zaterdag t/m woensdag 27 t/m 31 december elke dag geopend!
oliebollen 10 stuks € 7,95
woninginspectie en energiebesparing Westveerpolder 2 4414 BA Waarde Tel. 06 - 50 61 51 36 a.michiels@michielsbouwadvies.nl
Recyclen is denken aan de toekomst!
ENERGIELABEL ...vanaf januari 2015
appelbeignets
definitief verplicht bij verkoop van elke woning
4 stuks € 4,99
Wij verzorgen dit label
berlinerbollen (room of jam)
voor een vaste prijs per woning:
€ 175,– incl. btw
4 stuks € 3,99
voor uw
BANDEN en VELGEN
www.groenleer.com Hét adres voor al uw oud ijzer en metalen!
Nishoek 27, 4416 PE Kruiningen Tel. 0113 - 38 40 52 / 06 - 51 49 11 18 info@groenleer.com
Informeer vrijblijvend of neem een kijkje op onze website
wilhelmina straat 31 4424 bb wemeldinge t: 0113-626417 bakkerijlunchroomheidis@hotmail.com
heidis advertentie 2014 olliebollen 10 bij 10 cm.indd 1
Op werkdagen zijn wij geopend in Kruiningen van 07.30 tot 17.00 uur. Iedere zaterdag geopend van 08.00-12.00 uur.
22-12-2014 10:34:49
BANDENSERVI E YERSEKE 06-34921206 adres Kreeft 10E, 4401NZ Yerseke internet www.bandenserviceyerseke.nl
telefoon
Verkoop Staatsloten tot 31 december 16.00 uur..!
w w w. m i c h i e l s b o u w a d v i e s . n l
NIEUWBOUW
VERBOUW ONDERHOUD Tevens adres voor:
De Klinker 8 4421 KC Biezelinge tel. 0113-343973 06-53155056
tegelwerk leidingwerk timmerwerk metselwerk dakbedekking
D.T. Computer Services www.dtcs.nl info@dtcs.nl Tel. 0113 801 991
Industrieweg 1 | 4401 LA Yerseke | Tel. (0113) 57 16 99
BOVAG pechhulp - zOmer-/winterBAndenOpslAG AircOserVice - hAAl- en BrenGserVice - leenAutO’s
Ford Fiësta 1.3 Ford Fiësta 1.25 Titunium Ford Mondeo HB 2.0 Ford Ka 1.3 Ford Ka 1.3 leer hyundai Getz 1.1 mazda 323F 1.5 HB mercedes C180 kompressor mini One 1.6 mitsubishi Carisma mitsubishi Spacestar 1.0 Opel Astra 1.6 5-deurs Opel Astra GTC 1.6-16V Opel Astra OPC 2.0 peugeot 1007 1.4 Gentury peugeot 107 1.0 peugeot 206 1.6-16V peugeot 206 1.6-16V seat Arosa 1.4 seat Arosa 1.4 seat Ibiza 1.4-16V seat Ibiza 1.4-16V Sport suzuki Alto toyota Yaris 1.3 Vw Cross Polo 1.4 16V Vw Golf 1.4 5-deurs
Bij aanschaf van een complete bril (montuur + glazen met NevaMaxUV-coating) krijgt u deze professionele ultrasoon-reiniger t.w.v. € 79,95 van ons cadeau! Vraag naar de voorwaarden in de winkel! Actie is geldig van 15 november t/m 31 december 2014.
139.696 km 41.819 km 66.178 km 88.433 km 99.168 km 65.080 km 201.153 km 83.141 km 113.083 km 148.969 km 7.902 km 181.758 km 106.490 km 49.785 km 66.574 km 65.529 km 109.081 km 219.249 km 67.611 km 163.977 km 124.360 km 110.723 km 15.497 km 105.357 km 34.043 km 109.998 km
’05 ’12 ’10 ’06 ’00 ’06 ’01 ’08 ’04 ’01 ’13 ’02 ’06 ’07 ’05 ’09 ’04 ’01 ’04 ’98 ’08 ’06 ’12 ’08 ’08 ’09
E 3.950,– E 9.925,– E 13.950,– E 3.950,– E 1.650,– E 4.950,– E 2.150,– E 16.850,– E 6.450,– E 2.450,– E 9.350,– oPtie E 6.950,– E 11.450,– oPtie E 5.150,– verKocht E 2.350,– E 4.345,– E 1.450,– E 7.650,– E 5.450,– E 7.845,– E 7.950,– E 10.750,– E 8.995,–
16.594 km 200.143 km 137.733 km 92.797 km
’09 ’13 ’01 ’01 ’07
E 33.450,– E 13.450,– E 2.150,– E 3.450,– E 10.950,–
’01 ’04 ’06 ’06 ’08 95.825 km ’02 125.714 km ’09
E 1.950,– E 4.450,– E 5.650,– E 6.350,– E 6.950,– verKocht E 10.995,–
Automaat: Ooststraat 7 | Kapelle | Tel. 0113 344820 | www.booneoptiek.nl
Audi Q5 Quattro 2.0 TFSi Opel Agila Opel Astra 2.2 stationcar suzuki Liana 1.6 toyota Avensis station
Stationcars/MPv/SUv+7-pers.:
Brouwerijweg 1 ,4424 CG Wemeldinge
Alfa 156 1.8 TS Sportwagon nissan Almera Tino Opel Meriva 1.4-16V peugeot 206 SW peugeot Partner 1.4 renault Scenic 1.6-16V Vw Passat variant 1.4 TSi
241.236 km 80.942 km 145.352 km 112.061 km
Motorfietsen:
14.479 km ’01 E 2.450,–
Yamaha YZF600R
Diesel:
Bmw 535D
Bestelauto’s:
Ford F150 Raptor excl. btw Ford Transit Connect nissan Patrol Gr. 2.8DT
Uw adres voor: - Reparatie en onderhoud
renault Kangoo 1.9D Vw Transit Connect
143.108 km ’08 E 21.450,– 58.754 km ’10 119.000 km ’07 235.778 km ’95 ex. btw 258.483 km ’00 119.000 km ’07
Brommobiel:
- APK
ligier
- Airco’s
Alfa 156 SW Bmw Compact Fiat Punto EVO renault Megane Vw Caddy TDi Vw Polo SDi
- Autoruitschade
E 1.750,– E 1.950,– verKocht
25.327 km ’05 E 3.950,–
Komt binnen wegens inruil:
- Banden en uitlijnen
E 39.995,– verKocht
’01 ’97 ’09 ’04 ’06 ’00
Autoverhuur:
Aanhangwagens - Personenwagens - Bestelauto’s 9-persoonsbussen - Invalide/rostoelauto
Alle auto’s garantie - beurt - APK openingstijden maandag t/m vrijdag:
T 0113-622283 E autobedrijfthart@hotmail.com
www.thartwemeldinge.nl
SCHADE? Geen probleem
7.30 t/m 18.00 uur, za. 8.00 t/m 14.00 uur ’s avonds op afspraak
