UITGAVE TRAINEWS • JAARGANG 70 - 30 DECEMBER • NR 53
INFORMATIE EN ADVERTENTIEBLAD VAN KAPELLE
02
UITNODIGING NIEUWJAARSRECEPTIE
06
KERSTBOMEN OPHAALACTIE
Documentaire De Franse slag in Zeeland is eerbetoon aan Franse soldaten en inwoners Kapelle
Goede soldaten, slecht bewapend GESCHREVEN DOOR: KEES VAN OOSTEN
De Franse Slag in Zeeland, een productie van de Zeeuwse Documentaire Stichting in samenwerking met Oorlogsmuseum Vitality, is een eerbetoon aan twee regimenten van het Franse Zevende leger: 271’ste Régiment d’Infanterie en het 224’ste Régiment ‘d Infanterie en de toenmalige inwoners van Kapelle-Biezelinge, Wemeldinge en Schore, nu samen de gemeente Kapelle vormend, die in mei 1940 werden geconfronteerd met het SS-regiment Deutschland, dat in een paar dagen Zeeland onder de voet liep. De Fransen stuurden regimenten naar Zeeland, die hoofdzakelijk bestonden uit reservisten, dat wil zeggen mannen die alleen in geval van nood zouden worden opgeroepen, en in het verleden een militaire training hadden ondergaan. Beide regimenten telden vooral
boeren en arbeiders, afkomstig uit Sarthe, Mayenne, Bretagne en Parijs en omgeving. De leeftijd schommelde rond de 30- 35 jaar. Een groot deel van het kader bestond uit beroepsmilitairen, die veelal wat ouder waren. Een kwart van de officieren en onderofficieren had nog in de Eerste Wereldoorlog gevochten. Het 271’ste regiment, dat bestond uit drie bataljons, kreeg opdracht om Zuid- en Noord-Beveland te verdedigen tegen de oprukkende vijand en zou contact zoeken met de Nederlandse militairen, die de Zanddijkstelling, die zich uitstrekte van Hansweert tot Yerseke, zouden verdedigen. De Zandstelling lag 15 kilometer achter de Bathstelling, de eerste hindernis die de vijand zou moeten nemen, voordat men voet op Zeeuwse bodem zou zetten.
Zo ver kwam het echter niet. De falende Nederlandse legerleiding, raakte in paniek en was niet in staat om leiding te geven. Een wanordelijke vlucht was het gevolg. Zowel de Bathlinie als de Zanddijkstelling werden prijs gegeven zonder dat er een schot was gelost. De Fransen stonden er vanaf dat moment alleen voor. Het werd een ongelijke strijd tegen het uitstekend getrainde en tot de tanden bewapende SS-regiment, dat bovendien gemotoriseerd was. De bewapening en het materieel van de Fransen was van matige tot slechte kwaliteit. Het transport verliep hoofdzakelijk met paard en wagen, er waren slechts weinig motorvoertuigen. Toch wisten die slecht bewapende Franse een serieuze linie op te werpen en werden relatief grote verliezen toegebracht aan de Duitsers. In de
documentaire spreken ooggetuigen vol lof over moed en inzet van de Franse militairen. “Het waren goede soldaten met slechte bewapening”, zo luidt het oordeel van degenen die, zoveel jaar na dato, de Fransen nog voor de geest kunnen halen. Onder hen is Truus Dekker uit Wemeldinge, die niet alleen als Rode Kruis-medewerkster gewonde Fransen verzorgde, maar ook als tolk optrad, omdat ze één van de weinigen was, die de Franse taal beheerste. Ook tijdens en na de oorlog bleef ze in contact met Franse soldaten, die weer naar huis terug waren gekeerd en hun beroep weer hadden opgepakt. Ook Arie Dekker en Jaap Zuidweg, beiden uit Kapelle komen als ooggetuige aan het woord. Vervolg pag. 06
Van Willegen pakt uit! Best of electronics
Bij Bosch Car Service zijn uw winterbanden zo gemonteerd.
Tenzij u liever van de weg schuift.
Bosch wasautomaat WaQ28496nl • Vulgewicht 8 kg • Energieklasse A+++ • Aquastop • 1400 toeren
A
Bosch wasautomaat W Wae28397 • Vulgewicht 6 kg • Energieklasse A+++ • 1400 toeren
A
699,-
799,-
599,- 549 *
749,- 699 *
Actiepri
js
Actiepri
,-
js
,-
A
Miele wasautomaat WDa110 • 1400 toeren • 7 kg Vulgewicht • WaterSafety-System • SoftCare-System
999,-
Koffiezetapparaat HD7462 • Glazen kan 1.2 Liter • 10 à 15 koppen koffie • De losse onderdelen vaatwasmachinebestendig
49,95
899,-
39,95
inventum weegschaal pW720Bg • 100 gram nauwkeurigheid • Body Mass Index (BMI) meting • Memory-functie
49,95
39,95 De kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en de reparatie van alle automerken met behoud van uw fabrieksgarantie. www.boschcarservice.nl
Er zijn al chalen eegs personenfw€ 19,95 vana
* Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.
Garage Hoogesteger
Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG KAPELLE Tel.: (0113) 34 13 15 | www.garagehoogesteger.nl
Wij doen alles voor uw auto
Kerkplein 67 • 4421 AB Kapelle • E-mail. willegen@euronics.nl • Tel. (0113) 342210
2
| DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53
GEMEENTE KAPELLE NIEUWS- EN INFORMATIEPAGINA VOOR DE INWONERS VAN DE GEMEENTE KAPELLE
Gemeentehuis gesloten
Vanwege de feestdagen is het gemeentehuis gesloten op donderdagavond 31 december 2015 en op vrijdag 1 januari 2016. De medewerkers zijn u op maandag 4 januari 2016 graag weer van dienst.
Militaire oefeningen
Binnen de gemeente Kapelle op 5 januari 2016 een militaire oefening gehouden. De oefening wordt gehouden in het kader van de algemene militaire van de Koninklijke Luchtmacht. Aan de oefening nemen 100 personen deel, de oefening wordt logistiek ondersteund door drie militaire wielvoertuigen. Er wordt geen gebruikgemaakt van (oefen)munitie. De troepen staan onder leiding van de Commandant Koninklijke Militaire School Luchtmacht uit Woensdrecht. Ook vindt er een oefening plaats in de periode van 6 en 7 januari 2016. Deze oefening wordt gehouden in het kader van het trainen van militairen van de luchtmobiele Brigade. Praktisch gezien houdt dit in dat er een luchtmobiele aanval gedaan zal worden op een civiel object in de gemeente Veere. Aansluitend zal er een verplaatsing plaatsvinden over bestaande wegen en paden, hierbij zal het overige verkeer geen hinder ondervinden. Aan deze oefening nemen 25 personen deel en vier wielvoertuigen. Er wordt gebruikgemaakt van (oefen)munitie. De oefenende troepen staan onder leiding van de Commandant 11 Lucht Mobiele Brigade uit Schaarsbergen.
Uitnodiging nieuwjaarsreceptie
Op maandag 4 januari 2016 vindt de nieuwjaarsreceptie van de gemeente Kapelle plaats. Tijdens deze receptie kunt u onder het genot van een hapje en een drankje uw nieuwjaarswensen overbrengen, elkaar ontmoeten en bijpraten. U bent van harte welkom van 18.30 tot 21.00 uur in de hal van het gemeentehuis, Kerkplein 1, 4421 AA in Kapelle. Programma 18.30 uur Inloop 19.00 uur Nieuwjaarstoespraak burgemeester Stapelkamp 21.00 uur Einde Wij zien ernaar uit om u in het gemeentehuis van Kapelle te mogen ontmoeten.
