I N F O R M A T I E - E N A D V E R T E N T I E B L A D VA N K A P E L L E
UITGAVE TRAINEWS • JAARGANG 72 - 23 AUGUSTUS 2017 • NR 34
Aazet Kapelle overgenomen en uitgebreid (DOOR ELLEN DE VRIEND)
Aazet aan de Kloosterpoort 19 in Kapelle is al zevenentwintig jaar hét adres voor kozijnen en zonwering. Hans Murre heeft het bedrijf op industrieterrein De Smokkelhoek per 1 juli overgenomen van Dirk Minnaard. Het bedrijf biedt nu, naast de vertrouwde producten, ook raamdecoraties en garagedeuren en heeft het assortiment flink uitgebreid. Hans Murre had een eigen autobedrijf in Vlissingen, verkocht dat en werkte enige tijd in Brabant. “Ik vond dat heen en weer rijden niets en wilde weer graag in Zeeland werken en toen kwam Aazet op mijn pad,” vertelt hij. “Wat je verkoopt maakt niet uit. Het blijft mensenwerk waarbij je goed moet luisteren naar de klant,” zegt Murre, die zich de afgelopen weken de branche eigen heeft gemaakt.
Assortiment verruimd Het assortiment van Aazet Kozijnen, zoals het bedrijf tot voor kort heette, bestond uit kunststof kozijnen en zonweringen. Murre heeft dit al een compleet nieuwe impuls gegeven door het assortiment kunststof deuren en kozijnen, windschermen, terrasoverkappingen, screens, rolluiken, horren en raamdecoratie (rolluiken & luxaflex) flink uit te breiden. Nieuw zijn de elektrisch te bedienen garagedeuren. De hoogwaardige producten zijn te zien in de verschillende opstellingen en uit te testen. “We hebben een uitgebreid assortiment voor elk budget,” benadrukt Murre. “Ook overkappingen en screens die met een afstandsbediening of app te bedienen zijn.” De verbouwing van de showroom van 1000 vierkante meter gebeurt tot het eind van het jaar in fasen. “In de showroom kunnen de klanten inspiratie en ideeën opdoen. Zo komt de naam Aazet, van A tot Z, nog beter tot zijn recht!”
Brede service Volgens Murre onderscheidt zijn bedrijf zich door de uitstekende service. “We werken hier met z’n vieren, waaronder twee mannen van het montageteam. Ze werken hier al heel wat decennia en hebben een enorme vakkennis. Dienstbaar zijn staat hoog in ons vaandel. Mensen die elders een product hebben gekocht kunnen ons ook gerust bellen voor een reparatie of onderhoud. Wij verlenen graag service en we zijn ook snel met het uitbrengen van een gratis offerte. We geven een eerlijk en deskundig advies op maat dat past bij de wensen en de portemonnee van de klant. Daarna stemmen we het vervolgtraject samen af.”
Aanbiedingen & acties Komende zaterdag houdt Aazet tijdens de Kapelse Dag een open dag met tal van leuke acties en interessante kortingen op rolluiken en zonweringen. Iedereen is welkom om kennis te komen maken met het vernieuwde bedrijf en de vertrouwde medewerkers. Dirk Minnaard heeft weliswaar zijn bedrijf verkocht om met pensioen te gaan, maar heeft Hans Murre nog op weg geholpen. Aazet Kapelle is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur en op zaterdag van 9.30 tot 15.00 uur. Meer informatie via: www.aazet.nl of bel: 0113-330 333
Praktijk High Five
B R A S S E RB IREA S• SCEARFI EE T• CAARFIEAT A R I A
voor kids, jongeren & ouders
(tegen inlevering van deze bon)
BRASSERIE • CAFETARI
Wist u dat al het gedrag van uw kinderen een oorzaak heeft en dat ze hiermee iets duidelijk willen maken?
De enige echte verse friet van Wemeldingse aardappelen! Gezinszak friet 3 à 4 personen
€2,50
Wat is de boodschap van uw kind? Cederlaan 2b, Kapelle | 06-12908986 info@highfivekapelle.nl | www.highfivekapelle.nl
Geldig van 23-08-’17 t/m 27-08-’17
in Goes!
TE HUUR:
dierenhokken & speeltoestellen Oostpolderweg 2 — Krabbendijke — 0113 - 501001
Mooie opslagruimte(s)
Frans binnen uw bereik • De Alliance Française in Goes helpt u ook in 2017 graag op weg • Onze cursussen starten vanaf 9 oktober 2017 • Kleine groepen op elk niveau; voor jong en oud, van beginner tot vergevorderde • Aparte groep voor conversatie • Verder een groep voor liefhebbers van de Franse literatuur • Als cursist doorgaans gratis toegang tot de culturele activiteiten van de AF
B R A S SBERRAI ES •SCEARF IEET A• RCI A F E T A R I A
Nu verkrijgbaar
de best geteste friet! Wilhelminastraat 88
WEEKMENU
BRAS
Courgettesoep met gebakken chorizo en knoflookcroutons of Wrap gevuld met zalm en groene asperges
Hoofdgerechten
Gebakken zeewolf en gamba met lamsoren, zeekraal en kreeftensaus of Gegrilde Black Angus steak met roerbakgroenten en bearnaisesaus
Nagerecht
Huisgemaakte vanille panna cotta met zomerkoninkjes en slagroom
€19,95
Geldig van 23-08-’17 t/m 27-08-’17
Indien mogelijk graag reserveren W. Kanaalweg 23-25, Wemeldinge | 0113-621262 www.ietsanderswemeldinge.nl
Kennismakings- en inschrijvingsavonden: Dinsdag 19 september 2017 om 19.30 uur Maandag 25 september 2017 om 19.30 uur Locatie : Ostrea Lyceum, Fruitlaan 3 Goes Inlichtingen Tel. : 0118 626 175 of 0113 230 046 E-mail: cursus.coeurdezelande@afpb.nl Website: afpb.nl/coeurdezelande
Ambachtsweg 11, Kapelle tel. 0113-573335
iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen
Met spoed gevraagd (omgeving Yerseke): Interieurverzorgster op maandagmorgen +/- 4 uur
Cursusduur:
23 lessen van anderhalf uur Kosten: € 230,- (excl. boeken) Kosten leeskring: € 172,50,- (excl. boeken) Locatie: Ostrea-lyceum, Fruitlaan 3, Goes
Neem voor meer info contact op!
* prijzen zijn excl. BTW*
| Wemeldinge
ntie Uw gara abel rt o f m o c voor wonen!
Voorgerechten
Geheel droog en vorstvrij, voorzien van elektriciteit. Afmetingen: 50 m2 (5 bij 10 m) à €2,50/m2 per maand 35 m2 (5 bij 7 m) à €2,-/m2 per maand Evt. ook te huur als geheel!
Uw vertrouwde specialist voor Sanitair- en verwarmingsinstallaties Gas, water, airco en elektra Dakbedekkingen en loodgieterswerk Onderhoud en service
BEL: 0113 561386
Schoonmaker/ afwashulp na schooltijd + zaterdag vanaf 15 jaar Chauffeur/ medewerker binnendienst voor 40 uur per week. Voor info:
Vishandel van As Tel. 0113 - 57 09 30