Wegens succes verlengd: APK voor 19,95 w w w . a u t o b e d r i j f d e k r a m e r . n l mail:info@autobedrijfdekramer. nl
Aan de prijs wordt niet gesleuteld
Handelsweg 41 4421 SH Kapelle Telefoon 0113 - 343436 Mobiel 06 51 825793 kosterautoschade@live.nl
Nu bij Toyota een vast laag APK-tarief van slechts € 19,95
Uw Toyota behoort tot de betrouwbaarste auto’s ter wereld. Maar zelfs een Toyota moet gekeurd worden, zodat u veilig op weg kunt blijven gaan. En dat kan nu heel voordelig omdat u een vast laag APK-tarief betaalt van slechts € 19,95*. En combineert u de APK met een grote beurt, dan is de APK-keuring zelfs gratis! Graag zien we u dan bij een officiële Toyota dealer. * Dit bedrag is exclusief de wettelijke afmeldkosten. Voor modellen met een registratiedatum vóór 1/1/2006 wordt additioneel €19,95 in rekening gebracht t.b.v. het uitvoeren van de verplichte emissietest.
De Jonge Goes, Pearyweg 10, 0113-214810 Vlissingen, Industrieweg 23, 0118-410800
UITVAART ZORG Peter Butler Benonistraat 3
4421 DN Kapelle Telefoon 0113 340 381
www.peterbutler.nl E pabutler@zeelandnet.nl
Rouwcentrum: Maalstede 1a, Kapelle Voor een
persoonlijke begeleiding bij uitvaart
Met zorg, aandacht en respect.
Verzorging van alle uitvaartpolissen.
WEEKMENU 27 t/m 31 december Kalfscarpaccio of carpaccio van tonijn
Bij o.a. schoolproblemen, planningsproblemen, pesterijen, onzekerheid, ADHD, autisme, gescheiden ouders.
wij wensen u prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!
Cederlaan 2b, Kapelle | 06-12908986 praktijkhighfive@outlook.com | www.highfivekapelle.nl
*
Kalkoensteak met gorgonzolasaus of Gebakken scholfilet met ravigottesaus of Vegetarisch venkeltaartje met geitenkaas, gefrituurde champignons en zongedroogde tomaat
*
Coupe ijs met verse vruchten en slagroom Elke Woensdag Satédag Jumbo saté voor slechts €14,95
Kersten Nieuwjaarswens: Aanbieding van de week - OffshoreEen laarzen vanaf € 25,blik terug… - Thermo overhemden Bedankt voor de fijne samenwerking, vriendschap met ritsenofvertrouwen! knoop nu voor € 15,Een blik vooruit… - Fleecevesten en truien Gezondheid, goede zaken met goede 10% korting hoop op wat God weer geven zal! - Diverse winterjassen 50% korting Hartelijke groet, Team Kleding Express
* prijzen zijn ex. BTW
Ambachtsweg Ambachtsweg 11, 11, KKapelle apelle tel. tel. 0113-573335 0113-‐573335
Kerst- en Nieuwjaarswens: Een blik terug… Bedankt voor de fijne samenwerking, vriendschap en vertrouwen! Een blik vooruit… Gezondheid, goede zaken met goede hoop op wat God weer geven zal! Hartelijke groet, Team Kleding Express
Ambachtsweg 11, Kapelle tel. 0113-‐573335
Biologische kwekerij Actuele prijzen: Koper kabel 38% Aluminium kabel Koper loodkabel Aluminium loodkabel Zuiver koper Onzuiver koper Gemengd rood koper Geel koper / messing
1,52 0,45 0,70 0,35 4,42 4,02 3,50 2,32
Aluminium RVS Lood Zink Electro motoren IJzer Accu’s Katalysators (per stuk) vanaf
0,75 0,80 1,05 1,00 0,35 0,15 0,40 10,00
GEEN KOELKASTEN OF OLIEHOUDENDE PRODUCTEN
Zuidbos abonnement biologische groenten elke vrijdag in Wemeldinge, Kapelle en Biezelinge bel 0111 406055 | www.zuidbos.nl
En donderdag onbeperkt spareribs eten voor slechts €14,95
www.clubcasco.nl
MAANDAG T/M WOENSDAG 29 DECEMBER T/M 31 DECEMBER Ook op oudejaar kunt U bij ons terecht voor een compleet verzorgde gourmetof fondueschotel met uiteraard het lekkerste vlees uit eigen omgeving. Ook saladeschotels met stokbrood, en kruidenboter en zelfgemaakte sauzen zijn te bestellen tot maandag 29 december 18.00 uur. Stooflappen
500 gram € 4,85
kipdijen zonder vel
1 kilo
€ 6,50
Shoarma pita broodjes en saus gratis Soeppakket
€ 3,15
Pizzabroodjes
per stuk
€ 2,75
Rauwe beenham aan een stuk per kg
€ 9,95
Russisch eisalade
500 gram € 3,25
Hammousse
100 gram € 1,75
Achterham PURE
150 gram € 2,10
Boterhamworst PURE 150 gram € 1,35 Gegrilde kipfilet PURE 150 gram € 2,10 Boerenleverworst PURE 250 gram € 1,90 Eisalade
150 gram € 1,80
Filet american, prépare of martino
150 gram € 2,25
Frikadellen
5 stuks
Jonge kaas
500 gram € 4,25
Snackballetjes
100 gram € 1,05
€ 3,50
Voor op toast of stokbrood hebben wij 16 verschillende soorten salades waaronder 5 soorten vissalade. Een rijkelijk gevulde saladeschotel (vlees, vlees/vis of vis) voor oudjaar vers gemaakt vanaf € 12,50 p.p vanaf 4 personen, bestellen tot maandag. Gourmetschotel 6 soorten vlees vanaf 250 gram € 4,85 p.p
Wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen en wensen u een voorspoedig 2015 toe. Vrijdag 2 januari staan we weer met dezelfde kwaliteit en inzet voor u klaar.
