peruano 14 feb

F U N DA D O E L 2 2 D E O CT U B R E D E 18 2 5

Director (e): JORGE SANDOVAL CÓRDOVA

4 POLÍTICA. PRESIDENTE REGIONAL DE SAN MARTÍN ANUNCIA:

“Hay S/. 350 mllns. para inversiones”

P O R E L L I B E R TA D O R S I M Ó N B O L Í VA R

MARTES 14 de febrero de 2012 www.elperuano.com.pe

7 Economía. Acuerdo con Japón vigente desde 1º de marzo 11 Actualidad. Ejecutivo crea Programa Nacional de Becas

MINISTRO DE DEFENSA, ALBERTO OTÁROLA, PRECISA:

Próximo paso es pacificar el VRAE ◆ Preparan operativo de gran envergadura para desarticular huestes del llamado "camarada José". 1PMÎUJDB

Amplio diálogo. &M QSFTJEFOUF EFM $POTFKP EF .JOJTUSPT ¶TDBS 7BMEÊT %BODVBSU TF SFVOJÓ BZFS DPO MPT NJFNCSPT EF MB "TPDJBDJÓO /BDJPOBM EF (PCJFSOPT 3FHJPOBMFT 'SVDUÎGFSB DJUB RVF mVOB WF[ NÃTm QPOF EF NBOJàFTUP MB EJTQPTJDJÓO EFM &KFDVUJWP QBSB DPOUJOVBS USBCBKBOEP EF NBOFSB DPODFSUBEB Política 5 1SFDJP 4 r / r TFDDJPOFT r El Peruano FT VOB QSPEVDDJÓO EF &NQSFTB 1FSVBOB EF 4FSWJDJPT &EJUPSJBMFT 4 " r "W "MGPOTP 6HBSUF -JNB r $FOUSBM UFMFGÓOJDB r )FDIP FM EFQÓTJUP MFHBM /

2 | POLÍTICA

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano

LUCHA TOTAL. ESTRATEGIA MILITAR SERÁ ACOMPAÑADA POR MEJORES SERVICIOS AL CIUDADANO

Estado reforzará su presencia para vencer a narcoterrorismo ◆ Ejecutivo instalará en Pichari oficinas de Educación, Salud y Sunat

Una victoria importante

◆ Habrá mayor apoyo para los comités de autodefensa en el VRAE

La Embajada de Estados Unidos en Lima sostuvo ayer que la captura del terrorista "Artemio" representa una victoria importante para el Perú. Por medio de una declaración, la delegación estadounidense expresó su "satisfacción" por esta captura por parte de las fuerzas del orden.

Con el fin de erradicar al terrorismo y a su aliado, el narcotráfico, el Estado está decidido a fortalecer su presencia en el interior del país, aseguró ayer el presidente del Consejo de Ministros, Óscar Valdés Dancuart.

El jefe del Gabinete explicó que este acercamiento a la población, con servicios públicos de calidad, es parte de una estrategia que acompañará a la vía militar.

En tal sentido, adelantó que en el distrito cusqueño de Pichari, en la provincia de La Convención, se inaugurarán oficinas estatales de los sectores Educación y Salud, así como una dependencia de la Sunat.

Habrá también mayor apoyo para los comités de autodefensa que trabajan en el Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE) y se construirán carreteras y un aeródromo para facilitar el desplazamiento de helicópteros hacia esta zona.

Modelo San Martín Valdés agregó que se reforzarán el control sobre los insumos químicos y las acciones contra el lavado de activos, para menguar la influencia del narcotráfico en otras actividades.

Informó que además de nombrar a Luis Rojas Merino como comisionado en el VRAE, el Ejecutivo analiza si se puede replicar en esta zona el modelo aplicado en la región San Martín para reducir la producción de hoja de coca con la promoción de cultivos alternativos rentables para los agricultores "Lo de San Martín es un ejemplo y queremos replicarlo, pues hemos visto que puede dar magníficos resultados. Tenemos seis meses en el gobierno, pero lo que queremos es trabajar de manera muy profesional.

Queremos que cambie la posición del Estado y en eso estamos empeñados dentro del VRAE." Respecto a la captura de "Artemio" señaló que es el resultado tangible que se logra en el marco de una estrategia contraterrorista de carácter permanente, llamada Plan de Operaciones Perú, "la cual venimos desarrollando de manera coordinada entre la Policía y el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas."

Acciones políticas del Gobierno, como la unificación de las instituciones de inteligencia, los cambios

Alternativas Por su parte, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) anunció que invertirá 5 millones de dólares este año en el apoyo al desarrollo de cultivos alternativos a la hoja de coca en el Perú.

La coordinadora residente del Sistema de las Naciones Unidas en el Perú, Rebeca Arias, refirió que la cooperación se dará en las zonas de Aguaytía (Ucayali), Tocache (San Martín), Bolsón de Cuchara (Huánuco) y otras localidades, en la promoción del cultivo de café, cacao y palmito.

Entre tanto, la vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, aseguró que con la captura de "Artemio" se inicia en el Alto Huallaga una nueva etapa de progreso y productividad. Subrayó que el Estado cumplirá con la tarea pendiente de fortalecer su presencia en esa parte del país.

❝ Desarrollo. La acción militar irá acompañada de una mejor atención del Estado a las poblaciones pobres.

Unión Europea felicita al Perú La Unión Europea (UE) felicitó al Gobierno peruano por la captura del terrorista Florindo Flores Hala, "Artemio", y señaló que este hecho fortalece la estabilidad del país.

La portavoz y alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, emitió una declaración en que "felicita al Gobierno peruano por la

captura del 'camarada Artemio', líder de la organización terrorista Sendero Luminoso, uno de los grupos incluidos en la lista de organizaciones terroristas de la UE".

La funcionaria expresó su confianza en que esta captura contribuirá a la estabilidad, seguridad y respeto de los derechos humanos en el Perú.

de mando en la Policía para la zona del Huallaga y un trabajo mucho más coordinado con el Ministerio Público han permitido a las fuerzas del orden aprehender a este cabecilla terrorista y ponerlo a disposición de la justicia, comentó.

Preparación previa "Esta ha sido una captura preparada desde hace meses. Y todo lo realizado quiere decir que cuando los peruanos nos ponemos de acuerdo para trabajar en conjunto, en forma profesional, las cosas caen por su

Hemos capturado a 'Artemio' y a todos los mandos importantes. Por lo tanto, los que quedan son restos mínimos a los que no tardaremos en derrotar."

propio peso. Eso está demostrado", puntualizó.

Añadió, sin embargo, que no hay descanso para nuestros soldados y policías, pues, luego de la captura de "Artemio", "redistribuiremos las fuerzas para avanzar hacia el sur, hacia el VRAE, enfocándonos en el narcotráfico".

De esta manera, iniciaremos una etapa de reactivación económica en la zona, desarrollando proyectos de inversión en diversas actividades, como el turismo, la agricultura y la ganadería, entre otros.

POLÍTICA | 3

El Peruano | Martes 14 de febrero de 2012

La captura de 'Artemio' significa el principio del fin de Sendero Luminoso. Si se logra ganar al terrorismo la batalla en el campo militar, en el plano ideológico y en materia de inclusión social, se estará firmando la partida de defunción de ese grupo subversivo."

❝

❝

Freddy Otárola. Congresista, vocero de Gana Perú.

Juan Carlos Eguren, parlamentario de APGC.

Hay que reconocer la gestión del Gobierno y del ministro del Interior, Daniel Lozada Casapia, en esta captura. Hoy no podemos ser mezquinos, pese a que muchos fuimos incrédulos cuando nos dijo que las fuerzas del orden estaban cerca de atrapar a 'Artemio'."

A FONDO. LUCHA ANTITERRORISTA NO SE DETIENE TRAS DERROTA DE "ARTEMIO"

Siguiente paso será pacificar el VRAE y capturar a "José" ◆ Ministro resalta complementación entre PNP y Fuerzas Armadas ◆ Acción del Estado busca dar alternativas a población más pobre La lucha contra en el narcoterrorismo no se detiene con la captura de Florindo Flores Hala, "Artemio". El próximo paso es desarticular el clan del llamado "camarada José", el aliado del narcotráfico que actúa en el Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE) y pacificar la zona, afirmó el titular de Defensa, Alberto Otárola.

"En el momento en que el Presidente de la República anunciaba la captura de 'Artemio', informaba también sobre la decisión firme y enérgica del Estado de ir al VRAE a desarticular una organización terrorista, en este caso al mando de José y su clan", señaló.

El ministro destacó, en tal sentido, la "complementación perfecta entre la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas" demostrada en el Huallaga.

Operativo de envergadura Tras precisar que los problemas del VRAE y del Huallaga son distintos, como lo son sus geografías, recordó que en los 200 días de gobierno del presidente Ollanta Humala, el narcoterrorismo en el VRAE "ha recibido golpes contundentes".

"Hemos cerrado más de cien grifos, hemos recuperado material subversivo aliado del narcotráfico y, sobre todo, estamos dándole en la línea de flotación", refirió.

Anunció, además, que "el siguiente paso será un operativo de mayor envergadura que tendrá, con toda seguridad, resultados positivos".

Por su parte, el ministro del Interior, Daniel Lozada, afirmó que el gobierno del presidente Ollanta Humala no bajará la guardia frente a las amenazas de los remanentes terroristas y combatirá la pobreza para desterrar este flagelo del país.

Precisó, asimismo, que la Policía Nacional tiene 15 días de plazo para realizar las investigaciones y entregar el atestado al Ministerio Público para el inicio del proceso judicial contra "Artemio".

Subrayó que las acciones del Estado proseguirán para dar alternativas

PJ garantiza juicio rápido

Vigilancia A las 17:13 horas del domingo 12, "Artemio" ingresó al servicio de emergencia del Hospital de la Policía, para ser atendido en la unidad de shock trauma con diagnósticos preliminares: fractura expuesta del primero y segundo metacarpianos de la mano izquierda; y fractura del primer metacarpiano de la mano derecha.

1

El Poder Judicial garantiza un rápido juicio al terrorista Florindo Flores "Artemio", así como el respeto a su derecho al debido proceso, dijo ayer el titular de la Corte Suprema, César San Martín.

"La relevancia de este caso amerita que, a pesar de nuestros limitados recursos, se haga el máximo esfuerzo posible", anotó el presidente del PJ, tras felicitar al Gobierno y las fuerzas del orden por la captura del cabecilla senderista.

Por su parte, el fiscal de la Nación, José Peláez, estimó que el juicio a "Artemio" duraría un año o tal vez menos, dependiendo de la dedicación del Poder Judicial.

A las 19:00 horas, ingresó a la sala de operaciones. Los diagnósticos posoperatorios traumatológicos fueron: herida expuesta infectada y fractura ósea con compromiso osteotendinoso en mano izquierda; fractura expuesta en mano derecha. El diagnóstico quirúrgico fue: lesión en partes blandas de pared tóraco-abdominal sin compromiso de órganos vitales. Está bajo estrictas medidas de seguridad.