De burgemeester, mr. A.B. Stapelkamp
De griffier, mevrouw J.J.M.M. Chamalaun
Fata Morgana, familie- en kindervoorstelling met Hilaria Datum: Zaterdag 2 januari 2016, 14.00 uur Locatie: De Vroone, Kapelle Entree: € 5,-De nieuwe theatervoorstelling van Hilaria is als een luchtspiegeling. U ziet dingen die er niet zijn en het onmogelijke gebeurt. Een voorstelling zonder goed geoefende assistenten, maar met nietsvermoedende vrijwilligers uit het publiek. Heeft u ooit willen zweven, zoals een gier boven de Sahara? Wilt u weleens gehypnotiseerd worden en bent u niet bang voor exotische dieren? Laat u betoveren door Fata Morgana. Ook deze voorstelling van Hilaria is verbazingwekkend, af en toe spannend en zelfs een beetje eng, maar er is vooral veel te lachen. Geschikt voor jong en oud en wat daar tussenin zit. En wat rest is illusie! www.hilaria.nl
Hoe leg je je puber uit dat hij niet aan de champagne kan?
WWW.KAPELLE.NL
te vieren. Je kunt vertellen dat de regel is: tot 18 jaar geen alcohol, thuis en bij anderen. Je kunt ook uitleggen dat in de wet staat dat er geen alcohol en tabak verkocht mag worden aan jongeren onder de 18. Niemand twijfelt aan het nut van heldere regels. Die werken zelfs nog door als kinderen allang uit huis zijn. Als ouders erin slagen de norm buitenshuis ook binnenshuis te laten gelden, gaan hun kinderen minder snel ‘los’. Kinderen verwachten dat ouders grenzen aangeven. Zo simpel ligt het. Gelukkig staan ouders niet alleen met de NIX18 boodschap. Ook anderen ondersteunen dezelfde principes. Horeca, school, sportvereniging, supermarkt: ze dienen allemaal NIX18 te zijn, ook met de feestdagen in december. Probeer zo veel mogelijk één lijn te trekken. In ieder geval met je partner en andere ouders. Willen ze een feestje regelen bij een andere ouder thuis? Neem eens contact op met die ouder en informeer hoe die met alcohol omgaat bij het feestje. Is er drank aanwezig? Zijn er afspraken gemaakt dat onder de 18 jaar niet gedronken wordt? Is er toezicht bij het feestje of zijn de ouders zelf ergens anders? Als je contact zoekt blijkt meestal dat die ouder met dezelfde vragen zit en kun je gezamenlijk afspraken maken. Vertel dat jij het belangrijk vindt dat aan de groep duidelijk wordt gemaakt dat jullie niet willen dat een 18-minner drinkt. En heeft je kind plannen om Oudjaar buitenshuis te vieren? Geef aan dat ook dan geldt: geen alcohol. En dat hij een boete riskeert als hij in het openbaar - op straat, in een café, maar ook op een oudejaarsevenement, gepakt wordt met alcohol. De beste leerschool is als hij hiermee een HALT straf krijgt opgediend of de boete zelf moet betalen (45 euro voor 16-minners en 90 euro voor 16- en 17-jarigen). Gratis boek Ouders met opgroeiende kinderen in de leeftijd van 12 tot en met 17 jaar kunnen gratis het boek ‘De alcoholvrije puber, een praktische gids’ afhalen. Het staat vol met tips en trucs, beknopte achtergrondinformatie en adviezen waar u als ouder echt iets aan heeft om met bovenstaande aan de slag te gaan. Het boek is af te halen bij de receptie van het gemeentehuis of in één van de drie dorpshuizen in de gemeente. Meer informatie over de boekenactie vindt u op www.laatzenietverzuipen.nl. Voor vragen kunt u contact opnemen met E. Jansen, e.jansen@kapelle.nl of 0113-33 32 03.
Brochure Afval scheiden loont
Volgende week treft u in De Scheldepost een brochure aan over ‘Afval scheiden loont’. Het principe ‘Afval scheiden loont’, ook wel diftar genoemd, wordt per 1 januari 2016 ingevoerd. In deze brochure wordt onder andere ingegaan op de wijze van afvalinzameling per 1 januari aanstaande en de tarieven voor 2016. Voor meer informatie kunt u alvast kijken op www.kapelle.nl/afvalscheidenloont.
Burgemeester en wethouders van Kapelle, De secretaris, mr. A.J. van den Berge
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP:
Bespreek het op tijd en steek je kop niet in het zand. Zeker als je kind plannen maakt om het met vrienden
Wandelen in Wemeldinge
Door enkele enthousiastelingen is het initiatief genomen om één keer in de maand gezamenlijk te wandelen, bedoeld voor alle wandelliefhebbers. Ook in het nieuwe jaar willen wij onze wandelingen op de eerste donderdag van elke maand voortzetten. In 2016 is Wemeldinge als eerste aan de beurt en wel op donderdag 7 januari 2016. De wandeling is circa 5 kilometer lang en kan eventueel ingekort worden. We vertrekken om 09.30 uur vanaf de Wemel en drinken bij terugkomst een kopje koffie of thee. We vragen deelnemers uit Kapelle die mee willen rijden, om 9.15 uur aanwezig te zijn bij de Vroone. We hopen dat iedereen er weer zin in heeft. Iedere deelnemer, bekend of onbekend, is van harte welkom! Voor informatie over de wandelgroep kunt u bellen naar Anna Sterk: 0113 34 03 49.
Vergunningen week 53 - 2016 Voor informatie en overleg inzake bouw- en verbouwplannen, kunt u dagelijks een afspraak maken met één van de medewerkers van bouwen woningtoezicht.
DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53 |
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: WWW.KAPELLE.NL
Vergunningen week 53 - 2016 WELSTAND De welstandcommissie vergadert op de dinsdagmiddag in de even weken vanaf 13.45 uur. U kunt een afspraak maken met de secretaris van de welstandscommissie om bij de beoordeling van uw bouwplan aanwezig te zijn, via telefoonnummer 14 0113. ONTVANGEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING Burgemeester en wethouders van de gemeente Kapelle maken bekend, dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen (tussen haakjes staat de datum waarop de betreffende aanvraag is ontvangen): 1 Jip en Janneke 9 te Kapelle, het bouwen van een woning (07-12-2015) Tegen bovenstaande aanvragen kan geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dit kan alleen tegen verleende vergunningen. Ook kunnen tegen de aanvragen geen zienswijzen worden ingebracht, dit kan alleen wanneer op een aanvraag de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is en er een ontwerp van een beschikking ter inzage wordt gelegd. VERLENGING BESLISTERMIJN OMGEVINGSVERGUNNING (REGULIERE VOORBEREIDINGSPROCEDURE) Burgemeester en wethouders van de gemeente Kapelle maken bekend, dat zij ten aanzien van de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning de beslistermijn hebben verlengd: 1 Besluit van 18 december 2015 om de beslistermijn te verlengen voor het bouwen van een kassencomplex aan de Kreekweg 7 te Kapelle Volgens de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen een verlenging bezwaar maken. Het bezwaar moet binnen zes weken na de dag waarop het besluit aan de aanvrager is verzonden, schriftelijk worden ingediend bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 79, 4420 AC Kapelle. Het indienen van een digitaal bezwaarschrift is ook mogelijk. Dit kan via www.kapelle.nl > Mijn Kapelle > Formulieren > Inspraak, zienswijze en bezwaar. Het indienen van een bezwaarschrift per e-mail is niet mogelijk. Wij wijzen u erop dat een bezwaarschrift geen schorsende werking heeft ten aanzien van een besluit. Indien gedurende de bezwarentermijn een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan bij de rechtbank ZeelandWest-Brabant (Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda) wordt een besluit niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist. Voor het verzoek om een voorlopige voorziening is een griffierecht verschuldigd. VERLEENDE VERGUNNINGEN Burgemeester en wethouders van de gemeente Kapelle maken bekend, dat zij de volgende vergunningen hebben verleend (tussen haakjes staat de datum waarop het betreffende besluit is verzonden): OMGEVINGSVERGUNNING (REGULIERE VOORBEREIDINGSPROCEDURE) 1 Voorburcht 22 te Kapelle, het plaatsen van (23-12-2015) een schutting en een overkapping Volgens de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen een verleende vergunning bezwaar maken. Het bezwaar moet binnen zes weken na de dag waarop het besluit aan de aanvrager is verzonden, schriftelijk worden ingediend bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 79, 4420 AC Kapelle. Het indienen van een digitaal bezwaarschrift is ook mogelijk. Dit kan via www.kapelle.nl > Mijn Kapelle > Formulieren > Inspraak, zienswijze en bezwaar. Het indienen van een bezwaarschrift per e-mail is niet mogelijk. Wij wijzen u erop dat het indienen van een bezwaarschrift de werking
Vergunningen week 53 - 2016 van het besluit niet schorst. Wel kunt u, als u een spoedeisend belang hebt, bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zeeland-WestBrabant (Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda) een voorlopige voorziening (tot schorsing van de vergunning) vragen. Voorwaarde is wel dat u ook een bezwaarschrift hebt ingediend. Voor verdere informatie omtrent de openstaande rechtsmiddelen kunt u op het gemeentehuis een (gratis) folder verkrijgen.