Woensdag 31 december geopend tot 14.00 uur
Voorspoedig 2015!
Voor al uw brood en banket! HET BROODHUYS-TEAM WENST U HELE FIJNE JAARWISSELING! Geldig van Do. 27 Februari t/m Wo. 5 Maart.
van bakkerij ’t ZanD
van bakkerij ’t ZanD
van bakkerij ’t ZanD
van bakkerij ’t ZanD
4 stuks per 6 stuks
500 gram brood
heerlijke witte vloerroomboter wit/zonne/koren/granen Zeeuwse bolussen Bourgondisch amandelstol kadetten
1,25 1,99
3,98 1,25
Geldig van Donderdag 27 december t/m Woensdag 31 December!!!
vers uit de oven:
van bakkerij ’t ZanD
Ook met sesam! frikandelgrof of fijn broodje volkoren
0,99 1,49
van patisserie Van Opdorp Van den Soeten Inval
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag
de allerlekkerste
heerlijk
oliebollen appelslof 10 stuks
9,95 7,50
Weststraat 27, 4421 AC Kapelle, Tel. 0113-344011
Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden
Een gezellig oud en nieuw begint bij Slagerij Mieras
UITGEVERIJ
‘Schoudee voor als u iets te vieren heeft’
Voor tapijt, gordijnen Garagedeur vervangen? Garagedeur vervangen? Garagedeur vervangen? en meubelstoffering. Garagedeur vervangen?
VAT
Pedicurepraktijk Wimke Overbeeke-Geuze Jufferswegje 6 4421JB Biezelinge Gecertificeert voor de diabetischereumatische en risicovoet, erkend door de ziektekostenverzekering.
Vergader- en partycentrum Schoudee
ActieA ActAieccttiiee ar
de
n * ele
jaar
n * ele
KLUS MARK T KLUS MARK T KLUS MARK T KLUS MARK T
jaar
* o
e pan pd
v ra a
specialist in: 25% Actie 25% Tevens 25% - sectionaaldeuren kanteldeuren KORTING KORTING 25%--KORTING loopdeuren enz. Duoport op de Novoferm op de Novoferm Duoport
garantie
10
gaararanntitei e g
1100 jaar
* *o o
0
jaar
* o
Kringloopwinkel ‘De Ark’
r learant aa gr naar ie rw d e a c tievo o
e pan pd
d
ea
ea elear ar wa r lenaa r n r d e a c tievo o r w a a r aar d e a c tievo o
n
w
Garagedeur vervangen? 1
d de en n
wa
lnen* * ele
gu
r d e a c tievo o r
d
v ra a
d
naa
de
n
w
le r
gu
de
r d e a c tievo o r
wa
garantie
10
25%
jaar
KORTING
op de Novoferm Duoport
Openingstijden: dinsdag, donderdag, vrijdag 09.30 uur tot 17.00 uur. Zaterdag: 10.00 tot 15.00 uur. Wij zoeken constant spullen voor onze winkel. Eigen ophaaldienst huis-, kelder- en zolderopruiming, na afspraak. De netto opbrengsten komen ten goede aan de evangelisatiewerken te Merksem. Oostweg 70, 4413 BV Krabbendijke tel.: 06 - 38 92 51 55 / 0113 - 40 39 87 www.kringloopwinkeldeark.nl thuis, welkom bij Novoferm Welkom thuis, welkomWelkom bij Novoferm
* o
in één van onze winkels! op de Novoferm Duoport
naa
ar
n * ele
le r
e pan pd
d
op de Novoferm Duoport KORTING Kom langs en test ze zelf
n
w
ea
Bel voor info of afspraak: 0113-343919 (tussen 17.00-20.00)
e pan p dde pan p
gu
ea
dw gwu vragau v ra a
v ra a
Hoofstraat 6-8 | 4421 JR Biezelinge | T: (0113) 34 23 54
Schoudeeweg 1 4424 NB Wemeldinge T 0113-626088 www.schoudee.nl
Elke zondag brunchbuffet vanaf 11.00 uur
www.interieurbouwzeeland.nl Ontwerp & Realisatie
Keukens ● Kasten ● Meubels ● Tafels ● Balies ● Bouw en Verbouw ●
0113 344200 info@interieurbouwzeeland.nl
ns vak
k is o aatwer
M
De Jong Interieurbouw & Timmerwerken Ambachtsweg 3 (showroom) 4421 SK Kapelle 06-53 318 948 - 06-50 412 048
Welkom thuis, welkom bij Novoferm Welkom thuis, welkom bij Novoferm A www.decokayelenbaasnoom.nl
