2 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
L'histoire du moi(s) De « Trouver en Israël » à Deauville Je préfère préserver l'anonymat mais l'histoire que je m'apprête à vous révéler est strictement authentique et elle m'est arrivée dans le cadre de mon travail au journal « Trouver en Israël » la semaine dernière. En tant qu’employée au sein de cette société, je reçois des dizaines d'appels téléphoniques chaque jour, de personnes à la recherche de conseils et d'une orientation vers les divers corps de métiers. Jeudi, je reçois un appel. En ligne, c'est une certaine Mme V. : « Bonjour, j'ai découvert votre journal et j'aimerais trouver un rabbin. » Je dois vous avouer que je ne suis jamais tombée sur une question de ce genre. Nous fournissons des services dans tous les domaines mais jamais on ne nous a contactés pour trouver un rabbin. A l'autre bout du fil se trouve une femme qui me raconte que sa fille de treize ans souffre d'épilepsie, et qu'elles sont venues depuis Deauville en Israël spécialement dans l'espoir de trouver une bénédiction pour son rétablissement.
Elle se met à énumérer une liste de rabbins d'Israël et cherche à se renseigner sur la grandeur des miracles qu'ils accomplissent.
Directrice de la publication Sarah Ben Sarah.bensimon3@gmail.com Rédacteur en Chef Dan Abramowicz 077 203 82 27 Directeur stratégique et commercial Jonathan Doukhan 077 203 82 27 Création & Design Yaël Graphic Designer 058 630 5530
Traducteur J'ai bien sûr du mal à trancher, Yéochoua Sultan mais je lui explique que, 054 26 28 237 pour finir, c'est le Maître du Correction Monde qui décide et que les Nathalie Cohen Chemama rabbins ne sont que des canaux capteurs des bénédictions plus Impression Flamingo significatives. 054 375 81 77 Elle se renseigne sur un rabbin que je pourrais connaître et Diffusion Presse Magazine Itzhak Zenouda je lui réponds : « Le Rav 054 207 5913 Amnon Its'hak ». Je tente de lui fixer un rendez-vous par Site : téléphone, mais on me répond www.trouverenisraël.co.il qu'il ne reçoit pas en privé et que, quelle « coïncidence », Page Facebook : Trouver en Israël – une conférence se tient le soir likez nous ! Groupe Facebook : Trouver en Israël même à Jérusalem. Elle se décide à quitter Ashdod • La rédaction de Trouver en Israël magazine décline pour la conférence et je me toute responsabilité quant au contenu des publicités • Ce magazine contient des enseignements de propose de l'accompagner, Torah, ne pas jeter dans une poubelle puisque j'habite la capitale • Pour toute remarque ou conseil : Tsarfatimweb@ gmail.com et que je pourrai ainsi servir Partenariat : d'interprète et présenter sa requête au rabbin. Cette situation est vraiment étrange. Voilà que je rencontre une femme que je n'ai jamais vue auparavant, et que nous nous enlaçons et nous embrassons. L'émotion est à son comble!
suite page 24 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 3
Les douanes
et le
transport
d'argent
la France
entre
et Israël
INTERVIEW D’EPHRAIM DIMRI, AVOCAT DES PERSONNALITÉS ISRAELIÉNNES "
ENTRETIEN RÉALISÉ EN EXCLUSIVITÉ PAR LE MAGAZINE "TROUVER EN ISRAËL
Ephraïm ( Effi pour les intimes) DIMRI est un des juristes les plus célèbres d'Israël. Il a aussi défendu nombres de dossiers médiatisés (dont un grand nombre d'affaires liées aux activités de la Knesset) pour leurs enjeux nationaux. Ceci nous amène à le questionner sur sa vision du Droit et de la Justice en Israël, tout comme à lui poser quelques questions clés pour les olim de France comme pour ceux installés de plus longue date.
4 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
Bureaux : - Ramat Gan : Rue Menah em Begin 7 - Tiberiade : Kikar Rabin 1 - Beer Sheva : Rue Herzl 18 Téléphone : 050-4222182 ou 050-5677766 Bureau : 07-73015308 / Fax : 07-73915309 Mail : law50@walla.com
N
ous disions précédemment que certaines personnes avaient leurs comptes bancaires fermés.
Pour comprendre comment cela est possible, il faut comprendre qu'il existe le même type de relation entre l'avocat et son client qu'entre le médecin et son patient. Le client doit écouter son spécialiste pour savoir précisément quoi faire. Il est aussi des choses que l'avocat ne peut formuler que devant son client.
Nouvelle réglementation fiscale entre la France et Israël
Depuis le 1er janvier 2014, les banques israéliennes sont dans l'obligation de contrôler l'origine des capitaux transférés et d'exiger que ceux-ci soient déclarés. Cette nouvelle
mesure préconisée par l’OCDE a pour but de mettre fin aux paradis fiscaux, les banques israéliennes sont ainsi contraintes d'identifier leurs clients et de vérifier la provenance de l'argent. Les établissements bancaires doivent également s'assurer que les sommes concernées ont bien été déclarées dans leur pays d'origine. Il sera donc plus prudent et judicieux de demander conseil à des
spécialistes de la fiscalité internationale afin d'éviter toute complication avec les différents établissements fiscaux. Trouver en Israël : Quel est le montant maximal légal d’une transaction en liquide ?
A partir du premier janvier 2019 une nouvelle loi s’implique en Israël : Il sera donc impossible de régler une prestation audelà de onze mille shekels en liquide.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 5
Les transactions en question devront être effectuées par carte bancaire, chèque ou par virement.
