Melitta® Barista TS Smart®
Dwukomorowy pojemnik na ziarna kawy z cichym jak szept młynkiem, nagrodzonym Quiet Mark*
*Dotyczy modeli z linii Barista Smart®
melitta® BARISTA smARt® – DWIE KAWY MLECZNE JEDNOCZEŚNIE
Przygotuj dwie kawy czarne lub mleczne jednocześnie – skorzystaj z gotowych przepisów lub stwórz własne z funkcją Moja Kawa!
Witam Państwa w kolejnej edycji magazynu „Świat Wnętrz”.
Gdy piszę te słowa (ostatnia dekada stycznia), zima trwa w najlepsze. Podobno tej pory roku nie lubi większość ludzi mieszkających w naszej szerokości geograficznej. Ponieważ jednak nie mamy wpływu na cykle pogodowe i na to, co za oknem, zwróćmy większą uwagę na wnętrza naszych domów i mieszkań.
Przygotowywanie się do wyjścia, przeprowadzanie wieczornej pielęgnacji czy wykonywanie makijażu – trudno dziś wyobrazić sobie wykonywanie tych czynności bez udziału lustra. To w nim widzimy własne oblicze, jak również dekorujemy nim pomieszczenia, uzyskując nie tylko piękne aranżacje, ale także efekt większej przestronności wnętrz. W jaki sposób lustra i zwierciadła stały się elementami naszych domów? O tym w materiale na s. 38-44.
Drzwi wewnętrzne mogą mieć istotny wpływ na wygląd i funkcjonalność naszych wnętrz. Warto dobrze przemyśleć ich wybór, tak aby uniknąć wszelkich przykrych niespodzianek. Więcej na ten temat na s. 72-80.
Lampy stojące, do których zaliczyć można lampy podłogowe oraz stołowe, to elementy wyposażenia wnętrz pełniące najczęściej funkcję oświetlenia dodatkowego. Szeroka oferta tego typu produktów pozwala nam na dobór lamp o właściwie dowolnej stylistyce. Temat rozwijamy na s. 100-108.
Wyspa stała się centrum nowoczesnej kuchni wraz z jej otwarciem na salon, zastępując typową zabudowę dwurzędową. Umiejscawiając ją w eksponowanym miejscu spójnej strefy roboczo-wypoczynkowej, mamy wobec wyspy duże oczekiwania. Czy ten bardzo popularny mebel to praktyczne rozwiązanie również w małych wnętrzach, czy jedynie uleganie modnym trendom? Zapraszamy na s. 46-54.
To zaledwie kilka propozycji spośród wielu innych – mamy nadzieję, równie interesujących – które przygotowaliśmy dla naszych Czytelników.
Zapraszamy na stronę naszego wydawnictwa na: facebook.com/MajerMedia
Z życzeniami inspirującej lektury FOTO: ŁUKASZ KUCZYŃSKI Redaktor naczelnyNajnowocześniejsza technologia produkcji i doskonały design sprawiają, że kolekcje Grupy Tubądzin wyglądają jak dzieła sztuki. Wszystko dzięki wzorom tapetowym naniesionym na ceramikę. To najgorętszy trend wnętrzarski, który właśnie wkracza na salony.
Sztuka designu
Wzory tapetowe wyróżniają się niezwykłą malarskością i kunsztem artystycznym. Piękne, okazałe kwiaty, intrygujące grafiki czy nawiązania do sztuki sprawiają, że wnętrze nabiera wyjątkowego charakteru. Wzory tapetowe na płytkach mogą stać się centralną dekoracją pomieszczenia.
To nowy trend, który zdominuje rok 2023. Wdzięczny styl oraz najwyższa jakość wykonania wkradną się w gusta wielu znawców i miłośników designu.
Internetowy salon meblowy
Wirtualny salon meblowy z niepowtarzalną kolekcją mebli do całego mieszkania. Salon, sypialnia, gabinet, pokój młodzieżowy czy jadalnia. Wszystko znajdziesz na www.wygodnymebel.pl
Bezpieczne transakcje | Krótki czas realizacji | Duży wybór mebli | Bezpłatne próbki tkanin.Twarda woda – jak uniknąć kamienia w kuchni i łazience?
Twarda woda negatywnie wpływa na stan naszej skóry i włosów, a przede wszystkim utrudnia prawidłowe działanie sprzętów domowych, takich jak czajnik, ekspres do kawy, pralka czy zmywarka. Twardość i wywoływany przez nią kamień powodują plamy wapienne na lustrach, ceramice i armaturze sanitarnej. Pokryte osadem kabiny prysznicowe wyglądają nieestetycznie. Zmiękczanie poprawia komfort korzystania z wody. To korzyści zarówno dla Ciebie i Twojej rodziny, jak i dla Twojego domu. Dlaczego warto zmiękczać wodę?
Korzyści dla Ciebie
1. Piękno na długie lata. Miękka woda nie wysusza skóry, zachowując jej naturalną barierę hydro-lipidową i zapewniając jej idealną delikatność i nawilżenie. Włosy stają się jedwabiście gładkie i pełne blasku.
2. Ochrona skóry dzieci i niemowląt. Miękka i wolna od żelaza woda idealnie odbudowuje mechanizmy ochronne skóry i pomaga w ochronie delikatnej skóry dzieci i niemowląt ze skłonnościami do alergii.
3. Bogatszy smak i aromat przyrządzanych potraw. Gotowanie warzyw i mięs w miękkiej wodzie uwalnia ich naturalny smak i aromat, podbijając walory smakowe.
4. Więcej kawy w kawie, więcej herbaty w herbacie. Zaparzona na bazie miękkiej wody kawa i herbata cieszy zmysły idealnym smakiem i aromatem, wydobywając z ziaren kawy i liści herbaty to, co najlepsze.
5. Mniejsze zużycie kosmetyków i detergentów. Zastosowanie zmiękczacza sprawia, że zużywamy mniej kosmetyków i detergentów, które w miękkiej wodzie szybciej się rozpuszczają i dokładniej spłukują. Dzięki zmiękczaczowi możesz oszczędzić do 50% kosztów poniesionych na kosmetyki i detergenty!
6. Idealna woda dla pupila. Zwierzęta są bardzo wrażliwe na skład wody, którą piją. Miękka woda ułatwia wchłanianie substancji odżywczych i minerałów z suchej karmy.
Korzyści dla domu:
1. Ochrona sprzętów AGD przed uszkodzeniem. Dzięki użyciu miękkiej wody możesz wydłużyć żywotność swoich sprzętów AGD. Zakamieniony ekspres do kawy, pralka czy zmywarka ulegają szybkiemu uszkodzeniu.
2. Oszczędność ok.1200 zł rocznie na utrzymaniu domu. Miękka woda to zabezpieczenie instalacji wodnej przed kamieniem kotłowym, niższe rachunki za energię elektryczną do ogrzewania, mniejsze zużycie detergentów, piękny wygląd tekstyliów, a także dłuższa żywotność domowych sprzętów AGD.
3. Szybsza i bardziej efektywna wymiana ciepła. Miękka woda bez kamienia kotłowego w piecu czy bojlerze przyspiesza wymianę ciepła, gdyż elementy grzewcze niepokryte kamieniem zużywają mniej energii elektrycznej.
4. Łatwe utrzymanie w czystości domu i mieszkania. Miękka woda to armatura sanitarna bez zacieków z rdzy i kamienia, a tym samym krótszy czas na sprzątanie łazienki.
5. Koniec z zapchanymi dyszami w jaccuzi czy stacji parowej. Miękka woda zapobiega osadzaniu się kamienia w delikatnych układach pomp, węży i dysz w wannach z hydromasażem czy stacjach parowych do prasowania.
6. Większa wydajność domowych filtrów do wody pitnej. Filtry kuchenne lub popularne dzbanki filtrujące dłużej spełniają swoją funkcję jeśli woda kranowa jest wstępnie pozbawiona kamienia. www.
Zmiękczacze do wody serii S550, A800, A1000 sprawią, że woda będzie idealnie miękka. Wszystkie zmiękczacze AQUAPHOR to kompaktowe urządzenia , które stanowią w rzeczywistości ZMIĘKCZACZ, ODŻELAZIACZ, ODMANGANIACZ W 1 URZĄDZENIU. Zmiękczacze AQUAPHOR zużywają o 40% mniej soli od innych tego typu urządzeń i są objęte 10-letnią gwarancją na złoże.
aquaphor.pl
Kompaktowy i wydajny
Zmiękczacz
wody S550
Miękka woda bez kamienia i żelaza w całym domu to:
Nawilżona skóra i jedwabiste włosy
Bogaty smak napojów i potraw
Mniejsze zużycie kosmetyków i detergentów
Przedłużona żywotność sprzętów AGD
Niższe zużycie energii do ogrzania wody
Zbadaj jakość wody z Aquaphor!
Aquaphor Poland:
CO SŁYCHAĆ W INSPIRUJĄCYM ŚWIECIE STYLOWYCH WNĘTRZ?
POZNAJCIE NOWOŚCI OD VERLE HOME
Marka Verle Home po raz kolejny zaskakuje nowościami – nieoczywistymi kolorami, funkcjonalnymi rozwiązaniami i estetyką, która zachwyca już na pierwszy rzut oka. Zobaczcie, jak mogą prezentować się wasze wnętrza w 2023 roku, i sprawdźcie, jak skorzystać z przygotowanej przez Verle promocji.
Podążając za światem natury
Przyroda od lat inspiruje projektantów Verle, dlatego odniesienia do niej nie mogło zabraknąć w tegorocznych nowościach. Ubiegłorocznym hitem wśród frontów Verle okazał się odcień Niebieski Fiordowy, który do tej pory dostępny był w kolekcji Easytouch, dlatego w tym roku o tę barwę poszerzono kolekcję Cascada. Charakterystyczne dla niej frezowania pozwalają tworzyć klasyczne i dworkowe aranżacje, ale pięknie prezentują się także we wnętrzach urządzonych w stylu glamour. Ale to nie koniec związków nowości Verle ze światem przyrody.
Verle Home zadba o doskonałe wykorzystanie każdej przestrzeni użytkowej w Twoim domu
Kuchnia z kolekcji Cascada Niebieski Fiordowy
Trwałość kamienia i tajemniczy duch dębu Szarości nie wychodzą z mody, jednak wciąż zyskują nowe oblicze. Dowody na to w postaci frontów Easytouch Ziarnisty Taupe dostarcza sama marka Verle, przekonując, że ciepły odcień szarości może zyskać na elegancji, kiedy uzupełnimy go o brązowe nuty. Na uwagę z całą pewnością zasługuje ponadto dodające wnętrzom przytulności wybarwienie Dąb Bergamo, które pojawia się w kolekcji Riva, ale i znajdujący się na przeciwnym biegunie, surowy w swojej wymowie dekor Bazalt Taupe z kolekcji StoneArt. Wśród nowości nie brakuje też smaczków dla miłośników bieli, którzy mogą odkryć ją na nowo chociażby za sprawą kolekcji Senso.
Niepowtarzalne nowe fronty Dąb Bergamo z kolekcji Riva w delikatnym szarym odcieniu
Kuchnia z kolekcji StoneArt z frontami imitującymi naturalny kamień odpornymi na zadrapania i uderzenia
Meble Verle i AGD marki Siemens teraz 15% taniej
Niezależnie od tego, czy postawimy na nowości, czy jednak zdecydujemy się na rozwiązania z dotychczasowej oferty, przez cały luty i marzec 2023 możemy skorzystać z wyjątkowej promocji, w której na wszystkie kolekcje Verle Home przysługuje nam 15-procentowy rabat. Zniżkę możemy otrzymać również na zamówione wraz z meblami wybrane sprzęty marki Siemens – wieloletniego partnera Verle w zakresie AGD. Wystarczy udać się do najbliższego studia Verle Home i powierzyć aranżację domowych wnętrz specjalistom. Uniwersalny wydźwięk kolekcji pozwala stworzyć harmonijną kompozycję w kuchni, łazience, salonie, a nawet garderobie czy przedpokoju.
Nowa linia piekarników marki Siemens doskonale komponuje się z frontami Riva w kolorze naturalnego orzecha.
Nowa odsłona AGD Siemens Studio Line w czarnej matowej kuchni z kolekcji Touch
System IDEAL to propozycja w ofercie systemów aluminiowych Aliplast – lekka i elegancka alternatywa dla tradycyjnych ścianek działowych.
Jeśli marzysz o industrialnym wnętrzu rodem z nowojorskiego Soho
– system IDEAL pozwoli Ci urzeczywistnić to pragnienie.
IDEAL to system ścian wewnętrznych oparty na aluminiowych profilach – charakterystyczny smukły kształt profili (tylko 33 mm przekroju) nadaje ściankom loftowy charakter i pozwala na tworzenie konstrukcji o industrialnym charakterze.
Funkcjonalne wnętrze (mieszkanie, biuro) powinno mieć wydzielone sfery, zapewniające odpowiednie miejsce zarówno do pracy, jak i wypoczynku. Idealnym rozwiązaniem są ścianki działowe, pozwalające usystematyzować miejsce. Dzięki wykorzystaniu aluminium, konstrukcje systemu IDEAL są lekkie i eleganckie, a przy tym dzięki przeszkleniom dodają wnętrzom przestronności. Przezierne panele w aluminiowej ramie, zapewniają swobodne przenikanie naturalnego światła. Nie stanowią więc optycznej bariery – łączą pomieszczenia, a jed¬nocześnie pozwalają w naturalny sposób podzielić przestrzeń mieszkalną na różne strefy funkcjonalne. Dzielą przestrzeń, optycznie ją powiększając i nadając wnętrzu lekkości.
IDEAL to system dedykowany zarówno domom mieszkalnym, apartamentom. Doskonale sprawdzi się również w biurach i lokalach usługowych. IDEAL doskonale wpasuje się w nowoczesne projekty loftowych wnętrz, a dzięki szerokiej gamie kolorystycznej, zastosowaniu odpowiednich podziałów szprosów, również w tradycyjnych aranżacjach przestrzeni.
IDEAL można dopasować do wnętrza, zarówno pod względem konstrukcji, jak i kolorystyki. Szeroka oferta konstrukcji pozwala zaprojektować spójną i harmonijną kompozycję wnętrza. System oferuje możliwość łączenia drzwi jednoskrzydłowych, dwuskrzydłowych i obrotowych ze ścianami stałymi, dzięki czemu możemy dostosować konstrukcję do indywidualnego projektu oraz naszych potrzeb.
Doskonałą i oryginalną opcją są drzwi obrotowe – pivot. Drzwi obrotowe są odejściem od standardowych mocowań bocznych. Ich oś obrotu została przesunięta, a zawias umieszczony na górnej i dolnej ramie. W związku z tym, uzyskujemy system otwierania wahadłowo-obrotowy. Dzięki temu, możemy zaproponować klientowi ogromne drzwi, których wymiary osiągają nawet 2x4m. Mimo rozmiaru pracują płynnie, delikatnie i lekko. Tego typu rozwiązania są obecnie bardzo popularne – urzeczywistniają najnowszy trend w architekturze, czyli duże przeszklenia, przestrzeń i światło.
Pod względem kolorystycznym mamy do wyboru pełną paletę RAL, a także struktury i dekory imitujące kolory drewna (Aliplast Wood Colour Effect) oraz tak modne ostatnio struktury betonu (Aliplast Loft View).
