SLANK 82
Afslanken met begeleiding in groepsverband Op 4 september beginnen onze bijeenkomsten weer in Kapelle in hotel “De Zwaan” om 19.30 uur. Afslanken op een gezonde, prettige manier, geen verboden, u eet met het gezin mee. Wekelijks lesgeld € 7,50 Ook clubs in Goes en Yerseke Voor inl.: C. Dagevos Tel: 06 33 67 57 82 of www.slank82.nl
Stomerij aanbieding september:
Jas of mantel 20% korting Biezelingsestraat 46, 4421 BT Kapelle Tel. 0113-345404 - info@bonniemode.nl www.bonniemode.nl
•
WEEKMENU
KKEUZEMENU EUZEMENU
5 t/m 11 september
3 t/m 7 september
Serranoham met vijg en balsamico
OntSpAnnen OntMOeten
OntSpAnnen OntMOeten OntSpAnnen OntMOeten vOOR iedeReen vOOR iedeReen Hotel Wemeldinge Elke woensdag |OntMOeten Amuse tocht Salade met gerookte Schotse zalm OntSpAnnen vOOR iedeReen Hoofdgerechten Hotel Wemeldinge Hoofdgerechten Agenda Januari: Elke donderdag | Zeeuwse OTE Hoofdgerechten vOOR iedeReen Gebakken varkenshaas medaillons Wemeldings vispannetje Gevulde forel a mandine Hotel Wemeldinge Mixed grill “Iets Anders” Elke woensdag | Amuse tocht Agenda Januari: Elke EL DI N
E
EL DI N
ONTSPANNEN ONTMOETEN AAN DE OOSTERSCHELDE ONTSPANNEN ONTMOETEN AAN DE OOSTERSCHELDE proeverij
E
G
M
E
EL DI N
ONTSPANNEN AAN 25 januari: ONTMOETEN 1eTerras kerstdag Wemeldinge dag Hele zomer | voor 25OOSTERSCHELDE januari: DE donderdag | diner Zeeuwse Open Muziekavond kerstdiner 1e kerstdag ONTSPANNEN ONTMOETEN AAN geopend Open Muziekavond Wemeldinge-ontbijt 9.00 -10.00 kerstdiner Kunstdorp Wemeldinge DE OOSTERSCHELDE proeverij 2e kerstdag Wemeldinge 11 Kunstdorp juli | FotografieIn klederdracht gratis, 2e kerstdag kerstbuffet schelpensafari 26 januari: anders 51e euro. kerstdag
G
E
Agenda Januari: 25 januari: kerstbuffet Hele | Terras voor 26 januari: Koffie 25zomer januari: 39,50 p.p. 16 juliMuziekavond | bijeenkomst ZeewierenOpen kerstdiner 1e kerstdag Koffie bijeenkomst 39,50 p.p.20 euro) St. Welzijn Kapelle diner geopend (kinderen kookworkshop Terras Wemeldinge nog open!20 euro) Open kerstdiner St. Muziekavond Welzijn Kapelle Kunstdorp 6(kinderen = 5 - Actie 6 = 5 - Actie 16 juli | Oester-excursie 2e kerstdag Wemeldinge 11 Kunstdorp juliVoor |meer informatie Fotografiezie onze website onder activiteiten 2e kerstdag kerstbuffet schelpensafari 26 januari: kerstbuffet 26 januari: Koffie bijeenkomst 39,50 p.p. 16 juli | ZeewierenKoffie bijeenkomst 39,50 p.p.20 euro) St. Welzijn Kapelle (kinderen kookworkshop
M
* Ananas met muntsuiker en ijs
www.clubcasco.nl
G
H
H
H
H
W
E
OTE
E
L
M
OTE
vol vis met 13 september of metBord tomatenpestosaus of Hotel Wemeldinge Roergebakken beurreblancsaus of langoustines Gebakken parelhoen op exotische wijze Agenda Januari:
L
E
M
W
W
Tijgerzeewolf filet met kardemomsaus
W
of
E
L
*
OTE
L
champignonsoep
G
of
Mix grill brochette
Voorgerechten Voorgerechten Voorgerechten Voorgerechten Uiensoep met gegratineerde Franse uiensoep Franse mosterdsoep Bloemkoolcremesoep met Zeeuws Tomaatoude Pomodori soep spek ofkaas of of of Gerookte Schotse zalm open toast ofcrevettes Salade met verse crevettes Salade met verse feta Tartaartje van gemarineerde zalm
EL DI N
www.hotelwemeldinge.nl/restaurant/kerst-2013 www.hotelwemeldinge.nl Reserveren op www.hotelwemeldinge.nl 0113 621551 of info@hotelwemeldinge.nl www.hotelwemeldinge.nl/restaurant/kerst-2013 Reserveren op 0113 621551 of info@hotelwemeldinge.nl
www.interieurbouwzeeland.nl
met armagnacsaus of
met lookroom ofvarkenshaas scholfilet met delecieux Gebakken Brochette met Nagerecht Biefstuk meten pepersinaasappelsaus garnituur ossenhaas Huisgemaakte pasoa parfait Gemarineerde ananas met roomijs Nagerecht en malibusaus Nagerecht met roodfruit gelei Huisgemaakte Maria parfait Dame Tia blanche Roodfruitsoepje
€ 16,95 14,95 W.W. Kanaalweg Wemeldinge Kanaalweg 23-25, 23-25, Wemeldinge 0113-621262 0113-621262 www.ietsanderswemeldinge.nl www.ietsanderswemeldinge.nl
Ontwerp & Realisatie
Keukens Kasten ● Meubels ● Tafels ● Balies ● Bouw en Verbouw ●
0113 344200
●
info@interieurbouwzeeland.nl
ns vak
M
k is o aatwer
De Jong Interieurbouw & Timmerwerken Ambachtsweg 3 (showroom) 4421 SK Kapelle 06-53 318 948 - 06-50 412 048
UITGEVERIJ
U IT V E R K O
WOENSDAG DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
WOENSDAG DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
SEPTEMBER
SEPTEMBER
3 4 5 6 10 11 12 13
OP
NIE UW E CO LLE CTI E
SEPTEMBER
SEPTEMBER SEPTEMBER
SEPTEMBER
KOOPAVOND KOOPAVOND KOOKWORKSHOPS!! KOOKWORKSHOPS!!
