LIPIEC 2022 • NR 132
Termoizolacja domu Wybieramy materiał na podłogi Jak osłonić taras przed słońcem?
Sposoby na ochłodę wnętrza
772082 99 772082
570221 570221
07 06 IS SN 2082-5706
CENA 5,90 zł (W T YM 8% VAT)
INDEKS 270 474
BUDOWA I REMONT – BY MIESZKAŁO SIĘ LEPIEJ
ul. Mickiewicza 108 38-200 Jasło tel/fax. +48 13 491 50 75 e-mail: biuro@tarnopak.pl www.tarnopak.pl
Wykonujemy szalunki o średnicach 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 oraz 800 mm.
CERTYFIKATY ISO 9001, AQAP 2120
Standardowe długości naszych szalunków to: 2; 2,5; 3; 3,5; 4 m. Inne długości (również powyżej 4 m) oraz średnice są dostępne na specjalne zamówienie. Zewnętrzna warstwa szalunku chroni przed działaniem wilgoci, a wewnętrzna zapobiega przywieraniu betonu do formy.
SREBRNY KASK Nagroda Polskiej Izby Przemysłowo-Handlowej Budownictwa
ZŁOTA SYRENKA Nagroda Warszawskich Targów Budowlanych i Nieruchomości
Wszystkie produkowane szalunki posiadają certyfikat bezpieczeństwa. W naszej ofercie znajdują się również ozdobne bazy i głowice pozwalające na wykonanie kolumn stylizowanych.
WYRÓŻNIENIE XIII Międzynarodowych Targów Budownictwa TARBUD
UNIKALNE I TRWAŁE FASADY •
Najwyższej jakości płyty elewacyjne HPL
•
Szeroka paleta kolorów i wykończeń powierzchni
•
Wysoka odporność na czynniki pogodowe i trwałość kolorystyczna
•
Niskie nakłady na konserwację oraz łatwość czyszczenia (antigraffiti)
•
Solidność i wytrzymałość WIĘCEJ INFORMACJI NA TRESPA.COM
TRESPA POLAND SP. Z O.O. | Kraków, tel. 605 453 464, k.kowalik@trespa.com Warszawa, tel. 731 733 779, m.wojtecki@trespa.com | Poznań, tel. 731 731 705, b.kosinski@trespa.com | Wrocław, tel. 731 733 789, j.kocwin@trespa.com
Propozycja podania
PowiĘkszony pojemnik na wodĘ (1,5 l) i na ziarna kawy (250 g) Jeszcze więcej przyjemności z picia kawy, dzięki większej pojemności pojemnika na wodę oraz na ziarna kawy – przygotuj wiele kawowych specjałów, z mlekiem lub bez, również w trybie dwóch kaw czarnych lub mlecznych jednocześnie, bez konieczności częstego dolewania wody i dosypywania ziaren! Dużym udogodnieniem jest również regulowana wysokość dozownika, dzięki czemu możesz korzystać również z wysokich szklanek do latte macchiato.
GWarANCJA PRZYJEMNOśCI – DLA CIEBIE I TWOICH BLISKICH LATTICIA® OT to bardzo smukła i przyjemna dla oka maszyna, intuicyjna w obsłudze, łatwa w utrzymaniu czystości – dokładnie taka, jaki powinien być w pełni automatyczny ekspres do kawy. Wyposażona jest również w niezwykle cichy jak szept młynek, dzięki czemu przygotowanie kawy nawet wczesnym porankiem nie jest uciążliwym hałasem. Po każdej kawie mlecznej możesz przeprowadzić szybkie czyszczenie układu mleka, dla zachowania najwyższej higieny i niezakłóconego smaku kawy (wystarczy wciśnięcie jednego przycisku a ekspres sam zrobi resztę).
PRZEKONAJ SIĘ JAK CUDOWNIE JEST MIEĆ LATTICIĘ W DOMU! www.melitta.pl
Registered trademark of a company of the Melitta Group
10383
Z nowym systemem podwójnego spieniania mleka – przygotuj cappuccino lub latte macchiato z puszystą, mleczną pianką za jednym dotknięciem przycisku (również w trybie dwóch filiżanek)! Warto dodać, że kawy przygotowane są zgodnie z oryginalnym włoskim przepisem a w trybie dwóch filiżanek kawa mielona jest dwa razy, dzięki czemu za każdym razem otrzymujesz perfekcyjną kawę.
®
LATTICIA® OT Mały ekspres, wielkie możliwości
Najlepszy wybór zadaszenia tarasu
Aluminiowe rozwiązania do Twojego domu
Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, oraz przestrzeniom komercyjnym.
pergola bioklimatyczna NUUN ECO
Aliplast Sp. z o.o.
Kontakt
biuro@aliplast.pl
ul. Wacława Moritza 3
tel: +48 81 745 50 30
systemyoslonowe@aliplast.pl
20-276 Lublin
fax: +48 81 745 50 31
www.aliplast.pl
OD REDAKCJI
Witam na łamach lipcowego wydania naszego magazynu! Czerwiec przyniósł nam pierwsze upalne dni. Czy to zapowiedź równie upalnego lata? Bardzo możliwe. Doświadczenie zeszłych lat pokazuje, że trzeba być przygotowanym na to, że lato może być gorące. Dlatego przygotowaliśmy artykuł, w którym podpowiadamy, jak możemy ochłodzić wnętrza naszych domów. Oprócz klimatyzacji jest jeszcze kilka innych sposobów na radzenie sobie z wysokimi temperaturami we wnętrzach. Przyglądamy się też materiałom termoizolacyjnym i ich cenom. Na rynku materiałów budowlanych dużo się dzieje, jeśli planujemy prace związane z izolacją domu, warto się im wcześniej przyjrzeć. Prezentujemy też najnowsze trendy dotyczące podłóg, podpowiadamy, jakie ich rodzaje królują w tym sezonie, a także jak właściwie oświetlić kuchnię. Eksperci z branży wyjaśniają, jakie inne funkcje oprócz chłodzenia może pełnić klimatyzacja oraz kiedy warto zainstalować odpływy dachowe. Ponadto kilka słów o tym, czym osłonić taras od słońca oraz jakie zalety ma altana ogrodowa. W części ogrodowej znajdą Państwo artykuły o tym, w jaki sposób zaaranżować działkę ROD i jakie prace należy wykonać w lipcu. Prezentujemy też charakterystykę bardzo ciekawej rośliny – paulowni.
Życzę przyjemnej lektury! redaktor naczelna
Wydawnictwo MajerMedia ul. Warszawska 13 21-500 Biała Podlaska Tel. 535 089 641 www.majermedia.com redakcja@majermedia.com reklama@majermedia.com prenumerata@majermedia.com
8
Zespół redakcyjny: Karolina Chmielewska, Monika Jaroszuk, Rafał Nowicki Korekta: Anna Nalikowska Projekt i skład: Paweł Ilczuk Druk: Mazowieckie Centrum Poligrafii
Dyrektor zarządzający: Maciej Majerczak
REKLAMA Dyrektor ds. sprzedaży Jakub Kleszcz Specjaliści ds. sprzedaży: Sylwia Łuciuk, Dorota Matwiejuk
REDAKCJA Redaktor naczelna: Katarzyna Jaszczuk
Zdjęcie na okładce: MAX VAKHTBOVYCH, PEXELS
LIPIEC 2022
WWW www.majermedia.com facebook.com/MajerMedia
Wydawnictwo MajerMedia jest członkiem Izby Wydawców Prasy Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo redagowania nadsyłanych tekstów. Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.
Ekologia i Ekonomia dla wszystkich
DELFIN Rain
Podziemne zbiorniki na wodę deszczową
• Mogą być częścią systemu do nawadniania ogrodów czy zasilania domowych i gospodarczych instalacji sanitarnych. •
Do podlewania ogrodów, mycia auta, sprzątania, spłukiwania toalety.
•
Oszczędzaj wodę - zmniejsz zużycie nawet do 40%.
Bądź EKO
• Chroń środowisko i zasoby wód, bądź niezależny od ograniczeń w dostępie do wody podczas suszy.
*Dostępne w wersji bez pompy, z pompą ciśnieniową i pływakową
WYKONANY Z POLIETYLENU Trwałość i odporność
NISKA WAGA
Tani transport – prosty montaż
PODWÓJNA FILTRACJA
Czysta woda bez zagniwania
Zapytaj nas o szczegóły: | tel. +48 41 27 83 555 | www.delfin-polska.pl
!
SPIS TREŚCI T E M AT N U M E R U 12 Jak ochłodzić wnętrze domu
POR ADNIK
62
ZALETY WENTYLACJI MECHANICZNEJ
84
JAK ZAGOSPODAROWAĆ DZIAŁKĘ ROD
20 Termoizolacja domu – przegląd i porównanie dostępnych rozwiązań 26 Zabezpieczenia antywłamaniowe – raport 28 Jak właściwie oświetlić kuchnię 34 Wybieramy podłogę 40 Letnie porządki – rozwiązania ułatwiające pracę
A K T UA L N O Ś C I 44
Nowości, trendy, inspiracje
E K S P E R T R A DZ I 52 58
Klimatyzacja – urządzenie do chłodzenia i grzania Problemy z odprowadzaniem wody deszczowej z budynków wysokich 62 Zalety wentylacji mechanicznej
W O KÓ Ł D O M U 66 Osłaniamy taras przed słońcem 72 Kostka brukowa czy betonowa 80 Altana – alternatywa dla tarasu
OGRÓD 84 Jak zagospodarować działkę ROD 90 Paulownia 94 Lipcowe prace
34
20
WYBIERAMY PODŁOGĘ
TERMOIZOLACJA DOMU
12
JAK OCHŁODZIĆ WNĘTRZE DOMU
Wszyscy spodziewaliśmy się w tym roku fali upałów, a mimo to wiele osób nie zdążyło się na nie przygotować – lato ponownie, po bardzo krótkiej wiośnie, zaskoczyło Polaków. Przywyknąć do takich temperatur raczej się nie da, więc warto walczyć z nimi na różne sposoby. Przedstawiamy kilka przepisów na zapewnienie chłodu we wnętrzu, abyśmy przynajmniej w domu mogli się cieszyć znośną temperaturą.
94
LIPCOWE PRACE W OGRODZIE
66
OSŁANIAMY TARAS PRZED SŁOŃCEM
TEMAT NUMERU
Jak ochłodzić wnętrze domu Tekst: Marcin Gomółka
FOTO: AWILUX
Wszyscy spodziewaliśmy się w tym roku fali upałów, a mimo to wiele osób nie zdążyło się na nie przygotować – lato ponownie, po bardzo krótkiej wiośnie, zaskoczyło Polaków. Przywyknąć do takich temperatur raczej się nie da, więc warto walczyć z nimi na różne sposoby. Przedstawiamy kilka przepisów na zapewnienie chłodu we wnętrzu, abyśmy przynajmniej w domu mogli się cieszyć znośną temperaturą.
12
LIPIEC 2022
KLIMATYZACJA
ZASŁONY I ROLETY Zasłony powinny być w każdym domu. Odpowiednio dobrany materiał to nie tylko ozdoba wnętrza, ale też solidna bariera przeciwsłoneczna. Zasłony są proste w montażu i w odróżnieniu od rolet można je zmieniać nawet co tydzień, za każdym razem zmieniając kolorystykę i styl wnętrza. Wszelkiego rodzaju rolety i żaluzje mają jednak tę przewagę nad zasłonami, że znajdują się bliżej szyb. Dzięki temu są w stanie zatrzymać promienie słońca, zanim te wpadną do wnętrza. Dodatkowo, w odróżnieniu od grubych zasłon, rolety i żaluzje nie utrudniają przepływu powietrza, co ma ogromne znaczenie w pomieszczeniach bez klimatyzacji. Rolety mogą być wykonane z różnych materiałów. Do ochrony przed słońcem najlepiej sprawdzą się te najgrubsze. W pomieszczeniach z oknami skierowanymi na północ wystarczą cienkie, osłaniające nasze wnętrza przed wzrokiem osób postronnych. Co ciekawe, zasłonięte rolety przydają się także zimą. Duża część ciepła ucieka z pomieszczeń właśnie przez szyby. Rolety stanowią dodatkową barierę, która zatrzymuje ciepło wewnątrz domu. FOTO: DEKORIA
ZDJĘCIA: VMZ
Nie zaczniemy oryginalnie – klimatyzacja to jeden z najskuteczniejszych i wcale nie najdroższych sposobów na upały. Już za niespełna 4 tysiące złotych możemy cieszyć się chłodem w naszym salonie. Jeśli chcemy schłodzić kilka pomieszczeń, wydatek znacznie wzrośnie, ale dzięki klimatyzatorom typu multi split nie będzie to wielokrotność podstawowej kwoty. Zużycie prądu również nie będzie tak duże, jak w przypadku kilku osobnych urządzeń pracujących jednocześnie. Czy klimatyzacja sprawdzi się w waszym domu? Wszystko zależy od powierzchni poszczególnych pomieszczeń, izolacji termicznej budynku oraz nasłonecznienia. Może się okazać, że najtańszy klimatyzator nie poradzi sobie ze schłodzeniem nawet jednego dużego salonu, jeśli jego okna są zwrócone np. na południowy zachód. W takiej sytuacji trzeba będzie poszukać bardziej wydajnego urządzenia albo zacząć od eliminacji źródła problemu – zbyt dużego nasłonecznienia.
13
TEMAT NUMERU Na uwagę zasługują także plisy, czyli rolety harmonijkowe. Niektóre z używanych w nich tkanin są pokryte dodatkową powłoką odbijającą światło po stronie szyby. Dają też większą elastyczność, jeśli chodzi o regulację – można je dowolnie przesuwać, zasłaniając np. środek lub dolną część okien. Ma to znaczenie zwłaszcza na najniższych kondygnacjach domów i mieszkań. Plisy mogą wpuszczać światło do pomieszczeń, a jednocześnie chronić naszą prywatność. Dostępnych rodzajów rolet jest teraz znacznie więcej. Warto tu wspomnieć m.in. o stylowych roletach rzymskich i austriackich, a także niezwykle praktycznych roletach typu screen.
Dobrą alternatywą dla rolet antywłamaniowych mogą być żaluzje zewnętrzne lub okiennice. Stosuje się je zdecydowanie rzadziej, ale ich użytkowanie jest nawet przyjemniejsze. Doskonale pasują do nowoczesnego budownictwa i wielkoformatowych przeszkleń. Okiennice kojarzą się ze starymi drewnianymi domami, ale obecnie również się montuje okiennice przesuwne i harmonijkowe, które można dostosować do swoich potrzeb. Z kolei nowoczesne żaluzje potrafią zaskoczyć swoją elastycznością i możliwościami konfiguracji – szczególnie w połączeniu z elektronicznym sterowaniem. FOTO: AWILUX
Najskuteczniejszą bronią, a właściwie tarczą do obrony przed słońcem, są rolety zewnętrzne, czyli najczęściej sztywne rolety antywłamaniowe. To całkowicie nieprzenikalna bariera, która zatrzymuje promienie słoneczne, hałas i – jak sama nazwa wskazuje – włamywaczy. Problem w tym, że takie rolety
całkowicie pozbawiają nas też widoku z okien i dopływu świeżego powietrza, chyba że opuścimy je tylko częściowo. Montaż takich rolet warto dobrze przemyśleć, ponieważ są dosyć kosztowne i nie zawsze optymalne. Z drugiej strony lepszego zaciemnienia wnętrz nie da się osiągnąć w żaden konwencjonalny sposób.
14
LIPIEC 2022
FOTO: ALUPROF
TEMAT NUMERU
ZADASZENIA W tej kategorii prym wiodą pergole oraz klasyczne rozwijane markizy. Pergola to rodzaj wielofunkcyjnego zadaszenia, które chroni przed słońcem, a nawet deszczem użytkowników tarasów. Nie każdy myśli o tym, zamawiając zadaszenie tarasowe, ale ma ono ogromny wpływ na temperaturę wewnątrz przylegających pomieszczeń. Rozgrzany przez słońce taras sprawia, że jeszcze większa ilość ciepła wpada do wnętrza domu. Zacieniony taras daje dokładnie odwrotny efekt – zadaszenie może chronić przed słońcem również okna salonu. Wiedzą o tym użytkownicy markiz, które warto rozwijać nawet wtedy, gdy na tarasie lub balkonie nikt aktualnie nie przebywa. Rzucany przez nie cień chroni wnętrze przed nagrzewaniem. Markizy są znacznie tańsze od pełnoprawnych zadaszeń tarasowych, ale także ich trwałość jest niższa. Intensywnie używane, będą wymagały wymiany poszycia co kilka lat. Nieco dłużej wytrzymują markizy wyposażone w kasetę, dzięki której nieużywany materiał jest chroniony przed deszczem, słońcem i śniegiem.
16
LIPIEC 2022
Warto wiedzieć, że markizami nazywane są także przesłony montowane po zewnętrznej stronie okien dachowych. Przypominają one tradycyjne rolety, ale rozciągają się ponad otworem okna również wtedy, gdy jest ono uchylone. Zapewnia to dopływ świeżego powietrza i skuteczniejszą ochronę przed słońcem niż w przypadku zwykłych rolet.
CHŁODZENIE SUFITOWE To pewnego rodzaju ciekawostka. W podwieszanym suficie można ukryć instalację, w której będzie krążyła zimna ciecz. Jak wiemy z lekcji fizyki – ciepłe powietrze unosi się, a zimne opada. Jeśli ciepłe powietrze napotka schłodzony sufit, szybko zacznie opadać, przynosząc ulgę domownikom. Taka instalacja jest stosunkowo prosta i świetnie współpracuje z pompami ciepła, które mają opcję schładzania. Zimą ta sama instalacja może posłużyć do ogrzewania wnętrza, jednak będzie to mniej efektywne. Ogromną zaletą chłodzenia sufitowego jest jego delikatne działanie – nie ma tu odczuwalnych podmuchów, które mogą powodować dyskomfort oraz unosić kurz i alergeny, jak w przypadku wentylatorów
DOM zaczyna się od...
dobrego projektu!
DO M Y
2 do 7ud0owm y zab
NAJLEPSZE
Dom w trytomach
PROJEKTY DOMÓW Planujesz budowę domu? > Zamów bezpłatny katalog
> Dołącz do naszej społeczności
> Skorzystaj z bezpłatnego doboru projektów
> Skontaktuj się z nami
www.archon.pl/katalog
www.archon.pl/dobor-projektu
12 37 21 900
Oferta dla Dewelopera 12 37 21 990
Dom w klematisach 27 (B)
Dom w malinówkach 14
FOTO: SOMFY
TEMAT NUMERU
czy klimatyzacji. Instalacja nie wydaje też praktycznie żadnych odgłosów – poczujemy tylko chłód. Wadą tego rozwiązania jest konieczność wykonania podwieszanych sufitów, co nie sprawdzi się w niskich pomieszczeniach.