Dé specialist om de hoek Fixet Wemeldinge Bij Fixet kunt u terecht 37 Dé specialist om de voor hoekalles Fixet Sluisplateau Wemeldinge watFixet u bij kunt het doe-het-zelven nodig 4424 BK Wemeldinge Bij u terecht 37 Dé specialist om de voor hoekalles Fixet Sluisplateau Wemeldinge heeft. Niethetalleen alle materialen, 0113 - 62 62 62 wat u bij doe-het-zelven nodig 4424tel. BK Wemeldinge Bij Fixet kunt u terecht voor alles Sluisplateau 37 Dé omadvies de hoek Fixet Wemeldinge maarspecialist ook deskundig en vakfixet.wemeldinge@fi xet.nl heeft. Niet alleen alle materialen, tel. 0113 62 62 62 watFixet u bij kunt het doe-het-zelven nodig 4424 BK Wemeldinge Bij u terecht voor alles Sluisplateau 37 manschap. Alles vooradvies uw eigen womaar ook deskundig en vakfixet.wemeldinge@fi heeft. Niethet alleen alle materialen, - 62 xet.nl 62 62 wat uvindt bij doe-het-zelven nodig 4424tel. BK0113 Wemeldinge dak. ning, u bij ons onder één manschap. Alles vooradvies uw eigen womaar ook deskundig en vakfixet.wemeldinge@fi xet.nl heeft. Niet alleen alle materialen, tel. 0113 - 62 62 62 ning, vindt uAlles bij ons onder één dak. manschap. voor uw eigen womaar ook deskundig advies en vakfixet.wemeldinge@fi xet.nl ÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST ning, vindt uAlles bij ons onder één dak. manschap. voor uw eigen woÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST Ook voor ning, vindtalle u bijdakwerkzaamheden ons onder één dak. ÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST kunt voor u bij alle onsdakwerkzaamheden terecht. Wij zijn geOok specialiseerd zowel bitumen als kunt u bij alle onsindakwerkzaamheden terecht. Wij zijn geÚW DAKBEDEKKINGSSPECIALIST Ook voor kunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd interecht. zowel bitumen als kunt u bij ons Wij zijn geOok alle om dakwerkzaamheden Of hetvoor nu gaat nieuwbouw, renokunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd in zowel bitumen als kunt u bij ons wij terecht. zijnvoor gevatie staan Wij graag Of hetofnuadvies, gaat om nieuwbouw, renokunststof (EPDM) dakbedekkingen. specialiseerd in zowel bitumen als u klaar! vatie wij nieuwbouw, staan graagrenovoor Of hetofnuadvies, gaat om kunststof (EPDM) dakbedekkingen. uvatie klaar! wij nieuwbouw, staan graagrenovoor Of hetofnuadvies, gaat om uvatie klaar! of advies, wij staan graag voor u klaar!
www.wemeldinge.fixet.nl
Welkom thuis, welkom bij Novoferm
Denk aan uw
Toe aan een
NIEUWE CV-KETEL???
Alles in orde? info@pieterse-wonen.nl www.pieterse-wonen.nl Allicht is alles in orde. Dat zit nu eenmaal in het ondernemersbloed. De belastingaangifte is net op tijd de deur uit. De administratie heeft u bijna rond en voor de facturering vindt u morgen vast nog een gaatje. Als de groei eenmaal inzet, dan zijn dit de eerste taken om uit te besteden...
wIJ wENSEN IEDEREEN FIJNE X-MAS DAGEN EN EEN HAPPY 2015 Team Nicky Noe Fashion
Nicky Noe Fashion Noordzandstraat 28
-
Yerseke
www.nickynoefashion.nl
De NOAB bedrijfsadviseur is net als u een ondernemer, een administratie- en belastingdeskundige die werkt volgens strikte NOAB regels. Hij beheert uw administratie, adviseert en is kritisch in belastingzaken. Het geeft u zekerheid in zaken, zodat u kunt doorgaan met waar ú goed in bent. Ook dát is ondernemen!
Met een NOAB bedrijfsadviseur komt de zaak in orde.
Bel nu voor een vr ijblijvende pr ijsopgaaf!! Diverse merken en de nieuwste modellen te leveren. OOK UW ADRES VOOR: onderhoud / reparatie / vervanging van: cv-ketel - Radiatoren - Gasleiding Waterleiding - Riolering - Sanitair
wInTeRBanDen Zuidweg 25, Krabbendijke & (0113) 50 12 35 Stationsweg 4b Kruiningen & (0113) 38 23 51 website: www.pageebanden.nl
Bel nu voor afspraak voor een onderhoudsbeurt van uw cv-ketel!!
Installatiebedrijf van Willegen Kerkplein 67, Kapelle 0113-342210
HERSELMAN ACCOUNTS Ooststraat 1 - 4421 CZ Kapelle Telefoon: (0113) 33 00 39 - Fax (0113) 33 00 88 E-mail: ha@zeelandnet.nl L I D VA N D E N E D E R L A N D S E O R D E VA N A D M I N I S T R AT I E - E N B E L A S T I N G D E S K U N D I G E N
D
Uw leverancier voor: woon- & slaapkamermeubelen, woon- & slaapkameraccessoires, tapijt, laminaat, vinyl, marmoleum, PVC-stroken, gordijnen, zonwering binnen & buiten.