NAZOMER VOORDEEL
ACTIEWEKEN!
SEPTEMBER
SEPTEMBER
KOOPAVOND KOOPAVOND KOOKWORKSHOPS!! KOOKWORKSHOPS!!
NIEUW!
IN DE COLLECTIE BY:
COL LEC TIE UITVER KOO P ZO ME RCO LLE CTI E * NIE UW E
Uitgekiend tot op de €uro!
4850
Werkbladd iepte 65 cm!
R ijke ek uken lijn !
NIEUW!
7440
IN DE COLLECTIE BY:
tot
70%
Uitgekiend tot op de €uro!
‘MOOI SAMEN ‘ LEVERBAA R IN; RVS & ZWART!
Extra diep - 65 cm!
4620
HPL DBasic-line werkblad
korting op Pelgrim ‘Mooi Samen’ apparaat
Voorbeeld:
Keuze uit 10 ‘Mooi Samen’ apparaten met oplopend voordeel tot 70%!
1 2 3 4
450,-
475,-
475,-
490,-
LUXE LOFRA FORNUIS
NU 1390,-
5
-50% KORTING’ ‘MOOI SAMEN’
VAN 1150,-
NU
575,-*
Pelgrim setprijs!
2465
FRANKE DESIGN-KRAAN Verkoopprijs 367,-
NU 99,KWA LITEITSKRAAN MET 5 JAAR GARANTIE!
LEVERBAA R IN RUSTIEK ZWA RT EN MODERN RVS!
5 CM EXTRA
GRATIS!
Werkblad 205 x 235 cm compleet inclusief: - geïntegreerde spoelbak - kookplaatuitsparing - kraangat
Compleet in 65 cm diep!
729
IN 10 TRENDY KLEUREN LEVERBAAR!
Genieten! + Diverse KOOKWORKSHOPS + Volop nieuwe TRENDS + Uitverkoop SHOWROOM MODELLEN
voordeel acties! PELMA KEUKENS AMUNDSENWEG 47, 4462 GP GOES T (0113) 219770 W WWW.PELMAKEUKENS.NL
SEPTEMBER DEALS
3/8 2 $ "" ! # )
en ute n bouwwegerkvoe Voor al uw ho rd. en uit ns we uw ar na ig led vol
!# "" #"# " #" " ""
Tel. +31(0)6-53939075 - www.marbelhoutbouw.nl
info@pieterse-wonen.nl www.pieterse-wonen.nl
%%%* 2& $, "" *
Schuren
' " "#! # 15 + * /4 312/ 3100
Veranda’s
Carports
Garages
Aanbouwen
Pedicurebehandeling vanuit uw eigen stoel DAT KAN BIJ CITY SPA GOES!!
Maak nu een afspraak bij City Spa Goes voor een complete pedicurebehandeling bij u aan huis nu voor â‚Ź25,00 ipv â‚Ź27,50
City Spa Goes is aangesloten bij PROVOET en medisch gespecialiseerd! Tevens vergoeden zorgverzekeraars de behandeling bij diabetische en reumatische clienten. Ook kunt u terrecht in onze salon op onderstaand adres.
Uw leverancier voor: woon- & slaapkamermeubelen, woon- & slaapkameraccessoires, tapijt, laminaat, vinyl, marmoleum, PVC-stroken, gordijnen, zonwering binnen & buiten.
City Spa Goes | Schuttershof 22/23 | 4461 DZ Goes T 0113231277 | www.city-spa-goes.nl | info@city-spa-goes.nl
ZLTO Vastgoed biedt u een totaalpakket in agrarisch onroerend goed.
pkamerm, buiten
noord. achterweg 58-79A - 4424 EG Wemeldinge tel. 0113 - 621296
OP ZOEK NAAR EEN TIJDELIJKE OF PERMANENTE OPSLAGRUIMTE? Voor meer informatie en/of een bezichtiging kunt u een e-mail sturen naar opslagruimtekapelle@outlook.com of bellen naar 06-39565986.