Nie zapominajmy o detalach – aby zachować spójność konstrukcji, system IDEAL posiada specjalnie zaprojektowane pochwyty oraz pasujące do nich klamki i rozety.
IDEAL to IDEALne rozwiązanie do nowoczesnych przestrzeni.
Czy grzejnik może być dziełem sztuki?
16 Trendy, inspiracje, aktualności
PREZENTUJEMY
24 Stonowana kolorystyka plus miks materiałów sposobem na stylowe wnętrze
64 Dom, w którym każdy ma swoją przestrzeń
82 Metamorfoza mieszkania 40 m2 na Sadach Żoliborskich
DESIGN & TECHNIKA
34 Czy grzejnik może być dziełem sztuki?
DEKORACJE & ARANŻACJE
38 Czas odbity w tafli szkła, czyli lustro i jego historia
ARCHITEKTURA & WNĘTRZE
46 Wyspa w kuchni
WNĘTRZE & STYL
56 Deski podłogowe – jaki rodzaj drewna wybrać?
Stonowana kolorystyka plus miks materiałów sposobem na stylowe wnętrze
Mimo przestronności i minimalizmu powstało wnętrze przytulne, w którym można się zrelaksować i poczuć swobodnie.
46
Lustro i jego historia
Wyspa w kuchni
88
56
72 Najczęściej
FORMA & FUNKCJA
NA RYNKU
80 Stylowo i funkcjonalnie
PORADNIK
88 Czysta łazienka bez wysiłku
WZORNICTWO
100 Lampy stojące stołowe i podłogowe: jak je wybrać i gdzie ustawić?
OKIEM ARCHITEKTA
110 Bogdan Kulczyński: Wszystko trzeba zaprojektować
114 PRZYDATNE ADRESY
ŁAZIENKA EASYTOUCH 966
Zestawienie bieli z frontami z kolekcji Easytouch w odcieniu niebieski fiordowy tworzy elegancką przestrzeń i nadaje pomieszczeniu wyjątkowy klimat. W tak zaaranżowanej łazience nietrudno o relaksujący nastrój podczas gorącej kąpieli. Jednak meble Verle z kolekcji Easytouch cechuje nie tylko wysokiej klasy design, lecz także maksymalna funkcjonalność. Ich powierzchnia została pokryta powłoką zapobiegającą pozostawianiu odcisków palców, dzięki czemu niezwykle łatwo utrzymać ją w czystości.
VERLE-HOME.COM
TRENDY 2023
Trendy wnętrzarskie na rok 2023 nasycone są łukami, owalami oraz wszelkimi obłościami, których oryginalność i zmysłowość upiększa współczesne aranżacje. Inspiracje zaczerpnięte ze stylu art déco, modernizmu i eklektycznych PRL-owskich wnętrz połączyły siły, kształtując styl zwany dekometrią. Brak określonych ram kolorystycznych pozwala stworzyć wnętrze według własnych upodobań. Aneks kuchenny ubrany w subtelne pastele oraz charakterystycznie zaoblone boki wyspy to połączenie, którego nie zabraknie w tegorocznych projektach. W kreowaniu trendów wyśmienicie sprawdzą się luksusowe mozaiki ceramiczne RAW DECOR. Flabellum White Połysk w roli fartucha kuchennego, nietuzinkowe oświetlenie i ryflowania frontów pięknie zmiękczają i ocieplają wizerunek wnętrza.
RAWDECOR.PL
NATURALNE PIĘKNO KAMIENIA
Nacarado – piękny kwarcyt naturalny z Brazylii, nowość w kolekcji Luxury Stones by Magma. Kamień ten idealnie komponuje się z drewnem, bielą i brązem. To bardzo wytrzymały produkt, więc sprawdzi się jako blat kuchenny, posadzka, a także ściana, nadając wnętrzu oryginalny i przytulny charakter. Zachęcamy do zapoznania się z pełną ofertą kamieni. Dostawy są organizowane na terenie całego kraju. LUXURYSTONES.PL, MAGMA.NET.PL
SEGREGATORY DO SZUFLAD WŁOSKIEJ PRODUKCJI
Kosze z wygodnymi uchwytami i praktycznymi pokrywkami przeznaczone są do umieszczenia wewnątrz szuflady (np. System Box) o szerokości 600, 800 lub 900 mm. Wszystkie pojemniki wyposażone są w podstawkę, którą można dociąć pod wymiar szuflady, oraz małe pojemniki na drobiazgi nadające się do przechowywania środków czyszczących.
AMIX.SKLEP.PL
PRZYJEMNOŚĆ I ZDROWIE
Chi oznacza „energię życia”. Dlatego Chi-Cafe balans sprzyja witalności, służy koncentracji, korzystnie wpływa na serce, układ nerwowy oraz kostny. Ma wszystkie zalety kawy, ale nie ma jej wad. Zwykła kawa zakwasza, ponieważ wypłukuje z organizmu wapń i magnez. Chi-Cafe balans wręcz odwrotnie – jest ich źródłem! Jest łagodna dla żołądka. Zawiera rozpuszczalny błonnik z akacji oraz witalizujące antyutleniacze z żeń-szenia, granatu i kakao. Ma przyjemny kremowy smak. Pobudza na długo kofeiną z kawy i guarany.
Cena: ok. 45-99 zł (180 lub 450 g) CHICAFE.PL
NASTROJOWA ŚWIECA
Świeca zapachowa z drewnianym knotem to produkt wpisujący się w obecne trendy. Knot świecy wykonany z naturalnego drewna sprawia, że podczas palenia wytwarzany jest niepowtarzalny efekt dźwiękowy przypominający palące się w kominku drewno. Kolekcja eco design intryguje swoją ponadczasową formą oraz eleganckim wyglądem. Świeca sprawdzi się zarówno jako gustowna dekoracja każdego pomieszczenia w domu, ale także jako prezent dla bliskiej osoby. Wyselekcjonowane nuty zapachowe piżma i cytrusów wypełnią przestrzeń oryginalnym zapachem i dodadzą jej charakteru. Sprawdź także pozostałe propozycje i wybierz produkt idealny do swojego wnętrza. BISPOL.PL
PANELE ŚCIENNE VILO SPC
Szybka metamorfoza ścian? Z panelami ściennymi Vilo SPC to możliwe. Odświeżenie wnętrza jeszcze nigdy nie było tak łatwe. W ofercie wodoodpornych paneli ściennych SPC znajduje się 7 wzorów, z czego 5 wykończonych jest na tzw. wysoki połysk. Do plusów takiego wykończenia można zaliczyć optyczne powiększenie małych pomieszczeń, co sprawia, że stają się one bardziej ekskluzywne i przestronne. Kolekcję uzupełniają coraz bardziej popularne we wnętrzach panele o wykończeniu matowym, na których nie widać żadnych smug po przemyciu. Atrakcyjny design każdego modelu sprawi, że pomieszczenie nabierze nowego i wyjątkowego charakteru.
BEL-POL.PL
POCZWÓRNIE PRAKTYCZNY
Dzięki 4-krotnemu sterownikowi Simon 54 masz kontrolę nad czterema obwodami z jednego miejsca. Takie rozwiązanie pozwoli ograniczyć ilość osprzętu zamontowanego na ścianie. Zastosowane mikroprzełączniki gwarantują pozostawienie klawisza zawsze w tej samej pozycji. O tym, które urządzenie jest obecnie załączone, poinformuje cię dioda odpowiadająca za podświetlenie danego obwodu. Sterownik ma możliwość pracy w trybie łącznika lub przycisku, a dzięki dodatkowemu stykowi bezpotencjałowemu z łatwością wykorzystasz go w systemach automatyki domowej. Dodatkowo dopasujesz sterownik do bogatej gamy ramek z serii Simon 54 Premium oraz Simon 54 Nature, tak aby idealnie komponował się z wystrojem twojego wnętrza.
KONTAKT-SIMON.PL
ŁAZIENKOWA BIŻUTERIA
Kolekcja baterii łazienkowych LIGHT (Paffoni) błyszczy harmonią proporcji i prostotą okrągłego kształtu, a minimalizm serii zachwyca perfekcyjne dopracowanymi detalami. Linię LIGHT dopełniają modele do montażu na podłodze: wolnostojąca bateria umywalkowa oraz wolnostojąca bateria wannowa. Baterie zostały wykonane z najwyższej jakości mosiądzu oraz wyposażone w wysokiej jakości głowice ceramiczne. Rozwiązania technologiczne pozwalają zredukować zużycie wody o połowę oraz zapewniają najwyższy komfort użytkowania. Najpopularniejszymi produktami z tej kolekcji są baterie umywalkowe podtynkowe LIG006, których cena zaczyna się już od 664 zł (chrom) i 866 (czarny mat).
ARMPOL.COM.PL
Hotel Solar Palace SPA & Wellness – hotel butikowy
z nowoczesnym resortem
SPA & Wellness, wypoczynek w sercu Mazur – Mrągowie, gdzie odzyskasz spokój ducha i równowagę w otoczeniu przyrody.
Położenie hotelu – w tajemniczym ogrodzie, bezpośrednio nad jeziorem Czos, 100 metrów od amfiteatru.
W ofercie:
• Luksusowe noclegi
• SPA & Wellness
• Restauracja na powietrzu
• Romantyczna altana
• Malownicze widoki
• Organizacja ekskluzywnych konferencji
PANELE ŚCIENNE MULTIAKUSTIK
Panele MultiAkustik umożliwiają szybką metamorfozę wnętrza, łącząc urok naturalnego drewna z nowoczesnym designem. Świetnie sprawdzają się jako ściana telewizyjna w salonie lub praktyczna ozdoba w przedpokoju, sypialni czy gabinecie. Seria LAMELO to gotowe do montażu moduły z fornirowanymi lub lakierowanymi lamelami, naklejone na filc akustyczny lub płytę HDF, dzięki czemu efektywnie wyciszają wnętrze. Natomiast wyróżniające się minimalistycznym wyglądem panele DIAMOND, TOKIO, ALBERA, HEXAR wykonane z czarnego MDF są idealne do zastosowania nie tylko w przestrzeni domowej, ale także biurowej i hotelowej. Panele są wykańczane fornirami: dębowym naturalnym, bielonym, ciemnym, orzechem amerykańskim oraz całą gamą satynowych lakierów.
LAGRUS.PL
KUCHNIA TOUCH 340
Czarny mat frontów Touch marki Verle to niezastąpiona baza ponadczasowej aranżacji kuchni. Meble uzupełnione o blaty w kolorze dębu stanowią estetyczne połączenie, za sprawą którego gustownie urządzone wnętrze nabiera przytulności. Gładkie powierzchnie frontów podkreślają królujący tu minimalizm, a naturalne dodatki budują nastrój, w którym każdy – domownik czy gość – poczuje się jak u siebie. To jeden z powodów decydujących o tym, że ten trend nigdy nie wychodzi w mody!
VERLE-HOME.COM
MINIMALISTYCZNA ELEGANCJA
Berker Q.7 to unikatowa seria firmy Hager, gdzie ramki o wymiarach 95,2 x 95,2 mm wykonane zostały z wyjątkowych materiałów, jak łupek, beton strukturalny, stal szczotkowana, szkło, aluminium i tworzywo. Dodatkowo zastosowano 6-milimetrową przezroczystą podstawę ramki. Dzięki temu łączniki wydają się zawieszone w powietrzu, tworząc wrażenie przestronności, która dodaje serii magii i lekkości. Berker Q.7 to uzupełnienie sprawdzonych już i docenionych przez klientów serii z rodziny Q: Berker Q.1 oraz Berker Q.3. Wszystkie modele wyposażone są w takie same elementy centralne wykonane z tworzywa, które w dotyku przypomina aksamit. HAGER.COM/PL
Hotel**** Solar Palace
Spa & Wellness
ul. Jaszczurcza Góra 22-24
Mrągowo www.hotelsolar.com.pl
mragowo@hotelsolar.com.pl
tel: 89 741 24 84
NOMA
Wnętrze to nie tylko estetyczny design i funkcjonalność. To przede wszystkim meble, które je wypełniają i towarzyszą nam każdego dnia. To one budują nasze wspomnienia, będąc bezpośrednim świadkiem wszystkiego, co się dookoła dzieje. Dlatego nowoczesne czasy wymagają nowoczesnych rozwiązań. Takich jak system meblowy Noma, który został zaprojektowany z myślą o pomieszczeniach urządzonych w nowoczesnym stylu industrialnym, jak i minimalistycznym stylu skandynawskim. Noma będzie się doskonale komponować w każdym pomieszczeniu, które cechuje prostota, zarówno w pokoju dziennym, jak i sypialni, czy nawet przestrzeni biurowej. Cechą charakterystyczną systemu Noma jest lekka konstrukcja, dzięki której meble zyskują szlachetny, designerski charakter. Produkty z serii Noma dostępne są w dwóch kolorach: nowoczesna biel oraz klasyczny dąb riviera. MARIDEX.PL
SZUFLADA AXIS PRO PUSH TO OPEN
System otwierania push to open sprawia, że masywne i ciężkie uchwyty meblowe wychodzą z mody. Ich brak to już trend: proste i eleganckie fronty mebli pozbawione uchwytów wyposażone są w mechanizm umożliwiający otwarcie szafek za pomocą delikatnego naciśnięcia. Nowość GTV Poland, szuflada AXIS PRO z systemem push to open charakteryzuje się wysoką trwałością certyfikowaną na 60 000 cykli. Zapewnia pełny wysuw w długościach od 300 do 550 mm, a mechanizm push to open z synchronizacją otwarcia gwarantuje płynne otwieranie szuflady poprzez nacisk na dowolne miejsce jej frontu. Pięć wariantów wysokości sprawi, że idealnie dopasujesz ją do swojej kuchni, a bok szuflady o szerokości tylko 13 mm umożliwi maksymalne wykorzystanie jej wewnętrznej przestrzeni. Obciążenie szuflady pozwala na umieszczenie w niej aż 40 kg różnych produktów. Montaż szuflady jest łatwy dzięki komfortowej regulacji od wewnętrznej strony, regulacji pochylenia oraz regulacji poziomej w zakresie +- 2 mm. Szuflada jest kompatybilna z kolekcją AxiSpace zawierającą wkłady na sztućce, segregatory na odpady oraz maty antypoślizgowe. GTV.COM.PL
FUNKCJA I FORMA
Teka, marka o niemieckich korzeniach, lider w projektowaniu innowacyjnego AGD do zabudowy, prezentuje nową linię produktów Infinity | G1. Seria ta jest kamieniem milowym we współpracy marki Teka z włoskim studiem Italdesign Giugiaro, znanym z inspirowania, opracowywania i tworzenia najbardziej innowacyjnych rozwiązań na całym świecie. Jest to edycja specjalna inspirowana najnowszymi trendami w biżuterii, ekskluzywnymi samochodami oraz nowoczesnymi osiągnięciami elektroniki użytkowej. Wykończona w matowej czerni z detalami w kolorze miedzi, linia ta jest zgodna z filozofią marki Teka, by tworzyć produkty, które są nie tylko estetyczne, ale i ergonomiczne. Wśród urządzeń AGD do zabudowy wchodzących w skład Infinity | G1 znajdują się: płyty ceramiczne – indukcyjna 60 cm z funkcją Flex, gazowe 60 i 70 cm z żeliwnymi rusztami, piekarnik najnowszej generacji ze specjalną funkcją pieczenia pizzy w 340˚C oraz z pyrolizą, okap przyścienny z systemem FreshAir, który odświeża powietrze, usuwając uciążliwe zapachy regularnie w ciągu całego dnia, kompaktowy piekarnik z funkcją mikrofali oraz kuchenkę mikrofalową z ceramicznym dnem. TEKA.COM.PL
LUKSUSOWA SOFA WYPOCZYNKOWA
Ursa to luksusowa, wygodna sofa wypoczynkowa o głębokim siedzisku – idealna do dużego salonu. Zabudowane boki tworzą wygodne, szerokie podłokietniki – są również wersje z niezabudowanymi bokami. Uzupełnieniem i wygodnym dodatkiem są poduszki do oparcia. Ursa to seria elementów umożliwiających kompozycję dowolnego, nawet bardzo rozbudowanego, zestawu wypoczynkowego. W skład systemu Ursa wchodzi również komfortowe łóżko do sypialni z pojemnikiem na pościel. Meble systemu Ursa tapicerowane są tkaninami o strukturze bouclé w bogatej gamie kolorystycznej – mogą też być tapicerowane tkaninami gładkimi.
