qp_det_mar18

www.lajornadalatina.com

| Marzo 18 - 31, 2011

MUNDIAL

13

11

DESPACHO DE ENCOMIENDAS Y PAQUETES POR LIBRAS PUERTA A PUERTA, ASÍ COMO DOCUMENTOS A:

COLOMBIA, VENEZUELA, PERÚ, ECUADOR Y DEMÁS PAÍSES DE SUR AMÉRICA.

Intercargo Express 513-205-9051 513-942-7699 Seguridad, Rapidez y Cumplimiento

Los integrantes de Bachata Trío, Edward, Joanna y Alexander, fusionan la tradicional bachata dominicana con la música de trío y la guitarra eléctrica del rock. (EFE/Jochy Fersobe)

o v e u n Un e d o t p e c n co a t a h c a b a l

QP ¿QUE PASA?

14

QP

ENTRETENIMIENTO

La Jornada Latina | Enero 28 - Febrero 10, 2011

Bachata Trío, los innovadores de la bachata pop

CYNTHIA DE SAINT EFE

MIAMI — Con el tema "Penita pena", la agrupación Bachata Trío sigue conquistando al público con su sonido fresco y diferente, que fusiona la tradicional bachata dominicana

sionada, y cuando la combinas con esos elementos nace algo nuevo, un sonido familiar y a la vez diferente que es muy refrescante para el público", señaló Edward Reynoso Carrasco, que se describe como el romántico

Pena", en abril, los muchachos buscan la "globalización" de su música.

"Queremos invadir el planeta!", bromeó Joanna, la autoproclamada "tímida" del grupo. Sin embargo, admite que cuando está en

profundas raíces musicales en República Dominicana, abarcando desde el merengue y la bachata, hasta el rock.

Su tía, Ileana Reynoso, su tío, Ramón Raynoso, y sus primos, que conforman

culminando con el más reciente, "Penita pena".

Luego de tres giras internacionales, Sony incluyó el tema "Si no vuelvo a verte" dentro del disco titulado "Bandidos de la Bachata", que incluía a estrellas de

"llorón" del grupo.

Ese es el sonido que ha creado éxitos como "Amiga", "Si no vuelvo a verte" y "Ya no voy a llorar" en Estados Unidos y América Latina. Con el estreno de su nuevo álbum, "Penita

escena se desdobla para convertirse en otra persona, una con un dominio total del escenario.

Estas "tablas" no son producto de la casualidad.

Los hermanos Reynoso pertenecen a una familia con

el grupo roquero Al Jadaki.

"Desde muy pequeños estamos rodeados de música. Evolucionar la bachata fue algo natural, como seguir el camino trazado por nuestra familia", apuntó Joanna, cuya voz profunda y ligeramente ronca ha sido comparada a la de su ídolo, Ana Gabriel.

La idea de Bachata Trío nació en 2002 en la mente del productor argentino Gustavo Márquez, quien concibió un sonido que combinara tres voces en armonía, con canciones románticas y arreglos novedosos y diferentes.

El grupo debutó en el Festival de la Calle 8 de Miami y a partir de ese momento se dieron los éxitos, empezando por "Amiga" y

la talla de Aventura, Don Omar y Rinal y Klein, entre otros.

A finales de 2009 firmaron un contrato con LM Music, un sello independiente enfocado en el desarrollo del talento joven.

"En estos momentos estamos enfocados en llevar la bachata por todo el mundo", expresó Edward.

"Es un ritmo que nació en República Dominicana, pero creo que a muchas personas de otras culturas les puede interesar conocerlo y aprender a bailarlo", señaló Joanna.

En estos momentos, los jóvenes de Bachata Trío preparan una gira por todo Estados Unidos y Puerto Rico, y planifican un tour promocional por Europa.

con la música de trío y la guitarra eléctrica típica del rock.

El resultado es un género musical que Edward, Joanna y Alexander, los hermanos que integran el grupo, llaman bachata pop.

