O'kmia - Trắng Đen #28 by Tạp Chí Trắng Đen

T R U N G T Â M C Ô N G N G H Ệ & H Ì N H Ả N H D I S Ả N

O’ KMIA Nhiếp ảnh . Nghệ thuật . Phong cách sống . Du lịch

TRẮNG ĐEN | VOL.28

NHÀ XUẤT BẢN THÔNG TẤN

Với kinh nghiệm 10

NĂM HOẠT ĐỘNG CHUYÊN NGÀNH

trong lãnh vực biên soạn, thiết kế, in ấn và dịch thuật chuyên ngành nhiếp ảnh. Hiện nay Golden Photo là một trong những đơn vị chuyên nghiệp đang cung cấp dịch vụ BIÊN

SOẠN ẤN PHẨM MÁY ẢNH và chuyển ngữ các HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY ẢNH SANG TIẾNG VIỆT cho nhiều hãng lớn của Nhật

và các nhà cung cấp phụ kiện ngành ảnh của Châu Á tại Việt Nam. Với nền tảng kiến thức vững chắc, chiều sâu chuyên môn về công nghệ và chuyển ngữ đúng thuật ngữ ngành ảnh, chúng tôi đã thực hiện rất nhiều CATALOGUE

MÁY ẢNH & PHỤ KIỆN và

thực hiện kỹ xảo VIDEO cho hãng máy ảnh, cũng như làm thầu phụ cho các Agency tại Đông Nam Á . Chúng tôi đang tìm kiếm những cơ hội mới và mong được hợp tác.

Golden Photo Co., LTD Cell phone: 0902.522.666 Email: gpco@trangdenmag.com Website: www.trangdenmag.com

Provice services of translating camera manual into Vietnamese, designing & translating camera & acceessories catalogue, composing & printing Photography Magazine.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

CWEP LIÊN HIỆP CÁC HỘI UNESCO VIỆT NAM Văn Phòng Đại Diện Tại Tp.HCM Trung Tâm Công Nghệ và Hình Ảnh Di Sản

Tác giả:

TRẦN VĂN TÚY trangdenmag.com

O’KMIA

LIÊN HIỆP CÁC HỘI UNESCO VIỆT NAM Văn Phòng Đại Diện Tại Tp.HCM

Trung Tâm Công Nghệ và Hình Ảnh Di Sản

O’KMIA - TRẮNG ĐEN | VOL. 28

Đơn vị chủ quản Văn Phòng Đại Diện LH Các Hội UNESCO Việt Nam tại Tp.HCM Trung tâm Công nghệ và Hình Ảnh Di Sản Giám đốc trung tâm Th.Sĩ Quách Đăng Khoa Ban cố vấn Tiến sĩ Lê Văn Tuấn Hoàng Trung Thủy Ban biên soạn Tâm Giác Đoan Khuê Hữu Lộc Bùi Quang Vũ Đại diện thương mại và liên kết biên soạn Công Ty TNHH GOLDEN PHOTO Liên hệ Bùi Diễm - ĐT: 0909.62.62.76 diem.bui@trangdenmag.com Trang web www.trangdenmag.com

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

ăm 2020 bắt đầu với những biến cố không mong muốn. Đại dịch nCoV đã tác động đến toàn thế giới cũng như những hoạt động trong xã hội, bao gồm,

sản xuất, sự kiện, kinh doanh, vận chuyển, du lịch, và cả nhiếp ảnh. Việc giãn cách xã hội để bảo đảm không lây nhiễm cũng như giới hạn khả năng di chuyển đã thay đổi cuộc sống thường nhật của các nhiếp ảnh gia. Chúng tôi cũng có những ảnh hưởng nhất định, ấn phẩm đầu tiên của năm 2020 phải dời đến giữa năm mới có thể ra mắt cùng bạn đọc. Rất mong nhận được sự cảm thông. Lần phát hành này, chúng tôi ưu tiên những sự kiện quan trọng vừa xảy ra trong nửa năm đầu 2020, chúng tôi cũng duy trì các bài viết truyền thống để bảo đảm cung cấp thông tin đầy đủ đến bạn đọc. Rất mong độc giả đón xem và gửi lời góp ý cho chúng tôi để ngày càng cải thiện về mặt chất lượng đáp ứng được nhu cầu bạn đọc trong các lần phát hành kế tiếp. Chân thành cảm ơn. Quách Đăng Khoa

Ban Biên Soạn

NỘI DUNG Tầ m n h ì n từ c á n h CỬ A SỔ | 8

N h i ế p ảnh D OAN H N H ÂN | 32

Chợ 2 0 0 MÓN P H Á L ẤU | 60

L ị ch s ử n h iếp ản h

Nhiếp ảnh & Góc nhìn

Văn hóa: Ẩm thực

C à i đ ặ t mà u tr ên F u j i f i l m COL OR

H i ệ u ứng D OF | 38

Ống kính C AN ON R F 85M M F1. 2L

| 14

Hậu Kỳ - Hiệu ứng

Kiến thức cơ bản Lo à i v o i ở C H ÂU PHI | 1 8

Thiết bị - Đánh giá ống kính C h ỉ n h màu da TH E O Ý MU ỐN | 40 Hậu Kỳ - Thủ thuật M á y ảnh F U JI F I L M X 100V | 46

BL E AC H B Y PA SS | 2 6 Thiết bị công nghệ

Ol y mp u s đ ã b á n MẢ NG MÁ Y Ả NH

Hướng dẫn mua hàng

Giới thiệu máy ảnh

Chia sẻ kinh nghiệm C h ế đ ộ g i ả l ậ p p h i m E T E R NA

Hướng dẫn mua Đ Ầ U C HÂ N MÁ Y | 68

Bức ảnh nóng Ph o n g c ả n h P H Ả N CHI Ế U | 2 0

U SM | 64

K h ám p há BOL I VI A | 48 Du lịch - Nơi chụp ảnh

T hi ảnh TH E E P SON

I N TE R N ATI ON AL PAN O AWAR D S | 72 Thi ảnh quốc tế

Ố n g k í nh c hụp TH I Ê N N H I Ê N HOA N G D Ã | 56

Điệ n t ho ại TH ÔN G MI N H | 74

Thiết bị

Thông tin

M á y i n ảnh E P SON SU R E C OL OR

P hụ kiệ n N GÀN H Ả N H | 80

| 28

Thiết bị - Thị trường M á y ả n h mớ i N IK ON D7 8 0 | 3 0 Máy ảnh DSLR

P9 0 0 | 58

Thông tin

Phụ kiện - Máy in mới T hô ng t in SỰ K I Ệ N | 82 Thông tin

trangdenmag.com

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Tác giả: NAG. Lê Văn Hùng Triển lãm “Ninh Thuận Nơi Ta Đến”

Tác giả: NAG. Tâm Giác Tác phẩm: nhà sàn 2020

trangdenmag.com

NHIẾP ẢNH | LỊCH SỬ

LỊCH SỬ NHIẾP ẢNH

TẦM NHÌN TỪ CÁNH Nhiếp ảnh chứng kiến rất nhiều thành tựu trong suốt lịch sử phát triển. Tuy

CỬA SỔ P

tính vĩ đại của công trình, mà vì lòng đam mê và cả sự nghiệt ngã mà đời đã đối xử bất công với những gì ông đã làm được.

nói là cả cuộc đời và

khéo léo và lòng đam mê, nền tảng tạo ra bức ảnh đầu tiên được biết đến như ngày nay.

đều nhìn nhận Niépce là không phải vì sự đồ sộ hay

rất lâu, nếu không muốn

sinh mệnh, để kết hợp giữa sự

nhiên, hầu hết mọi người người có công lớn nhất,

hải mất một thời gian

Thật may ông là một nhà phát minh NPM. Joseph Nicéphore Niépce (1765 - 1833)

(NPM.) chứ không phải

một nghệ sĩ, nếu không, công trình này có thể đã bị bỏ ngang. Vào những năm 1820, Joseph

Nicéphore Niépce đã say mê phương pháp in thạch bản, trong đó hình ảnh được vẽ trên đá có thể được sao chép bằng mực dầu gốc. Để tìm ra các phương pháp khác nhau tạo ra hình ảnh, Niépce đã dùng một thiết bị có tên là máy ảnh Obscura, chụp lại sự phản chiếu ánh sáng mặt trời để ghi lại khung cảnh bên ngoài cửa sổ phòng studio ở miền đông nước Pháp. Cảnh này được xử lý trên một tấm thiếc, sau nhiều giờ phơi sáng, cảnh các tòa nhà và mái nhà bên ngoài hoàn toàn được định hình. Kết quả có được bức ảnh được giữ cố định đầu tiên được biết đến. Không quá lời khi nói rằng thành tựu của Niépce đã đặt nền móng cho sự phát triển của nhiếp ảnh. Phát minh này, đã khiến công chúng trên khắp thế giới choáng váng và phấn khích. Đột phá này đã thay đổi nhiều thế kỷ phát triển sau đó về hóa học, quang học và nghệ thuật thị giác.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

NAG. Joseph Nicéphore Niépce Tác phẩm: Tầm nhìn từ cánh cửa sổ- 1826

trangdenmag.com

Mùa xuân năm 1765, ở miền trung nước Pháp, một cậu bé ra đời trong một gia đình trí thức và có truyền thống đam mê nghiên cứu khoa học. Sự hiện diện của cậu ít ai ngờ rằng đã làm thay đổi thế giới, mở ra một trang mới cho lịch sử nhiếp ảnh sau này. Tên của cậu là Joseph Nicéphore Niépce, người đầu tiên được xem là người phát minh ra bộ môn nhiếp ảnh. Tốt nghiệp đại học Oratorian ở Anger, chuyên ngành nghiên cứu khoa học và thực nghiệm, ông trở thành giáo sư của nhà trường sau đó. Rời quân ngũ, từ bỏ vai trò quản lý chính quyền quận Nice, ông

NPM. Joseph Nicéphore Niépce Tác phẩm: Người dẫn ngựa 1825

gày nay nhiếp ảnh được xem là một trong những ngành khoa học

ảnh không chỉ là hình ảnh, mà còn có

những đóng góp tích cực khác liên quan đến công nghệ, kỹ thuật, nghệ thuật, lý

luận, ý thức, tác động xã hội và những công việc gián tiếp khác. Khi cầm tấm ảnh trên tay, mấy ai biết từ hơn 200 năm trước,

tấm hình đầu tiên được chụp mất tám giờ và nhiều giờ nữa để hình ảnh được định hình trên tấm kim loại.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

khoa học. Và nhiếp ảnh là tất cả những gì ông dành trong phần đời còn lại. Sơ khởi, nhiếp ảnh đã hình thành từ

và là bộ môn nghệ thuật tạo hình. Nhiếp

TÁC PHẨM ĐẦU TIÊN Bức ảnh “Tầm nhìn qua cửa sổ” không phải là bức ảnh đầu tiên mà Niépce tạo ra, năm 1825 ông đã chụp và làm ra bức ảnh đầu tiên với chủ đề “Người dẫn ngựa” tuy nhiên bức ảnh do không định hình vĩnh viễn, nên hình ảnh bị biến mất sau đó.

tiếp tục theo đuổi con đường nghiên cứu

khi máy ảnh obscura được phát minh trước những năm của thế kỷ 18. Các công nghệ làm ảnh cũng như máy ảnh được công bố từ nhiều nơi khác nhau trên thế giới. Tuy nhiên các nghiên cứu chỉ dừng lại với những hình ảnh trong phòng thí nghiệm. Vì ảnh sau khi hình thành trên vật liệu bắt sáng bị biến mất khi đem ra ngoài ánh sáng. Việc nghiên cứu để lưu giữ hình ảnh bị gián đoạn trong nhiều thập kỷ, thu hút tìm tòi từ nhiều nhà nghiên cứu, cũng như các nhà phát minh .

Một trong những tấm thiết phủ nhựa đường đầu tiên của Joseph Nicephore Niepce đã bị thất lạc hàng thế kỷ, nhưng ngày nay đã được tìm thấy và vẫn được quan tâm như một báu vật lịch sử duy nhất. David Clark.

Lịch sử | NHIẾP ẢNH Qua các bức ảnh

Bắt đầu thử nghiệm từ những năm 1793, Niépce đã cho ra nhiều hình ảnh khác nhau, nhưng nhanh chóng bị phai mờ. Các cải tiến liên tục

Điểm lại những thành tựu và công nghệ đóng góp cho sự phát triển nhiếp ảnh từ thời kỳ đầu tiên của kỷ nguyên máy ảnh Analog.

khi thay đổi vật liệu từ kim loại đến

giấy đều

không mang lại kết quả khả quan. Một trong nhiều bức ảnh được biết đến bằng kỹ thuật bản in là bức ảnh “Người đàn ông dẫn ngựa” vẫn còn lưu giữ đến ngày nay. Các hóa chất cũng như chất định hình được tìm ra một cách rời rạc hay vô tình bởi những người khác nhau trong những lĩnh vực không thuộc nhiếp ảnh. Vào đầu năm 1820, Niépce đã nghiên cứu kết hợp lại và thử nghiệm nhiều lần khi cho

1826: Bức ảnh hoàn

chỉnh đầu tiên ra đời

1839: Bức hình chụp

người đầu tiên

ánh sáng tiếp xúc bề mặt đá và thủy tinh có tráng lớp hỗn hợp nhựa đường hòa tan với tinh dầu cây oải hương. Lớp này trở nên đông cứng và không hòa tan khi tiếp xúc với ánh sáng, giúp hình ảnh được định hình vĩnh viễn. Quy trình này được ông ghi lại cặn kẽ trong thư khi gửi cho người anh ruột của mình. Ông viết “Tôi thực sự hài lòng với những cải tiến trong quy trình làm ảnh, kết quả mang lại thành công như những

1847: Bức hình đầu

tiên chụp chiến tranh

1847: Bức ảnh chụp

sét đánh đầu tiên

gì tôi mong đợi”. Năm 1826, Niépce đã cho ra bức ảnh hoàn chỉnh đầu tiên có tên “Tầm nhìn từ cánh cửa sổ”. Chất định hình là một cột mốc quan trọng, vì khi đó nhiếp ảnh mới thật sự được sinh ra, dù phát minh máy ảnh đã có từ nhiều trăm năm trước. Thật trùng hợp, tên của bức ảnh cũng chính là tầm nhìn từ cánh cửa, đã mở ra một trang mới,

1858: Bức ảnh hình

tròn đầu tiên

1878: Bức ảnh chụp

chuyển động đầu tiên

1861: Bức ảnh màu

khởi đầu cho ngành công nghiệp nhiếp ảnh hiện đại sau này và kể cả thời kỳ kỹ thuật số.

đầu tiên

1900: Bức ảnh đầu

tiên chụp dưới nước

Dù Daguerreotype đưa ra quá trình làm ảnh hoàn chỉnh về mặt thương mại đầu tiên vào năm 1839, nhưng thế giới chấp nhận “tầm nhìn từ cánh cửa sổ” của Niépce là bức ảnh lâu đời nhất chúng ta có được cho đến nay.

trangdenmag.com

NPM. Joseph Nicéphore Niépce Ảnh: Nguyên bản tấm thiết phủ nhựa đường (bitum) của tác phẩm “Tầm nhìn từ cánh cửa sổ” đang được trưng bày trong viện bảo tàng mang tên ông - 1826

THẤT BẠI VÀ LÒNG KIÊN NHẪN Trước khi có được thành công, Niépce đã thử nghiệm rất nhiều hóa chất khác nhau, trong đó có sử dụng phốt pho nhưng không mang lại kết quả như ý. Nếu chúng ta nhìn thấy sự kết hợp của các chất hỗ trợ như, bạc, tấm thiếc bitum, phốt pho, iốt, pha trộn với các loại dầu, axit khác nhau, hay bất cứ điều gì và nồng độ khác nhau trong quá trình này, thì có thể hình dung Niépce đã trải qua hàng ngàn giờ thử nghiệm và thất bại như thế nào.

SỰ LÃNG QUÊN Niépce đã gửi phát minh của mình cho hội hoàng gia, và thuyết trình cho Vua George IV, tuy nhiên công việc này không để lại nhiều ấn tượng. Ông ra đi khi công việc còn dang dở, người đồng hành với Niépce

trong

năm cuối đời, cũng là nhà phát minh, Daguerre đã tiếp bước và đã thành công với những hợp đồng thương mại về quyền phát minh. Tấm kim loại của bức ảnh “Tầm nhìn từ cánh cửa sổ” sau đó bị thất lạc và hầu như bị lãng quên, cũng như chính Niépce. Một nhà sử học đã lần theo các dấu vết và tìm ra một phiên bản vào năm 1952 và đưa về viện bảo tàng để lưu giữ đến ngày nay.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Trong quá trình tìm tòi, tất cả các thay đổi đều tuân thủ theo quy trình và thử nghiệm nhiều kết hợp khác nhau theo phương pháp kiểm tra, tôi đã làm một số lượng lớn các thí nghiệm, thành công của tôi không phải là may mắn

NPM. Joseph Nicéphore Niépce Ảnh: Bức tượng trước viện bảo tàng

Bức ảnh được tìm thấy trong đống quần áo cũ, sách và các di vật của gia đình mẹ ông. Đây là một trong 3 phiên bản được Niépce làm ra.

sức khỏe cũng suy yếu, trừ lòng tâm huyết. Lịch sử nhiếp ảnh thời kỳ phim được đánh dấu bởi hai sự kiện quan trọng, đó là sự phát minh ra chiếc máy ảnh và vật liệu bắt sáng. Trong đó chất định hình và những nghiên cứu trong quy trình làm ảnh của Niépce là cột mốc quan trọng nhất, giúp ông được nhiều người nhớ đến. Năm 1833, Niépce

THÀNH TỰU

mất trong lặng lẽ, khi những

Phát minh ra chất định hình đã

bông hoa oải hương ở Pháp

mang lại nhiều thành công cho

bắt đầu nở hoa. Những gì ông

nhiếp ảnh, nhưng cũng lấy mất

đã làm, được cả thế giới ghi

đi nhiều thứ từ ông. Hơn 33 năm

nhận và biết ơn. Lịch sử nhiếp

nghiên cứu để tạo ra được hình

ảnh được mở ra từ tầm nhìn

ảnh đầu tiên. Không chỉ tiêu tốn

một cánh cửa sổ. Lòng đam

thời gian, ông còn tiêu tốn nhiều

mê nghiên cứu và những cống

tài sản được thừa hưởng từ gia

hiến khoa học không mệt mỏi

đình. Ông khánh kiệt với những

là khởi nguồn để nhiếp ảnh

khoản đầu tư khổng lồ cho những

tiếp tục phát triển như ngày

nghiên cứu khoa học của mình và

hôm nay.

JOSEPH NICÉPHORE NIÉPCE Joseph

Nicéphore

Niépce

thường được gọi đơn giản là Nicéphore Niépce, ông là một nhà

phát

minh

người

Pháp,

người được xem là cha đẻ nhiếp ảnh. Xuất thân từ một gia đình giàu có ở Châlon-sur-Saône, miền đông nước Pháp, chạy trốn khỏi Cách mạng Pháp. Ông phục vụ quân đội của Napoleon Bonaparte, nhưng sau đó giải ngũ vì sức khỏe, và đã quay lại nơi ông sinh ra (1801) để tiếp tục nghiên cứu khoa học. Cùng với anh trai, Niépce đã bỏ nhiều thời gian để nghiên cứu chất định hình trong việc xử lý ảnh. Ông cũng đã phát minh ra quy trình tái tạo hình ảnh đầu tiên đến từ quá trình phơi sáng khó khăn, thường lâu hơn tám giờ. Niepce đã thiết lập quan hệ đối tác với họa sĩ người Paris, Louis Jacques Mandé Daguerre vào năm 1826 để hoàn thiện quá trình chụp ảnh nhưng ông đã

Một trong những mẫu máy ảnh Obscura được Niépce sử dụng nay vẫn còn được giữ trong viện bảo tàng mang tên ông - 1820-1830

mất trước khi nhìn thấy thành công cuối cùng của những nỗ lực của mình.

trangdenmag.com

NHIẾP ẢNH | KIẾN THỨC CƠ BẢN

CÀI ĐẶT MÀU TRÊN FUJIFILM

cài đặt màu sắc. Dù hãng sản xuất đều

COLOR

có những cài đặt mặc định tối ưu, tuy nhiên cần có một số kiến thức để thay đổi cho phù hợp theo yêu cầu sử dụng.

Màu sắc quyết định đến chất lượng cũng như cảm xúc của bức ảnh. Vì thế khi sử dụng máy ảnh, các nhiếp ảnh gia thường cài đặt lại màu sắc theo ý muốn riêng của mình.

COLOR Màu sắc bức ảnh phụ thuộc rất nhiều yếu tố. Trong đó có khả năng lưu trữ màu, độ tương phản, cân bằng trắng, hiệu ứng màu (giả lập phim), độ phơi sáng và theo logic của người chụp ảnh.

ói về màu sắc là phần cài đặt phức

tạp

nhất

trong

ngành

ảnh. Trong đó thiết lập màu sắc

được hiểu là cài đặt về khả năng lưu trữ màu sắc, hiệu ứng và cả khả năng hiển thị trên thiết bị. Vì màu sắc bị ảnh hưởng rất nhiều bởi các yếu tố khác nhau nên khi thay đổi những cài đặt liên quan có thể dẫn đến màu sắc thay đổi. người dùng cần phải thiết lập một số

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

giả lập phim cũng ảnh hưởng đến màu sắc bức ảnh. Trong phạm vi bài viết lần này sẽ chia làm 2 phần, phần đầu cách thiết lập cài đặt màu cơ bản và phần 2 sẽ nói về các chế độ

Nếu lần đầu tiên sử dụng máy ảnh thì

Ngoài ra Fujifilm còn có chức năng

giả lập phim. Bài viết lần này sẽ đi vào phần 1 cài đặt cơ bản nhất về màu sắc trên máy ảnh Fujifilm.

“

TẤT CẢ CÀI ĐẶT MÀU SẮC TRÊN

RAW

MÁY

ẢNH

CHỈ

ÁP

DỤNG CHO ẢNH JPEG, ẢNH HOÀN

TOÀN

KHÔNG

BỊ

ẢNH HƯỞNG DO CHỨA DỮ LIỆU NGUYÊN THỦY TỪ CẢM BIẾN.

Cài đặt | MÀU SẮC Color Setting

CÀI ĐẶT MÀU SẮC

Trừ

khi muốn làm màu sắc sai lệch để tạo hiệu ứng, cài đặt màu sắc được hiểu là làm sao để màu sắc thể hiển chính xác và đầy đủ. Thế nào là chính xác? Màu

người nhìn thấy. Lưu ý rằng

khái niệm này chỉ đúng

Được hiểu là bảng màu

Là cài đặt nhằm hiệu

ngay tại vùng đo sáng hay

vẽ (kỹ thuật số), nơi chỉ

chỉnh sắc thái (tint) của

nói một cách khác màu

ra chính xác các màu

một màu (color). Yếu tố

sắc được xem xét ở độ

sắc có khả năng thể hiện

làm màu sắc hiển thị không

sáng trung tính hay vùng

hoặc hiển thị trên các

chính xác do bị áp sắc môi

xám 18% trong bức ảnh.

phương tiện.

trường xung quanh.

chính xác thể hiện đúng/ gần đúng với màu mắt

KHÔNG GIAN MÀU

CÂN BẰNG TRẮNG

CÀI ĐẶT MÀU SẮC

Màu sắc có thể chỉnh theo ý muốn từ các cài đặt khác có trên máy ảnh như Color, Shadow

hay

Highlight.

Hoặc chỉnh hiệu ứng màu từ chức năng giả lập phim.

Sau đây là các cài đặt.

