Epoch Times Car Section Oct 26

Page 1










C10

汽車天地

Auto

2016年8月26日 週末版 第820期

炎夏 安省 動感 衝馳

$26,997* $ 238 設備齊全

租賃月付48個月* 首付 $3,570 0.9%租賃利率

$21,917* $ 198 設備齊全

$

租賃月付48個月* 首付 $2,710 0.5%租賃利率

Scarboro Subaru

我們的銷售團隊

Brimley Rd

416.265.4411

我們說您的語言 : 普通話,廣東話,英語,西班牙語,希臘語,俄語,義大利語,亞美尼亞語。

Eglinton

Midland Ave

2584 Eglinton Avenue E. Scarborough, ON M1K 2R5

Jose Ferradas-Gil 416.525.9579 Tim Mehrabian 416.261.7219 Alexander V. Dzyubko 905.409.1704

Wilson Yam 416.856.3206 Nic Zheng 416.265.4411 ext 210 Stone Hu 647.402.0880

*MSRP of $19,995/24,995 on 2016 Impreza 4-dr MT (GF120)/2016 Crosstrek Touring 5MT (GX1TP). Lease rate of (0.5%/0.5%) for (48/24) months. Monthly payment is ($198 on 2016 Impreza/$268 on 2016 Crosstrek) with ($2,710/$3,472) down payment. Option to purchase at end of lease is ($12,844/$17,364) with ($3,349/$4,227) due on signing. Advertised pricing consists of MSRP plus charges for Freight/PDI ($1,595 on 2016 Impreza/$1,675 on 2016 Crosstrek), Air Conditioning Charge ($100), Tire Stewardship Levy ($17.75), OMVIC Fee ($10), Dealer Admin ($199). Freight/PDI charge includes a full tank of gas. Taxes, license, registration and insurance are extra. $0 security deposit. Model shown: 2016 Impreza 4-dr Limited Tech-Pkg AT (GF2LPE) with an MSRP of $29,495/2016 Crosstrek Limited Package CVT w/ Tech with an MSRP of $31,895. Dealers may sell or lease for less or may have to order or trade. Offers applicable on approved credit at participating dealers only. Lease based on a maximum of (20,000 km/month for 48 months on the 2016 Impreza/ 20,000 km/month for 24 months on the 2016 Crosstrek), with excess charged at $0.10/km. Leasing and financing programs available through Subaru Financial Services by TCCI. Other lease and finance rates and terms available; down payment or equivalent trade-in may be required. Vehicles shown solely for purposes of illustration, and may not be equipped exactly as shown. Offers available until Aug 31st, 2016. ‡Ratings are awarded by the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). Please See Scarboro Subaru for complete program details.

感受˙夏日˙CRUZE˙就來 HOGAN!! 新CRUZE全新科技 : 空調 藍牙 合金輪 電動窗

中控鎖 自動啟停 電熱前座 定速巡航

加熱後視鏡 LED行車燈 方向盤控制 自動變速箱

56

如您是雪佛蘭忠實顧客可額外 $1000 購車津貼

Mylink觸屏 六向調節座椅 10個安全氣囊

全新2016 雪佛蘭 CRUZE LT

HOGAN特惠購車租賃價僅需支付 含車輛稅和牌照費60個月 年利率1.5% /20,000KM每年 尾款$8,048

$

每周

購買任意2016款新車均可享受HOGAN尊貴服務

5

年或16萬公里 免費路邊救援

Sheppard Ave. E.

Markham Rd.

5

年或16萬公里 動力總成質保

McCowan Rd.

2

年/4萬公里免 費更換機油 服務

1 844 536 0375

facebook.com/HoganChev @HoganChev

5000 Sheppard Ave. E

MINI VAUGHAN WEST

歡迎 新移民 | 低信用 | 無信用

市中心本田車行

助力奧運與MINI同行 !

還可獲得

清倉特賣

數量有 預購從 限 速

保證金 首付

2016 豪華三車門 MINI.

