TROUVER EN ISRAEL NOVEMBRE by Trouver en Israel

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

edito Tu finiras par réparer le monde Je suis installée à la terrasse par une journée ensoleillée, au centre Talpiot de Jérusalem. C'est la veille des élections et les gens ne parlent presque plus que de ça. Comme c'est important pour eux ! Tout près, deux femmes fixent une banderole en faveur de l'un des candidats de Jérusalem. A côté de moi sont installés deux hommes qui ont déjà perdu toute confiance dans la politique, et je me demande en moi-même comment un véritable changement pourrait en effet se produire. En un éclair, je me souviens de l'anecdote suivante : C'est l'histoire d'un élève qui se rendit chez son rabbin et lui annonça avec beaucoup de conviction : «Je m'en vais réparer le monde !» Deux mois plus tard, son rabbin l'interrogea : «Alors, tu l'as réparé, le monde ?» L'élève répondit : « Non. Moi, j'ai œuvré pour, mais les autres ne l'ont pas fait. Ils ne sont pas corrects.» «Peut-être que le monde, c'est un peu trop grand pour toi? lui dit le rabbin. Peut-être devrais-tu réduire ton projet et commencer par réparer juste ton pays ?» L'élève fut motivé par cette suggestion et s'en alla pour influencer les gens, afin de leur faire prendre la décision de

vivre selon les principes qu'il s'était élaborés. Deux mois plus tard, le rabbin l'interrogea : «Alors, tu as réparé le pays ?» L'élève ne se démonta pas : «J'ai fait ce qu'il fallait. Mais on n'a pas voulu m'écouter.» Le rabbin lui suggéra : «Peut-être devrais-tu commencer par réparer la ville? Ici, tu connais du monde et on te connait, ce sera certainement beaucoup plus facile.» L'élève se remit en route, avant d'être à nouveau interrogé deux mois plus tard par son rabbin : «Alors, il y a des progrès, dans la ville ?» L'élève dut reconnaître que dans la ville non plus, il n'avait pas été écouté. Le rabbin tenta encore de réduire son ambition : «Peut-être devrais-tu commencer par réparer ta propre famille ? Elle est proche de toi et il est certain que tu y seras écouté. Ce sera beaucoup plus simple.» Deux mois passèrent encore. Le rabbin demanda à l'élève s'il avait réparé sa famille. Il était complètement découragé. «Même eux, ils ne m'ont pas écouté. Je ne sais vraiment plus quoi faire. Je parle avec les gens, j'essaye de les influencer et de les réparer, mais ils ne se laissent pas convaincre.» Le rabbin lui répondit : «J'ai une idée. Essaye en premier lieu de te réparer toi-même. Travaille tes qualités, apprends à respecter ton prochain, à intensifier l'amour d'Israël, et tu parviendras ainsi à ce que les gens soient satisfaits de toi, et à partir de là, quand tu te seras toi-même réparé, tu serviras d'exemple à suivre à ta famille, qui rayonnera à son tour sur la ville, qui influera sur le pays, puis le pays sera un exemple et un prodige que le monde entier voudra imiter.» Puissions-nous le mériter, amen.

Directrice de la publication Sarah Ben Sarah.bensimon3@gmail.com Rédacteur en Chef Dan Abramowicz 077 203 82 27 Directeur stratégique et commercial Ariel Abendanan 058 761 2086 Création & Design Yaël Graphic Designer 058 630 5530 Traducteur Yéochoua Sultan 054 26 28 237 Impression Flamingo 054 375 81 77 Diffusion Presse Magazine Itzhak Zenouda 054 207 5913 Site :

www.trouverenisraël.co.il Page Facebook : Trouver en Israël – likez nous ! Groupe Facebook : Trouver en Israël • La rédaction de Trouver en Israël magazine décline toute responsabilité quant au contenu des publicités • Ce magazine contient des enseignements de Torah, ne pas jeter dans une poubelle • Pour toute remarque ou conseil : Tsarfatimweb@ gmail.com

Partenariat :

Sarah Ben Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

DOSSIER

éLECTIONS MUNICIPALES Plus de 3,6 millions d’Israéliens ont glissé leurs bulletins dans l’urne le 30 octobre dernier pour élire leurs maires et les conseils municipaux. Un taux de participation de 56% soit 11% de plus que lors du précédent scrutin de 2013. « Trouver en Israël » vous dit tout sur les résultats dans les principales villes du pays.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Ils sont passés au 1er tour à …

Netanya

Myriam Feierberg-Ikar, la maire sortante a été réélue dès le premier tour avec près de 48% des voix. Malgré une campagne réussie, l’ex-député Yoni Chetboun n’a pas réussi à inquiété celle qui a fêté son 20e anniversaire à la tête de cette ville de 180.000 habitants. Un 5e mandat consécutif donc pour celle qui a bénéficié dans la dernière ligne droite du soutien du Premier Ministre Binyamin Netanyahou. Malgré ses déboires avec la justice, la mairesse a bénéficié une nouvelle fois de la confiance des électeurs. Même si son score est très en deca de ceux des ses précédents victoires.

HAIFA

tel aviv

Dans la ville qui ne dort jamais, on nous avait promis le duel des générations. Ron Huldaï, maire en exercice Aviv, 74 ans, faisait face à Assaf Zamir, qui fut son premier adjoint pendant 10 ans. Huldaï l’a emporté en obtenant 46% des voix face à son challenger qui a recueilli 34 pourcents des suffrages. Loin derrière, la star du petit écran Assaf Harel et le candidat du Shas, Natan Elnatan, avec respectivement 13% et 5 % des votes. Une réélection dès le premier tour pour Huldaï, qui enquille un 5e mandat consécutif.

Einat Kalisch Rotem (Parti Travailliste) devient, avec 55% des voix, la première femme élue maire d’une des plus grandes villes d’Israël. Cette architecte, a ravi la mairie à Yona Yahav (Koulanou) qui briguait un 4e mandat. Celui de trop sans doute. Soutenue

ASHDOD

Le maire sortant Yehiel Lasry Lasri a remporté son troisième mandat consécutif avec 43,5% des voix, suivi de Shimon Katznelson et Eli Lahmani Lahmani au coude à coude avec 24%. Helen Gelber receuille, elle 7% des suffrages. Boris Giterman ferme la marche avec 2% des voix. 116 757 électeurs se sont rendus aux urnes affichant un des taux de participation les plus élevés du pays, 64%.

par les ultra-orthodoxes de la ville, Einat Kalisch Rotem revient de très loin dans cette campagne qui avait débuté par une invalidation de sa candidature. Pour Haïfa, l’arrivée de cette enseignante du Technion prend des allures de révolution.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

ASHKELON

Il y aura un second tour à …

RAANANA

C’est sans doute la victoire la plus serrée du scrutin. A Ashkelon, Tomer Glam est arrivé en tête avec 40,31%. Seules 350 voix le séparent du maire sortant, Itamar Shimoni qui a recueilli 39,84% des suffrages. En février 2017, Shimoni avait été accusé d’abus de confiance et d’avoir accepté des pots-devin pour un montant total de 1 million de shekels.