Elektromonteur gezocht!
Als versterking van ons team zoeken we een allround elektromonteur met ervaring in de scheepvaart, paneelbouw , installatie, montage of service. Wij voeren alle elektrotechnische werkzaamheden uit aan boord van zee- en binnenvaartschepen, daarnaast zijn wij actief in de offshore, visserij en industrie. • • • •
noord. achterweg 58-79A - 4424 EG Wemeldinge tel. 0113 - 621296
Houdt u van een uitdaging? Denkt u in oplossingen in plaats van problemen? Heeft u geen 9 tot 5 mentaliteit? Reist u graag?
Neem dan snel contact met ons op of kijk op www.mezbv.nl/vacatures voor meer informatie.
Maritiem Elektro Zeeland B.V. Choorhoekseweg 2, 4424 NW Wemeldinge T 0113 - 62 64 46
E info@mezbv.nl
Team EMTÉ Kapelle Wenst u een goede jaarwisseling!
9
SPECIALE AANBIEDING:
KRAT HEINEKEN BIER
Geldig op zaterdag 27 december 2014. Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden.
VAN BOVEN KAPELLE 0113 340707
24x30 cl.
11.99
99
WOENSDAG 24 DECEMBER ZIJN WIJ
GEOPEND VAN 7.30 TOT 17.00 UUR!
ntie Uw gara abel rt o f m voor co wonen!
Word ook KWF-collectant Meld je vandaag nog aan op kwf.nl/collecte
Informatieplatform en sociaal netwerk voor Zijn Tibet?Zijn Bezet Tibet? doorBezet China. door China. Zijn Tibet? Bezet door China. (ex)patiënten en naastenZijn volk? Onderdrukt Zijn volk? Onderdrukt door China. Zijn volk? Onderdrukt door door China. China.
samen weten we meer
Zijn geest?Zijn Sterker geest? dan Sterker ooit door dan jou. ooitjou. door jou. Zijn geest? Sterker dan ooit door
Teken de petitie ik steun de dalai lama.nl Teken de petitie Teken ik desteun petitie de ik dalai steun lama.nl de dalai lama.nl
Uw vertrouwde specialist voor
KUSTKUST- of of WANDELMARATHON? WANDELMARATHON?
Sanitair- en verwarmingsinstallaties Gas, water, airco en elektra
Voor levering en vakkundige montage van:
Leven gaat voor. De Nierstichting zet alles op alles om ervoor te zorgen dat nier patiënten zoals Willem in leven blijven en ook écht kunnen blijven leven. Want dialyseren is geen leven, maar overleven. We doen dan ook alles wat in ons vermogen ligt om het leven van nierpatiënten te verbeteren. Leven gaat voor, in alles wat we doen. www.nierstichting.nl
Havenoordseweg 5a Weihoek 7b Kruiningen Waarde 06 - 52 84 42 20 06 - 52 84 42 20
• • • • •
Dakbedekkingen en loodgieterswerk
BEL: 0113cadeau! 561386 Op vertoon van uw startnummer krijgt uu een shirt Op vertoon van uw startnummer krijgt een shirt cadeau! Op vertoon van uw startnummer krijgt u een shirt cadeau!
Kunststof en aluminium kozijnen Alle soorten beglazing Hardglazen deuren en douchecabines Rolluiken en zonweringen Dakkapellen en Velux dakvensters
SIKKENS RUBBOL FINURA SATIN/HIGH GLOSS Prachtige, goed vloeiende verf, zeer geschikt voor uw binnenschilderwerk. Met aangepaste formule tegen donkervergeling.
Jacco Goud
www.goudverf.com 0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39 Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons! GRATIS ADVIES EN BEZORGING BINNEN DE REGIO
Onderhoud en service Een goede voorbereiding begint in onze winkel. Een goede voorbereiding begint in onze Een goede voorbereiding begint in onze winkel. winkel.
De nieuwe collectie van Barts De De nieuwe nieuwe collectie collectie van van Barts Barts mutsen en sjaals is binnen! mutsen mutsen en en sjaals sjaals is is binnen! binnen!
