I N F O R M A T I E - E N A D V E R T E N T I E B L A D VA N K A P E L L E
UITGAVE TRAINEWS • JAARGANG 73 - 18 JULI 2018 • NR 29
Naar De Buurvrouw in Kapelle om thee en taart (DOOR ELLEN DE VRIEND)
Nina Hamelink en Barbara van der Bijl
aandacht geven en een luisterend oor bieden.
vriendinnen op deelcafé De Buurman.
Wie een kop koffie koopt kan dan een tweede
Het weinige dat ze hadden deelden ze met mij.
“Daar zijn naast koffie of thee ook stukken
bakje kopen voor iemand die het niet kan
Dat vond ik mooi!” Via hun zoontjes leerden
taart en tosti’s te bestellen. Het is een
betalen. Niet voor niks is het motto van de
de vriendinnen elkaar kennen. Barbara: “Ik
bijzonder concept om mensen bij elkaar
stichting: ‘Geven maakt blij’. Stichting Hartelijk
werkte voor een reisbureau en stopte een
te brengen, te laten omzien naar elkaar,
heeft een pand op het oog op een A-locatie
poosje om voor de kinderen te zorgen. In
activiteiten te houden en met elkaar te delen.
in Kapelle. De Buurvrouw zoekt vrijwilligers
2015 ging ik naar Lesbos om de vluchtelingen
Dingen die een goede buur doet en precies
‘deelgenoten’ die het concept een warm
te helpen. Nina en ik raakten in gesprek
wat wij in Kapelle ook graag willen realiseren.
hart toedragen en willen helpen. Mensen die
en toen bleek dat we met dezelfde ideeën
Het hele concept mogen we overnemen,” legt
graag bakken, willen helpen met de bediening
“Een jaar geleden verhuisde ik met mijn
rondliepen en gezinnen van vluchtelingen
Nina uit. “Bijzonder dat dit op ons pad kwam!”
of die een activiteit willen houden. Ook zijn
gezin van Zeeuws-Vlaanderen naar Kapelle.
wilden begeleiden.” De garage van Nina werd
Samen met hun mannen richtten de dames
sponsoren nodig om de inrichting en de huur
Ik werk in het onderwijs en toen er een
vorig jaar september omgebouwd tot een
Stichting Hartelijk op, een honderd procent
te bekostigen.
asielzoekerscentrum (AZC) opende, kwamen
theecafé en vluchtelingen en statushouders
non-profit instelling. Nina: “De opbrengst
kinderen van vluchtelingen bij mij in de klas,”
kunnen er één keer in de twee weken terecht
van De Buurvrouw gaat naar goede doelen.
Meer informatie via:
vertelt Nina. “Toen ben ik ook gezinnen in
voor een gesprek, hulp en het leren van de
Projecten van Zeeuwen waar we zicht hebben
stichtinghartelijk@gmail.com, de
het AZC gaan bezoeken. Het raakte me en
Nederlandse taal. Tijdens een dagje shoppen
op wat er met het geld wordt gedaan.”
facebookpagina van Deelcafé
ik wilde meer doen voor deze mensen. Hen
in Hardinxveld-Giessendam stuitten de
Ook introduceren ze de uitgestelde koffie.
De Buurvrouw of: 06-18697713.
van Stichting Hartelijk openen medio
september deelcafé De Buurvrouw in
het centrum van Kapelle. Het moet een
warme ontmoetingsplaats worden waar alle inwoners samen kunnen optrekken, hun
verhaal kwijt kunnen en waar lokale ideeën ontstaan.
Westhavendijk 13 | 4463 AD Goes info@thuismakelaars.nl | Tel. 0113-852336 | www.thuismakelaars.nl
B R A S S E RB IREA S• SCEARFI EE T• CAARFIEAT A R I A
(tegen inlevering van deze bon)
Centrale verwarming Onderhoud Gas- en waterinstallaties Riolering N AT U U R L I J K Sanitair installaties Zonneboilers Waterontharders NIEUW: lucht-warmtepompen
B R A S S E R I E •B CA RFAE TSASR
4 snacks naar keuze;
Uw voordeel is een lokale makelaar met kennis van de huidige vastgoed markt én (voordelige) pakketten
(Keuze uit; frikandel, kroket, kaassoufflé, bami,- of nasihap)
+
‘Relax’ Pakket
Gezinszak verse friet
€7,50
‘Premium’ Pakket
‘Budget’ Pakket
€ 2500
€ 1750
€ 1250
Bij dit pakket verzorgen wij alles voor u van a tot z. U heeft dus nergens omkijken naar.
Bij dit pakket kunt u op de makelaarskosten besparen door zelf de bezichtigingen te doen.
Bij dit pakket kunt u nog meer besparen door zelf het woningdossier aan te maken.
G E N I E T E N VA N A M BA C H T E L I J K Z U I V E L Geldig van 18-07-2018 t/m 22-07-2018
dan merk k je je het verschil
Weihoek 14 | 4416 PX Kruiningen | Tel. 0113 - 760905
ZOEKT OPROEPKRACHT IN BEZIT VAN CHAUFFEURSKAART
Ook voor uw hypotheek en verzekeringen Marloes en Eva
T. 0113 - 250 555
|
www.faasse-fermont.nl
Iedere zaterdag altijd luxe buffet B R A S SBERRAI ES •SCEARF IEET A• RCI A AFETARIA Het buffet is iedere zaterdag N AT U U R L I J K G E N I E T E N VA N A M BA C H TELIJK ZUIVEL geopend vanaf 17:30 uur
WEEKMENU
Luxe Lopend Buffet Prijzen Zaterdag Kinderen (4-11 jr)
€14, p.p. € 7,50 p.p.
Luxe Lopend Buffet Prijzen Onbeperkt drinken €5(Bier, frisdranken en wijn)
Nu VERS GEBAKKEN ZALM toegevoegd aan het buffet
Courgettesoep met gegrilde beenham of Salade van scampi tempura met knoflookmayonaise
Hoofdgerechten
Reserveer snel wan t vol=vol
geldig tot 31 juli
Gebakken visspies met lamsoren, zeekraal en tartaarsaus of Trio van varkenshaas, tournedos en kalfsmedaillon met roerbakgroenten en sauce espagnole
Nagerecht
Huisgemaakte kersenbavarois met chocoladeschotsen en slagroom
€19,
95
Restaurant Golden Palace Biezelingsestraat 2 | 4421 BM Kapelle | T 0113-342369
www.chineesrestaurantkapelle.nl
Succes schommel 40% korting op schommelzitjes bij g trampolines Gratis ladder of afdekhoes bij Ber tot 14 mei hok april pen van 16 t kip een loop Actie Gratis Klaxo bij aanschaf van
Voorgerechten
95
Geldig van 18-07-2018 t/m 22-07-2018
Indien mogelijk graag reserveren W. Kanaalweg 23-25, Wemeldinge | 0113-621262 www.ietsanderswemeldinge.nl
HOVENIERSBEDRIJF VAN ZWEDEN O ONTWERP O AANLEG O ONDERHOUD Telefoon: 0113 - 50 37 80 Gsm: 06 - 54 36 80 20 hoveniersbedrijfvanzweden.nl
dierenhokken & speeltoestellen Oostpolderweg 2 — Krabbendijke — 0113 - 501001