Il ne faut pas interpréter cela comme une initiative contre les olims. L'objectif de ces lois est tout au contraire de protéger chacun contre l'argent suspect. Cette loi est contre les criminels. Beaucoup de gens font n'importe quoi même s’ils ne sont pas des criminels, comme par exemple : transporter de l'argent dans des valises. Trouver en Israël : C'est assez bizarre, la relation dans laquelle nous nous trouvons,
nous autres olims. On vient en Israël parce que nous sommes sionistes et/ou religieux et l'on se sent comme trahi par un couteau dans le dos. EF : Très bonne question. L’état d'Israël, en fait, ne comprend pas cet aspect affectif et de toute manière, il est soumis à des lois internationales. Il n'a pas le choix, sans compter qu’il existe des sanctions contre les banques ayant fermé les yeux sur ce manège incessant de transactions de dépôt de cash à la provenance douteuse. L'état d'Israël et ses services fiscaux n'ont pas non plus une relation très élaborée aux citoyens et contribuables comme les pays qui ont aujourd'hui Deux mille ans d'Histoire.
6 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
Soixante-dix ans d'existence ne sont pas suffisants pour que soient élaborées des lois claires et de bonnes relations citoyens-état. T.E.I : Mais cela ne risque pas de développer la tentation de placer son argent dans des paradis fiscaux ? EF: Aujourd'hui, il n'y a plus vraiment de secret bancaire. Et dans tous les cas, il est possible de discuter avec la banque, sinon, il existe des options juridiques. Ma femme, elle-même française, est directrice du département des affaires francophones au sein de mon cabinet.
Moi-même, je voyage beaucoup en France.
Même chose pour des valises contenant 25 millions d'euros.
Nous pouvons donc aider les français et pas seulement par la langue partagée mais par la connaissance aussi du système juridique français.
La meilleure chose à faire est donc que la personne concernée se mette en relation
Il y a des avocats qui ne font pas les choses de manière professionnelle. Il faut comprendre que la mentalité est ici différente et il faut aussi connaitre les forces locales.
J’apporte, en ce qui me concerne, une grande expérience et les clients n'ont pas à payer des frais exorbitants.
Quand quelqu'un, comme cela est déjà arrivé, transporte un million d'euros dans un conteneur, vous comprenez bien que cela n'est pas normal.
criminelles et j'y suis expérimenté. Selon la loi de l'état du peuple juif, Il faut vérifier ces informations et se mettre en conformité.
pour résoudre le problème avec un avocat qualifié pour les problèmes fiscaux. Je travaille sur les questions
En conclusion, il serait fortement recommandé de déclarer ces revenus, surtout pour les contribuables qui ne l’auraient pas encore fait, à l’aube de la transparence fiscale bancaire entre Israël et la France.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 7
Trouver en IsraëL LE Comparatif des offres tv internet et téléphonie française Notre comparateur vous permet de comparer toutes les offres tv, internet et téléphonie en Israël. Commander des offres tv, internet et téléphonie n'a jamais été aussi facile. Cette comparaison est d’autant plus importante que les dépenses pour Internet & TV constituent une part grandissante dans le budget des ménages.
Webtv ₪ 29.90
Pack TV - ₪ 219,90
Comprenant internet 200 mb et télévision
Pack mobile Modulo - ₪ 239,90
A partir de 2 lignes mobiles illimitées France Israël fixes et mobiles, affichage du numéro français lors des appels vers la France. Ligne supplémentaire à partir de 50 shekels.
Pack Alya Modulo - ₪ 349,90
Ligne mobile illimitée vers la France et Israël vers les fixes et les mobiles, internet et télévision (possibilité d’ajouter des lignes mobiles supplémentaires à partir de 50 shekels et bien sûr affichage du numéro français lors des appels vers la France)
Les petits plus :
Sur toutes les lignes la messagerie est en français et les messages sont envoyés directement sur la boîte e-mail pour éviter d’appeler la messagerie à chaque fois. L’abonnement télévision à 99 shekels peut-être mis en suspens lors de vos absences du territoire pour des mensualités complètes. L’internet maison est proposée à 139,90 shekels pour 200mb. Leader depuis plus de 10 ans. ABOX compatible avec le vidéo club et Netflix Annatel TV gratuit pour nos abonnés.
8 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
Profitez de plus de 80 chaînes française , 5 chaînes israélienne, vidéo club et replay sur tous vos appareils (Smartphone, Tablette, PC et AppleTV)
Forfait TV K-BOX ₪ 99
Profitez avec la K-Box de plus de 80 chaînes françaises, 5 chaînes israeliennes, vidéo Club et replay.
Forfait TV K-BOX + Internet 200 Mega ₪ 219
Profiter avec la K-Box de plus de 80 chaînes française, 5 chaînes israelienne, vidéoClub et replay + Internet 200 mega.
Forfait Mobile Appel 100% illimité ₪ 99 France et Israël fixe et mobile + numéro virtuel français. Réseau Pelephone Numéro 1 en Israël.