Không gian | MÀU Color Space

COLOR SPACE

trong máy ảnh chỉ

khả năng tối đa màu sắc có thể hiển thị hoặc mã hóa hay được gọi là bảng màu kỹ thuật số. Có 2 loại không gian Adobe RGB và sRGB, không gian Adobe RGB lớn hơn sRGB. Cần phân biệt không gian màu với độ sâu màu (Bit depth color), độ sâu màu chỉ khả năng chuyển tông màu, khi một màu sắc vượt ra khỏi không gian màu thì độ chuyển màu cao như thế nào cũng không thể hiện được (sai màu). Ngược lại một không gian màu rộng lớn, nhưng độ sâu màu thấp chỉ ảnh hưởng đến độ mịn, màu sắc vẫn thể hiện chính xác (nếu nằm trong phạm vi không gian màu). Vì

thế không gian màu là yếu tố cần

Adobe RGB

cài đặt đầu tiên. Dùng không gian màu sRGB cho ảnh thông thường hoặc hiển thị trên các thiết bị cầm

sRGB

tay có màn hình. Trong khi Adobe RGB dùng trong in ảnh thương mại độ phân giải cực cao hay hiển thị trên màn hình chuyên dụng. Biểu đồ kế bên cho thấy không gian Adobe RGB rộng hơn ở phần xanh lục (G) và xanh lam (B) so với sRGB, trong khi phần đỏ (R) gần như tương đương, vì

f f COLOR

SPACE không phải 2 chiều

thế nếu chụp ảnh chân dung, hay

như hình vẽ, đó là 1 mặt màu (Color)

các thể loại khác thì chỉ cần dùng

trong 3 mặt của không gian 3 chiều,

đến sRGB là đủ. Chỉ dùng Adobe

2 mặt còn lại là độ sáng (Luminance)

RGB cho ảnh phong cảnh.

và độ bão hòa màu (Saturation).

trangdenmag.com

Cân Bằng | TRẮNG White Balance

Cân bằng trắng là một bước quan trọng

để màu sắc được ghi nhận chính xác. Hãy nhớ rằng màu chỉ đúng trong vùng ảnh đo sáng, các vùng còn lại màu có thể sai biệt. Nhiệm vụ cân bằng trắng loại bỏ áp sắc màu để màu thể hiện đúng với thực tế, ví dụ bình hoa trắng dưới ánh đèn vàng sẽ bị áp sắc vàng, khi đó màu trắng sẽ được máy ảnh ghi nhận là màu vàng. Khi loại bỏ được áp sắc thì bức ảnh chụp bình hoa sẽ có màu trắng. Nguyên tắc cơ bản cân bằng trắng là thiết lập nhiệt độ màu trên máy ảnh sao cho đúng với nhiệt độ màu của ánh sáng môi trường thì sẽ cho màu sắc chính xác khi chụp. Đối với người ít kinh nghiệm, có thể thiết lập cân bằng trắng tự động ( AUTO cài đặt mặc định)

THIẾT LẬP CÂN BẰNG TRẮNG TRÊN FUJIFILM Chức năng cân bằng trắng thường nằm trong menu Shooting của máy ảnh Fujifilm.

ff Ấn nút MENU vào White Balance, ấn phím phải để

vào danh mục.

ff Ấn tiếp phím phải để vào chức năng tinh chỉnh cân bằng trắng WB shift theo trục đỏ lam (RB).

DƯỚI ĐÂY LÀ CÁC CHẾ ĐỘ CÂN BẰNG TRẮNG

Thiết lập độ K

Ánh sáng ban ngày

Đèn Neon trắng

Đèn Neon tông lạnh

Đèn Neon tông ấm

AUTO

Thiết lập tự động

Ánh sáng bóng râm

Môi trường dưới nước

Đèn dây Tự đo lường tóc vàng WB

hay chọn môi trường sáng tương ứng theo các thiết lập sẵn có trên máy ảnh như chụp

1700-1900K

2000-3000K

5500K

6000-7000K

7500-10000K

dưới nước (g), ánh đèn vàng (n), dưới trời mây (j), ánh sáng đèn neon (k) hay ánh sáng ban ngày (i),... tuy vậy, độ chính xác của thiết lập này chỉ mang tính tương đối. Fujifilm đưa ra 2 thiết lập khác cho phép cài đặt chính xác hơn, một là tự đo lường (k) hoặc thiết lập bằng tay theo nhiệt độ màu (k). Về nguyên tắc, bất kể sử dụng thiết lập nào, thì bản chất chỉ là đưa vào một con số nhiệt độ K để máy ảnh cân bằng theo đó

WB: Auto

WB: n

màu sắc thể hiện càng chính xác.

MINH HỌA Hai bức ảnh trên được chụp dưới ánh đèn vàng theo 2 cài đặt White Balance khác nhau. Bức ảnh 1 chụp với cài đặt White Balance tự động. Bức ảnh 2: WB được cài đặt là “đèn dây tóc vàng”, bức ảnh 2 cho màu sắc chính xác hơn do cài đặt đúng môi trường thực tế.

CUSTOM WHITE BALANCE

WB SHIFT

và cho ra màu sắc chính xác. Nhiệt độ màu càng gần với nhiệt độ môi trường thực tế thì

Chức năng cho phép tự đo lường cân bằng trắng. Bằng cách chọn mục White Balance và thiết lập Custom, máy ảnh sẽ hiển thị một khung hình, yêu cầu bố cục toàn khung hình 1 vật thể trắng và ấn nút chụp. Sau đó máy ảnh sẽ hiển thị hình ảnh đã cân chỉnh, ấn nút OK để xác nhận.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Trong môi trường ánh sáng có nhiều nguồn sáng với nhiệt độ màu khác nhau. Việc điều chỉnh theo cân bằng trắng thông thường vẫn có thể áp sắc bởi nguồn sáng khác. Chức năng WB Shift cho phép tinh chỉnh theo nguyên tắc giảm vàng, thì tăng Blue, giảm xanh lam lục thì tăng RED, hoặc ngược lại.

Cài đặt | MÀU SẮC Color Setting

Trong máy ảnh Fujifilm, người dùng có thể tăng/

giảm mật độ màu sắc theo ý muốn. Chức năng này chỉ dùng khi muốn thể hiện màu sắc theo ý muốn. Ít khi dùng để cân chỉnh chính xác màu sắc, vì công cụ không cho phép đo lường. Khi đã cân chỉnh màu sắc chính xác trong mục White Balance, nếu điều chỉnh

MINH HỌA Hai ảnh trên được chụp với cài đặt Color khác nhau. Ảnh một (Color: +4) màu sắc đậm hơn so với ảnh hai (Color: -4). 2 bức ảnh dưới, thay đổi Highlight và Shadow trong cùng môi trường thì màu sắc cũng bị thay đổi. Color: +4

Color: -4

Highlight: +4 Shadow: +4

Highlight: -4 Shadow: -4

trong mục “Color” có thể làm màu sắc sai lệch.

ff Ấn nút MENU vào Color, ấn phím phải để vào

phần điều chỉnh. Có thể thiết lập từ -4 đến +4, giá trị càng lớn, mật độ màu càng tăng và ngược lại. Màu sắc cũng có thể bị thay đổi nếu tăng giảm các chức năng Shadow và Highlight. Độ tương phản càng tăng màu sắc càng đậm và ngược lại. Trên máy ảnh Fujifilm, còn có thể áp dụng các chế độ giả lập phim để thay đổi hiệu ứng màu sắc.

TÓM TẮT

Sau đây là những tóm tắt về các chức năng cài đặt màu sắc trên máy ảnh

Phần kết | CÀI ĐẶT Color Setting

Một lần nữa, chúng

có thể không cao nếu

ta cần nhắc lại, những

như cài đặt màu sắc

cài đặt đã nêu trên chỉ

quá sai lệch. Ngay cả

áp dụng cho tập tin ảnh

khi màu sắc được ghi

JPEG. Khi chọn định dạng

nhận chính xác, khi hiển

RAW, có thể thiết lập cân

thị trên các màn hình

bằng trắng và các cài đặt

khác nhau có thể màu

khác ở khâu hậu kỳ sau

sắc cũng sẽ trông khác

ff White Balance là chức năng loại bỏ áp

khi bức ảnh được chụp.

nhau. Vì thế cần phải

Được sử dụng khi muốn cân chỉnh màu sắc chính

Màu sắc sau khi thiết

Fujifilm.

ffColor space giống như bảng màu vẽ,

chúng ta không thể tạo ra một màu nếu chúng không có trên bảng màu. Không gian màu càng rộng, màu sắc thể hiện càng nhiều và ngược lại.

sắc, nguyên nhân làm sai lệch màu sắc.

cân chỉnh cả màn hình.

xác theo thực tế.

lập sẽ áp dụng cho bức

Sau cùng, hiệu ứng màu

ảnh JPEG được chụp và

sắc cũng có thể điều

ff Color là chức năng điều chỉnh mật độ

không thể sửa lại trên

chỉnh bằng chức năng

màu. Nếu muốn màu đậm, thì thiết lập tăng

máy ảnh, ngay cả khi sử

giả lập phim, sẽ được

giá trị và ngược lại.

dụng phần mềm, màu

chúng tôi trình bày trong

sắc chỉ điều chỉnh theo

lần phát hành kế tiếp.

thuật toán và hiệu quả

Bạn đọc nhớ đón xem.

trangdenmag.com

NHIẾP ẢNH | ẢNH NÓNG

PHÍA SAU BỨC ẢNH

LOÀI VOI Ở CHÂU PHI Bức ảnh đen trắng này đã đoạt giải thưởng lớn (Grand Prize) của Liên đoàn động vật hoang dã quốc gia năm 2017. Bối cảnh thời sự và góc chụp của bức ảnh đã gây ấn tượng mạnh cho BGK cuộc thi.

với đàn sau khi uống nước tại một đầm lầy ở Khu bảo tồn quốc gia Kenya Maasai Mara. Ông đã chia sẻ bức ảnh được chụp ở một vị trí mà tác giả đã dự đoán đàn voi sẽ đi qua, máy ảnh được bố trí góc thấp, bí mật và được điều khiển chụp ảnh từ xa ở một khoảng cách an toàn. Tác giả nói rằng, nếu ông cố tình nằm tại đây và chụp ảnh, rất có thể sẽ không đứng lên được nếu

cảnh mà tương lai loài

như bị dẫm phải bởi những bước

voi chỉ còn lại ký ức và

chân to lớn này. Góc ảnh thấp

không có trên thực tế. Tác giả

cho thấy nguy cơ và sự chông

có một mong ước, loài voi được

chênh của đối tượng, dù to lớn

sống trong hòa bình với thế

nhưng lại tỏ ra rất yếu đuối trước

giới này, như chúng được sinh

con người. BGK đã quyết định

ra trong tự nhiên. Vào tháng 4

trao giải thưởng lớn cho tác giả vì

năm 2016, 105 tấn Ngà đã bị

thông điệp mạnh mẽ và cả về độ

đau đớn khi nhìn thấy bao nhiêu con voi bị giết chết một cách dã man. Điều đó đã trở thành động lực cho công việc mà ông đã dành phần còn lại của cuộc đời để ghi lại bằng máy ảnh những con voi còn sống sót.

châu Phi khổng lồ đang trở về

ức ảnh chụp trong bối

đốt cháy ở Nairobi. Tác giả đã

Bức ảnh ghi lại một con voi

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

“

khó của bức ảnh. VÀO THÁNG 4 NĂM 2016, 105 TẤN NGÀ ĐÃ BỊ ĐỐT CHÁY Ở NAIROBI. TÁC

GIẢ ĐÃ ĐAU ĐỚN KHI NHÌN

THẤY BAO NHIÊU CON VOI BỊ

GIẾT CHẾT MỘT CÁCH DÃ MAN.

GIỚI THIỆU

NAG. Manoj Shah Là nhiếp ảnh gia tự do. Ông tốt nghiệp cử nhân ngành nhiếp ảnh tại Đại học Luân Đôn năm 1978

NAG.Manoj Shah đến từ Anh, ông là người chiến thắng giải thưởng lớn Nhiếp ảnh gia Động vật hoang dã BG năm 2017. Bức ảnh nằm trong series ảnh được chụp tại vườn quốc gia Maasai Mara của Kenya. Nhiếp ảnh động vật hoang dã đã thu hút ông trong nhiều năm và ông mong muốn được dành trọn đời cho thể loại này.

NAG. MANOJ SHAH

CẢM NHẬN VỀ BỨC ẢNH

Bức ảnh chụp khoảnh khắc đàn voi đang di chuyển ở góc thấp, tạo cảm giác nguy hiểm kề cận và gây được tác động về hiệu ứng âm thanh đến từ tiếng động của những bước chân của đàn voi.

Bức ảnh này ghi lại hai điều, tùy

Bức ảnh đã cho người xem cảm

thuộc vào cách người xem nhìn

nhận được trái đất rung chuyển

vào. Có thể những con voi đang đi

dưới những bước chân khổng lồ

từ thiên đàn xuống trái đất và một

của loài voi Châu Phi, đó không

góc nhìn khác cho thấy những con

phải là sự di chuyển khoan thai,

voi từ từ mờ dần phía xa, khi đó

ung dung kiếm ăn, bình an trong

BỨC ẢNH KHÔNG CHỈ ĐỂ LẠI

không còn gì ngoài những ký ức

cuộc sống mà là những bước

về chúng. Sự sống còn của chúng

chạy trốn khỏi những điều nguy

NHIỀU CẢM XÚC KHI XEM,

nằm trong tay của con người

hiểm đang rình rập từ lòng tham vô

ĐÓ LÀ MỘT BỨC ẢNH ĐỘNG,

không phải do tự nhiên. Bức ảnh

đáy của con người. Sự đối nghịch

này mang lại cảm giác ấn tượng từ

giữa sức mạnh thiên nhiên với sự

TƯỢNG THANH, Ý NIỆM ĐỂ

góc ảnh thấp cho thấy nhiều cung

sống mong manh là lời cảnh báo

CHUYỂN TẢI MỘT THÔNG ĐIỆP

bậc như kề nhau - sức mạnh & sự

mang đến cho toàn xã hội về sự

yếu đuối, dịu dàng và khổng lồ.

diệt vong trong tương lai gần.

ĐẾN CHO TOÀN XÃ HỘI.

trangdenmag.com

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Tác giả: NAG. Andre LUU Nơi chốn: Milford Sound, New Zealand

trangdenmag.com

NHIẾP ẢNH | BẬT MÍ KỸ THUẬT

CÁCH CHỤP ẢNH

PHONG CẢNH PHẢN CHIẾU Chia sẻ từ NAG. Andre LUU

Có điều gì đó đặc biệt trên bề mặt nước, trong một buổi hoàng hôn hoặc bình minh, ánh sáng phản chiếu hình ảnh xuống mặt nước làm cho khung cảnh trở nên ngoạn mục và kỳ bí.

hản chiếu là một trong những yếu tố thường được tìm kiếm khi chụp ảnh phong cảnh. Các nhiếp ảnh gia tận dụng các yếu tố kỹ thuật

này để nâng cao bức ảnh và làm chúng trở nên tuyệt vời hơn trong mắt người xem. Để thực hiện được bức ảnh phản chiếu này cần có những kiến thức về tự nhiên, điều kiện thời tiết và kỹ thuật chụp ảnh.

“

THAM CHIẾU HÌNH ẢNH

CÁC NHIẾP ẢNH GIA UY TÍN ĐỂ TÌM ĐƯỢC NƠI

CHỤP ẢNH.

ĐỘ CHÓI VÀ ÁNH SÁNG Trước hết để có được sự phản

Trong bài viết sau sẽ bật mí cách thức thực hiện và

chiếu thì bề mặt phản chiếu phải

điều kiện để tối ưu bức ảnh phản chiếu.

có độ chói cao, và nước là một

TÌM CHIẾC GƯƠNG TRONG TỰ NHIÊN

chất liệu lý tưởng. Chúng ta nhìn thấy phản chiếu là do ánh sáng

Dĩ nhiên để có được sự phản chiếu trước hết cần có

phản xạ trên bề mặt nước đến

một môi trường cho phép phản chiếu cảnh vật, đó là

mắt chúng ta. Cho nên, về mặt vật

những vật chất có độ bóng cao như gương, lớp sơn

lý, điều kiện để có được sự phản

bóng hay bề mặt kim loại được đánh bóng. Thật may,

chiếu là ánh sáng phải chiếu xiên

trong tự nhiên mặt nước tĩnh lặng cũng cho phép phản

góc, đúng như định luật “phản xạ”.

chiếu ánh sáng như một chiếc gương. Tuy nhiên không

Nếu ánh sáng chiếu thẳng đứng

phải lúc nào chiếc gương đó đều hoạt động hoàn hảo.

sẽ không nhìn thấy hoặc khó nhìn

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Thời tiết

Để “chiếc gương tự nhiên” hoạt động hoàn hảo, thì bề mặt nước cần tĩnh lặng gần như tuyệt đối. Khi có một luồng nước chảy hay cơn sóng thì bề mặt nước sẽ xóa mờ khi chụp phơi sáng và hình ảnh phản chiếu bị mất.

Tác giả: NAG. Andre LUU Nơi chốn: Hồ Matheson

GIÓ VÀ SỰ LAY ĐỘNG Ngoài hai điều kiện trên, thời tiết là một yếu tố không thể bỏ qua. Các bức ảnh soi bóng muốn đạt được hiệu ứng cao nhất thì mặt nước cần tĩnh lặng. Vì thế các nhiếp ảnh gia thường chọn các hồ nước nằm ở những nơi khuất gió, thay vì các dòng sông. Hoặc chọn mùa ít gió trong năm hay những thời điểm im gió đủ lâu để chụp ảnh.

Thời gian thích hợp Buổi sáng từ 4h6h và buổi chiều từ 6h-7h. Tùy vào thời gian mặt trời mọc và lặn hay tùy vùng miền địa lý hay thời tiết, khoảng thời gian trên có thể thu ngắn hoặc mở rộng lên.

CHỤP PHƠI SÁNG Theo cách thông thường, chụp tốc độ cao vẫn tạo ra được bức ảnh phản chiếu. Tuy nhiên để kéo mờ áng mây hay làm mặt nước huyền dịu hơn để khung cảnh thêm huyền bí, và tôn vinh chủ thể ở trên. Tùy theo điều kiện chụp thực tế, tùy theo hiệu ứng muốn có, tốc độ chụp có thể kéo dài trong khoảng 10 - 30 giây. Và khi đó sẽ cần đến kính lọc ND.

Tác giả: NAG. Andre LUU Nơi chốn: Hồ tuyết: Almsee. Austria Nơi chốn: Hồ thủy điện Na Hang, Tuyên Quang

thấy hình ảnh phản chiếu. Đó là lý do buổi trưa khó thấy phản chiếu. Ngoài ra, khi độ sáng phía trên mạnh hơn ánh sáng bên dưới của mặt nước, thì ánh sáng sẽ bị hấp thu, đồng nghĩa ít có hình ảnh được phản xạ. Cho nên buổi sáng sớm và chiều tà là 2 thời điểm thích hợp để chụp phản chiếu (tùy vào vùng miền địa lý).

trangdenmag.com

Yếu tố | KỸ THUẬT Chụp phản chiếu

Bức ảnh phản chiếu thường cho cảm giác bình yên, tĩnh lặng và thư giãn. Hiệu quả này cần đến kỹ thuật phơi sáng khi chụp ảnh. Để thực hiện kỹ thuật này, về kỹ năng mềm, cần kiểm tra thông tin địa lý và thời tiết trên website, trang chia sẻ kinh nghiệm và tham khảo những bức ảnh đã chụp (nếu có) để tích lũy kinh nghiệm trước khi bước ra ngoài môi trường thực tế. Để thực hiện bức ảnh này, trước hết cần có chân máy vững chắc, thiết bị điều khiển từ xa hay dây bấm mềm để

THIẾT LẬP PHƠI SÁNG Các bước đo sáng và chụp ảnh. Sử dụng chế độ ưu tiên khẩu độ (S hay Av), thiết lập khẩu độ tối ưu của ống kính từ F8-F11 (tùy ống kính). Chọn ISO thấp nhất (ISO50 ISO200 tùy máy ảnh).

tránh rung máy và dĩ nhiên cần có kính

Thiết lập đo sáng đa vùng/ma

lọc ND và một thiết bị nữa đó là kính

trận/bình quân. Sau đó ấn nửa

lọc CPL.

hành trình nút chụp để đo sáng.

Kính lọc | CPL Theo chia sẻ riêng của nhiếp

Tuy vậy, CPL dùng ở vị trí yếu

ảnh gia Andre Luu, ngoài những

nhất, để làm cây lá phản chiếu

kiến thức kỹ thuật ở trên, anh

dưới hồ nổi bật lên, một phần

còn sử dụng kính lọc CPL như

làm ảnh phản chiếu đẹp hơn. Khi

một bí quyết riêng để tối ưu chất

không có cây lá phản chiếu thì

lượng bức ảnh phản chiếu.

không cần dùng đến kính lọc CPL.

Theo anh, kính lọc CPL được làm để chống phản chiếu, nghĩa là sẽ làm mặt nước trong hơn. Vấn đề này dường như đi ngược với những gì cần làm.

“ 24

Thông tin tốc độ màn trập sẽ hiển thị trên màn hình. Sử dụng thông tin này để tính cần sử dụng loại kính lọc ND nào. Ví dụ tốc độ màn trập đo được là 1/250 giây, để phơi sáng khoảng 10 giây (chênh khoảng 12.5 stop) cần dùng kính lọc ND 12-stop hay kính lọc 10stop và giảm 2 stop khẩu độ. Sau đó chuyển thành chế độ M,

BÍ QUYẾT CỦA TÔI TRONG CÁC BỨC ẢNH PHẢN CHIẾU CHÍNH LÀ

CHIẾC KÍNH LỌC CPL, DÙ NÓ DƯỜNG NHƯ ĐI NGƯỢC LÝ THUYẾT.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

cài đặt lại phơi sáng đã tính và gắn kính lọc ND tương ứng để chụp.

Bố cục

Ảnh phong cảnh thường có đường ảo giác hay vật lý cắt ngang khung hình . Để thu hút mắt người xem vào chủ thể chính, mà không bị phân tán, bất kể tỷ lệ phân chia này là gì thì cần tạo ra sự khác biệt giữa vùng phản chiếu và vùng được phản chiếu. về độ sắc nét, màu sắc, ...và cả ý niệm.

Phần | KẾT LUẬN

Tác giả: NAG. Andre LUU Nơi chốn: Thu nước xanh - Blue Pond, Japan

“Kẻ thù” của kỹ thuật chụp phản chiếu

vùng ảnh soi bóng quá sắc nét hay quá

này chính là gió, các vật di chuyển trên

mờ ảo, tuy nhiên nếu cần nâng cao chủ

mặt nước và ánh sáng mạnh. Đây là ba

thể chính thì phần phản chiếu cần mờ đi

yếu tố mà các nhiếp ảnh gia không thể

chút ít sẽ làm bức ảnh thêm ấn tượng. Vì

chế ngự được. Nếu trời có nhiều gió

thế cần làm điều này dựa vào yếu tố tự

thì cần chụp tốc độ nhanh hơn để tránh

nhiên như sương mù hay dùng kỹ thuật

những chuyển động không mong muốn,

phơi sáng. Ngoài ra có thể cải thiện hiệu

tuy nhiên hiệu quả xóa mờ cũng ít nhiều

ứng thị giác bằng các bố cục, chọn khung

giảm đi. Kỹ thuật này cũng không đòi hỏi

cảnh có nhiều sắc màu và đơn tông.

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | CÔNG NGHỆ

ETERNA BLEACH BYPASS BÍ MẬT VỀ CHẾ ĐỘ GIẢ LẬP PHIM MỚI CỦA FUJIFILM

Triết lý của Fujifilm về tái tạo màu sắc và thiết kế hình ảnh thể hiện rõ ràng trong các tính năng giả lập phim của hãng. Không ngừng trở thành một ứng cử viên và nhà nghiên cứu trong các lĩnh vực về chất lượng và màu sắc hình ảnh, Fujifilm đã và đang thúc đẩy không ngừng nghỉ những lựa chọn tái tạo màu mới kể từ năm 2003, từ khi nguyên mẫu giả lập phim lần đầu được giới thiệu với tên gọi F-Simulation trên máy ảnh FinePix F700.

thức về sứ mệnh này bắt nguồn từ triết lý của Fujifilm,

về cơ bản vẫn giống nhau bất kể đó là máy ảnh kỹ thuật số hay máy ảnh phim. Không nghi ngờ khi người dùng thấy Fujifilm đã giới thiệu và phát triển các tùy chọn tái tạo màu mới mà không có mục đích riêng. Như chế độ ACROS, được giới thiệu lần đầu tiên trên

X-Pro2,

trên

phiên

hay bản

ETERNA X-H1

và

Classic Neg. trên X-Pro3, đây

nhà phát triển có nhận thức được các tính cách riêng biệt của từng máy ảnh cũng như về lĩnh vực và thể loại mà nó được phát triển? Bây giờ là lúc tìm hiểu về một chế độ mới nữa có trên X-T4 đó là “ETERNA Bleach Bypass”.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

C ho đế n na y, nế u hiể u c hức nă ng giả l ậ p phim là một ma t r ậ n t hì c hế độ “PR O V I A” là t â m điể m. Nhưng c ó một ngoạ i lệ , c hế độ E TE R NA, t hườ ng là c hế độ c huẩ n mực giả lậ p phim

Là một tùy p phim chọn giả lậ ung gc n ă có khả n cao hơn, h n ả cấp tông nh thật sự một hình ả nhưng c, nghiêm tú u à ít m sắc

có thể là một câu hỏi nhỏ: Các

ETERNA BLEACH BYPASS (EBB) LÀ GÌ?

