRISEM способстват за формирането на значителни запаси влага в ниските слоеве на почвения хоризонт. От своя страна, наличните запаси влага в
ниските слоеве обезпечават всички условия за движението на влагата през зимата, вследствито на което не се получава уплътняване на почвата. Преминавнето към необръщащи мулчиращи системи за обработка, през есента позволява да се осигурят най- добри условия за покълване и понататъчно развитие на културите.
24 www.tractor.bg
представяне
Към явното преимущество на мулчиращите системи за обработка пред традиционните може да се обележи следното: 1. Наличието на растителни остатъци значително повишава носещата способност на почвата. Това обстоятелство позволява да се пристъпи
към подготовката на почвата значително по-рано от тази с традиционните агрегати, което осигурява попълно използване на ресурсите на слънчевата радиация. 2. При насищане на почвата с растителни остатъци почвените агрегати стават по-устойчиви към ме-
ханично въздейстие. Това предотвратява разрушаване на почвата под действието на работните органи. 3. Растителния остатък след мулчиране в горния слой пова, предотвратява активното изпарение на влага от слоя за развитие на корена. 4. Наличитео на
значителни количества растителни отпадъци в горния слой позволява поглъщане и събиране на избилата влага при стапянето на снежния слой. Мулчиращата система позволява да се предотврати водната ерозия на почвата, която е много характерна за поля в пресечени местности.
С цел да се намали количеството на преминаващи машини, а и времето за работа, почвообработващите технологии са насочени към обединяване на операциите. За обработка на почвата при използване на мулчиращи системи най-подходяща за тежки и среден тип почви са комбинираните агрегати от типа продълбочител AGRISEM CULTIPLOU и дисков мулчировчик AGRISEM DISC-O-MULCH. С
едно преминавне на тези агрегати напълно се подготвя почвата за сеене. За най-качествено сеене в растителния слой са подходящи механите и пневматични сеялки DISC-O-SEM. Сееенето е при висока скорост с помощща на дискове с независимо окачване. Сеялката DISC-O-SEM при сеитба , покрива семената с интензивен поток от почвената маса. Кон-
тролът на дълочината на сеене е осъществен чрез регулиране на количеството почва, което се изхвърля от дисковете, независимо от скоростта на машината. При наличие на вкопаващи елементи, дълбочината на посев не е постоянна, тък като при скорост над 12 км/ч, „подскачането” на сеещите
секции е неизбежно. Освен това дисковете с независимо окачване работят върху растителни остатъци без да задръстват, докато пружинните органи имат склонност към повличане и набиране. Отсъствието им в сеялаката DISC-O-SEM осигурява посточнна дълбочина на сеене при висока скорост.
представяне
www.tractor.bg 25
Техниката AGRISEM International напълно отговаря на новите икономически, аграрни и екологични изисквания на земеделието, като предлага едно оптимално модулно решение, което може да се внедри поетапно във Вашето стопанство
26 www.tractor.bg
ПРЕДСТАВЯНЕ
представяне
Новата Solano - Horizonte е изключително надеждна сеялка за сеитба на рапица и пшеница Испанската фирма „Solano Horizonte” разработи съвместно с българския си партньор “Меркурий Агро” ЕООД нов модел сеялка за рапица и пшеница. За да направят сеялката съвместима с българските условия, специалисти от компанията посетиха няколкократно страната и се запознаха на място с условията на работа на полето, както и видовете почви у нас. При официалното представяне на сеялката на българския пазар на събитието присъства и лично собственикът на „Solano Horizonte”.
www.tractor.bg 27
представяне
Сеялката за слята повърхност е с работен захват 4 м. и е изключително подходяща за агрегатиране с наймасовия трактор използван в България, а именно Беларус МТЗ. Сеялката може да бъде както във вариант на навесна сеялка, така и може да бъде и прикачна. „Solano Horizonte” е изключително прецизна сеялката. Изсява
семена от рапица при норма 150 гр. на декар, като загубата възлиза само на 1%. Оборудвана е със хидравлични маркери, които допринасят за точна сеитба. Най-важното й предимство са изсяващите дискове,който позволяват сеялката да работи и във влажни почви. Машината се транспортира много лесно чрез хидравлична система.