KLUS MARK T KLUS MARK T KLUS MARK T KLUS MARK T
DĂŠ specialist om de hoek Fixet Wemeldinge Bij Fixet kunt u terecht 37 DĂŠ specialist om de voor hoekalles Fixet Sluisplateau Wemeldinge watFixet u bij kunt het doe-het-zelven nodig 4424 BK Wemeldinge Bij u terecht 37 DĂŠ specialist om de voor hoekalles Fixet Sluisplateau Wemeldinge heeft. Niethetalleen alle materialen, 0113 - 62 62 62 wat u bij doe-het-zelven nodig 4424tel. BK Wemeldinge Bij Fixet kunt u terecht voor alles Sluisplateau 37 DĂŠ omadvies de hoek Fixet Wemeldinge maarspecialist ook deskundig en vakďŹ xet.wemeldinge@ďŹ xet.nl heeft. Niet alleen alle materialen, tel. 0113 62 62 62 watFixet u bij kunt het doe-het-zelven nodig 4424 BK Wemeldinge Bij u terecht voor alles Sluisplateau 37 manschap. Alles vooradvies uw eigen womaar ook deskundig en vakďŹ xet.wemeldinge@ďŹ heeft. Niethet alleen alle materialen, - 62 xet.nl 62 62 wat uvindt bij doe-het-zelven nodig 4424tel. BK0113 Wemeldinge dak. ning, u bij ons onder ĂŠĂŠn manschap. Alles vooradvies uw eigen womaar ook deskundig en vakďŹ xet.wemeldinge@ďŹ xet.nl heeft. Niet alleen alle materialen, tel. 0113 - 62 62 62 ning, vindt uAlles bij ons onder ĂŠĂŠn dak. manschap. voor uw eigen womaar ook deskundig advies en vakďŹ xet.wemeldinge@ďŹ xet.nl ĂšW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST ning, vindt uAlles bij ons onder ĂŠĂŠn dak. manschap. voor uw eigen woĂšW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST Ook voor ning, vindtalle u bijdakwerkzaamheden ons onder ĂŠĂŠn dak. ĂšW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST kunt voor u bij alle onsdakwerkzaamheden terecht. Wij zijn geOok specialiseerd zowel bitumen als kunt u bij alle onsindakwerkzaamheden terecht. Wij zijn geĂšW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST Ook voor kunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd in zowel bitumen als kunt voor u bij alle onsdakwerkzaamheden terecht. Wij zijn geOok Of het nu gaat om nieuwbouw, renokunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd in zowel bitumen als kunt u bij ons wij terecht. zijnvoor gevatie staan Wij graag Of hetofnuadvies, gaat om nieuwbouw, renokunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd in zowel bitumen als u klaar! vatie wij nieuwbouw, staan graagrenovoor Of hetofnuadvies, gaat om kunststof (EPDM) dakbedekkingen. uvatie klaar! wij nieuwbouw, staan graagrenovoor Of hetofnuadvies, gaat om uvatie klaar! of advies, wij staan graag voor u klaar!
NIEUWBOUW VERBOUW ONDERHOUD
De Klinker 8 4421 KC Biezelinge tel. 0113-343973 06-53155056
tegelwerk leidingwerk timmerwerk metselwerk dakbedekking
Vergader- en partycentrum Schoudee Elke zondag brunchbuffet vanaf 11.00 uur
wa
ar
de
r learant aa gr naar ie rw d e a c tievo o
n * ele
10 jaar
Voor tapijt, gordijnen en meubelstoffering.
gaararanntitei e g
1100 jaar jaar
Hoofstraat 6-8 | 4421 JR Biezelinge | T: (0113) 34 23 54
* o
e pan pd
specialist in: 25% Actie 25% Tevens 25% - sectionaaldeuren kanteldeuren KORTING KORTING 25%--KORTING loopdeuren enz. Duoport op de Novoferm op de Novoferm Duoport
garantie
Schoudeeweg 1 4424 NB Wemeldinge T 0113-626088 www.schoudee.nl
* *o o
jaar
* o
0
n * ele
d
ea
n
w
Garagedeur vervangen? 1
VAT
ea elear ar wa r lenaa r n r d e a c tievo o r w a a r aar d e a c tievo o
lnen* * ele
gu
r d e a c tievo o r
d
v ra a
d
de
n
w
naa
d de en n
gu
le r
e pan p dde pan p
v ra a
dw gwu vragau v ra a
ActieA ActAieccttiiee
www.wemeldinge.fixet.nl
Ook niet-leden kunnen door ons worden bijgestaan. Meer informatie vastgoed@zlto.nl ZLTO www.zltovastgoed.nl Colijnsplaat 0113 24 77 47 www.ltomakelaars.nl
‘Schoudee voor als u iets te vieren heeft’
Tevens adres voor:
Garagedeur vervangen? Garagedeur vervangen? Garagedeur vervangen? Garagedeur vervangen? ea
Hangt dit straks boven uw hoofd? Dan heeft u deskundige bijstand nodig. De specialisten van ZLTO Vastgoed staan u graag ter zijde om voor u de hoogste schadeloosstelling er uit te slepen.