"La bachata es una música muy romántica y apa-

Muere la primera animadora de México

MEXICO (NTX) — La actriz y conductora Kippy Casado, quien fuera titular de programas de concursos como “La hora del gane”, “Adivine mi chamba” y “Exitómetro”, falleció el domingo 6 de marzo a los 71 años víctima de cáncer.

A la conductora le sobreviven su hija Alby, su hijo Juan José y su nieta Elvia.

Además de la conducción, Casado participó

en películas como “El mexicano feo”, “Buenas y con…movidas”, “La escuela del placer” y “Siempre en domingo”, sólo por citar algunas.

Kippy Casado incursionó en televisión, cine y teatro, y es considerada como la primera animadora en México, al conducir programas de entretenimiento como “Variedades de medianoche”, “Tiempos y contrastes” y “Kippy Cosas”, entre otros.

w

www.lajornadalatina.com

ENTRETENIMIENTO

| Enero 28 - Febrero 10, 2011

Se recupera Xavier Ortiz de accidente automovilístico MEXICO (NTX) — El actor y cantante Xavier Ortiz, quien continúa en terapia intermedia, ya tuvo un acercamiento con la alcaldesa de Totatiche, Jalisco, Luz Elena Cárdenas, involucrada junto con él en el accidente automovilístico que lo dejó gravemente lesionado.

Así lo dio a conocer el cantante y empresario Sergio Mayer, quien como amigo de Ortiz ha permanecido al pendiente de su recuperación, así como de las cuestiones legales en torno a lo ocurrido.

"Ayer se acercó a platicar con él; en un accidente no hay culpables, es el destino que los juntó en el lugar y momento equivocados, aquí hay responsables y hay que asumir la responsabilidad tanto de uno como de otro", dijo Mayer.

En declaraciones a la prensa, rechazó que Luz Elena Cárdenas se haya dado a la fuga el pasado 27 de febrero, en el kilómetro 40 de la carretera Tesistán-Colotlán,

QP

sino que fue mal aconsejada.

"Creo que ahí fue el error, que se haya dejado aconsejar por su gente. La situación legal todavía sigue para llegar a un acuerdo", comentó el ex Garibaldi.

El actor de "Aventurera" ha comenzado a vender algunas de sus pertenencias para solventar parte de los gastos generados. "Él está más positivo, está con mucho dolor y evidentemente triste, porque no podrá trabajar en mucho tiempo", expresó Mayer. Sin embargo, a través de Twitter, Ortiz también agradeció el apoyo recibido. "¡Muchas, muchas gracias por sus oraciones y buenos deseos! Tengo mucha fe y perdón si no contesto pronto, sólo tengo una mano bien para escribir. Me pasaron a terapia media, me siento mejor. Muchas gracias por sus mensajes, me están ayudando mucho a salir adelante. Dios los bendiga", escribió.

AA1 TIRE Company Toda clase de llantas nuevas y usadas, Frenos, Amortiguadores, Alineamiento y Balanceo, Reparaciones del Motor, Afinamientos, Trabajos de Transmision y Mas New & Used Tires, Brakes, Shocks, Computer Wheel Balance, Wheel Alignment Engine Repairs, Tune-Ups, Transmisión Work & More

Especiales por el resto del año:

Alineamiento (13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19)

$ 39.99

Chequeo por Computadora

Alineamiento (20, 21, 22 & 23)

$65

$ 34.95

5962 Federal, Detroit, MI 48209 Lun-Sab 8am-7pm

Balanceo de Llantas Frenos de Enfrente

$ 5c/u

$ 29.95 + partes

(313) 843-2132

15

14 16

QP

ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO

la L jornada atina28 | E-nEro 21 - 10, 27, 2011 La Jornada atina | Elnero Febrero

Juanes inicia gira PARCE Tour PALO ALTO (AP) — Juanes anunció que iniciará su primer concierto del P.A.R.C.E Tour en la ciudad de Seattle el 10 de marzo y de allí partirá a otras 17 urbes de Estados Unidos.

"Es una emoción gigante. Tocar en vivo es lo que más me gusta", afirmó el cantante colombiano.

