artwork by Maya Bushell

Notes on Contributors

64 Penny Stuart, a Dublin artist, draws from life with charcoal. Exhibitions include a collaborative event with the Whispering Trees Collective in May 2019 in Blackrock Market and a group exhibition with Trinity Arts Workshop at Pearse Centre Dublin, June 2019. Her artwork also appeared in The Trinity Journal of Literary Translation, Vol. 8, Issue I.

Aifric Doherty is a Senior Sophister European Studies student and Assistant Editor of the journal. She likes Nabokov, unashamedly.

Harry Hennessy is a SS English and History student and francophile who is passionate about poetry, poesy and linguistics. Despite having never previously ventured into the world of literary translation, his approach has been undoubtedly audacious!

Anastasia Fedosova is a first-year English Literature and German student. This is her first literary translation experience. One of Anastasia’s passions is reading aloud, both poetry and prose in both Russian and English.

Michael MacNulty is a second-year student of Classics. A fan of drama in general, he is particularly* passionate about Greek tragedy and its relevance in the modern world, from issues of social justice to contemporary culture. He is also a proud owner of two dogs.

*an understatement.

Orlaith Connolly is a fourth-year Law and German student.

Martina Giambanco (best known as Martha if you are a friend or someone who just likes nicknames) is a third-year English and Classical Civilisation student. She is an English major with a passion for everything John Keats related and 19th century decadent literature, along with a fondness for the ancient Greek and Roman world. You can occasionally find her reading poetry or drinking tea in her natural habitat (that is, any bookshop with a café).