Cederlaan 23 Kapelle
Pilates “Big Ball” Kapelle
Elke vrijdagochtend 9:30uur, C.D. Vereekestr. 74 (De Vroone)
Pilates “Big Ball” Ball’’ De “Big Ball” wordt veel gebruikt door fysiotherapeuten en Pilates trainers voor rehabilitatie van de rug, knie en heup blessure, maar de “Big Ball” doet nog veel meer. De “Big Balls” zorgen voor enorm veel plezier tijdens je Pilates training en ze zijn een grote tool voor je rug, “powerhouse/centrum”, balans, controle en kracht. Voor meer info zie: www.pilatesstudiozeeland.nl
Tel: +31 (0) 6502 54200 info@pilatesstudiozeeland.nl
Léonie Hofker
Pilates-, Body Barre- en Relaxercise trainer
IN PRIJS VERLAAGD!
Aanbieding van de week
Reparatie, onderhoud & verkoop Reparatie, onderhoud & verkoop Reparatie, onderhoud & verkoop Een virus, trage computer of Een virus, trage computer of andere computerproblemen? Een virus, trage computer of andere computerproblemen? andere computerproblemen? Korte reparatiewachttijden Korte en tot reparatiewachttijden 22.00 uur bereikbaar Korte en tot reparatiewachttijden 22.00 uur bereikbaar en tot 22.00 uur bereikbaar
- Koopjesrek: Leuke wintertruien en sportieve jassen 50% korting - Opruiming div. spijkerbroeken en houthakkersoverhemden nu €10,- Prof. Zorgkleding 10% korting - Sportieve sweaters (ook met capuchon) NU €10,* prijzen zijn ex. BTW
-Ambachtsweg 11, Kapelle tel. 0113-573335 -
Rutititititititititititititititititititi tititititititititititititititititititititi ti tititimtitiktitititi btiutititititi mtit tititichtiktitititi titititititi titi tititi tutitititititichtti titititiktimtititi Vtititi tititititiktimtitititi Itihtiuti ctiti 350 m3, tititictititi tititim2ti Vraagprijs € 215.000,- k.k.
Wtitittittititit ti 442ti AC tititititititi ti0titi3ti 3426ti4
titifti@ctititiktitititititi titititictititiktitititititi
-
D.T. Computer Services Yerseke D.T.801 Computer Services Yerseke Tel. 0113 991 - www.dtcs.nl - info@dtcs.nl D.T.801 Computer Services Yerseke Tel. 0113 991 - www.dtcs.nl - info@dtcs.nl Tel. 0113 801 991 - www.dtcs.nl - info@dtcs.nl
BRASSERIE • CAFETARIA
KKEUZEMENU EUZEMENU Voorgerechten
Uiensoep gegratineerde Fransemet mosterdsoep oudeofkaas of Salade met verse crevettes Salade met gerookte Schotse zalm
Hoofdgerechten Hoofdgerechten Wemeldings vispannetje
vol vis met metBord tomatenpestosaus beurreblancsaus of Brochette metofvarkenshaas Biefstuk metenpepersinaasappelsaus ossenhaas
Nagerecht Nagerecht
Dame blanche Roodfruitsoepje
Wilt u ook verfraaiing van uw woning? * professionele apparatuur * deskundige medewerkers * specialist in totale gevelrenovatie * vrijblijvende prijsopgave UW WONING VERDIENT HET!
€e14,95 14,95 W.W. Kanaalweg Wemeldinge Kanaalweg 23-25, 23-25, Wemeldinge 0113-621262 0113-621262 www.ietsanderswemeldinge.nl www.ietsanderswemeldinge.nl
Bel 06 53 99 07 32 www.gevelrenovatiezeeland.nl
KLUS MARK T KLUS MARK T KLUS MARK T KLUS MARK T
Dé specialist om de hoek Fixet Wemeldinge Bij Fixet kunt u terecht 37 Dé specialist om de voor hoekalles Fixet Sluisplateau Wemeldinge watFixet u bij kunt het doe-het-zelven nodig 4424 BK Wemeldinge Bij u terecht voor Sluisplateau 37 Dé specialist om de hoekalles Fixet Wemeldinge heeft. Niet alle materialen, tel. 0113 - 62 62 62 wat u bij hetalleen doe-het-zelven nodig 4424 BK Wemeldinge Bij Fixet kunt u terecht voor alles Sluisplateau 37 Dé specialist omadvies de hoek Fixet Wemeldinge maar ook deskundig en vakfixet.wemeldinge@fi heeft. Niet alleen alle materialen, tel. 0113 - 62 xet.nl 62 62 wat u bij het doe-het-zelven nodig 4424 BK Wemeldinge Bij Fixet kunt u terecht voor alles Sluisplateau 37 manschap. Alles vooradvies uw eigen womaar ook deskundig en vakfixet.wemeldinge@fi heeft. Niet alleen alle materialen, tel. 0113 - 62 xet.nl 62 62 wat bij het doe-het-zelven 4424 BK Wemeldinge dak. ning,uvindt uAlles bij ons onder éénnodig manschap. voor uw eigen womaar ook deskundig advies en vakfixet.wemeldinge@fi xet.nl heeft. Niet alleen alle materialen, tel. 0113 - 62 62 62 ning, vindt uAlles bij ons onder één dak. manschap. voor uw eigen womaar ook deskundig advies en vakfixet.wemeldinge@fi xet.nl ÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST ning, vindt uAlles bij ons onder één dak. manschap. voor uw eigen ÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALISTwoOok ning,voor vindtalle u bijdakwerkzaamheden ons onder één dak. ÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST kunt voor u bij alle onsdakwerkzaamheden terecht. Wij zijn geOok specialiseerd zowel bitumen als kunt u bij alle onsindakwerkzaamheden terecht. Wij zijn geÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST Ook voor kunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd interecht. zowel bitumen als kunt u bij ons Wij zijn geOok alle om dakwerkzaamheden Of hetvoor nu gaat nieuwbouw, renokunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd zowel bitumen als kunt u bij onsinwij terecht. zijnvoor gevatie advies, staan Wij graag Of hetofnu gaat om nieuwbouw, renokunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd in zowel bitumen als u klaar! vatie advies, wij nieuwbouw, staan graagrenovoor Of hetofnu gaat om kunststof (EPDM) dakbedekkingen. u klaar! vatie advies, wij nieuwbouw, staan graagrenovoor Of hetofnu gaat om u klaar! vatie of advies, wij staan graag voor u klaar!