Управителят на “Меркурий Агро” ЕООД, партньор на „Solano Horizonte”, г-жа Деница Трифонова сподели за сп. Трактор.БГ : „ Бяхме приятно изненадани от огромния интерес към сеялката и за съжаление много от желаещите да закупят машината неуспяха поради изчерпване на количествата. Вече тече набирането на клиенти за сезон 2012 , а ние отсега сме заявили машините на нашите испански
партньори от „Solano Horizonte”. Цената на сеялката е изключително достъпна за българския земеделец, като се предлагат и при лизингови схеми с оскъпяване едва от 3.5%, и възможност за индивидуални схеми за разсрочено плащане. Повече информация може да получите на горещия телефон на фирмата: 0897/089 160
28 www.tractor.bg
ПРЕДСТАВЯНЕ
представяне
Новите японски трактори ISEKI стъпиха на Българска земя Фирма САТНЕТ ООД – Карлово, Ексклузивен вносител на нови трактори ISEKI за България подготвя презентация на новите модели Изключително популярните японски трактори, които през последните години навлязоха в стопанствата на много фермери у нас са предимно втора употреба. Ето обаче, че дойде момента водещият вносител за България на употребявани японски трактори – фирма Сатнет – Карлово, да предложи на българския пазар и чисто нови модели трактори. Това са тракторите ISEKI, които са един от световните лидери в сегмента малогабаритни и среден клас трактори. Качеството на всички компоненти на тракторите, както и редицата иновационни технологии в производството на ISEKI са впечатляващи със своята прецизна японска изработка. В ценовия сегмент на новите японски трактори, ISEKI се предлагат от фирма Сатнет на изключително промоционални и конкурентни цени. Преди 3 месеца по покана на фирма Сатнет, в Карлово пристигнаха представители на японския завод ISEKI, както и дилъра на ISEKI за Германия, където само през 2010 г. са продадени близо 1200 трактора. Гостите бяха впечатлени от модерната база за резервни части и сервиз за японски трактори на Сатнет.
Малогабаритните трактори ISEKI са подходящи за овощарство, лозарство, зеленчукопроизводство, както и за работа в животновъдни ферми. Те са с кабина и без кабина, като отговарят на всички европейски изисквания за безопасност и екология.
ISEKI TM 3265 Компактните трактори от серия TM се отличават със своята висока производителност и надеждност. Те са подходящи както за селскостопански дейности, така и за комунални нужди. Всички контролни уреди, педали и лостове са разположени удобно и интуитивно за удобството на тракториста. Нов дисплей дава нужната информация за работата на трактора с цветни индикации и
цялостно осветление. Дизеловият двигател на Iseki TM 3265 е с обем 1500 куб.см и дава достатъчно мощност за разнообразни селскостопански операции. Благодарение на вертикалното отваряне на капака, подобно на автомобилите, двигателя е с лесен достъп за обслужване. Iseki TM 3265 се предлага оборудван с механично или електро-хидравлично независимо управление на вала за
отвеждане на мощност ( ВОМ ). Товарния капацитет на навесната система е 600 кг. Хидравличната помпа се управлява хидростатично и е с капацитет 20,9 л./мин.
Отличната стабилност на трактора дори при силен наклон, се гарантира от задвижването 4х4, както и от блокажа на диференциала.