METODY DORAŹNE Czekanie na montaż rolet lub klimatyzacji w taki upał może nie tylko wydawać się wiecznością, ale też potrwać dłużej niż poza sezonem. Aby już teraz dać sobie szansę na odrobinę chłodu, możemy wypróbować kilka prostych i niemal bezkosztowych sposobów. Nie zawsze są one estetyczne i wygodne w użyciu, ale naprawdę pomagają. Pierwszy sposób podpatrzyłem u mieszkańców bloków w moim mieście. Wystarczy przynajmniej jeden sznurek do suszenia prania na balkonie i duży kawałek tkaniny – najlepiej grubej i białej. Jej dolną część warto dociążyć, np. stawiając na niej jakiś ciężki przedmiot, aby ograniczyć jej ruchy na wietrze. Niestety, nie na każdym balkonie uda się zastosować tę sztuczkę – podobnie jak sznurków do prania, można jej użyć tylko na balkonie zabudowanym ze wszystkich stron. Wysunięte balkony bez żadnego zadaszenia niestety nie dają takiej możliwości. W ich przypadku pomoże tylko zadaszenie,
18
LIPIEC 2022
markiza lub duży parasol na ciężkiej podstawie (jeśli administrator budynku nie zgodzi się na montaż zadaszenia na stałe). Przytwierdzanie tkaniny bezpośrednio do ściany zbyt mocno ograniczyłoby przepływ powietrza. Problemem jest też to, że płachta z materiału jest narażona na deszcz i brud – prawdopodobnie już po tygodniu będzie się nadawała do prania, o ile wcześniej nie porwie jej wiatr. Jeśli mamy w domu wentylator na statywie, możemy w ciekawy sposób poprawić jego efektywność. Wystarczy postawić przed wiatrakiem miskę (najlepiej metalową) z zimną wodą i lodem. Dodając odrobinę soli, przyspieszymy rozpuszczanie się lodu. W ten sposób wokół naczynia powstanie odrobina chłodnego powietrza, które wentylator rozprowadzi po pokoju. Niektóre poradniki w internecie podpowiadają, że można też przymocować coś zimnego bezpośrednio do osłony wentylatora. Spróbowałem z ciekawości, mocując do dużego wiatraka wkłady od lodówki turystycznej. Dawało to pewną poprawę, ale na krótko. Do tego na zamrożonych wkładach szybko zaczęła się skraplać woda, która już po chwili kapała na podłogę tuż obok przedłużacza. Warto byłoby dobrze przemyśleć i dopracować ten sposób, ale finalny efekt może nie być tego wart. Jeśli nie wystarcza nam tradycyjny wentylator, trzeba raczej poszukać innego i mniej pracochłonnego rozwiązania. ■
Twoje wejście do domu nabierze charakteru
- ponad 100 modeli drzwi do wyboru - bogata oferta uchwytów - nowoczesne systemy kontroli dostępu
„AMEX-BĄCZEK” SP. Z O.O. SP. K. Falknowo 13, 14-240 Susz tel. +48 89 648 69 03 sekretariat@amex-baczek.pl
PORADNIK
Termoizolacja domu
Przegląd i porównanie dostępnych rozwiązań Tekst: Wojciech Kondraciuk
FOTO: PAROC
Termomodernizację każdego domu warto zacząć od jego ocieplenia. Dodatkowa izolacja przegród zewnętrznych poprawia komfort cieplny mieszkańców nie tylko zimą, ale także latem, chroniąc przed zbyt mocnym nagrzewaniem się wnętrza domu. Pozwala obniżyć rachunki za ogrzewanie, ale też zaoszczędzić na klimatyzacji. W dodatku lato jest najlepszym czasem na prowadzenie tego typu prac na zewnątrz domu. Na rynku są już jednak pewne problemy, które mogą sprawić, że nie wyrobimy się z ocieplaniem przed najbliższą zimą...
20
LIPIEC 2022
FOTO: RAWLPLUG
Z
ekipami budowlanymi jest zawsze ten sam problem – trzeba na nie czekać miesiącami. Jakby tego było mało, wydłużył się też czas oczekiwania na niektóre materiały budowlane – również te służące do termoizolacji. Dodatkowo wzrosły zarówno koszty robocizny, jak i samych materiałów. Jedni inwestorzy chcą zdążyć, zanim ceny wzrosną jeszcze bardziej, inni czekają na spadek cen, ale wszystkim zależy na czasie. Szukają więc alternatywnych materiałów, które są łatwiej dostępne i mniej kosztowne.
STYROPIAN Popularny styropian występuje pod wieloma różnymi postaciami i może znajdować różne zastosowania. Izoluje ściany, podłogi, różnego rodzaju dachy (nawet te zielone) oraz fundamenty domów. Spieniony polistyren sprzedaje się i montuje w postaci płaskich płyt o różnej grubości i przepuszczalności cieplnej. Mogą się one różnić kolorem i gęstością. Najczęściej wybierany jest polistyren ekspandowany (EPS) w kolorach białym i szarym. Szary kolor oznacza domieszkę grafitu, który znacząco poprawia właściwości izolacyjne materiału. Oznacza to, że izolacja z szarego styropianu może mieć po prostu mniejszą grubość przy zachowaniu tych samych parametrów. To z kolei sprawia, że różnica w cenie materiału zaczyna
się zacierać. W przypadku szarego styropianu droższa jest natomiast robocizna. Wymagane jest m.in. dodatkowe szlifowanie powierzchni płyt, by poprawić ich przyczepność przed przyklejeniem. Mimo to szary styropian cieszy się dużą popularnością, głównie ze względu na lepszy efekt wizualny – zwłaszcza w przypadku starszych budynków. Pokrewnym dla styropianu materiałem jest styrodur, czyli polistyren ekstrudowany (XPS), charakteryzujący się m.in. większą wytrzymałością mechaniczną i niższą nasiąkliwością, przez co nadaje się doskonale do ocieplania dachów płaskich, podłóg i fundamentów. Styroduru z reguły nie używa się do ocieplania całych ścian, ze względu na jego wysoką cenę. Styropian to zdecydowanie najpopularniejszy materiał ociepleniowy na rynku. W ostatnim czasie coraz większa liczba inwestorów szuka dla niego alternatyw. Powodem są przede wszystkim rosnące ceny i problemy z dostępnością. W ciągu ostatnich dwóch lat ceny po prostu oszalały. Już sam rok 2021 przyniósł podwyżkę o średnio 120%. W bieżącym roku trend jest podobny, choć nieco już zwalnia. Nie zmienia to faktu, że niektóre produkty podrożały nawet trzykrotnie w ciągu dwóch lat. Jedna paczka styropianu potrafi
21
PORADNIK kosztować tyle, ile jeszcze niedawno kosztował cały metr sześcienny. Winę za taki stan rzeczy ponosi zwiększone zapotrzebowanie na styren (podstawowy składnik styropianu) w Chinach. Podobnie jak w przypadku drewna i stali – Chińczycy są w stanie kupić każdą ilość, nie zważając na ceny. Zapotrzebowanie w ich kraju jest olbrzymie, a ciągnąca się od lat wojna handlowa ze Stanami Zjednoczonymi mocno ograniczyły wymianę towarów pomiędzy tymi państwami. W miejsce amerykańskiego styrenu Chiny masowo skupują ten surowiec od wszystkich krajów Europy. Unormowanie tej sytuacji zajmie prawdopodobnie nawet kilka lat.
WEŁNA MINERALNA Największy konkurent styropianu, czyli wełna mineralna, również występuje w różnych postaciach, a konkretnie w formie sztywnych płyt lub mat sprzedawanych w formie rolek. Wełny mineralne, takie jak wełna szklana i kamienna, są używane najczęściej do ocieplania poddaszy, ale nic nie stoi na przeszkodzie, by ocieplić nią cały dom. Mimo wyższej ceny zakupu na taki krok decyduje się coraz więcej inwestorów.
W przypadku tego materiału również wystąpiły znaczne podwyżki cen. Dostępność wełny mineralnej jest jednak lepsza niż styropianu – i to pomimo znacznego wzrostu zainteresowania. Choć obecnie koszty ocieplania wełną w postaci płyt lub mat nadal są wyższe niż koszty ocieplenia styropianem, w dłuższej perspektywie ta różnica będzie się prawdopodobnie zacierać.
MATERIAŁY WDMUCHIWANE Zostańmy jeszcze na chwilę przy wełnie mineralnej. Niedawno pojawiła się na rynku nowa technologia jej stosowania, która sprawdza się szczególnie dobrze przy ocieplaniu dachów, stropów i podłóg. Oczywiście można jej też używać do ocieplania ścian o odpowiedniej konstrukcji. Ocieplanie za pomocą wełny wdmuchiwanej polega na wykorzystaniu drobnych włókien, które dokładnie wypełniają zakamarki i łączą się ze sobą, tworząc jednolitą FOTO: URSA
Ważną zaletą wełny mineralnej jest parprzepuszczalność, która ma wpływ na mikroklimat we wnętrzu domu oraz pozwala na stosowanie wełny do ocieplania budynków z drewna. Im lepiej nasz dom „oddycha”, tym mniejsze szanse na rozwój wszelkiego rodzaju drobnoustrojów i grzybów. Wadą wełny jest wysoka nasiąkliwość, przez co na ścianach fundamentowych i tak trzeba będzie użyć przynajmniej styropianu o obniżonej nasiąkliwości (najczęściej jest on niebieski
lub zielony). Podczas ocieplania domu wełną konieczne jest dodatkowe zabezpieczenie ścian przed zamoczeniem – dach i rynny muszą być już na swoich miejscach, a rusztowania powinny być powleczone folią ochronną na wypadek deszczu. Ochrona izolacji przed wilgocią spoczywa wtedy na warstwie tynku, który również musi być paroprzepuszczalny. Różnic względem styropianu jest więcej: to m.in. wyższy ciężar wełny, jej elastyczność (przydatna przy nietypowym kształcie powierzchni), całkowita niepalność (polistyren ma właściwości samogasnące) i – w niektórych przypadkach – dużo lepsza izolacja akustyczna.
22
LIPIEC 2022
C35/45
FOTO: PAROC
PORADNIK
warstwę izolacji. Dodatkowe zalety wełny wdmuchiwanej to niski współczynnik przewodzenia ciepła, trwałość oraz jeszcze wyższa paroprzepuszczalność. Struktura wełny wdmuchiwanej jest bardziej jednolita – nie ma tu żadnych szczelin i łączeń, dzięki czemu unikamy potencjalnych mostków termicznych w przerwach izolacji. Zwykle tego typu nowinki są dosyć kosztowne, jednak w tym przypadku tak nie jest. Materiał jest stosunkowo tani, a sam proces ocieplania nie jest zbyt czasochłonny, co również przekłada się na niższe koszty. Taką izolację wykonuje się za pomocą agregatów wdmuchujących z elastycznymi wężami. Wełna wdmuchiwana jest więc skuteczną i konkurencyjną cenowo alternatywą dla styropianu. Wełna to nie jedyny materiał, który może ocieplić nasz dom metodą wdmuchiwania. Nadają się do tego także luźne kulki styropianu, zwane regranulatem. Inną opcją jest ocieplenie wdmuchiwaną celulozą. Niestety, ten ostatni materiał jest obecnie najdroższą opcją – co może dziwić, zważywszy na powszechne zastosowanie taniej celulozy w innych dziedzinach życia. Z drugiej strony, wybierając celulozę, mamy gwarancję
24
LIPIEC 2022
najmniejszego wpływu na środowisko. Produkcja włókien z makulatury nie wymaga dużych ilości energii, dzięki czemu jest przyjazna środowisku.
METODY NATRYSKOWE Metoda natryskowa pozwala na szybkie i skuteczne ocieplanie każdego rodzaju przegród we wnętrzu domu – od fundamentów aż po wewnętrzną stronę dachu. Wśród materiałów do nanoszenia na mokro warto wymienić m.in. celulozę. Po zmieszaniu włókien celulozy z wodą i klejem (w przypadku powierzchni betonowych) powstaje jednolita powłoka, która łączy się z podłożem i zapewnia dobre właściwości izolacyjne. Natryskiwanie ma tę przewagę, że zapobiega osuwaniu się materiału ociepleniowego pod wpływem grawitacji, co może mieć miejsce w przypadku użycia metody nadmuchowej. Znacznie popularniejsza jest jednak piana poliuretanowa (PUR). Dzięki wykorzystaniu specjalistycznych maszyn możliwe jest mieszanie składników piany, czyli żywicy i utwardzacza, już na placu budowy. Po naniesieniu piana wielokrotnie zwiększa swoją objętość, dzięki czemu dokładnie wypełnia wszelkie zakamarki i tworzy jednolitą, dobrze izolującą powierzchnię. ■
RAPORT
Co trzecia osoba w Polsce nie zabezpiecza domu przed włamaniem
FOTO: OFERTEO.PL
Pod koniec lat 90. wskaźnik wykrywalności kradzieży z włamaniem wynosił 24%. Obecnie sytuacja wygląda zdecydowanie lepiej – liczba stwierdzonych przestępstw zmalała przeszło czterokrotnie, a w ponad połowie przypadków udaje się wykryć sprawców. Polacy są jednak przezorni i często instalują systemy zabezpieczeń w nowo wybudowanych domach. Według najnowszego Raportu o budowie domów, przeprowadzonego przez serwis Oferteo.pl, blisko 70% respondentów zabezpieczyło je przed włamaniem.
STATYSTYKI WŁAMAŃ Z PODZIAŁEM NA WOJEWÓDZTWA Według policyjnych statystyk najwięcej kradzieży z włamaniem w 2021 roku zostało stwierdzonych w województwie śląskim (10 370). Najbezpieczniejsze pod tym względem było województwo podkarpackie (1424). Wskaźnik wykrywalności najwyższy był w województwie świętokrzyskim (70%). Najniższą wartość odnotowano dla województwa mazowieckiego (39,9%).
26
LIPIEC 2022
CZYM I JAK ZABEZPIECZAJĄ SIĘ POLACY? Osoby decydujące się na mieszkanie w domu muszą liczyć się z faktem, że odpowiedzialność za zabezpieczenie budynku przed włamaniem zazwyczaj spoczywa w pełni na ich barkach. Wśród osób budujących dom z zabezpieczeniami antywłamaniowymi blisko 68% zdecydowało się na instalację systemów alarmowych. 64% zaimplementowało kamery monitoringu. Popularnym rozwiązaniem są również drzwi i okna antywłamaniowe oraz montaż specjalnych rolet.
Mniej osób zdecydowało się na pełną obsługę firmy ochroniarskiej, było to blisko 26% respondentów. Podobnym zainteresowaniem cieszyło się rozwiązanie dotyczące zabezpieczenia bram garażowych. – Wybór odpowiedniej formy zabezpieczenia przed włamaniem może być trudnym zadaniem, zwłaszcza dla osób, które nie posiadają wystarczającej wiedzy w tym temacie. Warto w takiej sytuacji poszukać informacji na temat efektywnych systemów zabezpieczeń domu w internecie. Szczególnie interesujące wydają się coraz bardziej popularne rozwiązania smart home – radzi Karol Grygiel z serwisu Oferteo.pl. – Warto rozważyć też skorzystanie z porady specjalisty. Konsultacja taka pozwoli wybrać najbardziej optymalne rozwiązanie.
BEZPIECZEŃSTWO A ROZWIĄZANIA SMART HOME
Wśród urządzeń z kategorii inteligentnego domu znajdują się także te, które mają zwiększyć poziom bezpieczeństwa, również przed włamaniem. Wśród najpopularniejszych typów inteligentnych urządzeń montowanych w nowych domach znalazły się: alarmy – na które zdecydowało się prawie 70% osób inwestujących w instalacje smart oraz kamery monitoringu – do których przekonało się przeszło 50% osób. Mniejszym zainteresowaniem cieszyły się zamki smart do drzwi, na których montaż zdecydowało się 18% respondentów korzystających ze smart home.
METODOLOGIA BADANIA Przedstawione dane pochodzą z badania ankietowego przeprowadzonego w styczniu 2022 roku metodą CAWI na próbie 416 osób, które w 2021 roku budowały dom. ■ Źródło: Oferteo.pl
WYKRESY: OFERTEO.PL, N = 416
Jak wynika z raportu Oferteo, ponad 30% respondentów zdecydowało się na wykorzystanie technologii smart home w nowym domu. Jako powód takiej decyzji blisko 46% z tych osób wskazało na względy bezpieczeństwa. Była to
jedna z trzech najważniejszych przyczyn zainteresowania takimi rozwiązaniami.
27
PORADNIK
Jak właściwie oświetlić kuchnię – krok po kroku Tekst: Kama Mucha, LABRA
28
LIPIEC 2022
FOTO: PRACOWNIA PROJEKTOWA WZORCOWNIA DARIA ROGOZIŃSKA
ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK
Kuchnia to z pozoru łatwa do oświetlenia przestrzeń, wymaga jednak zróżnicowanych źródeł światła. Powinno się tu znaleźć nie tylko oświetlenie stref roboczych. Ponieważ coraz częściej stanowi jedno pomieszczenie z salonem, wymaga także właściwych lamp dekoracyjnych, które pomogą w płynny i harmonijny sposób połączyć obie strefy. Jak właściwie wybrać światło miejscowe, kierunkowe i dekoracyjne, by stworzyć kuchnię idealną?
FOTO: STUDIO PROJEKTOWE NAANTRESOLI
W
kuchni, tak jak w innych pomieszczeniach domu czy mieszkania, dobrze jest na początku sporządzania planu określić potrzeby i oczekiwania. Dlaczego? To ten moment, w którym cały projekt może albo sporo zyskać i uwydatnić to, na czym najbardziej nam zależy, albo skutecznie zepsuć końcowy efekt. Rzadko kiedy jednak jesteśmy świadomi, że za ten efekt odpowiada światło, a nie zastosowane materiały. Jak więc sprawić, by wszystko zagrało jak dobrze zgrana orkiestra?
W JEDNEJ LINII Oświetlenie w kuchni powinno być dopasowane przede wszystkim do warunków i możliwości, jakie oferuje nam pomieszczenie. Pod uwagę należy wziąć takie zmienne, jak wielkość pomieszczenia, dostęp do światła słonecznego, ale także rodzaj materiałów, które zostaną użyte we wnętrzu. Swoich klientów zawsze namawiam do zastosowania wielopoziomowego oświetlenia, tak aby dawało nam możliwość „sterowania” nim, nawet gdy wybierzemy klasyczną opcję typu on-off. Oświetlenie punktowe, pod warunkiem że jest dobrze zaprojektowane, będzie działało jak oświetlenie systemowe. Na które się zdecydować? Zależy to od stylistyki wnętrza, a także potrzeb i budżetu. Warto jednak pamiętać, że często mniejszy koszt opraw punktowych to większy koszt prac podczas realizacji, kilometry kabli,
mnóstwo punktów do podłączenia i lamp do zamontowania. Rozwiązania systemowe to jeden punkt elektryczny na 1 linię. Jednym słowem – mniej pracy dla elektryka. Systemy, zwłaszcza magnetyczne, to także możliwość rearanżacji oświetlenia niższym kosztem w przypadku pojawienia się takiej potrzeby. Jaką moc oświetlenia wybrać, by w kuchni dobrze się pracowało? Oświetlając miejsca w kuchni, trzeba pamiętać o zapewnieniu komfortu podczas wykonywania poszczególnych czynności. Zobrazuję to na przykładzie blatu roboczego, który będzie nam służył do precyzyjnych prac, takich jak krojenie ostrym nożem czy szatkowanie warzyw. Żeby dobrze go oświetlić, należy wybrać oprawy dające 300-500 luksów na powierzchni blatu. Konieczne jest także wyeliminowanie cieni, często rzucanych przez sylwetkę, jeśli oprawy umieścimy za plecami. Czy istnieją jakieś wyjątki? Tak, bardzo wysokie wnętrza – domy typu stodoła, w których usuwa się strop w części dziennej i kuchennej, dzięki czemu zyskujemy przestrzeń o wysokości rzędu 5 metrów. Wymaga to bardzo precyzyjnego użycia opraw oświetleniowych o wysokich parametrach oraz wąskich kątach strumienia świetlnego, po to, by zachować odpowiednią ilość światła. Wiedza na temat tego, jak rozchodzi się światło z danej oprawy, jest kluczowa. Jednak dane te są powszechnie dostępne u wysokiej klasy producentów.