để á p dụng c ho c á c bức ả nh hoà n t oà n nằ m ngoà i ma t r ậ n t r ê n, v ớ i độ bã o hòa v à độ t ươ ng phả n t hấ p đế n mức gầ n như không c òn đủ. Tuy nhiê n, t hực t ế c ho t hấ y hiệ u ứng mà c á c

nhà t hiế t kế dự định á p dụng như là một nhu c ầ u muốn nâ ng c a o s ự hoà n hả o c ủa bức ả nh bằ ng BÀI VIẾT & HÌNH MINH HỌA Bài viết có sử dụng nội dung và hình ảnh của Fujifilm và một số ảnh tư liệu từ nguồn internet.

ETERNA BLEACH BYPASS Được người Nhật bản biết đến như một kỹ thuật “Retaining the silver”, đây là một loại thuốc, dùng để giảm bớt phản ứng halogen bạc khi rửa ảnh để chỉ hiện lên một phần hình ảnh, kỹ thuật này được Fujifilm mô phỏng lại thành một chế độ giả lập phim mới gọi là Eterna Bleach Bypass.

cá c h giữ đ ộ b ã o h ò a v à t ô n g m àu ở m ức tối t h i ể u c ầ n t h i ế t đ ể tr u yề n tả i c ả m x ú c đ ế n t ừ âm th a n h và t h ời g i a n l i ê n k ế t với c h ủ đ ề v à m ô i t r ư ờn g xu n g q u a n h p h im và g ắ n v à o đ â y đ ể n h ắ c m ìn h về lo ạ i p h i m đ a n g sử d ụ n g t ron g m áy ả n h . Tu y n h iên , k h ông t h ể n ó i r ằ n g , ch ế đ ộ ETER N A c ó n h i ề u p h ạ m vi b iểu c ả m đ á p ứ n g m ọ i n h u cầ u làm p h im , đ ó l à l ý d o t ạ i sao

ETER N A

Bl e a c h

Bypass

đ ượ c giớ i t h iệ u . P h í a b ê n t r á i củ a m a t r ận cần đ ư ợc mở r ộ n g đáng kể nếu chúng ta muốn thú c đ ẩy r an h g i ới mà b i ể u c ả m cá c cản h q u a y c ó t h ể đ ạ t đ ế n .

Hình trên minh họa hệ thống giả lập phim của Fujifilm, ở đó chế độ Provia được xem là loại tiêu chuẩn, các chế độ trong khung trắng dùng để chụp ảnh trong khi khung đỏ dùng chủ yếu để quay phim.

Chế đ ộ ETER N A l ú c đ ầ u c ó v ẻ

để tăng độ tương phản thì độ bão hòa màu sẽ tăng lên. Chính vì thế muốn tăng độ tương phản, nhưng giữ độ bão hòa thấp cần đến những kỹ thuật ở hậu kỳ. Trong thế giới hình ảnh,

n h ư là m ột n goạ i l ệ , g i ờ đ â y đ ã đ ượ c d ù n g n h ư m ộ t c á n h c ổ n g

một chọn lựa giảm hơn nữa độ

m ở r a ch o các h ì n h t h ứ c b i ể u

bão hòa nhưng nâng cao phạm

h iệ n m ớ i.

vi tương phản, tương đương

VÌ SAO CẦN ĐẾN EBB?

ảnh đen trắng. Chúng ta đã biết,

với vị trí của chế độ Classic Chrome trên ma trận hình ảnh

Trong hình minh họa bên cạnh,

tiêu chuẩn: nói cách khác, cần

trục của ma trận hình ảnh mới

có một tùy chọn có khả năng

nằm ngoài ma trận trước đây;

cung cấp tông ảnh cao hơn, một

Nếu coi ETERNA là trung tâm,

hình ảnh thật sự nghiêm túc, ít

chúng ta sẽ thấy cần thiết có

màu sắc, giống như các bức

LỊCH SỬ CÁC CHẾ ĐỘ GIẢ LẬP PHIM Lần đầu tiên được giới thiệu chế độ giả lập F-chrome và FB&W trên máy ảnh FinePix F700 vào năm 2003, sau đó là chế độ PROVIA, Velvia, Astia trên máy ảnh FinePix x100 năm 2011. Chế độ PRO Neg.Hi và PRO Neg.Std được giới thiệu vào năm 2012 trên máy ảnh X-Pro1. Hai năm sau (2012), Fujifilm giới thiệu chế độ Classic chrom trên máy ảnh X30. Năm 2016, chế độ ACROS được giới thiệu trên máy ảnh X-PRO2 và Eterna được tích hợp mới trên X-H1 vào năm 2018. Sau đó mỗi năm đều dặn, Fujifilm tiếp tục cho ra các chế độ giả lập phim mới như Class Neg. năm 2019 trên X-Pro3 và ETERNA Bleach Bypass năm 2020 trên X-T4.

hình thức này thực tế đã được sử dụng có từ kỷ nguyên phim nhiếp ảnh. Một trong những kỹ thuật xử lý phổ biến có từ thời phim là “Retaining the silver“ hoặc sử dụng các kỹ thuật trên phần mềm xử lý ảnh. Fujifilm đã nhận thức được kỹ thuật này từ lâu và đã chuẩn bị mô phỏng hiệu ứng này trong các thiết kế hình ảnh mới nhất của họ. Cũng giống như chế độ Eterna, chủ yếu dùng để quay phim, thì chế độ EBB cũng được thiết kế để áp dụng khi quay phim. Đặc biệt thể loại phim muốn tạo độ ấn tượng mạnh (ít bão hòa) và có độ tương phản cao. Nó thường được sử dụng để đạt hiệu quả tối đa kết hợp với phơi sáng nhẹ. Chế độ này giúp tạo ra hiệu ứng điện ảnh nhưng không mất nhiều công sức ở khâu hậu kỳ.

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | THỊ TRƯỜNG

Mặc dù dẫn đầu thị trường máy ảnh không gương lật MFT (CSC) tại Nhật Bản trong nhiều năm trước đây, tuy nhiên sự trỗi dậy của nhiều đối thủ và sự phát triển của mảng điện thoại thông minh trong nhiều năm nay khiến Olympus gặp nhiều khó khăn, gần đây họ đã nhường lại thị trường máy ảnh cho một đối tác thương mại tại Nhật để tiếp tục kinh doanh và phát triển. Vậy có ảnh hưởng nào từ phía người tiêu dùng toàn cầu hiện nay.

lympus

đã

động,

Hãng

đã

bán

cho một quỹ đầu tư Japan Partners

(JIP),

công ty đã mua lại doanh nghiệp máy tính VAIO của Sony. Hai bên đã ký một biên bản ghi nhớ về việc Olympus chuyển nhượng toàn bộ cổ phần bộ phận hình ảnh. Bộ phận hình ảnh là một phần trong hoạt động kinh doanh của Olympus, hiện nay hãng chủ yếu tập trung vào việc cung cấp các thiết bị y tế như máy nội soi. Giám đốc điều hành Yasuo Takeuchi năm ngoái vẫn mạnh miệng nói với các phóng viên rằng

hẹp nhanh chóng bởi sự phát

Máy ảnh không gương lật (CSC)

triển của điện thoại thông

MFT được làm ra bởi liên minh

minh, cũng như sự tham gia của các hãng lớn vào thị

ảnh CSC MFT không dùng gương lật như kiến

trường máy ảnh CSC, đặc

trúc của DSLR, sử dụng cảm biến 4/3”.

biệt máy ảnh không gương lật

triển tốt việc bán hàng, mặc dù sau đó công ty đã hạ thấp

bố kế hoạch rời

bộ phận hình ảnh của mình

MÁY ẢNH CSC OLYMPUS

bao gồm Olympus và Panasonic từ 2008. Máy

công

ảnh hoàn toàn sau 80 năm

Industrial

NHƯNG LẠI VỪA CẬP NHẬT 2 ỐNG KÍNH MỚI

bộ phận máy ảnh vẫn phát

khỏi mảng kinh doanh máy hoạt

OLYMPUS ĐÃ BÁN MẢNG MÁY ẢNH?

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

LỘ TRÌNH ỐNG KÍNH Olympus vừa cập nhật 2 ống kính mới sẽ phát hành trong năm 2020.

những nhận xét đó. Olympus cho biết họ đã thực hiện các biện pháp để đối phó với sự giảm sút cực kỳ nghiêm trọng thị trường máy ảnh kỹ thuật số, do bị thu

Full

Frame

của

Sony,

Canon, Nikon và liên minh ống kính ngàm L Full Frame. Olympus đã đưa ra kết luận dù nỗ lực của họ là rất lớn nhưng không đủ. Như đã làm với VAIO, JIP có kế hoạch tổ chức lại mảng kinh doanh và sẽ tiếp tục phát triển các sản phẩm thương hiệu Olympus như OM-D và Zuiko trong hiện tại và tương lai.

Năm 2011, Olympus rơi vào

phim cổ điển, đã kích hoạt làn

khủng hoảng sau khi che giấu

sóng máy ảnh không gương lật

những khoản lỗ tài chính khổng

kỹ thuật số retro với E-P1 từ

lồ. Olympus chỉ tập trung vào

năm 2009, và Olympus đã phát

các máy ảnh không gương lật

hành một số máy ảnh và được

định dạng Micro Four Thirds

đón nhận trong suốt những

trong nhiều thập kỷ qua, đã

năm 2010. Olympus và JIP có

mất nhiều tiền trong ba năm

kế hoạch ký một thỏa thuận

qua. Dòng Pen, dựa trên dòng

chấm dứt vào cuối tháng 9,

ỐNG KÍNH MỚI Đây là 2 ống kính mới ED 100-400mm F5.0-6.3 IS và ống kính ED 12-45mm F4.0 dự tính sẽ giới thiệu trong năm nay.

thỏa thuận dự kiến sẽ kết thúc vào cuối năm nay. Điều khoản tài chính của việc mua lại chưa được công khai. Sau khi bán mảng hình ảnh, Olympus sẽ tập trung vào các bộ phận kinh doanh thiết bị y tế. Olympus cho biết họ sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ bảo trì máy ảnh của mình. JIP cũng sẽ giữ lại thương hiệu hiện tại Olympus và sẽ tiếp tục phát triển các sản phẩm Olympus dưới chiếc ô đầu tư của JIP. Bộ phận máy ảnh của hãng hiện nay có khoảng 4.270 nhân viên trên khắp thế giới.

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | MÁY ẢNH DSLR

NIKON D780 MÁY ẢNH DSLR FULL FRAME

THÔNG SỐ KỸ THUẬT CẢM BIẾN HÌNH ẢNH

CMOS Full Frame 25MP, tỷ lệ khung hình 3:2

CẤU HÌNH HỆ THỐNG

Vi xử lý: DIGIC 6 AF: theo pha/tương phản Điểm AF: 51 điểm LCD: 3.2” cảm ứng 2.359.000

Full

máy Frame

DSLR tầm

trung của Nikon. Máy ảnh vẫn được dùng cảm biến 24MP và hệ thống AF 51 điểm như trên D750. Tuy vậy D780 được thừa

TÍNH NĂNG KHÁC

lật của Nikon.

+ Bluetooth

D780

là

điểm ảnh, chỉnh nghiêng độ Chụp liên tục: 7 fps Đèn Flash: N/A (hotshoe)

Quay phim: UHD 4K / 30p Thẻ nhớ: 2 khe thẻ SD UHS-II Pin: Pin sạc EN-EL15b Mạng không dây: 802.11b / g / n

Nikon đã thay thế máy ảnh D750, đây là một trong những máy ảnh DSLR hoàn hảo nhất từng được sản xuất. Vậy D780 có làm được những gì được cho là quá thành công bởi kẻ tiền nhiệm?

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

hưởng nhiều công nghệ mới đến từ chiếc máy ảnh không gương

Trong đó có nhiều tính năng, bao gồm tự động lấy nét, hiệu suất video và chụp định kỳ được cải thiện đáng kể, cũng như mang

lại nhiều khả năng giống với Z6 trên ngàm F. D780 có mức giá bằng với D750 khi xuất xưởng khoảng 2,299 USD. Và hiện nay đã giảm xuống gần 300 USD ở một số nơi khi mua trực tuyến,

Series D7xx thuộc dòng máy

ảnh Full Frame tầm trung sử dụng màn hình lật, ra mắt

đầu tiên năm 2008.

Tính năng | THIẾT KẾ Nikon D780

D780 thực chất là một nâng cấp

nhỏ của máy ảnh tiền nhiệm, trong đó phải nói đến khả năng chụp ảnh thiếu sáng, tốc độ màn trập nhanh hơn và hỗ trợ khả năng quay phim 4K 30p. D780 ra đời là cơ hội để người dùng sở hữu D750 hoặc dùng D780 để quay phim 4K.

CHỤP ẢNH Dùng cảm biến CMOS Full Frame 25 Megapixel, bộ xử lý Expeed 6, có khả năng chụp liên tục 7 khung hình/ giây. Cùng sở hữu 51 điểm AF tuy nhiên có khả năng hoạt động trong điều kiện ánh sáng yếu -4Ev được hỗ trợ bởi cảm biến đo sáng 180.000 pixel RGB, dùng màn hình cảm ứng 3.2“, 2,36M điểm, tốc độ màn trập 900 - 1/8000 giây. Có 2 khe cắm thẻ nhớ hỗ trợ chuẩn thẻ SD UHS-II. máy ảnh có tích hợp mạng không dây Snapbridge Bluetooth và Wi-Fi (hỗ trợ truyền dữ liệu video thô)

Bộ phận | MÁY ẢNH Nikon D780

QUAY VIDEO Nikon D780 là một máy quay video hấp dẫn, dùng tính năng lấy nét theo pha trên cảm biến nên có thể tự động lấy nét khi quay phim. Có tính năng nhận dạng khuôn mặt, nhưng không có nhận dạng mắt. D780 có thể quay phim 4K 30p và 1080p 120 khung hình/giây cho hiệu ứng chuyển động chậm. Có tính năng ổn định điện tử hoạt động khá tốt khi quay cầm tay, nhưng khung hình bị cắt cúp một ít. Hỗ trợ xuất phim 10 bit ra máy ghi bên ngoài qua cổng HDMI.

So sánh tính năng Nikon

D780 và D750: ffGIỐNG NHAU cả hai máy ảnh đều có tính năng kháng thời tiết. Có chung màn hình chỉnh nghiêng 3.2”

ĐÈN FLASH Không giống như D750, D780 không có đèn flash tích hợp.

ffKHÁC NHAU Nikon D780 dùng cảm biến 25MP và D750 dùng cảm biến 24MP. D780 chụp liên tục nhanh hơn một ít 7fps so với 6.5fps của D750. D780 hỗ trợ quay phim 4K30p trong

PIN VÀ KHE THẺ NHỚ KÉP Có hai khe cắm thẻ nhớ SD hỗ trợ chuẩn UHS-II, pin có khả năng chụp lên đến 2260 lần.

TÍNH NĂNG QUAY PHIM D780 có hầu hết các tính năng video tuyệt vời như Z6, bao gồm Flat Picture Profile, tùy chọn mã thời gian, bộ lọc lọc gió, hiển thị bờ viền rõ nét, cảnh báo dư sáng.

TÍNH NĂNG KẾ THỪA Dùng cảm biến hình ảnh BSI và cải thiện chế độ Liveview từ Z6. Cập nhật cảm biến đo sáng 180.000 pixel RGB và thuật toán lấy nét mới của D5.

khi D750 chỉ quay Full HD. Mức ISO tối đa trên D780 là 51,200 so với D750 là 12,800. Tốc độ màn trập tối đa trên D780 cũng nhanh hơn khoảng 1/8000 so với 1/4000 của D750. Thời lượng pin D780 có thể chụp 2260 lần bấm máy trong khi D750 chỉ chụp 1230 lần. D780 có khả năng lấy nét thiếu sáng -4Ev trong khi D750 là -3Ev. D780 hỗ trợ thẻ SD UHS-II trong khi D750 chỉ hỗ trợ UHS-I. Tuy nhiên khác D750, D780 không có đèn flash tích hợp.

trangdenmag.com

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

NHIẾP ẢNH | GÓC NHÌN

NHIẾP ẢNH &

DOANH

NAG. Trịnh Lai tại Nhật Bản

NHIẾP ẢNH THƯƠNG MẠI dù mang tính đặc thù riêng, nặng về tính kỹ thuật, tuy nhiên nhiếp ảnh thương mại cũng có những đặc điểm giống như các ngành nghề kinh doanh khác. Đối tượng chính là khách hàng (người trả tiền), dựa theo nền tảng sáng tạo, thực hiện theo quy trình công việc, và quan trọng nhất là đáp ứng được các yêu cầu của khách hàng với phong cách riêng và tính mỹ thuật cao.

NHÂN

Nhiếp ảnh gia Trịnh Lai không xa lạ với bạn đọc qua những bài viết được Trắng Đen giới thiệu trước đây, cũng như với những người làm nghề và cả các nhà thiết kế thời trang trong và ngoài nước. Không chỉ nổi tiếng với phong cách sáng tạo mạnh mẽ, đầy cá tính trong những shot hình thời trang, mà còn được biết đến là người rất thành công trong vai trò chủ tịch HĐQT công ty hàng tiêu dùng. Hôm nay anh chia sẻ công việc chụp ảnh thương mại dưới góc nhìn của một doanh nhân.

ôi có dịp gặp lại anh sau khi trở về từ chuyến đi công

việc dài ngày từ Nhật Bản. Chúng tôi đã hỏi anh về những kế hoạch và những công việc đang làm. Tuy nhiên đã có một ngã rẽ cho buổi gặp mặt hôm đó, những dự tính bài viết đã không diễn ra như đúng kế hoạch vì những ảnh hưởng từ dịch nCov. Qua đó,

chúng tôi được nghe những tâm sự về các vấn đề trong nghề nghiệp và nhiếp ảnh thương mại. Tôi đã nhận ra rằng những thành công của anh về nhiếp ảnh thời trang đến từ tầm nhìn của một doanh nhân. Thật vậy, ngoài vai trò một nhiếp ảnh gia thương mại, anh còn rất thành công khi điều hành một chuỗi các công việc kinh doanh, xuất nhập các sản phẩm công nghiệp cũng như

hàng tiêu dùng từ Nhật Bản và Hoa Kỳ. Chúng ta cùng lắng nghe những chia sẻ của anh.

XÂY DỰNG HƯỚNG ĐI NGAY TỪ ĐẦU Anh cho rằng, hiện nay có rất nhiều bạn trẻ khi bước chân vào nghề chỉ tập trung vào các vấn đề kỹ thuật và thiết bị mà thiếu đi những kỹ năng cần thiết. Trong đó quan trọng nhất là hiểu được tố chất và khả năng cũng như những năng khiếu bẩm sinh của chính mình để đưa ra những phát triển nghề nghiệp phù hợp. Ngoài ra, họ còn thiếu những kỹ năng thông thường như khả năng giao tiếp, đọc hiểu yêu cầu khách hàng và hơn hết phải tạo dựng được phong cách riêng. Đây được xem là nền tảng để xây dựng thương hiệu cho chính mình ngay từ những ngày đầu tiên. Bản thân anh, từ khi bắt đầu đã xác định hướng đi về nhiếp ảnh thương mại nói chung và thời trang nói riêng là thế mạnh bản thân, nên đã đầu tư và hoàn thiện những kỹ năng cần thiết.

trangdenmag.com

và những sáng tạo để tìm ra được những cái riêng, nhưng phải dựa vào những giá trị cốt lõi mà một nhiếp ảnh gia đã dày công xây dựng nên phong cách riêng của mình.

TIẾP THỊ CHÍNH MÌNH Việc tạo dựng phong cách riêng giúp sản phẩm nổi bật và được nhận dạng như một thương hiệu. Các hình ảnh nếu quá giống hoặc tương tự như những nhiếp ảnh gia khác sẽ khó được khách hàng nhận biết. Ngay cả khi tạo được phong cách riêng thì việc tiếp thị để khách hàng biết đến là

thay đổi và đào thải rất nhanh, vì thế các nhiếp ảnh gia phải tự thay đổi mình để thích ứng những yêu cầu mới theo thị

Khác với các sản phẩm thông thường, trong nhiếp ảnh, tính

vì điều này, mà số người trụ

và tìm đến. Cơ hội là một yếu tố quan trọng, nhưng nó chỉ mang tính khởi đầu. Bản chất thật sự vẫn là những hình ảnh mà khách hàng tìm kiếm hoặc mong muốn có từ chính mình mà không có được từ ai khác. Trong đó phải kể đến một phương pháp khá đặc thù của nhiếp ảnh thương mại đó là B2B. Dùng chính khách hàng của mình để quảng bá cho sản phẩm của mình. Vì thế cần

Dù trong quá trình kinh doanh có thể kiếm tiền từ nhiều thể loại ảnh khác nhau. Tuy nhiên, cần kiên định đi theo định hướng đã chọn và tập trung phát triển chuyên môn, để trở thành người chuyên nghiệp trong lãnh vực mình theo đuổi

tìm những cơ hội để tiếp cận được những khách hàng lớn, nổi tiếng hoặc các phương tiện có uy tín như các tạp chí làm đẹp, ấn phẩm thời trang hoặc các catalog sản phẩm.

HIỂU RÕ YÊU CẦU KHÁCH HÀNG Anh nói thêm, nhiều khách hàng tìm đến anh đơn giản vì họ tin rằng, anh có khả năng lột tả và nêu bật được những đường nét riêng của nhà thiết kế. Việc họ sử dụng hình ảnh của anh như bộ sưu tập để giới thiệu, cũng như trưng bày trong các sự

kiện ra mắt sản phẩm, cho thấy các công trình ảnh phải đáp ứng được các yêu cầu mà nhà thiết kế muốn cho người xem nhìn thấy. Không chỉ hiểu được những mong muốn từ khách hàng, một trong những thử thách mà một nhiếp ảnh gia thời trang phải đối diện là làm sao để tách biệt sản phẩm của nhà thiết kế này với nhà thiết kế khác, từ bộ sưu tập này sang bộ sưu tập khác. Không được trùng lắp ý tưởng, phong cách lẫn hình thức thể hiện. Điều này cần có nhiều năm kinh nghiệm trong nghề, vận dụng hết các kỹ năng

Anh cho biết, ngành thời trang

một bước vô cùng quan trọng.

cách, tầm nhìn nghệ thuật sẽ giúp khách hàng nhận ra mình

THÍCH ỨNG VỚI NHỮNG THAY ĐỔI VÀ XU HƯỚNG MỚI

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

hiếu và cả thị trường. Chính được với nghề trong thời gian dài càng trở nên hiếm hoi. Đó cũng là lý do các nhà sưu tập cũng như nhà thiết kế chỉ tìm đến những nhiếp ảnh gia đã khẳng định được tên tuổi và đặc biệt thâm niên trong nghề nghiệp. Ngoài ra cần phải dự đoán hay thậm chí tự đưa ra những định hướng riêng để tạo được Trend mới mà có thể khách hàng cần đến mình.