KUSTof WANDELMARATHON? EINDEJAARSOPRUIMING!! KUSTof WANDELMARATHON? GRATIS WK-BAL BIJ AANKOOP ZOMEROPRUIMING BIJ AANKOOP GRATIS WK-BAL PowerBar Een voorbereiding PowerBar Een goede goede voorbereiding begint begint in in onze onze winkel. winkel. PowerBar Een goede voorbereiding begint in onze winkel. THERMO SET BIKINI’S, ZWEMSHORTS, voedingsrepen en gel VAN NL 11-TAL SHIRT! Op vertoon van uw startnummer krijgt uu een shirt cadeau! voedingsrepen en gel Op vertoon van startnummer krijgt voedingsrepen enSHIRT! gel VAN NL 11-TAL OpJunior vertoon van€uw uw startnummer u een een shirt shirt cadeau! cadeau! van 27,00 voor €krijgt 20,95 SLIPPERS SANDALEN Senior van EN € 32,50 voor € 24,95 De nieuwe collectie van Barts De nieuwe collectie van Barts De nieuwe collectie van Barts mutsen en sjaals is binnen! mutsen en sjaals is binnen! 9.00-18.00 uur mutsen en sjaals is binnen! 9.00-18.00 uur uur 9.00-18.00 9.00-18.00
openingstijden: openingstijden: openingstijden: openingstijden: dinsdag dinsdag t/m t/m donderdag donderdag dinsdag t/m dinsdag t/m donderdag donderdag vrijdag vrijdag vrijdag vrijdag zaterdag zaterdag zaterdag zaterdag
uur 9.00-20.00 9.00-20.00 uur uur 9.00-20.00 uur 9.00-20.00 uur 9.00-16.00 9.00-16.00 uur uur 9.00-16.00 9.00-16.00 uur uur
Ooststraat 330093 tel. 330093 Kapelle --- tel. 1 --- Kapelle Ooststraat 11 Ooststraat 330093 tel. 330093 Kapelle - tel. 1 - Kapelle Ooststraat www.herselmansport.nl www.herselmansport.nl www.herselmansport.nl www.herselmansport.nl
PowerBar PowerBar
voedingsrepen en gel voedingsrepen voedingsrepen en en gel gel
Haarverzorgingssalon
Li-Ann
Goede feestdagen en gezond 2015 toegewenst
wenst u
huisartsenpraktijk Wemeldinge J.K.J. Eckhardt en medewerkers
Hoofdstraat 22, Biezelinge tel 0113-343427 / 06-12810565
Een leven lang een gezonde mond? Tips voor kids: * poets 2x per dag, 2 minuten lang, op de juiste manier; * poets met een fluoridetandpasta, tot 5 jaar met een peuterfluoridetandpasta; * napoetsen tot 10 jaar door een volwassene is belangrijk; * houd maximaal 7 eet- en/of drinkmomenten per dag aan; * bezoek de mondhygiënist! Handig om te weten: Mondzorgbehandelingen voor de jeugd tot 18 jaar vallen onder de basisverzekering, dus worden volledig vergoed door de zorgverzekeraar. Vanaf januari is onze praktijk ook op woensdagmiddag open voor kinderen!
Wij wensen u gezellige kerstdagen en een voorspoedig 2015 toe!
T 0113-231277
W www.city-spa-goes.nl E info@city-spa-goes.nl
Antoinette en Tina
www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl
Gezegende kerstdagen en een voorspoedig www.inTec-kapelle.nl en gezond 2015 gewenst Huisartspraktijk de
DEJONG EPARKET.NL
www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl
www.inTec-kapelle.nl Uw totaalinstallateur Uw totaalinstallateur UwUwtotaalinstallateur totaalinstallateur
Uw totaalinstallateur Uw totaalinstallateur
Wij wensen u óók voor óók voor óók voor óókóók voor voor óók voor Uw totaalinstallateur centrale centrale verwarming centrale centrale verwarming verwarming verwarming centrale centrale verwarming verwarming “warme” óók voor centrale verwarming kerstdagen T (0113) T (0113) T T(0113) 34 (0113) 11 34 00 11 343400 11110000 T (0113) T (0113) 34 11 34 00 11 00 T (0113) 34 11 00 en een Uw totaalinstallateur óók voor 2015 goed
www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl Jong en van der Wel
centrale verwarming
www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl www.inTec-kapelle.nl
T (0113) 34 11 00 Uw totaalinstallateur UwUw totaalinstallateur Uwtotaalinstallateur totaalinstallateur Uw totaalinstallateur
Uw totaalinstallateur Uw totaalinstallateur Uw totaalinstallateur óók voor óók voor óók voor centrale centrale verwarming centrale verwarming verwarming
SPEELGOED KADO ARTIKELEN WENSKAARTEN KANTOOR Dorpsplein 4, 4424ARTIKELEN CA Wemeldinge KADO ARTIKELEN 0113-626166, www.vermeijwensink.nl KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
SPEELGOED
SPEELGOED WENSKAARTEN Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Wij wensen iedereen hele fijne feestdagen en alle goeds voor 2015!
4461 DZ Goes
KANTOOR ARTIKELEN
WENSKAARTEN
Jong geleerd…
Schuttershof 23
KADO ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Goede feestdagen en een voorspoedig 2015
Het is van belang om van jongs af aan aandacht te besteden aan de mondgezondheid. Bij een baby is het al belangrijk om vanaf het eerste tandje te gaan poetsen en te letten op het aantal eet- en drinkmomenten per dag. Zo kan aantasting van het gebit (bijvoorbeeld tanderosie en cariës) worden voorkomen en kan het gebit een leven lang mee!
City Spa Goes
Fijne kerstdagen en een gezond 2015
óók voor óókóók voor óókvoor voor óók voor centrale centrale centrale verwarming centrale verwarming centrale verwarming verwarming verwarming
2015
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Gezellig gelegen aan de haven in Wemeldinge!
Het junoteam wenst alle gasten fijne feestdagen en een voorspoedig 2015 toe! *Tip... kadobonnen vanaf 10 euro * puurjuno.nl *
/eeterijjuno * / info@puurjuno.nl *
WASMACHINE STUK? Wij repareren alle gerenommeerde merken
BEL DIRECT 0113 - 34 30 55 / 0113 - 57 45 90 UW NUMMER Fijne kerstdagen en een voorspoedig 2015! Electro World Lamper Uw13 winkelnaam Weststraat Oude Torenstraat 27 4421 AC Kapelle 4401 EH Yerseke Uw adres, plaats planning@elektrolamper.nl yerseke@elektrolamper.nl uwwinkelnaam@electroworld.nl
Wij wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig 2015! Ook in 2015 verzorgen wij; • aan- / verkoop van woningen • aan- / verhuur van woningen • taxaties
WWW.IMMOREGIO.NL Wilhelminastraat 9 | Wemeldinge | 0113-622000 | info@immoregio.nl
Electro World is onderdeel van
ELECTROWORLD.NL
Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een goed en gezond 2015 toe!
Tea m Harlaar!
Cederhof wenst u fijne feestdagen en een gezond 2015!