Le 13 novembre prochain, s’affronteront Haïm Broyde et Eitan Ginzburg. Ce dernier, maire-intérimaire depuis le 15 mars 2018, da te de départ de Zeev Bielski, n’a recueilli que 28% des voix au premier, 4 point derrière Haïm Broyde qui semble bien parti pour s’installer dans le fau-

teuil de mairie. La majorité des listes ont effet appelé a voté pour lui. Eitan Ginzburg, 41 ans, ouvertement homosexuel a fait l’objet d’une campagne aux relents homophobes qui dans cette ville religieuse semble avoir porté ses fruits, au premier tour du moins.

La bataille de Jérusalem opposera le 13 novembre prochain Moshe Lion et Ofer Berkovitch. Le candidat de Centre-Droit a recueilli 33,3% des voix arrive en tête juste devant Berkovitch, fondateur du mouvement social Hitorerut, avec près de 29% des suffrages. La grosse surprise est l’élimination de

Zeev Elkin. Avec 19,8% des voix, le ministre parachuté par le premier ministre n’a pas convaincu. Le maire adjoint Yossi Daitch (ultra-orthodoxe) obtient 17,2 % des voix et l’ancien avocat de la ville, Avi Salman ne recueille que 0,8% des voix. Pléthore de candidats pour une participation avoisinant les 35%.

HADERA Jérusalem

Ca passe pour Zvi Gendelman avec 40,7% des voix. Le maire sortant évite ainsi un second tour contre Gad Arieli et Yaniv Deri, qui ont tous deux obtenu 20% des suffrages. Une réélection très serrée pour celui qui a passé en juillet dernier, un séjour en détention provisoire pour corruption présumée et infractions fiscales. 6

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

VéRONIQUE

GENEST,

cette femme qui aime tant Israël Bonjour Véronique, vous avez accepté de vous livrer pour les lecteurs de Trouver en Israël. Vous n'avez jamais caché votre amour pour notre pays. Pourquoi l'aimez vous tant ? C’est mon mari qui m’a fait découvrir le magnifique pays qu’est Israël il y a quelques années déjà. J'ai adoré ! Nous avons été en judée Samarie, à Jérusalem et Tel Aviv bien sûr! Et la particularité de chaque lieu m’a enchanté.

C'est au centre de Paris, près de la place de la République que Véronique Genest nous a donné rendez-vous. Celle qui a longtemps incarné la flamboyante commissaire Lescaut a accepté de répondre aux questions de Trouver en Israël. De son actualité à ses projets en passant par les polémiques que son franc parlé a pu susciter, rien n’a été oublié ! Même pas son amour pour Israël et pour les israéliens. Propos recueillis par Sarah Jamy

Qu'est-ce qui vous a marqué en Israël ? J’ai été marquée par cette joie de vivre qui anime les israéliens. Des gens qui ne se connaissent pas se retrouvent en pleine ville pour danser, tout le monde se parle. Il y a beaucoup de jeunes, c'est très gai et coloré. On entend de la musique partout, les gens rigolent et jouent aux raquettes sur la plage. Les israéliens finalement ne se laissent pas bouffer par le contexte politique, ils vivent ! Vous venez souvent en Israël ? Oui ! Notre fille (ndrl : sa bellefille qu'elle a élevé comme sa fille), initialement partie en vacances a trouvé l'amour en la personne d'un israélien et a décidé d’y vivre et d’y fonder une famille. Alors, dès que nous le pouvons nous lui rendons visite. D’autant plus que son second bébé arrive en décembre prochain !

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Quel est votre plus beau souvenir en Israël ? Je n'ai que des bons souvenirs en Israël donc difficile de choisir … mais les étendues blanches de la mer morte m'ont transportée. Tandis que vous flottez au dessus de l’eau, le paysage laiteux et si paisible vous pousse au questionnement Pourquoi ne pouvons nous partager tout cela sans se battre. Qu’est ce qui poussent les gens à s’entretuer? Il serait si simple de s’aimer. La haine d'Israël semble vous révolter ... La haine d'Israël et l'antisémitisme existent dans le monde entier. 15 millions de juifs dans le monde et combien de musulmans et de chrétiens ? Et on veut nous faire croire que les juifs dirigent notre planète. C'est dingue ! Je pense que les gens qui critiquent Israël n'ont rien compris et se laissent bouffer par la propagande. Il mélange tout. Ils soutiennent le terrorisme version Gaza alors que c’est le même qui tue chez nous pour le même raisons. Ils pensent que Ramallah est une région du monde écartée du monde et privéee de tout alors que les magasins de luxes et les gros 4/4 y foisonnent. Israël la seule démocratie de la région est sans cesse condamnée par ceux la même qui bafouent les droits de l'homme! Je ne supporte pas l'injustice

en général donc je ne supporte pas celle faite à Israël. Je félicite Tsahal et tous les gamins courageux qui forment cette armée dont le seul objectif est de défendre leur pays attaqué de toutes parts. Vous y croyez à la paix ? Je suis de nature très optimiste. Pour moi, la paix est possible. Ce qu'on nous montre ne reflète pas toujours la réalité. Lorsque je vais en Israël dans les territoires contestés je vois différentes communautés vivre entre elles sans heurts. Je fais mes courses et je ne peux pas dire qui est juif qui est arabe, tout le monde se confond! Les seules personnes qui font des problèmes sont les intégristes. Comme Israël, vous avez vos détracteurs … Vous avez souvent été décriée par les médias à cause de certains de vos tweets ou de vos passages dans certaines émissions. Est-ce que cela a eu un impact sur votre carrière ? Avez vous senti que le public ne vous suivait plus ? Je me suis jamais sentie blacklistée par les médias mais j'ai gardé un mauvais souvenir de ma participation à On est pas couché sur France 2. On m'a persuadé d'y participer en me disant que je ne serais pas l'invité politique et au final, lors de l’enregistrement de l’émission Caron s'est servi d'une interview que j’avais faite pour déverser sa haine anti israélienne, armé de ses petites fiches tandis que moi debout depuis tôt le matin et ne sachant pas que j’allais être mise en accusation, n'avais