Pack TV K-Box ₪ 319 + Internet 200 Mega
+ 1 ligne Mobile appel illimité France et Israël fixe et mobile + numéro virtuel français
Les petits plus : - Installation de la K Box gratuitement à votre domicile - Pas de frais en cas de problème technique nos techniciens se déplace rapidement et gratuitement - Netflix compatible sur la K-Box. - Notre vidéo club mise à jour quotidiennement avec plus de 8000 films et séries. - Notre qualité d’image Full HD. - Le WEBTV d’une valeur de 29.90 par mois et 100% gratuit pour les abonnés KBOX.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 9
Questions au Rav PAR LE RAV ZAMIR COHEN, FONDATEUR DE L'ORGANISME HIDABROOT
Est-ce qu’il y’a une Ségoula pour acheter un appartement ? Il faut réciter avec ferveur le psaume 84. Bonjour rav, j’ai été surprise d’apprendre qu’un homme peut allumer les bougies de Chabat a la place de sa femme et ce même sans que sa femme ne soit malade, juste du fait qu’elle ne parvient pas d’allumer a temps. Je désirerai savoir si c’est juste ? Bonjour, c’est permis. Cependant il vaut mieux éviter ce genre de situation si ce n’est en cas de maladie ou autre impossibilité de la part de la femme. Est-il permis pour une femme d'aller dans une salle de fitness mixte ? Bonjour, Il ne faut pas aller dans un tel endroit. Bonne continuation. Je suis marié et j'ai des enfants. Cela fait quelque année que je me suis rapproché de la Tora et j’ai un débat virulent avec mon mari depuis quelque année au sujet de serrer la main aux hommes dans le cadre du travail sans aucune arrière-pensée. Bonjour, c’est effectivement interdit et il est difficilement possible de permettre et ce
n’est pas votre mari pour qui c’est pénible mais c’est pour D.ieu. Cela vous sera peutêtre gênants au départ de vous conduire comme cela au départ mais après que les gens en seront informes ils respecteront votre décision et vous admireront grandement. Bonne chance soyez forte et le Bon D.ieu vous récompensera pour tous vos efforts. Tout le monde me dit que je dois travailler dur pour trouver mon conjoint, renoncer à mes exigences, surveiller mon alimentation et d'autres choses encore. Je ne comprends pas pourquoi, pourtant il est dit qu'une voix sort 40 jours avant
10 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
la formation du fœtus et annonce qui se mariera avec qui, alors pourquoi m'en exige-t-on tant ? Bonjour, comme pour toutes les choses décrétées par le ciel il faut faire un effort raisonnable pour les obtenir. Il faut donc soigner son apparence et faire le nécessaire pour que vous puissiez recevoir ce qui vous a été effectivement prévu depuis votre naissance. En outre, puisque le mariage est un commandement de la Torah, une personne a le choix et peut par ses actions repousser celui qui devait être son partenaire pour la vie. C'est pour cela qu'il faut réduire ses exigences et ne pas aspirer à des rêves inexistants.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 11
Interview
d'Ilan Katz,
avocat
d'Elor Azaria
T conditions.
PAR DANIEL FREDERIC GANDUS
out d’abord, merci de nous rappeler le cas de ce soldat, ce dont il est accusé et dans quelles
Voici les faits ; le jour de l'évènement était celui de Pourim. Il circulait aussi dans la communauté des milieux sécuritaires qu'il y aurait peutêtre une attaque du Hamas et soudain, deux terroristes ont surgi à Hébron, au niveau d'un contrôle. L'un d'eux avait un couteau et a atteint l'un des soldats. Il a été tue et l'autre terroriste aussi fut tue par un soldat. Ce second terroriste était allongé à terre. On peut dire qu'il était déjà blessé. Elor était dans le périmètre quand il a entendu l'alarme. Il vint sur le lieu 11 minutes après l'attaque et vu un des deux terroristes à terre, il vit que le terroriste essayait d'atteindre le couteau à terre, il pensait qu'il avait quelque chose comme une ceinture explosive
sous son manteau, et avec la chaleur, il était d'autant plus suspect de porter ce manteau. Alors, il lui tira dans la tête et le mis hors d’état de nuire. Il a donc été questionné par son commandant et fut arrêté par la police militaire. Il fut pris pour être questionné. Après que les investigations furent finies, il fut accusé par le procureur militaire d'homicide. Pas de meurtre mais d'homicide, c'est-à-dire un niveau au-dessous de ce qu'est le meurtre.