Bekendmaking vaststelling bestemmingsplan Chezeeweg 4 (Wemeldinge 2e herziening) Burgemeester en wethouders van Kapelle maken bekend dat vanaf donderdag 31 december 2015 voor een ieder, het op 8 december 2015 ongewijzigd vastgestelde bestemmingsplan Chezeeweg 4 (Wemeldinge 2e herziening), ter inzage ligt. Plangebied Het plangebied is het kadastrale perceel gemeente Wemeldinge, sectie C, nummer 2949. Dit is het perceel tussen Chezeeweg 2 en Zuidelijke Achterweg 40 te Wemeldinge. Hoofdlijnen van het plan Het bestemmingsplan maakt de bouw van een vrijstaande woning op dit perceel mogelijk. Van 1 oktober tot en met 11 november 2015 heeft een ontwerp van dit bestemmingsplan voor een ieder terinzage gelegen. Er zijn op dit ontwerp bestemmingsplan geen zienswijzen ingediend. Het bestemmingsplan is zonder wijzigingen ten opzichte van dit ontwerp vastgesteld door de gemeenteraad. Het plan inzien U kunt het vastgestelde bestemmingsplan inzien bij het Servicecentrum op het gemeente-huis, Kerkplein 1 te Kapelle. Deze stukken zijn tevens digitaal te raadplegen via www.kapelle.nl > Inwoner > Bouwen en Wonen > Bestemmingsplannen. Een volledig digitale versie van het bestemmingsplan, met code NL.IMRO.0678.WemeldingeHZ002-VAST is te raadplegen via de website www.ruimtelijkeplannen.nl. Reageren Belanghebbenden die tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar hebben gemaakt, alsmede belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn ge-weest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken, kunnen beroep instellen bij de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State. De beroepstermijn bedraagt zes weken en vangt aan met ingang van de dag na die waarop het besluit ter inzage is gelegd. Beroep kan worden ingesteld door binnen de beroepstermijn een gemotiveerd, gedagtekend en ondertekend beroepschrift in te dienen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag, waarbij tevens een voorlopige voorziening (schorsing inwerkingtreding besluit) kan worden gevraagd bij de voorzitter van die Afdeling. Het besluit treedt in werking na het verstrijken van de beroepstermijn. Een ingesteld beroep schorst de inwerkingtreding van het besluit niet. Wel is het gedurende de beroepstermijn mogelijk de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak schriftelijk te verzoeken om een voorlopige voorziening te treffen tegen het besluit. Indien een dergelijk verzoek is gedaan, wordt de inwerkingtreding van het besluit opgeschort totdat op het verzoek is beslist. Kapelle, 30 december 2015 Burgemeester en wethouders van Kapelle
3
4
| DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53
GEMEENTE KAPELLE NIEUWS- EN INFORMATIEPAGINA VOOR DE INWONERS VAN DE GEMEENTE KAPELLE KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: WWW.KAPELLE.NL
Bekendmaking Welzijnssubsidies 2016 Op basis van artikel 2, tweede lid van de Algemene subsidieverordening gemeente Kapelle 2010 heeft het college de mogelijkheid om jaarlijks nadere regels vast te stellen. Gelet op artikel 147 van de Gemeentewet en titel 4.2 en artikel 4.81 van de Algemene wet bestuursrecht zijn op 24 november 2015 onder besluit nr. 45/4 vastgesteld: - Besluit subsidiegrondslagen welzijn gemeente Kapelle 2016 en; - Beleidsregels subsidiegrondslagen welzijn gemeente Kapelle 2016. In beide documenten wordt de hoogte van de subsidie aangegeven waarvoor welzijnsorganisaties in aanmerking kunnen komen als zij voldoen aan de uitgangspunten geformuleerd in de Deelverordening subsidiegrondslagen welzijn gemeente Kapelle 2010. Samenvatting Met het oog op de voorgenomen herziening van het subsidiebeleid in 2016 heeft het college besloten de voorziene korting van 10% op de te verstrekken subsidies uit de Deelverordening subsidiegrondslagen welzijn 2010 voor het jaar 2016 niet door te voeren. Concreet betekent dit dat de subsidiebedragen welke worden verstrekt ingevolge de Deelverordening subsidiegrondslagen welzijn gemeente Kapelle voor 2016 dezelfde bedragen zijn als verstrekt in 2015. Een uitzondering hierop zijn de subsidiebedragen die in het kader van de Compensatieregeling in verband met onevenredig hoge lasten worden verstrekt De Algemene subsidieverordening, de Deelverordening subsidiegrondslagen 2010 en het Besluit en de Beleidsregels 2016 zijn te vinden op de website van de gemeente Kapelle. Met ingang van 23 december 2015 tot en met 29 januari 2016 liggen het Besluit subsidiegrondslagen en Beleidsregels subsidiegrondslagen welzijn 2016 in het gemeentehuis ter inzage. Kapelle, 30 december 2015 Burgemeester en wethouders van Kapelle
Bekendmaking In de vergadering van 8 december 2015 heeft de raad van de gemeente Kapelle de volgende belastingverordening vastgesteld: - Verordening op de heffing en invordering van afvalstoffenheffing 2016. In de vergadering van 22 december 2015 heeft de raad van de gemeente Kapelle de volgende belastingverordeningen vastgesteld: - Verordening op de heffing en invordering van rioolheffing 2016; - Verordening op de heffing en invordering van hondenbelasting 2016; - Verordening op de heffing en invordering van onroerende zaakbelastingen 2016 ; - Verordening op de heffing en invordering van forensenbelasting 2016; - Verordening op de heffing en invordering van toeristenbelasting 2016; - Verordening op de heffing en invordering van watertoeristenbelasting 2016; - Verordening op de heffing en invordering van leges 2016; - 17 e wijziging van de Verordening op de heffing en invordering van lijkbezorgingsrechten 2002; - Verordening op de heffing en invordering van marktgelden 2016; - Verordening op de heffing en invordering van precariorechten 2016.