29
PORADNIK
Coraz modniejsze i bardziej popularne wyspy kuchenne wymagają odpowiedniego oświetlenia. Zasady są takie same jak w przypadku tradycyjnej kuchni. Należy pamiętać o samej funkcji, jaką ma spełniać wyspa. Należy wziąć pod uwagę jej wymiary oraz odległość źródła światła od blatu. Dobrze jest także odpowiedzieć na pytanie, czy nad wyspą planowane są dodatkowe elementy, jak: okap, podwieszane rośliny czy popularne metalowe ażurowe półki. Wszystko, co zasłoni nam strumień światła, należy uwzględnić podczas projektowania oświetlenia. Wyspa o funkcji blatu roboczego z kuchenką powinna być rozjaśniona jak tradycyjny blat roboczy z oświetleniem dopasowanym do prac precyzyjnych. Strumień światła padający bezpośrednio na blat, tworzący jednolitą plamę bez cieni, powinien oscylować między 300 a 500 luksów i mieć barwę sprzyjającą koncentracji, czyli tzw. zimną – w okolicach 4000K. Jeśli wyspa ma nam służyć wyłącznie do spożywania przy niej posiłków czy jako dodatkowy blat, na którym ustawiamy przedmioty, możemy użyć lampy dekoracyjnej o cieplejszej barwie rzędu 2700-3000 K,
30
LIPIEC 2022
najlepiej z kloszem, który pozwoli uzyskać intymny klimat. Bardzo ascetyczne kuchnie z wbudowanym w blat okapem to wbrew pozorom perfekcyjne miejsca na zamontowanie tam oświetlenia.
POD SZAFKAMI I NA BLAT Zaplanowanie funkcjonalnego oświetlenia pod szafkami to wcale nie tak oczywista sprawa. Żeby zrobić to właściwie, należy wziąć pod uwagę materiały, jakie mamy na blacie, ścianie oraz szafkach – czyli te, które będą bezpośrednio korespondować ze światłem. Na przykład drewno w cieplejszych odcieniach lepiej wygląda ze światłem o ciepłej barwie, natomiast biały marmur o zimnym odcieniu zdecydowanie lubi się ze światłem zimnym rzędu 4000K. Im bardziej jednolita plama oświetlenia, tym lepiej dla oczu i naszej koncentracji. Pamiętajmy, że poruszamy się po kuchni podczas przygotowywania posiłków, zatem uwzględnijmy też jej kluczowe punkty. Pamiętajmy również o montowaniu opraw z cofniętym źródłem albo, jeśli decydujemy się na pasek LED, ukryjmy go za blendą, aby nie powodować efektu olśnienia.
FOTO: DESIGN STUDIO YURIY ZIMENKO
NAD WYSPĄ
AZ4755 - JOHNNY DIGITAL LED RGBW WHITE
PORADNIK
Jak za pomocą oświetlenia rozgraniczyć strefy w pomieszczeniach otwartych, kiedy kuchnia łączy się z salonem? Najlepiej poprzez zróżnicowanie oświetlenia. Warto stosować oświetlenie dekoracyjne, akcentujące. W salonie możemy sobie pozwolić na oświetlenie bardziej klimatyczne. Różna barwa światła jest także doskonałym do tego narzędziem – ciepła przy kanapie, stole jadalnianym, a zimna – na blacie roboczym. Najlepiej sprawdza się jednak używanie barw o zbliżonych wartościach, przykładowo 3000K i 4000K lub 2700K i 3000K. Zastosowanie opraw z barwami o skrajnych wartościach nie będzie dobrze wyglądać i nie będzie zbyt komfortowe. Dodatkowo uwydatnimy poszczególne strefy dzięki zastosowaniu oświetlenia w postaci podświetleń sufitów, ścian, obrazów czy punktów charakterystycznych – nawet w monochromatycznych wnętrzach.
GRA W ZIMNO-CIEPŁO Światło o jakiej barwie wybrać do kuchni, by nie męczyło oczu, a jednocześnie właściwie oświetlało tzw. robocze strefy? To zależy od materiałów, efektu, który chcemy uzyskać, a przede wszystkim preferencji domowników. Materiały o ciepłych tonacjach lepiej wyglądają przy ciepłych barwach, natomiast te o zimnym nasyceniu preferują światło zimne. Wyobraźmy sobie na przykład biały zimny marmur z szarą żyłką w momencie, gdy oświetlimy go światłem o barwie 2700K – stanie się lekko kremowy. Dlatego zawsze musimy zadać sobie pytanie, jaki efekt chcemy uzyskać.
OSZUKAĆ OKO Istnieje szereg trików/zabiegów, które pozwalają nieco oszukać oko, gdy w odpowiedni sposób sterujemy światłem. Małe
FOTO: PRACOWNIA PROJEKTOWA WZORCOWNIA DARIA ROGOZIŃSKA
ZBUDOWAĆ KLIMAT
pomieszczenia optycznie poszerzymy, używając światła skierowanego na ściany. Tak samo z sufitem – światło odbite od niego sprawi, że kuchnia będzie wydawała się nieco wyższa. Jeżeli borykamy się ze zbyt wysokim pomieszczeniem, wystarczy, że światło skupimy przy podłodze. Intymny i przytulny efekt zawsze uzyskamy, stosując ciepłą barwę (2700K) oraz oprawy z zabudowanym kloszem. Znając podstawy właściwego doboru źródła światła, można w kuchni wykreować idealne miejsce do pracy, ale także sprawić, że stanie się ona naturalnym przedłużeniem salonu i zyska status pokoju wielofunkcyjnego. ■
KAMA MUCHA – brand coordinator LABRA, od lat współtworzy wizerunek marki, właścicielka studia projektowego, projektantka wnętrz oraz przestrzeni wystawienniczych, wyróżniona nagrodą MUST HAVE 2022 za projekt architektonicznej oprawy oświetleniowej PURA dla marki LABRA. Propagatorka idei Light Thinking. Fascynuje ją praca ze światłem, w którym widzi główny element dobrze zaprojektowanego wnętrza, dostosowującego się do pory dnia i rytmu życia jego użytkowników. Wierzy, że światła warto się uczyć i je testować, by doświadczać go zmysłami. Patrzy na światło z różnych perspektyw, pokazuje swoim klientom, jak wydobywać jego walory, instruuje, jak z nim współpracować, aby poprawiało jakość życia. Autorka publikacji o tym, jak pracować ze światłem w polskich magazynach o designie i wnętrzach. W swoich działaniach kieruje się zasadą sustainable design, wybierając rozwiązania i produkty z lokalnych rynków oraz redukujące negatywny wpływ na środowisko. LABRA – polska rodzinna marka produkująca nowoczesne architektoniczne oprawy oświetleniowe. Hasło przewodnie firmy to Light Thinking – myślenie światłem postrzegane jest przez markę jako podstawowy element dobrze zaprojektowanych wnętrz, który zmienia się wraz z porą dnia i rytmem wykonywanych czynności. Ale też świadomość produkcji i tego, w jaki sposób dostarcza światło do przestrzeni, dlatego z każdym rokiem podejmuje działania mające na celu zmniejszenie wpływu na środowisko, jak lokalna produkcja, redukcja ilości foliowych wypełniaczy, czy wykorzystywanie materiałów nadających się i pochodzących z recyklingu.
32
LIPIEC 2022
dko zasuwane
Antica Folk
Gniazdko zasuwane Gniazdko OhLaLa zasuwane
OhLaLano Perche OhLaLa
Perche no Perche no Wiktoria
Wiktoria Wiktoria
PORADNIK
FOTO: GALERIA WNĘTRZ DOMAR, MAXFLIZ
Trendy podłogowe 2022
34
LIPIEC 2022
FOTO: JAF POLSKA
Jedną z najważniejszych decyzji, jaką podejmujemy przy urządzaniu wnętrz, jest wybór podłogi. Wymiana tego materiału wymaga sporo pracy i kosztów, dlatego warto poważnie się nad nim zastanowić, by uniknąć rozczarowań podczas codziennego użytkowania. Podłogi będą nam służyć przez długie lata, dlatego muszą spełniać wszystkie nasze oczekiwania.
W
ybierając materiał na podłogi, najczęściej skupiamy się na wizualnym efekcie. I bardzo dobrze, bo wybrane rozwiązanie przede wszystkim musi nam się podobać, trafiać w nasze gusta stylistyczne. W końcu będziemy na nią patrzeć codziennie przez wiele lat. Oprócz estetyki warto jednak rozpatrzeć też inne aspekty. Wygoda w użytkowaniu i sprzątaniu, jakość i trwałość materiału, koszty. Dopiero biorąc te wszystkie aspekty razem pod uwagę, będziemy mogli wybrać idealną podłogę. Przypominamy, że w 2022 roku we wnętrzach dalej króluje trend stawiający na powrót do natury i tym samym naturalnych materiałów. Nie inaczej jest w przypadku podłóg.
Tego materiału nie trzeba nikomu przedstawiać. Drewniane podłogi od wielu lat goszczą w domach na całym świecie. Nic dziwnego, to materiał ponadczasowy, który pięknie się prezentuje i wprowadza do wnętrza przytulność i ciepło. Z roku na rok mamy jednak do wyboru coraz więcej drewnianych propozycji. Nowoczesne panele podłogowe potrafią zaskoczyć wielością gatunków, wzorów i faktur. Nie mniej ważny od wyboru konkretnego rodzaju paneli drewnianych
ZDJĘCIA: DEKORIAN HOME
WCIĄŻ DREWNO
35
PORADNIK jest sposób ich ułożenia – wciąż bardzo modny jest ten ,,w jodełkę”. Podłogi typu jodełka z powodzeniem stosuje się w klasycznych aranżacjach, podkreślając ich szlachetność, a także w tych, którym przyświeca idea nowoczesności, akcentując ich dobry styl i wyrafinowany design. Podłoga składająca się z klepek przyciętych pod kątem 22,5° lub 45° podoba się nie tylko amatorom klasycznych aranżacji, ale także zwolennikom niestandardowych rozwiązań. Z jednej strony ponadczasowa forma, a z drugiej zróżnicowane możliwości wykończenia desek sprawiają, że podłogi tego typu są wciąż jednym z najgorętszych trendów w zakresie wykańczania wnętrz.
PŁYTKI, PŁYTKI, PŁYTKI
ZDJĘCIA: GALERIA WNĘTRZ DOMAR, MAXFLIZ
Niesłabnącą popularnością cieszą się również płytki. Do ich zalet można zaliczyć naprawdę duży wybór wzorów, niezwykłą trwałość oraz łatwość w utrzymaniu. Najmodniejszym trendem są teraz oczywiście płytki odwzorowujące naturalne materiały. Do wyboru mamy płytki imitujące drewno, marmur lub kamień. Co ciekawe, coraz modniejsze staje się także lastryko, czyli mieszanka cementu i kruszywa, najczęściej grysu marmurowego. Materiał niegdyś znienawidzony, kojarzący się z minioną epoką, dziś ma drugie życie. Szczególnie przypada do gustu ludziom młodym, którzy nie mają niemiłych skojarzeń z dawnymi urzędami czy szkołami. Nowoczesne lastryko jest dostępne w wielu ciekawych opcjach kolorystycznych.
36
LIPIEC 2022
podłoga z duszą
PRYWATNE MIESZKANIA OBIEKTY PUBLICZNE Podłogi CHÊNE to ponadczasowy klasyk, zawsze będą modne i nawet po latach wyglądają szlachetnie a ślady użytkowania tylko dodają im uroku.
Chene podłoga z duszą
chene.podloga.z.dusza
chene.pl
730 833 833
PORADNIK
Do wyboru mamy również bardzo ciekawe wizualnie płytki wykorzystujące ten materiał. Jeśli chodzi o format płytek, to najmodniejszym rozwiązaniem są wciąż płytki wielkoformatowe, najlepiej z jak najmniej widoczną fugą. Dobrze się sprawdzają w nowoczesnych wnętrzach typu ,,open space”, ale także w eklektycznych przestrzeniach łączących aranżacje z różnych materiałów.
Podłogi winylowe również zyskują coraz więcej zwolenników, którzy doceniają ich funkcjonalność i wysoki komfort użytkowania. To rozwiązanie bardzo uniwersalne, łączące ze sobą szereg walorów użytkowych z atrakcyjnym wzornictwem. Panele winylowe są odporne na wodę, zarysowania, uszkodzenia mechaniczne, a przy tym łatwe w codziennej pielęgnacji, dzięki czemu świetnie się sprawdzą w wymagających pomieszczeniach, takich jak łazienka, kuchnia i korytarz, czyli miejscach szczególnie narażonych na działanie szkodliwych czynników, w tym wody, tłuszczu czy piasku. Mają też właściwości antypoślizgowe, co docenią szczególnie rodzice. Najnowsze wzory paneli winylowych również odwzorowują naturalne materiały, takie jak drewno, marmur czy kamień. ■ Opracowanie: redakcja
38
LIPIEC 2022
ZDJĘCIA: EPUFLOORING
PANELE WINYLOWE
• • • •
PODŁOGI WINYLOWE MIKROCEMENTY SYSTEMY DEKORACYJNE TRAWA KRAJOBRAZOWA
Wykreuj z nami niebanalne wnętrze. Oferujmy szereg rozwiązań, które znajdą zastosowanie zarówno w domu prywatnym, jak i przestrzeniach komercyjnych.
Epuflooring Sp. z o.o. ul. Kopcińskiego 77, 90 - 033 Łódź, +48 794 001 213 dok.epuflooring@epufloor.com www.epuflooring.pl
PORADNIK
Sprzątanie nie musi być udręką! Tekst: Małgorzata Trębicka-Żuk
ZDJĘCIA: KÄRCHER
Dla wielu z nas sprzątanie jest przykrym obowiązkiem. Do tego pochłania mnóstwo czasu, który można byłoby spożytkować na inne, znacznie ciekawsze zajęcia, jak zabawa z dziećmi czy po prostu odpoczynek po ciężkim dniu w pracy. Dlatego warto ułatwiać sobie sprzątanie odpowiednimi sprzętami, które czasami są w stanie nawet nas wyręczyć w tych nielubianych czynnościach.
40
LIPIEC 2022
D
la większości z nas sprzątanie domu to katorga, dlatego bardzo często zapada decyzja o zleceniu tych czynności komuś z zewnątrz. Jednak usługa sprzątania, szczególnie gruntownego, potrafi słono kosztować, a sprzątać niestety trzeba regularnie, aby utrzymać dom w czystości. Czy istnieje zatem inne rozwiązanie? Oczywiście, że tak! Wystarczy posiadać odpowiedni sprzęt, który sprawi, że sprzątanie nie będzie już tak uciążliwe, a w niektórych przypadkach wręcz wykona się samo. Oto kilka urządzeń, które ułatwią, a być może nawet umilą nam sprzątanie.
PARA BUCH, MYJKA W RUCH
FOTO: IROBOT
Pierwszym ze sprzętów ułatwiających sprzątanie w domu jest myjka parowa. Jest to urządzenie łączące siłę ciśnienia i temperatury, co znakomicie rozpuszcza brud, a dzięki końcówkom ze ściereczką, np. z mikrofibry, wszelkie nieczystości są delikatnie, ale skutecznie usuwane. Wszystko to bez używania detergentów i środków czyszczących, które mogą uczulać i są nieekologiczne. Co więcej, myjka parowa, lub inaczej parownica, to pogromca bakterii – czyszczenie z wykorzystaniem takiego sprzętu jest niezwykle higieniczne, gdyż gorąca para znakomicie sterylizuje czyszczone powierzchnie. Jest to bardzo ważne, gdy mamy małe dziecko, które często dotyka różnych powierzchni, w szczególności podłóg. Warto wtedy zadbać o dokładną higienę takich miejsc. Myjka parowa jest urządzeniem uniwersalnym. Nadaje się do czyszczenia niemal każdej twardej powierzchni, a w szczególności luster, okien, terakoty, glazury, kamienia oraz tworzyw sztucznych. Doskonale sprawdzi się także podczas czyszczenia ceramiki sanitarnej, powierzchni kuchennych, takich jak blaty i zlewozmywaki, a także sprzętów gospodarstwa domowego (piekarnik, okap, mikrofalówka, płyta grzewcza i wiele innych). Obecnie na rynku dostępnych jest wiele myjek parowych i parownic, jednak z doświadczenia wiem, że warto zainwestować w większy model – będzie on bardziej uniwersalny oraz bardziej trwały. Sprawdźmy także, czy w kupowanym zestawie znajdują się różne końcówki, np. do czyszczenia fug i innych szczelin – posiadanie różnorodnego osprzętu zdecydowanie ułatwi nam czyszczenie, także miejsc trudno dostępnych.
ODKURZY ZA MNIE... ROBOT! Odkurzanie nie należy do najprzyjemniejszych obowiązków, szczególnie jeśli zamiast kawalerki mamy duży dom. Wtedy odkurzanie może zajmować naprawdę sporo czasu, męczy i nadwyręża nasz kręgosłup. A gdyby tak odkurzało się samo? Czemu nie, szczególnie że już od kilku lat na rynku dostępne są roboty, które z powodzeniem wyręczają nas w tej czynności.
41
ZDJĘCIA: KÄRCHER
PORADNIK Na rynku dostępnych jest wiele modeli inteligentnych robotów odkurzających, dlatego przed zakupem należy się zastanowić, czego tak naprawdę oczekujemy od takiego urządzenia. Warto wybrać taki sprzęt, który jest nie tylko dokładny, ale także cichy. Co więcej, warto wybrać taki, który będzie miał funkcję czyszczenia różnych powierzchni – dywanów, wykładzin i parkietów, paneli oraz terakoty. Przydatna jest także funkcja samoczyszczenia filtrów, a jeśli zależy nam, aby zostać wyręczonym także w myciu podłóg, można wybrać robota właśnie z taką funkcją. Ciekawym nowoczesnym rozwiązaniem jest także możliwość sterowania takim urządzeniem przez smartfona. Robot odkurzający oprócz samych zalet ma także jedną wadę: te najlepsze, wielofunkcyjne modele są dość drogie. Jednak należy zaznaczyć, że są o wiele tańsze w eksploatacji niż klasyczne odkurzacze (w zakresie poboru mocy), co rekompensuje w pewnym stopniu ten dość duży wydatek na zakup samego urządzenia.