MANUFAKTURAMEBLI.PL
POSTAW NA SKANDYNAWSKI DESIGN I POLSKĄ JAKOŚĆ!
RÖRETS jest uznanym i jednym z największych w Europie producentów desek do prasowania i suszarek do odzieży. Firma powstała w Szwecji, ale od 25 lat produkcja odbywa się w Polsce. Utrzymując wysoką jakość oferowanych produktów, łączy ich funkcjonalność z nowoczesnym designem. SUSSI to stabilna suszarka do odzieży z rozkładanymi ramionami, dostępna w kilku kolorach. Opatentowana konstrukcja pozwala na zablokowanie ramion po złożeniu, co ułatwia przenoszenie i przechowywanie suszarki. Dla dodatkowego bezpieczeństwa stelaż wyposażony jest w mechanizm blokujący nogi, gdy suszarka jest rozłożona. Całość malowana jest lakierem strukturalnym, antypoślizgowym. RORETS.PL
Nowy design 2022
STONOWANA KOLORYSTYKA PLUS MIKS MATERIAŁÓW SPOSOBEM NA STYLOWE WNĘTRZE
PROJEKT WNĘTRZ HANNA PIETRAS ARCHITECTS
WSPÓŁPRACA PRZY REALIZACJI PROJEKTU ANNA PETROVA ZDJĘCIA I STYLIZACJA FOLLOW THE FLOW OPRACOWANIE REDAKCJA
Kluczem do sukcesu przy każdym projekcie wnętrz jest dialog między inwestorem a architektem. Przy tej realizacji autorka projektu miała ułatwione zadanie, ponieważ to była już druga wspólna współpraca. Zatem było wiadomo, jakie preferencje ma właściciel i w jakim otoczeniu chce mieszkać. Mimo przestronności i minimalizmu powstało wnętrze przytulne, w którym można się zrelaksować i poczuć swobodnie.
DWA POZIOMY I RÓŻNE WYSOKOŚCI
Przestrzeń objęta pracami projektowymi kryła kilka mankamentów. Mało funkcjonalny, pierwotny układ oraz różne wysokości. W najwyższym punkcie to ponad 2,60 metra, a w innych różnica sięgała ponad 20 cm! To spowodowało, że przestrzeń była poszatkowana, a założeniem przy tym projekcie było stworzenie wygodnej i przestronnej strefy dziennej i nocnej na piętrze.
Mieszkanie z tarasem liczy prawie 110 m², więc teoretycznie oznaczało to, że ta przestrzeń ma nieograniczone możliwości. Teoretycznie. Należało popracować nad różnymi wysokościami i dostosować układ funkcjonalny pomieszczeń właśnie do nich. Finalnie wnętrze na tym nie straciło, ponieważ zaproponowane rozwiązania wprowadziły pewną dynamikę w tej przestrzeni.
Właściciele chcieli mieszkać w nowoczesnym wnętrzu, ale z pazurem. Miało być to coś, co spowoduje, że to wnętrze będzie tylko ich. Architektka w pierwszej propozycji zaproponowała stonowaną kolorystykę, ale i bogactwo materiałów.
– Wybrałyśmy bazę trzech kolorów i wokół nich zbudowałyśmy całe wnętrze. Dzięki temu przestrzeń jest spokojna, harmonijna i spójna. Zastosowałyśmy miks materiałów naturalnych. A ten „pazur”, na którym zależało właścicielom, przemyciłyśmy w detalach, które zbudowały charakter tego wnętrza – tapeta w sypialni, przeszklenia w kuchni – mówi architektka.
Mimo tego, że mieszkanie jest dwupoziomowe, to przestrzeń nie przytłacza. Taki efekt udało się osiągnąć dzięki podziałowi na funkcjonalne strefy.
PRZESZKLENIA, KSZTAŁTY I STRUKTURY
Podróż po mieszkaniu zacznijmy od kuchni. Często mówi się, że jest to serce domu. I nie inaczej jest w tym przypadku. Sporych rozmiarów wyspa zachęca do tego, żeby przy niej usiąść – rano, po południu, wieczorem. Jest multifunkcjonalna i zachwyca swoimi krągłościami. Gładkie, drewniane wykończenie koresponduje z wiszącymi szafkami. Fronty są ozdobne, ryflowane, a półki otwarte. Dzięki temu nie mamy poczucia, że czegoś jest za dużo, a czegoś za mało. Wszystko jest wyważone. Mocnym akcentem, a właściwie wspomnianym wcześniej „pazurem”, jest ich kolor – głęboka czerń, która na tle bieli i szarości przykuwa wzrok.
Krok dalej mamy strefę jadalni z okrągłym stołem na stożkowej nóżce (Kalwaria Meble). Tuż obok stoi komoda, której fronty idealnie komponują się z tymi na szafkach w kuchni. Salon utrzymuje swoją spójność z całą strefą dzienną dzięki kolorystyce. To stonowana szarość i naturalne materiały, np. drewno. Dużą wagę właściciele przykładają do dodatków – poduszek, wazonów czy innych elementów dekoracyjnych. Nie daje to wrażenia „zagracenia”, a wręcz wygląda tak, jakby od zawsze było tam ich miejsce.
Jedną z inspiracji był portugalski minimalizm, gdzie jest dużo materiałów i faktur. Zabawa teksturą i odcieniem, a nie mocnymi odcięciami kolorów. Dlatego w tym wnętrzu jest sporo dodatków, które idealnie pasują do bazy i poniekąd definiują to wnętrze.
Motywem przewodnim głównej sypialni jest oryginalna tapeta – to ona buduje to wnętrze! A razem z nią szafki nocne (Tamo) oraz ceramiczna lampa (New Works). Na wprost okrągłe lustro i podwieszana szafka-toaletka. Warto zwrócić uwagę na fronty – ich wzór – bardziej lub mniej zagęszczony – nawiązuje do tego w strefie dziennej.
Ekologiczna sklejka Paged GreenPly to jedyny polski produkt z klejem na bazie biosurowców.
Twoje meble, podłogi, okładziny ścienne lub zabawki mogą powstawać z surowców odnawialnych i w całości ulegać biodegradacji.
Paged GreenPly – design w zgodzie ze środowiskiem.
www.paged.pl
Wybieraj świadomie materiały do Twoich wnętrz
Właściciele chcieli mieszkać w nowoczesnym wnętrzu, ale z pazurem. Miało być to coś, co spowoduje, że to wnętrze będzie tylko ich. Architektka w pierwszej propozycji zaproponowała stonowaną kolorystykę, ale i bogactwo materiałów. Ta koncepcja znalazła też zastosowanie w pokoju dziecka.
Wejdźmy na piętro do strefy prywatnej – sypialnianej. Pokój dziecka to przede wszystkim kolor, ale nie klasyczny błękitny czy różowy. Zieleń z domieszką niebieskiego. Piękny, świeży odcień, który stanowi bazę dla jasnych mebli i wzorzystej tapety, od której nie sposób oderwać wzroku.
Jak jednym zdaniem można opisać ten projekt? „Wchodzisz i ogarnia cię spokój” – to mieszkanie jest przestrzenią udomowioną już od pierwszej godziny po wyjściu ekipy remontowej. Spokojna baza i charakterne elementy, dzięki temu to wnętrze jest JAKIEŚ, ale jednocześnie spójne w każdym elemencie. ⚫
CZY GRZEJNIK MOŻE BYĆ
DZIEŁEM SZTUKI?
Czy grzejnik musi zawsze być koniecznym, ale niezbyt estetycznym elementem naszych mieszkań? A może istnieją sposoby na to, aby grzejnik sam w sobie stał się pełnoprawną dekoracją i podkreślał charakter wnętrza? Zapytaliśmy architektkę Joannę Węgłowską między innymi o zmianę w postrzeganiu roli grzejnika we wnętrzu, o najnowsze trendy w segmencie grzejników ozdobnych, a także o to, czym sama kieruje się podczas wyboru tego elementu w swoich projektach.
Grzejniki kojarzą nam się zwykle z żeberkami pod parapetem albo z rurami w łazience, na których można powiesić mokre ręczniki – i tyle. Okazuje się jednak, że dziś pojedynczym grzejnikiem jesteśmy w stanie „urządzić” całe mieszkanie. Nie bez powodu coraz częściej nazywa się je biżuterią wnętrza. Z czego wynikają zmiany w naszym postrzeganiu grzejników, do których do niedawna większość z nas nie przykładała takiej wagi?
Joanna Węgłowska: Z mojego doświadczenia wynika, że duży wpływ na te zmiany ma znacznie większa dostępność dekoracyjnych grzejników. Różnorodność kształtów, kolorów i modeli jest ogromna. Producenci prześcigają się w tworzeniu grzejników, które w niczym nie przypominają prostych i często niezbyt estetycznych rozwiązań sprzed lat. Nawet najprostsza łazienka po wprowadzeniu do niej dekoracyjnego grzejnika nabierze charakteru i unikatowego stylu. Coraz częściej zwracamy też uwagę na estetykę wszystkich elementów we wnętrzach. Również tych, które wcześniej postrzegaliśmy jedynie jako niezbędny aspekt techniczny. Nowe podejście do łazienki jako przestrzeni do codziennego relaksu niejako wymusza na nas dobór grzejników, które z uwagi na metraż są dość widocznym elementem i mają duży wpływ na wygląd całej aranżacji.
W projektowaniu wnętrz każdy element i każda forma mają znaczenie – szczególnie grzejniki, które we wnętrzach są przecież koniecznością. Te dobrze dopasowane mogą wzmocnić estetyczny efekt całości. Czym kieruje się pani jako architektka, proponując swoim klientom konkretne modele?
Dla mnie zawsze punktem wyjścia są parametry techniczne oraz ergonomiczne. Dodatkowo korzystam tylko ze sprawdzonych producentów, którzy oferują produkty bardzo dobrej jakości. Po ustaleniu wszystkich warunków technicznych można przejść do najprzyjemniejszej części, czyli wyboru stylistyki. Pracując z klientami, staram się dobierać grzejnik, który dopełni i podkreśli charakter wnętrza. Często proponuję im modele wyróżniające się formą lub kolorem, jednak zawsze dopasowuję je do stylistyki wnętrza. Gdy mam taką możliwość, przy odważniejszych rozwiązaniach nierzadko dobieram kontrastowy kolor, aby dodatkowo wzmocnić dekoracyjny efekt. Dzięki temu grzejnik staje się ozdobą samą w sobie. W przeciwieństwie do standardowych grzejników takie modele warto maksymalnie wyeksponować, zamiast szukać pomysłów na ich ukrycie.
Jakie trendy dominują teraz w segmencie grzejników? Mamy dziś z czego wybierać: pionowe, poziome, monolityczne…
Silnym trendem jest projektowanie grzejników w taki sposób, aby nie przypominały one klasycznych modeli. Świetny przykład to grzejniki panelowe – są płaskie i mogą być wykończone lustrem, a nawet obrazem z ulubionym motywem. Innym zyskującym na popularności rozwiązaniem są wszelkie formy przypominające płaskorzeźby o oryginalnych kształtach. Klienci coraz częściej poszukują też połączenia prostej formy, ale w mocnym, nawet neonowym kolorze. Grzejniki pionowe, ustawione prostopadle do ściany i tworzące przepierzenie, na przykład pomiędzy dwiema częściami łazienki, również szybko zyskały swoich zwolenników.
Są nie tylko oryginalne, ale też funkcjonalne.
Grzejnik stylowy i funkcjonalny to poszukiwane dziś połączenie. Istotna jest nie tylko łatwość montażu, ale też atrakcyjny design i modne kolory. Czego jeszcze potrzeba z punktu widzenia architekta, aby dokonać satysfakcjonującego wyboru?
Dla klientów na pewno bardzo istotna jest cena, zwłaszcza w obecnych czasach. Mimo to świadomy klient rozumie, że za produktami dobrej jakości i gwarancją bezawaryjności będzie stać wyższa cena. Jedną z decydujących cech nowoczesnych grzejników z pewnością jest możliwość wyboru spośród wielu konfiguracji, zarówno pod kątem mocy, jak i wymiarów. To daje pewność, że wymarzony model uda się odpowiednio umieścić we wnętrzu i tak skomponować z pozostałymi elementami, że uzyskamy efektowną, estetyczną i – co najważniejsze – spójną całość. ⚫
Opracowanie: redakcja
CZAS ODBITY W TAFLI SZKŁA, CZYLI LUSTRO I JEGO HISTORIA
Najbardziej tajemniczy element wyposażenia? To z pewnością… lustro! Od wieków pokazywało oblicza, ale dostrzegano w nim też pewną symbolikę i przesądy. Było portalem do innego, równoległego świata. A co widzimy w nim dziś? Aktualnie stanowi jeden z niezastąpionych elementów dekoracyjnych, doskonale uzupełnia wystrój domów i mieszkań oraz tworzy iluzję, że pomieszczenia wydają się większe i głębsze.
TEKST ALDONA MIODUSZEWSKA I SYLWIA GULEWICZ-WYSOCKA, GALERIA WNĘTRZ DOMARPrzygotowywanie się do wyjścia, przeprowadzanie wieczornej pielęgnacji czy wykonywanie makijażu – trudno dziś wyobrazić sobie wykonywanie tych czynności bez udziału lustra. To w nim widzimy własne oblicze, jak również dekorujemy nim pomieszczenia, uzyskując nie tylko piękne aranżacje, ale także efekt większej przestronności wnętrz. W jaki sposób lustra i zwierciadła stały się elementami naszych domów?
Historia tych tajemniczych przedmiotów rozpoczęła się całkiem niedawno, czyli w XI wieku, kiedy muzułmanie na Półwyspie Iberyjskim tworzyli pierwsze lustra szklane. Niestety wynalazek nie przyjął się jeszcze wtedy w Europie – piękno i funkcjonalność zwierciadeł Europejczycy dostrzegli dopiero w XIII wieku. Pamiętajmy, że te początkowe lustra nie były takie, jakie znamy z naszych łazienek, czyli krystalicznie czyste. Wtedy były one przyciemnione i często zamazane. Wiązało się to z wykorzystywaniem do ich tworzenia ołowiu i rtęci w celu pokrycia szła taflą umożliwiającą odbicie obrazu. W XIII wieku tę formułę z kolei przejęli Wenecjanie, tworząc we wczesnym średniowieczu i renesansie monopol na produkcję luster. Zachodząca ewolucja widoczna była także w wyglądzie wynalazku. Do tej pory zwierciadła były podręczne i pozwalały na dojrzenie jedynie części twarzy oglądającego. Jednak dzięki wpływom Ludwika XIV lustra stały się o wiele większe i zaczęły być tworzone we francuskich hutach szkła na szerszą skalę. Niestety, mimo większej dostępności ich jakość wyjątkowo się obniżyła i wciąż pozwolić sobie na nie mogli tylko najbogatsi.