e pan pd
v ra a
gu
naa
r d e a c tievo o r
wa
n * ele
10 jaar
e pan pd
25%
ntie Uw gara abel rt o f m o voor c wonen!
ar
garantie
* o
in ĂŠĂŠn van onze winkels! op de Novoferm Duoport
le r
de
d
KORTING Kom langs en test ze zelf
n
w
ea
op de Novoferm Duoport
Van Dalen Natuursteen AL 75 JAAR
KORTING
op de Novoferm Duoport
Actiepakket voor rijbewijs personenauto:
Steengoed in: * Grafmonumenten
Uw vertrouwde specialist voor
KUSTKUST- of of WANDELMARATHON? WANDELMARATHON? 1 Sanitair- en verwarmingsinstallaties
* Aanrechtbladen * Vensterbanken
Gas, water, airco en elektra
ALLES OP MAAT GEMAAKT
Dakbedekkingen en loodgieterswerk
SOORT MATERIALEN TEGEN EEN REDELIJKE PRIJS! Onderhoud en service Een Een goede goede voorbereiding voorbereiding begint begint in in onze onze winkel. winkel. Zaagmolenstraat 32b (aan het Molenplein) te Goes E
BEL: 0113u561386 Op Telefoon (0113) 227919 - Fax (0113) 251075 Op vertoon vertoon van van uw uw startnummer startnummer krijgt krijgt u een een shirt shirt cadeau! cadeau! Een vrijblijvend bezoek aan onze showroom waard
De De nieuwe nieuwe collectie collectie van van Barts Barts mutsen mutsen en en sjaals sjaals is is binnen! binnen!
thuis, welkom bij Novoferm kom thuis, welkomWelkom bij Novoferm Welkom thuis, welkom bij Novoferm Welkom thuis, welkom bij Novoferm www.decokayelenbaasnoom.nl
Welkom thuis, welkom bij Novoferm
Autorijschool Mart Westveer
Geopend: maandag t/m vrijdag van 8 tot 5 uur, zaterdags van 10 tot 12 uur
Gratis proefles, 30 rijlessen, CBR praktijkexamen en gratis slipcursus Prijs: ₏ 1195,–. Rijles per uur: ₏ 30,–. Tel. 06 - 20 58 77 64 www.autorijschoolmartwestveer.nl
NIEUWE VOETBALSCHOENEN NODIG? KUSTof WANDELMARATHON? KUSTof WANDELMARATHON? GRATIS WK-BAL BIJ AANKOOP ZOMEROPRUIMING BIJ AANKOOP GRATIS WK-BAL ZIE ONZE UITGEBREIDE COLLECTIE! PowerBar Een voorbereiding PowerBar Een goede goede voorbereiding begint begint in in onze onze winkel. winkel. PowerBar Een goede voorbereiding begint in onze winkel.
BIKINI’S, voedingsrepen en gel VAN NL 11-TAL Op van uw startnummer krijgt voedingsrepen enSHIRT! gel uu een Op vertoon vertoon van ZWEMSHORTS, uw startnummer krijgt een shirt shirt cadeau! cadeau! VAN NL 11-TAL SHIRT! SLIPPERS EN SANDALEN De nieuwe collectie De nieuwe collectie van van Barts Barts mutsen en sjaals is binnen! mutsen en sjaals is binnen! 9.00-18.00 uur 9.00-18.00 uur 9.00-18.00 9.00-18.00 uur
openingstijden: openingstijden: openingstijden: openingstijden: dinsdag t/m donderdag dinsdag t/m donderdag dinsdag t/m dinsdag t/m donderdag donderdag vrijdag vrijdag vrijdag vrijdag zaterdag zaterdag zaterdag zaterdag
uur 9.00-20.00 uur 9.00-20.00 uur 9.00-20.00 uur 9.00-20.00 uur 9.00-16.00 uur 9.00-16.00 uur 9.00-16.00 9.00-16.00 uur uur
-- tel. 11 -- Kapelle Ooststraat 330093 tel. 330093 Ooststraat Kapelle 11 -- Kapelle Ooststraat 330093 tel. 330093 Kapelle -- tel. Ooststraat www.herselmansport.nl www.herselmansport.nl www.herselmansport.nl www.herselmansport.nl
PowerBar PowerBar
voedingsrepen voedingsrepen en en gel gel
Zorg is voor iedereen anders Welzijn en zorg is voor iedereen persoonlijk. Of het nu om verzorgd wonen gaat, welzijn of thuiszorg, aandacht voor mensen maakt dat Cederhof een passende oplossing vindt. Kijk voor meer informatie over persoonlijke zorg op www.cederhof.eu
...heel persoonlijk
De grootste dieetwinkel van Zeeland
beitsen & vernissen siGMa (Sigmalife) siKKens (Cetol) – restoL – tenCo
Maar met een beetje hulp kom je er wel!