Publicaties van de gemeente Kapelle Sinds 1 januari 2014 plaatst de gemeente haar officiële bekendmakingen van algemeen verbindende voorschriften (meestal verordeningen) in het
Elektronisch Gemeenteblad. Deze bekendmakingen zijn te vinden via de zoekfunctie op www.zoek.officielebekendmakingen.nl/zoeken/gemeenteblad. Ook worden deze bekendmakingen nog (onverplicht) gepubliceerd in De Scheldepost. De publicaties van de bekendmakingen in De Scheldepost zullen met ingang van 1 januari 2016 niet meer plaatsvinden. Vanaf dat moment wordt volstaan met de elektronische bekendmaking. Ook de kennisgevingen van de gemeente Kapelle worden in De Scheldepost gepubliceerd. Het doel van een kennisgeving is ervoor te zorgen dat u kennis kunt nemen van aanvragen, meldingen, (ontwerp) besluiten en andere berichten die voor u van belang kunnen zijn. De gemeenteraad heeft op 20 oktober 2015 de Verordening elektronische kennisgeving gemeente Kapelle 2016 vastgesteld. Deze verordening maakt het mogelijk om óók kennisgevingen alleen nog elektronisch te publiceren. De verordening treedt op 1 januari 2016 in werking. Vanaf dan zullen ook de kennisgevingen in principe alleen nog digitaal raadpleegbaar te zijn. Wel zal er in De Scheldepost een verkorte weergave van de kennisgevingen worden gepubliceerd. Voor meer informatie wordt u dan doorverwezen naar de elektronische kennisgeving. U kunt deze kennisgevingen vinden op www.kapelle.nl > Inwoner > Actueel > Bekendmakingen en kennisgevingen. Er is een aantal situaties waarin alleen digitaal publiceren niet mogelijk is. In die gevallen plaatsen we nog steeds een publicatie in De Scheldepost. Daarnaast bestaat er wetgeving met een eigen publicatieaanpak. Automatisch op de hoogte blijven Via de e-mailservice kunt u de actuele bekendmakingen/kennisgevingen via uw e-mail ontvangen. U kunt er dan ook voor kiezen om niet alleen de bekendmakingen/kennisgevingen van de gemeente Kapelle te ontvangen, maar ook die van andere overheidsorganisaties in de regio, zoals de provincie en het waterschap. Hoe werkt dat? U kunt zich aanmelden voor de e-mailservice via www.kapelle.nl. In het menu kunt u onder ‘Actueel’ kiezen voor ‘Bekendmakingen en kennisgevingen’. Daar wordt de mogelijkheid geboden om u te abonneren op de e-mailservice bekendmakingen. U wordt dan doorgeleid naar het aanmeldscherm. Daar volgt u automatisch de volgende stappen: 1. inschrijven op e-mailadres; 2. postcodegebied instellen; 3. interesseprofiel instellen; 4. onderwerp selecteren; 5. aanmelding bevestigen. Vervolgens ontvangt u de bekendmakingen en kennisgevingen vanzelf via e-mail. U kunt zich via die e-mails ook altijd afmelden voor de service.
DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53 |
p Open o n ge van werkda ur. 17.00 u 08.00 . a fspra k en op a Industrieweg 1 | 4401 LA Yerseke | Tel. (0113) 57 16 99
.nl waldor
BOVAG PECHHULP - ZOMER-/WINTERBANDENOPSLAG AIRCOSERVICE - HAAL- EN BRENGSERVICE - LEENAUTO’S
Automaat:
Audi A4 TFSi Avant Audi Q5 TFSi Audi A6 2.4
325.126 km 275.187 km 68.782 km 143.161 km 128.822 km 125.718 km 90.294 km 83.039 km 137.533 km 65.080 km 53.916 km 117.116 km 48.813 km 47.914 km 153.157 km 181.136 km 123.637 km 301.431 km 214.766 km 144.580 km 120.204 km 13.341 km 172.407 km
Diesels/LPG:
Citroën C4 1.6 HDi Citroën C5 2.0 HDi Break Ssang Young Kyron 2.0D aut.
Bestelauto’s (ex. BTW):
Ford Transit Connect Mercedes Sprinter 315 CDi Mercedes Vito met koeling Nissan Kubistar 1.5 DCi Renault Kangoo 1.5 DCi marge Renault Kangoo 1.5 DCi marge
Camper:
Fiat 220L Heku Fiat Dethleffs 4-pers.
VERKOCHT € 1.950,– € 4.995,– € 3.150,– € 5.950,– € 2.150,– € 3.350,– VERKOCHT € 3.450,– € 4.350,– € 6.950,– € 3.850,– OPTIE € 10.450,– € 3.150,– € 3.350,– € 1.850,– € 6.950,– € 1.950,– € 2.450,– € 2.850,– VERKOCHT € 14.950,– € 10.950,–
114.091 km ’07 € 11.950,– 81.000 km ’11 € 33.445,– OPTIE 90.384 km ’08
Stationcars/MPV/SUV+7-pers.:
Citroën C5 Break Citroën Picasso 1.8 Ford Mondeo 3.0 wagon Hyundai Tucson 2.0 120 Hyundai Santa FE 2.4i 2WD Mercedes C180 combi Opel Meriva 1.6 Opel Zafira 1.8-16V Renault Grand Scenic 7-pers. Renault Laguna Grand Tour 1.8-16V
’97 ’98 ’09 ’02 ’07 ’01 ’05 ’99 ’06 ’06 ’06 ’01 ’05 ’10 ’04 ’03 ’99 ’07 ’02 ’03 ’04 ’09 ’15 ’09
224.435 km 245.879 km 226.060 km 120.332 km 130.432 km 82.497 km 156.678 km 184.946 km 131.254 km 244.052 km
’07 ’04 ’03 ’05 ’06 ’04 ’06 ’03 ’04 ’02
€ 5.150,– € 2.650,– € 4.950,– VERKOCHT € 6.450,– € 7.350,– € 5.195,– VERKOCHT € 3.650,– € 1.750,–
Spoorstraat 3 a • ’s Gravenpolder • 0113 - 219 470 • info@waldor.nl
lders Kwaliteitsschi 02 19 s nd si
Aanbiedingen van de week:
099
Winterpeen gewassen 2 kilo
149
Zeeuwse jonagold of goudreinet appels
3 kilo
199
Handsinaasappels
10 stuks
250
Perssinaasappels
20 stuks
250
Hollandse prei
Div. workerbroeken nu €19,50
10 % korting op: Gevoerde schipperstruien Houthakkersoverhemden gevoerd
Sint Maartensdijk Bel 0166 663 804 Kapelle Bel 0113 340 235
Mutsen fleece/acryl/bont Ambachtsweg 11, Kapelle tel. 0113-573335
www.schildernoom.nl
SLAGERIJ MIERAS • Ambachtelijk Streekproduct Duurzaam Versspecialist Barbecue Buffet Worstmakerij •
Iedere week vers van eigen slacht, uit deze streek! Waar ambacht NOG ECHT
ambacht is!
www.slagerijmieras.nl
aanbiedingen geldig van woensdag t/m zaterdag
Danielstraat 1 4424 AX Wemeldinge tel. 0113-621462
118.125 km ’08 € 6.350,– 346.839 km ’03 € 1.950,– 125.570 km ’07 € 7.350,– 132.799 km 314.163 km 260.835 km 164.352 km 123.298 km 123.298 km
’07 ’08 ’07 ’08 ’08 ’08
€ € € € € €
4.950,– 7.950,– 7.950,– 3.950,– 4.950,– 4.950,–
187.481 km ’97 € 5.950,– ’99 € 11.950,–
Motoren:
BMW R1150R Ducati 900SS Suzuki Burgman 250 Yamaha FZ 6
’03 ’93 ’01 8.827 km ’09
Brommobiel:
Voor al uw brood en banket!
€ 5.950,– VERKOCHT € 1.950,– VERKOCHT
25.327 km ’05 € 3.295,–
Ligier XT00
Geldig van ZA. 2 JANUARI t/m WO. 6 JANUARI Geldig van Do. 27 Februari t/m Wo. 5 Maart.