préparé aucune note sur mes sources pour lui répondre. J'ai aussi été attaqué chez Taddeï bille en tête par un Belattar agressif qui avait du promettre à ses potes de me moucher. Il y a eu aussi Enora Malagré dans TPMP mais peu importe. Pour moi ces gens ne sont que des opportunistes qui veulent faire leur pub sans réelles opinions et changent d’avis aux grés des vents qui pourraient les porter. Ces personnes là ne m'intéressent pas. Combien de fois ai-je vu des gens de télévision la mine offusquée en plateau par mes déclarations me dire, en coulisses, que même si j’avais raison et qu’ils étaient d’accord avec moi ce n’était pas des choses à dire. Désolée mais pour moi la langue de bois est souvent responsable de la situation difficile que nous vivons ces dernières années et je continuerai à ne pas la pratiquer même si cela n'est pas assez lisse et démago pour les médias. Heureusement le public est toujours au rendez-vous et on m'arrête très souvent dans la rue pour me remercier de cette parole vraie et libre. Regrettez vous d'avoir déclaré que vous étiez islamophobe ? Concernant le terme islamophobe je me suis beaucoup expliquée sur la signification que je donnais à ce mot et que j’avais mis en exergue de mes propos. Je suis en fait extrêmistophobe et contre toutes violences. L'extrémisme est pour moi dangereux d’où qu’il vienne. Juifs, chrétiens ou mu-

sulmans peu importe, on doit vivre sa religion sans importuner l'autre ou lui imposer son opinion. Je fais mien ce vieil adage « Chez l'étranger comporte toi comme l'étranger ! » Vous parlez de religion … quelle est la votre ? Je n'ai pas de religion. J'ai une foi mystique et sans dogme. J'ai été élevé dans la religion chrétienne j'ai même été à l'école chez les soeurs mais j’ai très tôt été agnostique. J'ai toujours été celle qui posait beaucoup (trop) de questions. Ce qui ne m’empêche pas d’avoir une foi qui m’est propre et je l'avoue lorsque mon frère était malade lors de mon passage à Jérusalem, je n'ai pu m'empêcher de glisser mon petit papier dans le mur des lamentations. Aujourd'hui il est en rémission. On y croit on y croit pas … Vous avez eu une période difficile et vous avez pris beaucoup de poids. Un poids que vous avez aujourd'hui perdu ! Vous avez livré votre secret dans la presse. Est ce vraiment l'acupuncture qui vous a permis de retrouver la ligne ? Oui être connue n'empêche pas d'avoir ses soucis, et puis des hormones aussi … ca a joué. J'ai grossi jusqu'à approcher les 100 kilos. Je ne me supportais plus. Chaque geste était

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

devenu une souffrance, je n'arrivais plus à m'habiller, à me maquiller. C'était une horreur. Après des régimes à n'en plus finir, des thalassos, du sport … sans résultats probants et surtout durables je me suis laissée tenter par l'acupuncture couplée d'une hygiène alimentaire très stricte. Pendant 6 mois j'ai consulté tous les jours. Aujourd'hui avec 36 kilos en moins, je me sens revivre mais j’ai totalement changé de régime alimentaire et cela à vie. Vous êtes restée gourmande ? Oh oui, en Israël je craque pour le Malabi. Je ne fais juste plus certaines associations d’aliments ce n’est pas si contraignant et cela n’empêche pas de se faire plaisir. Je continue d'être suivie par mon acupuncteur pour le métabolisme car je suis très sensible au stress comme beaucoup d’entre nous. Aujourd'hui, avec votre acolyte Martin Lamotte, vous jouez sur scène tour à tour l'histoire de 4 couples Racontez nous de quoi parle exactement cette pièce intitulée Face à Face. C’est une pièce de l'anglais Peter Quilter. Nous interprétons 4 couples différents, dans 4 situations différentes : un couple qui se rencontre via les petites annonces, un couple d'acteurs dont le succès de l'un écrase l'autre, un couple au bord du divorce qui s'accordent un dernier voyage ensemble et enfin un couple de frère et sœur . Pendant plus d'une heure et demi, avec humour, nous traitons de l'amour, du couple, des relations, de la famille. Une chose est sûre, c'est que l'on ne s'ennuie pas !

Avez vous déjà joué en Israël ? Non ! J'aimerais beaucoup ! Vous n'avez pas participé au Festival du Théâtre Francais organisé par Steve Suissa. Pourquoi ? J’y étais l’année passée en spectatrice et j’ai pu assister à celui qui vient d’avoir lieu mais je sais que c’était un vrai succès. Je connais Steve Suissa dont je salue le parcours atypique et si l’occasion d’y participer en tant qu’actrice ne s’est pas encore présentée je ne désespère pas. J'ai aussi un projet que j'aimerais mettre en place en Israël.

Quel est ce projet ? J’aimerais créer un ou plusieurs théâtres français en Israël à temps plein : que tout au long de l'année on fasse venir des pièces françaises en Israël. On pourrait, pourquoi pas, fonctionner sur l'échange et faire venir des pièces israéliennes en France ! Aujourd’hui il est possible de sur titrer au théâtre. J'espère vraiment pouvoir réaliser ce rêve prochainement.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Le théâtre semble définitivement être à votre dada ! Est ce que cela veut dire que vous arrêtez complètement la télévision ? Oh non pas du tout ! Julie Lescaut m'a beaucoup apporté en terme de visibilité, de notoriété et technicité et j'y ai fait des rencontres amicales très fortes. Mais j’ai joué des rôles tellement forts à la télévision ces 30 dernières années qu’il m’est difficile d’en trouver de nouveaux qui me séduisent parmi ceux qu’on me propose. Je préfère donc attendre le bon et je sais que des personnes y travaillent. Je peux me le permette car ceux qu’on m’offre au théâtre m’éclatent. Le théâtre me transcende et je ne cesse de jouer. Sur scène je me sens bien. Aucun montage ne vient interférer dans votre jeu et ce que vous désirez faire passer. Du début à la fin vous êtes maitre de votre personnage sans interruption pour cause technique et chaque soir vous pouvez rêver à faire encore mieux. J’adore cette proximité et cet échange avec le public et la complicité sur scène avec mon partenaire. Que fait Véronique Genest quand elle ne travaille pas ? Elle passe du temps avec son mari, son fils. Elle voyage, Je vais attaquer l'écriture d'un livre pour une nouvelle collection chez Flammarion sur les chemins de vie. Je suis toujours très occupée et c'est comme ça que je suis heureuse. On espère, en tous cas, vous revoir très bientôt, que ce soit la télévision au théâtre ou bien en Israël ! Merci Véronique Genest.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Notre enquête :

L'OBÉSITÉ EN ISRAËL Comment ne pas sombrer

es shwarmas, l e houmous et les bourikas, autant de tentations qui entraînent peu à peu à de mauvaises habitudes alimentaires. En Israël, on est de plus en plus gros et ce, de plus en plus jeune. Un constat qui pousse le ministère de la santé à mettre la population en alerte. Est-ce justifié ? Comment le pays bascule t 'il dangereusement vers l'obésité ? Quelles sont les bonnes habitudes à adopter ? On a mené l'enquête.