MYCIE OKIEN BEZ WYSIŁKU Odkurzanie i mycie podłóg to jedne z cięższych prac w zakresie sprzątania i chyba tylko mycie okien jest bardziej wymagającą czynnością. Jednak także i tu możemy posiłkować się nowoczesnymi rozwiązaniami, które tak jak w przypadku robotów odkurzających i myjących podłogi, są w stanie w 100% nas wyręczyć w tym obciążającym fizycznie, niekiedy także i niebezpiecznym zajęciu. Od niedawna na rynku dostępnych jest Należy jednak pamiętać, że taki robot będzie się dobrze sprawkilka modeli robotów myjących okna. dzał tylko w przypadku regularnego stosowania minimum raz w miesiącu, gdyż z założenia to niewielkie urządzenie raczej przeciera szyby, odświeża je, aniżeli dokładnie myje. Mimo że jest dość szybki w działaniu – okno o wymiarach 0,5 m x 1,5 m jest w stanie przetrzeć nawet w 2 minuty – to niestety wymaga stałego nadzoru. Nie jest to także tanie urządzenie, ale sprawdzi się doskonale w domach i mieszkaniach o dużej ilości powierzchni szklanych. Innym znacznym ułatwieniem w kwestii mycia okien są także takie sprzęty jak myjki do okien, które dzięki specjalnej konstrukcji oraz wyposażeniu np. w teleskopowy uchwyt, znacznie ułatwią nam pracę. Myjki takie działają na zasadzie spryskiwacza, który uwalnia detergent. Następnie za pomocą szmatki usuwany jest brud i nieczystości z okna. Na końcu z kolei myjka odsysa resztki płynu i zanieczyszczeń z szyby, które zamiast na okiennym parapecie, lądują w specjalnym zbiorniczku. Sprzątanie nie musi być udręką. Z powodzeniem możemy je sobie ułatwić, a być może także i umilić, a nawet polubić. Głównie za sprawą nowoczesnych sprzętów ułatwiających wykonywanie tych czynności. Mimo że niektóre z nich są kosztowne, to osoby ceniące sobie wygodę z pewnością się na nie skuszą. ■
42
LIPIEC 2022
Hizero – bioniczny mop, niezastąpiony w kuchni, łazience, na tarasie oraz we wszystkich pomieszczeniach, w których mamy twarde podłogi.
Sterna Polska tel: 25 682 46 54 e-mail: biuro@sternapolska.pl
www.sternapolska.pl www.hizero.pl
NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE WYBIERZ PODŁOGĘ IDEALNĄ Wybór podłogi to niełatwa sprawa, dlatego postaw na produkt, który odnajdzie się w każdym wnętrzu i posłuży ci przez wiele lat! Wybierz panele winylowe marki VinylTechLab, które stanowią wysokiej jakości odzwierciedlenie nie tylko drewnianych dekorów, ale również betonu oraz kamienia. Niezwykle praktyczne i wszechstronne, występujące w szerokiej palecie barw, będą tworzyć niesamowite pole dla możliwości aranżacyjnych, za którymi podążają obecne trendy. VinylTechLab to marka eko, której produkty pozbawione są ftalanów oraz wszelkich szkodliwych substancji chemicznych. Mówimy stanowcze „nie” wszelkim ograniczeniom, dlatego wybierz naszą winylową podłogę i przekonaj się, jak niewiele potrzeba, by całkowicie odmienić swoje wnętrze! epuflooring.pl/vinyltechlab
NIEBANALNE OŚWIETLENIE DO TWOJEGO DOMU Lampa ścienna Edward Twin to najnowszy projekt brytyjskich projektantów z marki Astro. Tradycyjny wygląd tego kinkietu przyprawiony jest nutką nowoczesności. Jej imponujące rozmiary zrobią odpowiednie wrażenie w przestronnych wnętrzach i nikomu nie pozwolą przejść obok tej zjawiskowej lampy obojętnie. Podstawa oprawy oświetleniowej to odlew w kolorze matowej czerni z matowo-złotymi detalami. Metalowe abażury w złotym wykończeniu elegancko dopełniają całości. Ciekawą propozycją, jaką w przypadku tej serii opraw udostępnia producent, jest możliwość dobrania kloszy w kilku wykończeniach metalu lub tkaniny. astrolighting.pl
LINIA KROPLUJĄCA – IDEALNY ZESTAW DO TWOJEGO OGRODU Zestawy z linią kroplującą cieszą się ogromną popularnością. Są dobrane z komponentów wysokiej jakości oraz w idealnej ilości, tak żeby móc nawodnić ciąg żywopłotu, który może mieć nawet dwa odejścia boczne. Wystarczy doprowadzić wąż ogrodowy z szybkozłączką i wpiąć do oferowanego zestawu. Najprostszy zestaw składa się z 25 m.b. linii kroplującej, szpilek do jej przytwierdzenia do gruntu, dwóch trójników do wykonania odejść bocznych, trzech okularów do zakończeń linii, redukcji oraz standardowej szybkozłączki ogrodowej. Cena zestawu z linią 25 m.b. wynosi 55,90 zł, wersja z linią 50 m.b. to 65,90 zł. W ofercie są także większe zestawy, również z linią z kompensacją. Warto zajrzeć na stronę gardenhero.pl, gdzie z kodem DOMzOGRODEM otrzymasz 8% rabatu na zakupy.
BRAMY GARAŻOWE ISO 70 PREMIUM PLUS – GWARANCJA ENERGOOSZCZĘDNOŚCI ISO 70 Premium Plus to energooszczędna brama marki Novoferm – producenta bram, drzwi i napędów. Została stworzona z myślą o doskonałej izolacji termicznej, która zagwarantuje najwyższy stopień szczelności. Przyjazną środowisku izolacyjność cieplną i akustyczną gwarantuje bramom garażowym Novoferm ISO 70 Premium Plus panel o grubości 67 mm, wypełniony pianką poliuretanową, o współczynniku przenikania ciepła dla segmentu U = 0,34 W/m²K. Utratę ciepła ogranicza także podwójna, elastyczna, ściśle przylegająca do podłoża uszczelka przypodłogowa w dolnej krawędzi płaszcza bramy, która chroni wnętrze przed wodą i brudem. Segmentowa brama ISO 70 Premium Plus w komplecie z napędem Novomatic 563 S posiada w standardzie certyfikat antywłamaniowy RC2 i zabezpiecza przed potencjalnymi włamywaczami. novoferm.pl 44
LIPIEC 2022
NOWOCZESNY PARTEROWY PROJEKT DOMU „Dom w renklodach 15 (G2)” to projekt nowoczesnej parterówki z komfortowym układem pomieszczeń i dwustanowiskowym garażem, która przyciąga spojrzenia ciekawym designem. Idealna propozycja dla osób, które chcą korzystać z atutów jednokondygnacyjnego wnętrza oraz cieszyć się bliskością ogrodu. Strefa dzienna to przestronny salon, jadalnia oraz kuchnia, której program uzupełnia spiżarnia. Sypialnia rodziców z garderobą, dwa pokoje dzieci oraz łazienka współtworzą część prywatną domu. archon.pl
TARCZA ANTYALERGICZNA I ANTYSMOGOWA PRO-VENT Firma PRO-VENT stworzyła barierę, która nawet w 99,95% oczyszcza napływające do domu powietrze. Elektryczny oczyszczacz powietrza PRO-VENT CLEAN R wyłapuje i neutralizuje związki chemiczne, pyły, bakterie, wirusy i alergeny. Zamienia powietrze w rześki powiew dzięki wbudowanej funkcji jonizacji. Pełna współpraca z rekuperatorem PRO-VENT MISTRAL zabezpiecza budynek przed niekontrolowanym napływem zanieczyszczeń z zewnątrz. pro-vent.pl
KAMEN PELLET KOMPAKT LUX BECZKA OGRODOWA RAMP Beczka firmy RAMP z odpornego materiału PVC jest składana, a jej montaż i demontaż jest wyjątkowy prosty. Produkt posiada kilka możliwości podłączenia, szybkiego opróżnienia oraz przeniesienia w inne miejsce. Beczka jest wyposażona w dwa krany, a wszystkie wloty i wyloty mają filtry siatkowe. W firmie RAMP dostępne są cztery pojemności beczek, to znaczy 100 litrów, 250, 500 oraz 1000 litrów. ramp.pl
Kamen Pellet Kompakt LUX to kocioł na pellet z automatycznym, samoczyszczącym palnikiem oraz pojemnym zasobnikiem paliwa. Dopracowana konstrukcja (5-krotne załamanie spalin) w połączeniu z efektywnym palnikiem to ekologiczne rozwiązanie na lata. Zakres mocy obejmuje 12, 17, 20 lub 25 kW, z których 12, 17 oraz 20 kW kwalifikują się do wyższego poziomu dotacji w programie „Czyste Powietrze”. Czysta eksploatacja, wysoka wydajność, minimalna obsługa i trwała konstrukcja to tylko część jego zalet. Więcej dowiesz się na nowej stronie internetowej firmy: kamen.com.pl
45
NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE PATIO – WYJĄTKOWA LAMPA OGRODOWA Ogrodowe przestrzenie są coraz częściej przedłużeniem stylistyki przyjętej we wnętrzach. Poza aspektem użytkowym zachwycają zatem efektowną aranżacją i tworzą klimat sprzyjający spędzaniu czasu na tarasie. Dopełnieniem charakteru outdoorowej przestrzeni jest oświetlenie, które buduje nastrój i przykuwa uwagę designem. PATIO to lampa ogrodowa o minimalistycznej formie i optymalnej funkcjonalności. Jej nowoczesny wygląd wynika z połączenia grafitowej nogi i białego klosza wykonanego z nietłukącego się materiału, odpornego na działanie promieni UV. Lampa sprawdzi się zarówno w strefie tarasu, jak i jako doświetlenie miejsc, w których nie została poprowadzona instalacja elektryczna. Funkcjonalność tę zapewnia 4-metrowy kabel zasilający. Oprawa ma podwyższony stopień ochrony IP 44. Cena: 599 zł nowodvorski.com
WYGODNY LEŻAK Z TECHNORATTANU Zrelaksuj się na wygodnym leżaku ogrodowym firmy Tectake z technorattanu. Niezależnie od tego, czy ustawisz go w ogrodzie, czy na balkonie, ten leżak stanie się prawdziwą ozdobą twojej osobistej strefy relaksu. Materiały, z których został wykonany, są solidne i trwałe, a sam leżak jest wygodny. Szybko się go składa i dzięki niewielkim wymiarom wszędzie się zmieści. Oparcie ma 5-stopniową regulację, dzięki czemu każdy znajdzie wygodne ustawienie. Technorattan prezentuje się elegancko, a jego pielęgnacja jest niezwykle łatwa. Cena: od 499,99 zł tectake.pl/lezak-z-polirattanu-delphine-800315
NAWET 5 MIESIĘCY KORZYSTANIA Z BASENU DZIĘKI POMPIE CIEPŁA PCWB Własny basen to coraz popularniejszy sposób na spędzanie wolnego czasu. Szybko jednak można się przekonać, że komfortowe korzystanie z niego ogranicza się do kilku dni. Łatwo temu zaradzić, stosując basenową pompę ciepła, która korzysta przede wszystkim z energii otoczenia. Pozwoli ona utrzymać idealną temperaturę wody, np. 25°C, nawet przez 5 miesięcy. Nowa generacja pomp ciepła Hewalex PCWB bazuje na sprawdzonych rozwiązaniach. Należy do nich m.in. cicha trwała sprężarka z regulacją 1-stopniową lub płynną oraz skraplacz ze stali tytanowej. Sterownik pozwala na łatwą obsługę, także za pomocą aplikacji mobilnej. Koszty eksploatacji są ok. 5-6 razy niższe w porównaniu do kosztów prądu i 3 razy – w stosunku do gazu. Miesięczne koszty pracy pompy ciepła w typowym basenie to zwykle 140-200 zł. Okres gwarancji to aż 4 lata przy braku obowiązku przeglądów. Dobór online na stronie hewalex.pl
MEBLE WYPOCZYNKOWE MONACO Monaco – klasyczna grupa wypoczynkowych mebli ogrodowych, jest zestawem modeli do relaksowania się, ofiarowując tym samym wygodę, która trwa i trwa. Fotel ogrodowy Monaco, 3-osobowa kanapa i 2-osobowa mała kanapa są szerokie i wyposażone w grube poduszki, które gwarantują wygodę siedzenia. Drewniane ramy są wykonane z litego drewna robinii, a pokrowce poduch z tkaniny dralon, która jest impregnowana teflonem, dzięki czemu jest bardziej odporna na plamy i wodę. Teflonowa powłoka posiada gwarancję do trzech prań. hastegarden.pl
46
LIPIEC 2022
Zadbaj o swój taras i spraw, by przetrwał dłużej www.bona.com/pl
NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE KLIMATYZACJA OCZYSZCZA POWIETRZE Cała seria klimatyzatorów Midea Xtreme Save to najwyższa klasa energetyczna A+++ gwarantująca niskie pobory energii elektrycznej. Ekstremalną oszczędność zapewnia wykorzystany w urządzeniu najlepszy na świecie kompresor DC. To, co wyróżnia jednostki Xtreme Save UV, to wyposażenie w lampę UV. Diody UV umieszczone wewnątrz klimatyzatora usuwają do 99,9% wirusów, bakterii, pleśni i drobnoustrojów w zaledwie 3 minuty! Powietrze przepływające przez klimatyzator pod wpływem działania promieni UV zmienia strukturę chemiczną bakterii i wirusów, zatrzymując ich rozwój, zapewniając zdrowe i czyste powietrze w pomieszczeniu. Urządzenie przeszło pomyślnie testy niemieckiej instytucji TÜV, a także otrzymało certyfikat SGS, potwierdzający niezawodność działania, wydajność i bezpieczeństwo produktu. Klimatyzatory Xtreme Save UV to także wydajne źródło ciepła zapewniające ogrzewanie powietrza przy maksymalnej temperaturze zewnętrznej -20°C. W związku z obecnymi problemami z gazem i rosnącymi cenami energii to propozycja ekonomicznego rozwiązania ogrzewania pomieszczeń. Więcej na: zymetric.pl
NOWOCZESNA I EKOLOGICZNA NAWIERZCHNIA Z KOSTKI BRUKOWEJ Ekologia wyznacza trendy, a rynek produktów betonowych zmierza w kierunku rozwiązań proekologicznych. Marka Pebia – kostka brukowa dla wymagających – w 2022 roku wprowadziła nowy produkt z linii eko. Kostka EcoVenti to nowoczesny i modny materiał na nawierzchnie ekologiczne. Klasyczna, monochromatyczna kolorystyka i regularne kształty gwarantują uniwersalny charakter aranżowanej przestrzeni. Produkt wyróżnia połączenie myślenia proekologicznego z dobrym wzornictwem. Nawierzchnia stworzona z ekologicznej kostki brukowej ma bezpośrednio odprowadzać wodę opadową do podłoża. Jest to możliwe dzięki szerokim dystansom między poszczególnymi elementami kostki, które wypełnione są drobnym grysem bądź trawą. Nawierzchnia ułożona z kostki EcoVenti nie tylko przepuszcza wodę do gruntu – co jest charakterystyczne dla wszystkich produktów z linii ekologicznej, ale też zrywa z utartymi schematami w podejściu do projektowania nawierzchni. pebia.pl
INTELIGENTNE NAWADNIANIE Moduł Rain Bird Wi-Fi LNK2 – zaledwie w kilka sekund umożliwia rozbudowę sterowników ESP-ME3, ESP-Me, ESP-TM2 i ESP-RZX o bogaty zakres funkcji Wi-Fi, dzięki czemu stają się one w pełni dostępne i programowalne z urządzeń mobilnych z systemem Android i iOS. Moduł Wi-Fi LNK2 umożliwia zarządzanie w czasie rzeczywistym z dowolnego miejsca i o każdej porze, z poziomu intuicyjnej aplikacji mobilnej. Dzięki ulepszonemu połączeniu sieciowemu jest bardziej wydajny od swojego poprzednika, zapewnia błyskawiczną łączność i szybkie parowanie Bluetooth. Zastosowanie modułu w połączeniu z aplikacją umożliwia nie tylko pełną kontrolę i konfigurację jednego lub wielu sterowników (w różnych lokalizacjach), ale również opcje planowania nawadniania, dostęp do danych meteo, a nawet automatyczne dostosowanie czasu nawadniania do prognozy pogody. Użytkownik może otrzymywać powiadomienia o nawadnianiu i zdarzeniach pogodowych, korzystać ze zdalnej diagnostyki, a dzięki regulacji czasów nawadniania w zależności od pogody – bardziej oszczędnie i racjonalnie gospodarować wodą. phu-adviser.pl
PŁYTKI PODŁOGOWE I TARASOWE STARA CEGŁA Płytki podłogowe i tarasowe Stara Cegła pozwolą na uzyskanie wyjątkowego stylu każdej przestrzeni mieszkalnej oraz ogrodowej. Użycie zwykłej cegły może powodować wiele problemów z wykruszaniem czy rozwarstwianiem się materiału. Podłoga już po krótkim czasie użytkowania zaczyna źle wyglądać. Płytki Stara Cegła rozwiązują ten problem. Płytka cementowa nie tylko świetnie się prezentuje, ale również odznacza się bardzo dobrą trwałością, odpornością na uszkodzenia i zmienne warunki atmosferyczne. To dlatego jest to materiał wybierany przez wymagających klientów. Duża różnorodność pozwala na kompleksowe wykończenie powierzchni, nadając im wyjątkowy charakter i styl. Wszystkie płytki są przeznaczone do zastosowania na zewnątrz, jak również wewnątrz pomieszczeń. Każdą z nich zależnie od potrzeb można stosować do wykładania tarasów, podłóg, chodników czy parapetów. elkaminodom.pl/29-plytki-stara-cegla-podloga-taras
48
LIPIEC 2022
IMPREGNATY Z SERII
GARDAL
WWW.RETINALL.PL
ŚRODKI DO MYCIA I CZYSZCZENIA Z SERII
RENOWAL
IMPREGNAT Y.BIZ .PL
NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE
SALON W KWIATACH SKĄPANY Choć moda na jednokolorowe, stonowane dekoracje nie przemija, to podobnie jest z naszą sympatią do motywów kwiatowych, zwłaszcza gdy zbliżające się lato nastraja do zmian we wnętrzach. Po szaroburej, ponurej zimie każdy z nas z utęsknieniem czeka na słońce, lato i wakacje, dlatego tym chętniej w ciepłych miesiącach decydujemy się na wprowadzenie odważnych, kolorowych stylizacji w naszych domach i mieszkaniach – i tu pojawiają się kolorowe, kwiatowe zasłony. Najczęściej decydujemy się na zmiany w obrębie pomieszczeń najbardziej przez nas użytkowanych – w salonie i kuchni – niewielki ruch może w rzeczywistości zmienić wiele – a zwłaszcza nasz nastrój, bowiem kwiaty zawsze dobrze nam się kojarzą. Bardzo modne są ostatnio poduchy i zasłony z motywem kwiatowym w salonie. W sklepie abcfirany.pl są tkaniny, z których powstają takie komplety dekoracji. Zachęcamy do wprowadzenia kwiatów do wnętrz tak, aby było kolorowo, świeżo, abyśmy czuli, że jesteśmy blisko natury. Salon jest doskonałym pomieszczeniem, w którym kwiaty czy to żywe na stole, czy też printy lub hafty na tekstyliach – wyglądają wspaniale, zwłaszcza, gdy mamy w salonie duże okno balkonowe – wtedy kwiaty zdają się jakby wchodzić do wnętrza z naszego ogrodu. abcfirany.pl
CZYSTA ŁAZIENKA TO NIC TRUDNEGO! Płyn do mycia łazienek Sin-Lux to niedrogi i bardzo skuteczny preparat, dzięki któremu utrzymamy w czystości całą łazienkę: począwszy od każdego rodzaju umywalek, wanien i kabin prysznicowych, a skończywszy na armaturze i kafelkach. Dokładnie czyści nawet osad z kamienia, mydła oraz rdzy, nie zostawia smug, łatwo się spłukuje, przywraca połysk i nie niszczy powierzchni. Łatwa aplikacja w postaci piany pomaga przy myciu pionowych powierzchni. Płyn jest dostępny w czterech świeżych zapachach: cytrusowym, kwiatowym, lawendowym i morskim. Produkt polskiej marki ARA ze Szczecina zdecydowanie zasługuje na polecenie. Cena: od 6 zł ara.szczecin.pl
POMYSŁ NA ELEWACJĘ: IMITACJA DREWNA NA ŚCIANIE Elewacja wykonana z drewna to jeden z najprostszych, a zarazem bardzo efektownych sposobów na zwieńczenie całości, jaką jest budowa domu. Jednak drewno – o ile zależy nam na tym, aby prezentowało się pięknie – wymaga regularnie ponawianych prac konserwacyjnych, kosztownych i czasochłonnych. Czy jest sposób na to, aby cieszyć się urokiem drewna, a jednocześnie nie być zmuszonym do jego renowacji? Jest! Gotowe rozwiązanie podsuwa firma DS-Pro – producent paneli elewacyjnych drewnopodobnych DEKORDESKA. Choć panele elewacyjne drewnopodobne DEKORDESKA do złudzenia przypominają te wykonane z naturalnego surowca, są od niego zdecydowanie trwalsze, i to bez konieczności konserwacji, impregnacji, zabezpieczania przed wpływem czynników atmosferycznych. Panele dekoracyjne swoją trwałość zawdzięczają wysokiej jakości materiałom, z jakich są wykonane. Kompozyt polistyrenu, masy akrylowej i siatki z włókna szklanego to odporne na uszkodzenia komponenty o długiej żywotności, których użycie przekłada się na wysoką trwałość wyrobu finalnego. Tym samym imitacja deski na elewację to świetny sposób na to, aby bez konieczności skomplikowanego montażu i bez ingerencji w warstwę ocieplenia szybko zmienić wygląd budynku lub stworzyć niebanalną dekorację ściany. Efekt wizualny będzie taki sam, jaki uzyskuje się przy fasadach z drewna, jednak walory elewacji, która praktycznie jest bezobsługowa, zdecydowanie przewyższają naturalny – a więc i podatny na niszczenie – surowiec. dekordeska.pl
50
LIPIEC 2022
EKSPERT RADZI
Całoroczne urządzenie do chłodzenia i grzania?