...heel persoonlijk
karakteristiek dorp in Zeeland met grootstedelijke voorzieningen binnen handbereik” Informatiepunt iedere zaterdag geopend van 11.00 tot 15.00 uur. Adres: Veerhaven 1, 4416 RB Kruiningen
w op on W en es m te et rs z c h ich el t de
ka woo ve nls w te er ko kop
60 2 e % f ve ase rk oc ht
“Alle voordelen van een
Wonen in Veerhaven Kruiningen Vrijstaand | tweekapper | woon-werk | (huur)appartement
• Prijzen vanaf 162.500 v.o.n. • Hoogwaardig afwerkingsniveau • Unieke woonomgeving aan de Westerschelde • Centrale ligging, dichtbij de A58 • Inruil eigen woning mogelijk*
SenzU wenst u fijne feestdagen
en een relaxed 2015!
*vraag naar de voorwaarden
Projectontwikkeling:
Verkoop: MAKELAARS
www.woneninveerhaven.nl
0113 - 211 147
0113 - 573 100
Goede Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar Wij danken u voor het vertrouwen en de aangename samenwerking. Ook in het nieuwe jaar staan wij weer voor u klaar! Arjan Heystek , Daan Ras en medewerkers H2 Groen / De TuinKamer Weihoek 14 4416 PX Kruiningen 0113 573030 / 572406
KEUKENS KEUKENS KEUKENS
Bij SSK... Bij SSK... Bij SSK...
À LA À LA
KELLER KELLER KELLER
WAAROM EEN KEUKEN Bij SSK KOPEN... Unieke eigen EEN service KEUKEN • Nederlands fabricaat WAAROM Bij SSK KOPEN... Uitstekende garantie • Persoonlijk advies Unieke eigen EEN service KEUKEN • Nederlands fabricaat WAAROM Bij SSK KOPEN... Eigen montageafdeling • Duidelijke informatie
• • • • • • • • • • • • • • •
Uitstekende garantie Unieke eigen service Realistisch foto-ontwerp Eigen montageafdeling Uitstekende Alles in één garantie hand! Realistisch foto-ontwerp Eigen montageafdeling Uitsluitend topkwaliteit Alles in één hand! Realistisch foto-ontwerp Uitsluitend topkwaliteit Alles in één hand! Uitsluitend topkwaliteit
• • • • • • • • •
Persoonlijk advies Nederlands fabricaat Heldere afspraken Duidelijke informatie Persoonlijk Korte lijnen advies Heldere afspraken Duidelijke informatie Korte lijnen Heldere afspraken Korte lijnen
Kloosterweg 6 Kapelle Kloosterweg 6 Kapelle Tel. 0113 - 33 00 04 industrieterrein ‘De Smokkelhoek’ Kloosterweg 6 Kapelle industrieterrein ‘De Smokkelhoek’
Tel. 0113 - 33 00 04
industrieterrein ‘De Smokkelhoek’
Tel. 0113 - 33 00 04
Wij wensen u fijne kerstdagen en een voorspoedig 2015 www.ssk-keukenstudio.nl www.ssk-keukenstudio.nl www.ssk-keukenstudio.nl
Geopend: Geopend: Geopend:
maandag gt/m donderdag 9.30 tott 17.30 uur vrijdag g9.30 tot 21.00 uur koopavvond! maandag gt/m donderdag 9.30 tott 17.30 uur zaterdag g9.30 tot 16.00 uur vrijdag g9.30 tot 21.00 uur koopavvond! maandag gt/m donderdag 9.30 tott 17.30 uur zaterdag g9.30 tot 16.00 uur vrijdag g9.30 tot 21.00 uur koopavvond! zaterdag g9.30 tot 16.00 uur
Personal Touch Travel wenst u fijne feestdagen!
Ook in 2015 stellen we graag weer de mooiste vakanties voor u samen, waar u ook heen wilt.
T ip: op 27 januari presenteren we graag de
reismogelijkheden in Noorwegen en IJsland aan u.
Kijk voor meer info op onze website of Facebook pagina en meld u aan!
Er vaa r he t gem a k !
tel: 0113 - 344619 mail: alice.sandra@personaltouchtravel.nl www.personaltouchtravel.nl/alice-sandra Locatie: (wij werken op afspraak) Personal Touch Travel, Weststraat 5a, 4421 AC, Kapelle
DE WINTERSALE IS IN VOLLE GANG!
Fijne kerstdagen en een voorspoedig 2015 notarissen
Meijling
adviseurs
Sarneel
* * * * * * * * *
Personen- en Familierecht Estate Planner (EPN) Agrarisch specialist (VASN) Ondernemingsrecht Projectbegeleiding Overdrachten Schepen Digitale kluis Ook bij u aan huis
Weststraat 5c, Kapelle kapelle@meijling-sarneel.nl
0113 - 34 33 10
Warande 9, Heinkenszand heinkenszand@meijling-sarneel.nl
0113 - 56 12 97
www.meijling-sarneel.nl
30% TOT 50% KORTING WIJ WENSEN U FIJNE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG 2015!
HEREN
PETROL • ALAN RED • PETROL JEANS • LTB JEANS • MASCKOVIK JEANS Gratis parkeren voor de deur!
Vrijdagavond koopavond tot 20.00u!
DAMES JOSH V • SUPERTRASH • GEISHA • VERO MODA
OPENINGSTIJDEN: ZO EN MA: GESLOTEN DI: 13.00-17.30 • WO EN DO: 10.00-17.30 VR: 10.00-20.00 • ZA: 10.00-16.00
OROBLU PANTY’S • LTB JEANS • ANGELS JEANS
LIKE ONS OP FACEBOOK! FACEBOOK.COM/ SOWHATFASHIONKAPELLE
SO WHAT FASHION • OOSTSTRAAT 11A, KAPELLE • 0113 344 923 • WWW.SOWHATFASHION.NL
Val eenvoudig af met het eiwit/prote誰ne dieet Keuze uit meer dan 300 verschillende afslankproducten. Gratis begeleiding gericht op een gezond en stabiel gewicht
De SGP-fractie wenst alle inwoners van Kapelle goede kerstdagen en een gezegend 2015
!