www.tractor.bg 29
представяне
Това е перфектния трактор за стопани с малки и средни ферми, лозови масиви, овощни градини, оранжерии и площи с култури до 500 дка. С мощност от 31,5 к.с. и високоефективна хидравлична помпа с капацитет до 32,1 л./ мин., този трактор ще бъде вашия надежден и икономичен помощник в ежедневната стопанска дейност. ISEKI TH 4335 се предлага с механична или хидро-статична трансмисия с крийпър, позволяващ скорост в ди-
апазона 0-26,1 км./ч. По избор сгъваемият рол-бар може да бъде монтиран в средната или задна част на трактора. Подът на този модел компактен трактор е с независимо окачване и е уплътнен изцяло с гумени елементи, които гарантират минимални вибрации и отличен комфорт за тракториста. Дизеловият двигател на Iseki TM 4335 е с обем 1500 куб.см и дава достатъчно мощност за разнообразни селскостопански операции. Благодарение
ISEKI TG 5470 е оборудван с двустепенна система за бързо превключване на вала за отвеждане на мощност (ВОМ), което осигурява допълнителен комфорт за тракториста. Чрез тази система зацепването на ВОМ е още по-плавно. Когато ВОМ е включен, на контролното табло светва индикаторен знак, който показва това. 4 цилиндровият дизелов двигател с макси-
мална мощност 54 к.с. разполага със стабилен въртящ момент и висока резервна мощност, независимо от продължителността на натоварването. Двигателят на ISEKI TG 5470 е не само мощен, тих и икономичен, но и изключително чист, отговаряйки на еко-нормите на ЕС - Tier 3 A (74/150/EEC, 2001/E).
Тракторите ISEKI от серията TJ са професионални универсални трактори с кабина. Тяхната висока производителност, маневреност и ненадминат комфорт ги прави правилният избор за всеки професионалист в агробизнеса. ISEKI TJ 75 има здрав 4 цилиндров 2,6л.двигател с макс.мощност 90 к.с.(ECE R24), който доказва своите високи качества при тежки натоварвания. Той ра-
боти тихо, плавно и се отличава с много ниска консумация на гориво. Осигурява достатъчно резервна мощност и висок въртящ момент, при различно натоварване на двигателя и не се влияе от евентуално често превключване на предавките на трансмисията. Климатизираната кабина е окачена на анти-вибриращи гумени блокове, което намалява шума до минимум.
ISEKI TH 4335
на вертикалното отваряне на капака, двигателя е с лесен достъп за обслужване. Обемът на резервоара за гориво е увеличен на 35 литра – достатъчно за дълги работни часове.
ISEKI TG 5470
ISEKI TJ 75
30 www.tractor.bg
ДЕМОНСТРАЦИИ
Тази година в края на месец юли в разгара на закъснялата жътва едно уникално шоу обиколи Северна България и развълнува фермерите. Пътуващото шоу на фирма Оптиком и JCB се проведе под мотото „Опитай силата на JCB” . Започна от монтанското село Ерден, спря край гр. Искър, Плевенско, мина през Опака, Търговищко и завърши край село Мадара, Шуменско. Това е една уникална инициатива, която се
реализира за първи път в България в сектора за земеделска техника и е по повод 20 годишнината на фирма Оптиком – съчетание на полеви демонстрации и игри и състезания с много награди Ето какво сподели за сп. Трактор.БГ г-н Веселин Генев, управител на фирма Оптиком в началото на шоуто, при неговата първа спирка. „Ние ще се опитаме на това шоу, съвместно с нашите партньори от JCB, да демонстрираме
Първата машина, котято се представяше в шоуто бе мини товарачът JCB Robot 160. Robot e машина от типа “Skid steer”, тоест машина която се управлява чрез блокиране на колелата. Това е машина, която е направена да работи в много тесни пространства, където е трудно дори човек на ръка да
свърши дадена работа. Машината буквално се върти около собствената ос, изключително маневрена с възможности към нея да се прикачат много и различни приспособления. Най-подходяща за използване в българските условия, тази машина е за животновъдството.
Демонстраторът показва една от възможностите на машините JCB, като го е опрял на кофата и съответно на задните си колела. Това показва че задните колела са изключени от движение.Тоест на този телескопичен товарач, може да се изключва задното предаване, което е едно огромно предимство при работата с него.
демонстрации
ТУРЪТ НА ОПТИКОМ И JCB ПО С МАРКА
Следващата машина, която показа своите възможности пред фермерите е найпродавания в България телескопичен товарач JCB 531-70 Agri. Това е най-интересната машина, която се представи на шоуто. Именно тя е и най-продава-
демонстрации
www.tractor.bg 31
ОКАЗА СИЛАТА НА МАШИНИТЕ АТА JCB
ната машина от Оптиком. Тази машина може да манипулира товари до 3 тона и 100 кг., на височина до 7 метра. Тя вече дава едно комплексно решение в земеделието. Чрез нея могат да се манипулират огромни количества товари.