Klimatyzacja!
ZDJĘCIA: MIDEA
Na przestrzeni lat postrzeganie klimatyzacji zmieniło się tak bardzo, że można się pokusić o stwierdzenie, że ten rodzaj udogodnienia przeszedł swoistą ewolucję. Klimatyzacja nie jest już urządzeniem „tylko dla bogaczy”. Nie jest już też rozwiązaniem, które wprawia w zachwyt gości hotelowych, podnosząc tym samym standard w obiektach. Klimatyzacja to po prostu coraz częściej urządzenie z listy tzw. must have. To odświeżone podejście do niej sprawiło, że producenci wychodzą naprzeciw konsumentom, proponując nie tylko sprzęt, który świetnie daje sobie radę latem, ale też jest doskonale przystosowany do ogrzewania pomieszczeń podczas siarczystych mrozów.
52
LIPIEC 2022
ZDJĘCIA: MIDEA
O
statnie lata pokazały, że zarówno upały, jak i mrozy mogą porządnie dać nam w kość. Być może to zmieniający się klimat w Polsce spowodował, że tak szybko ewoluowało postrzeganie klimatyzacji. Jak czytamy na wielu forach budowlanych, aktualnie o klimatyzacji myśli się już na etapie projektowania domu. Nawet jeśli inwestorzy nie planują kupować urządzeń wraz z realizacją wykończenia domu, to instalacja jest już przygotowana. To dobry krok. Idąc dalej w myśl powiedzenia „przezorny zawsze ubezpieczony” – można zadać sobie pytanie, czy nie warto zastanowić się nad urządzeniami, które ułatwią życie, nie tylko upalnym latem, ale też srogą zimą?
Na rynku pojawiły się klimatyzatory ukierunkowane na wydajne ogrzewanie domu nawet w ekstremalnych mrozach. Standardowe klimatyzatory są w stanie ogrzewać powietrze przy maksymalnej temperaturze zewnętrznej -15°C. Istnieją jednak agregaty, których zakres pracy dla temperatur zewnętrznych wynosi nawet od -30 do +50˚C. To gwarantuje wydajną pracę klimatyzatora przez cały rok. Takie wyniki można osiągnąć za sprawą dodatkowych grzałek, w które wyposażona jest jednostka zewnętrzna. Znajdują się tam: grzałka tacy skroplin, grzałka karteru sprężarki oraz funkcja inteligentnego rozmrażania urządzenia – to wszystko zwiększa sprawność pracy w skrajnie niskich temperaturach powietrza zewnętrznego.
– Ostatnia zima pokazała nam, że właśnie taki klimatyzator jest niezbędny w naszej ofercie produktowej. Kiedy temperatury spadły 20°C poniżej zera, a w niektórych miejscach Polski ta granica przesuwała się jeszcze bardziej, u nas rozdzwoniły się telefony z zapytaniami o split, który da sobie radę w takich warunkach w różnego rodzaju obiektach – biurach, hotelach, domach, restauracjach – mówi Paweł Stasiak, dyrektor sprzedaży w firmie Zymetric – przedstawiciela marki Midea w Polsce.
Zastosowane w agregatach sprężarki inwerterowe to pewność utrzymania maksymalnej sprawności, niezależnie od warunków pracy urządzenia. W przypadku ogrzewania pomieszczeń istotnym faktem jest minimalizacja zużycia energii. Funkcja Frost protect pozwala utrzymać 8°C w pomieszczeniu dla klimatyzatora ustawionego w trybie ogrzewania, gwarantując ochronę przed zamarzaniem i brak wilgoci w pomieszczeniu.
53
EKSPERT RADZI KLIMATYZATOR JAKO POMPA CIEPŁA
ALTERNATYWA DLA OGRZEWANIA GAZEM
Nowoczesne klimatyzatory są w stanie utrzymywać stabilną temperaturę przez cały rok. Są to urządzenia działające na zasadzie odwracalnej pompy ciepła powietrze-powietrze. Obecnie klimatyzatory zostały dodane do listy urządzeń branych pod uwagę w termomodernizacjach budynków, zaś użytkownicy mogą starać się o ich dofinansowanie w różnych programach rządowych. Lista ZUM – Lista Zielonych Urządzeń i Materiałów to pomoc dla wnioskodawców np. programu „Czyste Powietrze” w wyborze urządzeń grzewczych kwalifikujących się do dofinansowania. Wybierając producenta urządzeń grzewczych znajdujących się na liście ZUM, mamy jednoznaczne potwierdzenie osiągnięcia efektu ekologicznego inwestycji.
W obecnych niepewnych czasach, gdy ceny za prąd szybują w górę oraz gdy występują problemy z dostawami gazu, klimatyzator z funkcją grzania może się w niektórych przypadkach okazać świetną alternatywą dla innych źródeł ciepła. Urządzenia te są na tyle energooszczędne, że rachunki za prąd nie przyprawią nas o zawrót głowy. Funkcje zdalnego sterowania i programowania harmonogramu pracy urządzenia pozwolą zapanować nad domowym budżetem za ogrzewanie, co jest kolejnym argumentem przemawiającym na korzyść systemów do pracy całorocznej.
Ważny jest m.in. tryb oszczędzania energii w stanie czuwania, ruchomy nawiew powietrza i dodatkowy czujnik temperatury w pilocie. Ta ostatnia funkcja pomaga urządzeniu lepiej dopasować temperaturę do faktycznych warunków w pomieszczeniu i do miejsca, w którym znajduje się użytkownik. Przed zakupem warto sprawdzić głośność, z jaką pracuje urządzenie – cicha praca zapewni komfort domownikom również w godzinach nocnych. Jednostki wewnętrznych klimatyzatorów są coraz częściej wyposażane w filtry, jonizator powietrza lub lampę UV. Dzięki zastosowaniu takich rozwiązań FOTO: MIDEA
Dodatkowo w obecnych czasach ekonomiczny aspekt ogrzewania pomieszczeń jest bardzo ważny dla inwestora. Przy pompach ciepła wykorzystujemy jedynie instalację elektryczną, która jest standardem w budynkach w przeciwieństwie do instalacji gazowej. Współczynnik wydajności SCOP to jeden z kluczowych aspektów decydujących o efektywności pompy ciepła. Im wyższa klasa energetyczna urządzenia (A+++), tym zużycie energii elektrycznej w stosunku do uzyskanej mocy grzewczej jest niższe.
NA CO JESZCZE WARTO ZWRÓCIĆ UWAGĘ?
54
LIPIEC 2022
KLIMATYZACJA
zymetric.pl
powietrze w pomieszczeniu jest oczyszczane z kurzu, pyłu, a nawet bakterii i wirusów w 99%. To bardzo dobre rozwiązanie dla wszystkich użytkowników, ale zwłaszcza alergicy bardzo chętnie decydują się na montaż klimatyzacji w domu. Jedną z ciekawszych nowinek jest łączność Wi-Fi, która umożliwia nie tylko zdalne sterowanie klimatyzacją za pomocą aplikacji na smartfony, ale też zaprogramowanie harmonogramu pracy urządzenia na cały tydzień. Ma to szczególne znaczenie właśnie w sytuacji, kiedy klimatyzator ma za zadanie ogrzewać dom. Dobrze zaplanowany cykl pracy pozwoli na oszczędność prądu podczas nieobecności domowników oraz utrzymanie komfortowych temperatur w dzień i w nocy. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych firmy Zymetric Sp. z o.o. – generalnego przedstawiciela marki Midea w Polsce
56
LIPIEC 2022
ZDJĘCIA: MIDEA
EKSPERT RADZI
EKSPERT RADZI
Problemy z odprowadzaniem
wody deszczowej z budynków wysokich Tekst: Zuzanna Łepkowska, Product Manager Geberit
W tym artykule chciałabym poruszyć dwa problemy: odprowadzanie wody deszczowej z budynków wysokich oraz hałas, jaki wydaje instalacja deszczowa. Wątpliwości dotyczące odprowadzenia wody deszczowej pojawiają się w momencie, gdy do budynku niskiego przylega budynek wysoki. Pada wtedy pytanie, czy z dachu budynku niskiego należy odprowadzić również wodę, która spływa ze ściany budynku wysokiego? Zwykle ściany takich budynków są wykonane z gładkich materiałów, np. tafli szklanych.
58
LIPIEC 2022
ZDJĘCIA: GEBERIT
P
rzy dużych powierzchniach ścian pionowych należy brać pod uwagę dodatkową powierzchnię zlewni, która liczona jest jako połowa powierzchni odsłoniętej pionowej płaszczyzny, zgodnie z normą PN EN 12056-3, przy uwzględnieniu poprawki na wpływ wiatru. Tak policzona ilość wody powinna być odprowadzona poprzez wpusty usytuowane wzdłuż ściany budynku wysokiego (w wypłaszczeniu) jako oddzielna niezależna sekcja, niemająca połączenia z instalacją odwadniającą dach budynku niskiego. Kolejnym zagadnieniem, które budzi wątpliwości przy odwodnieniu dachów budynków wysokich, jest próba szczelności. Zgodnie z obowiązującymi w Polsce wytycznymi wykonania i odbioru, zanim budynek zostanie oddany do użytku, musi przejść próbę polegającą na zalaniu wszystkich przewodów wodą, od wpustu aż do rozprężenia. Dlaczego jest to problem? Granicą jest wytrzymałość na ciśnienie wewnętrzne zastosowanego systemu rurowego. Obowiązujące w Polsce przepisy dotyczą przede wszystkim budynków niskich (do 12 m) i średniowysokich (od 12 do 25 m), brakuje natomiast przepisów dla budynków wysokich (od 25 do 55 m) i wysokościowych (powyżej 55 m). Zdarza się, że Inspektor Nadzoru
wymaga sprawdzenia instalacji w budynku wysokim na tej samej zasadzie, jak przy budynkach niskich i średniowysokich. Nie jest to możliwe. W przypadku budynków wysokich i wysokościowych należy wykonać test szczelności połączenia kołnierza wpustu z hydroizolacją dachową. W tym celu trzeba zablokować wpusty dachowe za pomocą rury spiętrzającej, zalać dach wodą do wysokości 5-15 cm, zależnie od wytrzymałości konstrukcji dachu, i pozostawić na 1-2 tygodnie (rys. 1). Po zakończeniu prac związanych z montażem przewodów należy wykonać prosty test przepływu, czyli usunąć jednocześnie ze wszystkich wpustów dachowych rury spiętrzające i poczekać, aż woda spłynie z dachu, obserwując połączenia podczas swobodnego przepływu wody.
JAK WYELIMINOWAĆ PROBLEM HAŁASU Inny ważny temat, który chciałabym poruszyć, to problem hałasu. Szczególne znaczenie ma ta kwestia, gdy mówimy o budynkach użyteczności publicznej czy mieszkalnych. Hałas wynika z charakterystyki pracy systemu podciśnieniowego, ponieważ jest to instalacja pracująca dynamicznie. Trzeba tutaj
59
FOTO: GEBERIT
EKSPERT RADZI
zaznaczyć, że każda instalacja deszczowa jest głośna! Natomiast faktycznie instalacja podciśnieniowa charakteryzuje się wysokimi prędkościami przepływu, stąd generowane są nieco wyższe poziomy hałasu. Najwyższy poziom generuje instalacja częściowo wypełniona i zależy to od wielu czynników, między innymi od średnicy i wielkości przepływu. Z badań wynika, że średnia wartość zmierzona u źródła (nieosłonięte przewody) wynosi 60-70 dB. Dodam, że w przypadku instalacji sanitarnych mówimy o dwóch rodzajach hałasu: o hałasie powietrznym i materiałowym. Jak zatem możemy zmniejszyć skalę problemu? Przede wszystkim należy wyróżnić dwa różne źródła hałasu: przewody instalacji podciśnieniowej oraz wpusty dachowe. Aby ograniczyć hałas materiałowy od przewodów, należy: • mocować piony do ściany o większym ciężarze jednostkowym (jeśli jest taki wybór), ponieważ podwojenie ciężaru ściany spowoduje zmniejszenie poziomu hałasu o około 6 dB; • izolować przejścia przewodów przez przegrody taśmą izolacyjną, zabezpieczać zabetonowane przewody wężem izolacyjnym oraz stosować płytki montażowe z izolacją akustyczną.
60
LIPIEC 2022
Aby zmniejszyć hałas powietrzny od przewodów, należy: • izolować rury matami akustycznymi, które obniżają poziom hałasu o ok. 10 dB; • zakryć źródła hałasu (strop podwieszony), używając płyty karton-gips i wprowadzając do wnętrza przestrzeni miękki materiał, aby wyeliminować hałas wynikający z odbicia wewnątrz stropu. Natomiast hałas od wpustów dachowych niezwykle trudno ograniczyć, ponieważ powstaje we wpuście w wyniku zjawisk fizycznych polegających na zgniataniu pęcherzyków powietrza dostających się wraz z wodą pod element funkcyjny. Aby zminimalizować te efekty akustyczne, warto zastosować innowacyjne rozwiązanie – element funkcyjny o specjalnej konstrukcji. Przeznaczony jest on dla wpustów standardowych z odejściem pionowym. To rozwiązanie uniwersalne, ponieważ element ten może być montowany również we wpustach instalacji już pracujących. Pozwala to na ograniczenie hałasu od 5 do nawet 26 dB! Należy pamiętać, że tylko zastosowanie wszystkich rozwiązań pozwala na uzyskanie efektu właściwej ochrony akustycznej, a pominięcie choćby jednego czynnika może zniweczyć nakład pracy i kosztów. ■
Stylowe aranżacje otoczenia z wykorzystaniem naturalnego kruszywa Żwir, grys, kora kamienna czy otoczaki? Zastosowanie naturalnego kamienia w różnej postaci do aranżacji ogrodu i otoczenia domu jest jednym z najpopularniejszych w ostatnich latach rozwiązań. Jak i gdzie warto zastosować kruszywa ozdobne? Jaki kamień dekoracyjny wybrać? Podsuwamy pomysły i rozwiązania. Kamień, ze względu na swój wygląd i niespotykaną trwałość, idealnie komponuje się z zielenią ogrodowej trawy oraz naturalnym wyglądem drewna. Ponadto ozdobna faktura, mnogość kształtów i różnorodność kolorystyczna kruszyw, pozwala na wykorzystanie tego sposobu aranżacji w praktycznie każdym projekcie. Firma CEMEX Polska, oferuje ponad 30 rodzajów kruszywa o różnej formie, barwie i wielkości. Jednym z najbardziej popularnych zastosowań kruszywa dekoracyjnego jest wykorzystywanie go do wysypywania wszelkiego rodzaju podjazdów, ścieżek czy rabat, a nawet półek skalnych oraz skalniaków. Kruszywo w tym przypadku zapewnia nie tylko wyjątkowe walory wizualne, ale również doskonale utwardza podłoże i zapewnia odpowiedni drenaż wody oraz ogranicza wzrost chwastów. Dla amatorów delikatnych kamieni o obłych kształtach, proponujemy otoczaki, w tym najbardziej popularny śnieżnobiały kamień NIEVE, który dzięki swojemu kształtowi z łatwością przepuszcza wodę do podłoża. Wykorzystanie naturalnego kamienia w obrębie kwiatów czy roślin ogranicza nadmierne parowanie wody, co doskonale sprawdza się zwłaszcza w upalne miesiące. Kora łupkowa CORTEZA w porównaniu do kory drzewnej podatnej na wiatr, dzięki swojej
wadze i trwałości pozwala na utrzymanie porządku w ogrodzie bez zbędnego wysiłku. Zastosować można również wszelkiego rodzaju dodatki do podłoża jak wermikulit, perlit, czy chalcedonit, które również znajdują się w ofercie CEMEX Polska. Po zmieszaniu z ziemią poprawiają jej właściwości fizyczne i chemiczne tworząc optymalne warunki do wzrostu i rozwoju roślin. W przestrzeniach nowoczesnych oraz skandynawskich ogrodów istotną rolę odgrywa geometria, można ją uzyskać np. poprzez stworzenie kamiennych alejek o regularnych kształtach, wykorzystując kamienie w odcieniach bieli, czerni oraz szarości. Świetnie wkomponuje się tu grys czarny NEGRO, kamień GRANITO o barwie czarno-białej lub DEGRAFITTO w kolorze grafitowym. W ogrodach japońskich, gdzie kluczowa jest harmonia, porządek i minimalizm, doskonale sprawdzą się powierzchnie żwirowe w kompozycji z trawą, układy kamieni symbolizujące skały, a także kamienne ścieżki w połączeniu z wodnymi kaskadami, które sprzyjają wyciszeniu i medytacji. Do stworzenia takich kompozycji można zastosować zielonkawy kamień VERDE, czy BLANCO o kremowym odcieniu przynoszącym ukojenie. Warto również podkreślić, iż kruszywa ogrodowe to produkt w 100% naturalny, który jest bezpieczny zarówno dla gleby, roślin, jak również zwierząt oraz dzieci, które chętnie korzystają z zabawy w ogrodzie. Użycie kruszyw ozdobnych jest proste i szybkie, a przy stosunkowo niskim nakładzie pracy, można zamienić swój ogród w wymarzone miejsce wypoczynku, zabawy i rekreacji. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą kruszyw CEMEX Polska na stronę internetową www.kruszywaogrodowe.pl lub poprzez kontakt z konsultantami pod numerem: 800 700 077. Rozwój i wdrażanie technologii materiałów budowlanych CEMEX jest częścią globalnego networku ds. badań i rozwoju, na czele z Centrum Badań CEMEX z Siedzibą w Szwajcarii. Prawa autorskie © 2022 / CEMEX Innovation Holding Ltd., Szwajcaria; Wszystkie prawa zastrzeżone.