2

Entre las armas incautadas se halló un fusil HK y un FAL, una escopeta calibre 12, una pistola Parabelum y una pistola de perdigones calibre 12, además de equipos de radio, cacerinas, mochilas con provisiones, municiones y chalecos antibalas.

❝

El Perú ha dado un paso fundamental en la lucha contra el terrorismo. Es necesario que continúe el trabajo en el plano policial y en el terreno político y social."

3

a la población que vive en la miseria.

"Lo importante es que el Gobierno tiene por misión terminar lo más pronto posible con la pobreza. Y eso se logra generando trabajo, eliminando las desigualdades".

Asimismo, aseguró que vio a "Artemio" absolutamente derrotado. "Comenzó a balbucear algunas palabras y, al final de cuentas, no dijo nada. El mensaje no es otro que el de una persona cuya autoestima estaba muy baja. Se dio cuenta de la inutilidad de su objetivo político y de su 'romántica' acción con sus huestes asalariadas. Lo vi totalmente derrotado", comentó.

Entregará recompensa A su vez, el Departamento de Estado de Estados Unidos informó ayer que la recompensa de 5 millones de dólares

Otárola. Las fuerzas del orden trabajarán para pacificar el VRAE.

Impecable en lo jurídico y ético t El operativo que permitió la captura del terrorista Florindo Eleuterio Flores Hala, "Artemio", fue "impecable" desde el punto de vista jurídico y ético, destacó ayer el periodista y escritor Álvaro Vargas Llosa. t "Felicito a las Fuerzas Armadas, además de las fuerzas policiales, por haber conducido esta operación de una manera tan impecable desde el punto de vista jurídico, además de ético", precisó. t El escritor calificó la detención del cabecilla de los remanentes de Sendero Luminoso como un "golpe duro" contra la subversión.

"Pienso que el Estado peruano respetará los derechos humanos de 'Artemio'. Felicito al presidente Ollanta Humala por este avance." t En este contexto, Vargas Llosa resaltó que el Gobierno es consciente de la necesidad de continuar la tarea de derrotar a las "fuerzas totalitarias" que aún operan en algunos lugares del país y que impiden el ejercicio de un estado de derecho en esas zonas.

Eduardo Vega, defensor del Pueblo.

ofrecida por la captura de Florindo Flores Hala sigue en pie.

Felicitamos al Gobierno del Perú por sus esfuerzos en la lucha contra el terrorismo, expresó el subsecretario de Información para Asuntos del Hemisferio Occidental, Mike Hammer.

Aplaudimos este logro y esperamos que sea un paso adelante para erradicar la violencia en territorio peruano, destacó.

Tras ratificar la vigencia del ofrecimiento, el funcionario prefirió no dar detalles en torno al destino de esa recompensa: no dijo si será entregada a la Policía Nacional y al Ministerio de Defensa, para su reparto, o si será distribuida entre los efectivos que participaron en la captura del terrorista, explicó el corresponsal del diario El Comercio Miguel Vivanco.

4 | POLÍTICA

CULTIVOS ALTERNATIVOS En Región San Martín

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano

El Programa de Desarrollo Alternativo Tocache-Uchiza, que impulsa Devida, mejorará 50 mil hectáreas de cultivos alternativos con un presupuesto financiado por la cooperación alemana.

La inversión es de 34 millones de nuevos soles y otros 6 millones como contrapartida aportada por los productores de la provincia de Tocache, en beneficio de 20 mil personas de la zona.

La meta es elevar los ingresos y el nivel socioeconómico de la población de Tocache, promoviendo un enfoque empresarial en los productores, vía la asistencia técnica y la gestión ambiental.

REGIÓN SAN MARTÍN. PRESIDENTE REGIONAL CÉSAR VILLANUEVA ANUNCIA

“Hay 350 mllns. de soles para infraestructura social” ◆ Sector privado compromete recursos para impulsar turismo

datos t San Martín tiene diez provincias y 77 distritos.

Tocache tiene cinco distritos: Tocache, Nuevo Progreso, Pólvora, Shunté y Uchiza.

Alberga una población de 777,694 habitantes y en su territorio viven 1,500 comunidades campesinas y 66 comunidades nativas.

◆ Siete hospitales y proyectos en beneficio de 700 mil pobladores WALTER CARRILLO wcarrillo@editoraperu.com.pe

Diversos proyectos por 350 millones de nuevos soles –entre ellos varios en Tocache por 80 millones– ejecutará este año el gobierno regional de San Martín, cuyo presidente, César Villanueva, expresa en la siguiente entrevista las perspectivas, luego de la captura de "Artemio". ¿Qué significa para San Martín la captura de "Artemio"?

Otorga tranquilidad a la zona y genera confianza para las futuras inversiones. El sector privado invertirá 100 millones de dólares en el sector turismo, en biocombustibles, cacao, café, entre otros; y la banca privada tiene colocados en créditos no revolventes más de mil millones de soles, orientados a la micro, pequeña y mediana empresa. ¿Su gestión priorizará inversión social en Tocache?

En alianza con el Gobierno nacional y la cooperación norteamericana y alemana, invertiremos nueve millones de nuevos soles en desarrollo alternativo y a la inversión que ejecutará la Municipalidad Provincial en el Plan de Impacto Rápido en la Lucha Antidrogas, se sumará la inversión del Gobierno regional en infraestructura vial, hospitalaria, agua y saneamiento por 80 millones de nuevos soles. ¿Cuál es el monto que invertirá el gobierno regional este año?

Tenemos prevista una inversión de 350 millones de nuevos soles, orientada a infraestructura social como hospitales en las provincias de San Martín, Moyobamba, Tocache, El Dorado, Huallaga, Picota y Rioja.

Asimismo, en agua y saneamiento en Tarapoto y Bellavista y el mejoramiento de la red vial regional de 450 kilómetros. Esto beneficiará a unos 700 mil habitantes. ¿Cómo va la situación de los cultivos alternativos?

El 95% de los productores se encuentra integrado a los procesos de desarrollo de cultivos lícitos, concentrados en cacao, café y en ganadería,

t El PBI regional ha crecido a un ritmo de 7% anual en los últimos diez años.

Es uno de los departamentos responsables del crecimiento nacional de 6% anual, el más alto en América Latina.

ALCALDESA DE TOCACHE

Inicio de una nueva historia La provincia de Tocache, en San Martín, comienza una nueva historia bajo un ambiente de mayor tranquilidad y expectativas de desarrollo, luego de la captura de "Artemio", sostuvo ayer su alcaldesa, Corina de la Cruz.

"Hoy respiramos un ambiente más tranquilo. La captura es el inicio de la pacificación en nuestra provincia", señaló tras destacar el papel de las fuerzas del orden en la caída del senderista.

Dijo que Tocache requiere de proyectos como la instalación de servicios de agua y desagüe y la construcción de carreteras, así como maquinarias para obras de prevención en caso de lluvias.

Indicó que Tocache espera el apoyo del Gobierno para materializar estas iniciativas en beneficio de la población.

La alcaldesa señaló la importancia de que se mantenga la presencia de las Fuerzas Armadas en la zona para capturar a los subversivos que aún quedan para lograr una pacificación total y convertir a la provincia en un polo de desarrollo.

t El sector Agricultura es el más importante. Aporta el 30% de su PBI y genera el 46% del empleo. Es una de las zonas con menor desempleo.

❝

Futuro. La paz –tras la captura– abre grandes posibilidades a Tocache.

Líderes en desarrollo alternativo ¿Cuáles son los factores que hicieron posible este modelo?

–Es una fórmula sencilla: nadie sobra en esta tarea y no podemos tener éxitos de manera individual. El mérito de los resultados positivos corresponde a todos y en particular a los campesinos que han logrado entender que los cultivos lícitos les generan mejores condiciones de vida que los cultivos de hoja de coca des-

San Martín es la región que más ha reducido la pobreza en el país, en el período 20012010 bajó de 70% a 31%.

tinados al narcotráfico. ¿Promoverá este modelo en otras regiones?

–A solicitud de las regiones, hemos informado sobre nuestra experiencia, en desarrollo productivo y las inversiones que necesitan para acceder a los mercados. Otro factor es el liderazgo que cada presidente debe tener para cohesionar a las autoridades en una visión común. productos que en su mayoría son cultivos orgánicos, reconocidos por su calidad a escala internacional. ¿Por qué San Martín ha podido aplicar con éxito los cultivos alternativos?

Por dos razones centrales, la primera es que se continúa privilegiando

El 95% de los productores se encuentra integrado a los procesos de desarrollo de cultivos lícitos, concentrados en cacao, café y en ganadería." un plan de desarrollo concertado con la cooperación internacional, con Devida, los gobiernos locales, el gobierno regional y el Gobierno central, con la creciente participación de los campesinos, pequeños empresarios, cooperativas, que son los verdaderos actores de contención social sobre una economía ilegal. Y la segunda es que se sigue acompañando los procesos de erradicación donde aún subsisten estos cultivos ilegales. ¿Qué recomienda a las otras regiones que tienen cultivos ilegales de hoja de coca para superar este problema?

Concertación que lleve a una adecuada planificación que no deje de lado la participación de la inversión privada, la cooperación internacional y de la propia población, en aras de disminuir la incidencia de esta ilícita actividad. Los presidentes regionales deben liderar toda estrategia orientada a tal fin.

Corina de la Cruz.

VICEPRESIDENTA

Empieza etapa de progreso Una nueva etapa de progreso y productividad se inicia en el Alto Huallaga con la captura del senderista, afirmó ayer la vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza.

Subrayó que el Estado cumplirá con la tarea pendiente de fortalecer su presencia en esa parte del país.

"Ahora viene otra etapa, que va más allá de la reconciliación, que era lo que se pedía en la Comisión de la Verdad; la etapa de avanzar en la búsqueda del progreso y la productividad de la zona", manifestó.

La vicepresidenta Marisol Espinoza pidió no bajar la guardia para acabar con las organizaciones vinculadas al Movadef que operan en provincias.

POLÍTICA | 5

El Peruano | Martes 14 de febrero de 2012

MINISTRO DE DEFENSA A BRASIL

LEVANTAMIENTO DE INMUNIDAD

Consolidación de alianza

Comisión fallará en marzo

El Perú espera consolidar su alianza estratégica con Brasil en el ámbito de la industria militar, sostuvo ayer el ministro de Defensa, Alberto Otárola, quien viajó a Brasilia. "Vamos hacer un trabajo para consolidar la alianza estratégica en materia de industria militar con Brasil", aseveró. Alberto Otárola fue invitado por su homólogo brasileño, Celso Amorim, con quien suscribió en diciembre pasado, en Lima, una declaración conjunta para profundizar la relación estratégica bilateral en el ámbito militar.