SZALEŃSTWO Z POWODU… LUSTRA
W połowie XIX wieku w końcu zrezygnowano ze stosowania rtęci w procesie pokrywania tafli szklanej. Jednak nie wiązało się to tylko z chęcią stworzenia powierzchni lepiej odbijającej otaczającą rzeczywistość. Podczas kilkugodzinnej pracy w słabo wentylowanych pomieszczeniach robotnicy narażeni byli na opary rtęci, co prowadziło do gromadzenia się tego metalu w ich organizmach i powodowało negatywne skutki ze strony układu nerwowego oraz wystąpienie objawów psychiatrycznych. W związku z tym zrezygnowano z rtęci na rzecz zdrowszego, bardziej wiernego srebra, które gwarantowało – jak na tamten czas – doskonalsze odbicie, jednak miało także większą cenę.
Wszystko zmieniło się w XX wieku, gdy rozpoczęła się masowa produkcja tego wynalazku. Powszechna stała się produkcja płaskiego szkła, czyli tzw. Float Glass. Teraz, czyli w XXI wieku, lustro stało się dostępnym dla wszystkich elementem codzienności.
DEKORACJE & ARANŻACJE
AKTUALNE SPOJRZENIE NA SPRAWĘ
A do czego dziś wykorzystujemy lustra? Przede wszystkim stanowią one element użytkowy i dekoracyjny, dodający wnętrzom charakteru. Dzięki nim powiększamy optycznie małe wnętrze, a w większych przestrzeniach podkreślamy stylistykę za pomocą różnego rodzaju oprawy lustrzanej. I nie mamy tutaj ograniczeń. Możemy mieć lustro bezramkowe w wersji nowoczesnej, w drewnianej ramie nawiązującej do klasyki lub w stylu glamour – w mocnej, grubej oprawie, która ozdobiona jest złotem lub srebrem. W ostatnim czasie pojawia się dużo elementów obłych, również w przypadku luster. Oprócz tego ich kształty zaczynają być bardziej morficzne, czasem nieokreślone lub w formie przełamanego łuku czy kropli. Stosowane są nie tylko jako jeden element, ale też jako zgrupowanie kilku luster różnej wielkości, umieszczonych na różnych wysokościach i tworzących
FOTO: IKEA FOTO: GIERA DESIGNtym samym rzeźbę – na przykład na ścianie salonowej, na tle której będzie się znajdowała kanapa. Lustra o bardziej klasycznej formie – prostokątnej, kwadratowej czy okrągłej – lepiej czują się w przestrzeniach dookreślonych stylistycznie, na przykład we wnętrzach klasycznych, gdzie zamiast fantazyjnych kształtów sprawdzi się lepiej lustrzana prostota w dużej, ozdobnej ramie.
Świetnie prezentują się lustra bezramowe, które są przyklejone do ściany. Warto w ich przypadku postawić na takie od sufitu do podłogi, gdzie właściwie znika nam ściana, a zostaje element odbijający pozostałe części danego pomieszczenia. Warto też zwrócić szczególną uwagę na to, co się odbija, bo może to wizualnie poprawić przestrzeń, lub wręcz przeciwnie – pogorszyć, jeśli odbijać się w nim będzie bałagan.
MIEJSCE MA ZNACZENIE
Choć lustra nie mają konkretnego miejsca przeznaczenia, istnieją oczywiste przestrzenie, które nieodwołalnie kojarzą nam się z zastosowaniem tego elementu – przedpokój, łazienka, sypiania oraz garderoba. W łazience lustro zawita zazwyczaj nad umywalką w formie wiszącej, wbudowanej lub na szafce. Musi być odpowiednio doświetlone, gdyż zwykle jest to miejsce, w którym wykonujemy makijaż. W przypadku przedpokoju najlepiej jest, jeśli znajduje się tam duże lustro od podłogi do sufitu, by przeglądać się w nim w całości. Pozostałe przestrzenie są miejscami, w których lustra występują raczej aranżacyjnie – w celu wyeksponowania innych elementów dekoracyjnych, jak również poszerzenia przestrzeni i dodania większej ilości światła. Ciekawą wskazówką jest umieszczenie lustra naprzeciwko okna, dzięki czemu będzie ono zbierać światło i odbijać je, tym samym rozświetlając wnętrze.
Jeżeli ktoś kieruje się zasadami feng shui, będą one dotyczyć także luster. Zgodnie z nimi nie powinniśmy umieszczać luster naprzeciwko drzwi czy okien, tak samo jak i łóżka. Osoby trzymające się zasad feng shui muszą także pamiętać, aby lustra nie odbijały pewnych elementów, żeby energia nie umykała, co nie znaczy, że nie mogą się znaleźć w innych miejscach, co również optycznie powiększy przestrzeń.
Warto pamiętać, że lustra – te proste, ozdobne, bardziej obszerne lub po prostu podręczne, pozwolą na stworzenie pięknego i przestronnego wnętrza, w którym z przyjemnością będziemy spędzać każdą chwilę. ⚫
Joanna Wietrzycka
Absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej i Szkoły Artystycznego Porojektowania Ubioru.
Pracowała jako projektant ubioru i architekt wnętrz. Poszukiwania artystyczne doprowadziły ją do wyrażenia siebie w malarstwie. W swych pracach często wykorzystuję swoje doświadczenie zawodowe i spojrzenie na świat.
Od 2018 zajmuje się wyłącznie malarstwem doradzając kolekcjonerom w wyborze obrazów do konkretnych wnętrz.
Jej obrazy znajdują się w prywatnych kolekcjach w kraju i za granicą.
Malarstwo jest moją pasją, formą medytacji, przekazem energii, sposobem na wyrażanie emocji. W swoich pracach sięgam w zakamarki
ludzkiej podświadomości. Inspiruje mnie natura, myśli, sny, to co mnie otacza, struktury, formy i architektura. Tworzę techniką akryli, jednak poszukuję nowych rozwiązań często sięgając po kolaż czy asamblaż oraz wykorzystując upcykling. Fascynują mnie również tusze alkoholowe, które wciąż mnie zaskakują. Same w sobie są źródłem inspiracji i poszukiwań. Praca z nimi to magia, krórą za każdym razem odkrywam na nowo. Bardzo lubię eksperymentować i łączyć różne techniki. Ulubioną formą wyrazu jest dla mnie abstrakcja. Poprzez swą twórczość nie chcę niczego narzucać jedynie sugeruję i daję dowolność interpretacji.
Czasem tworzę z pustki, z natłoku, czasem z radości, ze smutku, z miłości ale zawsze szczerze prosto z serca. W moich pracach kryje się często jakaś historia, każda zawiera jakiś przekaz. Obrazy są nośnikami energii pochodzącej z głębszych pokładów świadomości. Chciałabym aby przekaz ten był pozytywny i każdy mógł coś zaczerpnąć dla siebie z tego źródła.
WYSPA W KUCHNI
Nie zawsze jest tak okazała jak wyspy w kuchniach urządzanych w domach za miastem. Jednak może się dobrze prezentować nawet w kawalerce w blokowisku. Oprócz efektownego wyglądu i wygody użytkowania wyspa kuchenna ma jeszcze inne zalety. Może zapewnić miejsce do pracy i przechowywania, a nawet przejąć funkcję stołu.
Wyspa stała się centrum nowoczesnej kuchni wraz z jej otwarciem na salon, zastępując typową zabudowę dwurzędową. Umiejscawiając ją na eksponowanym miejscu spójnej strefy roboczo-wypoczynkowej, mamy wobec wyspy duże oczekiwania. Czy ten bardzo popularny mebel to praktyczne rozwiązanie również w małych wnętrzach, czy jedynie uleganie modnym trendom?
JEDNA WYSPA – RÓŻNE MOŻLIWOŚCI
Niezależnie od tego, czy ma przesłaniać kuchenne zaplecze, czy integrować kuchnię z salonem w otwartych wnętrzach, wyspa nie jest wyłącznie efektowną ozdobą, ale daje dodatkowe możliwości. Jej przewagą jest wielofunkcyjność – może być jednocześnie powierzchnią roboczą i szafką wolnostojącą. Docenimy to szczególnie, kiedy musimy oszczędnie i z dużą rozwagą dobierać elementy wyposażenia.
W małych wnętrzach łączenie walorów estetycznych z ergonomią to konieczność, dlatego musimy wybierać rozwiązania wielofunkcyjne, które pozwolą optymalnie zagospodarować potencjał zabudowy meblowej. Dobrze zaplanowana wyspa jest praktyczna i może spełniać różne zadania. Od strony salonowej będzie miejscem do spożywania posiłków, a od strony kuchennej dodatkowym blatem roboczym, pod którym zyskamy jeszcze miejsce na szafkę lub szuflady.
Na wyspie kuchennej możemy urządzić jadalnię. Zajmuje mniej miejsca niż stół z krzesłami, a ma więcej zastosowań. Pełni dodatkowe funkcje, których stół nie zapewni. Można spożywać przy niej posiłki czy wypić poranną kawę, a jednocześnie zabezpieczyć sobie dodatkową powierzchnię roboczą i miejsce do magazynowania.
Przy wyspie będzie można wygodnie usiąść, jeżeli blat wysuniemy nieco poza jej powierzchnię. Ponieważ jest wyższa niż tradycyjny stół, zamiast krzeseł wybierzmy lepiej hokery. Mają odpowiednią wysokość, są praktyczne i lekkie. Bez trudu wsuniemy je pod blat, gdy nie będą używane, dzięki czemu nie zajmą dużo miejsca. Poza tym są dekoracyjne i ładnie się prezentują.
Czy oświetlenie mebli może być proste? Oczywiście, że TAK!
DODATKOWE MIEJSCE DO PRZECHOWYWANIA
Nawet jeżeli wielkość bryły wyspy nie pozwala, aby wyposażyć ją w sprzęt AGD – zamontować płytę grzewczą, piekarnik albo zlewozmywak – pomyślmy o urządzeniu na niej strefy przechowywania.
W małych kuchniach problemem jest znalezienie wystarczającej ilości miejsca do przechowywania, a pod blatem wyspy mamy dodatkową powierzchnię, która powiększy strefę magazynową. Dobrym pomysłem będą też praktyczne szuflady, które są wygodne w użytkowaniu i pomagają w utrzymaniu porządku, dzięki przejrzystemu pogrupowaniu sprzętów kuchennych, zastawy i zapasów.
Pełen wysuw ułatwia dostęp do wszystkich produktów i przedmiotów, nawet tych przechowywanych w najniższej z nich. W zależności od sposobu użytkowania wyspy możemy zdecydować, czy w szufladach będziemy przechowywać talerze i miski, sztućce, akcesoria przydatne podczas gotowania, czy lepiej produkty spożywcze, jak płatki śniadaniowe, słoik miodu lub przyprawy, które będziemy mieli pod ręką podczas spożywania posiłków.
Jeżeli niewielki metraż kuchni wyklucza umiejscowienie wyspy na środku, można ją przysunąć do ściany i oprzeć o nią jeden z boków. To podobny zabieg aranżacyjny jak w przypadku półwyspu kuchennego, który jest przedłużeniem zabudowy meblowej. Dzięki temu wyspa zajmuje mniej miejsca i nie ogranicza swobodnego poruszania się po kuchni.
HARMONIA I SPÓJNOŚĆ STYLISTYCZNA
Estetyka kuchenna wymaga jednakowego wykończenia wyspy i pozostałych mebli. Ponieważ jest to pomieszczenie otwarte, musimy wziąć pod uwagę również wystrój strefy wypoczynkowej. Dekory frontów szafek kuchennych, korpusu wyspy i blatów roboczych powinny korespondować ze stylem i kolorystyką innych elementów wyposażenia. Niezależnie od tego, czy dysponujemy kawalerką, czy dużym metrażem, warto ograniczyć paletę barw do 2, maksymalnie 3 dekorów. Taka spójność stylistyczna i kolorystyczna sprawi, że całe wnętrze będzie wyglądało schludnie i harmonijnie.
Pomyślmy również o blacie, który nie tylko będzie się pięknie prezentował, ale też będzie łatwy do utrzymania w czystości. Praktyczne są powierzchnie typu postforming, odporne na zaplamienia i zarysowania. Różnorodna gama kolorystyczna, obejmująca również dekory drewna i kamieni szlachetnych, pozwoli dobrać odpowiedni wzór do stylistyki wnętrza. ⚫
Opracowanie: redakcja
DESKI PODŁOGOWE JAKI RODZAJ
DREWNA WYBRAĆ?
Podłogi drewniane stanowią rozwiązanie, które posłuży nam przez dziesiątki lat. Aby jednak tak się stało, konieczny jest wybór odpowiedniego rodzaju desek. Te różnią się od siebie pod wieloma względami, a co więcej – nadają się do różnych pomieszczeń.
DLACZEGO DESKI?
Drewno to materiał chętnie stosowany do wykańczania podłóg. Możemy wybierać spośród kilku jego form – jedną z nich są deski. Dlaczego to właśnie im warto poświęcić nieco więcej uwagi? Deski podłogowe są naturalnym materiałem dostępnym w różnych rozmiarach oraz wyróżniającym się różnymi parametrami. Możemy więc dopasować je odpowiednio do naszych potrzeb. Są ciepłe w dotyku, trwałe, eleganckie – a z wiekiem coraz ładniejsze – oraz nadają się do wielokrotnego odnawiania. Sprawia to, że raz położone i odpowiednio pielęgnowane będą służyć nie tylko nam, ale również kolejnym pokoleniom.
RODZAJE
Deski podłogowe możemy podzielić, uwzględniając kilka odmiennych kryteriów.
Budowa
Deski podłogowe dostępne są w 2 wersjach: jednowarstwowej lub klejonej, utworzonej z kilku cieńszych warstw. Choć ich montaż jest trudniejszy i bardziej czasochłonny niż nowoczesnych paneli podłogowych, w wielu przypadkach przynosi trwalsze efekty. Deski wymagają przybicia gwoździami do legarów (szczególnie te grubsze, powyżej 20 mm) bądź też przyklejenia do podłoża, chociaż są też inne sposoby ich umocowania. Warto wiedzieć, że nowoczesne deski warstwowe mogą być przystosowane do samodzielnego montażu metodą pływającą – jest to możliwe dzięki zastosowaniu w poszczególnych elementach systemu prostych w obsłudze zatrzasków. Dodatkowo, ze względu na swoją budowę, deski takie mogą być stosowane wraz z ogrzewaniem podłogowym.
Deski z litego drewna powstają w całości z jednego fragmentu drewna, co wpływa na to, że możemy wielokrotnie poddać je cyklinowaniu.
Podczas ich zakupu należy jednak upewnić się co do tego, że zostały właściwie wysezonowane. W przypadku desek klejonych, najczęściej trójwarstwowych, zwykle tylko zewnętrzna warstwa wykonana jest z dekoracyjnego drewna. Może się również okazać, że jedna z warstw nie powstała z drewna, a z materiału drewnopodobnego – kupując tego typu produkty należy więc dokładnie zapoznać się z ich specyfikacją.