и да покажем наистина силата на JCB, мощта на JCB, възможностите на JCB машините” Презентационият камион на JCB, който пристигна специално за демонстрациите спря на четири отправни точки заедно с екипа на Оптиком, момичетата на JCB и операторите на машините Джеймс Сюъл и Джим Хюит, които дойдоха специално от Англия, за да покажат на какво са способни товарачите и тракторите на JCB. Гостите на всяка една
от демонстрациите бяха приветствани с кръшни хора, характерни за региона, където се провеждаше шоуто. Със своите танци младите момичета и момчета повдигнаха настроението на присъстващите и направиха навсякъде празника още по-весел. Същинското представяне на машините беше повече от атрактивно и запомнящо се. Всички гледаха със затаен дъх една по една машините, които показваха своите възможности на полето.
Втората машина, която се представяше на манежа е уникалният нов малък телескопичен товарач 515-40. Това може би е наймалкият телескопичен товарач на света. Неговите габаритни размери са ширина 1,56 и височина 1,80 м., тоест този телескопичен товарач може да стига във складове, които са силно ограничени като пространство, а също
така и като вход – ниски и тесни врати. Този товарач, независимо че е мини има доста сериозни възможности - може да вдига 1,5 т. товар, на височина 4 метра . Този товарач е отличен помощник в животновъдството, и специално бе показан с така наречените щипки за тор, за да могат хората да се уверят в неговите възможности.
Тук демонстраторът показва вдигане на товарача на предни колела, със силно изнесената си стрела. По този начин фермерите видяха цялата трансмисия на товарача. Товарачът направи един чудесен танц за хората, които го наблюдаваха.
32 www.tractor.bg
демонстрации
Показван при оран при всяка една демонстрация бе и обновения флагман на JCB, уникалният трактор JCB FASTRAC 8250, оборудван с обръщателен
плуг Ovlac. Този трактор има много интересна концепция, която доста го различава от всички традиционни трактори. Първо това е трактора
изцяло на еластично окачване, тоест тип автомобилно окачване и отпред и отзад. Така той развива висока скорост – 70 км/ч , която му позволява
Кулминацията на всяко шоу идваше при провеждане на организираните състезания за фермерите след приключване на демонстрациите. В тях всеки желаещ да участва показваше своите умения и едновременно с това изпробваше машините. За победителите естествено имаше много награди - GSM апарати JCB за работа в тежки условия, умалени модели на товарач 531-70 Агри, фризбита, плажни топки, и много други.
Всеки желаещ успя да тества в реални полеви условия и уникалният трактор JCB FASTRAC 8250, оборудван с обръщателен плуг Ovlac Специално за малките фермери, организаторите бяха подготвили и детски кът тъй като вече стана традиция Оптиком да отделя внимание на малките фермери. Децата можеха да рисуват, да карат умалени модели на тракторите JCB, да оцветяват и да се чувстват добре под грижите на JCB моми-
четата. Пътуващото шоу на Оптиком и JCB, което се проведе под мотото „Опитай силата на JCB”, измина над 700 км, събра над 800 души в четирите отправни точки в Северна България, раздаде над 150 награди на фермерите, участвали в организираните състезания на полето и отбеляза по вълнуващ начин двайсет годишнината от създаването на фирма Оптиком.
да поддържа, висока скорост не само при транспортиране, но и при извършване на различни земеделски операции. Високите скорости искат много добри спирачки, именно затова при Fastrac се използват отпред и отзад дискови спирачки с ABS система. Другият важен елемент на тракторите Fastrac е трансмисията, която е безстепенна и безстепенно променя предавателното си число, като съответно безстепенно може да се променя скоростта. Тя може да работи в различни режими и да бъде изключително лесна за използване от водачите.
демонстрации
ДЕМОНСТРАЦИИ
www.tractor.bg 33
Лятото беше изпълнено с демонстрации на полето, на които фирмите за селскостопанска техника показаха възможностите на машините, които продават.