"Este es el comienzo de algo que hemos estado esperando hace mucho tiempo", agregó durante una visita a la sede de la red social Facebook, en Palo Alto, California.

Es la primera entrevista en español que se lleva a cabo en esta red social.

El título del disco es una palabra coloquial y de uso frecuente en Medellín, donde Juanes pasó parte de su infancia, y que significa amigo.

"Es un disco muy introspectivo... Contiene la variedad, las relaciones humanas, la parte social, del amor, de la familia o de la fiesta", afirmó Juanes.

En el álbum está presente "Yerbatero", canción que formó parte de su nuevo material durante la inauguración del Mundial de Sudáfrica en junio del 2010.

Juanes se mostró complacido por el apoyo que ha tenido en los diferentes sitios de las redes sociales globales.

"Es un ejército de ángeles que está con uno incondicionalmente", afirmó el artista, y comentó que trata de contestar todos los mensajes.

Uno de sus simpatizantes le dijo que era el rey de las redes sociales, a lo que Juanes contestó que no se consideraba así, pero que le parecía muy interesante poder comunicarse con sus fans. "Es una retroalimentación inmediata que es genial", consideró.

Recordó que cuando integraba la banda Ekyhmosis, a finales de la década de 1980, contestaba las cartas y a los cinco meses llegaban las respuestas.

El cantante y compositor Juanes en Mérida, Yucatán, en el marco del aniversario 460 de la ciudad y por haber sido declarada ciudad de la paz. (NTX/Francisco Martin)

Nelly Furtado donará dinero que le pagó Gadafi TORONTO (AP) — La cantante canadiense Nelly Furtado dijo que la familia del líder libio Moamar Gadafi le pagó un millón de dólares para que cantara para ellos en el 2007, pero que ahora donará el dinero a la beneficencia.

Mientras otros artistas que supuestamente cantaron para la familia Gadafi no han dicho nada, Furtado habló del concierto en Twitter.

"En el 2007 recibí un millón de dólares del clan (Gadafi) para cantar en un espectáculo de 45 minutos en un hotel de Italia", escribió Furtado. "Voy a donar el dinero".

Los cantantes estadounidenses Beyoncé y Usher supuestamente cantaron en una fiesta de fin de año para

Foto de archivo de la cantante canadiense Nelly Furtado durante la presentación de su disco "Mi plan" en Madrid (España) en 2009.

el hijo de Gadafi, Muatassim, en la isla caribeña de St. Barts. La cantante Mariah Carey también fue contratada para cantar en una fiesta previa de fin de año.

Alejandro Sanz piensa en la muerte "con humor" BUENOS AIRES (EFE) — El cantautor español Alejandro Sanz asegura que solamente piensa en la muerte "con humor" y que de poder elegir le gustaría ser sepultado en Andalucía.

Dijo que su vida "es una tormenta de arena" que le ha dejado "la piel suavecita" luego de los problemas familiares que ha afrontado.

Sanz expresó además el deseo de que el músico de rock argentino Gustavo Cerati, líder de la disuelta banda Soda Stereo, "se despierte" del estado de coma en el que permanece desde mayo pasado a causa de un accidente cerebrovascular sufrido durante un recital en Caracas.

"Pienso en la muerte con humor. Me gustaría pla-

near bien cómo va a ser, no quiero un funeral aburrido, quiero uno con flamenco", comentó.

"A mi me gustaría entregar las barajas justas, es decir quedarme con todos mis recuerdos hasta el último día.

Tengo miedo de olvidarlos", agregó el cantautor español.

Dijo que fue "un chiste musicalmente gracioso" el hecho de que su primer nombre artístico fuese el de Alejandro Magno y que se dedicó a la música porque su madre le inscribió de pequeño "en un curso de guitarra" un día en que "estaba cerrada la academia de karate".

"Si la academia hubiera estado abierta, hoy estaría dando patadas en las Olimpiadas", matizó.