LÀM CHỦ CÔNG NGHỆ Là một phần quan trọng trong quy trình làm ảnh. Không chỉ có máy ảnh và hậu kỳ. Cần thiết lập hiệu ứng ánh sáng sao cho nêu bật được đường nét thiết kế, chi tiết đắc địa mà nhà sản xuất muốn nhấn mạnh, nhưng phải bảo đảm sản phẩm sau cùng có tính mỹ thuật cao. Vì thế anh thường là người quyết định cách thiết lập ánh sáng để đạt được yêu cầu. Hiểu rõ quy trình công việc để hoàn chỉnh ở khâu hậu kỳ.

trangdenmag.com

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

CÁC TÁC PHẨM CỦA TÁC GIẢ Các bức ảnh trong bài viết này do NAG. Trịnh Lai thực hiện trong những dự án riêng kết hợp với thời trang của nhà thiết kế Quỳnh Paris.

THÀNH CÔNG KHÔNG ĐẾN TỪ MAY MẮN Theo anh, để tạo dựng được thương hiệu cần có thời gian. Hầu hết khách tự tìm đến anh vì đã khẳng định được tên tuổi và phong cách riêng. Tuy nhiên, nó không đến từ may mắn, để có được điều này NAG.Trịnh Lai đã trải qua những thử thách trong nghề nghiệp. Nhưng trên hết, theo anh, cần phải có được chiến lược và tầm nhìn để tìm phân khúc sản phẩm và khách hàng riêng cho mình. Nó quyết định đến thu nhập cũng như nghề nghiệp.

MONG MUỐN Anh cho biết, một nhà sưu tập lên kế hoạch tổ chức một buổi giới thiệu các poster của anh từ trước đến nay tại Mỹ trong tháng 9 năm nay. Đó là một sự kiện để mọi người có thể thấy được các dự án anh đã thực hiện, cũng như là dịp để nhìn lại toàn bộ sự nghiệp của anh từ trước đến nay. Tuy nhiên do ảnh hưởng của đại dịch nCoV nên có thể sẽ dời qua một dịp khác. Chia tay chúng tôi, anh cho biết, mình vẫn ấp ủ nhiều dự án mong muốn được thực hiện trong tương lai. Vì thế, hy vọng chúng ta sớm được thấy những công trình mới đầy tính nghệ thuật từ anh.

trangdenmag.com

HẬUHẬU KỲ |KỲ KIẾN THỨCỨNG CƠ BẢN | HIỆU

HIỆU ỨNG XÓA PHÔNG NỀN

Hiệu ứng xóa phông được yêu thích

trong ảnh chân dung vì nâng cao chủ thể, hướng sự tập trung vào chủ đề chính mà không bị phân tán bởi những yếu tố khác ở tiền cảnh hoặc hậu cảnh. Hiệu ứng xóa phông cũng làm bức ảnh dịu hơn và

TẠO HIỆU ỨNG DOF

thư giãn cho người xem. Ngoài ra, còn được sử dụng để xóa những chi tiết rối ren phía sau người mẫu hoặc che những vùng ảnh không mong muốn. https://www.trangdenmag.com

KỸ THUẬT HẬU KỲ

Để có hiệu ứng xóa phông cần có DOF hẹp, như dùng độ mở khẩu lớn, hoặc ống kính tele hay chụp cận ảnh. Tuy vậy có thể làm sâu sắc hiệu ứng này bằng kỹ thuật hậu kỳ

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

DOF (DEPTH OF FIELD)

Là thuật ngữ chỉ chiều sâu vùng ảnh rõ nét. Vùng ảnh này càng hẹp, hậu cảnh và tiền cảnh càng bị mất nét. Hay nói một cách khác DOF hẹp sẽ làm hậu cảnh xóa mờ. Kiểm soát DOF là ưu thế của các máy ảnh SLR hay các máy ảnh Mirrorless ngày nay. DOF sử dụng chủ yếu trong ảnh chân dung, ẩm thực và nhiều thể loại khác.

ADOBE PHOTOSHOP CC ể thực hiện kỹ thuật này, bài viết sẽ dùng phần mềm Adobe Photoshop CC 2018 để minh họa. Trong đó sử dụng 2 kỹ

thuật chính đó là tách chủ thể ra khỏi phông nền (Select & Mask), sử dụng công cụ mô phỏng làm mờ hậu cảnh bằng ống kính (Lens Blur) để

xóa phông. Các phần chi tiết tinh chỉnh sẽ

Người sử ể dụng có th u iệ h t á o s kiểm n o g ứng như m muốn

không trình bày hết do hạn chế trang giấy, vì thế bạn đọc cần có một số kiến thức cơ bản để làm theo hướng dẫn. Dù vậy bài viết cố gắng tóm tắt các kỹ thuật quan trọng để dễ theo dõi.

Các bước | THỰC HIỆN DOF Effect

01 | TÁCH CHỦ THỂ

02 | TINH CHỈNH PHẦN TÓC

03 | TẠO PHẦN NỀN

BACKGROUND LAYER mở lớp ảnh chính

REFINE EDGE dùng công cụ này để quét

FILL sau bước 2,

sửa tên lớp ảnh

(Background layer) trong Photoshop.

vào phần tóc nằm trên nền hậu cảnh.

mới thành Subject và tắt nó. Từ lớp

Bấm tổ hợp phím Ctrl-Alt-R để mở

Có thể kiểm tra bằng cách thay đổi

ảnh Background, dùng công cụ Lasso

chức năng Select & Mask. Dùng

chế độ View thành Black & White. Sau

để khoanh vùng chủ thể, và ấn phím

công cụ Quick Select để quét xung

khi chọn, thiết lập Output to thành New

Shift-F5, thiết lập Contest thành Contect-

quanh và bên trong chủ thể để chọn.

layer with layer mask và ấn nút OK.

Aware và ấn nút OK để xóa chủ thể.

Công cụ | SELECT & MASK Photoshop

Là một công cụ thông minh

chọn (-). Đồng thời sử dụng

để chọn đối tượng. Mở công

công cụ Refine Edge Brush để

cụ này bằng phím tắt Ctrl-Alt-R

chọn (+) phần tóc lưa thưa trên

04 | HIỆU ỨNG XÓA NỀN

hay vào menu Select chọn mục

nền hậu cảnh hay bỏ chọn (-).

Select & Mask. Góc phải, thiết

Phần không được chọn hiển thị

LENS BLUR từ lớp Background, bỏ phần

lập chế độ VIEW là Overlay,

màu đỏ và phần đã chọn hiển

Opacity 25, Edge Detect 0.

thị màu bình thường. Đây là 2

Sử dụng 2 công cụ chính nằm

công cụ xử lý chính trong phần

bên trái là Quick select (W) để

tách phông nền. Dấu cộng (+)

quét nhanh phần chủ thể muốn

trừ (-) nằm ở thanh tool bar

chọn (+) hay loại bỏ phần đã

phía trên cao.

chọn trong bước 3, vào menu Filter>Blur chọn Lens Blur để xóa phông

nền như thiết lập trong hình minh họa ở trên, ấn OK để xóa mờ hậu cảnh . Bật lớp Subject để hoàn tất.

trangdenmag.com

HẬU KỲ | THỦ THUẬT

Tông Màu Da (#F7E1D1)

CHỈNH MÀU DA THEO Ý MUỐN

Ảnh chưa xử lý

BÀI SỐ

Tông màu da là bài chỉnh màu cơ bản nhất trong ảnh chân dung cũng như ảnh thương mại. Trong đó, để tạo ra được tông màu da ưa thích hoặc làm khách hàng hài lòng rất quan trọng. ADOBE PHOTOSHOP CC Bài thực hành này có sử dụng

các công cụ trong phần mềm Adobe Photoshop như sau:

ài viết này sẽ minh họa chuyển tông màu da bức ảnh chụp tiêu chuẩn sang tông màu hồng phấn sáng rất được ưa thích

của các cô dâu và người làm ảnh chuyên nghiệp. Qua đó có thể áp dụng để tạo ra bất kỳ tông màu da nào muốn có. Để thực hiện bước này, bức

Curve

ảnh cần được điều chỉnh độ sáng, tương phản,

Camera Raw

bão hòa màu và hoàn chỉnh về độ mịn da cũng như các nhược điểm khác trên gương mặt.

BƯỚC THỰC HIỆN LƯU Ý

Để thực hiện kỹ thuật hậu kỳ này,

trước hết cần định nghĩa một tông màu da và thiết lập một số cài đặt như sau. Bài viết sử dụng 1 màu da trắng hồng có mã #F7E1D1. Khi dùng công cụ Eyedropper, nhớ thiết lập phần Sample là Current & Below (để lấy tất cả màu có trong các lớp ảnh). Sau khi chọn EyeDropper phải bảo đảm con trỏ đang đứng

01 | XÁC LẬP MÀU DA

02 | CHỈNH TÔNG NỀN

MỞ TẬP ẢNH GỐC lớp ảnh gốc có tên

TẠO LỚP

chức năng mới Curve. Nhấp

ở Layer Thumnail thay vì Layer

mặc định là Background. Ấn Ctrl-

đôi vào biểu tượng Gray Point, sau đó

Thumnail Mask, nếu không việc

Shift-N để tạo lớp ảnh mới đặt tên là

nhấp vào vùng màu hồng ở góc cao

chọn màu sẽ không chính xác. Để

Skintone. Dùng công cụ Rectangular

bên trái. kế tiếp, nhấp tiếp vào vùng

bật chức năng Curve, ấn tổ hợp

Marquee đánh dấu 1 vùng nhỏ ở góc

trung tính trên gương mặt người mẫu

phím Ctrl-M hoặc vào menu Layer-

cao (như hình minh họa) và ấn phím

>New Adjustment Layer->Curve.

“G” để lấp đầy với màu da #F7E1D1.

(dấu +, vùng xẩm hơn vùng sáng nhất

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

và sáng hơn vùng tối nhất).

TÔNG MÀU DA

Khó nhất của kỹ thuật này

là làm sao tìm ra được sắc độ của tông màu da, vì thế có thể làm nhiều lần bước 3. Ngoài ra việc chọn chính xác vùng trung tính cũng cho phép tông màu da sẽ chính xác hơn. Chúng tôi sẽ trình bày cách tìm tông màu trong tính trong các bài

Ảnh đã xử lý

sau. Mong bạn đọc đón xem và hoàn thiện kỹ thuật này.

03 | CHỈNH MÀU BÃO HÒA

04 | CHỈNH TÔNG ẢNH

05 | HOÀN THIỆN

SAU BƯỚC 2 , bức ảnh sẽ chuyển

SAU ĐÓ , chỉ nhấp lại vào vùng trung

SAU BƯỚC TRÊN để lấy lại tông màu

sang tông màu da đã chọn. Tuy nhiên

tính trên gương mặt để chỉnh lại tông

nguyên thủy của bức ảnh, chọn lớp

độ bão hòa màu sẽ cao, bức ảnh

màu da. Có thể lặp lại bước 3 để điều

ảnh Curve, chọn lớp mặt nạ (Mask),

trông rực hơn so với bình thường.

chỉnh kênh S cho đến khi đạt được

sau đó ấn nút Ctrl-I để lấy lại toàn

Quay lại bước 2 chọn lại màu da, ở

hiệu ứng như ý hoặc kết hợp giảm

độ tông màu bức ảnh gốc, sau đó

bước này, chọn kênh S và kéo thanh

Opacity lớp Curve. Lúc này bức ảnh

dùng bút (Brush) chải vào vùng da

bão hòa màu xuống để sáng hơn.

đã đạt tông màu mong muốn.

để lấy lại tông màu da hồng.

trangdenmag.com

X-T4

FUJIFILM X-T4 MÁY ẢNH CSC APS-C Đây là chiếc máy ảnh CSC thế hệ mới nhất thuộc dòng X-T của Fujifilm dùng cảm biến hình ảnh APS-C và ngàm X-mount. Máy ảnh có thiết kế kép vừa chụp ảnh và quay phim chuyên nghiệp. HTTP://FUJIFILM-X.COM

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

01 | FUJIFILM

X-T4 Giá

1,699 USD

FUJIFILM X-T4 là máy ảnh không gương lật APS-C, dùng để chụp ảnh và quay video cao cấp nhất của Fujifilm. Máy ảnh có tính năng ổn định hình ảnh trong thân máy, hiệu suất hoạt động cao, cải thiện lấy nét tự động và dùng pin thời lượng lớn hơn. Fujifilm nói rằng X-T4 là mẫu cao cấp trên X-T3, không phải là sự thay thế thông thường. Máy ảnh dùng cảm biến 26MP, có khả năng chụp liên tục 20 khung hình/giây và quay 4K/60p. Đây là chiếc máy ảnh tốt nhất để quay video chuyên nghiệp.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT ~~ M ÁY ẢN H

FUJIFILM X-T4

~~CẢM BIẾN HÌNH ẢNH

APS-C CMOS 26 MP ( 23.5 X 15.6 mm))

~~BỘ XỬ LÝ

X-PROCESSOR 4

~~ M ÀN HÌN H LCD

3” LCD CẢM ỨNG 1,620,000 DOT XOAY ĐA GÓC

~~ K HUN G N GẮM

3,690,000 DOT, 0.75X, PHỦ 100%

~~ ĐI ỂM L ẤY N ÉT

425

~~ C HỤP LIÊN TỤC

20 KHUNG HÌNH/GIÂY

~~ Q UAY PHIM

4K 3840X2160 60P, H.265, MOV

~~ ĐÈN FLASH

N/A

~~ T HẺ N HỚ

HAI KHE THẺ SD/SDHC/SDXC (UHS-II)

~~BÌNH ỔN HÌNH ẢNH

CÓ 5-TRỤC/6.5-STOP

~~MẠNG KHÔNG DÂY

WI-FI, BLUETOOTH

~~ G PS

KHÔNG CÓ

~~ PIN

PIN SẠC LITHIUM-ION NP-W235

~~ K ÍCH THƯỚC

135 X 93 X 84 mm

~~ T RỌN G L ƯỢN G

607 GRAM

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | TRANG MÁY ẢNH

NEW CAMERAS

02 | PANASONIC

Lumix DC-FZ1000 II Giá

899 USD (thân máy)

Panasonic FZ1000 II là máy ảnh Bridge zoom dài 20 megapixel hướng đến những người đam mê nhiếp ảnh. Với hiệu suất linh hoạt và ống kính zoom quang 16x, cho phép vươn xa, cũng như tính linh hoạt trong một thân máy khá nhỏ gọn, phù hợp để du lịch. Ngoài ra còn có khả năng quay video 4K. Dùng cảm biến BSI CMOS 20,1 Megapixel, 1“, ISO từ 125-12.800, có thể mở rộng lên 80-25.600. Ống kính zoom quang 16x của Leica, tương đương 25-400mm với độ mở khẩu tối đa F2.8-4.

Máy

ảnh có tính năng ổn định hình ảnh năm trục, Có 49 điểm lấy nét tự động có tính năng nhận dạng gương mặt/mắt. Chụp liên tục ở tốc độ 7 khung hình / giây với AF. Dùng khung ngắm điện tử OLED độ phân giải cao và màn hình LCD cảm ứng nghiêng / xoay. Có khả năng quay video UHD 4K / 30p hoặc Full HD 1080 / 60p. Pin chụp được 440 lần khi sạc đầy.

PANASONIC MÁY ẢNH BRIDGE Dùng bộ xử lý Venus Engine, cảm biến hình ảnh BSI-CMOS 20MP 1“, chụp liên tục 7 khung hình/giây, màn hình cảm ứng LCD, xoay đa góc 3-inch, 1,240,000 điểm ảnh. Đèn flash tích hợp 13.50m (AUTO ISO). Trang bị W i-fi/Bluetooth/NFC. Quay phim 4K 30p, H.264, ACC. Dùng thẻ nhớ SD (hỗ trợ UHS-I). W W W. PA N A S O N I C . C O M

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

03 | OLYMPUS

OM-D E-M1 Mark III Giá

1,197 USD

Olympus OM-D E-M1 Mark III là thế hệ thứ ba của máy ảnh Micro Four Thirds (MFT) được thiết kế chụp ảnh hành động và thể thao của Olympus. Máy ảnh sử dụng cảm biến MFT 20MP và thừa hưởng nhiều khả năng của E-M1X, bao gồm chế độ chụp đa ảnh cầm tay độ phân giải cao. Máy ảnh mới được thiết kế với khả năng cơ động cao và chụp ảnh nhanh hơn. E-M1 III dùng bộ xử lý TruePic IX mới nhất. Hệ thống lấy nét tự động 121 điểm, chụp liên tục lên đến 18 khung hình/giây với chế độ lấy nét tự động. Tích hợp chức năng ổn định hình ảnh trong thân máy lên đến 7-stop. Khung ngắm điện tử 2.36M với tốc độ dòng quét 120 khung hình/ giây và thời lượng pin khoảng 420 lần chụp cho mỗi lần sạc (CIPA). Máy ảnh dùng 2 khe thẻ SD (hỗ trợ UHS-I và UHS-II). Màn hình cảm ứng xoay đa góc, quay video UHD 4K/30p và DCI24p với tốc độ lên tới 237Mbps. Ngoài ra còn có tính năng kháng thời tiết.

O LY M P U S MÁY ẢNH CSC Dùng bộ xử lý TruePic IX, cảm biến hình ảnh CMOS MFT 20M điểm, chụp liên tục 16 khung hình/giây, màn hình cảm ứng LCD, xoay đa góc 3-inch, 1.037.000 điểm ảnh. Không có flash tích hợp. Trang bị W i-fi/Bluetooth. Quay phim 4K 24p, MOV, H2.64,PCM. W W W. O LY M P U S . C O M

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | GIỚI THIỆU MÁY ẢNH

MÁY ẢNH COMPACT

FUJIFILM X100V X100V sở hữu thân máy ảnh với thiết kế khung trên và dưới được tiện từ nhôm nguyên khối, tạo ra thân máy tinh tế và cổ điển với các cạnh bo tròn gọn gàng và thu hút. Được hoàn thiện bởi lớp phủ satin, X100V là sự kết hợp hoàn hảo giữa thiết kế và kỹ thuật. MÁY ẢNH COMPACT

X100V DÒNG MÁY ẢNH X100 Thuộc dòng sản phẩm Rangefilder truyền thống, với ống kính cố định. Fujifilm X100 đầu tiên được giới thiệu tại hội chợ công nghệ Photokina tháng 9 năm 2010. Cho đến nay đã trải qua 5 thế hệ, mới nhất là máy ảnh X100V.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

là thế hệ thứ 5

năng mới, đồng thời tinh chỉnh phần

của

máy

thân máy để tối ưu khi sử dụng. Chúng

ảnh Compact Rangefinder X100 của

ta cùng xem xét một số các tính năng

Fujifilm. Máy ảnh mới thay thế cho

mới dưới đây cũng như những thay đổi

X100F đang có mặt trên thị trường.

cho các điều khiển sẽ tác động đến

Đây là dòng sản phẩm được Fujifilm

việc xử lý của máy ảnh như thế nào.

dòng

chú trọng vì những liên hệ và kế thừa từ lịch sử phát triển máy ảnh Film cho đến nay. X100V có thiết kế tối giản so với X100F, và được nâng cấp nhiều tính

BỘ LỌC MẬT ĐỘ ND

Duy nhất dòng sản phẩm X100 được Fujifilm tích hợp sẵn kính lọc ND có mật độ 4-stop, cao hơn 1-stop so với các máy ảnh cùng dòng trước đây.

ỐNG KÍNH MỚI Sử dụng ống kính 35mmF2.0 hoàn toàn mới, được cải tiến để có độ phân giải cao, độ biến dạng thấp và cải thiện hiệu suất lấy nét gần.

QUAY PHIM 4K Máy ảnh hỗ trợ quay phim 4096 x 2160 @ 30p / 200 Mbps, MP4, H.264 PCM lên đến 10 phút, sử dụng hết kích thước cảm biến như trên X-T30.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT CẢM BIẾN HÌNH ẢNH

Cảm biến hình ảnh: CMOS APS-C Độ phân giải hữu dụng: 26MP Tỷ lệ khung hình: 3:2

CẤU HÌNH HỆ THỐNG CẢI THIỆN TAY CẦM Phần tay cầm được làm nhô lên, góc nghiêng độ lớn giúp cầm máy chắc chắn ngay cả khi gắn với ống kính tele.

KHUNG NGẮM HIỆU SUẤT CAO Dùng khung ngắm lai lớn, có tỷ lệ phóng đại 0.52x (OVF) hay khung ngắm điện tử (EVF) OLED 3.69M điểm ảnh. Cung cấp góc phủ 95% khung hình.

NÚT ĐIỀU KHIỂN Sử dụng vòng bù trừ sáng và tốc độ màn trập mang lại trải nghiệm chân thật, góp phần đáng kể trong quá trình làm ảnh, giúp việc xử lý ảnh trở thành một trải nghiệm thú vị và hào hứng.

Hệ thống AF: theo pha/tương phản Điểm lấy nét: 425 điểm Màn hình LCD: 3” cảm ứng

1.620.000 điểm ảnh, chỉnh nghiêng độ Khả năng chụp liên tục: 11fps Đèn Flash: N/A

TÍNH NĂNG KHÁC

Quay phim: 4K 30p/200Mbps H.264 Thẻ nhớ: SD (USH-I) Pin: Pin lithium-ion NP-W126S Mạng không dây: Wi-fi/Bluetooth Trọng lượng: 478gram Kích thước: 128 x 75 x 53 mm Cổng giao tiếp: USB 3.2/ HDMI /

Microphone

So sánh | TÍNH NĂNG X100F VÀ 100V Fujifilm X100V

Trong phần này, X100V mới thay

X100V có tốc độ chụp liên tục nhanh

X100V hỗ trợ quay phim 4K so với

hơn (11fps vs 8fps). Dễ thấy những

FullHD trên X100F, mức ISO thấp

thay đổi làm nên sự khác biệt giữa

nhất cũng giảm xuống (ISO160 vs

X100V so với X100F đó là chiếc

200). Có chế độ giả lập phim mới

màn hình có thể chỉnh nghiêng độ,

Classic Neg và bộ lọc ND mạnh hơn

có tính năng cảm ứng và độ phân

(4-stop vs 3-stop). Ngoài ra, X100V

ff GIỐNG NHAU cả hai máy ảnh

giải cao hơn (1620k so với 1040k).

còn sử dụng USB 3.2 nhanh hơn,

dường như có cùng kích thước và

Khung ngắm điện tử EVF cũng có

hỗ trợ sạc pin trong máy và có thêm

độ dày, tuy nhiên X100V nặng hơn

độ phân giải cao hơn (3690k vs

kết nối Bluetooth. Thời lượng pin

khoảng 10g, thiết kế không có đèn

2360k điểm).Dù có cùng tiêu cự

dài hơn (420 vs 390 lần chụp ảnh).

flash, dùng chung pin NP-W126S,

tương đương 35mmF2, nhưng ống

Thân máy mới có tính năng kháng

hỗ trợ thẻ SD UHS-I (1 khe cắm).

kính trên X100V được thiết kế mới.

thời tiết.

thế cho máy ảnh X100F sau gần 3 năm phát hành. Đây là khoảng thời gian đủ dài để hy vọng X100V có nhiều cải tiến mới.

ff KHÁC NHAU máy ảnh mới dùng

cảm biến thế hệ thứ 4 (26 MP), so

với cảm biến thế hệ thứ 3 (24M) trên X100F. Tương tự X100V cũng dùng bộ xử lý X-Processor Pro 4 so với X-Processor Pro trên X100F vì thế X100F

X100V trangdenmag.com

Máy ảnh | HIỆU SUẤT Fujifilm X100V

Máy ảnh kiểm soát nhiễu khá ấn tượng. Hiệu suất nhiễu ISO160 đến ISO2400 thể hiện chi tiết rất ngoạn mục và độ nhiễu thấp nhất. Nhiễu bắt đầu trở nên đáng chú ý ở ISO2400

MÀU MÁY ẢNH Máy ảnh X100V có 2 màu, bao gồm màu đen và màu bạc. Tương ứng màu máy ảnh cũng có các phụ kiện với màu tương đương.

khi xem hình ảnh ở kích thước đầy đủ. Ở ISO6400 nhiễu vẫn được kiểm soát tốt và máy ảnh cung cấp kết quả có thể chấp nhận được. Ở mức trên ISO6400 vẫn duy trì độ bão hòa màu cao. Hiệu suất ISO tốt nhất ở chất lượng mức trung bình vào khoảng dưới ISO3200.