Par Sarah Jamy Selon l'Organisation Mondiale de la Santé, l'obésité est le mal de notre époque. Une épidémie qui n'épargne pas Israël. En effet, toujours selon l'OMS, depuis 1980, les israéliens n'ont de cesse de prendre du poids. Les premiers touchés sont les femmes et les jeunes chez qui la situation devient plus qu'alarmante tant les chiffres ne cessent de grimper. Ainsi, en Israël, tous genres et toutes générations confondues, désormais une personne sur deux en Israël serait en surpoids. Un surpoids dont le pendant le plus grave est l'obésité. 12

Comment savoir si l'on est concerné ? Avant toute chose, il est important de savoir ce qu'est l'obésité. D'un point de vue technique l'obésité représente l'excès de masse graisseuse dans le corps d'une personne.. Afin de calculer si nous avons juste quelques kilos à perdre ou si le stade de l'obésité a été atteint, il suffit de calculer son indice de masse c o r p o r e l c o m m u n é m e n t appelé IMC. Calculer son IMC Pour calculer son IMC, il suffit de suivre la formule suivante : poids (kg) / taille (m²) Ainsi grâce à ce calcule on pourra déterminer si une personne est maigre, de corpulence normale, en surpoids ou si elle est obèse.

Exemple : une personne mesure 1,75 m et pèse 64 kg. Son IMC est de : 64 / 1,75² = 20,9 ce qui correspond à une corpulence normale (IMC compris entre 18.5 et 25).Exemple : une personne mesure 1,75 m et pèse 64 kg. Son IMC est de : 64 / 1,75² = 20,9 ce qui

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

correspond à une corpulence normale (IMC compris entre 18.5 et 25). Si on soupçonne l’hérédité d’accroître la prédisposition au surpoids et à l’obésité, ces maladies restent largement tributaires de nos habitudes alimentaires. Le surpoids v o i r e l ’o b é s i t é d é c o u l e d’une suralimentation, une consommation excessive de calories, au-delà de la quantité qui peut être brûlée par l’organisme. Grossir en Israël, une fatalité ? Nombreux sont ceux qui, arrivés en Israël remarquent une prise de poids. Et cela n'a rien de mystérieux. A chaque coins de rue, à toute heure de la journée fleurissent des snacks et des restaurants où le gras et où le sucre pullulent. Entre les burgers à 10 shekels et les gaufres agrémentées de sauce chocolat, de chantilly et de bonbons, le plus grave réside dans le fait que les enfants sont les plus en proie à cette malbouffe facilement accessible. Chez les plus jeunes, le problème de surpoids atteindrait jusqu’à 30% des populations de 13 à 15 ans. Alors comment protéger ses enfants d’une prise de poids qui menacera leur santé et les écartera socialement des autres ? Comment éviter les pièges de la malbouffe et adopter les bons réflexes ?

Jean-Michel Cohen, le célèbre nutritionniste a u t e u r d e no mbre ux ouvrages mais aussi chroniqueur aux côtés de Valérie Benaim dans C'est que de la TV sur C8, nous donne ses conseils pour garder la ligne et éviter de prendre du poids : 1 - Attention aux fritures ! Halte-là ! Pas de pita dégoulinante de tehina et de frites en sortant du travail. Même si cette nourriture est tentante à tous les niveaux (elle ne nécessite pas de vaisselles, elle est généralement riche en goût et peu onéreuse), il faut garder en tête que ces nouveaux mets à portée de mains sont extrêmement caloriques et doivent rester très occasionnels si l'on veut préserver son capital santé. D'autant plus que la street food israélienne est plus grasse encore que celle connue en France. 2 - Soyez attentif aux étiquettes ! La nourriture transformée existe partout y compris en Israël. Comme en France, dans les rayons du supermarché on fait l'impasse sur les plats préparés riches en lipides et en sels. Pour être certains ne pas commettre d'impairs, on n'achète seulement les aliments les plus simples possible. Profitez de la diversité des rayons fruits et légumes qu'offre votre nouveau pays et cuisinez ! Des salades, des ratatouilles ou des soupes tellement

plus savoureuses que des pots de nouilles déshydratées où les exhausteurs de goûts alourdissent la liste des ingrédients. 3 - Faite une activité physique ! La bonne nouvelle c’est qu'en Israël, il est presque inutile de s'épuiser dans une salle de sport: Le déplacement écologique est la grande tendance. A vélo, à pieds on dépense plus de calorie et moins d'argent et d'énergie que pour garer sa voiture à Tel aviv ou attendre un bus presque toujours en retard. 4 - Gare à l'alcool ! Israël et Tel Aviv en particulier sont des lieux très festifs mais attention à l'alcoolisation excessive surtout en cas de forte chaleur. Outre les nombreux risques pour la santé générale liés à une consommation excessive, l ' a l c o o l , t r è s calorique, peut avoir des conséquences nutritionnelles importantes et contribuer à la prise de poids. L'alcool, c'est de l'éthanol, un nutriment qui a une valeur énergétique: 7 kcal par gramme. Il faut ajouter à cela le sucre que l'on retrouve dans la plupart des boissons alcoolisés. Si vous voulez vous faire plaisir optez davantage pour un verre de vin rouge, riche en polyphénols que pour un verre d’eau de vie ou de Pastis qui remportent la palme des alcools les plus caloriques : ce sont donc eux qui vont nous faire le plus grossir.

Si vous voulez ne rien rater des conseils de Jean-Michel Cohen pour garder la ligne ou que vous soyez, procurez-vous MAIGRIR EN BONNE SANTÉ. Des bonnes nouvelles quand même : - Israël a globalement gagné 10 ans de vie en plus depuis 1970 - Le pays commence à foisonner d’initiatives pour endiguer le mal. Des solutions nutritionnelles telles que des repas à base de sauterelles ou encore la livraison à domicile de mets au menu de régime pour maigrir se sont développées et remportent un franc succès. - La force d’Israël réside dans la qualité de ses intellectuels et scientifiques. Récemment, une innovation Israélienne du nom de Noznoz fait parler d'elle: Un dispositif révolutionnaire en silicone souple, sans médicament qui détourne mécaniquement les odeurs, aidant ainsi à limiter l’appétit et à modifier le métabolisme.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Voiture de seconde main

attention

AUX

@ www.newcarselloff.com

arnaques !