Rodzaj i gatunek drewna
Wyróżniamy tutaj drewno iglaste oraz liściaste. Do gatunków iglastych stosowanych na podłogi należą przede wszystkim sosna oraz modrzew. Wśród gatunków liściastych dominują dęby, jesiony, buki czy brzozy, a także szereg gatunków egotycznych, np. badi, wenge, iroko, jatoba, merbau czy palisander.
Deski podłogowe wykonywane są różnych gatunków drzew – zarówno rodzimych, jak i egzotycznych. Popularne są więc sosna, świerk, dąb, jesion, grab, modrzew, a także wenge, merbau, iroko, bambus czy tek. Poszczególne gatunki drewna różnią się nie tylko wyglądem, ale
również właściwościami, które decydują o możliwości zastosowania ich w różnych miejscach.
Wykończenie drewna
Tutaj wskazać możemy deski surowe, które wymagają odpowiedniego zabezpieczenia po ich zamontowaniu, a także deski fabrycznie wykończone – np. olejowane lub lakierowane. Decydując się na tę drugą grupę, możemy korzystać z podłogi niemal od razu po jej położeniu. Deski fabryczne lakierowane pokrywane są aż 7 warstwami utwardzanego lakieru, natomiast deski olejowane zabezpiecza się 3 powłokami oleju albo olejowosku. Co więcej, niektóre z desek podłogowych mogą być obrobione. Mowa tu nie tylko o barwieniu, ale również profilowaniu krawędzi – dzięki takiemu zabiegowi po montażu desek pomiędzy nimi nie ma żadnych nierówności.
Rozmiar
Warto zwrócić uwagę także na fakt, że deski podłogowe dostępne są w różnych rozmiarach. Ich długość waha się w granicach od 3 do nawet 10 metrów, szerokość może osiągać ok. 18 cm. Deski są również grubsze od innego typu materiałów wykończeniowych (paneli czy parkietu) – mogą mieć nawet 3 cm grubości.
WYBÓR – OD CZEGO ZALEŻY
Aby deski podłogowe mogły nam służyć przez dziesiątki lat, należy umiejętnie je wybrać. W tym celu kierujemy się parametrami poszczególnych materiałów, ale również charakterem pomieszczeń, które chcemy nimi wykończyć. Umiejętne dopasowanie do siebie tych dwóch czynników umożliwi nam stworzenie trwałej, odpornej na uszkodzenia, odkształcanie się i ścieranie podłogi.
Twardość drewna jest jednym z najważniejszych jego parametrów, na który w pierwszej kolejności powinniśmy zwrócić uwagę. Jak już wspomnieliśmy powyżej, gatunki drewna możemy podzielić na rodzime i egzotyczne. Te drugie charakteryzują się w większości wyższą twardością niż drewno
pochodzące z naszego kraju. Do najtwardszych gatunków drewna należą jatoba, kempas, klon kanadyjski i palisander. Wśród gatunków twardych znajdziemy m.in. doussie, jesion, dąb i tek. Średnio twarde są np. kapur, mahoń i czereśnia, a miękkie – brzoza, olcha oraz sosna.
Twardość drewna powinna być brana pod uwagę w momencie, gdy odpowiemy sobie na pytanie, w jakim pomieszczeniu będziemy układać podłogę: jakie panują w nim warunki (np. temperatura, wilgotność), jaki panuje w nim ruch – niewielki czy natężony – a także czy przewidujemy w nim montaż ogrzewania podłogowego. Oto jakie cechy powinny mieć deski drewniane wybierane do poszczególnych pomieszczeń naszego domu.
Ważne
Jeżeli chcemy w salonie bądź sypialni zamontować ogrzewanie podłogowe, upewnijmy się, czy wybrane przez nas deski będą odpowiednie do wykończenia ogrzewanej podłogi. Drewno jest bowiem materiałem, który niezbyt dobrze przewodzi ciepło – z tego powodu deski układane na ogrzewaniu podłogowym nie powinny być zbyt grube, nie mogą przekraczać 17 mm.
Sypialnia, pokój młodzieżowy, gabinet – pomieszczenia tego typu należą do wnętrz o niewielkim natężeniu ruchu, nie występują w nich również wahania temperatur i podwyższona wilgotność powietrza. Najczęściej poruszamy się tu boso lub w kapciach, więc powierzchnia podłogi nie jest narażona na uszkodzenia. Z tego powodu możemy wykorzystać w nich każdy gatunek drewna, również te najbardziej miękkie – brzozę lub sosnę.
Salon, pokój dziecięcy, korytarze, przedpokój, hol – tego typu pomieszczenia narażone są na intensywne użytkowanie. Podłoga jest więc w większym stopniu podatna na ścieranie, zarysowanie czy zaplamienie. W takich pomieszczeniach sprawdzą się więc twardsze gatunki drewna – mogą to być np. dąb lub jesion. W warunkach takich odnajdzie się też drewno egzotyczne, które wyróżnia się nie tylko trwałością, ale także odpornością na wilgoć.
Łazienka – jest pomieszczeniem szczególnym, co wynika z panujących w niej warunków. Podwyższona temperatura oraz wilgotność powietrza nie sprzyjają drewnu, dlatego jeśli chcemy użyć go w tym wnętrzu, powinniśmy zdecydować się na jeden z gatunków egzotycznych. Drewno takie jak tek, iroko, padouk czy merbau cechuje się małym skurczem (a co za tym idzie – większą stabilnością), co oznacza, że będzie ulegało jedynie niewielkim odkształceniom (skurczaniu się i rozkurczaniu) podczas codziennego użytku. Deski wykonane z tego typu drzew cechują się również dużą zawartością naturalnych olejów, które zapewniają im ochronę przed działaniem wody. W łazienkach stosowane jest także drewno rodzime, takie jak dąb czy modrzew, jednak gatunki egzotyczne są od nich twardsze.
ESTETYCZNA STRONA DESKI PODŁOGOWEJ
Tym, na co warto zwrócić uwagę podczas wyboru desek podłogowych, jest także ich wygląd. Kierujmy się w tym wypadku własnym gustem, jednak pamiętajmy, by uwzględnić także kilka praktycznych wskazówek:
• jasne deski optycznie powiększą przestrzeń;
• ciemne drewno sprawdza się we wnętrzach nowoczesnych w połączeniu z wyrazistymi dodatkami, może jednak przytłoczyć pomieszczenie, szczególnie w połączeniu z ciemną barwą ścian;
• na jasnych deskach podłogowych mniej widoczna będzie jasna sierść psa czy kota, a także kurz;
• na ciemnych deskach mniej widoczna będzie ciemna sierść zwierząt, jednak bardziej będą rzucały się w oczy zanieczyszczenia i kurz. ⚫
Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych
DOM, W KTÓRYM KAŻDY MA SWOJĄ PRZESTRZEŃ
PROJEKT WNĘTRZ ANGELIKA FRONT, ARCHITEKT WNĘTRZ DECOROOM
PROJEKT KUCHNI KATARZYNA FOTEK, ARCHITEKT WNĘTRZ DECOROOM KITCHEN
STYLIZACJA ALEKSANDRA TEFELSKA
ZDJĘCIA ŁUKASZ ZANDECKI OPRACOWANIE REDAKCJA
Jak stworzyć wymarzony dom dla rodziny z dzieckiem i radosnym psiakiem? Inwestorom domu w Starej Wsi nieopodal Warszawy zależało na tym, aby każdy członek rodziny miał swoją wygodną i funkcjonalną przestrzeń. Dom musiał być doskonale doświetlony i przestrzenny. Aby osiągnąć zamierzony efekt, autorki projektu posłużyły się praktycznymi rozwiązaniami i subtelnymi połączeniami kolorów. We wnętrzach nie zabrakło przytulnych aranżacji i stylowych, pomysłowych detali.
Zaprezentowany dom o powierzchni blisko 116 metrów kwadratowych wypełnia światło, łagodne barwy, a także wyraziste i odważne akcenty. Elementem, który nadaje ton jasnej kuchni, jest lastryko – gres Stracciatella, który powtarza się również w innych pomieszczeniach. Kuchnię połączono z przestronnym salonem – dzięki temu udało się stworzyć komfortową przestrzeń wspólną. Jej centralnym punktem jest kanapa w skandynawskim stylu. Przy kuchni wydzielono część jadalnianą z dużym drewnianym stołem.
Przytulny charakter wspólnej przestrzeni na parterze podkreśla gres drewnopodobny (Cerrad), który ułożono w jodełkę. Inwestorzy zdecydowali się właśnie na ten materiał ze względów praktycznych – salon ma wyjście na ogród, więc ważne było to, aby podłoga była jak najbardziej odporna na zarysowania. Oczywiście we wnętrzu nie mogło zabraknąć kominka. Stylistyczną kropką nad i jest natomiast tapicerka i tekstylia w ciepłych, żywych kolorach. W całym domu zastosowano minimalistyczne drzwi (Porta), które doskonale wpisują się w stylistykę wnętrz. Żywą, a zarazem dość odważną kolorystykę zastosowano także w pomieszczeniu WC na parterze. Króluje w nim lastryko i różowe płytki ścienne z dodatkiem bieli, która w tym przypadku uspokaja i wycisza całe wnętrze.
Klienci to para niezwykle aktywnych osób. Mając wiele obowiązków, każde z nich potrzebuje nieograniczonego dostępu do własnej, osobistej przestrzeni. W domu, na piętrze, znajdują się więc dwie łazienki ze strefami WC. W pierwszej zastosowano energetyczne, a zarazem kojące połączenie odcieni szarości i różu. Pani domu zależało na tym, aby w jej łazience znalazło się wystarczająco dużo miejsca do przechowywania. Z tego powodu całą zabudowę ściany utrzymano w jednym, różowym kolorze, który estetycznie koresponduje z linią różowych matowych płytek gresowych (Tubądzin). Dzięki temu zabudowa sprawia wrażenie jednolitej ściany i nie przytłacza swoim wyglądem. Łazienka posiada wolnostojącą wannę, bidet podwieszany, WC i umywalkę nablatową (Roca).
Drugą łazienkę – męską – utrzymano w szarej tonacji. Tutaj również ściany i podłogę pokrywa gres (Cerrad). Oprócz umywalki i strefy WC, zgodnie z życzeniem inwestora, w łazience umieszczono kabinę prysznicową.
Gabinet jako komfortowe miejsce do pracy zdalnej utrzymano w bardzo klasycznej stylistyce za sprawą jasnych, stonowanych i neutralnych barw, położeniu drewnianej podłogi oraz sztukaterii. To właśnie na tych ostatnich inwestorce zależało najbardziej – stanowią idealne, eleganckie tło do spotkań online.
Nie zapomniano też o najmłodszym domowniku. Pokój dziecięcy jest jasny i przytulny, a zarazem na tyle duży, aby dziecko miało w nim sporo miejsca na zabawę. Nie zabrakło tu nawet kącika z prawdziwym indiańskim namiotem! ⚫
NAJCZĘŚCIEJ POPEŁNIANE BŁĘDY PODCZAS WYBORU DRZWI WEWNĘTRZNYCH
Drzwi wewnętrzne mogą mieć istotny wpływ na wygląd i funkcjonalność naszych wnętrz. Warto dobrze przemyśleć ich wybór, tak aby uniknąć wszelkich przykrych niespodzianek. Oto 4 najczęstsze błędy popełniane podczas wyboru drzwi.
Dla estetyki i funkcjonalności mieszkania rozkład oraz wydzielenie poszczególnych pomieszczeń we wnętrzu ma dość duże znaczenie. W ostatnich latach obserwuje się wyraźną tendencję do pozostawiania sporej części pomieszczeń jako przestrzeni otwartej. Takie wnętrza świetnie sprawdzają się np. w holu, salonie, kuchni czy jadalni. Jednak prywatne pomieszczenia, jak np. sypialnie, gabinety, toalety lub pokoje dziecinne, często są oddzielone drzwiami. Najskuteczniejszym sposobem wydzielenia i oddzielenia od siebie rożnych pomieszczeń jest zastosowanie drzwi wewnętrznych. Aby jednak dobrze pełniły swoje zadania, niezbędne jest przestrzeganie pewnych istotnych zasad i unikanie zasadniczych błędów. Poniżej omawiamy te, które zdarzają nam się najczęściej.
NIEDOPASOWANIE RODZAJU I STYLU DRZWI DO CAŁOŚCI ARANŻACJI
W nowoczesnych wnętrzach warto zastosować wzory z transparentnymi, szklanymi czy metalowymi elementami. W klasycznych można wybrać modele drewniane lub drewnopochodne. Warto także rozważyć zastosowanie drzwi harmonijkowych, łamanych lub przesuwnych. Podczas wyboru zwróćmy uwagę nie tylko na kształt, kolor, ale również wysokość, szerokość oraz liczbę skrzydeł drzwiowych. Równie ważny jest dobór materiału, z jakiego będą wykonane nasze drzwi.
Najczęściej bywają one:
• drewniane – to rozwiązanie klasyczne, drzwi są ciężkie, drogie, mogą się wypaczać;
• z płyt drzwiowych, gładkich (MDF, HDF) z różnorodnym wypełnieniem; są bardzo popularne i niezbyt drogie;
• z tłoczonych płyt drzwiowych o różnorodnych wzorach, np. imitujących frezowania czy fakturę naturalnego drewna; zwykle nieco droższe, ale o lżejszych i ciekawszych wzorach;
• wykańczane z zewnątrz poprzez malowanie (najtańsze), lakierowanie, okleinowanie, fornirowanie czy laminowanie (najdroższe); są różnorodne i estetyczne;
• w różnym stopniu prześwitujące, z okienkami, pozwalające regulować naświetlenie pomieszczeń domu.
NIEWŁAŚCIWA STRONA OTWIERANIA
Może się zdarzyć, że niewłaściwie wybierzemy stronę, w którą będzie się otwierać skrzydło drzwiowe. Jednoskrzydłowe drzwi występują jako tzw. drzwi prawe lub lewe, co w sposób istotny wyznacza przestrzeń niezbędną do ich bezpiecznego i bezkolizyjnego otwierania/zamykania. Zasadą w tym zakresie powinno być przyjęcie, że:
• otwieranie drzwi łazienek i kotłowni odbywać się musi na zewnątrz;
• w wąskich korytarzach drzwi prowadzące do pokoi powinny otwierać się do środka pomieszczeń, by nie blokowały przejścia oraz nie zderzały się ze sobą.
Przed zakupem drzwi i ościeżnic powinniśmy zaplanować i uwzględnić (łącznie z innymi elementami aranżacji), które skrzydła powinny być prawe, a które lewe. Warto także pamiętać, że przy odwrotnym zamontowaniu ościeżnicy skrzydło będzie otwierało się w innym od zaplanowanego kierunku.
Przy drzwiach dwuskrzydłowych będziemy potrzebować przestrzeni na ich otwieranie z obu stron. Przy drzwiach przesuwnych, harmonijkowych tego typu problemy nie wystąpią, ponieważ drzwi takie nie zabierają wiele miejsca i rozsuwają się wzdłuż ściany.