Bel of mail vooreen afspraak: 0113-621183 / 06-46723567 prolijn@zeelandnet.nl Dorpsstraat 57, 4424 CW Wemeldinge
We wensen alle familie, vrienden en bekenden
Fijne Feestdagen en een Gelukkig 2015!
Huub, Jantine Bouwman & kinderen Kapelle
Bezoek ook onze website op: www.prolijn.nl
DE KROMME SPAAK WENST U
Wij gaan verhuizen...
feestelijke feestdagen en een gelukkig 2015! Tot ziens bij
25% korting
Luxe brood- en banketbakkerij
en, Wie tot 3 kan tell r bellen! kan De Gangmake
0113 - 321 321
Markt 20, Kruiningen - Tel. 0113 - 321 321 info@degangmaker.nl Biezelingsestraat 43, Kapelle - Tel. 0113 - 34 03 08 Paardenmarkt 12, Yerseke - Tel. 0113 - 57 00 74
We wensen iedereen
hele fijne feestdagen en een
goed en gezond 2015! Zaterdag 27 december zijn wij weer gewoon geopend
Wij wensen u fijne kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar!
Gb Kapelle
Gemeentebelang
Begin volgend jaar bent u van harte welkom in onze fantastische nieuwe woonwinkel op de Dam, aan de rand van de Goese binnenstad. Kom langs en laat u informeren welke bijdrage wij kunnen bieden aan uw woongenot in 2015. Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig en gezond nieuwjaar.
op de courtage* Zet uw woning voor 31 januari 2015 bij ons in verkoop en u ontvangt 25% korting op de courtage*
Stad & Zeeland Makelaardij Dam 13, 4461 HV Goes T 0113 - 21 11 47 E info@stadenzeeland.nl Voor overige informatie en het direct maken van een afspraak: 0113 - 211 147
* vraag naar de voorwaarden
verhuizingsactie
GEHELE WINTERCOLLECTIE M.U.V. NIEUWE COLLECTIE.
50% korting!!
WIJ WENSEN U FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GELUKKIG EN GEZOND NIEUWJAAR! I.v.m vakantie van 7 t/m 27 januari gesloten
woensdag 09.30 - 12.00 13.00 - 17.30 donderdag 09.30 - 12.00 13.00 - 17.30 vrijdag 09.30 - 12.00 13.00 - 20.00 zaterdag 09:30 - 16:00
W W W. Y O S H J I . N L
Wilhelminastraat 33 Wemeldinge, Tel. 0113 - 62 13 19
WIJ WENSEN U FIJNE EN VEILIGE KILOMETERS TOE IN 2015! Laat nu uw winterbanden plaatsen door Hoogesteger!
UITGEVERIJ
Trainews Lepelstraat 7, 4401 EB Yerseke T 0113 70 02 02 | E info@trainews.nl | trainews.nl
DONDERDAG
VRIJDAG
Z AT E R D A G
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
Z AT E R D A G
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER TOT 17:00 U
DECEMBER TOT 17:00 U
DECEMBER
DECEMBER
DECEMBER TOT 17:00 U
18 19 20 22 23 24 27 29 30 31
KOOPAVOND
Diverse kookworkshop s!
TOT 17:00 U
KOOPAVOND KOOPAVOND
KOOPAVOND KOOPAVOND
EINDEJAARS
ZIE WEBSITE VOOR DATA EN TIJDEN
ACTIEWEKEN! IJSKOUD DE PRIJZEN VAN 2014 * NIEUWE COLLECTIE 2015
kiend UitUgeitkiegedend ur€o!uro! op € t to de op tot
d
UitUigetkigekdeeniend€uro! tot toopt opde €uro!
4 8 50, -
3090,FRANKE 3-IN-1 KOKEND WATER KRAAN
NU 799,-
8 7 9 0, -
PELGRIM RUIME COMBI-OVEN
NU 590,-
ATAG VAATWASSER ZEER STIL!
NU 690,-
Kijk op onze website voor de uitgeb reide actiefolder! dbkeukens.n l
E indejaa rsgesc henk* voor elke klant!
! w u o tb u o h n e a n u a s n e g Aanbiedin Geniet van warmte in deze koude wintermaanden De Tuinkamer heeft een ruim assortiment sauna’s en spa’s voor u waarin u heerlijk kunt ontspannen. Kom zeker langs in onze showroom voor advies over Vanaf de mogelijkheden van infrarood, sauna’s en spa’s! €
949,–
Geniet extra lang van uw tuin met een buitenverblijf van De Tuinkamer Geheel op maat gemaakt of een prefab buitenverblijf. De Tuinkamer zorgt voor het juiste advies en ontwerp.
Weihoek 14 4416 PX Kruiningen 0113 - 57 24 06 info@detuin-kamer.nl
Vanaf
www.detuin-kamer.nl
€ Volg ons op:
4995,–
U kunt bij ons terecht voor: – Ontwerp houtbouw – Tuinschuren/huizen – Priélen – Overkappingen – Tuinhout – Funderingsbenodigdheden – Etc.
IEDEREEN IS VAN HARTE WELKOM…
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR!
*Tijdens de actiedagen bij aankoop vanaf € 2.000,-
RUiijktgeekien€duro! ketotukopen lidejn !