12 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
A cette époque, le ministre de la défense était Boogie Alon. Lui et le chef du personnel militaire, Monsieur Eizenkot, eurent peur que le film dans lequel apparaissait cette scène provoquerait un soulèvement de la population arabe. Alors, le ministre de la Défense Alon dit que le soldat a agi contre les valeurs de l'armée avant même qu’il y ait eu une enquête et un jugement. - Oui, même Netanyahu a réagi en condamnant immédiatement avant que l'on puisse établir
précisément ce qui s'est passé mais il eut sans doute peur de la pression internationale face à la force des images. - Oui. Il a parlé jeudi et l'enquête venait seulement de commencer. Le soldat m'a vu entant que son avocat seulement vendredi. Il semble que tous les politiciens et militaires aient voulu mettre le blâme sur la tête du soldat afin de réduire la colère de la population arabe. J'étais à la tête de l'équipe de juristes. Je ne peux évidemment entrer dans tous les détails qui impliquent aussi le secret professionnel. Mais finalement, en dépit des faits, quand les trois juges (du tribunal militaire) décidèrent que c'est un cas très grave, sa condamnation était très forte et nous nous attendions à une condamnation très dure mais finalement il ne fut condamné qu'a un an et demi de prison. Quand on a réalisé que c'est
une peine très limitée en comparaison des accusations, nous avons conseillés à la famille de renoncer à faire appel. Parce que nous en sommes venus à la conclusion que si nous faisions appel, il y aurait un risque que la Cour d'appel augmente la peine. Et même si elle n'augmenterait pas la sanction, le chef du personnel n'utilisera pas son droit au pardon. La Cour d'appel avait aussi deux juges sur cinq qui estimaient qu'il devrait avoir une condamnation plus lourde. Monsieur Sheftel, qui représentait Elor en appel a écrit à l’époque que moi-même et mon collègue étions des lâches car nous refusions de faire appel. Mais ce n'est pas exact car il parlait contre l'ensemble des décideurs de l'armée et nous avons aussi eu des conflits avec le procureur et l'un des juges mais c'était, disons, dans l’Histoire juridique de l'armée d'Israël, l'un des deux cas les plus importants concernant la
question des valeurs de l'armée et ce qu'il est convenu d'appeler 'La pureté des Armes' (code éthique de Tsahal) > Le premier est le cas de Kfar Kasem et celui d'Elor Azaria est le second. On peut dire que c'est un cas historique car ce cas sera appris au titre de jurisprudence, pas seulement en universités mais au sein de l'armée. Je pense qu'il a eu un châtiment très léger en regard des accusations et j'espère que ce cas enseignera aux soldats comment faire face à ce genre d'évènement mais il devrait aussi enseigner aux commandants des soldats comment traiter et réagir euxmêmes car ce fut un désordre terrible. Si l'officier de brigade avait pris lui-même cette affaire en main, rien de tout cela ne serait arrivé. Il était là mais on peut voir sur le film enregistré par le Palestinien que le terroriste était à terre et que beaucoup de soldats allaient et venaient mais aussi des civils. Je me suis demande ce qui serait arrivé si le terroriste aurait vraiment eu une ceinture explosive sur lui comme il en fut suspecté et qu'il l'aurait fait exploser. Il aurait pu tuer des dizaines de gens. Le comportement des officiers les plus hauts gradés ont fait preuve d'un comportement indignes et d'un manque de solidarité avec leurs soldats d’une façon général et en particulier envers Elior en n’ayant à aucun moment été le visiter.
suite page 28
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 13
B
PAR DANIEL FRÉDÉRIC GANDUS POUR LE MAGAZINE "TROUVER EN ISRAËL" eaucoup ont du mal à le croire, mais malheureusement, Israël n'est pas seulement la startup-nation ou la Terre Promise. Le pays attire en effet un certain nombre d'arnaqueurs en provenance de France. Qui sont-ils ? Pourquoi s'installent-ils en Israël ? Comment s'en protéger et faire face au problème ? Pour la plupart, il s'agit de personnes très bien formées aux règles du commerce français et international car elles étaient dans la vente professionnelle en France. Elles créent bon nombre de call-centers dans le pays. Précisons de suite que tous les centres d'appels ne font pas dans l'arnaque et un des meilleurs critères pour choisir un call-center sérieux et sans missions suspectes (qu'il s'agisse de commander une mission ou d'y travailler) est de vérifier non seulement ce qu'ils vendent, mais sous
quelles conditions et selon quel processus. Les domaines les plus régulés par l'état sont les plus sûrs (par exemple, les formations et assurances). Les domaines les plus redoutables quant aux arnaques mises en place sont liés à des marchés financiers tels le Forex/Binaire. Mais d'autres activités apparemment plus innocentes peuvent être concernées (fausse loterie internationale pour laquelle des particuliers sont appelés et doivent transmettre leurs numéros de carte bancaire au "conseiller"). La cible de ces arnaques se constitue le plus souvent de particuliers car ils sont moins informés de l'illégalité de ces pratiques et n'ont pas forcément
14 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
l'habitude de demander des justificatifs et de tout vérifier comme le ferait un comptable d'entreprise. Si nous prenons l'exemple du Forex et des crypto-monnaies, on peut observer la stratégie suivante de manière assez répétitive : On indique à la personne concernée qu'il est désormais possible et même facile de faire une plus-value en achetant une monnaie et en la revendant au meilleur moment, quand son cours est ascendant. La mise en place d'une plateforme internet avec des explications et analyses écrites par de prétendus spécialistes vise à rassurer. Mais c'est au téléphone que tout le travail d'influence se fait. Le conseiller en question a rarement
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 15
une quelconque connaissance sérieuse des marchés et il s'agit le plus souvent d'un jeune payé un peu plus que le SMIC avec bonus. Son rôle est de convaincre la victime d'investir dans le système, qu’il s'agisse du Forex ou des crypto-monnaies. L’entreprise est présentée le plus souvent comme "régulée" par un conseil de surveillance ou -plus culotté encore-, on vous affirme qu'elle est "en cours de régulation". Ces gens-là n'ont aucune morale et parfois même, n'hésitent pas à annoncer lors de leur recrutement des choses dont on ne sait plus s'il faut rire ou pleurer comme "on est la seule entreprise casher dans le domaine" afin de rassurer les employés qui se transmettent, de leur côté, les informations sur les entreprises peu fiables. Aussi, si un employé hésite à conclure l'ouverture d'un compte pour une personne par exemple à la retraite ou au chômage, le
superviseur est chargé de faire tomber ses derniers scrupules et invite l'employé à faire investir le chômeur ou la personne à faible revenue jusqu'à ses dernières économies ou à demander à ses amis de l'aider à investir pour remonter sa situation. Cela a parfois donné lieu à de véritables drames, le jour où l'on annonce à la victime qu'elle a perdu sa mise car elle a "mal appliqué nos conseils" ou pire encore, lorsque la plateforme financière n'est soudain plus connectée à Internet. C'est seulement alors que la victime réalise ce qui lui arrive. Alors que les Olim francophones se plaignent souvent des petites arnaques du quotidien à l'Israélienne, on réalise que les arnaqueurs francophones ne sont pas si différents mais font les choses "en grand" et de manière plus professionnelle.
