La Jornada Latina
GRATIS
www.lajornadalatina.com
| Marzo 18 - 31, 2011
1
Wayne • Oakland • Macomb • Lapeer •
Vol. 5 • Núm. 10 Marzo 18 - 31, 2011
DETROIT • St. Clair • Livingston • Washtenaw
WWW.LAJORNADALATINA.COM
BISEMANAL | BIWEEKLY
Japón devastada
Varios vehículos muestran el domingo 13 de marzo del 2011 el impacto del terremoto y maremoto del viernes 11 en Sendai, Japón, tras la magnitud de un sismo de 9.0 de magnitud. (AP/Kyodo News)
MÁS EN LA PÁG. 9
Club de futbol beneficia a la juventud de Pontiac El padre Tom Jones, de Charlotte Congregational, lidera una conferencia de prensa en el Capitolio estatal en oposición al proyecto de ley HB 4305. (Cortesía/AIR)
Michigan: Propuesta criminaliza inmigrantes, afectaría economía GEORGINA GARCÍA-PFEUFFER garcia.georeports@gmail.com
DETROIT — La introducción del proyecto de ley HB 4305 en Michigan por representantes republicanos
estatales ha ocasionado reacciones y protestas en el estado de Michigan. Dicha iniciativa, que busca criminalizar la estadía indocumentada, estipula en su sección 4, parte 2, que cuando un oficial de policía ha detenido o
arrestado a alguien por una violación a una ley de este estado o a cualquier subdivisión política de Michigan, y el detenido exhibe un comportamiento
Jaime y Kenia Ruiz, vicepresidenta del Club de Fútbol Pontiac, con el equipo U8 durante la temporada del 2010. (Cortesía/Octavio A. Vargas)
CONTINÚA EN LA PÁG. 4
MÁS COBERTURA EN LA P. 31
Hable con sus vecinos y luego hable con nosotros. Las probabilidades son que ya forman parte de la familia State Farm ® Con tantas formas de ahorrar y con descuentos de hasta el 40%*, usted querrá formar parte de esta familia también. Como un buen vecino, State Farm está allí. ® LLAME LAS 24 HORAS DEL DÍA, 7 DÍAS A LA SEMANA PARA UNA COTIZACIÓN. 1001176
*Los descuentos varían dependiendo del Estado. State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL
statefarm.com®