Difficile pour certains, impossible pour beaucoup d’imaginer la vie en Israël sans voiture. Un réseau de transports pas toujours performant pousse, en effet, les olim hadashim à envisager assez vite après leur arrivée en terre sainte, l’achat d’un véhicule. Face aux prix exorbitants, certains tentent de se tourner vers le marché de la seconde main. Les bonnes affaires y existent mais attention aux arnaques. 14

Marc a fait tous ses calculs. Il a tourné et retourné le problème dans tous les sens. Impossible d’acquérir un véhicule neuf. « Quand je pense au prix où j’ai vendu ma Clio toute option à Paris avant de faire mon Alyah, je trouve les prix dingues » nous raconte ce commercial installé à Ramat Gan depuis septembre dernier. En Israël, pays qui ne produit pas de voitures, acheter un véhicule c’est s’acquitter de droits de douane et de taxes qui peuvent atteindre entre 128 et 130 % du prix de la voiture. Ce pourcentage est à la discrétion des douanes israéliennes. Il varie également selon les pays qui importent,

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

les marques et les modèles. Pour aider l’olé hadach à acquérir un véhicule, l’Etat lui permet de bénéficier d`une réduction des droits de douanes qui passeront de 128 % à 90 %. Cette réduction dépend de la marque, la provenance, le prix et le modèle choisi. Cet avantage, unique par famille, est valable sur une période de 3 ans à compter de la date d’arrivée du nouvel immigrant. Marc se rend tous les jours sur le site YAD2 pour vérifier les annonces automobiles. La barrière de la langue, la peur du vice caché rend le futur acquéreur vigilant mais il en est convaincu, il y a des bonnes affaires. « Un de mes amis a acheté un véhicule de moins d’un an à une famille d’olims qui repartait en France. Je ne désespère pas de trouver ». Si vous décidez de vous lancer à la recherche de la perle rare sur le marché de l’occasion vous ne bénéficierez pas de cette réduction, elle n’est valable que sur les véhicules neufs. Ilan Dahan est le co-fondateur de Car Adviser, il explique : « Le marché israélien des voitures d’occasions est moins intéressant qu’en France. Il y a beaucoup de véhicules accidentés avec des vices cachés. Soyez donc vigilants. Passez par des professionnels ».

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Ilan Dahan, co-fondateur de Car Adviser : « Posez-vous les bonnes questions… Ca vous aidera à prendre une décision en limitant la marge d’erreur ». 1er réflexe à avoir, se référer au Levy Izthak, la référence argus dans le pays. Ensuite, Ilan Dahan préconise de faire appel à un concessionnaire. « Ca vous permet de vous rassurer, les véhicules qu’on vous proposera auront été vérifiés. Certaines voitures qui sont sorties d’usine il y a moins de 3 ans ont encore la garantie constructeur ». Si vous devez traiter directement avec un particulier, Ilan Dahan conseille de faire vérifier par un garagiste la voiture que vous souhaitez acquérir. Cette sorte de contrôle technique bis vous coutera entre 250 et 500 shekels mais vous aurez une vision claire de l’état réel du véhicule. Autre conseil : Roulez avec, faire un essai, ne vous contentez pas de la parole du vendeur. Dernier conseil : étudier la carte grise du véhicule. Ilan Dahan détaille « Posez-vous les

bonnes questions. Combien de personnes ont possédé le véhicule avant vous ? Tout est sur la carte grise. Tout ça vous aidera à prendre une décision en limitant la marge d’erreur ». Autres questions à ne pas hésiter à aborder avec le vendeur : Combien consomme le véhicule ? Quel est le kilométrage ? Pourquoi souhaite-t-il la vendre ? Le véhicule a-t-il déjà été accidenté ? Toutes les pièces sont-elles d’origine ? Même si les israéliens sont moins « choqués » par les tarifs affichés sur le marché de l’automobile, eux aussi regardent le second marché. Pour acheter la seconde voiture du ménage ou pour un jeune qui vient de décrocher son permis : les voitures d’occasion s’imposent mais pas seulement comme le précise Ilan Dahan, « un israélien qui a étudié le marché des voitures neuves ira voir les voitures d’occasion pour voir ce qu’il peut avoir en mieux au même prix ou moins cher ». Et oui, vous ne serez pas seul sur le coup.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

LA VOITURE EN QUELQUES CHIFFRES : En 1951, Israël comptait 34 103 voitures, il y en a aujourd’hui 2 965 727, soit 87 fois plus qu’il y a 67 ans. En 2015, les véhicules motorisés en Israël a atteint les 55 milliards de kilomètres soit 4,6% de plus qu’en 2014. Chaque année, un véhicule privé roule en moyenne 26.300 km 75.100 km c’est la distance annuelle parcourue par un taxi israélien En quinze ans, le kilométrage annuel total a augmenté de 50% Entre 2000 et 2015 : le nombre de véhicules a augmenté de 69%.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Les

PARACHIOT du mois

RAV YEHIA BENCHETRIT www.ravbenchetrit.com

PAR

TOLDOT

Isaac épouse Rébecca. Vingt ans durant, ils restent sans enfants, puis voient leurs prières exaucées. Mais Rébecca connaît une grossesse difficile, car « les enfants luttaient en elle ». D.ieu lui dit : « Deux nations sont dans ton sein. L’aîné obéira au plus jeune ». Esaü devient « un chasseur rusé, un homme des champs », Jacob est « un homme intègre », qui demeure dans les tentes de l’étude. Isaac préfère Esaü, Rébecca aime Jacob. Rentrant d’une chasse, fatigué et affamé, Esaü vend son droit d’aînesse à Jacob contre un plat de lentilles rouges. D.ieu se révèle à lui en disant : « Je te bénirai et Je te multiplierai pour l’amour d’Abraham mon serviteur ». Isaac, vieillissant, devient aveugle. Il exprime le désir de bénir Esaü avant 18

de mourir. Pendant qu’Esaü s’en est allé chasser le gibier favori de son père, Rébecca fait revêtir à Jacob des vêtements d’Esaü et enveloppe ses mains et son cou de peau de chevreau pour qu’il paraisse velu comme lui. Elle prépare un mets, identique à celui qu’Esaü était allé quérir pour recevoir la bénédiction, et le remet à Jacob. Isaac bénit alors Jacob de jouir « de la rosée des cieux et des sucs de la terre » et lui promet la domination sur son frère. Quand Esaü, de retour, découvre la supercherie, Isaac ne peut plus que lui annoncer qu’il vivra par l’épée et qu’il sera tributaire de son frère, mais que, lorsque Jacob sera défaillant, il perdra sa suprématie sur lui. Jacob s’en retourne à ‘Haran pour fuir la colère d’Esaü et y trouver une épouse dans la famille de Laban, son oncle maternel.