Se somete Don Francisco a prueba de paternidad SANTIAGO (NTX) — El animador chileno Mario Kreutzberger, el popular Don Francisco, se sometió a un examen de ADN en el Servicio Médico Legal (SML), en el marco de un juicio abierto en su contra por presunta paternidad de un hombre de 43 años.

El conductor del programa "Sábado Gigante" acudió a la sede del SML para cumplir con la diligencia ordenada por el tribunal que tramita la demanda de paternidad interpuesta por el comerciante Patricio Flores Mundaca, quien asegura ser hijo del animador.

La toma del examen fue solicitada por la juez del caso Gloria Negroni, tras la querella de Flores Mundaca, quien tomó como base una confesión que le hizo su madre en vida, que asegura que el animador chileno es su verdadero progenitor.

De acuerdo con información que trascendió del SML, los resultados de la prueba serían entregados a la justicia en uno a dos meses, cuando se conocerá finalmente si el comerciante de 43 años es hijo o no del popular animador de "Sábado Gigante".

w

www.lajornadalatina.com

ENTRETENIMIENTO

| Enero 28 - Febrero 10, 2011

QP

17

Estrenos de la semana Estas son las películas que llegarán esta semana a las salas de cine en EE.UU. E: Estudio P: Reparto principal

Acción

"Battle: Los Angeles"

Drama

"Jane Eyre"

a "

e a

Toda la acción

Fantasía

Animación

Solo en

La Jornada Latina

"Red Riding Hood"

"Mars Needs Moms"

D: Jonathan Liebesman E: Columbia Pictures R: Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez y Bridget Moynahan

D: Cary Fukunaga E: Focus Features R: Mia Wasikowska, Michael Fassbender y Jamie Bell Fuente:imdb.com

D: Director

D: Catherine Hardwicke E: Warner Bros.

R: Amanda Seyfried, Lukas Haas y Gary Oldman

D: Simon Wells E: Walt Disney Pictures R: Seth Green, Joan Cusack y Dan Fogler

18

QP

TECNOLOGIA

La Jornada Latina | Enero 28 - Febrero 10, 2011

Xoom de Motorola le hace la competencia a iPad de Apple JESSICA MINTZ

The Associated Press

SEATTLE — La nueva computadora tableta Xoom de Motorola tiene suficiente potencia como para competir con el iPad de Apple Inc., según un análisis del investigador de mercado IHS iSuppli, aunque los compradores podrían decepcionarse al comprobar que necesita más equipo para conectarse con las nuevas redes de alta velocidad.

La Xoom es considerada como la primera competencia real para el iPad, o al menos para la primera generación del notablemente popular dispositivo de Apple lanzada hace un año. Otros fabricantes han tratado de repetir el éxito de Apple con las computadoras táctiles, aunque el iPad sigue siendo el líder

indiscutido del mercado naciente, y además Apple presentó el iPad de segunda generación.

La Xoom de Motorola ya salió a la venta. Tiene una pantalla de 25.6 centímetros (10.1 pulgadas), ligeramente mayor que la del iPad, y cámaras duales para conversaciones en video y grabaciones en video de alta definición.

El iPad original no trajo cámara, aunque la segunda generación traerá cámara delantera y trasera.

La Xoom es la primera tableta que opera una nueva versión del programa Android, de Google Inc., diseñado específicamente para tabletas, en vez de las versiones anteriores que funcionaban con teléfonos inteligentes mucho más pequeños.

Mientras iPad de Apple cuesta entre $499 y $829

w

M

L

T

m c h a h r g

c t l c d 1 y m p En esta foto se muestra una tableta Xoom de Motorola en Google en Mountain View, California, el miércoles 2 de febrero del 2011. (AP/Paul Sakuma)

dólares, dependiendo de la capacidad de almacenaje y configuración de Internet, la Xoom viene en un sólo modelo con un precio,

$800 dólares, ó $600 con un contrato de dos años con Verizon Wireless.

La revisión de IHS iSuppli detectó en Xoom

dos componentes que teóricamente le imparten velocidad.