NIEUWBOUW VERBOUW ONDERHOUD
Komt binnen wegens inruil:
Citroën C3 Mercedes 190 Opel Astra Opel Astra sport 1.6-16V Ford Connect 1.8 TD Renault Clio 1.5 DCi
per kilo
’14 ’86 ’98 204.203 km ’96 260.817 km ’06 ’11
Autoverhuur:
Aanhangwagens - Personenwagens - Bestelauto’s 9-persoonsbussen
Openingstijden maandag t/m vrijdag:
Tevens adres voor:
De Klinker 8 4421 KC Biezelinge tel. 0113-343973 06-53155056
tegelwerk leidingwerk timmerwerk metselwerk dakbedekking
7.30 t/m 18.00 uur, za. 8.00 t/m 14.00 uur ’s avonds op afspraak
www.autobedrijfdekramer. nl mail: info@autobedrijfdekramer. nl
Sanitair- en verwarmingsinstallaties Gas, water, airco en elektra Dakbedekkingen en loodgieterswerk Onderhoud en service
BEL: 0113 561386
4 stuks Zeeuwse rozijnen bolussen bollen 4 stuks
van bakkerij ’t ZanD
van bakkerij ’t ZanD
1,35 1,99
vers uit de oven:
Van patisserie van Opdorp WWW.ZEELANDZONKRACHT.NL / INFO@ZEELANDZONKRACHT.NL
WWW.ZEELANDZONKRACHT.NL OOSTPOLDERWEG 12 4413 NN KRABBENDIJKE INFO@ZEELANDZONKRACHT.NL WWW.ZEELANDZONKRACHT.NL / INFO@ZEELANDZONKRACHT.NL OOSTPOLDERWEG 4413NN NNKRABBENDIJKE KRABBENDIJKE OOSTPOLDERWEG12, 12 4413
Uw vertrouwde specialist voor
van bakkerij ’t ZanD
boerenwit
wit/zonne/koren/granen
of
Bourgondisch boerenbruin brood
1,35 1,25
HET “BROODHUYS”-TEAM WENST U EEN VOORSPOEDIG 2016!
ZATERDAG 2 JANUARI GESLOTEN
ntie Uw gara abel fort m o c r o vo wonen!
van bakkerij ’t ZanD
GOUDVER GOUDVERF.COM KALK & KRIJTVERF Kijk voor productinformatie en prijzen op onze website WWW.GOUDVERF.COM of bel ons! 0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39
GRATIS ADVIES EN BEZORGING BINNEN DE REGIO
van patisserie Van Opdorp Vers uit deVrijdag oven Donderdag,
frikandel5 stuks heerlijk 4 gevulde broodje Goessenaartjes appelslof koeken
en Zaterdag - Roomboter amandel -
voor
0,99 5,00
9,95 3,00
Weststraat 27, 4421 AC Kapelle, Tel. 0113-344011
Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden
BMW 328i Coupé BMW Compact 316 Chevrolet Aveo 1.2 Citroën C3 1.4i Citroën C5 2.0-16V Citroën Xsara Berline 1.4 Fiat Panda 1.2 Ford KA 1.3 Ford Fiësta 1.3 Hyundai Getz 1.1 Mazda MX-5 Mercedes A140 Mini Cooper Nissan Note 1.4 Opel Agila Opel Corsa 1.2-16V Peugeot 206 1.6 Peugeot 207 1.6-16V Peugeot 307 1.6-16V Renault Megane Europa 1.6-16V Renault Twingo 1.2 Suzuki Swift 1.3 VW Polo TSi Highline VW Scirocco
5
6
| DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53
Vervolg pagina 1 GESCHREVEN DOOR: KEES VAN OOSTEN
KORTE BERICHTJES DE SCHELDEPOST IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR DE INHOUD VAN DEZE INGEZONDEN BERICHTEN.
Kerstbomen ophaalactie
Sloedam Aan het Kanaal door Zuid-Beveland en later in de bebouwde kom van Kapelle, kwam het tot gevechten tussen Duitsers en Fransen. In de driehoek Kapelle-Wemeldinge-Hansweert sneuvelden 84 Fransen en raakte een veelvoud gewond. Ook aan Duitse kant vielen tientallen doden. De Fransen trokken zich uiteindelijk terug op de derde verdedigingslinie, die eveneens al lang door de Nederlandse soldaten was verlaten: de Sloedam. Daar kregen ze gezelschap van soldaten van het 224’ste Régiment, dat achter de hand was gehouden. Uiteindelijk moest ook die linie worden opgeheven en besloot generaal Marcel Emile Deslaurens tot een tactische terugtocht. Met allerlei schepen van zowel Franse als Nederlandse makelij, worden de resten van de Franse troepen overgezet naar Zeeuws-Vlaanderen. Generaal Deslaurens dekte de aftocht, samen met een aantal officieren. Hij werd later met een hoofdwond gevonden, dodelijk getroffen door de achtervolgende Duitsers. Het geweer had hij nog in z’n hand. Voorbeeldig Na de oorlog wordt de Franse militaire begraafplaats toegewezen aan Kapelle. Dat kan worden gezien als een eerbetoon aan de bevolking, die zich voorbeeldig heeft gedragen, zowel tijdens de oorlogshandelingen als daarna. Ze ontfermden zich over de gewonde Franse soldaten en haalden met paard en wagen en bakfietsen de gesneuvelde Fransen op. Ze werden eerst in een gezamenlijk graf gelegd en werden later met eerbied en respect één voor één herbegraven. De documentaire is onlangs in première gegaan bij Film By The Sea en vorige week vertoond op TV-Zeeland en duurt 48 minuten. De DVD is te koop bij Oorlogsmuseum Vitality, Vroonlandseweg 60, 4421 GL Kapelle. De DVD kost € 12,50. U kunt ook een e-mail sturen naar info@oorlogsmuseumvitality.nl of bestellen via 06-10 028 568. Het museum is iedere eerste zaterdagmiddag van de maand geopend van 13.00 tot 16.30 uur. Mocht u nog spullen hebben van die tijd, van foto tot uitrustingsstukken, dan is dat zeer welkom bij Vitality.
Zilt-E Zeeuwse Snert
De Zilt-E Kerstbox is net achter de rug -en met groot succes ontvangen- en nu staat Zilt-E alweer op de NJDuik in Wemeldinge! Daar zal de kampioenssnert die onder de naam Zilt-E Zeeuwse Snert aan de man wordt gebracht exclusief worden uitgedeeld aan de deelnemers en worden verkocht aan de toeschouwers. De snert heeft meerdere prijzen gewonnen de afgelopen jaren op het WK Snertkoken en onderscheid zich van de massa doordat deze ambachtelijk bereid is van de beste regionale ingrediënten. Zo komen de erwten van Zeeuws Vlaanderen en Flakee, de Zeeuwse vleessoorten van Keurslager van Velzen uit Krabbendijke en wordt de soep zonder onnodige E-nummers bereid en op smaak gebracht met het Zilt-E gezuiverd Oosterscheldewater. U duikt dus de Oosterschelde in en wordt daarna opgewarmd met deze heerlijke Zeeuwse Snert. Natuurlijk willen we u allen uitnodigen de deelnemers te komen aanmoedigen en de snert te komen proeven. Ziltzaam Lekker!
Isa,
en opblijven GESCHREVEN DOOR: NIENKE DE JONG
Luid stampvoetend barst Isa in huilen uit. 'Ik wil wel opblijven! Ik val echt niet in slaap hoor!' 'Lieverd' zegt mama, 'het gaat er niet om dat je in slaap valt, maar dat je de volgende dag heel moe bent'. Huilend gaat Isa verder: 'nou en? Ik kan toch uitslapen? Ik heb toch niets te doen!' 'Isa' zegt mama, 'je wou de nieuwjaarsduik toch nog doen?' 'Dan sla ik die wel over, als ik maar mag opblijven'. Mama moet even nadenken. Dan besluit ze: 'je mag proberen op te blijven, maar als je in slaap valt ga je naar boven en maak ik je om 12 uur wakker.' Dit keer barst ze luid stampend in lachen uit.