Една от тези демонстрации, които събра над 100 фермера на полето бе демонстрацията организирана от Булагромашини АД и Агритрак АД в гр. Главиница, Разградско. Демонстрацията се проведе с любезното домакинство на кооперацията “Триумф” . Булагромашини акцентира в презентацията на тракторите John Deerе, като представи пет модела трактора от тази марка - R серията ( John Deere 82 45 и 82 95 ), серия 8R, 6-та серия (John Deere 6534), както и моделите John Deere 82 30 и John Deere 8430 Новата R серия бе показана в оран със 7-корусен обръщателен плуг Piotinger Servo 6.50 и с универсалната сеялка за есенници Terasem C6.John Deerе 82 30 беше представен в комбинация с активна ротационна брана Lion и механична сеялка Vitasem, a John Deerе 84 30 бе демонс-
триран с дискова брана Piotinger Teradisk 6000. Малкият добър помощник John Deere 65 34 от 6-та серия беше в съчетание с пръскачка „Харди Рейнджър” с 21 метра крила и 2,5 тона обем на бункера. Целта на демонстрацията беше фермерите да видят всички операции на полето – от подготовката му за сеитба, през сеитбата до растителната защита с пръскане. Основно интересът беше съсредоточен към универсалната сеялка за есенници Terasem
C6, тъй като в региона вече работи една такава и дава много добри резултати. Това е сеялката, която преди 2 години си тръгна със златен медал от Хановер преди 2 години. Тази машина има патентован изсяващ апарат с гумен чистач, като освен това цялата конструкция на окачване на изсяващите апарати отзад също е патентована. Сеялката има добра свобода на движение, добре копира терена и е особенно гъвкава по наклони. Тя е оборудвана с датчици на всеки семепровод, които следят дали има запушен канал. Фермерите оцениха също така и плугът Servo 6.50, който от една година се продава вече активно на българския пазар. Той има няколко новости в
конструкцията си, и по точно в защитата, като това, че защитата му не е болт на срязване, а е болт на скъсване. Освен това има много интересно решение за определяне на дълбочината, а именно че при универсалното колело,са поставени вложки на хидравличният цилиндър, които са 20 на брой и избирайки съответен брой, може да се променя бързо дълбочината на оран. Основната греда вече е по-голяма. Конзолите на работните тела не са един цял елемент, а са отделни, което е икономически обосновано, ако има проблем, като счупване, да се подменя само определен детайл, а не цялата конзола, както беше в стария модел Piotinger Servo 65.
34 www.tractor.bg
Бултрекс ООД проведе 4 демонстрации през август в различни краища на страната, на които събра над 500 души и показа качествата на австрийските трактори STEYR от Серия CVT.
Великотърновската фирма Ником-М проведе полеви презентации на почвообработваща техника Papadpopoulos. В полевите презентации край Славяново,Плевенско и Исперих участие взеха и представители на завода производител.
Годишна полева презентация на селскостопанска техника проведе добричката фирма Стойчеви 57-62 ООД в полето край село Добрене. За събитието дойдоха над 100 земеделски производители от цялата страна за да се запознаят с новостите в машинния парк, а и за да видят в зрелищно представяне технологията на работа в земеделието на марките Zetor, Great Plains и UNIA
Универсал НВГ също събра фермери и клиенти от цялата страна в началото на лятото с цел подготовка за жътвената кампания и демонстрация на машините в работен режим на полето. Показани бяха тракторите Claas, новата сеялка AMAZONE – Cayena, самоходните пръскачки Grim.
www.tractor.bg 35
демонстрации
Официално стартира дейността на НИК Агро Сървис ООД, компанията за почвено картиране, която ще се ангажира с доставка и продажба на продукти и услуги в сферата на почвения анализ и картиране. Фирмата е дъщерна компания на НИК ООД, един от водещите вносители в сферата на продуктите за прецизно земеделие с марката Trimble. Дружеството е базирано в гр. София, в която се помещава административния отдел и вътрешно фирмената лаборатория. На официалното откриване присъстваха журналисти, партньори и клиенти на НИК ООД. На събитието бяха представени основните продукти и услуги, които компанията предлага, а именно GPS картиране, пробовземане и почвен анализ, чрез които земеделските производители могат да оценят как могат да хранят своите култури по-
правилно и оптимално. За по-малки фермери и такива, които не се нуждаят от професионална консултация, компанията ще предлага мобилните лаборатории и комплекти за анализ на почва и растителна маса на американския производител LaMotte.