Uno es un procesador dual de Nvidia, que con-

trola la velocidad de operación de los programas, y otro es un tipo de memoria que permite mayor velocidad a las aplicaciones.

f m d l d l

www.lajornadalatina.com

SALUD

| Enero 28 - Febrero 10, 2011

QP

19

Muchos jóvenes sufren desórdenes alimenticios LINDSEY TANNER

The Associated Press

CHICAGO — Más de medio millón de adolescentes estadounidenses han tenido un desorden alimenticio pero pocos han buscado tratamiento, reveló una investigación gubernamental.

El estudio es descrito como el análisis más extenso y completo sobre los desórdenes alimenticios. Fue elaborado mediante datos de al menos 10,000 jóvenes entre 13 y 18 años, los cuales forman una muestra con representación nacional.

El trastorno más común fue el comer compulsivamente, pues afecta a más del 1.5% de los chicos en la investigación. Menos del 1% había padecido bulimia y el 0.3% había sufri-

Se

n lee

do anorexia.

En general, el 3% tenía un predominio durante su vida de uno de los desórdenes alimenticios. Otro 3% de los adolescentes mostró síntomas preocupantes, pero sin llegar a desarrollar

un desorden alimenticio.

El estudio fue divulgado en Internet en la publicación Archives of General Psychiatry.

Las tasas de incidencia encontradas son ligeramente más altas que en

artas del Taro C s t la

otros estudios. La nueva investigación está basada en adolescentes y padres que fueron entrevistados en un lapso de dos años, el cual terminó en el 2004.

Pero la coautora e investigadora Kathleen Merikan-

gas, del Instituto Nacional de Salud Mental, afirma que posiblemente existan ahora cifras similares.

Más de la mitad de los jóvenes afectados tuvieron depresión, ansiedad o algún otro trastorno mental.

Hubo también numerosos adolescentes que reportaron pensamientos o intentos de suicidio.

Los resultados enfatizan la gravedad de los desórdenes alimenticios, advirtió Merikangas.

Consejero Espiritual Profesor Hernán Te ayudamos con tus problemas a corta y larga distancia • Sentimentales, Espirituales, Económicos y de Salud Curamos y Combatimos: Hechicerías, Brujerías, Envidia, Males Postizos, Mal de Ojo, Etc.

Ojo: Tus problemas no se solucionan solos.

Te ayudaré� a encontrar la solución por difíciles que sean

TRABAJOS CON RESULTADOS!!!

TE ATRAEMOS AL SER AMADO EN DIAS!!!

Tenemos Productos Espirituales y Esotéricos Con amplia experiencia en: • Ligamientos, Endulzamientos, Limpias, • Barridas, Amarres y Mucho Más

2003 Springwells (Esq. Con Navy) Detroit, MI 48209

313-297-6879

20

La Jornada Latina | Marzo 18 - 31, 2011

Lente Local Ricardo Guzmán (izq.), CEO de CHASS, y miembros del consejo directivo de la misma durante la ceremonia de puesta de la primera piedra de la nueva clínica. (LJL/Georgina García-Pfeuffer)

El equipo que forma "YA Salsa" fueron los ganadores del premio a "Salsa Social Favorito" en la primera premiación del Detroit Salsa Awards. (LJL/Georgina García-Pfeuffer)

Venezolanos durante la ceremonia de CHASS: Carlo Navarro (izq.), Mercedes Pozo de Urdaneta, Anthony Urdaneta (centro), Nergia Toledo, y el Dr. Alfredo Navarro. (LJL/Georgina García-Pfeuffer)

El Dr. Félix M. Valbuena (atrás) acompañado del personal de CHASS, sonríen durante la ceremonia de la nueva clínica. (LJL/Georgina García-Pfeuffer)

El grupo musical Tumbao Salsa ganó el premio Detroit Salsa Awards (DSA) como la mejor banda musical. (LJL/ Georgina García-Pfeuffer)

La puertorriqueña Elaine Marrero ganó varias nominaciones del primer Detroit Salsa Awards, uno de ellos fue el prestigiado premio a su trayectoria profesional. (LJL/Georgina García-Pfeuffer)

w