La Comisión de Levantamiento de Inmunidad Parlamentaria decidirá a más tardar la primera semana de marzo si procede o no el levantamiento de inmunidad de los congresistas María López Córdova y Amado Romero, aseguró Santiago Gastañadui, presidente de este grupo de trabajo. "La fecha máxima será la primera semana de marzo", declaró, tras señalar que después de escuchar los descargos la comisión tiene un plazo de 15 días para pronunciarse sobre el "fondo" de la solicitud planteada

JEFE DE GABINETE. APUESTA POR DESARROLLO DE CAJAMARCA

Plantea amplio diálogo ◆ Óscar Valdés propone que se pongan en la mesa los intereses del país

Consenso para gestión del agua El debate respecto al proyecto minero Conga debe darse en torno a la gestión del agua y las alternativas para que haya mayor cantidad de este recurso en beneficio de la población, opinó ayer el exministro del Ambiente Antonio Brack.

El especialista en temas ambientales refirió que las protestas en contra de Conga se han politizado y lamentó que el discurso no se enfoque en la parte técnica.

"Lo que tenemos que hacer es ponernos de acuerdo. En lugar de enfrentarnos y caer en extremismos, deberíamos dialogar sobre cómo gestionaremos bien el recurso hídrico, para que haya más agua, sea sostenible, y todos ganemos", comentó en TV+.

Brack refirió que en Conga se ha producido mucho enfrentamiento que no le hace bien al país. Todos los sectores se deben poner de acuerdo, para respaldar una minería limpia y con responsabilidad social.

◆ Ofrece el impulso de reunión de regiones con el presidente Humala El presidente del Consejo de Ministros, Óscar Valdés, mostró ayer su plena disposición al diálogo con el presidente regional de Cajamarca siempre y cuando se ponga sobre la mesa los intereses del país.

Dijo que no tiene ningún problema en volver a sentarse en una mesa con Gregorio Santos, para dialogar sobre los intereses del país y de Cajamarca.

"Que nos expongan razones, hay que discutir sobre el tema del agua", señaló Valdés Dancuart durante una reunión con la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales.

Al respecto, César Villanueva, presidente de la ANGR y de la región San Martín, se ofreció a mediar para que impere el diálogo como solución a las diferencias por el proyecto minero Conga.

También expresó su acuerdo con el pedido del Gobierno nacional para buscar una redistribución del canon, con el objeto de que todas las regiones tengan los recursos suficientes para luchar contra la pobreza de manera exitosa.

La reunión entre la junta directiva de la ANGR y el jefe del Gabinete Ministerial sirvió también para alcanzar

SUGIERE BRACK

Diálogo. El Jefe del Gabinete está dispuesto a dialogar con Gregorio Santos sobre los intereses del país.

❝

En el Gobierno creemos que los presidentes regionales representan un eslabón muy importante, por lo que, desde el inicio de su gestión, hemos priorizado el diálogo".

propuestas al Gobierno nacional respecto a los principales problemas del país, y coordinar acciones de ayuda a las poblaciones afectadas por las lluvias e inundaciones.

Valdés comprometió sus buenos oficios con la ANGR para concertar una reunión entre el presidente Ollanta Humala y las autoridades regionales.

"Esta es una muestra de la voluntad política del Ejecutivo por seguir

trabajando con las regiones y ayudarlas a solucionar sus carencias y necesidades", dijo.

"En el Gobierno –agregó– creemos que los presidentes regionales representan un eslabón muy importante, por lo que, desde el inicio de su gestión, el Ejecutivo ha priorizado el diálogo con las regiones".

En consecuencia, mencionó que es interés del Ejecutivo repetir el diálogo que se realizó hace poco en Tacna.

Compromisos El proyecto Conga, a cargo de la empresa Yanacocha, prevé una inversión de 4 mil 800 millones de dólares y la construcción de reservorios que permitirán acumular agua para su provisión, los 12 meses del año, a las poblaciones aledañas.

Asimismo, el exministro del Ambiente incidió en la necesidad de promover la "ciudadanía ambiental", que es el compromiso de mejorar el ambiente y no solo esperar que las autoridades emprendan acciones para limpiarlo.

MEGACOMISIÓN. SOBRE CONSTRUCCIÓN DE COLEGIOS EMBLEMÁTICOS

Mañana declaran quince exfuncionarios ◆ Congresista Sergio Tejada manifestó que se evalúa citar al exministro Antonio Chang La comisión multipartidaria que investiga la gestión gubernamental de Alan García interrogará esta mañana a los exfuncionarios del gobierno encargados de la reconstrucción de los colegios emblemáticos, informó

el legislador Sergio Tejada, presidente del grupo de trabajo.

"Es una sesión de interrogatorio el miércoles y viernes. Vamos a tener coordinadores y supervisores de obras, jefes y después autoridades de rango superior, declaró al Diario Oficial El Peruano.

El viernes pasado, la comisión comprobó que existen deficiencias

técnicas, en las obras de remodelación del colegio nacional Melitón Carvajal, en San Isidro.

La inspección se realizó durante la investigación de los decretos de urgencia emitidos en la gestión gubernamental aprista, uno de los cuales se refiere al Programa de Recuperación de los Colegios Emblemáticos.

Sergio Tejada dijo que es posible que también se cite al ex ministro de Educación, José Antonio Chang Escobedo, para que responda sobre las presuntas denuncias.

Sergio Tejada.

6 | ECONOMÍA

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano

PRINCIPALES PRECIOS NACIONALES E INTERNACIONALES DÓLAR

EURO

BOLSA

PETRÓLEO

ORO

COBRE

SBS

SBS

BVL

AFP

BVL

BVL

COMPRA 2.684 VENTA 2.686

COMPRA 3.501 VENTA 3.612

IGBVL 22,429.90

Barril US$ 100.91

Onza US$ 1,723.00

Centavos/Libra US$ 381.3

Var. % ▲ 0.04

Var. %

▲ 0.22

Var. % ▼ -0.30

Var. % ▲ 2.27

Var. % ▼ -0.02

AJUSTE. TAMBIÉN A ESLOVENIA, ESLOVAQUIA Y MALTA

PLANES DE DESARROLLO

Moody's baja calificación a España, Italia y Portugal ◆ Evalúa degradar las altas notas de Francia, Gran Bretaña y Austria ◆ Esos nueve países son más susceptibles a los riesgos financieros [Washington, Afp] La agencia financiera de calificación Moody's rebajó ayer la deuda soberana de España, Italia y Portugal, e informó que considera la posibilidad de degradar las calificaciones 'AAA' (la máxima posible) de Francia, Gran Bretaña y Austria, por la crisis del euro.

Así, la entidad rebajó de un peldaño la calificación de solvencia de Italia a A3, la de Portugal en la misma medida a Ba3, y la de España de dos posiciones a A3.

Un peldaño La agencia de rating rebajó de un peldaño las calificaciones de Eslovenia (a A2) y Eslovaquia (a A2) y la de Malta (a A3), argumentando que estos nueve países son más susceptibles a los crecientes riesgos financieros y macroeconómicos derivados de la crisis de la zona euro.

Moody's precisó en su reporte que considera la posibilidad de rebajar aún más, a mediano plazo, las calificaciones de los seis países que acaba de penalizar.

El anuncio de Moody's se produce exactamente un mes después de que su colega Standard and Poor's privó a Francia y a Austria de sus calificaciones "AAA" y un día después de que el Parlamento de Grecia adoptó nuevas medidas de austeridad, pese a las masivas manifestaciones en el país en su contra.

Var. % ▼ -0.67

Situación. Hay una amenaza a la implementación de programas nacionales de austeridad.

El Fomin desembolsaría US$ 8 millones El Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) podría desembolsar este año alrededor de ocho millones de dólares para financiar proyectos de desarrollo en el Perú, informó su representante en el país, Jaime Giesecke.

Precisó que para este año, el Fomin tiene previsto desarrollar proyectos para la inclusión de discapacitados en el aparato productivo de Perú y para la articulación de poblaciones marginales nativas alejadas.

Además está haciendo proyectos de inclusión financiera para desarrollar nuevas tecnologías que permitan atender a poblaciones rurales y marginales, e incluirlas al proceso de desarrollo financiero", declaró a la agencia Andina.

Mencionó que se tendrá que agregar la contrapartida local a los recursos del Fomin, la cual provendrá en su mayoría del sector privado y, en algunos casos, del sector público.

Indicó que entre las iniciativas que financia el Fomin está el programa Negocios Inclusivos que se trabaja con el Servicio Holandés de Cooperación al Desarrollo (SNV), para mejorar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas (pymes) peruanas y cuya primera etapa está por concluir.

Posibilidad de debilitamiento La decisión del Parlamento parece abrir la vía para una reforma integral de la deuda griega y para que el país reciba más ayuda financiera exterior.

Esto podría impedir que caiga en cesación de pagos y afecte aún más al debilitado bloque europeo.

Pero Moody's dijo que la posibilidad de debilitamiento económico en Europa "amenaza la implementación de programas nacionales de austeridad y las reformas estructurales

que son necesarias para promover la competitividad".

Cuestionó la implementación de reformas institucionales en la zona euro en lugar de utilizar recursos adecuados para combatir la crisis y que este conjunto de factores negativos mantendrá una "frágil" confianza en el bloque. "En diferentes grados, estos factores limitan la solvencia soberana de Europa y exacerban la susceptibilidad de riesgos financieros."

Compromiso ● La agencia calificadora internacional Moody's aseguró que el compromiso de las autoridades europeas para preservar la unión monetaria de la Eurozona y para instaurar todas las reformas necesarias para restaurar la confianza en los mercados es un factor importante que limitó la envergadura de los ajustes de las calificaciones.

Jaime Giesecke.

DESTINO. FINANCIARÁ A LAS MIPYMES EN EL PERÚ

IFC otorgará S/. 68 mllns. a Financiera Crear ◆ Se llevarán recursos a las zonas rurales y de bajos ingresos del país

Financiera de Créditos Arequipa.

El International Finance Corporation (IFC), miembro del grupo del Banco Mundial (BM), firmó un acuerdo por 68 millones de nuevos soles (equivalente a 25 millones de dólares) para otorgar un financiamiento a largo

plazo a la Financiera de Créditos Arequipa.

Los recursos ayudarán a la empresa a expandir el financiamiento para las micro, pequeña y mediana empresas (mipymes) en las zonas rurales y de bajos ingresos del país.

La entidad multilateral proporcionará directamente 34 millones en nuevos soles a la empresa, también

conocida como Financiera Crear. Además, proporcionará otros 34 millones de nuevos soles en préstamos sindicados de otros inversores.

Desde 1992, Financiera Crear, con más de 106 mil clientes en el Perú, se dedicó a promover el desarrollo sostenible de las micro y pequeñas empresas que carecen de acceso al sistema bancario convencional.