EKSPERT RADZI
Rekuperacja w domu Tekst: Adam Sobczyński
FOTO: SHUTTERSTOCK
Czym w zasadzie jest rekuperacja? Jest to alternatywny sposób obiegu powietrza, mający na celu znaczące poprawienie jego jakości i zniwelowanie utraty ciepła z pomieszczeń. Rekuperator jest urządzeniem, które wymusza obieg powietrza w dwóch kierunkach: odprowadza na zewnątrz wilgotne i nieświeże powietrze z dużą zawartością dwutlenku węgla, dostarczając w zamian świeże i dodatkowo oczyszczone powietrze z zewnątrz.
62
LIPIEC 2022
FOTO: NEOVENT
C
o w tym nowoczesnego oprócz opcjonalnych filtrów? Otóż w trakcie tego procesu rekuperator odbiera ciepło od powietrza wychodzącego z budynku i przekazuje je powietrzu wchodzącemu do pomieszczeń. Tradycyjna wentylacja grawitacyjna, opierająca się na przewodach kominowych, ma za zadanie odprowadzić „zużyte” powietrze na zewnątrz. Znane każdemu kratki wentylacyjne działają dzięki zjawisku konwekcji, czyli po prostu wyciągają cieplejsze powietrze z pomieszczeń. Żeby takie zjawisko zachodziło, temperatura wewnętrzna musi być wyższa od zewnętrznej. Ponadto do środka musi się dostawać zimniejsze powietrze, np. z nawiewników lub otwartych okien. Dlatego latem tradycyjna wentylacja nie działa lub nawet działa w przeciwny sposób. Łatwo wywnioskować, że wentylacja kominowa wywołuje ogromne straty cieplne, zwłaszcza w sezonie grzewczym. Wymiana okien i ocieplenie budynku pomagają, ale nic nie jest w stanie zapobiec utracie ciepła przez komin. Szacuje się, że nawet 30-50% strat cieplnych to właśnie sprawka wentylacji grawitacyjnej. Z kolei jeśli doprowadzimy do sytuacji, w której pomieszczenia będą niemal hermetycznie szczelne, a przewody wentylacyjne przestaną działać, możemy się spodziewać wilgotnego, zanieczyszczonego i ubogiego
w tlen powietrza w naszym domu. Wymiana powietrza jest absolutnie konieczna do komfortowego życia bez wilgotnych i zagrzybionych ścian. Nie zastanawiamy się nad wentylacją domu tak długo, jak długo jest ona sprawna. Największa zaleta tradycyjnej instalacji to fakt, że jest praktycznie bezawaryjna. Dopóki w kominie nie zamieszkają nieproszeni ptasi goście lub nie zatka go coś innego, cały system działa – na swój sposób – sprawnie. Chwilami trudno uwierzyć, że ten system znajduje się w niemal każdym budynku mieszkalnym w naszym kraju.
ZALETY WENTYLACJI MECHANICZNEJ Rekuperacja, czyli wentylacja mechaniczna z odzyskiem ciepła, to w zasadzie jedyny istniejący system. Myśląc o budowie domu energooszczędnego lub pasywnego, jesteśmy wręcz skazani na skorzystanie z tej technologii. W budownictwie tradycyjnym również warto rozważyć taką decyzję. Rekuperator pozwala odzyskać od 50 do ponad 90% energii cieplnej z odprowadzanego na zewnątrz powietrza, co przekłada się na poprawę komfortu i oszczędności. Do pomieszczeń trafia świeże i ogrzane powietrze, dodatkowo oczyszczone z drobnoustrojów, smogu i alergenów – zdrowie to kolejny profit.
63
EKSPERT RADZI System przewodów wentylacyjnych rekuperatora rozprowadza się po całym budynku. Ciągły obieg powietrza jest wymuszony przez wentylatory, jednak przy dobrze wykonanej instalacji jest to całkowicie bezgłośny proces. Ważne, aby przewody miały odpowiednią średnicę oraz izolację termiczną. Opcjonalnie możemy doposażyć rekuperator w gruntowy wymiennik ciepła, który pozwoli dodatkowo ogrzać lub schłodzić mieszkanie. Może się wydawać, że lepszym wyborem niż rozbudowa i tak kosztownej instalacji rekuperacyjnej będzie klimatyzacja. Oba systemy jak najbardziej mogą ze sobą współpracować. Klimatyzacja jednak jest niestety dużo droższa w eksploatacji, biorąc pod uwagę zużycie prądu i zalecany coroczny serwis. Rekuperator z gruntowym wymiennikiem ciepła może działać w sposób ciągły, pobierając nieznaczne ilości energii. Po wyposażeniu urządzenia w czujnik temperatury, wilgotności oraz odpowiednie ilości dwutlenku węgla możemy całkowicie zautomatyzować jego działanie i połączyć z systemem smart home.
DECYZJA NA CAŁE ŻYCIE
Innym problemem jest też nieustanny pobór energii elektrycznej, zasilającej m.in. dwa wentylatory pompujące powietrze. Konieczna jest też okresowa wymiana filtrów powietrza, a coroczny przegląd techniczny zapewni skuteczną i bezawaryjną pracę systemu przez długie lata. Jakie są koszty takiej eksploatacji? Zużycie prądu szacuje się na mniej więcej 12 zł miesięcznie. Ceny filtrów wahają się od kilkudziesięciu do 200 zł za komplet, przy czym te droższe są naprawdę najwyższej jakości. O koszt przeglądu warto zapytać firmę, która zajmie się instalacją systemu. Cena tej usługi nie powinna przekraczać 400 złotych. W porównaniu do ogromnych oszczędności na ogrzewaniu domu takie kwoty wydają się kroplą w morzu, zwłaszcza gdy weźmiemy pod uwagę jeszcze ważniejsze czynniki – zdrowie oraz komfort. Dzięki systemom rekuperacji możemy cieszyć się świeżym i czystym powietrzem przez cały rok. Bez konieczności otwierania okien, przeciągów oraz wdychania zanieczyszczeń i nieprzyjemnych zapachów. Nie powinniśmy szukać w tym momencie oszczędności. Tylko wykwalifikowani fachowcy są w stanie przeprowadzić instalację prawidłowo, z uwzględnieniem potrzebnej wydajności, czy choćby wspomnianej izolacji termicznej przewodów. W razie błędów opłacalność może być znikoma, a samo urządzenie nieskuteczne i narażone na kosztowną awarię. ■ FOTO: 123RF
Decyzję o wykorzystaniu rekuperatora dobrze jest podjąć jeszcze na etapie planowania budowy, po solidnym przemyśleniu zysków i strat. Czy technologia rekuperacji ma w ogóle jakieś wady? Oczywiście. Największym zarzutem przeciwko instalacji rekuperatora w budynku jest jej wysoka cena. Warto to przeanalizować, zanim przestraszymy się kwoty rzędu kilkunastu tysięcy złotych. Trzeba pamiętać, że decydując się na rekuperację, rezygnujemy z kosztownej budowy komina i przewodów wentylacyjnych. Brak komina wentylacyjnego
oznacza też prostszy w budowie dach i odzyskanie nawet kilku metrów kwadratowych powierzchni we wnętrzu domu. W miarę upowszechniania się tej technologii ceny urządzeń i instalacji powinny stopniowo spadać.
64
LIPIEC 2022
Centrale wentylacyjne generacji heru
Generalny Dystrybutor produktów marki Östberg w Polsce:
www.neovent.pl
WOKÓŁ DOMU
Bezcenny cień – czym osłonić taras? Tekst: Marcin Gomółka
FOTO: SOMFY
W sezonie letnim życie rodzinne przenosi się na tarasy i balkony. Poświęcamy dużo uwagi ich aranżacjom, by były nie tylko wygodne, ale i pięknie się prezentowały. Jednak jeśli nasz taras nie jest usytuowany od strony północnej bądź północnowschodniej, to nadmiar słońca w upalne dni może skutecznie zniechęcić do wypoczynku ,,pod chmurką”. W takim wypadku możemy sięgnąć po osłony przeciwsłoneczne. Na rynku mamy szeroki wybór rozwiązań, przyjrzyjmy się najpopularniejszym z nich.
66
LIPIEC 2022
FOTO: JYSK
OPCJA NAJSZYBSZA I NAJPROSTSZA Jeśli nie mamy wystarczająco czasu, środków i ochoty, by inwestować w solidniejsze rozwiązanie, wystarczy sięgnąć po parasol ogrodowy. Najlepiej wybrać taki na betonowej podstawie, który wytrzyma silniejsze podmuchy wiatru. Zwracajmy też uwagę na materiał, z jakiego parasol jest wykonany. Powinien dobrze chronić przed deszczem i promieniami słonecznymi. Lepiej zainwestować w trochę droższy parasol, wykonany z dobrej jakości materiałów, który posłuży nam dłużej niż przez jeden sezon. Inną szybką i efektowną opcją są tzw. żagle ogrodowe. Łatwa instalacja i niska cena to niewątpliwe atuty tego rozwiązania. Docenią je też właściciele małych balkonów, na których nie ma miejsca na postawienie parasola – żagiel nie zajmuje miejsca na naszej podłodze.
MARKIZY Klasyczna zwijana markiza to dobry sposób na zacienienie tarasu i okien. Przy wykorzystaniu dobrej jakości tkaniny markiza może także chronić przed deszczem, jednak po deszczu
należy pamiętać o tym, żeby pozwolić materiałowi markizy wyschnąć, zanim zostanie zwinięty. Kupując markizę, warto dopłacić za półkasetę ochronną, w której zwinięta markiza będzie chroniona przed opadami deszczu. To zdecydowanie zwiększy jej żywotność. Warto przy tym zaznaczyć, że dobrej klasy mechanizm markizy potrafi działać przez nawet kilkadziesiąt lat, natomiast powlekający ją materiał jest bardzo narażony na wypłowienie, rozdarcia, zawilgocenie i inne niedogodności. Na szczęście wymiana samej tkaniny nie jest tak kosztowna, jak wymiana całej markizy.
ZADASZENIE TARASOWE Klasyczny daszek z tworzywa sztucznego to jeden z najbardziej oczywistych sposobów na ochronę przed słońcem i deszczem. Do wykonania zadaszeń tarasowych najczęściej stosuje się aluminiową lub drewnianą ramę oraz poliwęglanowe panele w roli pokrycia dachowego. To wytrzymałe tworzywo może być zarówno przejrzyste, jak i mieć dowolną barwę, blokującą dostęp słońca, promieni UV (nawet w wersji przezroczystej) oraz bardzo elastyczne i odporne na uszkodzenia mechaniczne, powodowane np. przez grad i ciężki śnieg.
67
FOTO: NICE
WOKÓŁ DOMU
Tego typu zadaszenie tarasowe może przylegać bezpośrednio do ściany lub być samodzielną, wolnostojącą konstrukcją, przypominającą nieco altanę. Główna różnica polega oczywiście na sposobie montażu – zadaszenie przyścienne ma dwie przednie podpory, a jego tylna część musi się łączyć z elewacją budynku. Jeśli chcemy wykonać zadaszenie dalej od domu, pozostaje wybór konstrukcji na czterech nogach, przytwierdzanej wyłącznie do podłoża. Dostępne rozmiary i kształty zadaszeń są bardzo różne, dzięki czemu z pewnością znajdziemy model, który spełni nasze oczekiwania i będzie wyglądał dobrze w zestawieniu z bryłą naszego domu. Zimą twarde zadaszenie może pełnić funkcję wiaty, pod którą możemy nawet garażować samochód.
OGRODY ZIMOWE Przydomowa oranżeria może być naprawdę świetną inwestycją – zwłaszcza dla miłośników egzotycznych roślin i przebywania w ich otoczeniu nawet zimą. Od zwyczajnego zadaszenia tarasowego taka instalacja różni się dodatkowymi panelami z tworzywa lub szkła na wszystkich ścianach. Oranżeria zawsze przylega do drzwi tarasowych, dlatego może być pełnoprawnym powiększeniem naszego domu – kilka dodatkowych
68
LIPIEC 2022
metrów kwadratowych wykorzystamy przez cały rok, na wiele różnych sposobów. Zimą oranżeria częściowo izoluje nasz dom od warunków panujących na zewnątrz, stanowiąc mały bufor cieplny. Niektórzy inwestorzy decydują się nawet na doprowadzenie ogrzewania do swojej oranżerii, dzięki czemu staje się ona w pełni funkcjonalną i niezwykle przyjemną przestrzenią wypoczynkową. Aby oranżeria nie stała się szklarnią, na letnie miesiące warto wyposażyć ją w roletę przeciwsłoneczną pod dachem oraz rozsuwane ściany. Standardowe modele mają zazwyczaj tylko otwierane okna, które pomagają utrzymać prawidłową temperaturę i wilgotność. To wystarczy do uprawy egzotycznych roślin, które mogą stanowić dodatkowe zacienienie wnętrza oranżerii. Rama ogrodu zimowego może być wykonana z kilku rodzajów materiału, np. drewna, aluminium lub tworzywa sztucznego z metalowymi wzmocnieniami. Boczne panele to najczęściej akryl, zaś górne – poliwęglan. Ogród zimowy można wykonać na dwa sposoby: zlecić jego budowę od podstaw lub kupić gotową konstrukcję o odpowiadającym nam kształcie, rozmiarze i funkcjonalności. Dzięki temu nasz taras może się szybko zmienić w coś całkowicie odmiennego.
PERGOLE To element architektoniczny znany od ponad stu lat, charakterystyczny dla architektury modernistycznej. Pergole były chętnie łączone z budynkami i służyły m.in. jako zacienienie tarasów dachowych oraz podpory dla roślin. Głównym zadaniem współczesnych pergoli jest blokowanie dostępu słońca. Najprostsze pergole posiadają zamontowane na stałe drewniane listwy z drewna lub innego materiału, które blokują część promieni słonecznych. Dodatkowo można pomiędzy nimi przewlec pasy tkaniny, aby zwiększyć zacienienie.
FOTO: VERASOL
Alternatywnie w pergolach używa się ruchomych żaluzji lub rozsuwanych rolet rzymskich w formie harmonijki. Rolety są wykonane najczęściej z tkaniny akrylowej, przypominającej nieco żagle. Ich zaletą jest nie tylko wysoka trwałość, ale też wodoodporność, dzięki czemu pergola chroni zarówno przed słońcem, jak i deszczem. R EK L A M A
ARIES POWER EQUIPMENT SP. Z O.O. Puławska 467; 02-844 Warszawa; Tel.: 22 861 43 01; e-mail: info@mojahonda.pl
FOTO: NICE
WOKÓŁ DOMU
Rolety mogą być wykonane z tkanin o różnym stopniu zaciemnienia. Jeśli zależy nam dodatkowo na ochronie przed deszczem, warto wybrać pergolę posiadającą system odprowadzania wody. Ukryta w ramie rynna kieruje deszczówkę do odpływów ukrytych w podporach, dzięki czemu nie zostaniemy ochlapani wodą ściekającą z tkaniny. Pergole, podobnie jak klasyczne zadaszenia, również mogą występować jako przyścienne oraz wolnostojące. Można je także wyposażyć w dodatkowe osłony boczne w postaci paneli, żaluzji lub rolet, które będą chronić np. przed zachodzącym słońcem i zapewniać nieco więcej prywatności.
DODATKI I GADŻETY
Opisaliśmy tutaj kilka najbardziej popularnych i trwałych rozwiązań, które pozwolą jeszcze bardziej cieszyć się wypoczynkiem na świeżym powietrzu. Co ważne, zacieniony taras oznacza także mniej słońca i niższą temperaturę wewnątrz domu. ■
70
LIPIEC 2022
FOTO: BONAMI
Wszystkie opisane rodzaje zadaszeń można doposażyć w ciekawe usprawnienia, takie jak dodatkowe oświetlenie oraz elektryczne sterowanie ruchomymi elementami. Te elementy mogą być sterowane za pomocą przycisków na ścianie wewnątrz domu, pilotów zdalnego sterowania, a nawet przez smartfona.
PORADNIK
Kostka brukowa czy betonowa? Tekst: Wojciech Kondraciuk
FOTO: SHUTTERSTOCK
Aby teren wokół domu był maksymalnie praktyczny i estetyczny, inwestorzy często decydują się na ułożenie na nim kostki brukowej. Chcąc nieco wyróżnić nasze podwórko i jeszcze bardziej je upiększyć, możemy przebierać wśród materiałów o rozmaitych właściwościach, kształtach, kolorach, ale i cenach.
72
LIPIEC 2022
DOSTĘPNE MATERIAŁY Duża oferta nie zawsze ułatwia wybranie najlepszej opcji. Ogromna ilość kształtów, kolorów i wykończeń może wprawić w zakłopotanie. Najważniejsze jednak, aby wybrana przez nas kostka brukowa pasowała do całokształtu otoczenia. Nowoczesny dom otoczony starobrukiem lub zwyczajną kostką w kształcie podwójnej litery „T” może stracić swój charakter. Oczywiście to działa także w drugą stronę – dom w stylu dworkowym nie będzie wyglądał zbyt dobrze otoczony grafitową kostką o prostych geometrycznych kształtach. Jeśli nie możemy się zdecydować, pamiętajmy, że materiały można ze sobą łączyć, tworząc ciekawe aranżacje.
FOTO: BUSZREM
Standardową kostkę betonową zna każdy – bloki z barwionego betonu to najpopularniejszy sposób utwardzania nawierzchni. Jeśli zależy nam na wyższej trwałości, warto poszukać betonowej kostki szlachetnej. Wysoka jakość idzie w parze z lepszym wyglądem. Podstawowy wariant kostki szlachetnej to beton o niskiej porowatości i gładkiej powierzchni – odporny na wysoki nacisk i niewchłaniający wody. Jest też najłatwiejszy do utrzymania w czystości i z reguły odporny na blaknięcie od słońca.
FOTO: ABW SUPERBRUK
Pierwszy etap poszukiwań to zwykle wybór pomiędzy kostką betonową a kamienną. Dużą rolę odgrywa tu cena – kostka z betonu jest zazwyczaj sporo tańsza niż wykonana z kamienia. Jest to spowodowane oczywiście kosztami materiału, ale też trudnością obróbki.