www.interieurbouwzeeland.nl Ontwerp & Realisatie
Keukens ● Kasten ● Meubels ● Tafels ● Balies ● Bouw en Verbouw ●
0113 344200 info@interieurbouwzeeland.nl
erk is Maatw
ons vak
De Jong Interieurbouw & Timmerwerken Ambachtsweg 3 (showroom) 4421 SK Kapelle 06-53 318 948 - 06-50 412 048
NEFIT CV-ACTIE
t/m 30 november
Nefit Easy cadeau! 2+5 jaar garantie* de beste service VAN DE VELDE GEEFT U DE
E ASY NEFIT OS TAAT THERM
Nefit Trendline
NAF HRC25/CW4 VA
€ 1.895,AGE INCLUSIEF MONTEN! EN TOEBEHOR
Nefit Trendline
NAF HRC30/CW5 VA
€ 1.999,AGE INCLUSIEF MONTEN! EN TOEBEHOR
Deze actie loopt tot 30/11/2013. Neem voor meer informatie contact met ons op: info@van-de-velde.nl of 0113-572120
CADEAU BIJ AANSCHAF VAN EEN TRENDLINE KETEL!
Nefit Easy is de slimste thermostaat van Nederland. Zelflerend en op afstand te bedienen via uw smartphone.
Boeken bestellen
‘Schoudee voor als u iets te vieren heeft’
www. lectori. nl
Vergader- en partycentrum Schoudee Elke zondag brunchbuffet vanaf 11.00 uur
www.lectori.nl
Schoudeeweg 1 4424 NB Wemeldinge T 0113-626088 www.schoudee.nl
U I T VA A R T V E R Z O R G I N G
STICHTING ZORGCENTRUM CEDERHOF
Peter Butler Benonistraat 3 4421 DN Kapelle Telefoon 0113 340 381
Cederlaan 9 4421 BZ Kapelle 0113 - 34 27 10 www.ouderenzorgkapelle.nl
www.peterbutler.nl Rouwcentrum: Maalstede 1a, Kapelle
Voor een
p erso on l i jk e begeleiding bij uit vaart
• THUISZORG
Voor melding overlijden dag en nacht bereikbaar
• VERZORGINGSHUISZORG
Bel nu voor afspraak voor een onderhoudsbeurt van uw cv-ketel!!
Al ruim 10 jaar het adres voor de vachtverzorging van uw hond.
Installatiebedrijf van Willegen
Tel: 0113-323099 www.kwispelgoes.nl
Tel:0113-323099 www.kwispelgoes.nl (grote web-shop met o.a trimtafel's, benches, hondenkleding)
NIEUWE CV-KETEL???
OOK UW ADRES VOOR: onderhoud / reparatie / vervanging van: cv-ketel - Radiatoren - Gasleiding Waterleiding - Riolering - Sanitair
Hondentrimsalon KWISPEL
Hondentrimsalon KWISPEL
Toe aan een Bel nu voor een vr ijblijvende pr ijsopgaaf!! Diverse merken en de nieuwste modellen te leveren.
• VERPLEEGHUISZORG
Bij AlSSK... Ruim 10 jaar Het Adres voor de vachtverzorging van uw hond.
Biezelingsestraat102a, 102a,Kapelle, Kapelle, Telefoon telefoon 0113-342383 Biezelingsestraat 0113-342383
Kerkplein 67, Kapelle 0113-342210
KEUKENS
À LA
KELLER KADO ARTIKELEN KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
WAAROM EEN KEUKEN Bij SSK KOPEN... • • • • • •
Unieke eigen service Uitstekende garantie Eigen montageafdeling Realistisch foto-ontwerp Alles in één hand! Uitsluitend topkwaliteit
ERVICE WALITEIT
• • • • •
Nederlands fabricaat Persoonlijk advies Duidelijke informatie Heldere afspraken Korte lijnen
SPEELGOED Kloosterweg 6 Kapelle
WENSKAARTEN
industrieterrein ‘De Smokkelhoek’
Tel. 0113 - 33 00 04
KADO ARTIKELEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge KANTOOR ARTIKELEN 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
info@pieterse-wonen.nl www.pieterse-wonen.nl www.ssk-keukenstudio.nl Geopend:
KADO ARTIKELEN
KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
maandag gt/m donderdag 9.30 tott 17.30 uur vrijdag g9.30 tot 21.00 uur koopavvond! zaterdag g9.30 tot 16.00 uur
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
SPEELGOED
WEEKMENU
VOOR SERVICE KWALITEIT
&
info@pieterse-wonen.nl www.pieterse-wonen.nl
Uw leverancier voor: woon- & slaapkamermeubelen, woon- & slaapkameraccessoires, tapijt, laminaat, vinyl, marmoleum, PVC-stroken, gordijnen, zonwering binnen & buiten.