16 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
De quoi poser la question de savoir si au final, et en dehors du fait qu'il existe un discours antisémite sur le Juif et l'argent, nous ne devrions pas enfin poser la question de changer, par nousmêmes et pour nousmêmes, notre rapport à l'argent afin de ne plus laisser commettre ce genre de faute qui relève très clairement de ce que la tradition juive nomme "Hiloul Hashem" : faire honte au D.ieu d'Israël.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 17
Le miracle que j'ai vécu
N
Les moyens pour surmonter son anxiété
ous nous sommes accoutumés à vivre au quotidien sous pression et dans l'anxiété. Cette pensée agaçante et harcelante qui ne nous laisse pas de répit, nous la connaissons tous : les préoccupations autour de la vie de couple, du travail, de la santé et de l'argent, les pensées récurrentes qui nous trottent dans la tête et provoquent en nous un manque de sérénité. La sensation d'essoufflement, de douleurs au thorax, d'inconfort et de manque de sérénité intérieure inexplicable, les douleurs au cou, au dos et aux épaules, voire les maux de ventres et les diarrhées. Après une journée de travail chargée et sous pression, une simple querelle avec son patron peut menacer notre équilibre. De retour à la maison, nous crions sur tout ce qui est en chemin, l'épouse, l'époux, les enfants, puis nous nous en voulons d'avoir crié. Nous ne savons pas toujours mettre le doigt sur ce qui nous a dérangés, marquer un arrêt et en comprendre la raison. Car pour finir, à la maison, nous nous retrouvons dans un environnement protecteur et aimé, alors pourquoi nous conduisonsnous d'une manière exagérée et disproportionnée? Pourquoi ne parvenons-nous pas à nous rassembler et nous recentrer? La sensation de manque de sérénité qui ne nous laisse pas tranquilles dégrade notre santé et notre qualité de vie, nos relations avec notre entourage et notre capacité de décision. Si je me fie à mon expérience, les problèmes comme le diabète, l'hypertension et les douleurs
DE SUZI CHEKOREL
variées de l'organisme comme les maux de tête, de cou, des épaules, de dos et ainsi de suite démarrent à partir d'une anxiété non résolue. Les médicaments représentent une méthode de soins conventionnelle pour presque tout, mais ils provoquent des effets secondaires, qui peuvent endommager d'autres fonctions du corps et qui ne sont pas toujours efficaces pour combattre le problème. La médecine alternative propose une diversité de méthodes pour traiter l'anxiété, l'une des plus exactes étant la réflexologie.
C'est une méthode naturelle basée sur des pressions ponctuelles exercées sur la plante du pied. Elle est attestée pour les problèmes de tension et d'anxiété. La réflexologie fait circuler le sang de la plante du pied vers le haut, contre la force de l'attraction terrestre. Le traitement s'effectue sur la personne allongée pendant 50 minutes. Il procure détente et plaisir. Pendant le traitement, le patient entre en phase alpha : mi-éveillé mi-endormi. C'est une situation très calme et sereine pendant laquelle l'organisme est détendu et l'âme reposée. De la sorte, le patient peut, pendant
18 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
le traitement, se concentrer sur lui-même et se regarder à partir d'un angle un peu différent, calme et précis. Le traitement se passe dans le calme physique et mental et allège les tensions cumulées au quotidien. Des patients me consultent car ils manquent d'équilibre corporel et mental, ce qui est dû à la tension, à l'anxiété etc. Grâce à la réflexologie et à d'autres outils, je les aide à retrouver leur équilibre et à retrouver la qualité de vie si importante à nous tous. Il y a 9 ans, j'ai vécu un terrible accident de la route entre Jérusalem et Tel-Aviv, et mes enfants étaient à l'intérieur de la voiture. Après plusieurs tonneaux, le véhicule qui avait échappé à mon contrôle a percuté un mur à 110 km/h. L'accident a été terrible. Mais j'ai eu la chance que les airbags se soient ouverts. Ce fut pour moi un grand miracle. Suite à cet accident, j'ai compris que je gérais mal ma vie, c'est pourquoi j'ai décidé de faire ce que j'avais envie de faire au quotidien. Je ne voulais ni vivre dans le passé ni m'angoisser pour l'avenir. Je voulais tout simplement faire ce que j'aimais. La vie est si précieuse qu'il est superflu de vivre dans l'anxiété et les angoisses. Je serai heureuse de vous venir en aide pour vous gérer différemment. Réflexologue cheffe et soignante d'après la médecine chinoise. Suzi Chekorel 050-3678831
VILLA
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 19
On a hâte de faire
parler de
vous !
Claudine Douillet a eue l'idée il y a plus de 20 ans de fonder Alliance Communication.