VAYÉTSÉ

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Jacob quitte Beer Cheva pour se rendre à ‘Haran. Sur la route, il parvient « au lieu » où il s’étend pour dormir et rêve d’une échelle reliant le ciel à la terre, sur laquelle des anges montent et descendent. D.ieu lui apparaît et lui promet que la terre sur laquelle il repose sera donnée à ses descendants. Au matin, Jacob fait de la pierre sur laquelle il avait posé sa tête un monument et s’engage à faire de cet endroit la Maison de D.ieu. A ‘Haran, Jacob demeure chez son oncle Laban pour qui il travaille comme berger. Laban accepte de lui donner pour épouse sa fille cadette Rachel, que Jacob aime, en échange de sept années de travail. Mais au soir du mariage, Laban remplace Rachel par Léa, sa sœur aînée et Jacob ne découvre la tromperie qu’au matin. Il n’épousera Rachel qu’une semaine plus tard après avoir accepté de servir Laban sept années supplémentaires. Alors que Rachel reste stérile, Léa donne naissance à six garçons : Réouven, Chimone, Lévi, Judah, Issakhar et Zévoulon, et à une fille Dinah. Rachel donne à Jacob sa servante Bilah, comme épouse

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

et deux garçons naissent : Dan et Naphtali. Léa agit de même avec sa servante Zilpah, qui donne naissance à Gad et Asher. Rachel est finalement enceinte et enfante Joseph. Après avoir travaillé quatorze ans chez Laban, Jacob souhaite s’en retourner chez lui mais Laban le persuade de rester. Au bout de six années, Jacob quitte secrètement ‘Haran, de crainte que Laban l’empêche de partir avec sa famille et les biens pour lesquels il a travaillé. Laban le rattrape mais, dans un songe, D.ieu le met en garde de ne pas lui porter atteinte. Jacob poursuit son voyage vers la Terre Sainte, et des anges viennent à sa rencontre.

VAYICHLA’H

deux frères jumeaux s’embrassent puis chacun reprend son chemin. Jacob acquiert un terrain près de Sichem dont le prince (qui s’appelle également Sichem) enlève et viole Dina, fille de Jacob. Ses frères, Simon et Lévi la vengent en passant tous les hommes du lieu au fil de l’épée après les avoir rendus vulnérables en les convainquant de se circoncire. Jacob reprend son voyage. D.ieu lui apparaît à nouveau et le bénit. Il lui dit « ton nom désormais ne sera plus Jacob, ton nom sera Israël ». Rachel meurt en donnant naissance à son second fils, Benjamin. Elle est inhumée au bord de la route, près de Bethléem. Reuben perd son droit d’aînesse pour avoir interféré dans la vie maritale de son père. Jacob rejoint son père Isaac à Hébron, qui décède plus tard à l’âge de 180 ans (Rebecca est décédée avant l’arrivée de Jacob).

VAYÉCHEV Jacob retourne en Terre Sainte après 20 ans passés à ‘Haran. Il envoie des anges messagers vers Esaü dans l’espoir d’une réconciliation, mais les messagers lui rapportent que son frère vient dans sa direction accompagnée de quatre cents hommes armés. Jacob se prépare au combat, prie, et adresse à son frère un important don de bétail dans l’espoir de l’apaiser. Cependant, Jacob rencontre un ange qui représente l’esprit de d’Esaü, avec lequel il lutte jusqu’à l’aube. Bien qu’atteint à la hanche, Jacob est vainqueur. L’ange lui donne alors le nom d’Israël, « Car, dit-il, tu as combattu contre des puissances célestes et des hommes et tu es resté fort ». Jacob et Esaü se rencontrent enfin. Les 20

Jacob s’installe en Terre Sainte, à Hébron, avec ses douze fils. Il a une préférence pour Joseph, alors âgé de 17 ans, dont les frères jalousent le traitement de faveur, comme la précieuse tunique multicolore que Jacob lui a confectionné. Joseph raconte à ses frères deux rêves qu’il a faits qui prédisent qu’il régnera sur eux. Leur rancœur s’en trouve encore attisée. Shimon et

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Lévi projettent de le tuer, mais Réouven les convainc de le jeter plutôt dans une citerne : son intention est de revenir le chercher plus tard pour le sauver. Pendant que Joseph est dans la citerne et que Réouven s’est absenté, Judah persuade ses frères de vendre Joseph à des ismaélites dont la caravane passe à proximité. Les frères trempent la tunique de Joseph dans le sang d’une chèvre et la montrent à leur père, lui faisant croire qu’une bête sauvage a dévoré son fils.Tamar donne naissance à deux jumeaux, Perets (ancêtre du Roi David) et Zera’h. Joseph est conduit en Egypte et vendu à Potiphar, le ministre en charge des abattoirs de Pharaon. D.ieu bénit toutes les actions de Joseph et il se trouve bientôt intendant de toutes les propriétés de son maître. L’épouse de Potiphar désire ce jeune homme beau et charismatique; Lorsque Joseph repousse ses avances, elle l’accuse auprès de son mari d’avoir tenté de lui faire violence et Joseph est jeté en prison. Joseph gagne rapidement la confiance et l’admiration de ses geôliers qui lui confient une fonction importante dans l’administration de la prison. Dans cette prison, Joseph rencontre le maître-échanson et le maître-panetier de Pharaon, incarcérés pour avoir offensé leur maître. Eux-aussi sont en proie à des rêves, que Joseph leur interprète. Dans trois jours, leur dit-il, l’échanson sera rétabli dans sa position et le panetier pendu. Joseph demande à l’échanson d’intercéder pour lui auprès de Pharaon. Les deux évènements se produisent effectivement, mais l’échanson oublie Joseph et ne fait rien pour lui.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Découverte du MOIS J

’ai fait mon Alyah, le 26 octobre 2014, après avoir pris ma retraite française et 40 ans de loyaux services dans la robe de mariée. J’avais la volonté de m’intégrer et je voulais absolument parler l’hébreu et ma volonté première avait été de travailler dans un kibboutz, mais je n’avais intégré un paramètre majeur, mon âge. Trop vieux pour un kibboutz et une mémoire moins réceptive à une langue qui m’était étrangère. Mais mon hyper activité m’empêchait de penser que j’allais m’arrêter de travailler. J’ai commencé mon oulpan, et ma nouvelle vie a commencé. J’ai trouvé des amis, j’ai trouvé ma nouvelle compagne et j’ai eu l’idée de « Sarfatit » Toutes les personnes venaient me voir pour me demander des renseignements sur l’Alyah et je suis retrouvé naturellement à essayer de trouver les bonnes réponses et petit à petit l’idée du site s’est imposée. Et j’ai compilé toutes mes informations sur « Sarfatit », mais très vite je sentais le besoin d’évoluer et mon envie d’écrire s’est réveillée et j’ai commencé mes premiers blogs. Petit à petit, ma main s’est déliée et je me suis engagé pour Israël et surtout contre la désinformation qui existait dans les réseaux et que je supportais de moins en moins. Et pendant plus d’un an, j’ai pris un plaisir énorme à écrire avec des scores de vues que je n’aurais jamais pu imaginer. Mon dernier défi, c’est de référencer toutes les entreprises francophones en Israël pour

aider les nouveaux olims a s’intégrer plus vite et surtout aux anciens qui ne parleront jamais convenablement l’hébreu et qui auront toujours besoin d’avoir des francophones pour vivre sans être dépendant d’une langue qu’ils ne maitriseront jamais. Comment trouver un docteur ou un spécialiste qui parle français, comment trouver un avocat, un électricien, un coiffeur, un avocat ou une agence immobilière qui parle français. Sarfatit, c’est quoi maintenant • Un Blog • Beaucoup de renseignements sur l’Alyah • Des prières en phonétique • Un coin détente avec beaucoup de musiques et des histoires drôles Sarfatit et son annuaire • Au quotidien – La beauté, La Maison, Se nourrir, les transports • Distraction – Les restaurants, les bars, les évènements • Médical – Hôpitaux, Généralistes, Spécialistes et paramédical

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

• Juridique – Avocats, Conseils juridiques, Comptables • Immobilier – Achats, Ventes, Locations, Agences immobilières • Voiture – Achats, Ventes, Locations, Concessionnaires • Tourisme – Guides, Excursions • Synagogue • Mariage Sarfatit, l’application Le moyen de recevoir toutes les promotions de nos annonceurs géolocalisés directement sur votre téléphone. C'est-à-dire seulement des commerçants qui sont à proximité de votre position. Il suffit de télécharger l’application qui existe sur Apple et sur Android. Sarfatit, nos annonceurs Pour promouvoir votre société, l’insertion est gratuite, n’hésitez pas à me contacter : Marc : 058-48-57-555

Le saviez vous ?

