La Jornada Latina
Gratis
www.lajornadalatina.com
| Noviembre 19 - Diciembre 2, 2010
Dublin w Grove City w Groveport w New Rome w columbus w Worthington w Westerville w Whitehall BISEMANAL / biweekly www.lajornadalatina.com
Vol. 3 • Núm. 24 Noviembre 19 - Diciembre 2, 2010
Despedida
La nueva generación de artistas en OSU JAIME YAMAGUCHI jaime.yamaguchi@gmail.com
COLUMBUS — La Universidad del Estado de Ohio (OSU, por sus siglas en inglés) ofrece a los jóvenes artistas, a través de su departamento de música, la oportunidad de estudiar carreras profesionales que van desde la educación musical- la cual prepara a sus estudiantes para que sean maestros de música en el futuro-, hasta la composición musical. Estos compositores en entrenamiento son capacitados para escribir obras que la comunidad podría disfrutar después en salas de conciertos, CONTINÚA EN LA
PÁGINA 6
La afición del Columbus Crew se muestra al pendiente del cobro de los tiros penales durante el partido disputado en Columbus el sábado 6 de noviembre de 2010. Columbus ganó 2-1 pero no fue suficiente para su clasificación. (LJL/Jaime Yamaguchi)
JAIME YAMAGUCHI jaime.yamaguchi@gmail.com
COLUMBUS — El Columbus Crew fue eliminado en tanda de penales por el Colorado Rapids. El equipo de fútbol profesional proveniente del suburbio de Commerce City, en Denver, Colorado, se alzó con el triunfo que los calificó a la Final de la Conferencia del Este de la MLS, el pasado sábado 6 de noviembre del 2010. Los resultados del partido resultaron en una amarga despedida para Columbus ya que, a pesar de haber ganado de vuelta por marcador de 2-1, no fue suficiente para superar en el global al Colorado Rapids. En el juego de ida, disputado el 28 de octubre de 2010, los de Colorado se impusieron por marcador de 1-0, lo
que ocasionó un empate global de 2-2. De acuerdo con las reglas de la MLS, en caso de haber un empate en el marcador global en los playoffs, los equipos han de disputar el pase en tiempos extras y, en caso de persistir el empate en el marcador al término de esta instancia, se proseguirá a la tanda de penales, punto al que estos dos equipos tuvieron que llegar para decidir quién pasaría a la siguiente ronda en busca del título de la MLS. El partido comenzó con el Columbus Crew queriéndose llevar la victoria y fue así como al minuto 22 Eddie Gaven puso en ventaja a los locales 1-0. Durante la segunda mitad del juego, volvió a hacerse presente el Columbus Crew en el marcador en los botines de Robbie Rogers, quién amplió la ventaja a 2-0 al minuto 70. CONTINÚA EN LA
PÁGINA 8
Luis Obregón, quien es originario del Distrito Federal, México, ha escrito música para películas, televisión y salas de concierto. Cursa un doctorado en composición musical. (LJL/Jaime Yamaguchi)
La estacion de radio para TODOS los Latinos en Columbus que tiene
MAS MUSICA Y MAS VARIEDAD. . .