A
lors que le concept de Startup Nation a le vent en poupe depuis 2017, on se rend compte que de part et d'autre de la Méditérannée, il existe une myriade de startups qui développent à toute vitesse de nouvelles technologies, au point de révolutionner nos habitudes. Israël est indéniablement une puissance technologique : ainsi, plus de 6 000 startup constellent Israël qui
Cette agence permet aux startups israéliennes, aux sociétés implantées en Israël de se lancer sur le marché français, grâce à toutes les prestations que l'on peut attendre d'une agence de communication :
célèbre cette année ses 70 ans d’existence. Rapporté aux 8 millions de citoyens, ce chiffre place Israël à la première place mondiale en termes de nombre de jeunes pousses par habitant. Et si on associait le savoir-faire français avec la technologie israélienne ? C'est pour aider les marques, petites et moyennes entreprises et les régies publicitaires en France et en Israël que
20 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
Création de site internet, référencement naturel, régie publicitaire, Réseaux sociaux, Articles de presse, émissions de radio, message publicitaires, création de maquettes audio, campagnes emailing, bannières/graphisme… Alliance Communication a satisfait près de 2750 clients à ce jour, en France comme en Israël dont de très nombreuses "startups stars", telles que : Jdate , Annatel, Icube Ventes privés , Icube, Bar-Ilan , Colège Académique de Natanya, Yad Vashem, KKL, Keren Hayessod …
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 21
Trouver en Israël : Vous êtes à l’origine du premier magazine juif sur internet Alliancefr. com pourquoi avoir créer une boite de communication ? Claudine Douillet : Je n’ai rien décidé, les choses se sont imposées tout naturellement. J’ai créé tout d’abord le magazine Alliance, puis notre webagency Alliance-Hosting pour la migration des entreprises sur net avec hébergement professionnel. La suite on la connaît, nos clients bien en selle sur le net avaient besoin de faire décoller leur site, les faire émerger de la masse . Nous mettons notre expertise de plus 20 ans au service de tous nos clients, grands ou petits budget on peut toujours faire décoller une activité.
TEI : Comment vous définissez vous par apport à la concurrence ? Claudine Douillet : En dehors du fait que nous sommes les premiers sur le net nous avons également un atout majeur : la radio. Mes émissions « internet sans prise de tête » sur Judaiques FM permettent à nos clients de se démarquer. Lenumérique est presque à la portée de tous, la radio est un autre univers, c’est le média de référence pour des prospects immédiats. Je parle ici de mes émissions. Nous faisons aussi les messages publicitaires, les pubs comme on dit, ils assurent aussi un ROI,
Retour Sur Investissement. C’est la répétition qui fait le maître dit on,dans le cas du marketing c’est la répétition qui vous fait le ROI
TEI : Que proposez concrètement à vos clients afin d’avoir plus de clients ? Claudine Douillet : Avant tout je dois dire que nous garantissons les résultats. Il n’y a pas d’annonceurs, qui n’a eu aucun retour client. La puissance d’internet couplée avec la radio nous interdit de d’utiliser cette phrase « Obligations de moyens et non de résultats ». La « pub » aujourd’hui doit marcher sinon vous êtes un mauvais. Nous nous engageon : « Obligation de résultats sinon remboursés »
TEI : Pensez vous que les entreprises israèliennes ont besoin de se faire connaître en France ? Claudine Douillet : Je ne le pense pas , je le sais, je dirais presque j’en vis. Dans le domaine du tourisme , l’immobilier, avocat, courtiers bancaires, assurance, nous rendons services à nos auditeurs qui se débattent bien souvent en Israël et apporter des clients à nos annonceurs. Nous connaissons tous les leviers du marketing digital pour la réussite sur le net. Nous sommes la preuve que la
22 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
réussite est avant tout un savoir faire à faire savoir.
TEI : Vous vous occupez essentiellement de la communauté juive et francoisraèlienne ? Claudine Douillet : Mon métier m’a fait rencontrer quelques belles enseignes La Maison Hediard, Auchan, Carrefour, Wanadoo, Orange, pour qui d’ailleurs nous avons créé le site pour leur Comité d’Entreprise, Chefs Cuisiner également comme Christophe Felder ,Dominique Ferchaud. Elles ont compris que le chemin le plus direct pour atteindre la communauté sont le mix marketing radio et web proposés par Alliance Communication. Nous assurons aussi une couverture médiatique à tous nos clients d’Israël ceux qui ont une nécessité véritable de sortir de la communauté s’agrandir des articles dans la presse spécialisée, écrite , radio ou TV nous possédons une base de 80 000 journalistes nationaux.
TEI : Question prix la question qui fâche ? Claudine Douillet : Nos campagnes commencent à partir de 1500 NIS HT. Vous voyez bien qu’il n’y a aucune raison de se fâcher. Claudine Douillet : 054 700 74 70 ou 01 70 00 7575 Site internet : alliance-communication.com
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 23
suite de l'histoire du moi(s) page 3
Nous prenons la route avec sa fille qui est si douce. Son frère se joint à nous et il me raconte spontanément qu'il était avec une non-juive de nombreuses années et qu'il l'a quittée pour épouser une juive et fonder une famille. Nous sommes arrivés avant le rabbin. Je prends place, très émue. La première partie de la soirée est un cours sur la paracha de la semaine. Le rabbin parle de la puissance du don de charité et du devoir de donner au pauvre. Je suis assise à côté de l'enfant et je prie pour que le Saint béni soit-Il place dans ma bouche les mots adéquats pour parler au rabbin et l'interroger sur sa situation. Le rabbin achève son sermon et, comme à son habitude, il se tourne vers le public et demande s'il y a des questions. Je lève la main mais c'est quelqu'un d'autre qui est désigné.
« J'espère que je ne les ai pas amenés ici pour rien et que le rabbin me permettra de le questionner », me dis-je à moi-même. Dès que ce premier participant a terminé de parler, je lève la main et je « gagne ». Le rabbin demande à ses assistants de m'apporter le micro. Je commence à parler.