El apoyo de IFC nos permitirá incrementar la penetración bancaria, reduciendo las diferencias en el financiamiento formal para microempresas locales.

ECONOMĂ?A | 7

El Peruano | Martes 14 de febrero de 2012

ANUNCIO. DE ASOCIACIĂ“N ECONĂ“MICA, INFORMA EL MINCETUR

CON ROADSHOW

PromoverĂĄn TLC con la UE

Acuerdo con Japón entrarå en vigencia el 1 de marzo ◆ Convenio fue suscrito el 31 de mayo de 2011 en la ciudad de Tokio ◆ Para tal fin, se comunicarå a las autoridades respectivas El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) dispuso ayer –mediante decreto supremo– la puesta en ejecución del Acuerdo de Asociación Económica entre la República del Perú y Japón a partir del 1 de marzo de este aùo.

AdemĂĄs, entrarĂĄ en ejecuciĂłn el Acuerdo de ImplementaciĂłn entre los dos paĂ­ses.

El Mincetur deberĂĄ comunicar a las autoridades correspondientes las disposiciones que fueran pertinentes para la adecuada ejecuciĂłn del Acuerdo de AsociaciĂłn EconĂłmica y el Acuerdo de ImplementaciĂłn suscrito entre ambos paĂ­ses, asĂ­ como las precisiones necesarias sobre sus alcances.

El Acuerdo de AsociaciĂłn EconĂł-

Potencial. El mercado japonĂŠs tiene una gran demanda de bienes.

mica fue suscrito por el PerĂş y JapĂłn el 31 de mayo de 2011 en la ciudad japonesa de Tokio.

Intercambio De conformidad con su artĂ­culo 222, dicho acuerdo entrarĂĄ en vigor el primer dĂ­a del segundo mes posterior al intercambio de notas diplomĂĄti-

El acuerdo permite al PerĂş estrechar las relaciones comerciales con un paĂ­s cuyo mercado es uno de los mĂĄs grandes y competitivos.

cas, informĂĄndose mutuamente de que sus respectivos procedimientos legales fueron cumplidos.

El intercambio de notas diplomĂĄticas se hizo el 27 de julio de 2011 por el PerĂş y el 23 de enero de 2012 por el JapĂłn, con lo cual ambas partes se informaron que culminaron los procedimientos internos para la entrada en vigor del acuerdo comercial.

De acuerdo con el Mincetur, los capĂ­tulos que comprende este acuerdo son: Comercio de MercancĂ­as, Reglas de Origen, Aduanas y FacilitaciĂłn del Comercio, Defensa Comercial, Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, ObstĂĄculos TĂŠcnicos al Comercio y ContrataciĂłn PĂşblica.

TambiĂŠn ďŹ guran: Comercio Transfronterizo de Servicios, Entrada Temporal de Nacionales con PropĂłsito de Negocios, Telecomunicaciones, Competencia, Propiedad Intelectual, CooperaciĂłn, Transparencia, AdministraciĂłn del Tratado, SoluciĂłn de Controversias y Mejora del Ambiente de Negocios.

Con este acuerdo tambiĂŠn se obtuvieron dos declaraciones: Comercio y Medioambiente, y Biodiversidad.

MĂĄs informaciĂłn en www.elperuano.com.pe

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERĂš

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS y AFP COMPRA Y VENTA DE MONEDA EXTRANJERA VENTA 4 4 4

MONEDA :FO KBQPOĂ?T 'SBODP TVJ[P %Ă˜MBS DBOBEJFOTF

COMPRA

4 4

VENTA 4 4 4

TASA DE INTERÉS PROMEDIO Tasas de interÊs promedio en el mercado

5"./ 5".&9 5*1./ 5*1.&9 5BTB "OVBM

'BDUPS "DVNVMBEP

Tasas de interĂŠs legal

5BTB "OVBM 'BDUPS "DVNVMBEP &GFDUJWB 'BDUPS "DVNVMBEP -BCPSBM .POFEB /BDJPOBM

.POFEB &YUSBOKFSB

Tasa de interĂŠs de los depĂłsitos administrativos y judiciales en el Banco de la NaciĂłn

5BTB "OVBM

'BDUPS "DVNVMBEP .POFEB /BDJPOBM

.POFEB &YUSBOKFSB

Tasa de interĂŠs promedio del sistema financiero para crĂŠditos a la microempresa

5BTB "OVBM

'BDUPS "DVNVMBEP .POFEB /BDJPOBM

.POFEB &YUSBOKFSB

TASA DE INTERÉS DE LAS OPERACIONES REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 D�AS ÚTILES Tasas de interÊs promedio de mercado

'5"./ '5".&9 '5*1./ 5BTB "OVBM

Tasas de interĂŠs promedio por segmentos de mercados: Sistema bancario

'5*1.&9

103 5*10 %& $3²%*50 $PSQPSBUJWP (SBOEFT FNQSFTBT .FEJBOBT FNQSFTBT 1FRVF×BT FNQSFTBT .JDSPFNQSFTBT $POTVNP )JQPUFDBSJP

.POFEB /BDJPOBM

.POFEB &YUSBOKFSB

103 5*10 %& %&1Âť4*50

"IPSSP 1MB[P $54 .POFEB /BDJPOBM

.POFEB &YUSBOKFSB

Tasas de interĂŠs promedio por segmentos de mercados: Empresas Financieras

103 5*10 %& $3²%*50 $PSQPSBUJWP (SBOEFT FNQSFTBT .FEJBOBT FNQSFTBT 1FRVF×BT FNQSFTBT .JDSPFNQSFTBT $POTVNP )JQPUFDBSJP

.POFEB /BDJPOBM

.POFEB &YUSBOKFSB

103 5*10 %& %&1Âť4*50

.POFEB /BDJPOBM .POFEB &YUSBOKFSB

"IPSSP

Operaciones monetarias y cambiarias (mllns. S/.)

10 de febrero 13 de febrero

1. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias antes de las operaciones del BCR

Tipo de cambio promedio ponderado COMPRA 4 4 4

1MB[P

Mercado ruso Por otro lado, Posada informĂł que el Mincetur iniciĂł un estudio para conocer la potencialidad del mercado ruso para las exportaciones peruanas y el documento, de uso interno, estarĂ­a listo en junio o julio del presente aĂąo.

"InstruĂ­ para que se inicie el estudio interno del mercado ruso y es un proceso que dura de uno a dos meses."

Al cierre de operaciones del 13 de febrero de 2012

INFORMACIĂ“N OFICIAL

MONEDA %Ă˜MBS / " &VSP -JCSB FTUFSMJOB

En marzo se iniciarĂĄ el roadshow interno para promocionar los beneďŹ cios del Tratado de Libre Comercio (TLC) suscrito con la UniĂłn Europea (UE), y que contarĂĄ con la participaciĂłn de los embajadores europeos en Lima, informĂł el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur).

"Estamos deďŹ niendo la fecha para el primer roadshow interno que serĂĄ con el embajador de la UniĂłn Europea en PerĂş, Hans Allden", dijo el viceministro de Comercio Exterior, Carlos Posada.

SeĂąalĂł que se ha desarrollado un primer cronograma de las reuniones y se espera comenzar por los departamentos de la Costa, pero tambiĂŠn se incluirĂĄ a la Sierra y la Selva.

Se trata de un proceso de promociĂłn interno al que se invitarĂĄ a los embajadores de los 27 paĂ­ses miembros y a los potenciales compradores de los productos.

$54

2. Operaciones monetarias y cambiarias del BCR antes del cierre de operaciones - Operaciones monetarias anunciadas del BCR - Subasta de CertiďŹ cados de DepĂłsitos del BCR (CDBCRP) - Propuestas recibidas - Plazo de vencimiento - Tasas de interĂŠs: Promedio - Saldo - PrĂłximo vencimiento de CD BCRP (15 de febrero de 2012) - Vencimientos de CD BCRP del 14 al 17 de febrero de 2012 t 4VCBTUB EF %FQĂ˜TJUPT B 1MB[P FO .POFEB /BDJPOBM

- Propuestas recibidas - Plazo de vencimiento - Tasas de interĂŠs: Promedio - Saldo - PrĂłximo vencimiento de DepĂłsitos (14 de febrero de 2012) - Vencimientos de DepĂłsitos del 14 al 17 de febrero de 2012 t 0QFSBDJPOFT DBNCJBSJBT FO MB .FTB EF /FHPDJBDJĂ˜O EFM #$3 - Compras (millones de US$) - Tipo de cambio promedio - Ventas (millones de US$) - Tipo de cambio promedio t Operaciones con el Tesoro PĂşblico (millones de US$) - Compras (millones de US$) - Tesoro PĂşblico - Ventas (millones de US$)- Tesoro PĂşblico t 0QFSBDJPOFT FO FM .FSDBEP 4FDVOEBSJP EF $% #$31 $% #$31 /3 Z #51 $PNQSBT EF $% #$31 Z $% #$31 /3 - Compras de BTP /PUB 5JQP EF DBNCJP JOUFSCBODBSJP QSPNFEJP 'VFOUF %BUBUFD

3. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias en el BCR antes del cierre de operaciones 4. Operaciones monetarias del BCR para el cierre de operaciones t $PNQSB UFNQPSBM EF NPOFEB FYUSBOKFSB TXBQT

ComisiĂłn (tasa efectiva diaria) t $PNQSB UFNQPSBM EJSFDUB EF WBMPSFT GVFSB EF TVCBTUB

Tasa de interĂŠs t $SĂ?EJUP QPS SFHVMBDJĂ˜O NPOFUBSJB FO NPOFEB OBDJPOBM

Tasa de interĂŠs t %FQĂ˜TJUP 0WFSOJHIU FO NPOFEB OBDJPOBM

Tasa de interĂŠs 5. Saldo de la cuenta corriente de las empresas bancarias en el BCR al cierre de operaciones 'POEPT EF FODBKF FO NPOFEB OBDJPOBM QSPNFEJP BDVNVMBEP NJMMPOFT EF 4

'POEPT EF FODBKF FO NPOFEB OBDJPOBM QSPNFEJP BDVNVMBEP EFM 504&

$VFOUB DPSSJFOUF NPOFEB OBDJPOBM QSPNFEJP BDVNVMBEP NJMMPOFT EF 4

$VFOUB DPSSJFOUF NPOFEB OBDJPOBM QSPNFEJP BDVNVMBEP EFM 504&

6. Mercado interbancario y mercado secundario de CDBCRP t 0QFSBDJPOFT B MB WJTUB FO NPOFEB OBDJPOBM

5BTBT EF JOUFSĂ?T NĂ“OJNB NĂˆYJNB QSPNFEJP

t 0QFSBDJPOFT B MB WJTUB FO NPOFEB FYUSBOKFSB NJMMPOFT EF 64

5BTB EF JOUFSĂ?T NĂ“OJNB NĂˆYJNB QSPNFEJP

5PUBM NFSDBEP TFDVOEBSJP EF $%#$31 $%#$31 /3 Z $%7

12,309.9

200.0 400.0 819.0 1,348.0 363 d.

