EDITORIALE

AFTERMARKET 20 BARTOLI PRESENTA TRAILERCADDY

Uno strumento indispensabile per movimentare il pazziale 36 PNEUMATICI SOSTENIBILI

Anche la gomma può essere ecologica. Ecco la ricetta di Giti Tire 38 UNA INTERVISTA DI ALTO LIVELLO

Non solo prodotto con Maciej Szymanski, Director Marketing Europe Commercial Business Unit per Goodyear 40 MOBILITÀ GARANTITA DA ZF

Le soluzioni della multinazionale tedesca guardano già al futuro 42 QUINTO ANNIVERSARIO DI DIESEL TECHNIC

Un traguardo importante con numeri da record. Obiettivo 25 milioni di fatturato nel 2025

ZERO EMISSION È l’obiettivo della UE entro il 2050 e tutto il comparto sta correndo in questa direzione. Facciamo il punto e vediamo le novità. La Radio degli Autotrasportatori può essere ascoltata ogni Giovedì, tra le ore 17 e le ore 19

sulle seguenti emittenti nazionali:

Un programma ideato e condotto da Luca Barassi e Ferruccio Venturoli

Prodotto e registrato presso gli studi di AREA AG (Roma)

PIEMONTE

■ Radio Dora h. 18,00-19,00 (FM 88.0) ■ Radio Frejus h. 18,00-19,00 (FM 87.6)

LOMBARDIA

■ Radio Lombardia h. 18,00-19,00 (FM 94.6-100.2-100.3)

VENETO

■ Radio Stella Vicenza h. 18,00-19,00 (FM 87.5-88.891.5-95.0-97.2-97.3-97.4) ■ Radio Cortina h. 18,00-19,30 (FM 93.7-95.598.4-102.0-103.8)

EMILIA ROMAGNA

■ Radio Centrale h. 18,30-19,30 (FM 94.3-99.3-102.2) ■ Radio Bologna 1 unica h. 19,00 (FM 89.1)

TOSCANA

■ Radio Emme h. 18,00-18,30 (FM 96.8-100.4-100.5)

LAZIO

■ Radio Spazio Blu - h. 18,00-19,00 (FM 97,5) ■ Simply Radio - h. 18,0019,00 (FM 99.2-95.3-96.697.8-99.8)

UMBRIA

■ Radio Galileo h. 18,05-19,05 (FM 90.5-93.5-94.4-95.697.4-100.6-105.6)

CAMPANIA

■ Radio CRC h. 18,00-19,00 (FM 100.5) ■ Radio Bussola h. 18,00-19,00 (FM 88.5-93.3-99.7-106.5)

ABRUZZO

■ Radio Centrale h. 17,25-18,25 (FM 89.4)

PUGLIA

■ Radio Salentuosi h. 18,00-19,00 ■ Radio System h. 20,00-20,20 (FM 94,1-101,3-103,2)

CALABRIA

■ Jonica Radio - h. 18,00-19,00 (FM 90.2-93.9-103.0-106.4)

BASILICATA

■ Radio Potenza Centrale h. 18,00-19,00 (FM 87.8-90.596.3-96.3-99.3-103.6)

SICILIA

■ Radio Amore - h. 18,00-19,00 (FM 87.5-88.3-95.5-04.9 -106.7) ■ Radio One h. 18,00-19,00 (FM 93.3)

IN COPERTINA TrailerCaddy è il prodotto proveniente dagli Stati Uniti e importato da Bartoli Rimorchi per gestire al meglio il piazzale e la movimentazione dei rimorchi.

LOGISTICA OGGI Ultimo appuntamento dell’anno con l’approfondimento sul mondo della logistica. In questo numero ci occupiamo della filiera petrolifera e della formazione del settore. La rivista degli Autotrasportatori n. 231 dicembre 2021/gennaio 2022

DIRETTORE RESPONSABILE Luca Barassi luca.barassi@trasportale.it

COORDINATRICE EDITORIALE Valeria Di Rosa - valeria.dirosa@trasportale.it

VICEDIRETTORE Ferruccio Venturoli ferruccio.venturoli@trasportale.it

HANNO COLLABORATO Alessandro Bassi, Claudia Berardinello, Franco Fenoglio, Luca Gaier, Alessandro Musumeci, Gian Paolo Pinton, Andrea Trapani, Rosella Trombetta, Giorgio Vizioli, Paolo Volta

GRAFICA E IMPAGINAZIONE il bozzetto di patrizia cella

FOTOLITO E STAMPA Unigrafica - Gorgonzola (Mi)

CASA EDITRICE Transpoedit S.r.l.

SEDE LEGALE Viale Monza, 40 20123 Milano P. IVA: 07634360965

DIREZIONE E REDAZIONE Via Voghera, 11 - 20144 Milano redazione@trasportale.it

REDAZIONE DI ROMA Responsabile: Ferruccio Venturoli Via Acciaioli, 7 - 00187 Roma

Reg. Tribunale di Milano N. 723 - del 15/11/1997

Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/03 che prevede la tutela delle persone rispetto al trattamento dei dati personali, La informiamo che i dati personali a Lei relativi sono necessari a Transpoedit Srl per inviarle la presente pubblicazione. I dati raccolti saranno trattati con l’uso di strumenti informatici idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi, come da espressa previsione di legge. Le ricordiamo che in ogni momento potrà avere accesso agli stessi dati, chiederne la modifica o la cancellazione oppure opporsi al loro utilizzo ulteriore, in particolare all’invio della rivista, ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. 196/03. Titolare del trattamento è Transpoedit S.r.l., con sede in Milano, V.le Monza 40. È vietata la riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione dell’Editore. L’invio di fotografie o di altro materiale alla redazione ne autorizza implicitamente la pubblicazione su qualsiasi supporto cartaceo e multimediale. CONCESSIONARIA PUBBLICITÀ