Gali est certifié évaluateur de biens immobiliers auprès du Ministère de la Justice israélien, diplômé en Science Politique et Economique de l’Université de Tel-Aviv et est membre de l’Institut israélien des évaluateurs immobiliers. Il fait partie du bureau Salinger à Tel Aviv. L’évaluateur immobilier représente la seule et unique ins-

tance officielle apte à établir une évaluation immobilière professionnelle et objective, reconnue par toutes les institutions juridiques, financières et administratives.

sieurs biens immobiliers entre couples et entre héritiers. L’examen et la contestation des différentes taxes immobilières exigées par l’État et par les Municipalités.

L’évaluation d’un bien immobilier est exigée, entre autres, dans le cadre des objectifs suivants:

L’étude économique de la faisabilité d’un projet immobilier.

L’étude de faisabilité avant transaction immobilière, l’analyse juridique du bien et la vérification de ses droits de construction. L’obtention d’un prêt bancaire afin de réaliser un projet immobilier. Le partage d’un ou de plu-

amiablement et établir la déclaration de successions, évaluer un héritage, vous informer sur vos droits et devoirs en votre qualité d’héritier.

Maitre Yoav Stav à plus de 30 ans d'expériences en droit des successions. Tant à titre de conseil, qu’en cas de procédure judiciaire, nous vous conseillons afin d’organiser et de préparer une succession et optimiser la transmission de votre patrimoine. Nous intervenons également, afin de liquider une succession

Vous serez informé sur la fiscalité des successions qui pourra vous éclairer sur le calcul des droits de succession. Nous veillerons à ce que vos droits d’héritier soient préservés. Nous vous conseillerons ainsi aux fins de savoir si, lorsque vous bénéficiez d’un héritage il convient de refuser la succession, d’accepter cette succession sous bénéfice d’inventaire, ou d’accepter purement et simplement la succession qui vous est dévolue. En cas de conflit entre

D’autre part, l’évaluateur immobilier analyse les droits de construction et l’état juridique du bien immobilier et vérifie, entre autres, sa conformité avec le permis de construire. Langues : Français, Anglais, Hébreu. Pour tout renseignement complémentaire : 0544718562

héritiers, nous diligenterons les procédures nécessaires devant le Tribunal de Grande Instance afin d’obtenir l’ouverture des opérations successorales et le partage des biens compris dans l’héritage. Ainsi s’agissant de la validité d’un testament, d’une donation que vous souhaiteriez établir, nous vous conseillons sur la forme et le contenu de ces actes afin de préserver vos droits. Nous vous conseillons et défendons également lors de la contestation de la validité d’une donation ou d’un testament. Pour tout renseignement complémentaire : 050-53-02-70

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Rencontre avec

Noemie Elicha : Être Rock 'n roll et Tsniout c'est possible !

e couvrir la tête, porter des jupes longues, quand on est religieuse et que l'idée de se plier au règles de la tsniout,nous trotte dans la tête, on pense parfois que cela est synonyme d'ennui et de renoncement aux joies du shopping. Et pourtant, rien n’empêche de combiner religion et féminité.

Noémie Elicha, l'épouse d'un des créateur de la célèbre marque the Kooples en est la preuve vivante : Véritable icône de la mode tsniout malgré elle, elle n'a pas hésité à nous ouvrir son dressing et à nous livrer ses conseils de beauté. Propos recueillis par Sarah Jamy

Ses longs cheveux blonds, sa silhouette androgyne et sa bouille angélique lui confère des airs de jeune fille. Pourtant Noemie Elicha, maman de 5 enfants, épouse de Laurent Elicha va bientôt souffler sa 32ème bougie. Apprêtée tout en restant très naturelle, on en oublierait presque qu'elle a franchi le pas de la mode tsniout. Il faut dire qu'au départ cela n’était pas gagné … Noémie a toujours été imbibée par la religion mais fashionista assumée, elle aimait aussi porter des mini-jupes et des talons hauts. Lorsqu'elle rencontre son mari, elle n'est qu'une ados. A 17 ans, elle devient madame Elicha et observe que son mari avance de plus en plus dans la religion. Noemie ressent alors un décalage entre eux. « Parfois on sortait dans la rue, il ressemblait à un rabbin et moi j’étais habillée très court , j'avais peur qu'on parle et que je le fasse passer pour un rigolo » nous dit-elle, La jeune femme décide de faire des efforts. Elle tente d'abord d'appliquer les règles tsniout que le shabbat puis peu à peu, elle ajoute un jour, puis un autre, jusqu'à se vêtir

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

dans le respect de la pudeur imposées par la religion à temps plein. « Au début ce n’était pas facile, je me sentais moche et déguisée et puis sans que je puisse l'expliquer après un voyage à Ouman, je suis rentrée tout était devenu simple ». Aujourd'hui, Noémie qui sort parfois encore en jogging pour accompagner ses enfants à l'école, estime qu'elle a encore du chemin à faire pour devenir complètement tsniout. Pour elle, être religieuse c'est avant tout ne pas juger l'autre nous dit t'elle avant de se souvenir combien parfois, les femmes sont dures entre elles : « Il m'est arrivé de poster sur Facebook mes looks et les femmes m'ont parfois reprocher de ne pas être assez stricte en me disant « «oui mais là tu n'es pas complètement tsniout on voit un bout de genou » Dans l'esprit de certaines personne on est tout noir ou tout blanc, je n'ai jamais dit que j’étais complètement tsniout, je suis en évolution constante et je pense que le jugement d'autrui peut parfois dégoûter certaines femmes de faire des efforts et les priver d'avancer c'est dommage ».

SES CONSEILS Que y -a-t'il dans ton dressing? De très belles pièces. Jupes, robes, chemisiers, Je suis une privilégiée car mon mari me ramène tout le temps des nouveautés The Koopless. Je l'engueule (sourire) parfois car il n'y a pas assez de vêtements compatibles avec les règles de la tsniout mais on trouve toujours un compromis. J'ai gardé par exemple certains de mes jeans ou de mes robes trop courtes que je superpose pour couvrir ce qu'il faut couvrir, ça donne des looks originaux et ça permet de garder des vêtements dont on arrive pas à se séparer.