or:
voor: meubelen, woon-Uw & leverancier slaapkamerwoon- & slaapkamermeubelen, woon- & slaapkamerminaat, vinyl, marmoleum, accessoires, tapijt, laminaat, vinyl, marmoleum, en, zonwering binnen & buiten PVC-stroken, gordijnen, zonwering binnen & buiten
Ook voor stoffering van boot & caravan van boot & caravan
15 november t/m 21 november
Ardennerham met meloen of Ossenstaartsoep * Ossehaaspuntjes met stroganoff of champignonsaus Of Romig visstoofpotje * Appelpannenkoekjes met slagroom
SPEELGOED WENSKAARTEN
WENSKAARTEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
ntie Uw gara abel rt o f voor com ! wonen
Uw vertrouwde specialist voor Sanitair- en verwarmingsinstallaties Gas, water, airco en elektra Dakbedekkingen en loodgieterswerk Onderhoud en service
BEL: 0113 561386 noord. achterweg 4424- EG noord.58-79A achterweg-58-79A 4424Wemeldinge EG Wemeldinge tel. 0113www.pieterse-wonen.nl - 621296 tel. 0113 - 621296
Raadsďƒ&#x;itsen 12 november 2013 Raadsďƒ&#x;itsen 12 november 2013 De jaarlijkse Algemene Beschouwingen bij de vaststelling van de begroting 2014 waren dit jaar toegespitst op al genomen of nog te nemen bezuinigingsmaatregelen. Alle inwoners van Kapelle zullen het gaan merken, maar de raadsfracties deelden vooral de zorg om de kwetsbare groepen in onze gemeente. Wethouder Herselman zei wel bemoedigend dat Kapelle nog “voldoende vet op de botten heeftâ€?, maar de gevolgen van de bezuinigingen zullen steeds meer door burgers gevoeld worden. Mededelingen Wethouder Kosten deed een teleurstellende mededeling: bij de aanvang van de verbouwing van de Wemel is namelijk geconstateerd dat de vloerbalken volledig verrot zijn. Hierdoor zal de gehele vloer vervangen moeten worden. Nadere berichtgeving hierover volgt in de komende Nieuwsbrief. Een overzicht van de Algemene Beschouwingen op onderwerp Decentralisatie De raadsleden delen hun zorg om de komende bezuinigingen ten gevolge van de decentralisatie, vooral voor kwetsbare groepen. Deze zorg wordt versterkt doordat ‘Den Haag’ geen duidelijkheid verschaft. Gemeentebelang is van mening dat de prioriteit van de gemeente meer moet uitgaan naar de ouderen. De jeugd heeft namelijk de toekomst, aldus de heer Ganseman, maar de ouderen hebben nu onze zorg nodig. Duurzaamheid Het merendeel van de raadsleden is positief over de activiteiten die zijn ontwikkeld op het gebied van duurzaamheid. ChristenUnie, CDA en de SGP spreken in hun uitgangspunten over de Bijbelse notie van rentmeesterschap. De heer Pors (SGP) zegt daarover dat rentmeesterschap en duurzaamheid in de praktische uitvoering vergelijkbaar zijn. Het CDA voert aan dat het verzamelen, sorteren en vermarkten van verpakkingsmateriaal van kunststof vanaf 2015 bij de gemeenten komt te liggen. De kosten van de afvalinzameling voor de gemeenten zullen daardoor stijgen. De fracties van GB en SGP vragen in verband met de bezuiniging op de groenvoorziening extra aandacht voor het onderhoud op de begraafplaatsen. Dualisme De PvdA pleit voor versteviging van de dualistische werkwijze waardoor transparantie en integriteit van politici en bestuurders wordt bewaakt. Hij stelt daarbij een adequate monitoring voor van de Gemeenschappelijke Regelingen. Een soortgelijke monitoring zou ook plaats moeten vinden bij grote projecten als de Brede School in Kapelle. Het dualisme heeft volgens de PvdA in de afgelopen tijd een breder draagvlak gekregen in de raad door de steun
van CDA, SGP, ChristenUnie en de VVD. De vrees voor het verdwijnen van de identiteit van Kapelle ten gevolge van de Gemeenschappelijke Regelingen wordt niet gedeeld door de ChristenUnie. Mevrouw Rijksen zegt dat de ChristenUnie de eigenheid van Kapelle niet wil verliezen, maar dat zelfstandigheid van de gemeente geen doel op zich is. De ChristenUnie hecht meer aan democratische besluitvorming en controle. De VVD is positief over de Gemeenschappelijke Regeling De Bevelanden. Samenwerking heeft echter voor de VVD alleen een meerwaarde als de kosten worden verlaagd en de kwaliteit wordt verhoogd. De VVD hecht aan het behoud van de identiteit van de gemeente Kapelle. Gemeentebelang stelt dat de dualistische aanpak weinig heeft opgeleverd. De VVD is van mening dat het doorvoeren van het dualisme gewoon door kan gaan. Inhuren van externen moet worden beperkt en het tempo van invoering moet niet door het instellen van werkgroepen worden opgevoerd. Brede School Het CDA stelt voor om bij de ontwikkeling van de Brede School de verkeersstromen te monitoren en daarvan ook een kwartaalrapportage aan de raad uit te brengen. Gemeentebelang is bezorgd over de bouwplannen bij de Brede School. Het ďƒžnanciĂŤle plan is volgens de heer Ganseman gebaseerd op de grondopbrengst. De heer Ganseman vreest dat als de huizen niet verkocht worden, er weer een niet afgemaakte bouwlocatie in Kapelle bij komt en dat de gemeente daardoor in ďƒžnanciĂŤle problemen geraakt. De VVD is blij met de realisatie van de Brede School, maar zou graag zien dat het college strak de vinger aan de pols houdt tijdens het hele bouwproces en dat de raad regelmatig wordt geĂŻnformeerd over de stand van zaken. Handhaving Gemeentebelang is van mening dat de handhaving de laatste tijd is doorgeslagen. Als voorbeeld wordt de grootscheepse controle op de Smokkelhoek genoemd. De VVD vindt handhaving een goed instrument op momenten dat er aantoonbare redenen zijn om actie te ondernemen. Cultuur Het CDA streeft naar een passend aanbod van culturele activiteiten binnen de gemeente. De koppeling van culturele activiteiten aan het jeugd-en ouderenbeleid is daarbij belangrijk volgens het CDA.
