La Jornada Latina
Gratis
www.lajornadalatina.com
| Mayo 28 - Junio 10, 2010
DETROIT
WAYNE w OAKLAND w MACOMB w LAPEER w w ST. CLAIR w LIVINGSTON w WASHTENAW BISEMANAL / biweekly www.lajornadalatina.com
Vol. 4 • Núm. 22 Mayo 28 - Junio 10, 2010
Toluca es un equipo grande: Edgar Dueñas
Exhiben en Detroit documental sobre inmigración infantil
RUBÉN TATEMURA LOMBARDO Notimex
TOLUCA — Toluca conquistó su décimo título y es el segundo club con más campeonatos en el fútbol mexicano con 10, empatado con América, sólo uno abajo del Guadalajara y dos arriba de Cruz Azul, por eso debería ser considerado un equipo grande. Así lo consideró el defensa Edgar Dueñas, quien rechazó que en el partido contra Santos, correspondiente a la final de vuelta del Torneo Bicentenario 2010, él o el guardameta Alfredo Talavera deban ser considerados los héroes por acertar el primero y detener el segundo, el tiro decisivo para la coronación de Diablos Rojos. “Si miden por resultados, Toluca es el segundo más grande, pero la gente se va por la popularidad y cada quien ve el negocio como quiere, pero la realidad es que Toluca está en los primeros lugares por resultados para pensar que es un equipo grande”, añadió. Para el zaguero central, quien vivió un partido muy intenso con el delantero santista Oribe Peralta, el hecho de que la afición de México y los medios de información no le den un lugar al cuadro escarlata lo tiene sin cuidado, porque en las estadísticas Diablos Rojos tiene 10 campeonatos conquistados y eso nadie lo puede ocultar. “Nosotros estamos tranquilos y conscientes de lo que somos, donde estamos, aunque no se arrastre a tanta gente como los otros equipos, los resultados dicen que Toluca es un equipo grande y nosotros
GEORGINA GARCÍA-PFEUFFER geospanish@gmail.com
Los jugadores del Toluca, Edgar Dueñas (arriba), Alfredo Talavera (izq.) e Isaac Brizuela celebran al ganar el Torneo Bicentenario en Toluca, México el domingo 23 de mayo de 2010. Toluca ganó 4-3. (AP/Claudio Cruz)
estamos conscientes de eso”, manifestó. Para el jugador, las claves para el título alcanzado y que además es
conmemorativo del Bicentenario de la Independencia del país, fueron la CONTINÚA EN LA
PÁGINA 29
DETROIT, MI — El 21 de mayo de 2010 fue presentado el documental “Which Way Home?”, nominado al Oscar de 2010, en un salón de conferencias del Compuware en la ciudad de Detroit. En el evento estuvo presente la doctora en literaturas y culturas latinoamericanas, Stephany Slaughter, quien trabajó en el equipo de producción de dicho documental y colaboró como intérprete. Igualmente asistieron el Cónsul de México en Detroit, Vicente Sánchez Ventura, Jorge Sánchez-Catano, cónsul alterno, Ray Lozano, Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de Michigan, miembros y representantes de diversas asociaciones y organizaciones hispanas de la ciudad de Detroit, como la Asociación de Profesionistas de México en Michigan (Apromex), y medios de comunicación hispanos de la ciudad de Detroit. “Which Way Home?” es un documental que expone el tema de inmigración a través de las experiencias de niños entre 9 y 14 años de edad que viajan solos desde Honduras, Guatemala y México para encontrarse con sus padres que viven en Estados Unidos y que no ven desde hace algunos años; o que simplemente desean trabajar en dicha nación para ayudar a su familia y conseCONTINÚA EN LA
PÁGINA 6
The Law Offices of Garmo & Associates, PC Immigration Attorney Caterina Amaro
(586) 883-6731
Nos Especializamos en Leyes de Immigración
Hablamos Español!