UITGAVE TRAINEWS • JAARGANG 73 - 31 JANUARI 2018 • NR 05
I N F O R M A T I E - E N A D V E R T E N T I E B L A D VA N K A P E L L E
50 jarige bruiloft viert echtpaar De Maat pas in maart (DOOR ELLEN DE VRIEND)
Ze zagen elkaar tijdens de dansles en het was liefde op het eerste gezicht voor Achiel de Maat (74). Het duurde even voor hij Irene de Letter (75) over de streep had getrokken. Op 20 december was het echtpaar voor de wet vijftig jaar getrouwd. Vieren doen ze het pas op 14 maart, op de dag dat ze voor de kerk trouwden. “Bijna elke zondag was er vroeger dansen. Ik mocht toen ik een jaar of zeventien was,” vertelt Achiel. “Ik had dansles gehad bij Bilderbeek in Hulst, Irene niet.” Even is er discussie hoe oud ze was toen ze elkaar leerden kennen. “Ik was achttien,” zegt Irene. “Nee,” zegt Achiel beslist, want de foto is van december 1964. Er was toen een feest met diskjockey Herman Stok. Ik had Irene al lang in beeld, maar ze had toen nog een ander. Toen ik haar weer in
TE ER T L PR ESEN EN TE ER T CU LT U R EE K A PE LL E E CU LT U R EE L PR ES K A PE LL
10 ZATERDAG
FEBRUARI
M A RJ O N D E N VAN IWAAR
Koewacht zag was het uit en heb ik met haar gedanst. Mijn kameraad heb ik om de foto gestuurd die toen werd gemaakt. We trouwden in december 1967 omdat we dan voor de belastingdienst het hele jaar getrouwd waren en dat was financieel gunstig. We hadden een huis gekocht in Koewacht.” Irene in daar geboren. “Ik heb de huishoudschool en de naaischool gedaan en moest daarnaast in het vlasbedrijf van mijn vader meehelpen. Mijn twee zussen en broer deden dat ook.” Achiel is een boerenzoon uit Lamswaarde en werkte na zijn diensttijd als handzetter bij een drukkerij in Kloosterzande. “Heel mooi werk dat opmaken maar het betaalde slecht. Na zeven jaar ben ik bij Philips in Terneuzen gaan werken, waar ze starters
maakten. Dat heb ik zestien jaar gedaan. Omdat de starters gevuld waren met afval uit de kerncentrale, upton-85, stond ik er niet meer gerust. Toen ben ik ijs- en diepvriesproducten gaan verkopen en heb ik twaalf jaar op de baan gezeten. Irene verkocht de producten ook aan huis.” Het echtpaar De Maat kreeg in vijftien maanden tijd dochter Karin (1969) en zoon Edwin (1970). “Karin leerde haar man op de discovloer kennen. Hij kwam uit Kapelle, waar zijn ouders een fruitteeltbedrijf hadden,” vertelt Irene. “Zo’n bedrijf kan je niet verhuizen, dus ging ze daar wonen. Toen er kleinkinderen kwamen ging ik regelmatig helpen en Achiel opperde toen om ook maar naar de
overkant te verhuizen.” In 2004 gingen ze in Baarland wonen en twee jaar later, toen er voldoende punten waren voor een woning, in Biezelinge. “We hebben hier een eigen oprit en een garage op den hof,” vertelt Achiel “en de mensen zijn heel vriendelijk.” Dansen doen Achiel en Irene niet vaak meer. Ze houden allebei van tuinieren en Achiel heeft een volière en een aquarium. Ook gaat hij regelmatig naar de boerderij van zijn dochter om te helpen. Irene heeft veel gehandwerkt en genaaid. “Ik heb destijds zelfs mijn eigen trouwkleed gemaakt,” zegt ze trots terwijl ze de foto laat zien. In maart hoopt het echtpaar hun vijftigjarig huwelijk te vieren met alle familie.
Een boek koop je bij... Wij hebben een zeer uitgebreid assortiment! Kom eens snuffelen tussen de boeken in onze gezellige boekhandel. Je bent tevens welkom voor ING bankzaken en PostNL B R A S S E RB IREA S• SCEARFI EE •T CAARFIEAT A R I A
(tegen inlevering van deze bon)
De Vroone, Kapelle 20:00 uur | €12,50 TICKETS: WWW.KAPELLECULTUREEL.NL
BRASSERIE • C
4 frikandellen of 4 kroketten
+
Gezinszak verse friet
€7,50
Geldig van 31-01-2018 t/m 04-02-2018
B R A S SBERRAI ES •SCEARF IEET A• RCI A AFETARIA
WEEKMENU
BRASS
Voorgerechten
Champignonsoep met beenhamreepjes of Vitello tonnato met grana padano en kappertjes
Hoofdgerechten
Gegrilde kalfsrib-eye met jachtsaus en wokgroenten of Gebakken kabeljauwfilet met groene asperges, waspeentjes en mosterdsaus
Nagerecht
Huisgemaakte mangobavarois met vanillesaus en slagroom
€19,95
Geldig van 31-01-2018 t/m 04-02-2018
Indien mogelijk graag reserveren W. Kanaalweg 23-25, Wemeldinge | 0113-621262 www.ietsanderswemeldinge.nl
Centrale verwarming Onderhoud Gas- en waterinstallaties Riolering Sanitair installaties Zonneboilers Waterontharders NIEUW: lucht-warmtepompen
Leefbare en veilige kernen
www.kapelle.vvd.nl