gemeente zoveel mogelijk te ontzien bij de bezuiniging op de groenvoorziening en werd daarin door meerdere fracties gesteund. Wethouder Herselman wees er op dat het onderhoud van de begraafplaatsen een grote component is van de gehele groenvoorziening. Als de begraafplaatsen worden ontzien wordt de taakstelling van 15 % bezuiniging niet gehaald en dat zou ten koste gaan van het onderhoud aan de groenvoorziening op andere plaatsen in de gemeente. Overigens was het uitgangspunt bij de bezuiniging dat het algemene onderhoudsniveau iets naar beneden bijgesteld kan worden zonder dat de groenvoorziening een rommeltje wordt. Zeker niet op de begraafplaatsen. Heroverweging van Herdenkingen Tweede Wereldoorlog? De heer Ganseman (Gemeentebelang) vroeg zich af het mogelijk zou zijn om in het kader van de bezuinigingen de Dodenherdenking op 4 mei en de Franse Herdenking op of rond 16 mei op ĂŠĂŠn dag te houden en de uitwisseling met Orry la Ville stop te zetten. Burgemeester Stapelkamp vond dit een zeer gevoelige zaak, niet zomaar veranderingen aangebracht kunnen worden zonder mensen te kwetsen. Hij wees op het grote belang van de uitwisseling met Orry la Ville. De impact daarvan is op vele gebieden terug te vinden in Kapelle. De burgemeester toonde zich wel bereid om de geschiedenis van de herdenkingen en hun belang voor de inwoners van Kapelle en Orry la Ville in een notitie te vatten en die op een later tijdstip te bespreken in de raad. De meerderheid van de raadsleden is het hiermee eens. De Begroting 2014 en de Notitie reserves en voorzieningen werden vervolgens unaniem door de raad vastgesteld. Tenslotte‌.het citaat van de raad “ Niet herdenken is vergeten, herdenken is vierenâ€?
Contactgegevens gemeente Kapelle: Kerkplein 1, 4420 AC Kapelle. Telefoon: 14 0113 E-mail: gemeente@kapelle.nl Website: www.kapelle.nl
Na de Algemene Beschouwingen volgde een uitgebreide discussie, werden vragen gesteld en beantwoord en veel onduidelijkheden opgehelderd. De volledige bespreking kunt u volgen op de website van de gemeente Kapelle. Uit de veelheid van onderwerpen koos ik er twee die alle inwoners van Kapelle aangaan. Bezuiniging op groenvoorziening De SGP pleitte er voor om de begraafplaatsen in de
Luxe brood- en banketbakkerij
Slagerij Mieras
Iedere week vers van eigen slacht Alles uit eigen worstmakerij Slagerij Mieras
Danielstraat 1, Wemeldinge 0113-621462
Danielstraat 1, Wemeldinge 0113-621462
Iedere week vers van eigen slacht Alles uit eigen worstmakerij
W E E K A A N BW I EED E IKNAGA N B I E D I N G Donderdag, vrijdag en zaterdagDonderdag, 5, 6 en 7 september: vrijdag en zaterdag 5, 6 en 7 september:
5 45 5 45 1 kilo KIPPENPOTEN ........................................ 4 65 ........................................4 65 1 kilo KIPPENPOTEN 500 gram FRICANDEAU .................................... 4 95 ....................................4 95 500 gram FRICANDEAU GRIEKSE WOKREEPJES 100GRIEKSE gram ................ 1 25 100 gram ................1 25 WOKREEPJES 85 85 BARBECUEWORSTJE 100 gram .....................0 BARBECUEWORSTJE 100 gram .....................0 500 gram BIEFLAPPEN ..................................... 500 gram BIEFLAPPEN .....................................
Maandag, dinsdag en woensdag 9, 10 endinsdag 11 sept.: en woensdag 9, 10 en 11 sept.: Maandag,
2 95 2 95 500 gram STOOFLAPPEN................................. 4 85 500 gram STOOFLAPPEN................................. 4 85 5 BIEFSTUK TARTAAR halen5 BIEFSTUK .......................... 4 75 halen ..........................4 75 TARTAAR 500 gram STROGANOFFGEHAKT................... 500 gram STROGANOFFGEHAKT...................
Donderdag t/m woensdag 5 t/m 11 september: Donderdag t/m woensdag 5 t/m 11 september:
Pu re 2 10 Pu re 2 10 150 gram ACHTERHAM...................................... 150 gram ACHTERHAM...................................... Pu re 1 65 Pu re 1 65 100 gram RUNDERTONG................................. 100 gram RUNDERTONG................................. Pu re 1 95 ROLLADE...................... Pu re 1 95 150 gram GEGRILDE ROLLADE...................... 150 gram GEGRILDE Pu re 1 35 METWORST.................. Pu re 1 35 150 gram GEGRILDE METWORST.................. 150 gram GEGRILDE 85 100 gram ZEEVRUCHTENSALADE ................. 1 85 100 gram ZEEVRUCHTENSALADE .................1 95 150 gram GEROOKTE KIPSALADE ............... 1 KIPSALADE ...............1 95 150 gram GEROOKTE 00 00 Uit de diepvries! 4 stuks SATÉROL Uit de ................. diepvries!54 stuks SATÉROL .................5 25 25 500 gram JONGE KAAS .................................... 500 gram JONGE4KAAS ....................................4 50 50
5
5
1 kilo NASI of BAMI ........................................... 1 kilo NASI of BAMI ...........................................