За повече информация: www.nik-agroservice.com
От екипа на НИКАгро Сървис отбелязаха, че предлаганите продукти и услуги не са революционни, а възраждат една ценна дългогодишна практика в България, чието важно значение в последните години е подценявано и оставяно на заден план. Тази
стъпка възвръща един инструмент за вземане на решения за целесъобразно хранене на земеделските култури. Така, добавяйки и нововъведенията в софтуерните и GPS продукти, се постига резултат, който е конкурентен на западноевропейските прак-
тики в областта на почвеното картиране. “Щастливи сме от добавянето на още един от основните елементи към така наречения кръг на прецизно земеделие, а именно почвеното картиране “ заяви Иво Куманов. „И точно, както НИК е компанията пионер в областта на GPS пози-
ционирането и управлението на машини, така и сега се радваме, че сме отново първите, които изграждат цялостно решение в областта на почвеното картиране”, добави управителят на НИК ООД. Услугите на компанията се предлагат и през търговската мрежа на НИК ООД.
36 www.tractor.bg
интервю
ИНТЕРВЮ Димана Страхинова се включва в екипа на Фермер 2000 след 13 години работа в “Римекс 1 Холдинг”. Тя е с богат опит, натрупан в сферата на продажбите и маркетинга на селскостопанска техника. Завършила е икономика, с магистратура от Нов Български университет и е преминала през над 30 обучения в Европа и САЩ, всички те тясно свързани със селскостопанската техника.
- Г-жо Страхинова, как се чувствате на ръководния пост в новата за вашата кариера фирма „Фермер 2000”? На този етап и след изцяло радушното отношение, от страна на собствениците на компанията към мен, бих могла да Ви кажа единствено , че се чувствам напълно комфортно и професионално уверена.
- Кои са първите задачи които си поставяте за цел в краткосрочен план? Краткосрочните и дългосрочни цели които сме си поставили с екипа на фирмата са свързани с повишаване имиджа на Фермер 2000. Това би могло да стане с подобряване на качеството на услугите, които предлагаме както в продажбите така и в доставката на резервни части и най вече в сервиза. - В секторът веднага се понесоха слухове, че назначаването ви като изпълнителен директор във Фермер 2000 означава, че Римекс 1 Холдинг всъщност придобива компанията. Как ще ги коментирате? Фермер 2000 и Римекс 1 Холдинг са двете единствени фирми, които имат собствени структури в цялата страна. И двете фирми имат сервизни бази в Стара Загора,Добрич,Русе,Плевен и Монтана. Ето защо придобиването или сливането не би могло да доведе до растеж .
- Каква е визията ви за търговията и сервиза на селскостопанска техника, която искате да наложите? MF е част от корпорацията AGCO – най големия производител в света на на земеделската техника. Като индивидуален бранд M F е едно от най-големите имена в земеделието с 150 годишна история.Философията на MF а и тази на Фермер 2000 e да достави на клента нещо повече от машина. Да осигури най-добрия сервиз за да може клиента след като е взел вече решение да инвестира- тази инвестиция да е оправдана. Зад марката MF стоят три показателя: Иновация,Надеждност, Качество –и екипа на Фермер 2000 ще направи всичко възможно за да докаже тези факти. В момента гамата машини на MF маже да задоволи нуждите на пазара както на средните така и на големите фермери.Тракторите от серия 86 са най-атрактивни в момента, в предвид техническите показатели. Те
www.tractor.bg 37
интервю