9 januari is het weer de jaarlijkse kerstbomen ophaalactie. Deze actie is georganiseerd door de 16+ van 18-hoog. We gaan dan alle deuren in Kapelle en Biezelinge langs en brengen uw kerstboom voor 3 euro naar de stort. Zo hoeft u uw handen er niet voor vies te maken. Heeft u geen kerstboom? Dan kunt u bijdragen door het meegeven van lege flessen of een vrijwillige bijdrage. U kunt in Emté van Boven uw legeflessenbon inleveren in de daarvoor bestemde bus. Ook bij Albert Heijn Harlaar is het doneren van de legeflessenbon mogelijk, dat kan via een knop in het flessenautomaat. De opbrengst willen we besteden aan kinderen die het minder goed hebben dan wij. Wilt uw ons helpen met het ophalen van de kerstbomen en/of pannenkoeken bakken? Dan kunt u opgeven bij Veronie van Eekelen. U kunt Veronie bereiken op het nummer 0613234105 of een mail sturen naar vaneekelen@zeelandnet.nl We verzamelen op 9 januari om 09.15 uur bij Wim Wondergem aan de Vroonlandseweg 55. De jeugd van de 16+ van 18-hoog bedankt u alvast voor het bijdragen aan deze actie.
Interkerkelijke Alpha Cursus in Kapelle en Wemeldinge Voor mensen die geïnteresseerd zijn in het christelijk geloof of er wat meer van zouden willen weten. De ochtenden beginnen met een ontbijt en de avonden met een warme maaltijd. Interkerkelijk, intermenselijk, interessant, intensief, indringend. Er zijn al een aantal aanmeldingen voor de avond- en voor de ochtendcursus. U, jij kunt er nog bij. Op maandag 11 januari 2016 zal deze voor Kapelle in Plein 5 van start gaan. Afhankelijk van voldoende opgave en beschikbaarheid zal er een ochtend (08.45 – 11.15 u.) en/of een avondcursus (18.30 u. tot 21.30 u) worden gegeven. Voor meer informatie en opgave kunt u contact opnemen met: Saskia Deventer tel. 341216, sgdeventermetz@gmail.com; Klaske Pennink; Miep Meijers, 342542; Maaike Kriekaard. Opgave mogelijk t/m 2 januari. Ook in Wemeldinge start er in januari 2016 een alpha cursus! Het is een avondcursus op de dinsdagen, beginnend op 5 januari bij Ad en Mappy Zuijdwegt, Prinses Beatrixweg 11 in Wemeldinge. De eerste avond zullen we om 18.00 uur beginnen met een gezamenlijke maaltijd. Voor meer informatie en opgave kunt u contact opnemen met: Ad en Mappy Zuijdwegt tel. 621333 of Rob en Mirjam van Schellen tel. 622255, rob.mirjam@filternet.nl.
KADO ARTIKELEN KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Dit zijn twee verschillende alpha cursussen, op maandag ochtend/avond in Kapelle; op dinsdag avond in Wemeldinge. U bent in ieder geval op één van de twee van harte welkom!
Gedachten INZENDER: PETRAKERK (WWW.PETRAKERKKAPELLE.NL)
SPEELGOED WENSKAARTEN
KADO ARTIKELEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge KANTOOR ARTIKELEN 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
KADO ARTIKELEN
KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
...wij brengen onze jaren door als een gedachte (Psalm 90 vers 9b)
Vindt u ook dat 2015 zo snel voorbij is gegaan? Staat u ook versteld als u daaraan denkt? Nieuwjaarsdag 2015 lijkt nog maar zo kort geleden; we wensten elkaar het beste toe. En als u dit leest, zijn het de laatste dagen van dit jaar aangebroken! Mozes, de dichter van psalm 90, noemt de jaren dat we leven ‘een gedachte’. Hoe snel kan een gedachte niet door ons heen flitsen? En hoe snel niet worden gevolgd door een volgende gedachte? Op oudejaarsdag wordt dit als het ware nog eens onderstreept; alweer een jaar voorbij! Het leven gaat snel en is zo voorbij! Koning Jezus biedt u nu nog steeds Zijn liefde en genade aan! Uw levensjaren zijn de tijd die u van Hem krijgt om op Zijn aanbod in te gaan. Wat is uw reactie?
SPEELGOED
SPEELGOED WENSKAARTEN
WENSKAARTEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Schoonheidsspecialiste en Medische pedicure Nadine de Kramer Ook aan huis Fregatstraat 18a, 4401 JD Yerseke tel. 06-15950624 nadinedekramer@hotmail.com Bel of mail voor een afspraak Afspraak ’s avonds is mogelijk
DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53 |
Puzzel mee en win elke week een boekenbon Wie bijgaande puzzel goed weet in te vullen, maakt kans op een boekenbon t.w.v. 10 euro te besteden bij Boekhandel Lectori. Stuur het antwoord voor zaterdag in op www.scheldepost.nl/puzzel of naar Lepelstraat 7, 4401 EB Yerseke. Vermeld bij uw postverzending wel uw NAW gegevens, en wanneer beschikbaar ook uw e-mail adres. De winnaar wordt volgende week gepubliceerd in deze krant.
Waar kan ik terecht voor…
Sudoku
Oplossing van vorige week
Oplossing
TANDARTSEN
Noord- en Zuid-Beveland: altijd via T 06-22347209,
zaterdags en zondags spreekuur van 10-11 uur. DIERENARTSEN (31 DECEMBER EN 1 JANUARI)
· Gezelschaps Dierenartsenpraktijk Mosselman en Verboom, Dierenkliniek Goes en Dierenkliniek Yerseke
word verzorgd door: 31 DECEMBER: Dierenartsenpraktijk Mosselman-Verboom, Drs. E. Veldwachter, ‘s-Heer Hendrikskinderendijk, Goes, T 228866, 24 uur per dag bereikbaar 1 JANUARI: Dierenkliniek Goes, ’s-Gravenpolderseweg 92, Goes, T 270072, 24 uur per dag bereikbaar · Landbouwhuisdieren praktijk Mosselman/Verboom wordt verzorgd door DAC Overschelde, T 0113-342486. VERLOSKUNDIGEN
· Verloskundigen Reimerswaal, bereikb. 24 uur per dag, 7 dagen p.w. T 0113-503842,
www.verloskundigenreimerswaal.nl · Verloskundigen Mts. Goes, bereikb. 24 uur per dag, 7 dagen p.w. op T 0113-224099, bandje afluisteren en vermelde 06-nummer bellen.
Kerkdiensten | OP ZONDAG 3 JANUARI BIEZELINGE
Chr. Ger. Kerk 10.00 uur ds. H. de Graaf
17.00 uur ds. H. de Graaf
Prot. Gem. KAPELLE
Herv. Gem.
10.00 uur ds. Bindert de Jong
• • • • • • • •
Cederhof welzijn Cederlaan 9, 4421 BZ Kapelle 0113 34 34 74 info@cederhof.eu www.cederhof.eu De Wegwiezer Kapelle Gebouw De Basis Bruëlisstraat 21, Kapelle Dinsdag 10.00-12.00 uur. De Wegwiezer Wemeldinge Dorpshuis De Wemel Dorpsplein 1, Wemeldinge Vrijdag 10.00-12.00 uur. • • • • • • • • •
Relaties en echtscheiding Gezin en opvoeding Eenzaamheid, verlies en rouwverwerking Arbeid Geweldservaringen, seksueel misbruik Pleger of slachtoffer van huiselijk geweld Problemen met instanties Ruzies Financiële problemen
Stichting Maatschappelijk Werk Welzijn Oosterschelderegio Postbus 310, 4460 AS Goes ‘s-Heer Elsdorpweg 12, 4461 WK GOES 0113 27 71 11 info@smwo.nl www.smwo.nl
COLOFON UITGAVE
Trainews
DRUK
Janssen/Pers
Prot. Gem. Vr. Evang. Gem.