181 d.

4.10 4.10 16,970.0 300.0 5,599.9 1,000.0 8,348.6 1,915.0 3 d.

3 d.

4.13 4.14 6,599.9 6,599.9 6,599.9 1,313.0 489.0 2.6851

13,045.2

16,970.0 300.0 300.0 7,400.0 7,788.4 1 d.

4.18 7,400.0 7,400.0 7,400.0 0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

6,423.0

5,645.2

0.0143%

0.0131%

5.05%

5.05%

5.05% 0.0 3.45% 6,423.0

5.05% 0.0 3.45% 5,645.2

753.0

81.0

0.0

296.4

174.0

114.4

8-9 | ESPECIAL ◆ Pertenece a civilización Caral y se ubica en el distrito de Végueta

FOTOS: ZAC

◆ Este año se cumplen cinco años de trabajo para su puesta en valor Conforme pasa el tiempo, el sitio arqueológico de Vichama, la ciudad agropesquera de la civilización Caral, devela sus misterios. El arduo trabajo que ahí realiza un equipo de arqueólogos, dirigidos por Ruth Shady Solís, está dando sus frutos y ya se aprecian los vestigios prehispánicos, para deleite de los amantes de la historia y público en general.

Las investigaciones en el lugar comenzaron en abril de 2007 cuando la Zona Arqueológica Caral (ZAC) y la Municipalidad de Végueta firmaron un convenio de colaboración interinstitucional para aunar esfuerzos en la recuperación y puesta en valor de la zona, ante el rápido avance del proceso de urbanización y de las excavaciones clandestinas, que amenazaban destruirla.

Este 2012 se cumplen cinco años del inicio de ese trabajo, por lo que el último fin de semana comenzaron las celebraciones por este aniversario con la presentación de los avances de la investigación en la zona.

Durante un acto marcado por el misticismo y la tradición, el equipo de arqueólogos de la ZAC que interviene el sitio histórico, explicó los hallazgos sobre los edificios del sitio.

Sus edificaciones Se pudo apreciar el edificio de las cornisas, con sus plazas circulares y sus fachadas decoradas con hornacinas; así como el edificio mayor, que alberga un gran salón ceremonial con banquetas y decoración en relieve que representa una "mano con cuchillo".

N AVANCES DE LABOR. PRESENTA N SITIO ARQUEOLÓGICO E INVESTIGACIONES

c i V e d s o i r e Mist Se observó también el edificio piramidal dual, donde se hallaron recientemente tres estatuillas, una de las cuales tiene el rostro tatuado.

Este edificio se caracterizó por el uso de las "megashicras", que eran contenedores de fibra vegetal que soportaron rellenos de hasta dos toneladas de peso.

Las shicras son una evidencia de las avanzadas tecnologías constructoras logradas por los habitantes de la sociedad de Vichama.

Se conoció, asimismo, el edificio de las shicras, donde se hallaron estatuillas antropomorfas y zoomorfas que fueron depositadas como ofrendas durante los entierros.

Cultura viva El inicio de los actos por el quinto aniversario del sitio arqueológico de

Vichama fue también una oportunidad para que los pobladores de la localidad expusieran sus productos: artesanías tradicionales elaboradas en junco y totora, productos lácteos de primera calidad, plantas nativas y potajes típicos.

Se realizó, también, un festival cultural en el que los pobladores recrearon, mediante danzas y música, las principales actividades económicas (pesca y agricultura) de los antiguos caralinos que poblaron Vichama, Áspero y los asentamientos arqueológicos del valle de Supe.

Los visitantes conocieron, además, el Museo Comunitario de Végueta, donde se transmite la historia social de la población de Vichama y sus relaciones con la civilización Caral, y se exhiben los últimos hallazgos arqueológicos.

Ubicación Vichama se ubica cerca del kilómetro 159 de la Panamericana Norte, en el distrito de Végueta, provincia de Huaura, aproximadamente a dos horas y media al norte de Lima.

1

El ingreso a Vichama se realiza a través de la localidad de Végueta y se debe seguir la vía señalizada hasta el sitio arqueológico.

2

El área total del complejo arqueológico es de 136.36 hectáreas. Su altitud promedio es de 75 metros sobre el nivel del mar.

3

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano

Ceremonia inicial aron el L s fes tiv idades empez La inata cam una con s rne vie ppasado ueta Vég de les nnocturna por las cal on par tici par que la en a), ((Huaur Ara Zon la de llos trabajadores quienes qqueológica Caral (ZAC), señor del uito séq representaron al esta de r líde o igu ant a, ham de Vic nos ma sus En ral. sociedad ancest aban los toc y has orc ant n aba llev pututos. sitio Momentos después, en el ió inic se a, ham Vic de arqueológico cimiento la ceremonia de agrade

Tierra) y a la Pachamama (Madre Mar). El e adr (M a a la Cochamam apreciar ía mit per ado pej des lo cie la luna llena. onEntre los asistentes se enc y s ade alid son per s ada traban destac jefa de la autoridades, Shady Solís, Végueta, ZAC; el alcalde distrital de o los com así José Luis Li Nonato; Minng Hua na, Chi de res embajado y de hi; Bac uf hui; de Malasia, Aya to jun ri; sab Ben d me ham Mo Argelia, s one aci leg las a representantes de s. ido Un s ado Est y pto de Egi

Para visitarla Mediante el programa Viajes Educativos de la Zona Arqueológica Caral se difunden los valores históricos, sociales y culturales de la civilización Caral y se promociona la visita a la Ciudad Sagrada, Patrimonio Mundial y a los demás asentamientos arqueológicos del valle de Supe y de Huaura.

chama

ral Se realizó un festival cultu en el que los pobladores as y recrearon, mediante danz tividades música, las principales ac s económicas de los antiguochama, caralinos que poblaron Vios Áspero y los asentamient Supe." arqueológicos del valle de

❝

datos

tórico y turístico de t En el distrito his r la hermosa plaza de ita vis Végueta se podrá seo Comunitario de Armas, además del Mu gundo piso del local se el en do Végueta, ubica l. ipa munic mbién otros t Se apreciarán ta a rtantes como la playa po im s ico lugares turíst la iar rec ap drá po e Tambo de Mora, dond n Martín; las albuferas histórica isla Anat o Do ecológica que a erv de Medio Mundo, res de flora y fauna. ad ied var n gra a alberga un

Los sitios que se visitarán son Áspero (ciudad pesquera de la civilización C al) y Car hama (ciudad V ha Vic opesquera a op agr de la civilización al). La Caral tarifa incluye la movvilidad, ida y lt los tickets vuelta, in reso, los de ing v ios de servic a (en el bus guiado y en los sitios arquueológicos vi itar) y el a vis almuerzo. Los fines de semana largos se realizan, también, programas de do dos días y una no noche. La salida se realiza en el fro frontis del Museo de la Nación a la las 07:00 horas y el retorno es al m mismo lugar a la las 20:30 horas.

In Informes en lo los teléfonos 2205–2517 o 2205–2516.

10 | DERECHO

ATENDERÁN DENUNCIAS

De servidores en Educación

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano

Para optimizar los procesos y mecanismos técnicos para la atención de denuncias y reclamos, el Gobierno aprobó el procedimiento para la atención de denuncias contra servidores y funcionarios de este sector.

Así, el Ministerio de Educación a través de una directiva dispone que, en un plazo de 20 días, la oficina de apoyo a la administración de la educación elabore un proyecto para la atención de estas denuncias y reclamos.

Igualmente, deberá proponer cambios a los lineamientos de acción en caso de maltrato físico y/o psicológico, hostigamiento sexual y/o violación de la libertad sexual a estudiantes de las instituciones educativas.

PRECEDENTE. CORTE SUPREMA ANTEPONE PRINCIPIO DEL INTERÉS SUPERIOR DE LOS NIÑOS

Precisan régimen de tenencia ◆ Tribunal resuelve primer caso sobre síndrome de alienación parental

El síndrome de alienación parental Para el máximo colegiado, de acuerdo con los estudios aportados por la doctrina, el síndrome de alienación parental puede ser definido como: 1) el establecimiento de barreras contra el progenitor que no detenta la custodia del hijo; 2) la manipulación ejercida por un padre sobre su hijo a fin de que rechace la figura del otro progenitor; y,

◆ En estos casos, la opinión del menor no será decisiva para la custodia La Corte Suprema de Justicia resolvió el primer caso de síndrome de alienación parental en el régimen de tenencia. Así, estableció como precedente que la opinión de los menores de edad influida por dicha conducta contra uno de los progenitores no es decisiva para la custodia, por lo que deben ser tomadas con reserva, siendo la prioridad la adecuada relación parental, explicó el vocal Víctor Ticona Postigo.

En efecto, se trata de la CAS. Nº 2067-2010-Lima, adoptada por la Sala Civil Permanente del máximo tribunal. En ella, se determina que dicho síndrome incide negativamente en el desarrollo e integridad emocional de los infantes y establece que los criterios del Código de los Niños y Adolescentes son orientadores mas no determinantes, pues el parámetro será lo más beneficioso para los menores.

Valoración de las pruebas Para el colegiado, de esa manera, si bien lo expresado por los niños y adolescentes en un proceso de tenencia y custodia debe ser especialmente apreciado por el juzgador, la decisión final tendrá como sustento, además de la opinión de estos, qué resulta lo más beneficioso para el desarrollo integral del menor de edad. De ahí la importancia de la correcta valoración del caudal probatorio aportado al proceso.

Esto último, en aras de determinar dos aspectos fundamentales.

Primero, quién de los padres es el mejor capacitado para ejercer la

❝

En procesos de tenencia, cuando los padres pugnan por ejercer en forma excluyente el cuidado del hijo, el principio del interés superior del niño debe ser fuente inspiradora."

Vital. Aseguran adecuada relación parental.

La autoridad parental no supone la crianza arbitraria del niño, peor aún si esto implica atentar derechos como al desarrollo de la personalidad y crecer en un ambiente de afecto y seguridad.

tenencia y custodia de los hijos; y, segundo, quién de los padres es el que garantizará al menor a mantener contacto con el otro progenitor, refiere el tribunal que invoca el interés superior de los niños para justificar la sentencia contraria a su opinión por ser más beneficiosa para ellos.

Con estos criterios, el tribunal descarta toda infracción normativa

de los artículos 82°, 84° y 85° del Código de los Niños y Adolescentes, los cuales establecen las pautas a observar en caso de variación de la tenencia, así como la obligación del juez de hacer prevalecer la opinión del niño en estos procesos.