NIEPRECYZYJNY MONTAŻ OŚCIEŻNICY
I DRZWI
Objawia się on na przykład:
• niepoprawnym wypoziomowaniem ościeżnicy;
• brakiem zachowania kątów prostych między wszelkimi elementami i montażem na stałe ościeżnicy bez próbnego zawieszenia skrzydła drzwi i sprawdzenia, czy się ono domyka, nie ociera lub samo nie otwiera;
• niewłaściwą regulacją zawiasów;
• zastosowaniem zbyt dużej ilość pianki montażowej, którą wypełniana jest przestrzeń między ścianą a ościeżnicą, co może doprowadzić do wypaczania się ościeżnicy i niedomykania drzwi; żeby tego uniknąć, trzeba stosować rozpórki między słupkami ościeżnicy w trakcie wypełniania wolnej przestrzeni.
BŁĘDNE ZWYMIAROWANIE OTWORU DRZWIOWEGO
Niewłaściwe wymierzenie otworu potrzebnego do prawidłowego osadzenia drzwi może wywołać problem. Powinniśmy zacząć od pomiaru szerokości ościeżnicy w świetle otworu muru, a także szerokości samej ściany. Następnie ustalamy potrzebną wysokość. Dopasowujemy odpowiednio zarówno wymiary ościeżnicy, jak i drzwi. Jeśli ościeżnica czy skrzydło drzwiowe są za wysokie, można je nieco przyciąć, dostosowując do poziomu posadzki. Pomiar powinien być wykonany dokładnie i ściśle przestrzegany, tylko wówczas mamy szansę na prawidłowe zamontowanie drzwi. ⚫
Opracowanie: redakcja na podstawie mat. prasowych
FOTO: RENE GONKELDRZWI I SYSTEMY PRZESUWNE
RENO to marka drzwi i systemów przesuwnych produkowanych w Polsce. Proponujemy najszerszy asortyment na rynku. W naszej ofercie są drzwi z litego drewna, metalu oraz szkła do rustykalnych, industrialnych i skandynawskich wnętrz. Duże możliwości aranżacyjne systemów przesuwnych umożliwiają rozwiązania do wąskich drzwi dwuskrzydłowych, przez drzwi naprzemienne po ruchome ściany.
Pełna oferta na stronie sklepu internetowego: www.reno-reno.pl
STYLOWO I FUNKCJONALNIE
Kolekcja PORTA LOFT STALOWE to przeszklone drzwi ze stalowymi szprosami w 3 modelach i stalowymi dodatkami w postaci pochwytu i zawiasów. To idealne rozwiązanie dla tych, którzy chcą podzielić pomieszczenie, nie rezygnując przy tym z dostępu do światła w swoim mieszkaniu czy biurze. Zapewnią wnętrzu charakter i niepowtarzalność.
Cena: od ok. 5350 zł porta.com.pl
Drzwi ukryte VISION – jedne drzwi wiele możliwości. Konstrukcja drzwi pozwala wykorzystać całą gamę nietypowych wykończeń: od farb, poprzez tworzywa sztuczne, szklane tafle czy też inne materiały do 4 mm grubości. Po dwóch stronach skrzydła można wybrać różne wykończenia.
Cena: od 2950 zł netto (skrzydło + ościeżnica) entra.pl
Kolekcja DRE Supreme City to proste i nowoczesne drzwi płytowe. Wyróżniają je linearne dekory, które można dopasować do własnych preferencji. Do wyboru mamy wersje z eleganckim ciemnym szkłem oraz pięknymi intarsjami w złocie, stali, miedzi i czerni. Dekory występują zarówno w opcji horyzontalnej, jak i wertykalnej. Kolekcja City dostępna jest w siedmiu dekorach oraz dwóch wysokościach – 204 i 230 cm.
Cena: od 1952 zł netto dre.pl/supreme
Drzwi przesuwne z kolekcji Modern to połączenie głęboko szczotkowanego drewna z gładką płytą meblową – prezentują się niezwykle elegancko i nowocześnie. Możliwość pomalowania drzwi na dowolny kolor z palety RAL lub NCS daje nieskończone możliwości personalizacji. Stonowane beże i brązy, soczysta zieleń, głęboki błękit, energetyczny róż, ponadczasowe szarości i klasyczna biel. Wybierz kolor, który pasuje do twojego indywidualnego stylu.
Cena: od 1725 do 2725 zł reno-reno.pl
Kolekcja Hampton z linii DRE Supreme by K. Miruć to ponadczasowe drzwi ramowe ze szlachetnymi frezowaniami o uniwersalnym designie. Szczególnie polecane tym, którzy cenią sobie klasyczne formy. Dostępne w 5 uniwersalnych kolorach.
Cena: od 1825 zł netto dre.pl/supreme
METAMORFOZA MIESZKANIA 40 M2
NA SADACH ŻOLIBORSKICH
PROJEKT WNĘTRZ PIOTR SKORUPA, SCOPE INTERIOR DESIGN ZDJĘCIA PAWEŁ BIEDRZYCKI, KĄTY PROSTE
OPRACOWANIE REDAKCJAMieszkanie to mieści się w zielonej okolicy – na Sadach Żoliborskich, w jednym z PRL-owskich punktowców zaprojektowanych w latach 70. jako część wzorcowego osiedla mieszkaniowego. Inwestorzy zakupili je w stanie wymagającym gruntownego remontu, a zaprojektowanie wnętrz powierzyli profesjonaliście.
Mieszkanie z przeznaczeniem dla dwóch osób mieści sypialnię, łazienkę, przedpokój oraz salon z aneksem kuchennym.
– Przestrzeń musiała przejść gruntowne zmiany, choć zdecydowałem wspólnie z inwestorami o zachowaniu istniejącego parkietu i ograniczeniu się do istniejących przyłączy wodno-kanalizacyjnych z drobnymi modyfikacjami ich lokalizacji, tak by ograniczyć koszty realizacji i uzyskać maksymalną funkcjonalność pomieszczeń – mówi architekt.
Wnętrza nawiązują delikatnie do stylistyki PRL-u, czyli czasu powstania osiedla, a to dzięki modnym dębowym lamelom w pokoju dziennym i sypialni.
Całość ma charakter prosty i nowoczesny, podkreślony antracytowymi akcentami na wybranych ścianach, meblach oraz zabudowie kuchni. Ozdobę zabudowy kuchennej stanowi ażurowa konstrukcja półek wiszących od strony salonu wykorzystywana przez mieszkańców jako zielnik, miejsce na ekspozycję roślin. Ten ożywczy element realizacji wzmacnia odbicie w lustrze zamontowanym tuż przy półwyspie.
– Największe wyzwanie projektowe stanowiła przestrzeń łazienki – w tym przypadku to bardzo małe pomieszczenie, w którym musiało się znaleźć miejsce na toaletę, pralkę, prysznic, kosz na pranie, środki czystości i kosmetyki. Wcześniej sprzęty ustawione były w taki sposób, że dostęp do nich był utrudniony, w dodatku nie było to estetyczne – mówi projektant.
Dziś płytka pralka znalazła miejsce wraz z koszem na brudną odzież pod blatem umywalkowym. Powyżej umywalki nablatowej znajduje się szafka wisząca z lustrem i kinkietem mieszcząca kosmetyki i środki czystości. Po prawej stronie natomiast zlokalizowana jest komfortowa kabina prysznicowa. Podstawą aranżacji są białe płytki typu „metro” – bez fazowań, w prostym pionowym układzie, z przesunięciem na głównej ścianie wewnątrz kabiny. Antracytowy akcent dodaje przestrzeni głębi i charakteru, a fornirowana szafka dociepla wizualnie przestrzeń.
– W przypadku tego projektu najważniejsze dla mnie były poprawa funkcjonalności mieszkania i jego modernizacja za pomocą środków stylistycznych i materiałów niewymagających dużego budżetu. Już na początku prac projektowych założyłem, że najlepszą drogą stylistyczną dla tej lokalizacji będzie odniesienie do wnętrz PRL-owskich i modernistycznych w bardzo prostym i jednocześnie nowoczesnym wydaniu, co znalazło poparcie u właścicieli prezentowanego mieszkania – podsumowuje architekt. ⚫
Tu warto zajrzeć: scopeinterior.pl, katyproste.pl
CZYSTA ŁAZIENKA
BEZ WYSIŁKU
Łazienka to miejsce, które naturalnie kojarzy się z higieną. Dlatego pomieszczenie to, jak żadne inne, powinno być czyste, schludne i dobrze zorganizowane, tak by świecić przykładem. Często jednak jest zupełnie inaczej. Nieestetyczne zacieki na szybach kabiny prysznicowej, zapchany odpływ brodzika
czy też kamień i zanieczyszczenia wewnątrz miski WC – to problemy, z którymi borykamy się na co dzień. Tymczasem istnieją proste sposoby, by sprzątanie było nie tylko łatwe, ale przede wszystkim krótsze i mniej uciążliwe.
Nie chodzi tu o magiczne środki czystości, które czynią cuda. Czysta, higieniczna, a przez to przyjazna dla naszego zdrowia łazienka to odpowiednio dobrane wyposażenie, które pomaga utrzymać porządek na co dzień. Dlatego warto przemyśleć jego wybór już na etapie projektowania. Odpływ liniowy z wkładem grzebieniowym, bezkołnierzowa misa WC czy też bezdotykowe przyciski spłukujące – to rozwiązania, które znajdziemy w ofertach wielu producentów.
CZYSTOŚĆ W STREFIE WC
Najbardziej newralgicznym miejscem, jeżeli chodzi o higienę w całej łazience, jest jednak strefa WC. Aby była naprawdę czysta, musimy ją sprzątać po każdym skorzystaniu z toalety. Są jednak sposoby, by było to łatwe, bezproblemowe, a właściwie robiło się samo. Na rynku odnajdziemy bowiem wiele gotowych rozwiązań, które pomogą nam utrzymać toaletę w czystości. Do nich niewątpliwie należą bezkołnierzowe miski WC. Pozbawione są one klasycznego rantu – kołnierza właśnie, gdzie w ukrytych i niedostępnych do wyczyszczenia zakamarkach gromadzi się najwięcej bakterii oraz osadza kamień. Ceramiczne miski nie mają krawędzi, dzięki czemu są estetyczne i znacznie łatwiejsze do czyszczenia.
Najpiękniejsze mozaiki ceramiczne oraz szklane, idealne do kuchni i łazienek.
także na zewnątrz misy, warto zakupić zdejmowaną deskę sedesową, najlepiej wykonaną z antybakteryjnego materiału. Jej demontaż jest szybki i bardzo łatwy, co pozwala na bezproblemowe wyczyszczenie w każdym zakamarku, zarówno samej deski, jak i jej pokrywy. Z kolei dzięki takim materiałom jak duroplast, deska będzie wyjątkowo wytrzymała i lekka, a przy tym komfortowa. O najwyższy standard higieny w strefie WC pomogą zadbać także bezdotykowe przyciski uruchamiające. Są one wyjątkowo higieniczne i łatwe do czyszczenia. Nie trzeba naciskać przycisku ani go dotykać – dzięki temu jest on zawsze czysty. Jeśli do tego zdecydujemy się na podtynkowy zestaw WC z podwieszaną misą, nasza strefa WC będzie higienicznie czysta na co dzień.
ZDJĘCIA: GEBERITPORZĄDEK W STREFIE PRYSZNICA
Prysznic w łazience to nie tylko funkcjonalność i wygoda, ale też trudne miejsce do sprzątania. Zacieki na szybach, osad z kamienia, zatkany odpływ w brodziku i gromadzący się grzyb w zakamarkach – to codzienny koszmar jego użytkowników. Zazwyczaj nawet dostępne na rynku detergenty nie wystarczają, by utrzymać go w czystości na dłużej. Tymczasem pożądany efekt łatwiej uzyskamy, wybierając odpowiednie wyposażenie strefy prysznica już na etapie projektowania łazienki. Kabiny typu walk in – z czystą taflą szkła osadzoną na pojedynczych profilach lub proste konstrukcje oparte na połączeniu kilku szyb z drzwiami zdecydowanie minimalizują ryzyko gromadzenia się zanieczyszczeń w trudno dostępnych elementach łączących. Ograniczone do minimum miejsca uszczelnienia silikonem na zawsze eliminują problem ich zabrudzenia.
Jeśli do tego typu kabiny dobierzemy płaski brodzik lub odpływ liniowy, to całkowicie zminimalizujemy ryzyko gromadzenia się na nim osadów i kłopotliwego szorowania. Tego typu rozwiązania wyróżniają się szczególną odpornością na drobne uszkodzenia oraz łatwością utrzymania w czystości. Co więcej, płaski brodzik można zabudować na dwa sposoby – stawiając na powierzchni podłogi lub zabudowując na równo z jej poziomem. Dobrym rozwiązaniem będzie także montaż nowoczesnego odpływu liniowego. W przeciwieństwie do tradycyjnych odpływów nie odprowadza wody w sposób niewidoczny, lecz przez elegancki otwarty odpływ ze stali nierdzewnej. Dzięki temu nie ma ukrytych miejsc, w których mógłby gromadzić się brud i powodować nieprzyjemne zapachy. Także sposób jego czyszczenia jest dziecinnie prosty. Wystarczy wyjąć i wypłukać wkład grzebieniowy, szybko wytrzeć kanał i gotowe! ⚫
Opracowanie: redakcja przy współpracy firmy Geberit
FOTO: PAFFONIMAGIA PIĘKNEGO ZAPACHU:
ZACZARUJ WNĘTRZA SWOJEGO DOMU
Na pewno wiesz, że świetnie dobrane perfumy są nieodłącznym elementem modnej stylizacji. A co z wnętrzem domu? Wyjątkowy zapach unoszący się w salonie, sypialni czy jadalni stanowi idealne dopełnienie przytulnych przestrzeni. Ale co wybrać – świece zapachowe, perfumy do wnętrz, dyfuzory, a może coś jeszcze innego?
dom pięknie pachniał, należy wziąć pod uwagę kilka czynników: powierzchnię pomieszczenia, jego przeznaczenie oraz trwałość zapachu. Dlatego też przygotowaliśmy dla ciebie obszerny przegląd akcesoriów zapachowych, które sprawdzą się w każdym wnętrzu.
ROMANTYCZNE I KLIMATYCZNE: ŚWIECE ZAPACHOWE
Świeczki są zdecydowanie jednymi z najpopularniejszych dodatków do wnętrz. Cenimy ich piękny wygląd i zapach, a łagodne, miarowe migotanie płomienia nadaje pomieszczeniu niepowtarzalny charakter. Zapalamy je do długiej, relaksującej kąpieli w wannie, w trakcie romantycznej kolacji lub po prostu podczas przytulnego wieczoru z książką.
Wybierając świece zapachowe, warto kierować się nie tylko designem oraz kompozycją zapachową, ale też materiałem, z którego są wykonane. Na szczególną uwagę zasługują świece z wosku sojowego. Palą się nawet do 30-40% dłużej niż świeczki parafinowe, dzięki czemu twój ulubiony zapach może towarzyszyć ci przez wiele wspaniałych wieczorów.
PIĘKNY ZAPACH NA DŁUGO: DYFUZORY ZAPACHOWE
Dyfuzory, czyli ozdobne flakoniki wypełnione płynem zapachowym z rattanowymi patyczkami, to doskonała propozycja do wnętrz, w których zależy ci na pięknym zapachu na co dzień.