保證金

首付

可享有1%利率優惠 現租賃利率由

優惠利率由

2.9%* 1.9%* 48 個月

48 個月

APR

優惠利率由

Delivery Credit Up To

$230** $1,200 已包括運費和售前檢查

保證金

Included in Monthly Payment

首付 保證金

Vehicle may not be exactly as shown. Features and equipment may vary in Canada. Model shown is a 2016 MINI Cooper 3 door with 6-speed manual transmission (MSRP $21,490). Starting MSRP of $21,490 is based on a 2016 MINI Cooper 3 door with 6-speed manual transmission. *Lease rates are those offered by MINI Financial Services Canada only on approved credit. **Lease example based on MSRP of a base model 2016 MINI Cooper 3 door with 6-speed manual transmission of $21,490 + Freight & PDI of $2,145 at 2.9% APR for 48 months. Monthly lease payment is $268.81 with $2,250 down payment. $3,373.71 is due on delivery and includes down payment, first month’s lease payment, security deposit equivalent to one month’s payment, retailer administration fee (up to $399), OMVIC fee ($10), tire tax ($23.36), A/C tax ($100) and fees associated with PPSA ($53.73). Licensing, registration and applicable taxes are extra and due on signing. Total obligation is $16,007.90 plus tax. The residual value of the vehicle at end of term is $10,315. Annual kilometres limited to 16,000; $0.15 per excess kilometre. Excess wear-and-tear charges may apply. Retailers are free to set individual prices. Offer only applicable to vehicles in stock at your local MINI Retailer. † Three monthly payments waived up to $300 each on all 2016 MINI Cooper 3 door models and up to $400 each on all 2016 MINI Cooper S/JCW 3 door models. Monthly payment waivers will be deducted on all calculated lease payments. Maximum Payment Waiver: $900 on 2016 MINI Cooper 3 door models and $1,200 on 2016 MINI Cooper S/JCW 3 door models. If purchaser or lessee terminates Lease or Loan Agreement within 12 months after delivery, for any reason, purchaser or lessee will be charged the value of the 3 waived payments by MINI Financial Services Canada. Offer expires July 4 - 13, 2016. Delivery must be taken by July 4 -13, 2016. Offer valid at participating MINI Retailers in Canada. Offer is subject to availability and may be cancelled or changed without notice. Certain conditions apply. Contact your local MINI Retailer for full details. †† 2016 model year MINI vehicles purchased from an authorized MINI Retailer in Canada are covered by a No-Charge Scheduled Maintenance Plan for three years or 50,000 km, whichever comes first. © 2016 MINI Canada. “MINI”, the MINI logo, MINI model designations and all other MINI related marks, images and symbols are the exclusive properties and/or trademarks of BMW AG, used under licence.

407

Weston Rd

Hwy 7

MINI VAUGHAN WEST 55 AUTO PARK CIR Woodbridge, ON L4L 8R1 Tel : 1 (866) 980-5235

Harry 何 (國語) 416-939-9666

每週還有機會贏取雪胎

首付 Simon Dai (國/粵語服務) ext.28233 sdai@hondadowntown.ca

Vincent Lau (國粵語服務) ext.28230 vlau@hondadowntown.ca

Kevin Lee (粵語服務) ext.28233 klee@hondadowntown.ca.

416-368-8181 47 EastErn avE, toronto M5a 1H1 www.hondadowntown.ca

*No purchase necessary. Closes September 30, 2016 (10:00 p.m. ET). Open to Ontario residents (18+). Enter when you purchase, lease or nance a new and unused 2016 Honda model along with an eligible set of four (4) new winter tires from an Ontario Honda Dealer by September 30, 2016. Total of 30 prizes (3 per week) available – each consisting of a cheque in the amount of the selling price (inclusive of applicable fees and taxes) of the winter tire portion of the eligible purchase. Example: if the con rmed winner purchased, leased or nanced a 2016 Civic LX Sedan 5MT with a set of four (4) new Michelin winter tires (model: X-Ice 215/55R16 part #: MO7726) then his/her Prize will consist of a cheque payable in the amount of $891.26 (calculated as $694.52 [$173.63 per tire] plus tax [$90.29]; $14.20 Ontario Tire Stewardship recycling fee plus tax [$1.85]; and $80 installation plus tax [$10.40]). Excludes rims, installation and storage costs. Skill-testing question required. Non-winning eligible entries automatically carry forward to subsequent draws. Odds depend on number of eligible entries. Full rules (including no purchase entry details) at www.honda.ca/special-offers/ontario/WINTER-TIRES-CONTEST. Limited time lease offers available through Honda Financial Services Inc. (HFS), to quali ed retail customers on approved credit. Weekly payments include freight and PDI (ranges from $1,595 to $1,725 depending on model), EHF tires & lters ($18.75), A/C charge ($100), and OMVIC fee ($10). Taxes, licence, insurance and registration are extra. Representative weekly lease example: 2016 CR-V LX 2WD (Model RM3H3GE1) // 2016 Accord LX Sedan 6MT (Model CR2E3GE) // 2016 Civic LX Sedan 6MT (Model FC2E5GE) // 2016 HR-V LX 2WD 6MT (Model RU5G3GEX) on a 60-month term with 260 weekly payments at 1.99% // 2.99% // 2.99% // 4.99% lease APR. Weekly payment is $71.63 // $71.70 // $54.39 // $67.64 with $0 down or equivalent trade-in and $655 // $465 // $1,075 // $590 total lease incentive included. Down payments, $0 security deposit and rst weekly payments due at lease inception. Total lease obligation is $18,623.52 // $18,642.14 // $14,142.18 // $17,587.25. 120,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. PPSA lien registration fee of $45.93 and lien registering agent’s fee of $5.65, due at time of delivery are not included. ^$1,500 Bonus offer will be deducted from the negotiated price after taxes, can be combined with advertised lease and nance rates, and applies to retail customer agreements for new 2016 Honda CR-V models concluded between August 3rd, 2016 and August 31st, 2016 at participating Ontario Honda Dealers. For all offers: licence, insurance, PPSA, other taxes (including HST) and excess wear and tear are extra. Taxes payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents at participating Ontario Honda Dealers. Dealer may lease for less. Dealer order/trade may be necessary. Colour availability may vary by dealer. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See your Ontario Honda Dealer or visit HondaOntario.com for full details.










Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.