Añade que, de acuerdo con el artículo 74° del referido Código respecto a la tenencia y la custodia, no obstante, de mediar una separación, los padres son los inmediatamente legitimados a determinarla de común acuerdo, caso contrario, o de resultar perjudicial lo acordado, será el juez especializado quien lo decida en atención a lo que resulte más favorecedor para el hijo.

Esto es, desde la perspectiva de la aplicación del principio del interés superior del niño, expresan los magistrados del tribunal supremo.

3) programación del hijo para que, sin justificación, odie al otro progenitor.

Además, esta conducta es catalogada por muchos investigadores como un tipo de violencia o maltrato emocional de los padres a sus hijos, cuyo origen es la separación y consiguiente disputa de los padres por la tenencia y custodia de aquellos.

Los hechos t El pronunciamiento en casación resuelve la situación de dos niños que rechazan a su madre, a quien incluso llegan a denigrar mediante frases humillantes, que de acuerdo con un informe multidisciplinario dichas conductas corresponden con los rasgos esperados en un síndrome de alienación parental, siendo el entorno paterno el que está colaborando con mantener negativa la imagen maternal. t Así, pese a que el deseo de los menores es seguir viviendo con el padre, el tribunal otorgó la custodia a la madre a fin de restablecer el trato directo con su progenitora y reencauzar una mejor relación maternal determinante para su desarrollo personal. t La variación de la tenencia fue inmediata y no progresiva, no solo por el recrudecimiento del rechazo hacia su progenitora, sino también por imputaciones de abuso sexual del padre a una menor de edad, hermana de sus hijos por línea materna.

EN DEMANDAS DE PATRIA POTESTAD, CUSTODIA Y VISITAS

Criterios serán vitales para procesos futuros La decisión de la Corte Suprema sobre los riesgos del síndrome de alienación parental para garantizar la adecuada relación con los progenitores, constituye un precedente importante para los futuros procesos de patria potestad, tenencia y de visitas, afirmó el experto en derecho de familia, Alex Plácido.

Al comentar sobre los alcances de la CAS. Nº 2067-2010-Lima, detalló que esta reconoce una situación muy particular en que uno de los padres influye negativamente sobre los hijos respecto de la imagen del otro progenitor.

"Situación que antes no era admitida expresamente en resoluciones judiciales, pero que ahora marca un importante

precedente para considerarlo en casos futuros al momento de definir quién resulta ser el padre más idóneo para asumir la tenencia y hasta qué grado se puede otorgar un régimen de visitas", afirmó.

Para el especialista, la decisión atiende a la Convención de los Derechos del Niño, la cual señala que en todos los procesos citados deberá atenderse la

opinión del niño, siempre que sea libre y espontánea. "Bajo esta premisa es que la opinión del menor será atendida con mucha reserva".

Sobre la legislación comparada, detalló que Brasil cuenta con una normativa específica sobre la relación parental y cómo es que el juez debe valorar esta situación en casos como la custodia.

Alex Plácido, especialista.

ACTUALIDAD | 11

El Peruano | Martes 14 de febrero de 2012

Ratifican compromiso

Colegios seguros

La Cámara Peruana del Libro reiteró que sus editoriales afiliadas reducirán entre 10% y 20% los precios de los textos escolares. Se informó que las empresas Nuevas Técnicas Educativas, Ediciones y Distribuciones Info XXI y Mega Editores bajarán 10% el costo de los libros, mientras que Special Book Services y Norma, entre otras, lo harán en 15%.

El director regional de Educación de Lima Metropolitana, Marco Tupayachi, informó ayer que con el inicio del año escolar 2012 (a partir del 1° de marzo) comenzará la aplicación de la estrategia Escuelas Seguras. Dijo que este es un programa multisectorial que busca garantizar la integridad de los estudiantes y la seguridad de las instituciones educativas.

NUEVAS DENUNCIAS

Demandan investigación

PROMOCIÓN. BENEFICIARÁ A ESTUDIANTES CON MEJOR RENDIMIENTO

Crean Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo ◆ Financiará estudios en universidades públicas o privadas

Sector objetivo

◆ Se subvencionará posgrados dirigidos a los mejores graduados El Gobierno creó el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo para el nivel superior de educación, que estará dirigido a estudiantes que hayan obtenido altos niveles de rendimiento y carezcan de recursos económicos.

La creación del referido programa –que estará a cargo del Ministerio de Educación– se concretó a través de la Ley N° 29837, publicada en el Diario Oficial El Peruano.

Gracias a esta iniciativa se otorgarán becas de pregrado para financiar estudios en universidades públicas o privadas, tanto nacionales como extranjeras.

También financiará estudios técnicos en institutos nacionales de educación superior tecnológica públicos o privados.

Se darán becas de posgrado para financiar estudios de graduados con alto rendimiento e insuficientes recursos económicos en universidades peruanas y extranjeras, públicas o privadas, con énfasis en carreras vinculadas con el desarrollo científico.

De acuerdo con la norma publicada ayer, el consejo directivo de este programa está conformado por representantes del Ministerio de Educación.

1

También será integrado por representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros, del Ministerio de Economía y Finanzas, del Ministerio de Trabajo y de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales.

2

Apoyo. Los alumnos que tengan notas altas podrán acceder una beca.

El Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo será financiado con presupuesto del Ministerio de Educación. Corresponderá a este portafolio propiciar la participación del sector privado y de las instituciones nacionales e internacionales con la finalidad de ampliar la cobertura.

De igual manera, formarán parte de este programa los representantes de las universidades acreditadas.

Fuerte sismo sacudió Lima anoche Un movimiento sísmico de 4,8 grados en la escala de Richter se sintió anoche en Lima a las 23:42 horas, causando pánico entre la población, sobretodo entre los que viven en edificios.

Intervención En ese sentido, Delgado Zegarra pidió al Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) que determine los niveles de responsabilidad e imponga la máxima sanción que establecen las normas vigentes.

En el último fin de semana, varios programas periodísticos informaron que las empresas Nazareth Editorial y Master Libros también estarían involucradas en supuestas prácticas abusivas en perjuicio de la economía familiar.

Presupuesto

PANICO. SE SINTIO CON MAYOR INTENSIDAD EN LA MOLINA

◆ Vecinos abandonaron edificios por temor a réplicas del fenómeno

El presidente de la Comisión de Defensa del Consumidor del Congreso, Jaime Delgado Zegarra, demandó ayer a Indecopi que intervenga inmediatamente en el caso de las nuevas empresas editoriales, que habrían pagado comisiones a algunos colegios para que induzcan a los padres de familia a la adquisición de ciertos textos escolares pese a que tienen precios altos.

El legislador de Gana Perú lamentó que más editoriales estén comprendidas en las denuncias por pago de comisiones (inicialmente solo se sabía de cuatro empresas), y sostuvo que los involucrados en estas denuncias carecen de ética y no tienen claro la gravedad de lo que hacen.

No se reportaron daños materiales, ni fallecidos o heridos, hasta el cierre de esta edición.

El epicentro fue en el mar a 42 kilómetros al sur de Lima y tuvo una profundidad de 32 kilómetros, reportó el Instituto Geofísico del Perú.

El movimiento fue prolongado y se sintió en la zona este de Lima. En los distritos de La Molina, Ate Vitarte y Vi-

lla El Salvador fue con más intensidad el sacudón, debido a la composición del terreno. Vecinos contaron que tuvieron que abandonar sus viviendas por temor a las réplicas.

La costa central peruana es una de las más propensas a ser afectada por movimientos sísmicos, por lo que las autoridades despliegan frecuentes operaciones de prevención.

Limeños salieron a las calles.

Congresista Jaime Delgado.

QUE VIVEN EN ECUADOR

Seguridad social para migrantes Alrededor de 10 mil peruanos que viven en el Ecuador y que tienen trabajo dependiente en ese país podrán acceder a la seguridad social, por lo cual tendrán derecho a jubilación y protección contra muerte e invalidez.

Así quedó establecido luego de que el Gobierno ecuatoriano comenzara a aplicar el Instrumento Andino de Seguridad Social, que se constituye como una norma laboral intracomunitaria para los países de la región.

El vicepresidente del Parlamento Andino, Alberto Adrianzén Merino, y el parlamentario Hildebrando Tapia informaron que los migrantes peruanos (dependientes) y sus familiares podrán acceder a prestaciones de maternidad y sueldo de jubilación.

12 | OPINIĂ“N

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano t 1SFTJEFOUF EFM %JSFDUPSJP )VHP $PZB )POPSFT t (FSFOUF (FOFSBM F 4BSB .FOEĂ“WJM $IVRVĂ“O

Director (e): Jorge Sandoval CĂłrdova

XXX FMQFSVBOP DPN QF ] XXX BOEJOB DPN QF ] "W "MGPOTP 6HBSUF -JNB t 5FMĂ?GPOP t 5FMFGBY &- 1&36"/0 OP TF TPMJEBSJ[B OFDFTBSJBNFOUF DPO MBT PQJOJPOFT WFSUJEBT FO FTUB TFDDJĂ˜O -PT BSUĂ“DVMPT mSNBEPT TPO SFTQPOTBCJMJEBE EF TVT BVUPSFT

A Ă‘ O

D E

L A

I N T E G R A C I Ă“ N

N A C I O N A L

Y

E L

R E C O N O C I M I E N T O

D E

N U E S T R A

"AquĂŠl que tiene fe no estĂĄ nunca solo".

D I V E R S I D A D

Thomas Carlyle (1795-1881) Historiador y ensayista inglĂŠs

E D I T O R I A L

Se fortalece optimismo de los peruanos n la semana anterior se han manifestado nuevas seĂąales positivas para el futuro econĂłmico y social del paĂ­s, las mismas que mantienen la confianza de la ciudadanĂ­a en general y de los sectores productivos y laborales en la gestiĂłn del presidente de la RepĂşblica, Ollanta Humala Tasso.

Un sondeo de opiniĂłn pĂşblica difundido por la empresa Datum da cuenta del ascenso en el porcentaje de aprobaciĂłn de la gestiĂłn presidencial (58 por ciento) y de la polĂ­tica econĂłmica del Gobierno (54 por ciento).

En forma coincidente, los alentadores referentes provienen ademĂĄs de fuera del paĂ­s. La revista especializada estadounidense Bloomberg Markets publicĂł en su Ăşltima ediciĂłn un informe segĂşn el cual el PerĂş es considerado la tercera economĂ­a emergente con mayor proyecciĂłn en el mundo, despuĂŠs de China y Tailandia, y por delante de Chile, que se ubica en cuarto lugar.

AllĂ­ se considera que la actividad econĂłmica peruana, que registrĂł un crecimiento promedio anual de 5.7% en la Ăşltima dĂŠcada, se beneficiarĂĄ de un aumento en el gasto de los consumidores en SudamĂŠrica.