Równomiernie nasączają się płynem, dzięki czemu regularnie uwalniają zapach przez długi czas – nawet do trzech miesięcy. Jeżeli przestaje być on intensywny, wystarczy obrócić patyczki i zanurzyć je odwrotnie we flakoniku.
ELEGANCKIE PERFUMY DO WNĘTRZ
Chcesz w szybki sposób nadać wnętrzu wyjątkowy charakter? Odkryj fascynujący świat perfum do wnętrz i przekonaj się, jak najpiękniejsze kompozycje zapachowe wzbogacą twoją jadalnię, sypialnię czy salon.
Orientalne, kwiatowe, a może cytrusowe – wybierz takie nuty, które najlepiej współgrają z wnętrzem. W mgnieniu oka otulisz cały dom przyjemnym zapachem. To idealne rozwiązanie na wizytę przyjaciół lub randkę.
KOMINKI ZAPACHOWE: MODNY DESIGN
Kominki są niezwykle uniwersalne i oczywiście – są piękną ozdobą wnętrza. Te akcesoria stały się w ostatnich latach bardzo modne, i nie bez powodu. Łączą to, co kochamy w świecach zapachowych – piękno łagodnego światła i rytuał rozpalania świeczki – z różnorodnością dostępnych wosków zapachowych.
Obecnie możesz wybierać spośród niezliczonych modeli kominków zapachowych, tak by jak najlepiej pasowały do twojego wnętrza. My polecamy ustawienie ich na stole tarasowym podczas ciepłego wieczoru – wyjątkowy klimat gwarantowany!
WOSKI ZAPACHOWE NA KAŻDĄ OKAZJĘ
Do kominka zapachowego potrzebny jest oczywiście odpowiednio dobrany wosk. Możesz postawić na popularne nuty zapachowe, takie jak słodkie owoce, nuty drzewne czy cynamon z wanilią. Jeżeli wolisz bardziej wysublimowane kompozycje, na pewno przypadną ci do gustu woski o zapachu orientalnym czy korzennym.
Warto wybierać woski sojowe – topią się w niższej temperaturze niż parafinowe, dzięki czemu piękny aromat uwalniany jest szybciej. Odłam nieco wosku i włóż go do kominka zapachowego. Następnie zapal świeczkę, a ciepło jej płomienia szybko podgrzeje wosk.
O CZYM WARTO PAMIĘTAĆ?
Skoro wiesz już jak duży jest obecnie wybór akcesoriów zapachowych, warto poznać kilka wskazówek, dzięki którym będziesz mieć pewność, że twój dom będzie zawsze pięknie pachniał.
1. Zazwyczaj zapach jest intensywny i wyczuwalny, jeżeli na powierzchnię 20-25 m² przypada jedna świeca zapachowa lub jeden dyfuzor zapachowy. Mowa tutaj oczywiście o produktach wysokiej jakości, wykonanych z dobrych, wytrzymałych materiałów i z trwałymi kompozycjami zapachowymi. Tańsze, gorszej jakości odpowiedniki mogą być mniej wytrzymałe lub wręcz prawie w ogóle nie pachnieć.
2. Pamiętaj o tym, że świece nie mogą być rozpalone i pozostawione bez nadzoru. Jeżeli chcesz je postawić w pokoju, wyjść i po powrocie cieszyć się pięknym zapachem, wybierz zamiast nich dyfuzor zapachowy lub perfumy do wnętrz. Z kolei jeśli będziesz w pobliżu – śmiało możesz postawić na świecę lub kominek z woskiem.
3. Pierwsze palenie świecy jest niezwykle istotne i ma kluczowy wpływ na jej trwałość. Powinno trwać do momentu rozgrzania się całej powierzchni wosku – na ogół około 2 godzin – by uniknąć tunelowania, czyli sytuacji, w której wosk przy brzegach świecy nie roztapia się nawet podczas kolejnego palenia. Po zgaszeniu świecy pamiętaj o tym, by lekko przyciąć jej górę knota. Postaraj się palić świecę nie dłużej niż około 4 godzin.
IDEALNE KOMPOZYCJE NA KAŻDĄ OKAZJĘ
Na jaki zapach zdecydować się we wnętrzu? Wybór należy do ciebie: pamiętaj o tym, że świece i woski zapachowe, a także perfumy do pomieszczeń dają ci dużą dowolność i pozwalają często zmieniać zapach. Z kolei w przypadku dyfuzora zapach będzie utrzymywał się dłuższy czas, ale jednocześnie będzie ci towarzyszyć na co dzień, bez konieczności zapalania świecy albo używania perfum.
• Nuty cytrusów, eukaliptusa i mentolu mogą pobudzać, działać energetyzująco i motywująco. To doskonały wybór do domowego biura lub wtedy, gdy chcesz się skupić. Ten zapach kojarzy się ze świeżością, rześkością i czystością, często jest więc wybierany do łazienek.
• Zapachy orientalne i piżmowe są sensualne i zmysłowe. Pobudzają kreatywność, inspirują i relaksują. Kojarzą się z dalekimi podróżami i relaksem. To świetna propozycja do sypialni lub salonu, gdy chcesz stworzyć przytulną, ale tajemniczą i intrygującą atmosferę.
• Słodkie zapachy z grupy gourmet, jak czekolada, wanilia czy kawa, kojarzą się dobrze większości osób. To bezpieczny wybór w częściach dziennych mieszkania – pamiętaj jednak, że ich nadmiar może być na dłuższą metę męczący.
• Zapachy kwiatowe wprowadzają świeżą atmosferę, a wielu osobom kojarzą się z czystością i elegancją. Romantyczne róże, subtelne białe kwiaty albo łagodne geranium są często bazą kobiecych perfum i tym samym mogą kojarzyć się z towarzyską, a jednocześnie nieco tajemniczą atmosferą.
• Zapachy korzenne, takie jak cynamon, imbir, goździki, przywołują wielu osobom na myśl święta i zimę. Otulają swoimi ciepłymi nutami zapachowymi, relaksują i sprawdzają się świetnie szczególnie w chłodniejszych porach roku. Mogą łagodzić stres i wprawiać w dobry nastrój – świetnie sprawdzają się podczas wieczornego relaksu z dobrą lekturą.
Niezależnie od tego, jakie dodatki zapachowe wybierzesz, twój dom będzie zachwycał niepowtarzalną atmosferą, a spędzanie w nim czasu będzie czystą przyjemnością. ⚫
LAMPY STOJĄCE
STOŁOWE I PODŁOGOWE JAK JE WYBRAĆ I GDZIE USTAWIĆ?
Lampy stojące, do których zaliczyć można lampy podłogowe oraz stołowe, to elementy wyposażenia wnętrz pełniące najczęściej funkcję oświetlenia dodatkowego. Szeroka oferta tego typu produktów pozwala nam na dobór lamp o właściwie dowolnej stylistyce.
FUNKCJA
Jak wspomniano, głównym zadaniem lamp stojących jest dodatkowe oświetlanie wnętrz. Doskonale sprawdzają się np. w sytuacji, gdy potrzebujemy odpowiedniego światła do czytania lub oglądania telewizji. Ich poświata umożliwia nam bezpieczne poruszanie się po pomieszczeniu po zmroku, skutecznie zastępując oświetlenie główne. Jednocześnie sączące się przez abażury snopy światła, często skierowane ku górze, nie rażą w oczy i nie przeszkadzają pozostałym wypoczywającym domownikom. Jak każde inne lampy, modele stojące pełnią też funkcję dekoracyjną. Emitowane przez nie światło tworzy we wnętrzu przytulną i kameralną atmosferę, a dodatkowo może być wykorzystane do wyeksponowania zasługujących na to elementów wykończenia bądź wyposażenia. Również same lampy stanowią ważne części wystroju – ich forma, zastosowane do produkcji materiały czy rodzaj abażuru decydują o tym, że wyróżniają się określonym stylem i estetyką.
FOTO: IKEAWYBÓR
Zanim wybierzemy lampy stojące do naszego domu, powinniśmy odpowiedzieć sobie na szereg pytań, które ułatwią nam zakup modelu spełniającego nasze wymagania. Jakie kryteria warto wziąć pod uwagę, chcąc wyposażyć się w lampę stojącą?
Funkcjonalność – to jedno z najważniejszych kryteriów, które należy wziąć pod uwagę przy zakupie lampy stojącej. Czy nasz model będzie nam służył do czytania, pracy albo oglądania telewizji? Jeśli tak, najlepszym rozwiązaniem będzie lampa stojąca wyposażona w regulowane ramię. Dzięki niemu będziemy mogli skierować strumień światła w wybrane przez nas miejsce. Jeśli z kolei zależy nam bardziej na zyskaniu efektownego dodatku, podczas wyboru lampy kierujmy się raczej jej walorami dekoracyjnymi. Warto też upewnić się, że przewód zasilający lampy jest wystarczająco długi, byśmy mogli ustawić ją w wybranym miejscu i jednocześnie łatwo sięgnąć wtyczką do kontaktu.
Liczba źródeł światła – lampy podłogowe mogą posiadać miejsce na jedno lub więcej źródeł światła. W tym drugim przypadku ulokowane są one zwykle na osobnych ramionach i możemy używać ich niezależnie od siebie. Kryterium to w dużym stopniu decyduje o możliwościach praktycznego wykorzystania lampy.
W tym miejscu warto wspomnieć także o tym, w którą stronę skierowany będzie strumień światła. Położenie niektórych opraw możemy dowolnie regulować, jedne kierują jasne snopy do dołu, a drugie – do góry.
Porada eksperta:
Jeśli użyteczność lampy jest dla nas ważnym kryterium, możemy zdecydować się na model wyposażony w 2 lub więcej opraw, z których każdą będziemy mogli skierować w wybranym przez nas kierunku.
Materiał wykonania – ma znaczenie ze względu na trwałość konstrukcji, jak również jej estetykę. Do wyboru mamy lampy ze stelażem i ramionami wykonanymi np. z drewna, metalu czy tworzywa sztucznego. Do sporządzenia opraw wykorzystuje się najczęściej metal, tkaniny czy tworzywa sztuczne. Materiały stosowane w konstrukcji lamp – czy to podłogowych, czy stołowych – w dużej mierze stanowią o ich stylu i ostatecznym wizerunku.
Kształt, kolor i styl – to właśnie one jako pierwsze przyciągają naszą uwagę i sprawiają, że dany model wydaje nam się interesujący. Kształt lamp stojących może być różny – znajdziemy modele zupełnie proste, o pionowo poprowadzonym trzonku, oraz wygięte w duży łuk. Niektóre wyposażone są w dodatkowe ramiona, na których zamocowano oprawy – także one mogą mieć różną formę. Do wyboru mamy lampy stojące przypominające lampy kreślarskie bądź elementy z klasycznymi abażurami. Kolorystyka lamp to z kolei cała paleta barw – od bieli i czerni, przez szarości i odcienie metaliczne, po naturalne barwy drewna i nasycone, intensywne kolory.
O ostatecznym stylu, jaki prezentuje lampa, decyduje połączenie kształtu, koloru oraz materiałów użytych do produkcji. Nowoczesne lampy stojące odzwierciedlają modę na styl industrialny – wykonane są z metalu lub stali o połyskującej powierzchni, doskonale wtapiają się we współczesne wnętrza – także te skandynawskie. Wzorzyste abażury osadzone na drewnianym trzonku to z kolei nawiązanie do stylistyki retro. Szklane klosze o klasycznej, kwiatowej formie doskonale podkreślą tradycyjnie urządzone wnętrza. Niektóre minimalistyczne modele mają natomiast postać brył, czym wyróżniają się na tle klasycznych lamp z widocznym podziałem na trzonek i oprawy.
Czy wiesz, że…
Nowoczesne lampy stojące mają różnego rodzaju podstawy i trzonki. Pierwsze z nich występują najczęściej w postaci płaskich, ciężkich kół bądź kwadratów, w których umocowane są drążki. Nie zawsze jednak jest to regułą. Klosze niektórych lamp stojących osadzone są np. na trójnogach bądź ażurowych konstrukcjach przypominających formą klepsydrę.
Wymienny abażur – możliwość wymiany abażuru w lampie stołowej bądź podłogowej to z pewnością zaleta w oczach tych z nas, którzy lubią odnawiać stare elementy wyposażenia bądź zmieniać ich wygląd. Wybierając taki model, będziemy mogli korzystać z niego przez wiele lat, okresowo zmieniając abażur na taki, który będzie pasował do aktualnej aranżacji nowo wyremontowanego wnętrza.
Rozmiary lampy – lampy stołowe to zwykle modele niskie i na tyle niewielkie, by łatwo zmieścić je na stole, komodzie, a nawet parapecie. Lampy podłogowe to z kolei produkty o różnej wysokości, która może wynosić nawet ponad 2 m, szerokości oraz wadze. To, jakie wybrany przez nas model sprawia wrażenie – czy prezentuje się lekko i delikatnie, czy ciężko i masywnie – będzie ważną kwestią podczas dopasowywania elementu do konkretnego wnętrza.
USTAWIENIE
Wybór lampy stojącej to pierwszy krok – kolejnym jest znalezienie dla niej odpowiedniego miejsca, w którym będzie najlepiej nam służyła bądź tworzyła przytulny nastrój.
Użycie niewielkich lamp stołowych to sposób na doświetlenie miejsca pracy – możemy ustawić je na biurku lub na stole w gabinecie, w miejscu, w którym czytamy, piszemy czy wykonujemy inne czynności. Równie dobrze sprawdzą się np. ustawione na konsoli w przedpokoju czy korytarzu – doświetlą przestrzeń delikatnym światłem i jednocześnie stworzą przyjemną atmosferę. Kolejnym możliwym zastosowaniem lampy stołowej jest umieszczenie jej w sypialni – doskonale sprawdzi się jako lampka nocna ustawiona na stojącym przy łóżku stoliku. Jeśli jednak chcemy wykorzystać ją jedynie jako dekorację, która swoim światłem wprowadzi do wnętrza kameralny klimat, możemy umieścić ją np. na parapecie, na komodzie, na półce albo we wnęce w ścianie – w dwóch ostatnich przypadkach posłuży także do wyeksponowania ustawionych obok niej dekoracyjnych przedmiotów.
Lampa podłogowa jest z kolei większa i – co za tym idzie – potrzebuje więcej miejsca, w którym nie będziemy się o nią potykać, zahaczać itp. Lampy stojące do salonu możemy ustawić w kilku różnych miejscach – jedną z propozycji jest pusty narożnik pomieszczenia. Nawet jeśli w jego pobliżu znajduje się kanapa, fotel lub inne siedzisko, lampę stojącą powinniśmy bez trudu wkomponować w wolną przestrzeń. Lampy podłogowe w salonie znajdą także inne miejsce – możemy umieścić je tuż przy narożniku lub sofie, nawet jeśli znajdują się w centralnej części pomieszczenia.
Porada eksperta:
Lampy podłogowe i stołowe dobrze wyglądają pojedynczo, ale z powodzeniem sprawdzą się także w duecie. Dwa takie same modele można ustawić po obu stronach mebli wypoczynkowych w salonie bądź po obu stronach łóżka w sypialni.