започват от 270 К.С ,като най-мощния е 370 К.С. При последните тествания на тези трактори в Небраска са показали над 15 % по –нисък разход на гориво в сравнение с други марки. Тракторът е с двигател Sisu Power Diesel, 8,4 l Common Rail. Има нова конструкция на шасито, което е повисоко с изключително здрава рама. Задната навесна система е с капацитет на товароподемност 12 000 кг.- проектирана за екстремно тежки прикачни машини. При зърнокомбайните за по-малките фермери предлагаме серията Massey Ferguson Activa – от 176 до 270 К.С . Това е една машина която е изключително надеждна и опростенал За големите фермери предлагаме две серии . Първата е Massey Ferguson Centora – сламотръсен зърнокомбайн който се предлага с хедери от 6,2 м до 9 м. Втората гама е Fortia . Този зърнокомбайн е на роторен принцип и се произвежда в САЩ. Той е и сред най-атрактивните ни машини, които предлагаме като само за последния месец имаме 5 продадени такива. - Ще продължи ли Фермер 2000 да се разширява и открива нови бази в страната? Определено да.Като се вземат предвид изключително добрите пазарни показатели на Фермер 2000 и с цел, да се покрие - търговски и логистично изцяло територията на страната, ние планираме да открием още един сервизен център в Южна България до края на годината, а през следващата година по случай 20 годишнината на фирмата ще бъде открита и новата база в Плевен
- Ще има ли промени в продуктовата листа и представяните марки, тъй като в момента Фермер 2000 е вносител на голям брой брандове? Освен Massey Ferguson ще продължим да налагаме марките, с които компанията се е наложила на пазара като Manitou – мултифункционални товарачи ,чийто пазарен дял е 27 %, Farmet – производител на култиватори и сеялки,Bogballe – лидер в производството на торачки, Agrolux – плугове от шведска стомана, Galucho – производител на дискови брани и Caruelleфренски производител на пръскачки -част от групата на Excell . Новото, което предлагаме на пазара са машините за съхранение и сушене на зърно на американските фирми – Sabco и Mathews. Определено ще има нова марка, чийто машини следват последните тенденции на пазара, но за нея ще говорим в следващото интервю.
- Какво да очакват клиентите на компанията от тази промяна? Пълна професионална всеотдайност, бързи и адаптивни управленски решения, както и абсолютна лоялност и внимание към клиентите и партньорите на ”Фермер 2000”, от страна на новият й изпълнителен директор.
СЪВЕТИТЕ НА СПЕЦИАЛИСТА
38 www.tractor.bg
Подготовка на сеялките за есенна сеитба
За да постигнем добри добиви, е важно да подготвим внимателно сеялките за есенната сеитба. Преди да започне сеитбата на всяка сеялка е нужно да се прегледат изсяващия апарат, изсяващите колелца, семепроводите, а също и да се регулира правилно дълбочината на изсяване. Важно е да не се забравя, че дълбочината на изсяване при сеялките трябва да е равна на диаметъра на семето по 10. Например ако
семето е с диаметър 5 мм., то дълбочината на изсяването му трябва да е 5 см. Нужно е да бъдат проверени всички изсяващи колелца за заседнал боклук или камъчета, както и да
няма счупени колелца. Преди началото на сеитбата е важно семената да бъдат добре обеззаразени, калибрирани и почистени, за да няма впоследствие проблеми с изсяващите колела по време на
сеитба. Повечето сеялки, с които се сее в България са механични, но все повече се използват и пневматични модели, в повечето случаи използвани за релсова сеитба. При тях най-голямото предимство е, че може да се зададе точното количество семена, които трябва да се засеят за 1 декар, а и така впоследствие не се тъпчат посевите при есенно и пролетно торене и при пръскане. Особенност при сеял-
www.tractor.bg 39
съветите на специелиста
ките за релсова сеитба е, че останалия прикачен инвентар трябва да бъде съобразен като работна ширина. Ако например се сее релсова сеитба на 24 метра е нужно пръскачката да е с 24 метров захват, както
изсяващи колелца
и торачката да има капацитет на разхвърляне 24 метра, за да се движи трактора с тях в релсите. Важно преди старта на сеитбата е да се провери междуредовото разстояние, като след първите изсети метри,
трябва да се провери то да е на 12 см. За извършване на качествена есенна сеитба, освен подготовката на техническото състояние на сеялките е нужна и добра подготовка на почвата за сеене. От това зависи
изсяващи дискове
леглото на семето и добива на засетите култури. Важно за есенната сеитба на рапица е почвата да бъде добре дискована, особенно за местата, където е имало суша.
40 www.tractor.bg
www.tractor.bg 41
42 www.tractor.bg
оферти