« Chalom, vénéré rabbin, il y a ici une famille qui a fait spécialement le déplacement depuis la France en Israël pour trouver le moyen de guérir leur fille. A huit ans, elle a commencé à faire des crises d'épilepsie, et ce qui a commencé par une crise a grimpé jusqu'à cinquante par jour. »
24 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
Les parents ont consulté tous les spécialistes de France, certains ne sachant pas ce qu'elle a ni comment la soigner. D'autres soutiennent qu'elle souffre d'une maladie rare spécifique mais il s'est avéré qu'elle n'en avait pas les symptômes. Les parents se sentent perdus et ne savent que faire.
« Pourriez-vous bénir l'enfant pour une guérison complète ? » je demande. Le rabbin me répond :
« Il manque à cette famille la pudeur, la cacherout, le shabbat. Il faut qu'ils s'engagent à accepter le joug des commandements du Ciel. » Je traduis à V. ce que le rabbin vient de dire mais elle répond que c'est impossible, qu'ils ne peuvent pas tout faire et qu'il faut commencer doucement.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 25
Je traduis au rabbin ce qui vient d'être dit.
« J'insiste, répète le rabbin; l'enfant doit s'habiller décemment. Elle est très influencée par ses camarades. La famille aussi est très éloignée. Je suis prêt à me renseigner à condition que la famille fasse téchouva. » Je ne sais plus où me mettre. Soudain, j'éprouve un sentiment de culpabilité. Pourquoi les ai-je fait venir ? Est-ce que la mère va l'accepter ? Alors que V. hésite, une dame francophone l'aborde et lui parle de l'efficacité des bénédictions du rabbin, lui conseillant vivement de l'écouter. Je sens qu'une forte pression est exercée sur V., et je lui suggère de commencer à prendre un petit engagement de sorte que le rabbin la bénisse et qu'elle continue ensuite son processus de rapprochement. Après quelques minutes, elle répond : « D’accord ! » et elle s'engage à se couvrir la tête.
Elle prononce la bénédiction du renouveau « chéé'hiyanou » et le rabbin la bénit, puis toute l'assistance répond « amen » à haute voix. Après la conférence, nous nous sommes séparées. Tout le shabbat, j'ai repensé à ce qui s'était passé. Dimanche, elle m'appelle et me parle d'un autre rabbin, en me demandant s'il réalise ou non des miracles.
Elle me dit : « Vous connaissez peut-être le rabbin le plus célèbre, le plus populaire sur Facebook, Youtube, ou celui qui est le plus suivi ? » Je lui réponds, mais je lui demande ce qu'elle a fait de la réponse du rabbin conférencier. Elle m'explique alors que sa famille pendant une période s'est beaucoup éloignée du judaïsme et qu'ils ont presque tout arrêté. Elle a l'intention de changer de cap et est même allée s'acheter un foulard. Son frère a quant à lui pris l'engagement de porter
26 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
le Tsisit. Ils ont l'intention de progresser dans le processus. Chers amis, quand la vie est dure, nous nous mettons à rechercher des rabbins, des délivrances, des miracles. Mais n'oublions pas que, tout d'abord, tout vient du Créateur. Je veux simplement dire que notre Père qui est aux Cieux est présent 24/24 h, et que nous rapprocher de lui, c'est tout ce qu'il nous demande. Nous n'avons pas le droit d'évaluer la valeur d'un rabbin d'après le nombre de «j'aime» ou d'abonnés sur les réseaux sociaux. Et souvenons-nous de la bénédiction que nous prononçons des dizaines de fois par jour quand nous avons soif :
« que tout provient de Sa parole ».
De petits actes peuvent provoquer de grandes délivrances. Je serai très heureuse de vous renseigner sur les changements opérés chez cette famille, et je souhaite à leur fille la pleine guérison, ainsi qu'aux autres malades d'Israël. Amen. Dédié à la guérison complète d'Elise Ma'ayan, fille de Véronique.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 27
suite de la page 12/13
Ce n'est seulement quand l'armée à compris que cela serait un scandale dans tout le pays qu'ils saisirent l'importance de parler à la famille mais ce fut trop tard. Au moins, le premier jour du procès, je suis allé voir le procureur et je lui ai suggéré une rencontre pour faire un accord avec la famille dans lequel on trouverait un arrangement pour éviter que cela sorte des limites du gérable pour l'armée, avant que cela leur échappe. Le juge militaire a refusé de faire ou de suggérer quoi que ce soit. Je pense que ce fut une grande erreur, aussi du côté de l'armée car je leur ai dit ; « Vous pouvez conclure ce dossier avec de moindre dégâts, notamment médiatiques, et sauver la réputation de l'armée atteinte par le cas d'un soldat, ou, si vous ne le faites pas, vous serez l'une des causes par lesquelles la réputation de l'armée sera gravement entachée et vous ne serez plus capable d'arrêter la boule de neige médiatique ainsi commencée. Plus tard, ce sera hors de contrôle.
Mais il ne m'ont pas écouté et il arriva ce que j'avais prédis. Parce que j'ai été dans l'armée près de 23 ans ; j'y fus juriste de je peux me permettre de dire que je sais ce dont je parle.
il y a une prise de position partisane typique de la part des médias israéliens contre le sionisme en général et celui des lieux religieux en particuliers?