Jacco Goud
Maak een vrijblijvende afspraak om te zien wat Prolijn voor je kan betekenen.
www.goudverf.com 0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39 Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons! Gratis advies en bezorGinG binnen de reGio
Anja de Kort Dorpsstraat 57 4424 CW Wemeldinge 0113-621183 / 06-46723567 prolijn@zeelandnet.nl
www.prolijn.nl
Winkelopeningstijden: di. t/m do. 13.00 - 18.00 uur vrij. en za. 09.00 - 12.00 uur
óók mogelijk om in de avonduren een afspraak te maken.
1 45 4
39
VAN BAKKER BUNT:
HEEL ZEEUWS BRUIN Geldig van donderdag 4 tot en met zaterdag 6 september 2014. Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden.
VAN BOVEN KAPELLE 0113 340707
1.98
VERS GEMARINEERD
VARKENSSATÉ VLEES VERSE
FRAMBOZEN 79 Doos 125 gram 2.69
1
500 gram
PITLOZE WITTE DRUIVEN 500 gram 2.59
1
69
SLIJTERIJ/ KADOSHOP vraag naar onze bekende
ZEEUWSE MANDJES!
VANDAAG DUURZAAM. MORGEN LEEFBAAR. WONEN IN EEN DUURZAME (HUUR) WONING IN KAPELLE VAN HOOGWAARDIGE KWALITEIT, MET ENERGIEREKENING NUL? MorgenWonen biedt standaard een duurzame woning van hoogwaardige kwaliteit. Waarbij de bewoners bij normaal gebruik geen energiekosten hebben. Dit betekent lage maandlasten met een hoog wooncomfort.
KOM NAAR ONZE STAND OP DE MH BUSINESSDAGEN IN KAPELLE. Adres: Kantoor Maas & Haagoort Lampen, Nijverheidsweg 2, Kapelle. U bent welkom op vrijdag 5 september van 13:00 tot 20:00 uur en zaterdag 6 september van 10:00 tot 16:00 uur. Gratis entree!
MAKELAARS
NEESKENS
AANNEMERSBEDRIJF
MAKELAARS
VAN DER POEL TERNEUZEN
0113 - 57 31 00
0115 - 67 75 11
www.neeskens.com
www.vanderpoelterneuzen.nl
DAG
DAG
1 2 Genieten
Besparen
WWW.MORGENWONEN.NL
Luxe brood- en banketbakkerij
en, Wie tot 3 kan tell r bellen! kan De Gangmake
0113 - 321 321
Markt 20, Kruiningen - Tel. 0113 - 321 321 - info@degangmaker.nl Biezelingsestraat 43, Kapelle - Tel. 0113 - 34 03 08 Paardenmarkt 12, Yerseke - Tel. 0113 - 57 00 74
Week 36, heel de week: ooGstbrooD Een heerlijk donker brood van de nieuwe oogst
voor
rozijnEncakE
voor
2,39
4,20 1,89
✃
Broodje van de maand september:
1,00
samsonbollEtjE Woensdag en donderdag: rozE koEkEn
3 & 2 gratis
bruinE bollEn of puntjEs
KEUKENS
Bij SSK...
À LA
KELLER
4 + 2 gratis Vrijdag en zaterdag: appEltaartjE 6-pErs.
5,10 1,60
4,49 2,25 4,50
normaal 5,95, nu voor
italiaansE bol
3 voor
kaasbrooDjEs
3 + 1 gratis
zatErDaG braDEriE in kruininGEn! WAAROM EEN KEUKEN Bij SSK KOPEN... • • • • • •
Unieke eigen service Uitstekende garantie Eigen montageafdeling Realistisch foto-ontwerp Alles in één hand! Uitsluitend topkwaliteit
• • • • •
Nederlands fabricaat Persoonlijk advies Duidelijke informatie Heldere afspraken Korte lijnen
Kloosterweg 6 Kapelle industrieterrein ‘De Smokkelhoek’
Tel. 0113 - 33 00 04
Geopend:
www.ssk-keukenstudio.nl
Wij staan weer met onze heerlijke oliebollen voor de winkel. Vanaf 10.00 uur starten we met de verkoop.
Hans en Emmy de Rooij
natuurlijk is de winkel vanaf half 8 gewoon geopend!
Aanbiedingen van woensdag t/m zaterdag
maandaggt/m donderdag 9.30 tott 17.30 uur vrijdagg9.30 tot 21.00 uur koopavvond! zaterdagg9.30 tot 16.00 uur
lekker even op ons terras genieten van een heerlijk kopje koffie/thee of iets fris. Verder hebben we natuurlijk lekkere verse belegde broodjes.
www.cjgoosterschelderegio.nl 0113 244 323
natuurlijk kunt u daarna ons ijs deze dag niet weerstaan! mooi weer, dus voor
Ik ben zwanger, mag ik sporten?
Wij willen graag iedereen bedanken voor de bezoekjes, kaarten, mailtjes en bloemen die we ontvangen i.v.m. mijn ziekte en ons 40 jarig huwelijk.