Quel est ton secret pour rester si mince après 2 paires de jumeaux et un autre bébé ? Je ne mange que des bêtises! J'aime beaucoup le sucre, Depuis plusieurs années je tiens un blog culinaire devenu un site depuis peu. Je conçois des recettes, surtout des desserts et je les prends en photo. C'est devenu ma passion, je ne mange pas beaucoup et je me suis remise au sport pour compenser. Pour rester motivée j'ai embarqué ma sœur et une copine à moi, nous avons une coach qui sait nous faire souffrir (sourire). Sur quoi mises-tu pour réveiller un look ? Les accessoires ! C'est primordiale pour ne pas faire mémère et ca change tout ! Une tenue sobre avec un beau sac coloré et des chaussures imposantes c'est pour moi la silhouette idéale. Après on peut y ajouter Un chapeau, une casquette, des bijoux ( j'adore les chockers ! ) Ton make-up ?

Ou fais tu ton shopping ? J'aime mélanger les styles et les inspirations. Je peux mettre des chaussures Vuitton avec une jupe Zara et un haut Asos. Lorsque je voyage avec mon mari au Japon ou à New York, je ramène souvent dans mes bagages, des pièces originales avec ou sans marque, ce qui compte c'est ce que ca me plaise, pas le prix.

perruques que je m'amuse à coiffer de façons différentes,Un jour je suis blonde cheveux long, la semaine d'après j'ai une frange et puis une coupe courte, avoir de la fantaisie n'est pas incompatible avec la tsniout.

j'essaie de faire un beau teint, un trait d'eye liner pour souligner mon regard et je met un rouge à lèvre nude ou bien rouge pour donner un peu de volume à ma petite bouche, j'aime aussi rajouter une touche d'highlighter pour éclairer certains traits de mon visage. Kissouï ou perruque ? Chacun doit trouver ce qui lui va, Il y a des personnes chez qui le kissoui est très stylé mais personnellement j'ai tenté et vraiment ça ne me va pas ! Par contre j'ai plusieurs belles

Noémie, on va dire qu'être femme d'un créateur de mode te donne de bonnes disposition pour nous donner des conseils en la matière, Dis nous tout sur les nouvelles tendances qui vont faire fureur les prochains mois ? Sans hésitation, les imprimés ! Le léopard, les monogrammes, l’écossais, pour moi c'est vraiment la grosse tendance. Un dernier conseil pour la route ? Oui, si vous décidez de devenir tsniout prenez votre temps, devenez tsniout si VOUS l'avez décidé et que vous vous sentez prête. Faites les choses pas à pas et selon votre rythme. Devenez tsniout un jour par semaine puis 2, puis 3 … L'essentiel dans la religion c'est la foi et c'est ce qu'on a dans le cœur et pas ce que l'on porte sur le dos.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

JOHNNY HALLYDAY Des mots pour parler de ces mots Pour parler fort pour parler haut Des mots prononcés pour l'histoire…

La France rend donc hommage au Rockeur avec l’album posthume, bientôt avec un musée et une école de musique... Mais c’est ici en Israël, qu’un spectacle original avec des artistes israéliens et francophones va être proposé en premier ! Un hommage grandiose à Johnny Hallyday aura lieu du 25 au 27 novembre à Tel Aviv, Netanya et Ashdod traduit en hébreu et en russe.

n dernier conseil de Charles A znavour à David Hallyday… Laeticia Hallyday et les ainés de Johnny: vers une réconciliation ?... C’est avec « des mots », que le géant de la chanson française Charles Aznavour, qui nous a quitté il y a quelques semaines, a soutenu et conseillé David Hallyday lors d’une interview sur RTL en septembre : « David, le fils de Johnny, travaille bien, il a fait de belles choses… Il serait dommage qu’il ne continue pas, ce que son père a commencé. » Mais c’est seule que Laeticia Hallyday a choisi le titre de l’album posthume de Johnny et orchestré sa mise en vente: « Mon Pays, c’est l’Amour » sorti le 19 octobre à 0 H 01. L’album s'est vendu à 300.000 exemplaires physiques (CD et vinyles) en

"R e q u i e m p o u r J o h n n y " un spectacle "Live" et cinématographique unique, qui vous fera découvrir ou redécouvrir la véritable histoire de Johnny Hallyday à travers ses plus grands titres.

Stefan Filey et la chanteuse Naama Nachum

11 musiciens sur scène et invités d'honneur: NONO KRIEF ancien guitariste de Johnny et STEFAN FILEY, choriste de Johnny sur sa dernière tournée mais aussi sur son album posthume qui vient de sortir. et la chanteuse israélienne MAYA AVRAHAM.

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

moins de 24 heures, un chiffre hors normes ! D’ailleurs, les avocats de David et Laura et de la veuve du Taulier essayent de négocier autour de l'héritage de Johnny : une « dernière chance » d’« éteindre le feu » et d’éviter un long procès…

Les grandes étapes de la vie et de la carrière de Johnny Hallyday seront retracées grâce à la magie du "BIOPIC LIVE", alliant l'intemporalité du cinéma et un concert exclusif joué et interprété par ces musiciens et chanteurs sur scène. Tout est là pour vivre un moment d'exception. Réservation : culturaccess.com ou au 07 33 202 400

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Le LAC des CYGNES Elle se balade fière Au bras d'un cygne blanc Elle dit "C'est pas un cygne de rivière, C'est un cygne d'étang" Elle marche d'une manière Qui amuse les passants, Comme, comme si on vivait pour plaire Sous leurs applaudissements

econnaissez-vous cette chanson? C'est celle de Francis Cabrel: Le Cygne blanc !

Le cygne blanc est un symbole de lumière, de pureté et d‘amour dans de nombreuses cultures. Par contre le cygne noir est chargé d’un symbolisme occulte et inversé.

Tokyo, sera bientôt en Israël. La danseuse et comédienne russe sera le 18 Novembre à Jerusalem accompagnée du Ballet de Saint Petersbourg pour interpréter "Le Lac des cygnes" ballet symphonique dont les passages immortels font partie du chef-d’œuvre de la musique classique. Irina Kalsnikova qui se produit régulièrement à Londres, Paris,

Dans « Le Lac des Cygnes » la danseuse étoile Irina Kalsnikova joue le double rôle du cygne blanc, Odette, et du cygne noir, Odile. C'est un des rôles parmi les plus beaux et les plus difficiles. Tchaïkovski a écrit un 28

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il

Une production à couper le souffle comprenant 40 danseurs exceptionnels de très haut niveau. Réservation : www.tickets.bimot.co.il

Novembre 2018 / www.trouverenisrael.co.il