X100V dùng cảm biến và bộ xử lý từ X-Pro3 nên có hiệu suất hoạt động rất nhanh. Khung ngắm mới, lớn hơn giúp dễ dàng quan sát. X100V có Dynamic Range khoảng 12Ev ở ISO 160 và giảm xuống 9Ev ở ISO6400. Khi chụp thử nghiệm trên định dạng JPEG cho độ chi tiết cao giống như trên X100F nhưng sắc nét hơn. Màu sắc cũng rực rỡ dễ chịu không bị gắt. Chức năng hiệu ứng Màu Chrome giúp tăng độ tương phản trong các khu vực đã bão hòa màu, dễ thấy nhất với tông màu đỏ.

Chức năng | QUAY PHIM Fujifilm X100V

Máy ảnh có khả năng quay phim độ

ISO 200

ISO 400

ISO 800

ISO 1600

ISO 3200

ISO 6400

ISO 12800

ISO 25600

ISO 51200

phân giải tối đa 4K UHD 30P (dùng hết khung hình cảm biến hình ảnh) 8-bit 4:2:0 trong tối đa 10 phút và 15 phút ở định dạng Full HD. Hiệu suất quay phim tương đương với X-T30. Dù ống kính không đủ rộng, màn hình không thể lật đứng để làm Vlog, nhưng X100V vẫn có những tính năng mạnh mẽ như tự động lấy nét, áp dụng chế độ giả lập phim. Dùng giắc cắm micrô 2.5mm, tuy nhiên không dùng bộ lọc ND khi quay phim.

CHẤT LƯỢNG QUAY PHIM

Trong phân khúc máy ảnh compact, X100V nằm ở top những máy ảnh có khả năng quay phim cho chất lượng cao nhất.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Hiệu suất | ỐNG KÍNH

Chức năng | NỔI BẬT

Fujifilm X100V

Một trong những cập nhật lớn trên X100V là ống kính mới tương thích với bộ chuyển ống kính góc rộng và tele WCL-X100 và TCL-X100 hiện có của Fujifilm. Fujifilm đã bổ sung thêm một thấu kính phi cầu vào phần trước để cải thiện độ sắc nét vùng ngoại vi. Việc tăng mật độ cho kính lọc ND tích hợp lên thành 4-stop so với X100F giúp giảm tốc độ chụp ngay cả trong điều kiện ánh sáng mạnh. Cảm biến mới mang đến hệ thống lấy nét tự động theo pha trải rộng gần như toàn bộ khung hình nên cải thiện chức năng tự động lấy nét cũng như nhận dạng khuôn mặt và mắt. X100V cũng có chức năng giới hạn phạm vi lấy nét như trên X-Pro3, rất hữu ích khi chụp ảnh đường phố.

Kiểm nghiệm lấy nét ở vô cực, ống kính có độ nét khá đồng đều từ trung tâm đến vùng ngoại vi, ngay cả ở độ mở khẩu nhỏ. Ngoài ra ống kính cũng cho hiệu ứng bokeh mịn hơn. Ống kính lấy nét khá nhanh. Theo kiểm nghiệm thực tế, ống kính có độ mở khẩu tối ưu từ F4-F11, cao nhất tại F4. F4 - Trung tâm

Máy ảnh Fujifilm X100V có nhiều chức năng và tiện ích giống như trên các máy ảnh cao cấp và những hiệu ứng này mới giúp nâng cao chất lượng hình ảnh.

ff NHẬN DẠNG GƯƠNG

MẶT VÀ MẮT Nhờ cảm biến điểm lấy nét theo pha trên

cảm biến, kết hợp với bộ xử lý X-Processor 4 và thuật toán mới, cải thiện khả năng chính xác theo dõi gương mặt/mắt.

ff CHỨC NĂNG CHỒNG

Ả N H Có thể chồng tối đa 9

lớp ảnh. Có thể dùng giả lập phim vào mỗi lần phơi sáng để thêm tính sáng tạo.

ffHIỆU ỨNG MÀU

CHROME cho phép tăng độ tương phản các vùng đã F4 - Ngoại vi

bão hòa màu giúp bức ảnh có chiều sâu, nhưng không làm màu quá rực rỡ.

ĐÁNH GIÁ CHUNG

Dòng X100V được xem là ông vua của nhiếp ảnh đường phố, việc tích hợp bộ lọc ND (4-stop) và thiết bị tăng góc rộng, giúp chụp được ảnh

phong cảnh mà không cần nghĩ đến chuyện thay ống kính. Với khả năng quay phim 4K trong 10phút, giúp vlogger nghiêm túc nhìn về khả năng sử dụng X100V để làm phim. Thời lượng pin dài hơn nên không còn lo lắng về thời gian sử dụng. Dùng cảm biến hình ảnh lớn, cùng khả năng kết nối mạng không dây, màu sắc vô cùng ấn tượng và chất lượng ảnh cao, chắc chắn điện thoại thông minh không thể nào thay thế được.

ĐIỂM MẠNH

Chất lượng hình ảnh JPEG cao, sắc nét và hiệu suất hoạt động rất ấn tượng. Chiếc màn hình lật và tính năng kháng thời tiết là điểm cộng cho máy ảnh này so với sản phẩm tiền nhiệm.

ĐIỂM HẠN CHẾ

Vẫn tiếc nuối vì không có chiếc đèn flash tích hợp và các phím mũi tên đã bị bỏ đi. Không hỗ trợ thẻ nhớ UHS-II dù tốc độ chụp liên tục tăng lên và quay phim 4K.

trangdenmag.com

KHÁM PHÁ

BOLIVIA

Tác giả: SKY Bài viết và ảnh chụp do chính tác giả thực hiện và cung cấp

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

trangdenmag.com

DU LỊCH | NƠI CHỤP ẢNH

ã bao giờ bạn ngồi xe hàng giờ đồng hồ và bao

quanh bạn chỉ độc nhất một màu trắng chói lóa, đã bao giờ bạn đứng trên một mặt gương khổng lồ không thấy điểm giới hạn, đã bao giờ ngay trước

BOLIVIA Bolivia tên chính thức được gọi là Cộng hòa Đa Dân Tộc Bolivia, là một quốc gia nằm sâu trong lục địa ở phía tây-trung tâm Nam Mỹ. Dân số khoảng 11 triệu người, đa sắc tộc bao gồm Amerindians, mestizos, châu Âu, châu Á và châu Phi. Đất nước nhiều khoáng sản, đặc biệt nguyên tố lithium chiếm hơn 60% toàn thế giới.

mắt bạn là đàn hồng hạc ngàn con đang thảnh thơi dạo bước, đã bao giờ bạn

Quốc gia có nhiều cao nguyên nằm ở phía tây đất nước trong dãy núi Andes và gồm cả Altiplano Bolivia, vùng đất thấp phía đông bao gồm nhiều vùng rừng nhiệt đới Amazon và Chaco. Điểm cao nhất khoảng cao 6.542 mét (Nevado Sajama). Hồ Titicaca với làng nổi độc đáo ở biên giới Bolivia - Peru, đồng muối lớn nhất thế giới Salar de Uyuni trong khu vực Potosi, cùng đảo xương rồng khổng lồ hàng trăm năm tuổi.

cuộc thi ai là người khổng

Ba ngày hai đêm của hành

lồ cùng đối thủ xương

trình khám phá vùng đất phía

rồng, đã bao giờ mặt đất

Tây – Nam Bolivia, không bê

như tan chảy dưới chân

tông cốt thép, không nhà

bạn, ... Thiên nhiên thật

cửa, không hệ thống giao

kỳ diệu, những vùng đất

thông, không bóng dáng

tưởng chừng chẳng gì

con người, tôi hòa mình vào

sống nổi hóa ra lại chứa

tự nhiên, đi xuyên qua đồng

đựng vô số điều kỳ thú,

muối rộng nhất thế giới tên

tôi đã đến một nơi như

Uyuni mà đôi khi được gọi

vậy, nơi thiên nhiên được

bằng tên mỹ miều “sa mạc

là chính nó, nơi ánh nhìn

trắng”, bước những bước

chúng ta không phân biệt

chậm rãi lên đảo xương

được đâu là bầu trời đâu

rồng Incahuasi để thấy mình

là mặt đất, con người đơn

tí hon khi đọ dáng với những

giản là những vị khách, chỉ

thân cây khổng lồ cao gấp

ngắm nhìn, chiêm ngưỡng

nhiều lần chiều cao cơ

và khắc họa mọi không

thể, tiến sát mép nước hồ

gian và thời gian vào bộ

Cañapa, hồ Colorada lặng

óc nhỏ bé của mình.

ngắm hồng hạc đang thỏa riêng của chúng, ghé ngang

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Bolivia

Từ Việt Nam, có nhiều cách đến Bolivia, cách đơn giản về visa và chi phí hợp lý là đi ngang Mỹ, Peru. Với cách này cần xin visa quá cảnh Mỹ, visa Peru và visa Bolivia. Chuyến bay dài từ Việt Nam hạ cánh tại thủ đô Lima - Peru, chúng ta tiếp tục di chuyển bằng máy bay, xe hoặc tàu đi Cusco - cố đô của Peru hoặc Puno thành phố gần sát biên giới Peru - Bolivia. Tại lãnh sự quán Bolivia ở hai thành phố Cusco và Puno người Việt được cấp visa hoàn toàn miễn phí. Nếu chọn đi từ Puno của Peru có thể sử dụng xe khách chặng Puno - La Paz (thủ đô Bolivia), thời gian di chuyển khoảng 10 giờ. Thông thường nếu điểm đến là Bolivia thì nên kết một tour ba nước Peru - Bolivia - Chile. Chi tiết thông tin, giá vé và các chi phí khác tham khảo thêm trên internet.

Geyser đứng trên miệng các hố bùn sôi ùng ục phun từng cột khói khổng lồ vào không trung … tận mắt ngắm

trở nên thật nhỏ bé trong

thích vẫy vùng trong thế giới

Cách | DI CHUYỂN

nhìn mọi thứ xung quanh như không tin vào mắt mình, thiên nhiên Bolivia hoang sơ, độc đáo và đẹp tựa chốn thần tiên. SUỐI NƯỚC NÓNG Tại vườn quốc gia Sajama nằm ở tây bắc Oruro, nơi đây có những đỉnh núi cao, đầm phá tuyệt đẹp, địa hình hiểm trở, bề mặt đất mang nhiều đường nét huyền bí, còn có các suối nước nóng. Bất kể nhiệt độ ngoài trời dưới 0oC, nhưng các hồ nước nóng vẫn bốc khói làm nên sự đối lập rất kỳ thú của tự nhiên.

trangdenmag.com

Cảnh đẹp | THIÊN NHIÊN Bolivia

Nhiều người biết đến BOLIVIA vì cánh đồng muối phẳng tự nhiên Uyuni, được sinh ra từ một đại dương thời tiền sử. Ngoài ra còn có rừng xương rồng khổng lồ cổ đại từ thời người Incas trị vì, cao trên 3m (10 năm cao lên được 1m). Hay hàng ngàn con sếu đỏ ngự trị ở đầm phá đỏ, cùng với cảnh hồ và núi phía xa tạo nên bức tranh phong cảnh thiên bồng. Nhưng điểm nhấn lớn nhất của Bolivia nằm ở thiên nhiên hoang dã. Nơi đây có nhiều hồ và công viên quốc gia. Nơi cất giữ những cảnh

THIẾT BỊ CHỤP ẢNH Do phải di chuyển và phần lớn đi bộ để tiếp cận các vị trí chụp ảnh, chưa kể đường xấu và địa hình hiểm trở, vì thế cần thiết bị gọn nhẹ, máy ảnh CSC là rất phù hợp. Một ống kính zoom đa năng từ 18-135mm để chụp đời thường, ảnh ký sự, phong cảnh và cả chân dung. Có thể mang thêm ống kính siêu tele 100-400m nếu muốn chụp sếu đỏ từ rất

quan kỳ vĩ và khoáng vật.

xa. Chân máy ảnh carbon

Không chỉ có những ngọn núi lửa cao

phong cảnh biển hồ.

chót vót, cánh đồng muối trắng chạy dài đến chân trời, hay vô số biển hồ cùng với rừng núi hùng vĩ, Bolivia còn có những cung đường mòn cổ đại, trải nghiệm các khách sạn làm hoàn toàn

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

và kính lọc ND giúp chụp Ngoài ra cần mang theo khăn lau thiết bị, do nồng độ muối trong không khí khá cao, có thể làm hư máy ảnh và ống kính.

4 Ảnh 1: Cánh đồng muối tự nhiên Uyuni mùa khô, phía xa là đảo xương rồng mang hình cá. Ảnh 2: Nghĩa trang xe lửa. Ảnh 3: Chiếc thuyền được làm thủ công bằng cây lau Totora. Ảnh 4: Phong cảnh hồ nhỏ ở Cañapa. Ảnh 5: Các mặt hàng rau củ quả ở khu chợ.

ĐỀ TÀI ẢNH Đây là quốc gia có nền văn hóa lâu đời, đa sắc tộc và thiên nhiên kỳ thú. Có rất nhiều đề tài để chụp ảnh, tuy nhiên

bằng muối và đừng quên đón mặt trời mọc từ sa mạc muối hay các biển hồ, thưởng thức những món ăn địa phương. Thử chèo thuyền trên sông bằng con tàu cỏ lau Totora và đắm mình trong dòng suối nước nóng tự nhiên.

3 thể loại phổ biến nhất tại đây là:

ff PHONG CẢNH với cảnh quan

hùng vĩ

và tự nhiên, địa hình có

nhiều đồi núi và biển để chụp phong cảnh.

Thời điểm du lịch lý tưởng là mùa khô, khoảng tháng 5 đến tháng 11. Tuy vậy khí hậu ở đây rất

ff SẾU ĐỎ dành cho những ai yêu

khắc nghiệt, nhiệt độ ngày và đêm chênh lệch lớn,

thích thể loại thiên nhiên hoang dã nói

càng về đêm cho đến sáng hôm sau, nhiệt độ có

chung và sếu nói riêng đặc biệt kết

thể xuống dưới mức 0 C. Thời tiết cũng thường có

hợp với phong cảnh biển và đồi núi.

bão vào mùa mưa. Do các địa hình du lịch thường có độ cao so với mặt nước biển khoảng từ 3000m

ff ĐỜI THƯỜNG do có nền văn

đến 6500m nên sẽ gây mỏi mệt, hay có thể ảnh

hóa đa dạng với các làng nghề thủ

hưởng với những người có sức khỏe yếu hoặc bị

công truyền thống. Đây là nơi cũng

chứng suy giảm hô hấp. Tuy nhiên Bolivia bù đắp

rất thích hợp cho ảnh đời thường.

lại cho du khách cảnh quang hùng vĩ và lòng hiếu khách của người dân địa phương.

trangdenmag.com

THIẾT BỊ

ỐNG KÍNH

CHỤP ẢNH THIÊN NHIÊN HOANG DÃ

Chụp ảnh thiên nhiên hoang dã là một công việc vô cùng khó khăn và tốn kém. Ngoài lòng đam mê, thiết bị là một trong những yếu tố đóng vai trò chính yếu để chụp được ảnh, trong đó ống kính là quan trọng nhất.

Ố

ng kính có tiêu cự dài hoặc siêu dài tùy vào

Ống kính Prime lấy nét tự động, có chức năng giảm rung tương đương 4-stop. Ống kính có tính năng kháng bụi và hơi ẩm. Có 2 lớp phủ Flo, SWC và 4 thấu kính phi cầu.

thể loại và khoảng

cách chụp. Vì đòi hỏi tốc độ cao nên các máy ảnh đáp ứng được nhu cầu này thường là DSLR hay CSC cao cấp. Chọn ống kính tele hoàn hảo để chụp ảnh động vật hoang dã

CANON

EF 500mm f/4L IS II Giá

8,999 USD

02 L

Ống kính Prime lấy nét tự động, có chức năng giảm rung tương đương 4-stop. Ống kính có tính năng kháng bụi và hơi ẩm. Có 2 lớp phủ Flo, Nano và 3 thấu kính ED và 2 thấu kính Flo.

NIKON

500mm f/4E FL VR Giá

10,300 USD

EF 500MM F/4L IS II là ống kính Prime

NIKON 500MM F/4E FL VR là ống kính

dùng cho máy ảnh DSLR của Canon.

Prime cho máy ảnh DSLR Full Frame/

Có độ mở khẩu F4 không đổi. Hoàn

APS-C. Có độ mở khẩu F4 không

hảo cho chim và sinh vật nhỏ, đặc biệt

đổi. Đây là ống kính chuyên nghiệp

hữu ích khi gắn trên máy ảnh crop hay

về nhiếp ảnh động vật hoang dã nhờ

dùng bộ chuyển đổi tiêu cự 1.4 lần, khi

khả năng lấy nét rất nhanh và chính

đã sẵn sàng chưa?

đó có thể vươn đến góc nhìn tương

xác. Khi gắn với bộ chuyển đổi tiêu

đương 700mm. Chi tiết rõ ràng và sắc

cự 1.4x hay máy DX, có thể vươn đến

DANH MỤC THIẾT BỊ

nét. Nền bokeh tuyệt đẹp và mịn.

góc nhìn tương đương 700mm.

có thể là một thử thách. Có rất nhiều lựa chọn và rất nhiều yếu tố để xem xét. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá 5 ống kính tele tốt nhất để chụp ảnh thể loại này. Bạn

~~CANON EF 500MM F4L IS II ~~ NIK ON 5 0 0 M M F4 E FL VR ~~ SIG M A 5 0 0 M M F4 DG OS HSM ~~ SO NY 5 0 0 M M F4 G SSM ~~ FU JIFILM X F2 0 0 M M F2 OIS WR

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Chức năng Chất lượng Giá trị Thang điểm

Ống kính Prime lấy nét tự động, có chức năng giảm rung tương đương 4-stop. Ống kính có tính năng kháng bụi và hơi ẩm. Có lớp phủ SMC và 1 thấu kính SLD và 2 thấu kính Flo.

SIGMA

500mm f/4 DG OS HSM Giá

5,999 USD

04 D

Ống kính Prime lấy nét tự động, không có chức năng giảm rung. Ống kính có tính năng kháng bụi và hơi ẩm. Có lớp phủ Nano và 3 thấu kính ED.

SONY

500mm f/4 G SSM Giá

12,998 USD

Ống kính Prime lấy nét tự động, có chức năng giảm rung tương đương 5-stop. Ống kính có tính năng kháng bụi và hơi ẩm. Có 2 lớp phủ Flo, Super EBC và 3 thấu kính ED và 1 Super ED.

FUJIFILM

XF200mmf/2 OIS WR Giá

5,999 USD

SIGMA 500MM F/4 DG OS HSM là ống

SONY 500mm f/4 G SSN là ống kính

FUJIFILM XF200mmF/2 OIS WR là

kính Prime dùng cho máy ảnh DSLR

prime cao cấp của Sony A-mount.

ống kính Prime dùng cho máy ảnh

của Canon/Nikon. Có độ mở khẩu F4

Đây là một trong những ống kính

Mirrorless X series của Fujifilm. Có độ

không đổi. Ống kính nhẹ hơn so với

có chất lượng quang học cao cấp

mở khẩu F2 không đổi. Khi gắn trên

sản phẩm cùng cấp. Khi gắn trên máy

và được DXO mark xếp hạng cao

máy ảnh X series khi đó có thể vươn

ảnh Crop có thể vươn đến góc nhìn

trong các ống kính cùng phân cấp.

đến góc nhìn tương đương 300mm.

tương đương 700mm. Ống kính cho

Tương thích bộ chuyển đổi tiêu cự

và 600mm khi dùng bộ chuyển đổi tiêu

ảnh sắc nét ở độ mở khẩu rộng F4 và

1.4X và 2X cho phép vươn đến tối đa

cự 2x. Ống kính cho độ chi tiết cao và

hiệu ứng bokeh mịn.

1000mm.

sắc nét. Nền bokeh tuyệt đẹp và mịn.

Chức năng Chất lượng Giá trị Thang điểm

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | MÁY IN MỚI

MÁY IN ẢNH SURECOLOR

EPSON SURECOLOR P900

Dòng sản phẩm SureColor của EPSON nổi tiếng với chất lượng in ảnh và có đa dạng sản phẩm cũng như hỗ trợ nhiều khổ giấy. Máy in mới P900 có kiểu dáng nhỏ gọn nhưng hỗ trợ khổ giấy 17“ cho cả giấy cuộn và giấy thẳng.

pson vừa giới thiệu một loạt các sản phẩm mới, trong đó có máy in ảnh P900, hỗ trợ giấy 17” và thay thế máy in đang lưu hành trên thị trường SureColor P800. Máy in

mới có nhiều tính năng cao cấp được giới thiệu trên các máy in định dạng lớn như SureColor P7570 và P9570 đã được Epson công bố vào tháng 10 năm ngoái. P900 có đèn tích hợp để kiểm tra các bản in và bảng điều khiển màn hình cảm ứng 4.3”. P900 không dùng 12 kênh mực như các máy lớn, đổi lại máy sử 10 kênh mực mới và đầu phun MicroPiezo AMC, trong đó có 2 kênh dành riêng cho loại mực đen Matte Black và Photo Black. Đây là một vấn đề lớn đối với máy in Epson vì các thế hệ máy in trước đây khi in mực đen tốn rất nhiều thời gian (và tốn mực) khi chuyển từ loại giấy bóng sang giấy mờ. Để hỗ trợ in ảnh đen trắng, P900 có chế độ mới Carbon Black mới, giúp tăng DMAX lên tới 11% so với SureColor P800. Chế độ điều khiển đặc biệt được tối ưu cho các loại giấy bóng và giấy bóng kim loại và tạo ra hiệu ứng màu đen sâu và bóng ướt. Chế độ này sử dụng kênh mực Light Grey mà không cần đến kênh màu chuyên dụng, như kênh Chroma tối ưu hóa của các máy in Canon.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

CÔNG NGHỆ VÀ MỰC IN

Máy in SureColor P900 sử dụng bộ mực Epson UltraChrom PRO10 mới. Epson tuyên bố loại mực mới cung cấp gam màu rộng hơn tới 6% so với máy in P600 và P800. Hơn nữa, bộ mực mới bao gồm một kênh mực tím mới, nhằm cải thiện màu xanh lam,

hoa violet và màu tím có trong các bản in. Epson được biết đến với nhà sản xuất máy in ảnh hàng đầu trong ngành và bộ mực mới tiếp tục xu hướng này, với độ bền màu lên tới 200 năm đối với các bản in màu và 400 năm đối với các bản in đen trắng.