UITGEVERIJ
ADVERTENTIES Inzenden voor maandag 12.00 uur,
liefst vrijdag voor 12.00 uur reserveren.
10.00 uur ds. L.C.P. Deventer,
REDACTIE
19.00 uur ds. A.C. den Hollander
Inzenden vrijdag voor 12.00 uur, commerciële redactie wordt niet geplaatst. Vraag naar de
HANSWEERT - SCHORE WEMELDINGE
M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes
Informatie, advies en doorverwijzing Toegang buurt- en sociaalteam Mantelzorgondersteuning Vrijwilligerswerk Dagbesteding en activiteiten Vrijwillige hulp Personenalarmering Maaltijdvoorziening
dhr. P.C. Morée
Prot. Gem.
GR de Bevelanden Afdeling Werk, Inkomen en Zorg Postbus 2144 4460 MC Goes
Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Kapelle 0113 24 43 23 cjg@kapelle.nl www.cjgkapelle.nl
TEKENAAR: HUUB COENEN
Voor spoedeisende hulp in de avond/nacht/weekend/feestdagen: Huisartsenpost, ’s-Gravenpolderseweg 114b te Goes. T 0900-1785 (alleen na telefonische afspraak). In echte noodgevallen: 112
Werk Arbeidsbeperking Inkomen Schulden Re-integratie Wmo voorzieningen (zoals huishoudelijk hulp, rolstoel, begeleiding, regiotaxi, woningaanpassing, persoonsgebonden budget, enzovoorts)
• Vragen over opvoeding • Problemen of handicap van mijn kind • Persoonsgebonden budget jeugd
Zoek de 10 verschillen
HUISARTSEN
• • • • • •
0113 23 91 00 wiz@grdebevelanden.nl www.grdebevelanden.nl/wiz De afdeling WIZ is telefonisch bereikbaar van maandag tot en met donderdag van 08.30 uur tot 17.00 uur en op vrijdag van 08.30 uur tot 12.30 uur. Wilt u bij ons langskomen? Dan kunt u telefonisch een afspraak maken via bovenstaand nummer.
De winnaar van vorige week is: C.J. Ras-Nieuwenhuyzen
Weekenddiensten
7
mogelijkheden omtrent het inzenden van redactie. ALGEMEEN
Advertentieverkoop: Daniel van Iwaarden & Harold Zuidijk Redactie: Kees van Oosten & Trainews
10.00 uur ds. ...
10.00 uur br. J. van den Ende
CONTACT
Trainews | Lepelstraat 7 | 4401 EB Yerseke T 0113 70 02 02 | E info@scheldepost.nl W www.scheldepost.nl
8
| DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53
KADO ARTIKELEN Na het succes van afgelopen jaar KANTOOR ARTIKELEN wordt er op 1 januari voor de 2e keer een nieuwjaarsduik georganiseerd!
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
In 2015 gingen 97duikhelden te water in Nationaal park de Oosterschelde. Op 1 januari 2016 zullen nog meer enthousiaste deelnemers de kou trotseren om het nieuwe jaar fris te starten.
KADO ARTIKELEN
Na het startschot van burgemeester Stapelkamp en kinderburgemeester Tessa van Oosten zullen op het strandje van camping Linda (over de dijk bij Schoudee) weer meer dan 100 deelnemers een duik nemen. Het startschot is om 15.00 uur en iedereen is van harte welkom om de duikhelden een warme support te geven. Net als in Scheveningen zal iedere deelnemer een unoxmuts dragen.
SPEELGOED
KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN SPEELGOED
WENSKAARTEN
WENSKAARTEN
Na de duik zal er voor elke deelnemer een kop verse Zilt-E snert van Hans Everse zijn. Verder wordt de duik mede mogelijk gemaakt door de sponsors op deze pagina, waarvoor onze dank!
KADO ARTIKELEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge KANTOOR ARTIKELEN 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
KADO ARTIKELEN
KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
KADO ARTIKELEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge KANTOOR ARTIKELEN 0113-626166, www.vermeijwensink.nl SPEELGOED
SPEELGOED
WENSKAARTEN
WENSKAARTEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, Wenst uwww.vermeijwensink.nl een gezond
Na de duik kunt u in Schoudee terecht voor een heuse après plongée. Voor inschrijven of meer informatie en foto’s kunt u kijken op www.duikeninwemeldinge.nl
en sportief 2016!
KADO ARTIKELEN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN een gelukkig
Woninginrichting Pieterse Dorpscentrum wenst u KANTOOR ARTIKELEN
KADO ARTIKELEN
KANTOOR ARTIKELEN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN SPEELGOED WENSKAARTEN
KADO ARTIKELEN
Marja's Dorpsplein 4, 4424Shop CA Wemeldinge KANTOOR ARTIKELEN Vermeij-Wensink vof, Dorpsplein 4 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
4424 CA Wemeldinge KADO ARTIKELEN KANTOOR ARTIKELEN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN T 0113-626166, M 06-53561654 HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN info@vermeijwensink.nl
SPEELGOED
SPEELGOED
www.vermeij-wemeldinge.nl
WENSKAARTEN
WENSKAARTEN
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
WIJ WENSEN IEDEREEN EEN FIJNE JAARWISSELING TOE, EEN GEZOND EN GELUKKKIG 2016!
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
en gezond 2016!
SPEELGOED
Team Casco eten&drinken
I.v.m. verbouwing dinsdag, woensdag 5 en 6 januari gesloten!
*** 2 januari 2016 Gesloten. ***
SPEELGOED Wenst iedereen een fijne duik en een gelukkig 2016
WENSKAARTEN
WENSKAARTEN
www.clubcasco.nl
www.dewemel.nl info@dewemel.nl Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
Dorpsplein 4, 4424 CA Wemeldinge 0113-626166, www.vermeijwensink.nl
DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53 |
9
Nieuwjaarsduik Plons met ons het jubileum jaar in!
Wenst u een goed en gezond 2016!
Inland shipping Short sea Dredging Fishery Offshore Subsea electrical engineering
HAPPY NEW YEAR Worldwide services
• Binnenvaart • Offshore • Visserij • Kraanbesturingen Smokkelhoekweg 13 • Baggerschepen • Ex installaties NL-4421 JH Kapelle +31-113-344924 • Zeevaart Tel.: Fax: +31-113-344918
fotografie Ron Quinten
De Verkleedzolder Vermeij-Wensink vof Dorpsplein 4 4424 CA Wemeldinge T: 0113-626166 F: 0113-626167 M: 06-53561654 E: info@deverkleedzolder.nl www.deverkleedzolder.nl
2016
Inland shipping Inland shipping Short sea Short sea Dredging Dredging Fishery Fishery Offshore Offshore Subsea electrical Subsea electrical engineering engineering Inland shipping Short sea Dredging Fishery Offshore Subsea electrical engineering
Mobile: E-mail:
+31-653-215709 mail@shiptechnics.nl
Worldwide services Worldwide services
Smokkelhoekweg 13 NL-4421 JH Kapelle Smokkelhoekweg 13 Tel.: NL-4421 JH +31-113-344924 Kapelle Fax: +31-113-344918 Tel.: +31-113-344924 Mobile: +31-653-215709 Fax: +31-113-344918 E-mail: mail@shiptechnics.nl Mobile: +31-653-215709 Worldwide E-mail: mail@shiptechnics.nl
services
Smokkelhoekweg 13 NL-4421 JH Kapelle Tel.: +31-113-344924 Fax: +31-113-344918 Mobile: +31-653-215709 E-mail: mail@shiptechnics.nl
Start het nieuwe jaar met een frisse duik in ons Nationaal Park!