- Peut-être connaissez-vous le nom de René Girard, un célèbre Professeur d'Anthropologie de tradition judéo-chrétienne, de Stanford University, qui a travaillé sur le statut du boucémissaire dans la Bible et il me semble que l'on pourrait dire, d'après ses travaux, qu'Elor Azaria corresponde parfaitement au boucémissaire dans la mesure où il a servi d'amortisseur.
Je pense que les mots prononcé par Ministère de la Défense devant les médias a aggravé la situation. Parce que s'il n'avait pas dit qu'Elor Azaria avait agi contre les valeurs de l'armée, au moins, on aurait pu attendre jusqu'à ce que les investigations soient finis au lieu de voir ces jugements à l'emporte-pièce. Je pense que les politiciens ne devraient pas interférer dans ce genre de cas. Mais disons que les politiciens de droite auraient dû réagir à cela, compte tenu du fait que le juge et l'avocat général ont d'abord été très dur contre le soldat. Car si vous voyez que les plus hautes autorités parlent ainsi, alors vous devez prendre sa défense.
Oui, on peut dire qu'il s'agit d'un cas de bouc-émissaire. - Durant l'une de vos interviews télévisée un de vos interlocuteurs a accuse le Ministre de la Sécurité d'être responsable de ce qui s'est passé vu que la JudeSamarie est considérée pour cet intervenant comme un territoire occupe dans lequel Israël n'aurait rien à faire. Pouvons-nous dire qu'à travers cette position,
28 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
- Il semble qu'il y ait eu aussi une sérieuse complication dans l'enquête due au fait que le paramédical sur les lieux aurait donné un coup de pied dans le couteau du terroriste pour le rapprocher de son corps, ce qui a laisse penser qu'il s'agit d'un acte idéologique et a abaisse la crédibilité de l'indépendance de l'enquête a cause de la présence sur les lieux de ce personnage qui n'hésite pas par ailleurs à se filmer luimême en train de menacer des visiteurs d'Hébron qu'il voit quasiment tous comme des gauchistes alors qu'il a même menacé, une fois, une
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 29
chrétienne et donatrice amie d'Israël. Le même personnage est assez connu localement pour se prendre pour un sheriff auto-proclamé. Oui, il faut rappeler que la personne dont vous parlez, Ofer Ohana, n'est pas du tout un paramédical il est conducteur d'ambulance et n’aurait jamais dû se trouver là entant qu’ambulancier. On peut dire qu'il représente bien l'idée de chaos caractéristique du lieu et plus encore si le chef de brigade n'a pas ou n'a pas pu ou su assumer sa tache car dans un tel cas, tout simple soldat sait que lorsque quelque chose comme cela arrive, tout d’abord, vous devez circonscrire et fermer au public la scène du crime. Seuls ceux qui sont nécessaire à la scène du crime devraient pouvoir accéder à ce lieu, spécialement quand les enquêteurs de la police doivent faire leur travail. Il était très dur, y compris pour les juges, de se prononcer sur ce genre de situation. Par ailleurs, nous ne pouvons pas juger hors contexte le cas des habitants locaux qui sont si souvent victimes d'attentats et de lancers de pierres. Ce fut très dur pour nous les défenseurs car véritablement, tous les militaires autour de nous se défaussaient et les choses se passaient sans cadre légal et nous étions isoles en tant qu'avocats défenseurs.
Je ne les blâme pas, car chacun a le droit d'avoir ses opinions, mais il faut rappeler ce fait. Du cote des militants de droite, ils créent souvent eux-mêmes des dommages aux valeurs qu'ils entendent défendre. Vous connaissez Arnon Abramovitch. Il a des opinions de gauche. Mais avant tout, c'est comme nous tous un être humain. Il a été violemment blesse durant une guerre de Yom Kippour. Il en fut presque mort. Il a eu une haute distinction pour sa bravoure. Il marchait tranquillement et quelqu'un, de la ligne politique opposée (de droite) l'a choque en lui disant qu'il aurait mieux valu qu'il meurt. C'était Quelqu'un d'Hébron. Cependant, la plupart des habitants d'Hébron, de Kyriat Arba respectent la loi et la plupart de ceux qui sont violents ne sont pas des pionniers des yishuvim. - Pensez-vous qu'une cour civile aurait été préférable ou pire pour Elor Azaria ? Je pense que si telle avait été le cas, le jugement aurait été nettement plus dur.
Vous le savez, la plupart des médias et journalistes, en Israël, ne sont pas de droite. 30 Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il
- Avez-vous entendu parler du fait qu'un certain nombre de soldats étaient déçus de leurs relation a l'armee et aux institutions d'état, se sentant abandonnes d'eux en cas de problèmes juridiques ? Je connais moi-même des gens qui ont été distingués pour leurs actes héroïques et qui se sentent trahis par les élites de l'armée et le système d'état. Cela n'a-t ’il pas commence durant la première intifada ? Il faut dire que cela a effectivement commence avec la première intifada. Les représentants de Tsahal comme de l'armée ont souvent peur des conséquences juridiques pour eux-mêmes, notamment du risque qu'ils soient à leur tour trainés en justice au Tribunal Pénal International de La Haye. Par ailleurs, ils ne savent pas souvent de manière sure ce que le soldat a vraiment fait ou n'a pas fait. Par contre, il est indéniable qu'ils doivent lui apporter un soutien moral et un suivi judiciaire qui soit le meilleur possible et ils manquent souvent d'être à la hauteur de cette tâche.
Septembre 2018 / trouverenisrael.co.il 31