TÍNH NĂNG ~~ C U Ộ N G IẤ Y / GIẤ Y T HẲN G ~~ K H Ổ GIẤ Y 4 3 . 1 8 X 3 27.66 CM / 43.18X55.88 CM ~~ M ỰC M IC RO PIE Z O A MC 10 KÊN H MÀU ~~ B Ộ NH Ớ T R O NG: N/A ~~ K Ế T NỐ I WI-FI/2 . 4 GHZ(802.11N ) & 5 GHZ ~~ IN T R ỰC T IẾ P T Ừ C ÁC THIẾT BỊ USB ~~ C Ả M B IẾ N NH Ậ N DẠN G GIẤY ~~ ĐÈ N C HIẾ U ~~ IN T RÀ N VIỀ N

trangdenmag.com

PHONG CÁCH SỐNG | PHÓNG SỰ ẢNH

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

VĂN HÓA | ẨM THỰC

CHỢ 200 VÀ MÓN

PHÁ LẤU Quận Tư ở Tp.HCM được xem là thủ phủ của những món ăn đường phố với quán hàng đêm phục vụ từ tối đến tận buổi sáng hôm sau. Người sành ăn, nhất là giới trẻ rất thích đến đây để được thưởng thức các món ăn dân dã và hàn huyên. Tuy nhiên, quận Tư còn biết đến một món ăn có xuất xứ từ người Hoa, nhưng đã được người Việt làm lại mới hoàn toàn, mang đậm chất và thuần túy theo cách chế biến riêng của người miền Nam. Đặc biệt thưởng thức món này tại khu chợ tự phát có tên gọi “Chợ 200”

Khu chợ 200 được hình thành từ các ngôi nhà ở một phường trong quận 4 với địa chỉ bắt đầu bằng 200. Chính vì thế, khu chợ tự phát tại đây được người dân gọi là chợ 200. Tại đây được biết đến là nơi tập trung nhiều quán hàng ăn, được bán cả ngày, thâu đêm. Nhưng ở đây nổi tiếng nhất là món phá lấu. Người ăn có thể tìm thấy ít nhất 10 tiệm bán dọc 2 bên và trải suốt con

ha y để ý , c ũng c hẳng cần qua n t â m đế n hình thứ c và c ả nơ i ngồi, c ứ gọi 1 chén phá lấ u v à ngồi ă n, cho đến khi hế t c â u c huy ệ n nào đó r ồi v ề . Phá lấ u là c ái cớ để gặ p nha u, để hà n huyên và v ì nó hợ p t úi t iề n eo hẹp c ủa t uổi học t r ò. Như ng đôi khi, đó là buổi ăn vội c ủa ngườ i la o động. Chắc

đường này.

c á i bụng, c ũng đủ chất, có

Chất màu vàng óng ánh

t hức . Nướ c c hấ m đ ủ để ăn

trong nồi nước lèo, có vị ngọt ngọt, béo béo và độ

đạ m v à c ũng dễ thư ởng kè m v ớ i ba o nhiê u ổ bánh mì c ho đế n khi no.

dai dai, giòn giòn của lòng bò đã làm say mê bao thế hệ trẻ. Cá c quá n phá lấ u phổ biế n c hỉ bá n t r ê n lề đườ ng v à ngồi ghế t hấ p. Ấy v ậ y mà phá lấ u đượ c ngườ i ă n y ê u t híc h v ì c hính né t dâ n dã , ă n mà c hẳ ng t hè m a i nói

PHÁ LẤU Có nguồn gốc từ người Tiều ở Trung Quốc, phá lấu đọc theo âm “phah-ló”. Nhưng khác với phá lấu của người Hoa, phá lấu miền nam dùng nguyên liệu khác như nước cốt dừa, nghệ và các vị hương

trangdenmag.com

PHỐ NHỎ, ĐƯỜNG NHỎ & QUÁN NHỎ Ngồi chen chúc trong chiếc bàn nhỏ, xe cộ vẫn chạy qua mặt khi ăn, đôi khi phải khép người lại cho phương tiện đi qua, nhưng dường như mọi người vẫn vui vẻ thưởng thức món phá lấu. Đó cũng là một nét văn hóa ăn phá lấu tại khu chợ 200 này.

THÀNH PHẦN

Phá lấu chủ yếu được làm từ lòng

dừa nên phá lấu có màu vàng đặc

bò, phổ biến nhất là dạ dày, gồm 4

trưng, mùi thơm của quế và sao làm

thành phần dạ cỏ, dạ tổ ong, dạ lá

giảm bớt mùi tanh của lòng bò. Món

sách và dạ múi khế. Trong đó, dạ

phá lấu ăn kèm với rau thơm và hấp

cỏ là phần bao tử lán có vị giòn và

dẫn mọi người không chỉ màu sắc

ít dai hơn so với các phần còn lại,

mà nhờ vị ngọt, mặn dùng với nước

nhưng 2 thành phần được người

mắm chua cay. Vì thế mà phá lấu

sành ăn ưa thích đó là dạ tổ ong

miền nam tuy giống hình thức phá

và nhất là dạ lá sách hay còn biết

lấu người hoa, nhưng hương vị và

đến với tên gọi “khăn lông”. Ngoài

chế biến hoàn toàn khác.

ra còn có

lưỡi, lá lách hay “lá

mía”, lòng già và lòng non (phèo).

Phá lấu luôn ăn nóng, nên những

Một số quán còn thêm cổ họng để

hôm trời se lạnh hoặc trời mưa nếu

cho người ăn thích phá lấu giòn.

được ngồi ăn phá lấu thì còn gì

HƯƠNG VỊ

bằng, nhưng kể cả những lúc bình thường, món phá lấu vẫn là cái cớ

Phá lấu thường ăn kèm với bánh

để những cô cậu nhỏ gặp nhau.

mì, tuy nhiên người bán còn kết

Chính vì đối tượng là những người

hợp với mì gói, hay xào với rau

trẻ tuổi mà giá bán cũng rất học

muống hoặc chiên giòn để ăn

sinh, kích thước chén phá lấu vừa

không. Vì sử dụng ngũ vị hương

đủ nhỏ để không ngán, ăn vẫn còn

và nghệ, nư với nước dừa và cốt

thòm thèm cho những lần sau.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | ĐÁNH GIÁ

CANON RF 85MM F1.2L USM ỐNG KÍNH

Được xem là một trong những chiếc ống kính tốt nhất Canon từng làm. Ống kính có những công nghệ quang học mới lần đầu giới thiệu để nâng cao chất lượng hình ảnh, không ngạc nhiên khi ống kính có giá bán cao nhất trong top đầu các ống kính dòng RF hiện nay.

CANON RF 85MM F1.2L USM ể từ khi ra mắt dòng EOS R

và hiệu suất quang học tốt nhất so với

vào năm 2018, Canon chủ

bất kỳ ống kính 85mm lấy nét tự động

yếu tập trung phát triển vào

mà Canon đã từng phát hành. Hãy

các ống kính RF cao cấp. Và ống kính chúng ta sẽ xem xét trong lần này có thể là một trong những ống kính ngàm RF được các nhiếp ảnh gia muốn có nhất, vì có độ dài tiêu cự vàng cho ảnh chân dung cổ điển và khẩu độ siêu rộng, và cũng vì khẳng định của Canon về khả năng

THÔNG SỐ KỸ THUẬT CANON RF 85mm F1.2L USM

Tiêu cự: 85mm Cấu trúc: 9 nhóm, 13 thấu kính Cửa điều sáng: 9 lá thép Khẩu độ lớn nhất: F1.2 Khẩu độ nhỏ nhất: F16 Lấy nét gần nhất: 0.85m Độ phóng đại: 0.12x Trọng lượng: 1,195g Kích thước: 103.2 x 117.3mm

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

xem những đánh giá sau đây: TIÊU CỰ CHỤP CHÂN DUNG Có nhiều tiêu cự có thể dùng để chụp chân dung, bao gồm 50mm, 85mm, 105mm và 135mm. Tuy nhiên tiêu cự 85mm được yêu thích cho ảnh chân dung tầm vai và những hiệu ứng rất tự nhiên về DOF, Bokeh và tính kết nối.

CHẤT LIỆU VÀ CÔNG NGHỆ

Ố n g k ín h s ử d ụn g t h à n h p h ầ n c h ấ t l i ệ u q ua ng h ọc r ất c a o. C ó 1 3 t h à n h p h ầ n t h ấ u k í n h nằ m tron g 9 n h óm . Tro n g đ ó c ó 1 t h ấ u k í n h p h i c ầ u và 1 th ấ u k ín h tá n x ạ t h ấ p U D v à 1 t h ấ u k í n h B R ( 1) . N goà i r a b ề m ặ t ố n g k í n h c ò n c ó l ớp phủ AS C ch ốn g lóe s á n g v à h i ệ n t ư ợn g b ó n g mờ . Cử a đ iề u s án g c ó 9 l á , t ạ o k h o ả n g t r ố n g hình trò n n ên b ok e h r ấ t đ ẹ p . Ốn g k í n h c ó đ ộ mở khẩu lớ n F 1. 2, l ấ y n é t g ầ n n h ấ t 0 .8 5 m v à c ó độ p h ón g đ ại 0. 12x . (1) Thấu kính BR (Blue Spectrum Refractive)

THẤU KÍNH THÔNG THƯỜNG

được bổ sung vào ống kính để hiệu chỉnh dãy

THẤU KÍNH BR

quang phổ màu xanh lam hội tụ chính xác vào tiêu diện (bề mặt cảm biến hình ảnh) nên giảm đáng kể hiện tượng viền tím hoặc viền xanh ở vùng tương phản cao, cho hình ảnh sắc nét ngay cả ở vùng ngoại vi và màu sắc rực rỡ.

Giới thiệu | TÍNH NĂNG Canon RF 85mm F1.2L USM

TÍNH NĂNG

ống kính nặng

1,195gram, có nút vật

s en

of Portrait L st

HIGH QUALITY

lý chuyển chế độ lấy nét bằng tay và tự động. Miếng tiếp giáp ngàm bằng kim loại. Còn có nút giới hạn phạm vi lấy nét từ 1.5m đến vô cực hay đầy đủ phạm vi.

4 1

Lens filter kính lọc ống kính 82mm

Focus ring vòng lấy nét bằng tay

82mm nên ống kính khá lớn so với

Focus Range nút chỉnh phạm vi lấy nét

thân máy ảnh EOS R.

Focus mode nút chỉnh chế độ lấy nét

Ống kính có thiết kế khá nặng,

với thành phần chất liệu cao cấp. Sử dụng kính lọc kích thước

trangdenmag.com

Chất lượng | ỐNG KÍNH Canon RF 85mm F1.2L USM

Sau đây là những thể loại

ứng dụng với ống kính này:

ffCHÂN DUNG tiêu cự vàng,

và độ mở khẩu ống kính rộng nên hoàn toàn thích hợp với ảnh chân dung tầm vai. Ống

kính có hiệu ứng xóa phông tự nhiên. Tiêu cự tele nên mang hậu cảnh gần hơn, hoặc tạo sự kết nối tốt khi chụp 2 người ở trung cảnh và hậu cảnh, nên thường được sử dụng để chụp ảnh cưới.

01 BOKEH Ả nh c hụp 85mm

F1.2L,

t ừ Ca non R F với

hiệ u

ứng

b o k e h c ủa ống kính hơ i sắ c né t d ù k h ô ng c ó v iề n mà u ở v ùng

t ươ ng

phả n

c a o,

nằ m

ngoài

v ùng lấ y né t . Hiệ u ứng Bokeh “ mắ t mè o” c ó t hể nhìn t hấ y ở độ mở khẩ u r ộng nhấ t .

ff Thể loại khác ngoài ra còn

có thể chụp các chủ đề cận

cảnh hoặc muốn hậu cảnh xóa mờ, hay phong cảnh xa, ảnh thể thao trong nhà.

SAI 02 QUANG Nhờ lớp phủ

ASC nên khi

thiếu sáng, hiện tượng viền tím gần

tối giản, kích thước to và

chụp ngược sáng hiện tượng bóng

như không có cho thấy hiệu quả

khá nặng. Canon muốn tạo ra

mờ và lóe sáng được kiểm soát rất

của thấu kính BR, ảnh sắc nét ngay

một “quái vật” cho ảnh chân

tốt. Khi chụp ảnh trong điều kiện

cả khi chụp ở độ mở khẩu rộng.

Ống kính được thiết kế

dung, với ưu tiên chất lượng cao nhất trong tất cả ống kính cùng phân cấp từng được sản xuất. Đặc biệt độ sắc nét rất cao với chủ thể và cả vùng ngoại vi, vì thế Canon làm ra độ mở khẩu F1.2 phần nào làm dịu đi phần hậu cảnh.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

SÁNG NGOẠI VI 03 GIẢM Hiện tượng giảm sáng ngoại vi khá cao

NÉT & KHẨU ĐỘ TỐI ƯU 05 ĐỘ Ống kính cho hình ảnh có độ

sắc nét vô cùng ấn

vì ống kính sáng. Mức giảm sáng cao nhất so

tượng từ trung tâm ra ngoài vùng ngoại vi trong hầu hết

với vùng trung tâm khoảng 3 stop ở khẩu độ

dải khẩu độ. Ống kính đạt độ nét cao ở dải khẩu độ f/2-f/4

F1.2. Và giảm xuống ở khẩu độ F5.6.

và khẩu độ tối ưu nhất của ống kính ở mức f/2.8.

F1.2

F2.8

F5.6

F16

F5.6

THẤP NHẤT TỪ

F11

PHÂN GIẢI 04 ĐỘ Dựa theo biểu đồ MTF của ống kính này cho thấy, khi đo bằng giá trị 30lpmm thì mức cao nhất có thể đạt được của ống kính này vào khoảng 0.98 CPI (Cycles Per Pixel). Vì thế chúng ta có thể ước tính độ phân giải ống kính trên cảm biến Full Frame như sau: 30 x 0.98

KHẨU ĐỘ TỐI ƯU

F2.8

F16

F11

F5.6

F1.2

x 36 x 24 x 2 = 50.5MP. Như vậy ống kính này hoàn toàn đáp ứng được chất lượng với các máy ảnh hiện có EOS R (30.3MP), EOS R6 (20MP), EOS R5 (32.5MP) và các máy ảnh

trong tương lai có độ phân giải nhỏ hơn 50MP.

Đánh giá | SẢN PHẨM Canon RF 85mm F1.2L USM

Canon RF 85mm F1.2L USM là ống kính

F2.8

ĐIỂM MẠNH

ĐIỂM HẠN CHẾ

chất lượng hình ảnh vô cùng sắc nét và chất

độ sắc nét cao trong hầu hết

thước máy ảnh EOS R, trọng

lượng đồng đều. Việc thiết kế để tối ưu hình

dãy khẩu độ, quang sai được

lượng nặng và giá thành quá

ảnh ở khẩu độ từ F2 đến F4 cho thấy, ảnh chân

kiểm soát tốt nhất trong các

cao. Rất tiếc ống kính không

dung vẫn được Canon ưu ái khi làm ra ống kính

ống kính. Có tính năng giới

có chức năng giảm rung.

này. Bổ sung cho nhu cầu này còn có tính năng

hạn lấy nét giúp chụp ảnh

Ngoài ra tiếng ồn của động

kháng thời tiết để chụp ảnh ngoài trời. Chiếc

nhanh hơn, kháng thời tiết

cơ AF có thể là một vấn đề

ống kính thực sự đáng giá để sở hữu.

và độ mở khẩu lớn.

khi quay video.

chụp chân dung chất lượng cao. Ngoài những điểm hạn chế đề cập ở phần bên, ống kính cho

Chất liệu ống kính cao cấp,

Tương đối lớn so với kích

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | HƯỚNG DẪN MUA HÀNG

HƯỚNG DẪN MUA

ĐẦU CHÂN MÁY Đ

TRIPOD HEAD

ầu chân máy là một bộ

t hiế t kế để sử dụng c ho một

của chân máy (tripod)

không phù hợ p t rong những

phận không tách rời

t ình huống khá c nha u.

bằng tay, nhưng một số thế

Cá c đầ u c hâ n má y c ũng v ậ y.

điều chỉnh từ xa. Trong phần

khá c nha u, t ính t iệ n dụng, v ậ n

hệ mới có thể dùng động cơ này

chỉ

đề

cập phần đầu Với các chân máy ảnh chuyên dụng, thường không đi kèm với đầu gắn với máy ảnh, mà thiết kế rời để linh hoạt thay đổi như ống kính máy ảnh DSLR hay CSC.

mục đíc h nà o đó v à c ó t hể

dù được mua riêng rẽ. Phần đầu thường được vận hành

ĐẦU CHÂN MÁY

LINHOF

chân

máy

dành để chụp ảnh.

C hú n g t a c ầ n h iể u tro n g

rằng, thế

hà nh

c hính

xá c ,

t ha o

tác

linhof.com

ARCA-SWISS GERMANY

arca-shop.de

Chúng c ó t hiế t kế t ả i t r ọng

Khác với các chân máy có phần đầu cố định, đầu chân máy rời giúp thay đổi công năng mà không cần phải mua chân máy mới. Có nhiều loại đầu trên thị trường, mỗi loại có thiết kế và công dụng khác nhau.

GERMANY

nha nh,

sử dụng c ho một t hể loạ i

NOVOFLEX GERMANY novoflex.de

MANFROTTO I T A LY

manfrotto.com

biệ t

GITZO

nà o đó, giúp

gitzo.com

c huy ê n

FRANCE

là m v iệ c hiệ u quả . Sa u đâ y

giới t h i ế t b ị n g à n h ả n h , k h ô n g

là những hướ ng dẫ n kỹ t huậ t ,

bao giờ có phụ kiện nào có

phâ n loạ i v à c á c h c họn v à

th ể d ù n g c h o t ấ t c ả c á c t ì n h

mua phụ kiệ n đầ u c hâ n má y

h u ố n g sử d ụ n g . Mọ i t h ứ đ ư ợc

ả nh t r ê n t hị t r ườ ng.

VELBON JAPAN

velbon.net

Phân | LOẠI Tripod Head

Đầu chân máy rất đa dạng trên thị trường hiện

thiết kế vận hành như sau:

loại hình khối (Cube) dành

điều chỉnh góc xoay

nay, nhưng về cơ bản được chia làm 4 loại theo

cho giới chuyên nghiệp, kế đến là loại chỉnh theo 3 hướng 3D/3ways, loại đầu bi tiện dụng và loại cân bằng (Gimbal).

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

CUBE Cho

phép

3D/3 WAYS Cho

phép

BALL Thiết kế đầu

GIMBAL Một thiết kế

chỉnh trượt 3 hướng

bi và một nút khóa.

đặc biệt, giúp cân

3 hướng theo từng

theo từng trục một

Rất cơ động khi

bằng máy ảnh, ống

trục một cách chính

cách chính xác. Có

điều chỉnh góc xoay

kính. Sử dụng để

xác. Dùng chụp ảnh

thể xoay máy ảnh

và xoay ngang, tuy

chụp ảnh siêu rộng,

kiến trúc, đặt biệt

theo trục đứng hoặc

nhiên độ chính xác

thiên văn hoặc thiên

nằm ngang.

không cao.

nhiên hoang dã.

thể loại phong cảnh.

THƯƠNG HIỆU

ĐẦU HÌNH KHỐI

KHẢ NĂNG MỞ RỘNG Do có thiết kế chủ yếu điều chỉnh cân bằng thông qua các nút chỉnh nghiêng theo các hướng (titl), nên cần thêm những phụ kiện khác để điều chỉnh trượt ngang dọc (Slide) hay xoay (Pan). Khi muốn tăng DOF sử dụng trong thể loại macro: có thể gắn thêm thanh trượt dọc để chụp tịnh tiến lấy nét. Các đầu hình khối đều có những phụ kiện chính hãng hỗ trợ 3D Slide hoặc Pan quanh trục chân máy. Dễ điều chỉnh: nhờ có 2 bọt nước cân bằng (Spirit) theo 2 trục nên việc gắn thêm thiết bị vẫn bảo đảm vận hành chính xác.

Có ít hãng sản xuất làm được thiết bị này vì độ khó, các sản phẩm chủ yếu đến từ Đức như Linhof hay Arca-Swiss.

Đầu chân máy | HÌNH KHỐI Cube Head

Đây là loại đầu chân máy

trượt dọc theo 1 hướng ở

chuyên nghiệp và cao cấp

phần đế bên dưới cùng.

nhất trong tất cả các đầu

Tuy nhiên thiết bị này chủ

chân máy. Được thiết kế có

yếu dùng để chỉnh nghiêng

hình khối, và điều chỉnh góc

(Tilt) và ít có tính năng trượt

xoay, trượt theo đường

ngang hay dọc (Slide).

cong. Thiết bị có góc chia độ, các nút vặn cho phép

Thiết bị được thiết kế để

vận hành từ từ nên vô cùng

chụp ảnh phong cảnh,

chính xác theo nghiêng độ.

nội

Hầu hết các thiết bị có

những thể loại đòi hỏi

thiết kế cơ bản trượt trên

điều

đường cong theo 2 hướng

chính xác cao. Để tăng

vuông góc 90o. Phần trên

tính tiện dụng các nhà

cùng gắn tấm đỡ máy ảnh

sản xuất có thể đưa vào

theo

chuẩn

thất,

kiến

chỉnh

góc

trúc,.. chụp

Tiêu biểu cho các sản phẩm này như Linhof 3D Micro Leveling, Linhof 3D Micro Geared Leveling Pan & Tilt... hay ArcaSwiss C1 Cube.

MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG

Dùng cho các tình huống cố định, cần chỉnh góc chụp chính xác.

Arca-Swiss

thêm một nút nữa cho

cho phép xoay quanh trục.

phép chỉnh Tilt theo từng

Thiết bị chuyên

Một số thiết kế khác còn

góc lớn hoặc nhỏ hơn

nghiệp, độ tin cậy và

cho phép trượt ngang hay

bình thường.

chính xác cao, dễ sử

LẬT NGANG 90O Một số sản phẩm có khả năng lật ngang để chuyển máy ảnh từ thế ngang sang thế dọc. Đặc biệt hữu ích khi chụp chân dung hoặc thể loại cần khung hình đứng.

ff ƯU ĐIỂM

dụng, tháo lắp và khả năng mở rộng với các phụ kiện khác.

ff NHƯỢC ĐIỂM

Vận hành chậm, giá thành sản phẩm rất cao. Người dùng có thể trả phí lên đến 2400 USD/thiết bị .

trangdenmag.com

MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG

ff ƯU ĐIỂM điều

chỉnh chính xác, giá

Dùng cho các tình huống cố định, ít thay đổi khung hình.

thành thấp, chắc chắn và tin cậy. Độ ổn định cao. Hỗ trợ

THƯƠNG HIỆU

Tilt và Pan.

3D/3-WAY/BALL HEAD

ff NHƯỢC ĐIỂM

Phổ biến trên thị trường các thương hiệu sau Manfrotto, Gitzo, Benro, Slik, Vanguard,

Thao tác chậm. Một số thiết kế

khá cồng kềnh, dễ vướng tay khóa.

Đầu | CHỈNH 3 CHIỀU 3D/3 Ways

Đầu có thiết kế cho phép

nước cân bằng nên dễ điều

Pan và Titl, trong đó cho

chỉnh và khóa lại ở từng vị

phép chỉnh nghiêng (Titl)

trí mà không ảnh hưởng

theo từng hướng chính

đến các trục còn lại.

ĐẦU BI

Một số thiết kế cho phép điều chỉnh vô cùng linh hoạt chỉ với 1 tay nắm dài có nút khóa bấm (hình trên). Tuy nhiên nó dễ vướng, nếu vô tình chạm vào khóa bấm làm rớt máy ảnh. Ngoài ra còn có thiết kế bi 2 lớp, lớp ngoài xoay quanh ổ để cân bằng, lớp bi trong cho phép xoay quanh lớp bi ngoài để chỉnh góc nhìn ống kính.

3 tay khóa theo các hướng

Loại này có thể kết hợp

khác nhau để vận hành.

với đầu xoay ở phần trên

Các thiết bị chuyên dụng

hay phần dưới rất tiện lợi

đều có vạch chia độ và bọt

để chụp ảnh và quay phim.

Đây là thiết kế tối ưu

độ ma sát viên bi. Một số

và được sử dụng phổ

thiết kế chỉ có 1 nút khóa

biến nhất hiện nay trên thị

cho tất cả. Bên hông ổ

trường. Với cấu trúc viên

bi có 1 (hoặc nhiều) khe

khối tròn giúp xoay tự do

trống,

quanh ổ bi, cho phép thay

ngang 90

đổi vị trí và cài đặt nhanh.

máy ảnh.

Thông thường có 3 khóa. Đầu tiên dùng để khoá

cố định viên bi tại một vị trí đã cài đặt (Titl), và sau cùng là khóa điều chỉnh

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

G-1570M, Slik 700DX Pro 3-Way...hay Gitzo GH3382QD, Manfrotto 468MG, FLM CB-32F Ball,...

MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG

Ball Head

dùng để xả khóa và khóa

XPRO 3-Way, Benro

Đầu | BI

góc xoay (pan), thứ 2

sản phẩm này trên thị trường như: Manfrotto GD3WH 3-Way, Gitzo

xác. Vì thế thiết bị luôn có

BIẾN THỂ

Tiêu biểu cho các

cho o

phép

xoay

hướng cầm

Dùng cho các tình huống cần sự thay đổi linh hoạt và thường xuyên. ff ƯU ĐIỂM Tính

tiện dụng cao, thao tác nhanh, dễ sử dụng.

ff NHƯỢC ĐIỂM

giá thành cao hơn loại 3-way, hạn chế xoay ngang 90 O. Khó cân chỉnh chính xác.

MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG

THƯƠNG HIỆU

GIMBAL HEAD

Chụp ảnh siêu rộng (Panorama), dùng để đỡ ống lớn, chụp thiên nhiên hoang dã.