Handappels Gezond snoepen Cox
1 kilo
Watermeloen Aardappelen Vers fruit Gezond snoepen (pitloos) Opperdoes
0.99
1 kilo
0.49
3 kilo
ijs naar DE GanGmakEr A
Eelder Marktklapper echte boter
Witte Frieslanders
muskaatdruiven 500 gram
0.99
kuipje 180 gram
Marktklapper
Kaasknaller Broccoli-
salade (nieuw)
1.49
200 gram
De Vershoek
voor alle vragen over opvoeden en opgroeien
notarissen
Meijling
adviseurs
Sarneel
1.99
Lepelstraat 2 4401 EB YERSEKE T: 0113-576550 E: info@devershoek.nl W: www.devershoek.nl
centrum voor jeugd en gezin Oosterschelderegio
* Personen- en Familierecht * Estate Planner (EPN) * Agrarisch specialist (VASN) * Ondernemingsrecht * Projectbegeleiding * Overdrachten * Schepen * Digitale kluis * Ook bij u aan huis
GROENTE • FRUIT • ZUIVEL • DELICATESSEN GROENTE • FRUIT • ZUIVEL • DELICATESSEN
Alles in orde? Allicht is alles in orde. Dat zit nu eenmaal in het ondernemersbloed. De belastingaangifte is net op tijd de deur uit. De administratie heeft u bijna rond en voor de facturering vindt u morgen vast nog een gaatje. Als de groei eenmaal inzet, dan zijn dit de eerste taken om uit te besteden... De NOAB bedrijfsadviseur is net als u een ondernemer, een administratie- en belastingdeskundige die werkt volgens strikte NOAB regels. Hij beheert uw administratie, adviseert en is kritisch in belastingzaken. Het geeft u zekerheid in zaken, zodat u kunt doorgaan met waar ú goed in bent. Ook dát is ondernemen!
Met een NOAB bedrijfsadviseur komt de zaak in orde.
Weststraat 5c, Kapelle kapelle@meijling-sarneel.nl
0113 - 34 33 10
Warande 9, Heinkenszand heinkenszand@meijling-sarneel.nl
www.meijling-sarneel.nl
0113 - 56 12 97
HERSELMAN ACCOUNTS Ooststraat 1 - 4421 CZ Kapelle Telefoon: (0113) 33 00 39 - Fax (0113) 33 00 88 E-mail: ha@zeelandnet.nl L I D VA N D E N E D E R L A N D S E O R D E VA N A D M I N I S T R AT I E - E N B E L A S T I N G D E S K U N D I G E N
D
0.99
Kerkplein 14 4401 ED Yerseke T: 0113 - 57 65 50 E: info@devershoek.nl I: www.devershoek.nl
Jong belegen kaas
Gorter jonge jenever
500 gram
1 liter
3.99
9.99
Ananasstukjes zoet en gedroogd 1 bakje
0.99
vanaf 2 september 2014 tot en met februari 2015 zal in het kader van haar opleiding tot huisarts in onze praktijk aanwezig zijn mw. M. Andrée Wiltens, arts J.K.J. Eckhardt huisartsenpraktijk Wemeldinge
www.huisartswemeldinge.nl
AAnbiedingen
Zaterdag Zaterdag
oktober 612 september
Do t/m Za Do Za 12 okt. 510 + 6t/m september
Dot/m t/m Za Vr 12 okt. 510 + 6t/m september
Do t/m Ma t/m Za Za 10 t/m 12 okt. 1 t/m 6 september
Van uw warme ambachtelijke bakker
RoZijnenbRooD half WALDKORN Nu voor
25 €1,99 €1,
Zeeuwse kropsla
2 kroppen
Bloemkool
per stuk
Mooie bospeen
per bos
Galia meloen
per stuk
Nectarines
10 stuks
Nieuwe oogst Elstar
3 kilo
Mooie Grote Bolchrysant
2 stuks
voor
appelflappen EUROKNALLER
Nu voor KAISERBROODJES
-€1, €1, eieRkoeken (4) EUROKNALLER
CHOCOLADE ROOMBROODJE Nu voor
€1,-€1, panito Wit + panitospelt PANITO CEREAL Alleen vandaag (lactosevrij - voor zonder toevoeging van E-nummers)
€1, €2,
99 19
099 099 099 099 250 250 500
Vele soorten BLOEMBOLLEN
Wilhelmina stRaat 31 4424 bb WemelDinge t: 0113-626417 bakkeRijlunchRoomheiDis@hotmail.com
aanbiedingen geldig van woensdag t/m zaterdag
iedere zondAg geopend
WEEKAANBIEDINGEN
SPECIALITEITENSLAGERIJ JANKEES
Voor al uw brood en banket!