Kijk voor de barbecueKijk op voor de barbecue op www.slagerijmieras.nlwww.slagerijmieras.nl
De versspecialist met een echtDestreekproduct versspecialist met een echt streekproduct en Pure producten uit eigen worstmakerij en Pure producten uit eigen worstmakerij
en, Wie tot 3 kan tell r bellen! kan De Gangmake
0113 - 321 321
Markt 20, Kruiningen - Tel. 0113 - 321 321 - info@degangmaker.nl Lepelstraat 17, Yerseke - Tel. 0113 - 57 00 74 Biezelingsestraat 43, Kapelle
13 t/m 19 november 2013: vloerbruin sesam heel Grote cake
1,79 1,98
Broodje van de maand november: prohartbolletje voor
1,00
Woensdag en donderdag: roombrooDjes de echte
3+2 gratis!
sesambollen
4+2 gratis!
van 5 ,5 voor 3 0 ,30 van 2 ,7 voor 1 0 ,80
brooDactie: elke DonDerDaG 5 hele broDen voor maar bruin, wit, Zeeuws en volkoren (graag vooraf bestellen)
8,00
Vrijdag en zaterdag: ham-kaascroissant
3+2 gratis
slaGroomschnitt (normaal 6,50)
melkbollen
4+2 gratis
van 9 ,0 voor 5 0 ,40
3,98
van 2 ,4 voor 1 0 ,60
in onze lunchroom kunt u genieten van een heerlijke kop koffie of thee, met gebak!
DeZe Week voor
1,95
Wij zijn geopend van maandag t/m vrijdag: 8.00 - 17.30 uur Zaterdag: 7.30 - 14.30 uur
Hoppe
HALVE PRIJS
halve prijs
Vieux Fles 100 cl. van 13,99
nú voor
Fles 33cl. van 1,59
10,99
Old Captain
Het grootste dranka
11,99
Whisky van de maand Balvenie Double Wood 12 jaar
worldofdrinks.nl Rum bruin/wit Fles 100 cl. van 13,99
nú voor
Een single malt die in twee verschillende hout types heeft gerijpt. Het peperige karakter, dringt als het ware door het rijke en volle aroma van de Oloroso-vaten heen.
Brandy Fles 70 cl. van 9,99
Scherpe Acties nú voor Hoppe
Jonge Jenever Spanje Fles 100 cl. van 13,99
nú voor
Ramon Bilbao Single Vineyard
Fles 70 cl.
7,99 Portugal
Port Quinta do Vesuvio
10,99
vintage 2007 Aroma’s van donker fuit, kruiden en Traditioneel gemaakt, een echte een hint van vanille. Een zwoele en collectors item. Perfect op dronk en zachte smaak met een mooie lange Whisky nog vele jaren houdbaar. afdronk. Past perfect bij tapas en of Fles 100 cl. van 19,99 hartige apperatief.
Label 5
Fles 75 cl. van 9,75nú
voor € 7,95
voor
Esbjaerg
9999,99 Fles 75 cl.16, van
voor € 79,99
Vodka Fles 100 cl. van 14,99
nú voor
van 38,99met David Stirk Whiskyproeverij 29,99
nú voor
1 november Dorpshuis de Meiboom in Krabbendijke
Kijk voor meer informatie op:
Frankrijk www.worldofdrinks.nl
Muscat de Rivesaltes blanc
Frisse zoete witte wijn met heerlijke en smaken van citrusvruchten, Bieraroma’s van de maand perzik en abrikoos. Smaakt fantastisch Kasteel bier Hoppy bij desserts. Kasteel Hoppy is een blond bier van hoge gisting, met
Fles 37,5 cl. van 11,25 een bitter-heidgraad van
voor € 8,95 40 EBU.
16 oktober t/m 30 oktober - Druk uk en zetfou f ten alsmede uitverkocht voorbehoud. fou
Proef het najaar!
he World of DrinksJules Domet
10,99
6,5% alc.
11,99
Fles 33cl. van 1,59
Dorpsstraat 84 C - 4413 CE Krabbendijke - tel. 0113 - 745045 - email: krabbendijke@worldofdrinks.nl Openingstijden: Maandag: 13.00 - 18.00 Dinsdag t/m Donderdag 09.00 - 18.00 Vrijdag 09.00 - 20.00 Zaterdag 09.00 - 17.00 HALVE
Hoppe
halve prijs
Vieux Fles 100 cl. van 13,99
nú voor
10,99
Old Captain
Rum bruin/wit Fles 100 cl. van 13,99
nú voor
10,99
Jules Domet Brandy Fles 70 cl. van 9,99
nú voor Spanje
Online bloemen bestellen!
Ramon Bilbao Single Vineyard
7,99 Portugal Port Quinta do Vesuvio vintage 2007
PRIJS
Whisky van de maand Balvenie Double Wood 12 jaar Een single malt die in twee verschillende hout types heeft gerijpt. Het peperige karakter, dringt als het ware door het rijke en volle aroma van de Oloroso-vaten heen.
Fles 70 cl. van 38,99
29,99
nú voor
Frankrijk Muscat de Rivesaltes blanc
Aroma’s van donker fuit, kruiden en een hint van vanille. Een zwoele en zachte smaak met een mooie lange afdronk. Past perfect bij tapas en of hartige apperatief.
Traditioneel gemaakt, een echte collectors item. Perfect op dronk en nog vele jaren houdbaar.
Frisse zoete witte wijn met heerlijke aroma’s en smaken van citrusvruchten, perzik en abrikoos. Smaakt fantastisch bij desserts.
Fles 75 cl. van 9,75
Fles 75 cl. van 99,99
Fles 37,5 cl. van 11,25
voor € 7,95
voor € 79,99
voor € 8,95
www.plusbloemen.nl ‘s Gravenpolder - Kapelle - Krabbendijke - Goes
wisselend assortiment - veilig betalen - bestelgemak
BEZORGING IN HÉÉL NEDERLAND
AAnbiedingen
Do t/m Za
10 t/m 12 okt.
Do t/m Za
10 t/m 12 okt.
Do t/m Za
10 t/m 12 okt.