Có nhiều hãng sản xuất đến từ Mỹ, châu Âu, Nhật và Trung quốc như Manfrotto, Gitzo, Benro, Sirui, Leofoto, Slik, ProMediaGear,...

Đầu | CÂN BẰNG

ff ƯU ĐIỂM hỗ trợ

Gimbal Head

chỉnh nghiêng góc

(Titl), trượt (Slide) và

Thiết kế để giữ cân bằng

theo hướng trục quang

xoay (Pan). Thay đổi

cho máy ảnh hay ống kính

học, xoay nghiêng, và xoay

linh hoạt.

tele từ 300mm trở lên.

quanh trục. Các nút khóa

sản phẩm này có

Thiết bị có hình dáng chữ

giúp cố định góc xoay.

thiết bị: Benro GH2,

Tiêu biểu cho các

ff NHƯỢC ĐIỂM

“L” dạng đơn và “U” hay

Thường sử dụng để dễ

Gitzo Gimbal Fluid,

giá thành cao, đòi hỏi

2 chữ L ngược nhau ở

dàng di chuyển máy ảnh

Sirui PH-20, Novoflex

kiến thức kỹ thuật sâu

đạng đôi. Hầu hết thiết bị

và ống kính nặng theo đối

để có thể sử dụng.

đều có thể trượt máy ảnh

tượng chuyển động.

FALCON Double, Wimberley Gimbal,...

Phần | KẾT LUẬN Buy Guide

Đầu bi được

xem là phổ biến nhất hiện nay, do tính tiện dụng, thao tác nhanh và có nhiều chọn lựa về giá trên thị trường. Tuy nhiên đầu bi có độ chính xác không cao, khó điều chỉnh ở mức độ nhỏ. Nên hữu ích khi chụp các chủ đề cần tính linh hoạt, di chuyển nhiều hay không cần mức cân bằng chính xác.

MIẾNG ĐỠ MÁY ẢNH

Có 2 dạng, khóa bằng đòn bẩy và siết 2 bên. Loại 1 thao tác nhanh, nhưng tính ổn định loại 2 cao hơn.

Hai loại còn lại dành cho người dùng chuyên nghiệp, có kiến thức về kỹ thuật và vì giá thành cao nên ít phổ biến và khó mua, tuy nhiên khả năng sử dụng rất hoàn hảo và chính xác cao. Bất kể là loại đầu nào, khi mua cần chú ý phần tải trọng, độ bền, chất liệu, tính tương thích bao gồm miếng đế gắn máy ảnh, lỗ gắn chân máy, thao tác nhanh, khả năng mở rộng thiết bị và độ chính xác. Quan

Trong khi đầu 3D/3-ways cho phép điều chỉnh

trọng nhất là đáp ứng được yêu

theo từng trục, nên chính xác và thường có giá

cầu sử dụng. Vì thế trước khi mua

thành rẻ hơn các đầu bi, đổi lại thao tác chậm.

cần xác định nhu cầu sử dụng, và

Chỉ phù hợp với bối cảnh tĩnh hoặc ít thay đổi.

cả ngân sách.

trangdenmag.com

THÔNG TIN | THI ẢNH

Ảnh nằm trong top 50 - cuộc thi năm 2019 T á c g i ả : SANTIAGO BORJA

Cuộc thi bao gồm các thể loại: ảnh Phong cảnh thiên nhiên LANDSCAPE NATURE, kiến trúc trên không AERIAL ARCHITECTURE,cảnh quan thành phố trừu tượng ABSTRACT CITYSCAPES, nghệ thuật đen trắng BLACK AND WHITE DIGITAL, nghệ thuật môi trường BLA, ảnh nghệ thuật giả lập phim FINE ART ALTERNATIVE PROCESS FILM, các thể loại ảnh du lịch MULTI-CATEGORIES PANORAMIC URBAN TRAVEL, ảnh dưới nước UNDERWATER, đường phố STREET, phong cảnh biển SEASCAPES và chủ đề mở OPEN THEME.

PHOTO CONTEST THE EPSON INTERNATIONAL PANO AWARDS

THE EPSON INTERNATIONAL PANO AWARDS là

ảnh đặc biệt. Ngoài việc trao giải thưởng

một cuộc thi ảnh uy tín, được tổ chức lần thứ

tiền mặt và các giải cho vị trí cao nhất

11 dành riêng cho chế tác và ảnh nghệ thuật

trong mỗi thể loại, điểm số cũng sẽ được

khổ rộng, đây cũng là cuộc thi lớn nhất thế

tính theo kết quả đánh giá cuối cùng như

giới dành riêng cho thể loại này.

sau;

Mỗi năm, có hơn 100 ấn phẩm được chọn tại

Giải vàng: top 2%, điểm 86 trở lên

cuộc thi này đến từ các nhiếp ảnh gia chuyên

Giải bạc: 10% tiếp theo, điểm 80-85

nghiệp và không chuyên trên toàn thế giới -

Giải đồng: 33% tiếp theo, điểm 70-79

và năm nay, giá trị giải thưởng lên đến 40.000 đô la Mỹ - bao gồm 10.000 đô la tiền mặt! Đây là giải thưởng lớn nhất từ trước đến nay. Ban giám khảo cuộc thi sẽ xem xét những tác phẩm trong từng hạng mục và chọn ra bức ảnh có thể hiện xuất sắc trong xử lý hậu kỳ kỹ thuật số cũng như kỹ thuật chụp

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Giải thưởng cao nhất sẽ được quyết định bởi Timothy Poulton, người sáng lập và giám đốc của Cuộc thi. Để đủ điều kiện nhận giải thưởng này, cần đạt được số điểm nằm trong top 50 của một trong hai hạng mục trong cuộc thi không chuyên.

T H E E P S O N I N T E R N AT I O N A L PA N O AWA R D S

NGÀY THAM DỰ 01/2020

Tất cả các hình ảnh phải có định dạng khổ rộng (paronama), có tỷ lệ tối thiểu 2:1 (dài:cao). Ảnh có thể được nối và / hoặc cắt từ nhiều ảnh chụp hoặc một lần chụp. Ảnh không tuân thủ theo quy tắc tỷ lệ tối thiểu sẽ bị đánh giá thấp.

NGÀY HẾT HẠN 0 3 / 0 8 / 2020 NGÀY CÔNG BỐ 09-10/2020

Ảnh nằm trong top 50 - cuộc thi năm 2019 T á c g i ả : NATHER AL ASYF

GIẢI THƯỞNG

• Giải thưởng: 40.000USD (bao gồm 10.000USD tiền mặt

• Giải thưởng hiện vật: bao gồm

máy in Epson SureColor P5070, máy in Epson SureColor P7070, máy chiếu siêu mỏng Epson

EB-1776W và máy ảnh Nikon D850 (Nikon chỉ dành cho người thi tại Úc).

LỆ PHÍ Lệ Lệ

phí: 22 USD/ảnh phí không chuyên: 18 USD/ảnh

PHƯƠNG THỨC Đây là cuộc thi trực tuyến, người tham dự tải ảnh dự thi lên trang web của ban tổ chức. Đây là cuộc thi có phí tham dự. PHƯƠNG THỨC NỘP ẢNH Gửi ảnh và thông tin qua trang web thepanoawards.com

THEPANOAWARDS.COM

THỂ LỆ buộc

Ảnh dự thi bắt

giám khảo cho điểm thấp nếu

có

định

thực hiện không tốt. Ảnh tạo từ

dạng khổ rộng (panorama). Kích

máy tính hay lắp ghép từ các yếu

thước ảnh tối thiểu yêu cầu

tố sẽ không được chấp nhận.

3000 x 1500 điểm ảnh

(cạnh

dài x cạnh ngắn). Hình ảnh có

Không thể tham dự một ảnh

thể được chụp 1 lần hoặc lắp

cho hai thể loại hoặc nhiều hơn.

ghép bằng phần mềm, chấp

Ban giám khảo cuộc thi không

nhận phương tiện chụp kỹ thuật

giới hạn số lượng ảnh dự thi

số hoặc chụp phim, bao gồm

và không giới hạn về thời gian

cả chụp ảnh bằng phương tiện

chụp ảnh hay xuất xứ. Tuy nhiên

bay, nhưng phải có nguồn gốc

ảnh đã dự thi tại giải thưởng này

ảnh chụp nguyên thủy. Các chế

trước đây sẽ không được chấp

tác được cho phép nhưng nếu

nhận. Khi tham dự, xem như đã,

tác động quá mức có thể bị ban

chấp nhận các quy tắc cuộc thi.

trangdenmag.com

THIẾT BỊ | ĐIỆN THOẠI THÔNG MINH

XIAOMI ĐÓN ĐẦU VÀ THAM VỌNG 6G MỚI Nguồn | w w w. g i z m o c h i n a . c n Trong khi Apple còn

chưa

mắt

bất

kỳ

Smartphone nào có 5G thì Xiaomi đã khởi động quá trình phát triển 6G và cả internet vệ tinh. Trong năm 2020, Xiaomi với sản phẩm Redmi đã cho ra nhiều điện thoại hỗ trợ 5G. Tuy nhiên với tham vọng đưa các video trực tuyến độ phân giải 4K/8K lên điện

GALAXY FOLD 2 VẪN LÀ ƯU THẾ MÀN HÌNH LỚN

Samsung có còn

thoại và khả năng chơi game từ nền

cho iPhone 12

phát triển sớm thế hệ mới 6G. Tiến

thị trường khi các đối thủ đang loay hoay hoàn chỉnh

nhất, Samsung

giải pháp ngừng các sản phẩm hỗ trợ

thiết kế thì Samsung đã chuẩn bị ra mắt phiên bản

vẫn cung cấp tấm

2. Ưu thế màn hình lớn và có thể xếp gọn giúp nó

nền OLED cho

trở thành lựa chọn hàng đầu cho nhu cầu màn hình

iPhone12. Dù là

lớn, và khi đó Samsung Note đang trở thành kẻ thừa

đối thủ cạnh tranh

thải, khi các điện thoại phân khúc thấp cũng có cùng

lớn nhất trên thị

kích thước màn hình của Note và có thể Fold 2 sẽ

trường, nhưng

có bút S-Pen. Lựa chọn Note càng trở nên yếu thế.

Samsung có thể

Tuy nhiên giá thành của Fold 2 vẫn là một rào cản

kiếm hơn 100 USD

lớn? thực tế cho thấy giá trị thật thường giảm xuống

cho mỗi iPhone

sau khi phát hành. Mức giá của Fold 1 chỉ khoảng 25

bán ra. Đây là một

triệu, còn thấp hơn chiếc iPhone SX Max của Apple.

con số khổng lồ.

Nguồn | w w w . g s m a r e n a . c o m

là nhà cung cấp

tảng đám mây đã thúc đẩy quá trình

Nối tiếp thành công của Galaxy Fold đầu tiên, trên

Theo báo cáo mới

trình này cũng buộc Xiaomi tính đến 4G của hãng trong năm nay để dồn nguồn lực cho các công nghệ mới.

IOS 13.5 MỚI CỦA APPLE GẶP LỖI Nguồ n | w w w . g s m a r e n a . c o m Nhiều phản hồi người

từ tiêu

dùng thông báo về việc điện thoại của họ cập nhật số lượng lớn các ứng dụng trong thời gian vừa qua. Phần lớn các lỗi

RÒ RỈ THIẾT KẾ IPHONE 13 DÙ BẢN IPHONE 12 CHƯA PHÁT HÀNH

ứng dụng không hoạt động đến từ

Một trong những tiết lộ thú vị đó dựa theo bảng thiết kế bị rò rỉ

báo “Ứng dụng không còn được

trên internet đề cập đến 4 camera ở phía sau. Cả bốn camera

chia sẻ với bạn“. Việc này đã khiến

đều có độ phân giải rất cao, trong đó có 2 camera 40MP và 2

Apple nhanh chóng đưa ra các

camera 64MP dùng cảm biến LiDAR 4.0. Dĩ nhiên đây vẫn là

cập nhật mới cho các ứng dụng.

tin đồn. Vì thế còn phải chờ xem thực tế. Hiện nay có vẻ như

Tuy nhiên đến giờ Apple vẫn chưa

iPhone 12 vẫn đang tập trung vào công nghệ camera 3D.

đưa ra lời giải thích nào.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

hệ điều hành mới nhất IOS 13.5 của Apple. Người dùng gặp thông

NOKIA C5 ENDI VỪA RA MẮT RA MẮT REALME X3 SUPERZOOM

Nguồn | w w w. g s m a r e n a . c o m

Nguồn | h t t p s : / / w w w . r e a l m e . c o m / v n / Realme X3 Super Zoom có thiết kế màn hình “nốt ruồi” ở góc trái phía trên chứa 2 camera selfies. Phần sau phủ kính cong 3D, chống dính vân tay, chứa 4 camera theo chiều dọc. Được trang bị màn hình LCD 6.6 inch, độ phân giải FullHD+ (2400x1080 điểm), có tỷ lệ màn hình 20:9 và có tần số quét tối đa 120Hz. Màn hình được bảo vệ bằng kính cường lực Gorilla Glass 5 phủ khoảng 90.5%. Dùng Snapdragon 855+, 12GB RAM LPDDR4x và bộ nhớ trong 256GB chuẩn UFS 3.0 và pin 4200mAh, hỗ trợ sạc nhanh.

Nokia C5 Endi được xây dựng với màn hình 6,5 inch HD + với một rãnh hình giọt nước cho camera selfie 8MP và viền dưới dày chứa logo. Nokia C5 dùng lớp vỏ bằng polycarbonate và nút Google Assistant chuyên dụng ở phía bên trái.

HUAWEI GẶP KHÓ KHĂN VỚI LỆNH CẤM MỚI Nguồn | w w w . b l o o m b e r g . c o m / n e w s

Mặt sau có một camera chính 13 MP được kết hợp với 2 camera chụp nhanh góc rộng 5MP và 2MP góc hẹp, cũng như một cảm biến vân tay. Điện

cấm mới đã chặn nỗ lực cuối

thoại dùng Chipset MediaTek Helio P22 với 3 GB

cùng của họ. Hệ quả TSMC

RAM và dung lượng lưu trữ 64GB (có thể mở rộng).

đã từ chối các đơn hàng

Dùng pin dung lượng cao 4.000mAh và có hỗ trợ

chip mới của Huawei. Các

sạc nhanh 10W. Nokia C5 Endi có màu xanh đen

chip này rất quan trọng đối

tối, được bán với giá $170. Điện thoại sẽ có mặt

với toàn bộ hoạt động kinh

trên thị trường từ ngày 5 tháng 6 năm 2020.

doanh của Huawei cho các HUAWEI LẠI ĐỐI DIỆN VỚI MỘT

sản phẩm mới. Năm 2019,

NĂM KHÓ KHĂN khi Mỹ vừa

Huawei đã bán hơn 240 triệu

ban hành một lệnh cấm mới

smartphone, nhưng năm nay

liên quan đến việc mọi công

mảng di động sẽ gặp khó

ty sản xuất chip sử dụng

khăn hơn khi họ vẫn còn

thiết bị và phần mềm Mỹ

nằm trong danh sách đen

phải xin giấy phép để cung

của Mỹ và lệnh cấm có thể

cấp chip cho Huawei. Trước

làm tăng đà suy giảm. Tuy

đó Huawei đã đặt TSMC

nhiên, trong quý 1 2020,

một đơn hàng khẩn cấp với

Huawei vẫn đạt tới 42% thị

trị giá lên đến tới 700 triệu

phần tại Trung Quốc, vượt

USD để gia công các chip

xa các đối thủ đồng hương

5nm và 7nm. Nhưng lệnh

như Vivo, Oppo hay Xiaomi.

ff APPLE iPhone 11 vượt qua iPhone

XR để trở thành smartphone bán chạy nhất toàn cầu.

ff SAMSUNG GALAXY S20 không

mang lại kết quả như mong đợi giảm hơn 32.6% so với S10 năm ngoái.

ff IPHONE12 có thể sẽ không có

cổng kết nối USB-C, thay vào đó vẫn giữ lại cổng lightning cũ.

trangdenmag.com

REALME X50

Được trang bị màn hình IPS LCD có kích thước 6.57 inch, độ phân giải Full-HD+ (2,340 x 1,080 pixel) . Đặc biệt, màn hình này còn hỗ trợ tần số quét 120Hz và chiếm tới 90.4% diện tích mặt trước.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Realme X50 5G dùng hệ thống 4 camera sau, bao gồm cảm biến chính Samsung GW1 64MP, khẩu độ f/1.7 + camera 8MP, khẩu độ f/2.3 cho góc chụp siêu rộng + camera macro 2MP, khẩu độ f/2.4 + ống kính tele 12MP, khẩu độ f/2.5 cho khả năng zoom quang 5x. Ở mặt trước, điện thoại này có cụm camera selfie kép 16MP + 8MP (ống kính góc siêu rộng) để chụp Selfie và gọi video call.

REALME X50 Điện thoại Realme mới có thiết kế ấn tượng “đục lỗ” chứa cụm camera selfie kép bên trái, điện thoại có cấu hình phần cứng hấp dẫn như màn hình 120Hz chất lượng, chip Snapdragon 765G, hỗ trợ 5G và đi kèm giá bán phải chăng, chỉ từ 8.3 triệu đồng. Bên trong, dùng bộ xử lý Snapdragon 765G, 12GB RAM và và dung lượng lưu trữ 256GB. Ngoài ra, Realme X50 5G là điện thoại thông minh đầu tiên có cài sẵn giao diện người dùng Realme dựa trên hệ điều hành Android 10. Dùng pin 4,200mAh, hỗ trợ sạc nhanh Super VOOC 4.0 30W và có cảm biến vân tay được tích hợp vào nút nguồn ở cạnh bên.

Giá bán: 10,300,000VND

V60

LG cũng nâng cấp phụ kiện Dual Screen của V60 ThinQ. Giờ đây, nó sẽ có màn hình 6.8 inch, sử dụng tấm nền OLED, có độ phân giải Full HD+, bản lề có khả năng xoay 360 độ.

LG V60 sử dụng bộ vi xử lý Snapdragon 865,

8GB RAM, với dung lượng lưu trữ 128 GB và hỗ trợ kết nối 5G Qualcomm X55, cho phép máy kết nối 5G

Mặt sau V60 sở hữu cụm 3 camera nằm ngang bao gồm 1 camera chính độ phân giải 64 MP, 1 camera góc siêu rộng 13 MP và 1 cảm biến ToF. Điện thoại có khả năng quay 8K.

trên cả hai băng tần mmWave và sub-6GHz. Dùng pin 5.000 mAh hỗ trợ công nghệ sạc nhanh 4+, dùng hệ điều hành Android 10 với giao diện LG UX 9.0, loa stereo, W i-Fi 6, 4 micro, có tính năng kháng bụi, nước IP68 và chuẩn độ bền MIL-STD 810G.

Giá bán: 19,990,000 VND

trangdenmag.com

ĐỒN ĐOÁN Thông tin rò rỉ từ các nguồn khác nhau về những sản phẩm sẽ có mặt trong thị trường sắp tới luôn được người tiêu dùng đón nhận dù không chính thức.

CANON R5

C Ả M B I Ế N 4 5 M P, I B I S & 8 K / 3 0 P

NIKON RA NHIỀU ỐNG KÍNH MỚI Nguồn | w w w . t e c h r a d a r. c o m . Rất nhiều ống kính mới cho máy ảnh Z-series sẽ ra mắt trong năm nay. Ít nhất sẽ có ba ống kính mới đã hé lộ. Đây là ống kính ngàm Z, bao gồm 2 ống kính Prime Nikon Z20mm f/1.8 S, Z24mm f/1.8 S và ống kính góc rộng chuyên nghiệp Z14-24mm f/2.8 S. Và có thể chín ống kính nữa sẽ sớm ra mắt như 28mm zoom hay siêu tele 200-600mm.

SẼ RA MẮT SONY ALPHA A7 IV

CANON ĐÃ XÁC NHẬN ĐANG

Những thông số kỹ thuật này

PHÁT TRIỂN MỘT MÁY ẢNH

vẫn chưa thật sự hấp dẫn,

KHÔNG GƯƠNG LẬT ĐỊNH DANH

tính năng quay phim 8K Raw

R5 máy ảnh có thể dùng cảm

với tốc độ lên tới 30 khung

Vì A7R IV đã được phát

biến 45 megapixel có tính

hình/giây như đồn đoán mới

hành hiện nay nên khả

năng ổn định hình ảnh trong

thực sự thú vị. Ngoài ra có

năng lớn Sony Alpha A7

thân máy và tốc độ chụp liên

thể quay video 4K ở tốc độ

IV (còn được gọi là ILCE-

tục lên đến 20 khung hình/

120 khung hình/giây.

giây (với màn trập điện tử) và

Nguồn | w w w . s o n y r u m o s . c o m

7M4) là máy ảnh không gương lật Full Frame thế hệ IV dự kiến sẽ phát

14 khung hình/giây (với màn

Các chi tiết khác như bổ

hành trong năm 2020. A7 IV sẽ thay thế A7 III

trập cơ học). Trong đó hệ

sung một bánh xe cuộn,

hiện tại. Một bảng thông số cấu hình máy ảnh

thống IBIS sẽ giảm rung lên

loại bỏ thanh cảm ứng, pin

mới đã rò rỉ do Sony đăng ký tại Trung Quốc.

đến 5 stop và tối đa 7-8 stop

dung lượng lớn hơn có thể

Máy ảnh có thể dùng cảm biến hình ảnh Full

khi sử dụng với ống kính có

là LP-E6/N. Hy vọng còn

Frame CMOS 24.0MP (có bộ lọc thông quang

chức năng giảm rung.

nhiều bí ẩn đáng chờ đợi.

cấp thấp LPF), ISO 100-512000, có tính năng

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

RUMOR MÁY ẢNH VÀ PHỤ KIỆN

NẾU BẤT KỲ TIN TỨC NÀO CÓ THỂ GÂY TIẾNG VANG TRONG NĂM 2020, THÌ ĐÓ CÓ THỂ ĐẾN TỪ PANASONIC LUMIX GH6 VÀ VỀ MẶT LÝ THUYẾT CŨNG CÓ THỂ GH6S. THỰC SỰ KHÔNG CÓ GÌ NGẠC NHIÊN NẾU PANASONIC PHÁT HÀNH GH6 VÀO CUỐI NĂM NAY VÀ NHỮNG THÔNG SỐ KỸ THUẬT CỦA GH6 CÓ THỂ LÀM FAN MFT MƠ ƯỚC O LY M P U S E - M 1 0 M A R K I V Nguồn | w w w . t h e n e w c a m e r a . c o m

FUJIFILM ĐANG PHÁT TRIỂN ỐNG KÍNH XF70-300mmF 4-5.6 Nguồn | w w w . f u j i f i l m r u m o r s . c o m

Olympus đăng ký một máy ảnh mới

nhiều lựa chọn Fujinon XF80-

- với định danh IM021, được cho là

300mmf/4.5-5.6.

máy ảnh Olympus E-M10 Mark IV. Dự kiến sẽ phát hành vào cuối năm 2020.

đều hoàn hảo. Ống kính mới có

20MP, ổn định hình ảnh bằng chuyển

độ mở khẩu tối đa f/4-5.6 và có

dịch cảm biến, chế độ HR, màn hình x 2160 và tích hợp mạng không dây Wi-Fi (2.4GHz) và Bluetooth.

ổn định hình ảnh trong thân máy khoảng 5.5-stop, chức năng chụp ảnh độ phân giải cao

nhiên,

với nhu cầu, và tất cả thay đổi

Máy ảnh dùng cảm biến CMOS MFT

xoay đa góc. Độ phân giải video 3840

Tuy

Fujifilm đã có một ít thay đổi so

góc nhìn rộng hơn một chút FUJIFILMRUMOR vừa cho biết có

(70mm thay vì 80mm) và cũng

thể Fujifilm đang làm việc với

nhanh hơn (f4 thay vì f4.5). Ống

ống kính mới Fujinon XF70-

kính sẽ có thiết kế to nhưng có

300mm. Một năm trước đây,

thể nhẹ hơn so với ống kính

Fujifilm đã công khai hỏi cộng

zoom đang lưu hành của hãng.