Możemy również trafić na kostkę płukaną. Jej chropowata powierzchnia gwarantuje wyższe bezpieczeństwo użytkowania w każdych warunkach pogodowych. Podobny efekt daje kostka z posypką, czyli dodatkową warstwą kruszcu na powierzchni. Jej główną zaletą są niezliczone opcje kolorystyczne i ciekawy wygląd. Beton daje większą swobodę kolorów i form przy jednoczesnym zachowaniu łatwych do układania, powtarzalnych kształtów. Niektórzy producenci kostki z betonu do perfekcji opanowali także sztukę naśladowania kamienia naturalnego. Najważniejsza jest jednak wysoka jakość produktu, od której zależy trwałość nawierzchni. Sprawdźmy, jaki nacisk może wytrzymać kostka, jak szybko będzie się ścierała przy intensywnej eksploatacji, czy została zabarwiona także poniżej warstwy ścieralnej i czy spełnia normy dotyczące nasiąkliwości. Kostkę kamienną najłatwiej podzielić ze względu na kształt oraz użyty rodzaj kamienia. Zdecydowanie najczęściej stosuje się do tego elegancki granit. To dosyć drogi materiał, który jednak odwdzięcza się ponadprzeciętną trwałością – nawet przy bardzo intensywnej eksploatacji. Możemy również znaleźć kostkę wykonaną z wielobarwnego kamienia polnego lub efektownego piaskowca.
73
FOTO: BRUK-BET
FOTO: BUSZREM
PORADNIK
Kostka łupana to jeden z najbardziej popularnych materiałów do brukowania. Charakterystyczna nierówna faktura może się podobać. Jest też mniej śliska niż granit, ale i trudniejsza do odśnieżania. Nie przepadają za nią również miłośniczki wysokich obcasów, czy choćby amatorzy jazdy na rolkach. Jeśli chodzi o kostkę ciętą, daje ona bardzo równą powierzchnię o eleganckim wyglądzie. Do wyboru mamy kostkę ciętą do kształtu sześcianu lub ściętą tylko od góry. Tańsza będzie oczywiście ta druga – jej pozostałe ściany są zwyczajnie łupane i mają nieregularne kształty. Jeśli zależy nam na geometrycznym wzorze kostki, lepszym wyborem będzie kostka cięta ze wszystkich stron. Ścięta powierzchnia kostki jest równa, ale przez to może być także bardzo śliska zimą lub po deszczu. Jeśli zależy nam na maksymalnie antypoślizgowej powierzchni, warto poszukać kostki łupanej lub ciętej, poddanej dodatkowo płomieniowaniu. Ten proces nadaje kamieniowi chropowatą fakturę, która zmniejsza ryzyko oblodzenia. Ma to znaczenie szczególnie na terenie o nierównej powierzchni.
74
LIPIEC 2022
FOTO: 123RF
Rzadziej stosuje się kamień polny w naturalnej formie, czyli charakterystyczne „kocie łby”. Choć jego wygląd może przypaść do gustu i świetnie pasować do niektórych aranżacji, nie jest zbyt wygodny w codziennym użytkowaniu.
FOTO: SHUTTERSTOCK
PORADNIK
JAK I GDZIE UKŁADAĆ? Oczywiście zakup wybranej kostki to nie wszystko. Znaczna część budżetu to koszty robocizny. Wiele osób decyduje się na układanie kostki własnymi rękami. Pamiętajmy jednak, że kostka musi zostać ułożona na utwardzonej i wyrównanej powierzchni – to najtrudniejszy element prac, od którego w głównej mierze zależy trwałość podjazdu lub chodnika. Źle przygotowane podłoże będzie osiadać pod naciskiem kół pojazdów lub nawet pod ciężarem samej kostki, podmywanej przez deszcz. Jeszcze trudniejszy do układania jest kamień łupany o nieregularnych kształtach. W jego przypadku raczej nie obejdzie się bez pomocy specjalistów.
JAK DBAĆ O NAWIERZCHNIĘ? Kostka brukowa jest narażona na ścieranie, działanie promieni ultrafioletowych oraz zaplamienie – zwłaszcza ta położona na podjeździe. Dotyczy to w szczególności kostki betonowej, ale
76
LIPIEC 2022
nawierzchnia z kamienia również jest wrażliwa na te czynniki. By ochronić podjazd, chodnik lub taras przed uszkodzeniami, odbarwieniami i plamami z oleju, konieczne jest stosowanie odpowiedniego impregnatu. Nie jest to szczególnie trudne zadanie, a potrafi dodatkowo nadać nawierzchni ciekawy wygląd (efekt mokrej kostki). Niektóre impregnaty potrafią dodatkowo zatrzymać mchy i inne rośliny przed wyrastaniem ze szczelin pomiędzy kostkami. To bardzo ważna zaleta, ponieważ ich ręczne usuwanie to naprawdę żmudna i czasochłonna praca. Najtrudniejszym okresem dla nawierzchni brukowej jest oczywiście zima. Zamarzająca woda, która zdążyła wniknąć w pory materiału, może doprowadzić do popękania i skruszenia wierzchniej warstwy materiału. Najwięcej szkód wyrządza posypywanie solą – warto poszukać innej metody odladzania podjazdu. Przy odśnieżaniu trzeba używać delikatnych narzędzi – skuwanie lodu szpadlem lub zbijakiem może łatwo uszkodzić nawierzchnię.
FOTO: 123RF
PORADNIK
CO MÓWIĄ PRZEPISY? Utwardzanie nawierzchni na działce, podobnie jak budowa ogrodzenia wokół niej, nie wymaga już pozwolenia na budowę. Nie ma również obowiązku zgłaszania takiej inwestycji. Stare przepisy przestały obowiązywać wraz z nowelizacją Prawa budowlanego z 28 czerwca 2015 roku.
ZDJĘCIA: ABW SUPERBRUK
Decydując się na ułożenie kostki na naszej posesji, musimy pamiętać o jeszcze jednym wydatku. Dotyczy on jednak tylko
dużych działek o powierzchni powyżej 3500 m2, które zostały pokryte kostką w co najmniej 70%. Tzw. podatek od kostki brukowej jest więc skierowany raczej do właścicieli firm. Jego wysokość jest ustalana przez władze samorządowe i naliczana raz do roku, przy uwzględnieniu powierzchni kostki lub innej utwardzonej nawierzchni. Wysokość opłaty ma również związek z obecnością urządzeń do retencjonowania wody na danym terenie. Nowe Prawo wodne obowiązuje od 1 stycznia 2018 roku. ■
78
LIPIEC 2022
WOKÓŁ DOMU
Altana
alternatywa dla tarasu
80
LIPIEC 2022
FOTO: BLACHOTRAPEZ
Latem spędzamy dużo czasu z rodziną na świeżym powietrzu, organizując grilla i korzystając ze sprzyjającej pogody. Elementem ogrodu, który może być doskonałym miejscem wypoczynku i relaksu, jest altana. Co więcej, może być ona także ciekawą ozdobą przestrzeni przydomowej.
FOTO: SHUTTERSTOCK
T
przestrzegać też pewnych zasad. Altana to z założenia obiekt wolnostojący, nie może przylegać do ściany innego budynku. Jej konstrukcja powinna kwalifikować ją do budowli lekkiej, ażurowej i zadaszonej, bez murowanych ścian.
CZY BUDOWA ALTANY WYMAGA POZWOLENIA?
Zaletą altany jest jej wielofunkcyjność: może być jadalnią, miejscem towarzyskich spotkań oraz kryjówką przed wiatrem i słońcem. Dlatego ważne jest, aby znalazła się z dala od zgiełku ulicy, w głębi ogrodu, w otoczeniu pięknych roślin i krzewów. Dobrym pomysłem jest także obsadzenie altany pnączami i wysokimi roślinami, które zapewnią intymność oraz odizolują od hałasów. Gdy chcemy, aby altana znajdowała się bliżej domu, warto zbudować ją z tych samych lub nawiązujących stylem materiałów, by zachować spójność i podkreślić architekturę budynku mieszkalnego.
aras jest przedłużeniem domowego salonu, jednak z powodzeniem może być nim także altana. Choć zwykle nie łączymy jej bezpośrednio z domem, to jednak stanowi ona doskonałe miejsce wypoczynku dla całej rodziny i gości. Zwłaszcza gdy nasza posesja jest spora, a altana zostanie ulokowana z dala od budynku mieszkalnego, możemy poczuć się jak w zupełnie innym miejscu – jak na sielskim urlopie. Jednak zanim przejdziemy do praktycznych zagadnień dotyczących budowy altany, musimy wziąć pod uwagę kwestie prawne.
Należy pamiętać o tym, że miejsce wybudowania altany jest uregulowane prawnie. Zgodnie z paragrafem 12 Prawa budowlanego odległość altany od granic działki może wynosić 1,5, 3 lub 4 metry. Różnice te wynikają z rodzaju zabudowy, usytuowania budynku na sąsiadującej działce lub planów zagospodarowania przestrzennego. Na budowę altany do 5 m wysokości i 35 m2 powierzchni nie jest wymagane pozwolenie, wystarczy zgłoszenie budowy. Aby uniknąć prawnych formalności, warto również zadbać o to, by na działce o powierzchni do 500 m2 nie znalazły się więcej niż 2 altany. Uzyskanie pozwolenia na budowę jest konieczne w przypadku altan większych niż 35 m2. Podczas budowy altany należy
JAKI MATERIAŁ WYBRAĆ?
Najczęstszym materiałem wybieranym do budowy altany jest drewno. Drewniane elementy – od kantówek, surowych desek po gotowe kratownice, z których można wykonać ściany, dostępne są w niemal każdym składzie budowlanym lub składzie drewna. Jednak przed przystąpieniem do realizacji warto pamiętać o projekcie, który sprawi, że konstrukcja będzie stabilna i solidna oraz że unikniemy problemów podczas budowy.
81
ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK
WOKÓŁ DOMU
Ze względu na różnice cenowe w konkretnych gatunkach drewna do budowy altany wykorzystuje się zazwyczaj świerk lub sosnę. Jeśli jednak budżet przeznaczony na inwestycję jest duży, to warto postawić na dębinę lub modrzew. Są to twardsze gatunki drewna, a w związku z tym bardziej trwałe. Mimo tego jednak należy pamiętać, że wykorzystując drewno (czy to sosnę czy dąb), musimy je zabezpieczyć przed czynnikami atmosferycznymi, grzybami oraz szkodnikami. Trzeba zatem solidnie zaimpregnować wszystkie drewniane elementy, wykorzystując wysokiej jakości preparaty, jak lakiery, bejce czy też oleje. Warto dodać, że altany mogą być wykonane również z metalu lub plastiku. Czasem metalową ażurową konstrukcję obsadzamy pnączami, co nadaje jej naturalny wygląd. Jednak nie oszukujmy się, najbardziej trwałe są altany drewniane oraz oczywiście murowane – kamienne i ceglane. Dają one możliwość wykonania porządnego zadaszenia – a jest to niezwykle ważna sprawa, zwłaszcza gdy chcemy, aby ulokowane w środku meble lub sprzęty były dobrze chronione przed opadami.
82
LIPIEC 2022
CZY JEST KONIECZNY FUNDAMENT? Każda konstrukcja, nawet ta najmniejsza i złożona z niewielu elementów, wymaga przymocowania do podłoża. Dlatego też najlepiej osadzić ją na betonowym fundamencie i przytwierdzić do niego za pomocą stalowych kotew. Pod ogrodowe pawilony wystarczą fundamenty punktowe, na nich powinny się oprzeć wszystkie pionowe słupy konstrukcji. W wyznaczonych miejscach należy wykopać dołki o głębokości 60-80 cm i szerokości trzykrotnie większej od grubości słupa, a dno zasypać gruzem i zalać mieszanką betonową o konsystencji plastycznej (1 część cementu, 7 części kruszywa – drobnego żwiru i piasku, woda). Zanim masa stężeje, powinno się w niej umieścić stalowe kotwy, do których później – już po solidnym stężeniu mieszanki – można zamocować słupy. Taka podstawa konstrukcji altany zapewni bezpieczne użytkowanie nawet podczas deszczu i silnego wiatru. Oczywiście można rozważyć także wykonanie pełnego fundamentu oraz wylewki. Ta ostatnia będzie doskonałą podstawą dla podłogi, którą można wtedy wykończyć w zasadzie dowolnym materiałem – drewnem, płytkami, kamieniem itp. Może się wtedy jednak zmienić kwalifikacja naszej budowli i wymagane
będzie pozwolenie na budowę. Najlepiej przed rozpoczęciem prac skontaktować się z właściwym organem administracyjnym. Samodzielne wybudowanie altany daje nam możliwość całkowitego dopasowania konstrukcji i stylistyki budynku do jej otoczenia. Niewielkim nakładem pracy mamy szansę stworzyć w swoim ogrodzie swoistą oazę spokoju, w której będziemy chętnie spędzać wiosenne, letnie, a także ciepłe jesienne wieczory. Nie zapominajmy jednak o projekcie, w którym uwzględnimy nie tylko kształt altany i użyte materiały, ale także dostęp do mediów, np. prądu, który umożliwi nam zainstalowanie oświetlenia oraz sprzętu audio. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych
R EK L A M A
OGRÓD
Jak zagospodarować działkę ROD Tekst: Wojtek Wardecki, ogrodnik, autor kanału „Ulubiony ogrodnik” we współpracy z marką Gardena
Działka ROD to spore wyzwanie dla nowego właściciela, szczególnie jeśli to pierwsza tego rodzaju inwestycja w życiu. Od czego zacząć? Co zrobić i w jakiej kolejności?
84
LIPIEC 2022
ZDJĘCIA: GARDENA
D
ziałka to wyjątkowe miejsce – przestrzeń, w której będziesz odpoczywać blisko natury, ale i ogród, który dostarczy dobrej jakości owoców i warzyw. Jednak zanim to nastąpi, czeka na ciebie sporo pracy. Oto wskazówki, które pomogą w przygotowaniu działki i pozwolą cieszyć się nią w pełni.
OD CZEGO ZACZĄĆ? Porządki na działce zaczynamy zwykle od oczyszczenia terenu, usunięcia wszystkich resztek roślin, wycinki starych drzew owocowych czy krzewów. Warto zrobić to raz, a dokładnie – pozbyć się korzeni i karp. Ziemię na działce trzeba przekopać – zwykle znajdziemy w niej stare przedmioty, które powinniśmy wyrzucić. Gdy już to zrobimy, zostaje nam wyrównanie terenu. Porządkowanie działki wymaga także zajęcia się starym domkiem, jeśli zdecydujemy się na jego rozbiórkę, będziemy potrzebowali kontenera, do którego wyrzucimy meble czy wykładziny. Planowanie przestrzeni działki jest bardzo ważne, ponieważ zgodnie z przepisami obszar działki na terenie ROD nie może przekraczać 500 m2. Taka przestrzeń wymaga czasem kompromisów. Zacznijmy więc od zaplanowania tak zwanej stałej
przestrzeni – strefy odpoczynku, strefy użytkowej i gospodarczej. Następnie przejdźmy do planowania ścieżek i przejść. Strefa odpoczynku to zwykle letni domek, którego wielkość nie powinna przekroczyć 35 m2. To miejsce, w którym odpoczniemy, ale i będziemy trzymać podstawowe rzeczy potrzebne do spędzenia na działce całego dnia. Obecnie dostępnych jest wiele gotowych domków, zwykle wykonanych w konstrukcji drewnianej. Zanim zdecydujemy się na konkretny model, zadajmy sobie pytanie, czy domek powinien mieć taras, na którym znajdą się wygodny hamak czy stół z krzesłami, z czego miałby być wykonany i w którym miejscu powinien stanąć. Zastanówmy się także nad tym, czy chcemy mieć miejsce na zabawę i gry z dziećmi. Odpowiedzmy sobie również na pytanie o ocieplenie. Ważnymi elementami, o których powinniśmy pamiętać, są prąd i woda – jeśli przyłącza nie są doprowadzone do działki, trzeba je zapewnić. Strefa użytkowa to miejsce na posadzenie roślin – drzew i krzewów. Warto pamiętać, aby nie umieszczać jej na środku działki, ponieważ optycznie ją pomniejszy, a koszenie będzie zajmować więcej czasu. Rośliny rozmieśćmy wzdłuż ogrodzenia. Możemy oddzielić je od trawnika za pomocą
85
OGRÓD geoborderów, czyli obrzeży ogrodowych wkopanych w ziemię. Za ich pomocą stworzymy rabaty zarówno o prostych liniach, jak i falistych kształtach. Ostatnim miejscem jest strefa gospodarcza, czyli obszar, w którym umieścimy uprawy warzyw i owoców, małą szklarnię czy inspekt. Planowanie kończymy na rozmieszczeniu ścieżek i trawnika. Jeśli usytuowanie domku zostało przemyślane, pierwszą ścieżką, która naturalnie wpisze się w nasz ogród, będzie ta od wejścia na działkę do domku. Obok niej wytyczymy ścieżki boczne – zwykle prowadzące do granic działki i strefy użytkowej. Ścieżki możemy wykonać z kamienia, kostki czy płyty chodnikowej, w zależności od naszego budżetu.
JAKIE ROŚLINY WYBRAĆ? SPRAWDZONA LISTA OGRODNIKA Podczas wybierania roślin kierujmy się nie tylko preferencjami, ale i możliwościami – bądźmy świadomi, ile czasu możemy poświęcić na pielęgnację ogródka, ponieważ nie da się stworzyć kompletnie bezobsługowego ogrodu. Można jednak zastosować rośliny, które zmniejszą potrzebną ilość
86
LIPIEC 2022
pracy. Oto przykładowa lista roślin, które nie będą wymagać nadmiernej pielęgnacji: • na żywopłot wybierzmy krzewy, które można formować i trzymać w ryzach poprzez cięcie, na przykład żywopłot z: grabu, cisu pospolitego odmiany ‘Wojtek’, berberysu, ligustra, tui brabant. Można także stworzyć żywopłot sezonowy, na przykład z miskantów chińskich; • na rabatach posadźmy byliny, takie jak jeżówki, rudbekie, bodziszki, liliowce, żurawki, hosty, peonie, runianka japońska, barwinek, anemony, tulipany, szałwia omszona, rozchodniki, juka karolińska, krokusy, narcyzy, bergenia; • trawy, które się sprawdzą, to rozplenice, turzyce oraz hakonechloa; • iglaki: cis, tuja, jałowiec, sosny górskie; • krzewy ozdobne: hortensja bukietowa, berberys, budleja, perukowiec, irga, forsycja, pęcherznica, tawuła, lilak Meyera; • pnącza: clematis, winobluszcz, bluszcz; • krzewy owocowe: porzeczka czerwona, żółta, czarna, agrest, borówka; • drzewka owocowe: jabłonie, wiśnie, śliwa, morela czy brzoskwinia i świdośliwa.
20
IL
SZ 1 9 62 –
Warzywa z własnego ogródka potrafią dać ogromną satysfakcję. Jeśli zdecydujemy się na ich uprawę, postawmy na podwyższone rabaty w skrzyniach o wysokości minimum 50 centymetrów, dzięki czemu nie nadwyrężymy kręgosłupa i ochronimy plony przed ślimakami. Skrzynie stawiamy w dobrze nasłonecznionym miejscu, raczej z dala od drzew owocowych. Skrzynki możemy także wkomponować w rabaty – posadzić przed nimi na przykład niskie rośliny, takie jak tymianek czy majeranek, dzięki czemu nie utrudnią dostępu. Jeśli ustawimy kilka skrzyń obok siebie, możemy połączyć je tyczkami, po których puścimy groszek lub fasolę. W ogródku działkowym możemy posadzić kapustę białą, kalafior, brokuły, jarmuż, kalarepę, ogórki, pomidorki koktajlowe, buraki, sałatę, ziemniaki czy zioła: bazylię, szczypiorek, pietruszkę, kolendrę, lubczyk, stewię i szałwię.