Van uw warme ambachtelijke bakker
RoZijnenbRooD half Nu voor
€1,25 appelflappen Nu voor
€1,eieRkoeken (4) Nu voor
€1,-
Zaterdag
12 oktober
panito Wit + panitospelt Alleen vandaag voor
€1,99
Wilhelmina stRaat 31 4424 bb WemelDinge t: 0113-626417 bakkeRijlunchRoomheiDis@hotmail.com
iedere zondAg geopend
Dorpsstraat 84 C - 4413 CE Krabbendijke - tel. 0113 - 745045 - email: krabbendijke@worldofdrinks.nl Openingstijden: Maandag: 13.00 - 18.00 Dinsdag t/m Donderdag 09.00 - 18.00 Vrijdag 09.00 - 20.00 Zaterdag 09.00 - 17.00
Het grootste drankassortiment van Zuid Beveland!
nú voor
Brouwerijweg 1 ,4424 CG Wemeldinge
denk aan uw
winterbanden
Diverse sets gebuikte winterbanden Zuidweg 25, Krabbendijke & (0113) 50 12 35 Stationsweg 4b Kruiningen & (0113) 38 23 51 website: www.pageebanden.nl
Uw adres voor: - Reparatie en onderhoud - APK - Airco’s - Banden en uitlijnen - Autoruitschade
T 0113-622283 E autobedrijfthart@hotmail.com
www.thartwemeldinge.nl Schade?
Geen probleem!
APK keuringen voor : Handelsweg 41 APK keuringen voor : 4421 SH Kapelle * personenwagens * lichte bedrijfsauto's Telefoon 0113 - 343436 * personenwagens * lichte bedrijfsauto's * reparaties en periodiek onderhoud Mobiel 06 51 825793 APK keuringen voor : * reparaties en periodiek onderhoud kosterautoschade@live.nl * Haal- en* brengservice * personenwagens lichte bedrijfsauto's * Haal- en brengservice
Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord
Aan de prijs wordt niet gesleuteld
onderhouden periodiek onderhoud APK keuringen voor :* reparaties en periodiek * reparaties Haalen brengservice e bedrijf bedrijfsaut o's * Haal- en brengservice * personenwagens **lichte
Nu bijvoor Toyota een vast laag APK keuringen :
APK-tarief van slechts € 19,95
* personenwagens * lichte bedrijfsauto's Uw Toyota behoort tot de betrouwbaarste auto’s ter wereld. Maar zelfs een Toyota moet gekeurd worden, zodat u veilig op
* reparaties en blijven periodiek weg kunt gaan. onderhoud En dat kan nu heel voordelig omdat u
een vast laag APK-tarief betaalt van slechts € 19,95*. En met een grote beurt, dan is de APK-keuring zelfs gratis! Graag zien we u dan bij een officiële Toyota dealer.
u de APK * Haal- combineert en brengservice
APK - Banden - Wielen - Schokbrekers - Accu’s - Uitlaten - Remservice - Uitlijnen - Balanceren
Spoorstraat 49 - ’s-Gravenpolder - Telefoon : 0113 --31 14 81 --www.bandenspecialistrovers.nl APK - Banden - Wielen - Schokbrekers Accu’s Uitlaten - Remservice - Uitlijnen - Balanceren
APK - Banden - Schokbrekers - Accu’s - Uitlaten Remservice - Uitlijnen - Balanceren Spoorstraat 49- -Wielen ’s-Gravenpolder - Telefoon : 0113 - 31 14- 81 - www.bandenspecialistrovers.nl
Spoorstraat 49 - ’s-Gravenpolder - Telefoon : 0113 - 31 14 81 - www.bandenspecialistrovers.nl
* Dit bedrag is exclusief de wettelijke afmeldkosten. Voor modellen met een registratiedatum vóór 1/1/2006 wordt additioneel €19,95 in rekening gebracht t.b.v. het uitvoeren van de verplichte emissietest.
De Jonge Goes, Pearyweg 10, 0113-214810 Vlissingen, Industrieweg 23, 0118-410800
VAN DE VELDE AUTO’S APK - Banden - Wielen - Schokbrekers - Accu’s - Uitlaten - Remservice - Uitlijnen - Balanceren
Spoorstraat 49 - ’s-Gravenpolder - Telefoon : 0113 - 31 14 81 - www.bandenspecialistrovers.nl
Stationssingel 12 | 4421 BG Kapelle | 0113-341416 | www.veldeautos.nl
laat nu uw winterbanden plaatsen door Hoogesteger! GARAGE HOOGESTEGER Dijkwelsestraat 59 • Kapelle Tel (0113) 341315 www.garagehoogesteger.nl
• Onderhoud & Reparatie • Gebruikte onderdelen mogelijk! • APK keuringsstation • AIRCO servicecentrum
De nieuwe M{zd{3 Compleet vernieuwd en vernieuwend compleet Standaard de meest complete auto in z’n klasse. De perfecte balans tussen design, prestatie en efficiëntie. De nieuwe Mazda3. Vanaf € 22.690,Standaard uitgerust met o.a.: • Smart City Brake Support • Lichtmetalen 16-inch velgen • Cruise Control • 7-inch kleurenscherm • Boordcomputer • Climate control, dual-zone • Bluetooth® connectivity met spraakbesturing • TFT display in meter-set • Duurzame i-STOP technologie • Hill Launch Assist (HLA) • Airbags bestuurder en bijrijder • Zijairbags • Gordijnairbags vóór en achter • Noodstopsignalering (ESS) • Bandenspanningswaarschuwingssyteem • Mistlampen vóór KOM • Dynamic Stablility Control (DSC) VOORLANGS en Traction Control Systeem (TCS) PROEEEN F • Halogeen koplampen RIT -
!