đồng Fujifilm, họ nên làm ống

Hy vọng đây là một ống kính

kính nào tiếp theo. Trong đó có

chất lượng cao và giá bán thấp.

bằng cách chuyển dịch điểm ảnh (4 ảnh), hai khe thẻ nhớ hỗ trợ thẻ UHS-II, cổng giao tiếp USB 3.2GEN, Type-C và khả năng chụp liên tục 10fps. Hỗ trợ định dạng RAW 12/14 bit độ sâu màu. Quay phim 6K hỗ trợ S-log2/3, HLG. Máy ảnh sử dụng khung ngắm EVF 5.76 triệu điểm 60Fps/120Fps và màn hình LCD xoay đa góc 1.44MP.

FUJIFILM SẼ TIẾP TỤC PHÁT TRIỂN DÒNG SẢN PHẨM X-E? Nguồn | w w w . f u j i f i l m r u m o s . c o m Dường như Fujifilm vẫn tiếp tục phát triển dòng sản phẩm X-E. Sau khi ra mắt máy ảnh X-E3 vào năm 2017 cho đến nay đã gần 3 năm mà không có phiên bản mới. Dù không thực sự xác nhận nhưng Fujifilm đã quyết định bỏ dòng X-E, vì thế sẽ không có Fujifilm X-E4 trong tương lai. Nhưng trong một tuyên bố ngắn của một nhà quản lý tại Ý, ông cho rằng sẽ có một Fujifilm X-E4. Dù cách anh nói có vẻ không tự tin về điều này.

trangdenmag.com

Phụ kiện | NGÀNH ẢNH

4.1 B Ì N H C H Ọ N SẢN PHẨM

03 | LEXAR Professional 3-in-1 29.99 USD

Giá

LEXAR

3 trong 1 là đầu đọc thẻ đa năng chuyên nghiệp

có các khe cắm cho thẻ SD, microSD và CompactFlash, với tốc độ truyền lên tới 312MB / giây với thẻ SD và thẻ nhớ UHS-II và lên đến 160 MB / giây đối với thẻ CompactFlash. Đầu đọc cũng tương thích với UHS-I SD

K I Ệ N

và thẻ nhớ microSD lên tới 170MB/ giây, dùng cổng USB

01 | BLACKJET

LƯU TRỮ NGOẠI VI có 4 ngăn,

TX-4DS

1CXQ hoặc đĩa SSD, hỗ trợ

P H Ụ

Giá

4 9 9 . 9 9 U S D RAID 0, RAID 1 và JBOD, kết nối qua cổng Thunderbolt3.

M300 RTK

mại và dùng máy ảnh kép.

1599 USD

là thiết bị bay

mới nhất thuộc dòng thương Có thiết kế độc đáo với một camera hàng đầu gắn ở phía trên và phía dưới. Dùng AI để nhìn bao quát hơn về môi trường, ít bị cản, cho phép truyền ba kênh video 1080p lên đến 15km (9.32m) nhờ kết nối 2.4 GHz và 5.8 GHz.

Đi kèm với đầu đọc là cáp USB Type-C với USB loại A.

bao gồm đầu đọc thẻ TX-

02 | DJI Giá

3.1 (Loại C) để kết nối với máy tính hoặc thiết bị di động.

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

04 | PROGRADE 05 | FEIYUTECH 256GB microSDXC Giá

99.9 USD

PROGRADE

đã phát hành

Feiyu Pocket Giá

120 USD

FEIYU POCKET là máy

một thẻ nhớ microSDXC

quay 4K/60p cầm tay

UHS-II được cải thiện về

nhỏ gọn, phần đầu có

chi phí hơn so với dòng

thể xoay 360 độ, có tính

thẻ microSDXC trước đây

năng giảm rung 6 trục

của ProGrade, nhưng có

(trong đó có 3 trục kỹ

tốc độ đọc và ghi cao

thuật số). Dùng cảm biến

250MB/giây và 130MB/

CMOS 1/2.5 và ống kính

giây. Thẻ được bảo hành

siêu rộng, độ mở khẩu

3 năm, tặng kèm đầu

tối đa F2.8. Tích hợp duy

chuyển SD UHS-II.

nhất cổng USB-C.

06 | PROGRADE

07 | Z-CAM

PG04

E2-M4

Giá

129.99 USD/79.99 USD

PG04

là đầu đọc thẻ nhớ được thiết

kế để tận dụng tối đa các định dạng

Giá

E2-M4

1,499 USD mới của Z-CAM là một máy quay

phim hành động 4K giá thành thấp với khả

phương tiện tương thích. Đầu đọc có

năng phát trực tiếp mà không cần máy

một khe cho thẻ CFexpress Loại B và

tính. Z-Cam E2-M4 sử dụng định dạng

XQD cung cấp tốc độ truyền tối đa lên

cảm biến Four Thirds. Máy ảnh có khả

tới 40Gb/giây (5GB/giây) dùng cổng

năng quay video 4K (3840x1620 pixel)

Thunderbolt 3. Cùng giới thiệu với PG04

ở tốc độ 160fps với Màu 10 bit, có dải

còn có đầu đọc PG05, ngoài khe thẻ

tương phản lên đến 13 stop và xuất phim

CFexpress Loại B còn có khe cắm thẻ SD

bằng định dạng RAW thô vào máy ghi gắn

(UHS-II), tuy nhiên không hỗ trợ thẻ nhớ

ngoài. Tiếc E2-M4 không có tính năng

XQD và dùng cổng USB 3.2 Gen 2.

đồng bộ hóa nhiều máy quay cùng lúc.

XPLOR 300 Pro Giá 499.99 USD

XPLOR 300 PRO là đèn

flash có công suất

300W/giây với chín mức điều khiển năng lượng, thời gian tồn tại ánh chớp nhanh nhất trong khoảng từ 1/220 đến

08 | APUTURE

1/11490 giây, thời gian nạp điện từ 0.01 đến

Light Storm LS 300X Giá

09 | FLASHPOINT

1.5 giây, đèn sử dụng

1199 USD

pin 2.600Ah có thể phát sáng đến 320 lần (công

LS 300X là đèn LED sáng liên tục

ứng dụng điện thoại thông minh

suất tối đa) với pin sạc

để kiểm soát và cài đặt cho đèn

đầy. Đèn này cũng có

tĩnh. Có thể cài đặt nhiệt độ màu

LED. Hoặc điều chỉnh cài đặt qua

chế độ đèn mẫu LED

vòng xoay trên bảng điều khiển

12W hai màu, hỗ trợ

phía sau đèn.

TTL, đồng bộ tốc độ cao

dùng để quay phim và chụp ảnh

trong khoảng từ 2700 đến 6500K. Ở mức sáng nhất đèn có nhiệt độ màu 4000-5500K và khi kết hợp với đầu kính hội tụ Fresnel 2X độ sáng có thể đạt mức công suất 65.000 LUX. Đèn sử dụng pin

lên tới 1/8000 giây và phạm vi điều khiển không dây 100m (dùng với R2 Pro Mark II).

nguồn V-Lock hoặc Gold Mount trên hộp điều khiển và nguồn điện gắn người. Ngoài ra có thể dùng

trangdenmag.com

THÔNG TIN | SỰ KIỆN

Báo cáo tài chính quý một năm 2020, kết quả tài chính TĂNG MẠNH MẼ NHỜ DOANH SỐ LỚN TỪ GFX100 VÀ X-T30, nhưng do ảnh hưởng điều kiện thị trường khắc nghiệt và đại dịch nCoV ĐÃ KHIẾN TỔNG DOANH THU GIẢM GẦN 15% so với cùng kỳ năm tài chính trước.

THIẾT BỊ MỚI 82

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

Tác giả:

YASUYOSHI CHIBA

CÔNG BỐ GIẢI THƯỞNG ẢNH BÁO CHÍ THẾ GIỚI 2020 Tham khảo | www.worldpressphoto.org

NIKON THIỆT HẠI DO nCoV Nguồn | w w w . f s t o p p e r s . c o m /

Ngày 16/4 vừa qua, Tổ chức WPP đã công

Nikon bị ảnh hưởng

bố người chiến thắng cuộc thi Ảnh Báo chí

nghiêm trọng do đại

Thế giới năm 2020. Trong đó có giải Câu chuyện

dịch nCoV. Sự sống còn của

Ảnh Thế giới của Năm, cũng như người chiến thắng

Nikon và máy ảnh mới D6 hoàn

trong tám hạng mục của cuộc thi. BTC đã chọn bức

toàn bị lu mờ, vì thế vận hội, là

ảnh ‘Straight Voice’ của NAG. Yasuyoshi Chiba để

công cụ tạo thu nhập chính cho

trao giải cao nhất, bức ảnh cho thấy một chàng trai

Nikon trong năm nay bị trì hoãn.

trẻ ở Sudan, đang đọc thơ phản đối trong khi những

Việc này buộc Nikon phải đưa ra

người biểu tình hô khẩu hiệu, nhờ sự sáng tạo và kỹ

kết hoạt 4 giai đoạn để tái cơ cấu

năng thị giác đã làm ra bức ảnh hoặc câu chuyện

hoạt động doanh nghiệp. Được

độc đáo, ghi lại sự kiện có tầm quan trọng của báo

biết Nikon đang nắm giữ 20% thị

chí trong năm.

phần toàn cầu về máy ảnh.

CÔNG NGHỆ TETRACELL CỦA SAMSUNG biến mỗi điểm ảnh thành cảm biến lấy nét tự động theo pha. Cảm biến mới được thiết kế để sử dụng trong camera chính của điện thoại thông minh cao cấp. Công nghệ này đặt hai

cảm biến cạnh nhau trong một điểm ảnh. Thiết kế mới cho phép tăng độ nhạy sáng trong điều kiện ánh sáng yếu cũng như hiệu suất lấy nét tự động chính xác và nhanh chóng trong mọi điều kiện ánh sáng.

DOANH SỐ MÁY ẢNH MIRRORLESS TẠI NHẬT BẢN ĐÃ GIẢM 75% SO VỚI NĂM 2019 Nguồn | www.dpreview.com

IRIX RA ỐNG KÍNH ĐƯỢC MONG CHỜ NHẤT Nguồn | w w w . e p h o t o z i n e . c o m Ống kính 45mm F1.4 dựa trên công nghệ Dragonfly của Irix, dùng hợp kim nhôm và magiê để tạo ra trọng lượng nhẹ, nhưng chắc chắn, chịu được thời tiết nhờ nhiều miếng niêm trong suốt nằm trong ống kính. Ống kính lấy nét bằng tay 45mmm F1.4 được thiết kế cho các hệ thống máy ảnh Canon EF, Nikon F và Pentax K. Hiện giá bán chưa được

BCN RETAIL , MỘT CÔNG TY PHÂN TÍCH THU THẬP DỮ LIỆU BÁN HÀNG CỦA CÁC MÁY ẢNH CÓ THỂ THAY ĐỔI ỐNG KÍNH (ILC)QUA KÊNH BÁN HÀNG TRỰC TUYẾN VÀ TRỰC TIẾP TẠI NHẬT BẢN, ĐÃ CÔNG BỐ SỐ LIỆU VÀO THÁNG 4 NĂM 2020 cho thấy đại dịch nCoV đã làm giảm thị trường máy ảnh. Báo cáo cho thấy mức giảm 50% so với năm trước. Thật không may, có vẻ như đó chỉ là khởi đầu. Con số tháng 4 năm 2020 từ BCN Retail cho thấy doanh số của máy ảnh không gương lật (MILC) chỉ bằng 26.1% so với

tháng 4 năm 2019 và giảm gần một nửa (49.5%) so với doanh số tháng ba đã cho thấy mức độ khủng khiếp.

Mặc dù doanh số giảm đáng báo động, nhưng Canon dự đoán mọi thứ sẽ tồi tệ hơn nữa, dù vậy tình hình vẫn tốt hơn nhiều so với Nikon. Dự báo quý 3 và 4 sẽ tăng trưởng tốt hơn.

IRIX công bố.

PANASONIC RA ỐNG KÍNH LUMIX S 20-60MM F3.5-5.6 CHO NGÀM L Nguồn | www.dpreview.com

YONGNUO VÀ VENUS OPTICS THAM GIA NHÓM MFT Nguồn | w w w . d p r e v i e w . c o m Olympus và Panasonic cùng thông báo

Có tiêu cự 20-60mm, dải tiêu

đã có thêm ba công ty tham gia vào Hệ

cự được làm ngắn và rộng

thống Micro Four Thirds (MFT). Theo

hơn so với các ống kính zoom tiêu

thông cáo báo chí chung, Yongnuo,

chuẩn thường thấy 28-80mm. Có 11

Mediaedge và Venus Optics đã tham

thành phần thấu kính, bao gồm 2 thấu

gia sản xuất các phụ kiện cho hệ thống camera MFT.

kính phi cầu, 3 thấu kính tán xạ thấp và

Yongnuo sản xuất và bán các loại ống kính, thiết bị

1 thấu kính có chỉ số khúc xạ cao.

chiếu sáng và phụ kiện khác nhau; Mediaedge làm ra

Khoảng cách lấy nét tối thiểu 15cm (độ

các hệ thống truyền phát và hiển thị video và Venus

phóng đại tối đa 0.43x). Được làm để

Optics là công ty mẹ đứng sau thương hiệu Laowa,

giảm hiện tượng co giãn trường ảnh khi

công ty sản xuất ống kính và phụ kiện cao cấp cho

lấy nét nên có thể dùng để quay phim.

các hệ thống máy ảnh kỹ thuật số. Cả Yongnuo và

Chỉ nặng 350 gram,

Venus Optics đều đã phát triển các sản phẩm MFT

có tính năng kháng

trong quá khứ bao gồm cả ống kính. Trong đó có sản

bụi và tia nước, hoạt

phẩm Yongnuo YN43, vì vậy đây không phải tin hoàn

động

toàn mới. Sự hợp tác này làm đa dạng hóa việc sản

được

đến

-10°C. Có lớp phủ flo chống dính nước. Giá bán: 588 USD.

xuất MTF trong tương lai.

Nikon đã báo cáo kết quả kinh doanh 2019/2020 Thu nhập đã giảm TỪ 800B YEN (KHOẢNG 8 TỶ USD) VÀO NĂM 2015 XUỐNG 591 TỶ YEN vừa được công bố. Quan trọng hơn, bộ phận hình ảnh của họ đã giảm từ 586 TỶ YÊN XUỐNG CÒN 225 TỶ YÊN SO VỚI CÙNG KỲ, doanh thu hợp đồng giảm TỪ 68% XUỐNG CHỈ CÒN 38%.

RICOH RA ỐNG KÍNH HD PENTAX-D FA * 85MM F1.4 Tham khảo | w w w . r i c o h - i m a g i n g . c o . j p

Đây là chiếc ống kính để chụp chân dung. Ống kính mới cung cấp nhiều yếu tố đặc biệt, động cơ AF mới và chất lượng cao nhất từ Pentax. Cấu trúc gồm 12 thấu kính, có 1 Super ED và 1 thấu kính phi cầu. Ống kính có lớp phủ HD để giảm hiện tượng lóe sáng và bóng mờ. Sử dụng có động cơ SDM dạng vòng mới. Ống kính có chín lá khẩu điều khiển bằng điện tử. Khoảng cách lấy nét gần nhất 0.85m, có tính năng kháng bụi và tia nước. Giá bán: 1899 USD.

SHUTTER STOCK THAY ĐỔI TỶ LỆ LỢI NHUẬN VỚI NGƯỜI BÁN ẢNH cụ thể có 6 phân cấp, cấp 1 dành cho người bán dưới 100 ảnh/ năm được hưởng 15%, trong khi cấp 6 được chia 40% nếu bán hơn 25,000 ảnh một năm. Thay đổi này đã gây sốc cho người bán ảnh thông thường.

PANASONIC RA FIRMWARE ĐỂ TƯƠNG THÍCH THIẾT BỊ GHI 4K GẮN NGOÀI Nguồn | www.news.panasonic.com Firmware này dành cho máy ảnh Full Frame LUMIX S1H cho phép xuất dữ liệu video dưới dạng ProRes RAW tối đa 5.9K/29.97p ra thiết bị ghi có màn hình Atomos Ninja V 4K qua HDMI. Firmware mới cho phép khung ngắm vẫn hiển thị khi xuất video ra cổng HDMI. Video RAW cho phép chỉnh sửa linh hoạt ở hậu kỳ, như cài đặt cân bằng trắng.

ỐNG KÍNH PRIME CỦA VILTROX CÓ THỂ LÀM HƯ THÂN MÁY X-PRO3 Nguồn | w w w. f u j i f i l m r u m o r s . c o m Nhà sản xuất ống kính Viltrox đã đưa

trên thân máy. Cụ thể phần sau ống kính chạm

ra một khuyến cáo cho khách hàng,

vào nút tháo ống kính, gây ra vết xước trên

một số ống kính Prime ngàm X của hãng có

nút này, do thiết

thể làm hư thân máy ảnh Fujifilm X-Pro3. Cảnh

kế nút tháo ống

báo này đề cập đến các ống kính không nên

kính X-pro3 cao

dùng bao gồm Viltrox 23mm, 33mm hoặc

hơn so với các

85mm với hệ thống máy ảnh Fujifilm X-Pro3.

máy ảnh khác.

Do cấu trúc các ống kính này có thể làm xước

PHỤ KIỆN NGÀNH ẢNH 84

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

DURACELL BÁN PIN GIÁ RẺ CHO MÁY ẢNH DSLR VÀ MIRRORLESS. Duracell nổi tiếng với loại pin kiềm hàng đầu. Gần đây trên trang DuracellDirect.com còn thấy có bán pin cho các máy ảnh thương hiệu lớn, như Canon, Nikon, Sony và Fujifilm. Giá bán <30 USD.

OPC OPTICSZ đã công bố sẽ hồi sinh thương hiệu Meyer Optik Görlitz đã mua cuối năm 2018, và sẽ ra mắt tại Photokina 2020 ở Đức vào cuối năm nay. Bao gồm Trioplan 100, Trioplan 50, Trioplan 35, Primoplan 75, Primoplan 58 và Lydith 30.

FUJIFILM RA PHẦN MỀM BIẾN MÁY ẢNH X SERIES VÀ GFX THÀNH WEBCAM Nguồn | w w w . p e t a p i x e l . c o m hỗ trợ các máy ảnh sau: GFX100, GFX 50S, GFX 50R, X-H1, X-Pro2, X-Pro3, X-T2, X-T3 và X-T4. Fujifilm nói thêm rằng phần mềm sẽ tạo

ra một môi trường hội Fujifilm vừa chính

nghị trực tuyến với chất

thức phát hành phần

lượng

mềm miễn phí biến các

hơn nhiều so với các

máy ảnh X series và

phương

GFX thành máy quay

thống. Phần mềm hỗ

cho cuộc gọi video trực

trợ các chế độ quay

tuyến hoặc phát Live

tự động nhưng Fujiflm

video trên các mạng

khuyên nên dùng chế

xã hội. Phần mềm chạy

độ M với cài đặt ISO

trên nền hệ điều hành

tự động để tự thay đổi

Windows 10 (64bit) và

theo môi trường sáng.

hình

ảnh

thức

cao

truyền

S A M YA N G C Ô N G B Ố Ố N G K Í N H AF 85MM F1.4 CHO NGÀM RF Nguồn | w w w . p e t a p i x e . c o m Samyang vừa phát hành ống kính AF 85mm F1.4 FE cho máy ảnh không gương lật fullframe dùng ngàm RF của Canon. Trước đó Samyang đã làm ống kính này cho máy ảnh không gương lật Full Frame của Sony. Ống kính có 11 thành phần thấu kính trong 8 nhóm, bao gồm 1 thấu kính tán xạ thấp (ED) và 4 thấu kính có chỉ số khúc xạ cao (HRI) giúp giảm thiểu quang sai màu. Ngoài ra còn có lớp phủ đa lớp (UMC) để kiểm soát hiện tượng lóe sáng và bóng mờ. Dùng động cơ tuyến tính kép (DLSM) để tự động lấy nét. Có tính năng kháng thời tiết, cửa điều sáng có chín lá khẩu và dùng kính lọc 77mm. Giá bán 800 USD.

FA C E B O O K X Ó A Ả N H L I Ê N Q U A N Đ Ế N T Ổ C H Ứ C V À C Á NHÂN NGUY HIỂM Nguồn | w w w. p e t a p i x e l . c o m Một người dùng trên Facebook có hơn 45 ngàn người theo dõi, cô Olga Shirnina người Nga, được xem là người giỏi nhất trên thế giới trong việc sử dụng Photoshop để chuyển những hình ảnh đen trắng lịch sử thành ảnh màu. Những bức ảnh trong bộ sưu tập chuyển màu của cô bao gồm trộn ảnh cuộc sống hàng ngày, chân dung và

SONY LÀM ZV-1 CHO VLOG Nguồn | w w w. s o n y. c o m

phóng sự ảnh lịch sử. Tuy nhiên

Sony đã chính thức tiết lộ

Shirnina đã nhận cảnh báo đầu

ZV-1 một máy ảnh nhỏ gọn

tiên cho rằng 1 ảnh màu liên

giống như RX100 được thiết kế lại

quan đến lãnh đạo cấp cao

đặc biệt cho các nhà sáng tạo nội

của Đức Quốc xã đã vi phạm

dung vlog. Dùng cảm biến Stacked

các nguyên tắc cộng đồng và

CMOS 1 inch 20MP, trang bị ống kính

tài khoản của cô có thể bị xóa

24-70mm f / 1.8-2.8 như RX100 III,

nếu cô tiếp tục đăng nội dung

bộ xử lý BIONZ X mới nhất và ổn định

tương tự trong tương lai.

hình ảnh quang học. Giá bán: 900 USD.

trangdenmag.com

PHIẾU ĐĂNG KÝ DÀI HẠN Thông tin người mua

Thông tin hóa đơn

Tên

Tên/đơn vị

Địa chỉ giao nhận

Địa chỉ

Thành phố

Số điện thoại

MST

Điện thoại di động Email

Ký tên

Vui lòng ghi hoàn tất và ghi rõ các thông tin trước khi gửi

Thời hạn đăng ký 6 kỳ phát hành (giảm 10%)

O’KMIA - TRẮNG ĐEN

12 kỳ phát hành (giảm 15%)

Ngày đăng ký

Quốc gia

Fujifilm Website: http://fujifilm-vietnam.vn X Series Website: https://fujifilm-x.com Fanpage: facebook.com/FujifilmVietnamOfficial Công ty TNHH FUJIFILM VIỆT NAM Lầu 30, tòa nhà Saigon Trade Center, số 37 Tôn Đức Thắng, Quận 1, Tp. HCM ĐT: (84-28) 3939-0847 Ext: 113 Email: marketing.vietnam@fujifilm.com

Công ty TNHH FUJIFILM VIỆT NAM (Chi nhánh tại Hà Nội) P. 903, tầng 09, tòa nhà V số 125-127 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: (84-24) 3943-0321 / Fax: (84-24) 3943-0451 Email: marketing.vietnam@fujifilm.com

DANH SÁCH ĐẠI LÝ

Xem thông tin tại địa chỉ https://fujifilm-x.com/vi-vn/cameras/x-t4/

trangdenmag.com

ĐÈN LED CHUYÊN NGHIỆP QUAYNGHIỆP VIDEO YN9000 QUAY VIDEO CHUYÊN

CRI

≥96

65W

DÒNG CAO

KHÔNG BỊ TẢN NHIỆT

NHẤP NHÁY

Shenzhen YONGNUO Photographic Equipment Co,.Ltd After-sales service:service@hkyongnuo.com

NHANH

ĐIỀU KHIỂN TỪ XA

CẤP NGUỒN

NP-F/DC

IỀU CHỈNH NHIỆT ĐỘ MÀU LIỀN LẠC KHÔNG NẤC

TEL:(86) 0755-83762448

Official website:www.hkyongnuo.com

FAX:(86) 0755-83762765

Mailbox:sales@hkyongnuo.com Giá: 59,000 VND

SÁCH CHUYÊN QUẢNG CÁO

O'kmia - Trắng Đen #28

Articles inside

Thông tin SỰ KIỆN

Điện thoại THÔNG MINH

AWARDS

Khám phá BOLIVIA

Nhiếp ảnh DOANH NHÂN

Hiệu ứng DOF

Máy ảnh FUJIFILM X100V

BLEACH BYPASS

P900

Phong cảnh PHẢN CHIẾU

USM