Slagerij JanKees, Weststraat 23, 4421 AC Kapelle, Tel. 0113-330938
Geldig 4 Sept. t/m Sept. Geldig vanvan Do.do. 27 Februari t/m wo. Wo.10 5 Maart.
van bakkerij bakkerij ’t van ’t ZanD ZanD
Zeeuws Zeeuwse bolussen landbrood
Zeeuws wit/zonne/koren/granen Bourgondisch witbrood
1,99 1,49
1,25 1,49
Van Bakkerij ’t Zand vers uit de oven:
uit de oven van Vers patisserie Van Opdorp
4NUstuks VOOR
witte frikandelpuntjes
broodje 10 STUKS
0,99 1,39
GEBR ROSBIEF
+
GRATIS 100 GR
NU VOOR brood
SCHARRELEISALADE
ARGENTIJNSE WORST
Donderdag, Vrijdag
heerlijke grote en Zaterdag roomboter heerlijk
appelflap appelslof
9,95 1,00
Weststraat 27, 4421 AC Kapelle, Tel. 0113-344011
RUNDER HAMBURGERS per stuk
0.90
NIEUW moussaka, zalm lasagne, pizza, lasagne, nasi, bami, maaltijd v/d week
Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden
van bakkerij bakkerij ’t van ’t ZanD ZanD
4+1 GRATIS
KIP
CORDON BLEU
4+1 GRATIS
iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen
UITVAART VERZORGING
Peter Butler Benonistraat 3 4421 DN Kapelle Telefoon 0113 340 381
Opleidingen:
AUTO - MOTOR FAALANGST - THEORIE
ING 5 % K O R TO OP AUT REN MOTO EN PA K K E T T
3 VAN IN DE TOP UWSE BESTE ZEE N! RIJSCHOLE ep (bron Omro Zeeland)
www.peterbutler.nl Rouwcentrum: Maalstede 1a, Kapelle
jammer dat ons werk onzichtbaar is
Voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart
Tel. 06-23657960
Zanddijk 4a 4401 NJ Yerseke Tel.: 0113 - 572162 info@autoschadeteamsteketee.nl
Voor melding overlijden
www.rijschoolhoutekamer.nl
dag en nacht bereikbaar
autoschadeteam.nl
autoschadeteam.nl
Thuiszorg in
Kapelle
e.o.
Ook voor het (over)spuiten van: van: Ook voor het (over)spuiten curadomi.nl (0113) 33 30 30
Ook voor het (over)spuiten van: deuren, meubelen, keukens, deuren, meubelen, keukens, deuren, meubelen, keukens, boten, motoren enz. boten, motoren enz. boten, motoren enz.
Curadomi is onderdeel van Lelie zorggroep
• • • • • •
Naast ons gewoneNaast werkons als autogewone werk als autoschadeherstel zijn schade we ookherstel goed zijn in het we ook goed in het Naast ons gewone werk als autospuiten van andere objecten zoals spuiten van andere objecten zoals schadeherstel zijn we ook goed in het hierboven beschreven. hierboven beschreven. spuiten van andere objecten zoals Mocht u interesseMocht hebben of informatie u interesse hebben of informatie hierboven beschreven. over deze activiteiten willen, neem dan over deze activiteiten willen, neem dan Mocht u interesse hebben of informatie gerust contact met ons op. gerust contact met ons op.neem dan over deze activiteiten willen, gerust contact met ons op.
Compleet•schadeherstel Compleet schadeherstel Van alle merken thuis • Vanschadeherstel alle merken thuis • Compleet Uitdeuken• zonder spuiten Uitdeuken zonder spuiten • Van alle merken thuis Ruitreparaties en vervanging • Ruitreparaties en vervanging • Uitdeuken zonder spuiten Focwa Eurogarant bedrijf • Focwa Eurogarant bedrijf • Ruitreparaties en vervanging Service & •verkoop van ProTech onderhoudsproducten Service & verkoop van ProTech onderhoudsproducten • Focwa Eurogarant bedrijf • Service & verkoop van ProTech onderhoudsproducten
www.autoschadeteam.nl Zanddijk 4a | 4401 NJ Yerseke - 57 21 620113 57 |31 Zanddijk 4a | 4401 Yerseke 57 21-62 fax650113 - 57 31 65www.autoschadeteam.nl | tel.NJ0113 | fax -0113 | tel. www.autoschadeteam.nl
Zanddijk 4a | 4401 NJ Yerseke | tel. 0113 - 57 21 62 | fax 0113 - 57 31 65
ZONDAG
VAN WiLLEGEN pAkT uiT! BEsT of ELECTRoNiCs
7 SEPTEMBER
Miele wasautomaat WDA110 • 1400 toeren • 7 kg Vulgewicht • WaterSafety-System • SoftCare-System
A 999,-
899,-799,
* Prijs is inclusief 100 euro retour van Miele, geldig tot 15-09-2014
Club Casco eten&drinken is gesitueerd in het appartementencomplex "Residence de Weumelinghe." Door de perfecte ligging met de Oosterschelde met het strand voor de deur, gelegen aan de doorgaande route richting de Kattendijksedijk welbekend bij vele duikers, fietsers, wandelaars en wielerfanaten.Genieten van een lunch, een diner, een vers gezette kop koffie, een drankje maar ook het houden van uw receptie, verjaardag, bruiloft of ander feest. Het kan allemaal bij Club Casco eten&drinken. Club Casco eten&drinken is een locatie voor jong en oud. In een stijlvolle en trendy gelegenheid, waar afhankelijk van de tijd we de mogelijkheden van een eetcafé en een café met elkaar combineren. Tijdens de zomer maanden is het niet alleen binnen te doen maar ook buiten op ons riante zonneterras. De dweilband Hosternokke zorgt voor gezellige muziek.