TRAMPER GOES
Pearyweg 2 • 4462 GT Goes • Tel. 0113 - 23 07 68 • www.trampergoes.nl
Gemiddeld verbruik Mazda3 SKYACTIV-G 120: 5,1 liter per 100 km/19,6 km per liter/CO2-uitstoot 119 g/km. Prijs inclusief BPM en BTW en exclusief kosten rijklaar maken. Zie kosten en voorwaarden: www.mazda.nl. Prijswijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specificaties.
‘Primp & Drybar’
‘Cuts & Colours’
betekent ‘opdoffen en föhnen’ en is een concept overgewaaid uit Amerika waar je in een hippe loungebar je haar op verschillende manieren kan laten stylen en het compleet maakt met een aangepaste make-up.
Tijdens het kleuren van uw haar kunnen we u extra aanbieden: Shapen van de wenkbrauwen: € 15,(incl. kleuren € 25,-) Manicure van de handen: € 25,Lakken van de nagels: € 10,Wij completeren uw hair treatment altijd met een mooie dagmake-up (for free!)
For her treatments Short hair Wassen en knippen Wassen en föhnen Wassen, knippen en föhnen
For her treatments Long hair Wassen en knippen Wassen en föhnen Wassen, knippen en föhnen
€ 19,50 € 29,50 € 49,50
For her treatments Coloring
(LET OP! WASSEN/KNIPPEN/FOHNEN NIET BIJ GEREKEND)
Regrow ‘uitgroei’ Hele kleuring – kort haar Hele kleuring – lang haar Folie technieken per folie (high/low lights)
For her Up-do’s
Up-do ‘opsteken’ Fabulous Up-do ‘bruidskapsel’ A lots of curls/flat-hair
€ 19,50 € 29,50 € 39,50 € 2,50
€ 39,50 € 69,50 € 29,50
€ 29,50 € 39,50 € 59,50
Onze haarstyliste Gwenny Engels is allround kapster en opgeleid door een team van zeer professionele hairstylisten van de Facility Hair Academy in Zaandam. Daarnaast is Gwenny all round schoonheidsspecialiste en gespecialiseerd in het shapen van de wenkbrauwen, barberscheren en het aanbrengen van make-up (ook voor speciale gelegenheden).
For him hair treatments ‘Barber’ Scheren Wassen, knippen Wassen, knippen & scheren ‘combinatie’ Wenkbrauwen shapen
€ 25,€ 25,€ 45,€ 15,-
Little Diva’s, Little Dudes, Tweens & Teens Kinderen knippen t/m 11 jaar Jongens knippen vanaf 12 t/m 17 jaar Meiden knippen vanaf 12 t/m 17 jaar Hair dip Hair-do ‘opsteken’
€ 15,50 € 17,50
w o h s t s r Ke
€ 19,50 € 12,50 € 19,50
KUST- of WANDELMARATHON?
Wemeldinge Een goede voorbereiding begint in onze winkel.Knapp! Wilhelminastraat 76b
4424 BD Wemeldinge Telefoon: 0113 622 309
15 november 15.30 en 19.00 uur
Op vertoon van uw startnummer krijgt u een shirt cadeau!
info@knappinzeeland.nl
Hapjes en drankjes staan voor u klaar!
www.knappinzeeland.nl
De nieuwe collectie van Barts mutsen en sjaals is binnen!
Wel graag reserveren i.v.m. beperkt aantal plaatsen!
KUST- of WANDELMARATHON? PowerBar Een goede voorbereiding begint in onze winkel.
voedingsrepen en krijgt gel u een shirt cadeau! Op vertoon van uw startnummer
G raag s! tot z i en
De nieuwe collectie van Barts openingstijden: mutsen en sjaals is binnen! dinsdag t/m donderdag 9.00-18.00 uur vrijdag zaterdag
9.00-20.00 uur 9.00-16.00 uur
Ooststraat 1 - Kapelle - tel. 330093 www.herselmansport.nl
PowerBar
Wilhelminastraat 33 Wemeldinge Tel. 0113 - 62 13 19
WWW.YOSHJI.NL
voedingsrepen en gel
1 99 2
69
VERSE
ROOMBROODJES
openingstijden: dinsdag t/m donderdag 9.00-18.00 uur vrijdag 9.00-20.00 uur zaterdag 9.00-16.00 uur Geldig van donderdag 14 tot en met zaterdag 16 november 2013. Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden.
VAN BOVEN KAPELLE 0113 340707
Ooststraat 1 - Kapelle - tel. 330093 www.herselmansport.nl
doos 2 stuks
2.40
VAN ONZE SLAGER
STEAK ARGENTINA VERSE
ANANAS per stuk 1.99
250 gram
4.00
PICKWICK THEE
1
HERBAL GOODNESS
49
alle smaken 1.85
1
00
SLIJTERIJ/ KADOSHOP vraag naar onze bekende
ZEEUWSE MANDJES!
Wemeldinge
Woning specificaties • 3 slaapkamers • 2 badkamers
• 2e badkamer begane grond • zeer verrassende tuin
Bouwjaar Perceel Inhoud
VRIJSTAANDE WONING Mauritsstraat 10 te Kapelle
1920 ca. 372 m2 ca. 400 m2
VAN €249.000,Nu VOOR
Centrale verwarming Onderhoud Gas- en waterinstallaties Riolering Sanitair installaties EPDM dakbedekking Zonneboilers NIEUW: Waterontharders
! ! ! ! ! ! ! !
ARMBANDEN
EXCLUSIEF MODEL, SPECIAAL ONTWORPEN VOOR EN VERKRIJGBAAR BIJ ONS
Ronnie Zuijddijk T 0652 613 165 rodiga@zeelandnet.nl
€229.000,-
www.rodiga.nl CADEAUTIP!
telefoon: 0113-700 209 www.deltamakelaardij.nl
EXCLUSIEVE DEALER VAN
001-NOAB HERSELMAN-adv.kit._001/NOAB HERSELMAN/adv.k
info@deltamakelaardij.nl
Delta Makelaardij
@Peterkodde
Peter Kodde
Noordzandstraat 13, 4401 CE Yerseke Tel. 0113 - 57 61 51 - WWW.KAAITJE.NL
06-54 25 70 27
NOAB Advertentiekit 2000
Advertentienummer: 2730 001
In orde? HERSELMAN ACCOUNTS
Verzorgt de gehele uitvaart!