Doskonałym miejscem na postawienie lampy podłogowej jest także sypialnia – taki model może zastąpić niewielką lampę nocną bądź stać się elementem wyposażenia kącika z fotelem bujanym i stolikiem. W przedpokoju lub korytarzu z powodzeniem sprawdzi się natomiast jako samodzielna dekoracja, która swoim światłem może dodatkowo wyeksponować efektownie wykończoną ścianę. ⚫
Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych Castorama
NOWA KOLEKCJA MARKI AZZARDO 2023
NOWA KOLEKCJA MARKI AZZARDO 2023
Bogata oferta oświetlenia:
Bogata oferta oświetlenia:
szynowego dekoracyjnego ogrodowego
szynowego dekoracyjnego ogrodowego
Zapraszamy do sklepów Dystrybutorów Marki Azzardo
Zapraszamy do sklepów Dystrybutorów Marki Azzardo
oraz na stronę produktową: https://azzardolighting.com/
oraz na stronę produktową: https://azzardolighting.com/
WSZYSTKO TRZEBA ZAPROJEKTOWAĆ
Laureat Honorowej Nagrody SARP 2022, architekt Bogdan Kulczyński, od ponad trzydziestu lat prowadzi pracownię Kulczyński Architekt, w której powstają osiedla mieszkaniowe i prywatne rezydencje, a także projekty obiektów użyteczności publicznej, takie jak restauracje czy hotele. W rozmowie opowiada o swojej drodze kariery, realizacjach, z których jest najbardziej dumny, a także o tym, co każdy początkujący architekt powinien wziąć sobie do serca.
Zofia Malicka: Powiedział pan w jednym wywiadów, że już od piątej klasy podstawówki chciał pan zostać architektem. Skąd to przekonanie w tak młodym wieku?
Bogdan Kulczyński: O architekturze marzył mój ojciec, w czasach powojennych zaczął ją studiować, jednak ze względu na sprawy rodzinne musiał przerwać naukę. Ale to właśnie on pokazał mi architekturę i moją drogę edukacji, a później kariery, to wielkie spełnienie jego marzenia. Choć rzeczywiście wcześnie zacząłem myśleć o tym kierunku, pod koniec szkoły średniej zastanawiałem się także nad archeologią i handlem zagranicznym – wiedziałem, że praca tylko i wyłącznie za biurkiem nie jest dla mnie. To były czasy komuny, trudno było wyjechać za granicę, a te kierunki studiów dawały możliwość podróżowania po świecie. Ostatecznie archeologia wydała mi się zbyt niezgodna z moim temperamentem, a handel zagraniczny odpuściłem ze względu na brak znajomości języków obcych. Została architektura, do której również przekonywali mnie nauczyciele. Przez studia na Politechnice Warszawskiej przebrnąłem bez kłopotów. Architektura jest po prostu moja, daje możliwość prawdziwej, poważnej i trwałej kreacji.
Przez pewien czas prowadził pan zajęcia na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej. Jakich rad udzielał pan wtedy młodym, początkującym architektom i czy dziś nadal są aktualne?
Z czasów, kiedy sam byłem studentem, zapadło mi w pamięć to, że do zaprojektowania są nie tylko teatry, muzea czy filharmonie, ale również tak wspaniałe obiekty jak trafostacja, garaż, kotłownia. Wszystko trzeba zaprojektować i tylko od nas zależy, jakie to ostatecznie będzie. Bez względu na rodzaj czy klasę obiektu trzeba go traktować w sposób indywidualny i wyjątkowy. Z takim samym zaangażowaniem podchodzić do projektu
budynku teatru, jak i garażu. Zapamiętałem też, żeby swoje myśli i słowa przelewać na papier, czyli na projekt, w sposób najprostszy. W ramach dyplomu wraz z Jackiem Janczewskim projektowaliśmy lotnisko. Kiedy męczyłem się nad rzutem, opowiedziałem Jackowi, jak to ma wyglądać, na co on powiedział: „Bogdan, dlaczego tak nie narysujesz? Świetnie mówisz i tak to narysuj!”. I tak też przez późniejsze lata robiłem. Pilnowałem relacji głowa – ręka. Pilnowałem czystości i prostoty, rzutu i formy. To takie proste! Później, gdy sam uczyłem, powtarzałem te najważniejsze zdania, które zapamiętałem z lat mojej edukacji: żeby bez zawiłości, w sposób najprostszy narysować to, co myślimy. A potem to, co jest narysowane, w sposób najprostszy zrealizować. Przekazywałem też studentom zdanie, które zawsze mi powtarzał prof. Jerzy Hryniewiecki: trzeba pamiętać, że architektura to nie obraz, lecz bryła, do której można się zbliżyć, obejrzeć ją ze wszystkich stron, wejść do środka. To także cenna rada. Nigdy nie byłem w stanie pojąć, jak można tworzyć architekturę, nie wyobrażając sobie jej wnętrza.
Kolejna rzecz, która się przydaje, to znalezienie swojego stylu. Po pierwszym etapie projektu, po opanowaniu tematu, opracowaniu powierzchni i funkcji zawsze mówiłem sobie: „W ten sposób zrobiłby każdy, a jak ja chcę to zrobić?”. To wyzwalało we mnie chęć wyrażenia siebie i odciśnięcia w projekcie swojego piętna. Kiedyś przyszedł do mnie właściciel jednej z warszawskich piekarni, który chciał mi powierzyć projekt budynku. Powiedział, że mnie obserwuje i moja architektura jest jednym charakterem pisma. Wprawił mnie w osłupienie – to świetny komplement, a na dodatek nie od zawodowca. Kiedy dostałem nagrodę SARP za całokształt twórczości, zdziwienie i radość, że moi koledzy po fachu docenili to, co robię, były również duże. To bardzo miłe.
Jest pan członkiem Stowarzyszenia Architektów Polskich od niemal czterdziestu lat. Na czym polega działalność pana i samego Stowarzyszenia?
W połowie lat 80. zostałem wiceprezesem Oddziału Warszawskiego SARP do spraw zewnętrznych, prezesem był świetny architekt Andrzej Fajans. Wcześniej kilkukrotnie przygotowywałem Przegląd Architektury Warszawskiej, tzw. PAW, który odbywał się co roku we wrześniu. Istnienie SARP-u jest ważne dla architektów, ponieważ pozwala działać w grupie, dyskutować na temat architektury. To klasyczna wspólnota osób uprawiających ten sam zawód. SARP skupia miłośników architektury, dla których liczy się pasja, którą się dzielą, życie towarzyskie z nią związane, rozmowy o projektach, pracy, kłopotach dnia codziennego, ułomnym prawodawstwie. To taki tygiel, w którym wszystko powstaje i się uciera.
W laudacji prof. Ewa Kuryłowicz powiedziała o pana realizacjach, że są: „argumentem na rzecz przynależności architektury do domeny nie tylko nauki, wiedzy eksperckiej, wysokiej klasy rzemiosła, ale nade wszystko do obszaru sztuki”. Sztuka jest w pana architekturze bardzo ważna, jest jedną z cech charakteru pisma, podpisów, o których mówił pan wcześniej.
To, co powiedziała Ewa, jest dla mnie bardzo ważne. To cudowne, że moja architektura jest tak odbierana. Każdemu budynkowi musi towarzyszyć odpowiednie otoczenie i według mnie sprawdzają się w nim elementy
artystyczne, na przykład rzeźby. Nadają przestrzeni inny wymiar. Nadają jej odpowiednią rangę. Pomagają zorientować przestrzeń. To tam często przystajemy na chwilę refleksji. Takich realizacji jest coraz więcej, inwestorzy przekonują się do tego rozwiązania. Staram się mieć wpływ na wybór obiektu artystycznego. Tak było w przypadku projektu Polskiego Komitetu Olimpijskiego – stoi przed nim rzeźba autorstwa Igora Mitoraja, którą sam wybrałem. Początkowo inwestor chciał tam postawić coś innego, ale zupełnie mi się to nie podobało. Może Ikar nie jest najszczęśliwszy, bo jednak wpada do wody, ale jest motyw wzlotu i spełniania marzeń – i tym skojarzeniem się kierowałem. Sport to nie tylko zwycięstwo, ale i porażka. W wielu innych realizacjach umieściłem elementy ze świata sztuki. Apartamentowiec Melody House w alei Szucha w Warszawie ma w podwórzu płaskorzeźby na murze, który jest ogrodzeniem. Kiedy byłem wykładowcą akademickim, podkreślałem, jak ważne jest otoczenie. Posługiwałem się przykładem Łazienek Królewskich. Gdyby wyciąć drzewa, zabrać wodę – to nie wyglądałyby tak samo. Liczy się całość – otoczenie, środek, detal na budynku.
Nagroda SARP za całokształt twórczości to dobra okazja do podsumowań. Z jakich projektów i osiągnięć jest pan najbardziej dumny? Jednym z takich projektów jest brama Ogrodu Zoologicznego w Warszawie, z prętami wygiętymi w taki sposób, że tworzą zebrę. Wymyśliłem ją i rysowałem z Władkiem Fuchsem. Spędziliśmy wiele godzin z kowalem, który wykonywał bramę, zastanawiając się, czy dodać pręty, jak je wygiąć
itd. To były lata 80., nie było takich możliwości, jak dziś. Żeby zobaczyć bramę z perspektywy, ocenić, czy wszystko wygląda tak jak powinno, wchodziłem na piąte piętro budynku, w którym znajdował się kowal, żeby zobaczyć ją z góry, leżącą na posadzce. To była wielka przygoda, samo rysowanie trwało miesiąc. Inna realizacja, którą zapamiętałem chociażby ze względu na fantastyczny kontakt z inwestorem, to jedna z prywatnych rezydencji. Sadownik, dla którego robiłem projekt, na którymś etapie powiedział: „Panie Bogdanie, ten dom jest jeszcze za mało uśmiechnięty”. Zapamiętałem to na całe życie – inwestor z takim podejściem i zrozumieniem zdarza się niezwykle rzadko. Kolejny projekt, który bardzo lubię, to Europejskie Centrum Bajki im. Koziołka Matołka w Pacanowie, całkowicie inny od tzw. normalnej architektury. Ten obiekt wymyśliłem, jadąc samochodem we Francji – minąłem pole, na którym stał budynek o charakterystycznym kształcie, prawdopodobnie suszarnia zboża. Spojrzałem na niego i w ułamku sekundy wiedziałem, że to jest forma, którą chcę zastosować. Jednym z najważniejszych dla mnie projektów jest także mój dom z tężnią, który z pewnością byłoby trudno zaprojektować dla kogoś, na zlecenie. Niezrozumienie dla wody cieknącej po elewacji jest ogromne, tak jakby nigdy nie padał deszcz. Niezależnie od względów praktycznych dom fantastycznie wpisuje się w leśne otoczenie, jest niemal niewidoczny. Uważam, że jeśli ktoś kupuje leśną działkę, to nie po to, żeby wyciąć na niej drzewa. Projektując dom, zrobiłem wszystko, aby jak najlepiej wpisywał się w krajobraz, aby nie było widać bryły. Czarna elewacja, która jest tłem dla tężni, w zasadzie niknie. Wymyśliłem to w latach 90., wtedy było to oryginalne rozwiązanie i dziś czarnych domów w okolicy jest kilka,
ale według mnie bez uzasadnienia dla takiego rozwiązania. Tynk w tym kolorze nie wzbudza przyjemnych odczuć. Ja zastosowałem kamień, bo materiał jest ważny. Jego użycie wynika z otoczenia, z natury i naturalności, ma swoje uzasadnienie. Nie mogę nie wspomnieć też o projektach, które zyskały uznanie w Polsce i na świecie – Fabryka Trzciny, siedziba PKOl. To są dobre projekty nie tylko według mnie. Myślę, że wymieniając je, nikogo nie zaskoczę.
A jakie ma pan plany na przyszłość?
Choć architektem jest się do samego końca, planuję stopniowo przekazywać pracownię. Chcę się zwolnić z tej codzienności, która nie ma nic wspólnego z architekturą, tylko z prowadzeniem firmy. To jest walka, choć w moim przypadku wszystko zawsze się kończyło dobrze, pozytywnie – również dzięki moim partnerom i „przeciwnikom”. Każdy spór kończył się zrozumieniem drugiej strony i podaniem sobie ręki, a to jest wspaniałe, choć nie jest takie oczywiste! Chciałbym wrócić do prawdziwej architektury – doradzać, tworzyć, podpowiadać. Chcę także zająć się sobą, zacząłem się uczyć gry na pianinie – wspaniałe zajęcie. Myślę, co jeszcze mógłbym robić. Architektura na pewno ze mną zostanie, natomiast pracownię, maszynę, która musi działać, prawdopodobnie w ciągu roku przekażę rodzinie – mojemu synowi chrzestnemu Wojtkowi Rzymankowi i oczywiście mojej córce Joannie Kulczyńskiej. W nich nadzieja – jestem pewien, że mogę być spokojny. ⚫
Rozmawiała Zofia Malicka (OKK)
BOGDAN KULCZYŃSKI ARCHITEKT ul. Zgoda 4 lok.12 00-018 Warszawa www.kulczynski.com
CASTORAMA POLSKA Sp. z o.o. ul. Krakowiaków 78
02-255 Warszawa www.castorama.pl
DECOROOM ul. Nowogrodzka 62 B
02-002 Warszawa www.decoroom.eu
DRE Sp. z o.o. ul. Nefrytowa 4
82-300 Elbląg – Gronowo Górne www.dre.pl
FRANC-TEXTIL ul. Przemysłowa 10 58-130 Żarów www.dekoria.pl
GALERIA WNĘTRZ DOMAR ul. Braniborska 14
53-680 Wrocław www.domar.pl
GEBERIT Sp. z o.o. ul. Postępu 1
02-676 Warszawa www.geberit.pl
HANNA PIETRAS PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA ul. Radwańska 22/3
90-541 Łódź www.hannapietras.com
HOMEBOOK www.homebook.pl
IKEA RETAIL Sp. z o.o. z siedzibą w Jankach pl. Szwedzki 3 05-090 Raszyn www.ikea.com/pl
Home Invest International S.A. ul. Powązkowska 44 C 01-797 Warszawa www.miloohome.pl
PORTA KMI POLAND S.A. ul. Szkolna 54 84-239 Bolszewo www.porta.com.pl
SCOPE INTERIOR DESIGN ul. Andersena 3 26-630 Jedlnia Letnisko www.scopeinterior.pl
VARIO TERM Sp. z o. o. ul. Ogórkowa 96 04-998 Warszawa www.varioterm.pl
VASCO GROUP Sp. z o.o. ul. Jaworzyńska 295 59-220 Legnica www.vasco.pl
ZEHNDER POLSKA Sp. z o.o. ul. Irysowa 1 55-040 Bielany Wrocławskie www.zehnder.pl
Wydawnictwo MajerMedia
ul. Warszawska 13
21-500 Biała Podlaska
Tel. 535 089 641
www.majermedia.com
redakcja@majermedia.com
reklama@majermedia.com
prenumerata@majermedia.com
DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY
Maciej Majerczak
REDAKCJA
Redaktor naczelny: Rafał Nowicki
Redaktor prowadząca: Katarzyna Jaszczuk
ZESPÓŁ REDAKCYJNY
Renata Nawrocka, Robert Nienacki
Korekta: Anna Nalikowska
REKLAMA
Dyrektor ds. sprzedaży: Jakub Kleszcz
Specjaliści ds. sprzedaży: Marek Jastrząb, Sylwia Łuciuk, Dorota Matwiejuk
Skład i fotoedycja: Paweł Ilczuk
Wydawnictwo MajerMedia jest członkiem Izby Wydawców Prasy
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.