POFFERTJES
Zondag vanaf 12.00 tot 17.00 uur
MUZIEK
Dweilband Hosternokke
Actiepri
js
-
N T AL EE f u HEEf oGER VANA NsDR E D N o C
€350,-
Grundig Rio LED- TV 48CLE7465 • LED-TV • 48 inch (121 cm) • 400Hz • 3D • Smart-TV
iNBouW VAATWAssER CoMpLEET GEïNsTALLEERD AL VANAf
€499
(vraag naar onze voorwaarden!)
Grundig Hamburg LED- TV 40CLE6427 • LED-TV • 40 inch (101 cm) • 200Hz
AEG condens wasdroger T5127 • 7 kg Vulgewicht • RVS Trommel • Starttijdvoorkeuze
599,-
A 599,-
499,-449, Actiepri
js
-
A 799,-
699,-
A
499,-
Grundig New York LED- TV 42CLE9486 • LED-TV • 42 inch (107 cm) • 600Hz • 3D
899,-
799,-
A
* Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.
CLUB CASCO
Club Casco eten&drinken schenkt een gedeelte van de opbrengst aan het goede doel.
Kerkplein 67 • 4421 AB Kapelle • E-mail. willegen@euronics.nl • Tel. (0113) 342210
Brouwerijweg 1 ,4424 CG Wemeldinge
Begin de de Begin Begin zomer cool. zomer cool. zomer Uw adres voor: - Reparatie en onderhoud - APK - Airco’s MAAKNU NUEEN EEN AFSPRAAK VOOR EENGRATIS GRATIS AIRCO CHECK MAAK NU EENVOOR AFSPRAAK VOOR EEN GRATIS AIRCO CHECK MAAK AFSPRAAK EEN AIRCO CHECK EN ONTVANG EEN STUNTVLIEGER CADEAU* EN ONTVANG EEN STUNTVLIEGER CADEAU* EN ONTVANG EEN STUNTVLIEGER CADEAU* BoschCar CarService Service Goes BoschGoes Car Service Goes Bosch Garage Hoogesteger Kapelle
Dirk Dronkersweg 15a, Goes Dirk Dronkersweg 15a, Goes Dirk Dronkersweg 15a, Goes Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl
- Banden en uitlijnen Aan de prijs wordt niet gesleuteld
Tel. 0113-341 315 | www.garagehoogesteger.nl
BoschCar CarService Service de Muynck Boschde Car Service de Muynck Bosch Muynck
T 0113-622283
Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl
UW Bosch CarService Service Hoogesteger Kapelle BoschHoogesteger Car Service Kapelle Hoogesteger Kapelle S RECar D ABosch Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Tel. 0113-341 315 | www.boschcarservicehoogesteger.nl Tel. 0113-341 315 | www.boschcarservicehoogesteger.nl OR 315 O0113-341 | www.boschcarservicehoogesteger.nl VTel. !! * zolang de voorraad strekt Wij doen allesWijvoor PK * zolang de voorraad strekt A uwalles autovoor uw auto doen * zolang de voorraad strekt
- Autoruitschade
E autobedrijfthart@hotmail.com
www.thartwemeldinge.nl
Wij doen alles voor uw auto
Nu bij Toyota een vast laag APK-tarief van slechts € 19,95
SCHADE? Geen probleem
Uw Toyota behoort tot de betrouwbaarste auto’s ter wereld. Maar zelfs een Toyota moet gekeurd worden, zodat u veilig op weg kunt blijven gaan. En dat kan nu heel voordelig omdat u een vast laag APK-tarief betaalt van slechts € 19,95*. En combineert u de APK met een grote beurt, dan is de APK-keuring zelfs gratis! Graag zien we u dan bij een officiële Toyota dealer. * Dit bedrag is exclusief de wettelijke afmeldkosten. Voor modellen met een registratiedatum vóór 1/1/2006 wordt additioneel €19,95 in rekening gebracht t.b.v. het uitvoeren van de verplichte emissietest.
De Jonge Goes, Pearyweg 10, 0113-214810 Vlissingen, Industrieweg 23, 0118-410800
Handelsweg 41 4421 SH Kapelle Telefoon 0113 - 343436 Mobiel 06 51 825793 kosterautoschade@live.nl
GRATIS
BEZORGING OP HEEL DE BEVELANDEN!
Op onze locatie kunt u onder andere terecht voor:
DRUKWERK RECLAMEBELETTERING SPANDOEKEN & VLAGGEN FAMILIEDRUKWERK PRINTWERK OOK GROOTFORMAAT grafisch bedrijf goes Scottweg 45, 4462 GS Goes T: 0113 - 22 83 50 | F: 0113 - 25 01 35 | info@gbgoes.nl
www.gbgoes.nl
VOOR AL UW: DRUKWERK, SPANDOEKEN, BORDEN, STICKERS EN AUTOBELETTERING