• compleet vernieuwde accommodatie voorjaar 2016 • nieuwe brasserie • restyle feestzaal • genieten aan de Oosterschelde Schoudeeweg 1 - 4424 NB Wemeldinge - 0113-62 60 88 - info@schoudee.nl - www.schoudee.nl
10
| DE SCHELDEPOST • JAARGANG 70 • 30 DECEMBER 2015 • NR 53
Brouwerijweg 1 ,4424 CG Wemeldinge
WIJ WENSEN IEDEREEN EEN FIJNE JAARWISSELING TOE, EEN GEZOND EN GELUKKKIG 2016!
Uw adres voor: - Reparatie en onderhoud - APK
Team Casco eten&drinken
- Airco’s
I.v.m. verbouwing dinsdag, woensdag 5 en 6 januari gesloten!
- Banden en uitlijnen - Autoruitschade
www.clubcasco.nl
T 0113-622283 E autobedrijfthart@hotmail.com
PETER’S DIERENSPECIAALZAAK
www.thartwemeldinge.nl
nicky noe
Steengoede aanbiedingen!! Terrassteen 20x30x4 cm zwart en grijs/zwart Siersteen 20x30x6 cm diverse kleuren
€ 9,95 p/m2
€ 13,00 p/m
2
Tuintegel 60x60x5 cm antraciet en grijs/zwart
€ 5,00 p/stuk
fashion
Betontegels 50x50x5 cm en 40x60x5 cm grijs € 3,00 p/stuk
€ 3,00 p/stuk
Stapelblokken 60x15x15 cm antraciet Blokhutten o.a. 300x200 cm met luifel
Geïmpregneerde palen 7x7 cm div. lengtes
GEHELE WINTERCOLLECTIE
Geïmpregneerde planken 1.8x14.5 cm
50% KORTING
Jan P. Boogert
€ 850,00
Noordzandstraat 28 Yerseke, tel. 571372
€ 1,99 p/m1
€ 1,75 p/m1
www.nickynoefashion.nl
Sierbestrating | tuinhout | blokhutten Oosterland 0111-642682
WIJ WENSEN U EEN GELUKKIG EN GEZOND NIEUWJAAR!
Computer defect? Bel RILCO
Aquaria, hengelsport, dierenbenodigdheden en volop keuze in tropische vissen, planten en vijvervissen.
In 2016 alleen op vrijdagmiddag en zaterdag geopend. Tevens wensen wij u fijne feestdagen en een voorspoedig 2016!
06-22 66 03 07 WWW.RILCO.NL
Computers
Software
Netwerken
06-22660307
Ooststraat 58 Kapelle, telefoon (0113) 34 23 06
HOVENIERSBEDRIJF VAN ZWEDEN
www.inteC-kapelle.nl
O ONTWERP O AANLEG O ONDERHOUD
I.v.m. vakantie van 2 t/m 26 januari gesloten! Wilhelminastraat 33 Wemeldinge T 0113 - 62 13 19
Uw installateur voor:
Telefoon: 0113 - 50 37 80 Gsm: 06 - 54 36 80 20
WWW.YOSHJI.NL
hoveniersbedrijfvanzweden.nl
Centrale verwarming CENTRALE VERWARMING
UITVAART ZORG Peter Butler Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 3 | 4421 DN Kapelle www.peterbutler.nl | pabutler@zeelandnet.nl Rouwcentrum: Maalstede 1a Kapelle
Uitvaartverzorging
‛De BeVeLANDeN’
Johan Hoekman
Voor eeN zorgzAme BegeLeiDiNg Eigen aula op de begraafplaats te Kapelle
Kerst- en Nieuwjaarswens:
airConditioning AIRCONDITIONING
gas- EN en waterleiding GASWATERLEIDING
Een blik terug… Bedankt voor de fijne samenwerking, vriendschap en vertrouwen!
4463 AJ Goes
(0113) 311 444 uitvaartzorgcentrum.nl
sanitair SANITAIR
Een blik vooruit… Gezondheid, goede zaken met goede hoop op wat God weer geven zal!
Geldeloozepad 20
Ambachtsweg 11, Kapelle tel. 0113-‐573335
Openingstijden: Openingstijden: maandag gesloten maandag gesloten dinsdag 9.00-17.30 9.00-17.30 woensdag 9.00-17.30 woensdag 9.00-17.30 donderdag 9.00-17.30 donderdag 9.00-17.30 9.00-20.00 vrijdag 9.00-20.00 zaterdag 9.00-16.00 9.00-16.00
Ooststraat7 7||4421 4421CZCZKapelle Kapelle||T:T:0113-344820 0113-344820 | | www.booneoptiek.nl Ooststraat www.booneoptiek.nl
Het adres voor een
riolering RIOLERING
Hartelijke groet, Team Kleding Express
persoonlijke
Voor een uitvaart begeleiding
Zink- EN en dakwerk ZINKDAKWERK
elektra
ELEKTRA
Respectvol afscheid.
Praktijk High Five voor kids, jongeren & ouders
KUSTDUURZAME ENERGIE KUST- of of WANDELMARATHON? WANDELMARATHON? duurZame energie
voor jongeren o.a. bij: boosheid > problemen met somberheid school of ouders pesterijen > weinig zelfonzekerheid vertrouwen faalangst
> > > > >
LEKDETECTIE Een Een goede goede voorbereiding voorbereiding begint begint in in onze onze winkel. winkel.
Op Op vertoon vertoon van van uw uw startnummer startnummer krijgt krijgt uu een een shirt shirt cadeau! cadeau! t (0113) 34 11 00
De De nieuwe nieuwe collectie collectie van van Barts Barts mutsen mutsen en en sjaals sjaals is is binnen! binnen!
Cederlaan 2b, Kapelle | 06-12908986 info@highfivekapelle.nl | www.highfivekapelle.nl
KUSTWANDELMARATHON? KUST- of ofVOOR WANDELMARATHON? GRATIS WK-BAL BIJ AANKOOP ALLES DE HELFT ZOMEROPRUIMING BIJ AANKOOP PowerBar PowerBar BIKINI’S, ZWEMSHORTS, voedingsrepen en gel VAN DE PRIJS!! VAN NL 11-TAL Op van uw startnummer krijgt voedingsrepen enSHIRT! gel uu een Op vertoon vertoon van uw startnummer krijgt een shirt shirt cadeau! cadeau! Een Een goede goede voorbereiding voorbereiding begint begint in in onze onze winkel. winkel.
Voor levering en vakkundige montage van: Havenoordseweg 5a Weihoek 7b Kruiningen Waarde 06 - 52 84 42 20 06 - 52 84 42 20
• • Kunststof en aluminium kozijnen Kunststof en aluminium kozijnen • • Alle soorten beglazing Alle soorten beglazing • • Hardglazen deuren en douchecabines Hardglazen deuren en douchecabines • • Rolluiken en zonweringen Rolluiken en zonweringen • • Dakkapellen en Velux dakvensters Dakkapellen en Velux dakvensters • Serres en terrasoverkappingen
SLIPPERS EN SANDALEN De nieuwe collectie De nieuwe collectie van van Barts Barts
*OP VOORRAAD GEHOUDEN ARTIKELEN 20% KORTING
mutsen en sjaals is binnen! mutsen en 9.00-18.00 uur sjaals is binnen! 9.00-18.00
openingstijden: openingstijden: dinsdag t/m donderdag dinsdag t/m donderdag vrijdag vrijdag zaterdag zaterdag
uur 9.00-20.00 uur 9.00-20.00 uur 9.00-16.00 uur 9.00-16.00 uur
Ooststraat 1 - Kapelle - tel. 330093 Ooststraat 1 - Kapelle - tel. 330093 www.herselmansport.nl www.herselmansport.nl
PowerBar PowerBar
voedingsrepen voedingsrepen en en gel gel