Este ranking reviste importancia porque la citada publicaciĂłn pertenece al grupo financiero transnacional Templeton Emerging Markets Group Mark Mobius, una de cuyas empresas supervisa unos 45 mil millones de dĂłlares de inversiones, incluyendo la compra de acciones peruanas.

En lo referente a la encuesta de Datum, se destacan otros resultados como, por ejemplo, que un 42 por ciento cree que la situaciĂłn financiera de su familia estarĂĄ mejor en un aĂąo.

E

â??

El 59 por ciento de los peruanos cree que la crisis que genera problemas en varios paĂ­ses desarrollados no tendrĂĄ un impacto significativo en el PerĂş."

El 60 por ciento de los encuestados considera que el reciente viaje del presidente Ollanta Humala Tasso a Espaùa es beneficioso para el Perú y el 65 por ciento opina que este periplo –que se extendió tambiÊn a Suiza– atraerå mås inversiones al país.

Otro dato particularmente interesante revela que el 59 por ciento de los peruanos cree que lo que genera problemas en varios paĂ­ses desarrollados no tendrĂĄ un impacto significativo en el PerĂş.

Este panorama interno y externo, de indudable optimismo, que se da en el paĂ­s se ve sustentado permanentemente con resultados concretos como el informe que proporcionĂł este fin de semana el Banco Central de Reserva (BCR), segĂşn el cual la balanza comercial del PerĂş alcanzĂł en 2011 un superĂĄvit comercial de 9,302 millones, mayor en 2,552 millones al registrado durante 2010.

El valor total de nuestras exportaciones alcanzĂł 46,268 millones de dĂłlares, aumentando 30.1 por ciento respecto al aĂąo anterior. Las exportaciones Tradicionales sumaron 35,837 millones de dĂłlares en tanto que las No Tradicionales 10,130 millones. La Sociedad de Comercio Exterior del PerĂş (ComexPerĂş) considera que las exportaciones peruanas superarĂĄn este aĂąo los 50,000 millones de dĂłlares.

AquĂ­ nuevamente destaca la expansiĂłn y diversificaciĂłn progresiva de nuestro comercio exterior, el mismo que debe proseguir su marcha al alza en la medida que vayan entrando en vigor pleno los tratados de libre comercio (TLC) suscritos por el PerĂş con las principales potencias y bloques comerciales del mundo.

CONTROL DEBE SER PERMANENTE E INDEPENDIENTE

Evitemos los accidentes radiolĂłgicos Rolando PĂĄucar JĂĄuregui FĂ­sico Nuclear

n accidente radiolĂłgico es un evento no intencional, inesperado, que involucra radiaciones ionizantes capaces de ocasionar daĂąos graves y hasta irreversibles en el organismo humano.

Para situarnos en el contexto nacional se han producido accidentes bĂĄsicamente con fuentes radiactivas en el ĂĄrea industrial y en medicina, el mĂĄs importante fue el ocurrido a un soldador arequipeĂąo hace mĂĄs de una dĂŠcada y de quien pocos saben cĂłmo se encuentra. Otros incidentes relacionados por pĂŠrdidas de fuentes radiactivas y una deficiente manipulaciĂłn completan la lista negra en el PerĂş.

Hace unas semanas un nuevo accidente con una fuente radiactiva de uso industrial demostrĂł que debemos permanecer alertas, pues tres trabajadores fueron expuestos a niveles de radiaciĂłn considerables.

Un par de dĂ­as atrĂĄs un medio periodĂ­stico alertĂł de un almacenamiento clandestino de fuentes en una zona residencial, en este caso fueron los mismos

U

vecinos quienes dieron aviso a las autoridades.

De alguna manera estos incidentes y accidentes empaĂąan la bien lograda imagen de la energĂ­a nuclear.

Quienes estamos convencidos en la utilidad de la energĂ­a nuclear no podemos mĂĄs que llamar la atenciĂłn a las autoridades del Instituto Peruano de EnergĂ­a Nuclear (IPEN), para que trabajen en las normas que esperamos hace aĂąos y que asegurarĂ­an un control mĂĄs estricto de estas prĂĄcticas.

Por otro lado, es imprescindible imprimir una dosis adicional de esfuerzo en la tarea de la supervisiĂłn y fiscalizaciĂłn, realizada por el ente regulador de las actividades nucleares en el paĂ­s, la Oficina TĂŠcnica de la Autoridad Nacional (OTAN).

En el documento del Organismo Internacional de EnergĂ­a AtĂłmica, Principios fundamentales de seguridad, Normas de seguridad del OIEA para la protecciĂłn de las personas y el medio ambiente, Nociones fundamentales de seguridad No. SF1, es muy claro cuando afirma que el Ăłrgano regulador debe "contar con la autoridad legal, la

competencia tĂŠcnica y de gestiĂłn y los recursos humanos y financieros adecuados para cumplir sus funciones.

Dicha autoridad debe ser efectivamente independiente del titular de la licencia y de cualquier otro Ăłrgano, de modo que estĂŠ exento de toda presiĂłn indebida de las partes interesadas.

Por tanto, debe establecer medios apropiados para informar a las partes situadas en las cercanĂ­as, al pĂşblico y otras partes interesadas y a los medios de comunicaciĂłn sobre los aspectos relativos a la seguridad..."

En la actualidad, la OTAN, que es el Ăłrgano regulador y fiscalizador de las actividades nucleares, se mantiene ligada al IPEN. En mi opiniĂłn la OTAN deberĂ­a pasar al Ministerio del Ambiente, de modo tal que sus funciones las cumpla de manera independiente y autĂłnoma de cualquier empresa usuaria de fuentes radiactivas.

No deberĂ­amos esperar que suceda otro accidente radiolĂłgico para repasar las normas internacionales y sus recomendaciones sobre este tema.

INTERNACIONAL | 13

El Peruano | Martes 14 de febrero de 2012

VENEZUELA. DEMANDA NO USAR DINERO PÚBLICO EN LA CAMPAÑA

NACIONES UNIDAS

Denuncian crímenes en Siria

Capriles reclama a Chávez elecciones libres y justas EFE

◆ Cuestionó la enorme cobertura de los medios que recibe el mandatario ◆ Opositor exige un debate televisado con el presidente [Caracas, Efe]. El candidato de la oposición a las elecciones presidenciales venezolanas, Henrique Capriles, estrenó ayer su condición de nuevo líder de los adversarios del presidente Hugo Chávez con un reto al mandatario para no usar dinero público en la campaña, mientras el Gobierno le daba la bienvenida a la batalla.

Desde temprano Capriles, de 39 años y profesión abogado, ofreció a los medios de comunicación sus primeras impresiones como vencedor de las primarias de la oposición con 1.806.860 votos frente a los 867,601 del gobernador de Zulia (oeste del país), Pablo Pérez.

Capriles, gobernador de Miranda (centro del país), consiguió un 63.9% de los votos válidos emitidos por los 2.9 millones de personas que participaron.

Reto En una rueda de prensa con medios nacionales e internacionales, aprovechó para desafiar a Chávez de cara a la contienda de octubre, afirmó que no busca un debate con el presidente y señaló que las dudas sobre el Consejo Nacional Electoral (CNE) se han sembrado durante años.

"Le pongo el reto al Gobierno, hagamos unas elecciones equilibradas, respetando las reglas, yo las respeto, comprometámonos frente al país a no utilizar un bolívar del Estado para hacer campaña", dijo Capriles.

Al preguntarle si reconocería un posible triunfo de Chávez, Capriles señaló que el resultado será "el que el pueblo exprese" y después apuntó que "el que gane ganó. Para saber ganar hay que saber perder", afirmó.

Reto. El candidato opositor, Henrique Capriles, teme que el presidente Hugo Chávez utilice el aparato estatal a su favor.

❝

La derecha tiene candidato, bienvenido, bienvenido a la batalla, pero prepárese para la gran victoria del pueblo. Pero Chávez triunfará en las elecciones del 7 de octubre".

Elías Jaua VICEPRESIDENTE DE VENEZUELA

También sostuvo que los resultados electorales deben ser sometidos a auditorías "y revisar todo el proceso".

Henrique Capriles manifestó que las dudas que la oposición ha tenido sobre la objetividad del Consejo Nacional Electoral (CNE) vienen de "la falta de equilibrio" en las campañas electorales que han ocurrido en la

última década.

Diferencias en cobertura Capriles señaló que se observa que algunos candidatos pueden hablar 20 segundos en un canal de televisión, mientras otro "habla por cinco horas".

"Eso no es equilibrio, y ese es un poder que está llamado a garantizar el equilibrio electoral", refirió con respecto al CNE. Agregó que "no está planteado" un debate con Chávez y tampoco lo ha buscado, "porque hay personas a las que no les gusta debatir".

"Si se da bien, si no se da, también", puntualizó el candidato opositor.

Sondeos Según una encuesta de fines de enero de la empresa Hinterlaces, la popularidad de Chávez era entonces del 64%, tres puntos por encima del 61% que la misma firma privada le dio en diciembre.

1

En el sondeo, elaborado con datos tomados del 15 al 22 de enero sobre una muestra de 1,.333 personas con un margen de error del +/- 2.4%, un 50% de los encuestados manifestó que si hubiera elecciones entonces, votaría por Chávez; un 34% señaló que votaría a la oposición, y un 16% se mostró indeciso.

[Damasco, Afp] El régimen sirio bombardeó de nuevo ayer la ciudad rebelde de Homs, ignorando el llamamiento de la Liga Árabe al envío de una fuerza de paz común con la ONU, que habla de probables crímenes contra la humanidad en el país.

Las fuerzas sirias "probablemente cometieron crímenes contra la humanidad" al reprimir desde marzo de 2011 la rebelión contra el régimen sirio, causando unos 6 mil muertos según activistas, afirmó Naciones Unidas.

La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, dijo ayer ante la Asamblea General de Naciones Unidas que "la naturaleza y la escala de los abusos cometidos por las fuerzas sirias indican que probablemente se cometieron crímenes contra la humanidad desde marzo de 2011".

Deploración Por su parte, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, deploró la intensificación de la violencia por parte del régimen sirio, que incluye el uso de artillería y tanques.

"Es lamentable que el régimen haya intensificado la violencia en ciudades de todo el país, incluyendo el uso de artillería y disparos desde tanques contra civiles inocentes", refirió Clinton.

Clinton declaró en una conferencia de prensa junto al ministro de Relaciones Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, que Estados Unidos trabajaría con Ankara para resolver los problemas humanitarios en Siria.

2

Represión causó miles de heridos.

EE UU. PARA AMÉRICA LATINA

Menos ayuda antidrogas ◆ Presupuesto contempla 23.3 millones de dólares para el Perú

Crisis llegó a la ayuda antidrogas.