R EK L A M A
ZDJĘCIA: GARDENA
SZ 1 9 62 –
WARZYWA W OGRÓDKU DZIAŁKOWYM
EU
Gdy już przystąpimy do sadzenia, pamiętajmy, aby przy kopaniu dołków podsypać rośliny świeżą ziemią z dodatkiem nawozu długodziałającego. Po posadzeniu dokładnie je podlejmy, co zwiększy ich szanse na przyjęcie.
IL
20
JUB
22
22
JUB
EU
FOTO: GARDENA
OGRÓD
88
KOMPOST W OGRÓDKU DZIAŁKOWYM
TRAWNIK W NIETYPOWEJ ODSŁONIE
Dużą popularnością cieszą się kompostowniki, do których wyrzuca się części roślin, chwasty bez nasion czy pocięte gałęzie. W ten sposób uzyskujemy własny kompost pod rośliny. Można go tworzyć w zamkniętych kompostownikach wykonanych z plastiku lub otwartych kompostownikach drewnianych. Jeśli zdecydujemy się na jego posiadanie, powinniśmy umiejscowić go z tyłu ogródka, w mniej widocznym miejscu. Zwykle zajmuje powierzchnię 1,5 m2. Warto pamiętać, aby do przerzucania kompostu używać wideł, a nie szpadla. Dzięki temu nie stwarzamy zagrożenia dla dżdżownic i innych organizmów zamieniających materię organiczną w kompost.
Na sam koniec zostawiamy założenie trawnika. Teren powinien być wyrównany, bez kamieni, kawałków korzeni, szkieł czy gruzu. Wysiejmy nasiona trawy, przykryjmy cienką warstwą ziemi i podlejmy. Do czasu kiełkowania utrzymujemy wilgotne podłoże. Pierwsze koszenie powinno się odbyć, gdy trawa osiągnie wysokość około 8-12 cm – ale zanim się położy. Jeśli nie mamy w planach regularnych wizyt i koszenia trawy, nigdy nie uda się osiągnąć efektu angielskiego trawnika. W takim przypadku dobrym rozwiązaniem może się okazać posianie mikrokoniczyny. Dorasta ona do kilku centymetrów wysokości. Jest zielona także w okresie suszy, gdy niepodlewany trawnik wypali już słońce. Dużą zaletą koniczyny jest to, że nie wymaga nawożenia. ■
LIPIEC 2022
Ciesz się komfortem ciepłej wody na działce. Sprawdź, czego potrzebujesz.
Przebywanie na działkowych posesjach jest doskonałą alternatywą do spędzania letnich dni w mieście. Zieleń, świeże powietrze oraz często przyjemny cień pozwalają przetrwać najbardziej gorące miesiące. Duży wzrost zainteresowania działkami jest obecnie bardzo widoczny. Mimo to na działkach często pojawia się jeden problem, brak ciepłej wody. Letni domek potrafi być miejscem, w którym ludzie spędzają czasami weekendy lub całe urlopy, dlatego brak ciepłej wody potrafi zmniejszać komfort takiego wypoczynku. Rozwiązaniem tego problemu są podgrzewacze i ogrzewacze wody. W jaki sposób działają i czy są skomplikowane w montażu? Ciepła woda na działce, czyli problem nurtujący działkowiczów. Ogródki działkowe to często niewielkie obszary ziemi. Co więcej, ROD nie posiadają sieci ciepłowniczej, dlatego ciepłą wodę trzeba zapewnić sobie na własną rękę. Tak mały areał nie pozwala na stawianie dużych konstrukcji, dlatego bojlery ogrzewające wodę są za duże do domków letniskowych. Właśnie z tego powodu z tak dużym entuzjazmem działkowcy przyjęli ogrzewacze i podgrzewacze wody. Podgrzewacze elektryczne są skuteczne, ekonomiczne, a także po prostu małe, dzięki czemu ich montaż jest szybki i bezproblemowy. Dzięki bogatej ofercie elektrycznych podgrzewaczy przepływowych i ogrzewaczy pojemnościowych firma Kospel jest w stanie zapewnić urządzenia, dzięki którym ciepła woda na działce nie będzie luksusem, a dobrem powszechnym. Jak działa elektryczny podgrzewacz wody? Na samym początku warto podkreślić bardzo istotną kwestię, ponieważ na rynku dostępne są zarówno podgrzewacze przepływowe, jak i pojemnościowe ogrzewacze wody.
preferencji i oczywiście możliwości przestrzennych. Takie ogrzewacze świetnie spełniają swoją funkcję w miejscach, w których pobór ciepłej wody jest częsty i w większych ilościach. Przepływowy czy objętościowy? Który rodzaj elektrycznego podgrzewacza wybrać? Wybór sposobu ogrzewania ciepłej wody na działce jest bardzo istotny. Ogrzewacz objętościowy oraz podgrzewacz przepływowy różnią się sposobem działania, dlatego decydując się na jedno z dwóch urządzeń, trzeba wziąć pod uwagę kilka istotnych czynników. W miejscach, w których potrzebujemy stosunkowo dużej ilości ciepłej wody, najlepiej będzie zastosować ogrzewacz pojemnościowy. Świetnym przykładem takiego urządzenia jest POC inox marki Kospel. Ten kompaktowy ogrzewacz został wyposażony w odporny na korozję zbiornik ze stali nierdzewnej, który dostępny jest w dwóch pojemnościach 5 lub 10 litrów. Jest to doskonały wybór wszędzie tam, gdzie potrzebna jest większa ilość zagrzanej wody. Podgrzewacze przepływowe najlepiej sprawdzają się w przypadku mniejszego zapotrzebowania na ciepłą wodę. Świetnym przykładem takiego urządzenia może być EPS2 marki Kospel, który wyposażony został w baterię z wylewką. Co więcej, model EPS2.P posiada słuchawkę prysznicową, dzięki czemu doskonale sprawdza się w działkowych łazienkach. Na sam koniec warto zaznaczyć, że podgrzewacze przepływowe marki Kospel mają możliwość łatwego i szybkiego wpięcia w instalację jednofazową. Wyjątek od tej reguły stanowią zaawansowane podgrzewacze przepływowe PPE3 oraz PPH3, które korzystają z instalacji trójfazowej.
Przepływowy podgrzewacz wody to urządzenie elektryczne, które pozwala na podgrzewanie wody „na bieżąco”. Podgrzewa wodę w momencie jej przepływu. Warto dodać, że przepływowe ogrzewacze wody są bardzo ekonomiczne, ponieważ pobierają energię elektryczną tylko w momencie aktywnego podgrzewania wody. Eliminuje to straty ciepła spowodowane przechowywaniem zagrzanej wody w zbiorniku. Ze względu na praktyczne rozmiary, montaż takiego przepływowego podgrzewacza jest prosty i łatwy. Dzięki takiemu prostemu rozwiązaniu, mycie rąk po pracach lub zabawie na działce nie musi odbywać się w zimnej wodzie. Kolejnym rozwiązaniem, które eliminuje problem braku ciepłej wody na działce, jest ogrzewacz pojemnościowy. Zasada działania ogrzewacza jest dokładnie taka sama, jak w przypadku bojlera z grzałką elektryczną. Urządzenie podgrzewa wodę i magazynuje ją w zbiorniku, którego pojemność jest dostosowana do osobistych
Więcej informacji na:
www.kospel.pl
OGRÓD
Drzewko tlenowe
FOTO: WIKIPEDIA
paulownia
90
LIPIEC 2022
FOTO: PIXABAY
Paulownia, zwana też pawłownią czy cesarskim drzewkiem szczęścia, to niezwykle dekoracyjne, szybko rosnące drzewo. Świetnie sprawdzi się w przydomowych ogrodach jako soliter. Dzięki niewielkim rozmiarom może być też uprawiana w doniczkach na tarasach czy balkonach.
P
aulownia pochodzi z cieplejszych rejonów Azji Wschodniej. W Chinach uważana jest za drzewko przynoszące szczęście i roztaczające wokół siebie dobrą energię. Często sadzono ją koło domu po narodzinach córek, by zdrowo się chowały. Jej nazwa ma związek z królową Holandii – Anną Pawłowną Romanową. W naturalnym środowisku dorasta do 20 m, u nas osiąga rozmiary najwyżej 15 m. Ma parasolowaty kształt i zwartą koronę. Drewno paulowni wykorzystywane jest w przemyśle papierniczym oraz do budowy m.in. instrumentów. Nie jest to jeszcze zbyt popularne drzewko w naszym kraju, a szkoda, bo jest naprawdę efektowne. Do niezwykłych właściwości paulowni należy tempo wzrostu, roczna sadzonka może osiągnąć nawet 2 metry wysokości. Jej wyrastające wiosną pędy mają bardzo duże i charakterystyczne liście: pojedyncze, owłosione, u nasady sercowate, o ostrym wierzchołku. Zimą opadają.
Niestety, pędy paulowni przemarzają zimą i wiosną cały cykl się powtarza. Najbardziej reklamowaną odmianą hodowlaną jest Oxytree, zwana drzewem tlenowym, które jest mieszanką dwóch gatunków z rodzaju paulowni. Słynie z szybkiego wzrostu i łatwości suszenia, dlatego jest wykorzystywana do upraw energetycznych i produkcji biomasy.
UPRAWA Paulownia kwitnie od maja do lipca, ale wymaga do tego łagodnego klimatu. Pąki kwiatowe zawiązują się jesienią, podobnie jak u magnolii. Delikatne dzwonkowate kwiaty o lekkim, przyjemnym zapachu u niektórych gatunków pojawiają się na bezlistnych gałązkach już w kwietniu, tworząc dość okazały bukiet chętnie odwiedzany przez owady. Te imponujące rozmiarem kwiaty najczęściej o fioletowej barwie prezentują się naprawdę efektownie i można uznać, że to właśnie one są główną ozdobą paulowni.
91
ZDJĘCIA: LASY TLENOWE
OGRÓD
Rozmnażanie paulowni jest możliwe przez nasiona lub odrosty korzeniowe. Należy pamiętać, że drzewko lubi słoneczne stanowiska z wilgotną i żyzną glebą, osłonięte od wiatrów, które mogłyby uszkodzić kruche młode pędy. W trakcie kwitnienia i wytwarzania pędów należy ją regularnie nawadniać, gdyż jest bardzo wrażliwa na suszę. Lubi też przycinanie, które pomaga jej wzmocnić pędy – najlepiej wykonać je latem. Nie zaszkodzi również zasilenie jej nawozem w czasie kwitnienia. Niestety paulownia jest narażona na choroby, szczególnie po przemarznięciu. Jednak jako drzewko o dużej żywotności zazwyczaj w kolejnym sezonie bez problemu odbija i znów cieszy nas pięknymi ulistnionymi pędami. Paulownia jest rośliną bardzo wrażliwą na przymrozki, dlatego zimą wymaga okryć z agrowłókniny lub wysuszonych liści. Szczególnie narażone na mróz są młode pędy kwiatowe i oczywiście młode sadzonki. Im starsza roślina, tym lepiej będzie znosić zimowe warunki. Kwitnące paulownie można podziwiać w ogrodach botanicznych we Wrocławiu, Krakowie i prywatnych kolekcjach dendrologicznych zlokalizowanych w najcieplejszych rejonach kraju. ■ Opracowanie: redakcja
92
LIPIEC 2022
SZYBKO ROSNĄCE
drzewo tlenowe w Twoim ogrodzie
Bardzo szybki wzrost, oryginalne kwiaty, ogromne liście i do 10 razy więcej tlenu. Oxytree może stać się piękną ozdobą Twojego ogrodu, a dla rolników - ciekawym pomysłem na wykorzystanie nieużytków.
Wyjątkowa ozdoba Twojego ogrodu Oxytree rośnie nawet 3 metry rocznie - może być wysokim drzewem o prostym pniu i imponującej koronie lub rozłożystym krzewem. Sprawdzi się zarówno na niewielkiej działce, jak i w dużym ogrodzie. Szybki wzrost to nie jedyna zaleta oxytree. Drzewo ma duże liście – ich średnica dochodzi do pół metra! Dzięki nim drzewo zapewnia przyjemny cień, a także tworzy barierę dla hałasu i zanieczyszczeń. Funkcję ozdobną pełnią również fioletowo-białe kwiaty, którymi drzewa obsypują się wczesną wiosną. Oxytree to dosłownie drzewa tlenowe, a to znaczy, że mogą produkować do 10 razy więcej tlenu niż inne gatunki liściaste.
Jak zarabiać na nieużytkach rolnych? W Polsce najwięcej oxytree rośnie na plantacjach, gdzie uprawia się je w celu pozyskania drewna. Pierwsza ścinka odbywa się już po 6 latach, a ponieważ drzewo odrasta od pozostawionego pnia, plantacja oxytree może być źródłem regularnego dochodu. Oxytree rośnie nawet na słabej glebie i jest łatwe w uprawie. Gatunek ten zdobył tak duże zainteresowanie wśród rolników, że w ciągu 3 lat powstało w Polsce ponad 200 plantacji.
rocznie nawet do
13
tys. z ha Lasy Tlenowe S.A. Ul. Biskupa Tomasza Pierwszego 4-6 50-221 Wrocław
www.lasytlenowe.pl tel. +48 71 726 00 16
OGRÓD
FOTO: 123RF
Lipiec w ogrodzie
94
LIPIEC 2022
FOTO: PIXABAY
Nadszedł lipiec, a wraz z nim długie, gorące dni i ciepłe wieczory, przeplatane letnimi, często gwałtownymi burzami. Nasze ogrody są w pełnym rozkwicie, ich kolory i zapachy umilają nam chwile spędzone na świeżym powietrzu.
PRACOWITE LATO Lato to nie tylko pora roku sprzyjająca relaksowi i odpoczynkowi, to również pracowity czas dla właścicieli ogrodów. Tylko regularne zabiegi pielęgnacyjne pozwolą zachować nasze rośliny w dobrej kondycji. Nie wolno zapominać o systematycznym podlewaniu ogrodu oraz koszeniu trawnika. Na szczęście na rynku są już dostępne rozwiązania, które przynajmniej częściowo odciążą nas od codziennych obowiązków w ogrodzie. Dla prawidłowego wzrostu czy to roślin, czy trawnika bardzo ważne jest utrzymywanie odpowiedniej wilgotności gleby. Szczególnie w okresach suszy należy pamiętać o regularnym, ale i racjonalnym podlewaniu ogrodu. Na szczęście odpowiedni system nawadniania jest w stanie wykonać tę pracę za nas. Nie musimy się martwić o nasz ogród podczas nieobecności lub gdy zwyczajnie zapomnimy o codziennym podlewaniu. System taki może monitorować wilgotność gleby i w zależności od niego dawkować odpowiednią ilość wody, dzięki czemu nasze rośliny otrzymują jej dokładnie tyle, ile jest im potrzebne.
Kolejnym przydatnym pomocnikiem ogrodowym będzie nowoczesny robot koszący, który po odpowiednim zaprogramowaniu zadba o właściwą wysokość naszego trawnika. Niestety, a może na szczęście, nowoczesne rozwiązania nie są w stanie całkowicie zastąpić człowieka. Bardzo ważna jest również ciągła obserwacja roślin, które latem są narażone nie tylko na suszę, ale i choroby grzybowe. Wysoka temperatura i wilgotność sprzyjają rozwojowi zarówno chorób grzybowych, jak i szkodników. Tylko szybka reakcja pozwoli nam powstrzymać rozwój choroby, nim całkowicie zniweczy lata naszych ogrodniczych starań. By tego uniknąć, warto też stosować opryski zapobiegawcze. Przełom czerwca i lipca jest ostatnim terminem na nawożenie roślin – szczególnie drzew i krzewów. Nie dotyczy to trawnika i roślin uprawianych w skrzyniach, zwłaszcza surfinii. Letnie burze połączone z wichurami pochylają wiele kwitnących roślin obciążonych licznymi kwiatami (słoneczniki, złocienie, ostróżki). Przed wyłamaniem uchroni je stosowanie podpór. Właściciele drzewek owocowych nie mogą też zapomnieć o letnim przycinaniu.
95
FOTO: CELLFAST
FOTO: KÄRCHER
OGRÓD
A MOŻE ŁĄKA KWIETNA?
10 KROKÓW, BY MIEĆ EKOLOGICZNY OGRÓD: 1. Siejmy i sadźmy w naszych ogrodach zioła i kwiaty, które będą pożywieniem dla pszczół. Jeśli dysponujemy miejscem, zaaranżujmy małą łąkę kwietną. 2. Nie kośmy zbyt często trawy, dłuższa trawa chroni glebę przed przesuszeniem. 3. Nie porządkujmy zbyt dokładnie naszych ogrodów, pozostawiona gdzieniegdzie warstwa ściółki lub liści może być schronieniem dla jeży i innych ogrodowych stworzeń. 4. Zbierajmy wodę deszczową, którą możemy wykorzystywać do podlewania ogrodu. 5. Postawmy domki dla pszczół i innych owadów. 6. Wykorzystujmy naturalne środki do walki z ogrodowymi szkodnikami, a po chemiczne preparaty sięgajmy w ostateczności. 7. Załóżmy kompostownik, który będzie doskonałym naturalnym nawozem do ogrodu. 8. Jeśli dysponujemy miejscem, załóżmy staw ogrodowy, który stanie się wodopojem dla zwierząt i owadów. Możemy też do tego celu wykorzystać kamienną misę lub inny zbiornik, który będziemy regularnie wypełniać wodą, szczególnie w upalne dni. 9. Jeśli uprawiamy warzywa, stosujmy płodozmian i allelopatię. 10. Nie wypalajmy liści i traw. ■
Coraz bardziej popularne zarówno w przydomowych ogrodach, jak i miejskich przestrzeniach stają się ostatnio łąki kwietne. Tworzenie „małych łąk” to nie tylko sposób na pomoc pszczołom, to również doskonały środek wobec coraz wyraźniejszych braków wody. Wysokie trawy są jej naturalnymi magazynami. Każdy więc może stać się ogrodnikiem bliższym środowisku, nie rezygnując z pięknego ogrodu. Warto się nad tym zastanowić i wdrożyć prośrodowiskowe rozwiązania już teraz. Przy okazji przypominamy podstawowe zasady ekologicznego ogrodu. Opracowanie: redakcja
96
LIPIEC 2022
UWAGA!
Produkty firmy RAMP współpracują z podobnymi produktami znanych firm światowych
Grzejniki dekoracyjne
98
LIPIEC 2022
Przycinanie żywopłotów
FOTO: SHUTTERSTOCK
FOTO: VASCO
R EK L A M A
Odkurzacze Zodiac
ALPHA iQ
TORNAX
ALPHA BIO VOYAGER
Najwyższa jakość wykonania, szeroka gama produktów, zaawansowane technologie, atest PZH, gwarancja nawet 4 lata Sprawdź ofertę na www.zodiacpolska.pl