Ooststraat 1 4421 CZ Kapelle Telefoon: (0113) 33 00 39 Fax (0113) 33 00 88 E-mail: ha@zeelandnet.nl
Ook wanneer u een uitvaartverzekering heeft, kunt u ons inschakelen.
Tel: 0113 - 63 91 08 Mob: 06 - 40 48 40 76 24 uur per dag bereikbaar. Striepseweg 4, 4435 RL Baarland
Met een NOAB bedrijfsadviseur komt de zaak in orde.
Gratis boekje persoonlijke uitvaartwensen te bestellen. www.lindavanwingen.nl
L I D VA N D E N E D E R L A N D S E O R D E VA N A D M I N I S T R AT I E - E N BELASTINGDESKUNDIGEN
Met slechts één telefoontje ziet Taui’s wereld er heel anders uit. Taui is 10 jaar Met medicijnen bijdrage krijgen die ze zo hard
en had maanden last van ontstoken ogen. zijn de ogen van Taui genezen. Dankzij uw kinderen in ontwikkelingslanden de oogzorg nodig hebben.
Word nu donateur Bel gratis 0800 - 8003
A A N B I E D I N G E N W O E N S D AG T / M Z AT E R D AG
Advertentienummer: 2730 003
DE GROENTEKNALLER
www.eyecarefoundation.nl
WINTERPEEN (hutspotje?) GROENTE • FRUIT • ZUIVEL • DELICATESSEN GROENTE • FRUIT • ZUIVEL • DELICATESSEN
039
1 kilo
De Vershoek Kerkplein 14 4401 ED YERSEKE T: 0113 - 57 65 50 E: info@devershoek.nl I: vershoek.versvooru.nl
DE NIEUWE OOGST
DE NIEUWE OOGST
GOUDREINET-APPEL
GIESER WILDEMAN
(appeltaartje?/appelmoes)
roodkokende stoofpeer
1 kilo
1 kilo
099
099
Fiscaal alles in orde? HERSELMAN ACCOUNTS
Ooststraat 1 4421 CZ Kapelle Telefoon: (0113) 33 00 39 Fax (0113) 33 00 88 ha@zeelandnet.nl voornemensE-mail: uw woning te
Bent u verkopen en wilt u niet voor hoge en onvoorziene kosten komen te staan?
Met een NOAB bedrijfsadviseur komt de zaak in orde.
DE KAASKNALLER
BELEGEN KAAS vol van smaak
500 gram
2
voor u!
Wil je ons gezellige Sinterklaasfeest meebeleven? Zorg dan dat je om 09.30 uur bij het gemeentehuis staat!
Programma:
GEZOND SNOEPEN
HEERLIJKE BANANEN
99
Turbana 1 kilo
DE MARKTKLAPPER
WINTERSALADE
099
200 gram
099
De echte groentenspecialist en dat proef je!
1.99 Glenn Talloch whisky 9.99 Zeeuwse 10.49 graanjenever Versgebrande pinda’s 400 gram
10.00 uur: vertrek optocht naar De Vroone 11.15 uur: Programma in de Vroone. Tijdens dit gezellige feest zal Sint prijzen uitreiken voor de 3 mooiste kleurplaten! 12.30 uur: Sinterklaas uitzwaaien! Let op: het programma in de Vroone is alleen toegankelijk voor kinderen van 4 t/m 8 jaar. Uiteraard is er begeleiding aanwezig! om 12.30 uur kunnen de kinderen weer opgehaald worden bij de Vroone. Kinderen worden NIET zonder begeleiding naar huis gestuurd!
KlEUrplaTEN KUNNEN opgEhaald EN INgElEVErd wordEN bIj C1000, De Visser Fruit EN emté.
Wij zijn niet de makelaar met het grootste aanbod, wél de makelaar die 80% van het aanbod binnen drie maanden verkoopt!
70 cl
100 cl
09.30 uur: Sinterklaas toezingen onder begeleiding van showkorps ‘Jonge Kracht’ 09.45 uur: de burgemeester heet Sinterklaas welkom in Kapelle
Maakt u dan kennis met ons unieke L I D VA N D E N E D E R L A N D S E concept; in een vrijblijvend O R D E VA N gesprek A D M I N I S T R AT I E - E N BELASTINGDESKUNDIGEN leggen wij u uit wat wij in het verkoopproces voor u kunnen betekenen.
MUURVERVEN/ LATEX
Onze zoeklijst groeit gestaag en daarom vragen wij aanbod in geheel Zuid-Beveland. Neemt u voor meer informatie contact op met:
PROFESSIONELE KWALITEIT o.a. Sikkens, Sigma, Caparol, Veveo
Jacco Goud
www.goudverf.com 0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39 Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons! GRATIS ADVIES EN BEZORGING BINNEN DE REGIO
Weelweg 17, 4414 AW Waarde Tel. 0113-50 33 46 / 06-23 23 85 57 www.vandijkmakelaardij.com info@vandijkmakelaardij.com
VAT Gefeliciteerd! 16 november 1973
Al 40 jaar hĂŠt adres voor tapijt, gordijnen en meubelstoffering! 16 november 2013
VAT
Degenen die hen met dit heugelijk feit willen komen feliciteren kunnen dit doen op DV zaterdag 16 november tussen 10.00 en 15.00 uur in de winkel aan de Hoofdstraat 6 te Biezelinge.
Hoofdstraat 6-8 | 4421 JR Biezelinge | T: (0113) 34 23 54