[Washinton, Afp] El presupuesto del Departamento de Estado para el año fiscal 2013 (octubre 2012-septiembre 2013) presentado ayer por el gobierno de Barack Obama propone una reducción de la ayuda antidrogas y para el fomento en América Latina.

El principal recorte sería en la ayuda para la lucha contra el nar-

cotráfico y el crimen organizado en México, de 199 millones de dólares en el año fiscal 2013.

Para Colombia, el presupuesto del Departamento de Estado propone 142 millones en lucha antidrogas y 155 millones del fondo. Los demás beneficiarios de ayuda antidrogas estadounidense en la región en el año fiscal 2013 serían Perú con 23,3 millones de dólares, Haití con 17.5 millones, Bolivia con 5 millones y Guatemala con 2 millones.

752302

14 | DEPORTES

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano

LEGIÓN. DT MARKARIÁN ALISTA SU ARTILLERÍA PARA JUGAR ANTE TÚNEZ

Los convocados

Con todo el poderío ◆ Confirmó en lista la presencia de Ruidíaz, Carrillo y Zambrano

Cuarteto.

El "Mago" volverá a juntar a sus mejores elementos para ver en qué estado se encuentran.

Frente a la selección tunecina desea hallar la mejor oncena para afrontar lo que viene.

◆ El cotejo se jugará el miércoles 29 en la ciudad africana de Rades Se nota que el seleccionador Sergio Markarián se toma muy en serio el partido amistoso ante el combinado de Túnez en África. Así lo hace ver en su convocatoria de la legión extranjera, que emitió ayer en que destacan los jugadores que militan en el fútbol europeo.

Tal como lo anunció el "Mago" en conferencia de prensa, el último viernes, Raúl Ruidíaz, André Carrillo, Renzo Revoredo y Carlos Zambrano fueron llamados para este encuentro, al igual que Alberto Rodríguez, pese a que sale de una lesión.

La novedad más saltante fue el regreso de Zambrano, quien vistió por última vez la camiseta de la selección peruana el 28 de junio de 2011 en el duelo amistoso frente a Senegal, en Matute, que sirvió como despedida de la "blanquirroja" antes de partir a la Copa América de Argentina.

datos t La relación de futbolistas que actúan en el medio local será dada a conocer durante los próximos días. t Perú jugará dos amistosos contra Chile en marzo y abril.

Una grave lesión lo alejó no solo del equipo de Markarián, sino también de su equipo, el St. Pauli de Alemania. Hace pocas semanas que volvió a la actividad y el DT quiere verlo de nuevo en la Videna.

Ruidíaz es otro de los jugadores que hace méritos para estar entre los llamados. Sus goles con la camiseta de la "U" de Chile le sirven al delantero

excrema ser reconocido por los mismos medios "mapochos" como uno de los mejores refuerzos que llegó al fútbol sureño. En dos partidos jugados con la camiseta azul lleva anotados igual cantidad de goles.

"Firmé por medio año y soy dueño de mi carta pase. Mi idea es saltar a Europa, tratar de mostrarme en Chile para más adelante obtener esos

Santiago Acasiete (Almería), André Carrillo (Sporting de Lisboa), Rinaldo Cruzado (Chievo Verona), Jefferson Farfán (Schalke 04), Raúl Fernández (Niza), Paolo Guerrero (Hamburgo), Claudio Pizarro (Werder Bremen).

Luis Ramírez (Corinthians), Renzo Revoredo (Olimpia), Alberto Rodríguez (Sporting de Lisboa), Juan Manuel Vargas (Fiorentina), Raúl Ruidíaz (Universidad de Chile) y Carlos Zambrano (St. Pauli) frutos", señaló el "9".

Todo parece indicar que la permanencia de Ruidíaz en Chile será más corta de lo esperado, porque se vocea su partida, en seis meses, para jugar en el Benfica de Portugal.

Alista maletas La convocatoria de Jefferson llega en un momento en que su entrenador del Schalke 04 de Alemania, Huub Stevens, afirma que el delantero peruano está jugando sus últimos encuentros en el equipo de Gelsenkirchen.

"Jefferson tiene contrato hasta el 30 de junio y estoy seguro de que estará hasta el final de la temporada. Ahora debe ver la ventana de transferencias y buscar otros clubes interesados", aseguró Stevens en declaraciones al diario germano Bild.

DESDE LA TRIBUNA Roberto Salinas, PERIODISTA

Se va otro sin Mundial Fueron los brasileños los primeros en hacer notar como una "generación perdida", aquella que estuvo constituida por jugadores de gran calidad y que, acudiendo a los mundiales, no alcanzaron el título, a pesar de tener jugadores de poderío para lograrlo.

Tal vez el caso más patético ocurrió en España 82, cuando la escuadra con Zico, el "Rey Blanco", así como Sócrates, quien acaba de fallecer víctima de enfermedad, o Junior, excelente marca punta, o el "tempo" de Cerezo, se creyeron superiores a los italianos y la canción.

Rossi se encargó de traerlos a la realidad y ese título fue para Italia.

Y algo similar le pasó a Zico en su debut en Argentina 78, cuando Brasil en la segunda vuelta nos ganó 3-0, sin contar con el 6-0 argentino que les dolió en el alma. Y el último intento de Zico y los suyos fue en México 86, donde fueron eliminados por la Francia de Platini en semifinales y volvió a campeonar Argentina de la mano de Maradona.

Debió aparecer una nueva generación, con Romario a la cabeza, Dunga en la contención y Marcio Santos con Jorginho en la defensa, para alzar su cuarta corona mundial para Brasil en Estados Unidos 1994.

Nuestra selección no va a los 747290

mundiales desde España 82 y en sus intentos se han quedado jugadores emblemáticos, de gran calidad, capaces de brillar con luz propia en un mundial. Les faltó algo así de chiquito para llegar a la justa ecuménica de la pelota, porque calidad les sobraba. Y allí tienen a José "Chemo" del Solar, dedicado a entrenador, al igual que Juan Reynoso, otro defensa trascendente a tal punto que fue el capitán de la bicolor. Y lo propio se puede decir de Nolberto Solano, cuyo juego académico arrancó las primeras alabanzas de Maradona, cuando vestía la casaquilla de Boca Junior.

De ese nivel es Roberto "Chorrillano" Palacios, el 10 de Cristal y la selección peruana, que hizo furor en su época. Futbolista desequilibrante, de juego inteligente y de maniobra impensada. Jugaba y hacía jugar. Y también las metía.

El sábado en la noche congregó a 40 mil aficionados al Estadio Nacional para una muy bien organizada despedida , que finalizó igualada sin goles. El "Chorri" solo jugó 15 minutos. Y es que le espera el otro adiós, el de la bicolor, que el propio Markarián se lo ha prometido en uno de los venideros partidos con Chile. Merecido "Chorri"... Hasta la próxima.

CULTURAL | 15

El Peruano | Martes 14 de febrero de 2012

LA CATRINA

TEATRO

Recital de poesía

Congrains en las tablas

Esta noche, en el centro cultural La Catrina (jirón Camaná 878, sótano, Centro de Lima), se realizará el recital 40 y 20. Jugando con este nombre, tomado de una conocida canción de José José, se rendirá tributo a este músico mexicano conocido por sus temas de amor a través de la lectura de obras con esta temática de artistas de distintas generaciones. Estarán Enrique Sánchez Hernani, Carla Astoquilca y Sandra Enciso. Además, Rocío Fuentes presentará su libro Miniaturas postales.

El grupo de teatro Contraelviento pone en escena la adaptación del clásico cuento de Enrique Congrains El niño de junto al cielo, que narra la historia de Esteban, un niño de provincia que llega al cerro El Agustino. Un día, Esteban encuentra un billete de diez soles y desencadena una serie de acontecimientos que enseñarán los valores de la lealtad y la justicia. Hoy, en el auditorio Británico San Borja (avenida Javier Prado Este 2726), a las 19:30 horas. Ingreso libre.

LITERATURA. LANZARÁ EDICIÓN DE ÚLTIMO LIBRO Y DARÁ CONFERENCIA

Peruano Manuel Pantigoso se presenta en Dubái ◆ En evento dará a conocer su poemario Retablo de la naturaleza ◆ También hablará en gira sobre la creación lírica peruana El peruano Manuel Pantigoso presentará su último libro, Retablo de la naturaleza, esta semana en Dubái.

El acto se llevará a cabo el jueves 16, a las 18:30 horas, en el local del Consulado Peruano en la capital de Emiratos Árabes, a cargo del diplomático, poeta, escritor y filósofo Rómulo Acurio.

Aprovechando la oportunidad, Pantigoso ofrecerá una conferencia sobre La literatura hispanoamericana y la creación poética del Perú, seguida de la exposición sobre su propia obra lírica y de la lectura de textos del poemario que se presenta.

Nueva entrega Retablo de la naturaleza es un libro con una concepción visual trabajada junto al artista gráfico Jesús Ruiz Durand, cuyas ilustraciones tipográficas y dibujos –en soportes analíticos y digitales– van acompañados por imágenes intervenidas basadas en dibujos y pinturas de los cinco nietos del autor.

El poeta, hijo del pintor Manuel Pantigoso, siempre se ha caracterizado por un particular gusto por las artes plásticas reflejado en un cuidado especial del aspecto visual de sus obras.

El poemario, en palabras de su editor, tiene un "círculo cerrado de cantos íntimos", pero a su lado registra "el complejo misterio de la vivencia humana desde las experiencias primeras hasta las más trascendentales, desde la interacción biológica instintiva hasta la afectiva, metafísica y cósmica".

Valoración del libro Por su lado, Arturo Corcuera, su prologuista, señala sobre este libro

datos t Es doctor en Literatura y Filología, y doctor en Educación. t Su obra comprende, además de poesía, teatro, ensayo, crítica literaria y pintura, periodismo y pedagogía. t Es miembro de Número de la Academia Peruana de la Lengua, correspondiente de la Real Academia Española.

En camino. Escritor peruano realiza gira por país asiático.

Sobre el autor Manuel Pantigoso es autor de los poemarios Salamandra de hojalata, Sydal, Reloj de Flora, Nazca y Amaromar. También de Contrapunto de la mitomanía (MálagaEspaña), Arte-misa, Calicantos de la pared del frente y En-clave de sol del color, este último traducido al francés.

Con ellos, ha logrado un lugar

destacado en la poesía peruana y latinoamericana actual. Ha ganado, entre otros, el Premio Nacional Javier Prado (1970), el Premio Internacional Thesaurus (Brasilia 2008) y la Medaille de l' Asamblea Nationale Francaise (París 2009), entre otros distintos premios y reconocimientos a su trayectoria.

PEDRO ALMODÓVAR

Inicia rodaje de nueva película [Barcelona, Efe] El cineasta Pedro Almodóvar iniciará en el tercer trimestre del año, a partir de junio, el rodaje de Los amantes pasajeros, una comedia "coral y picante", en la que recupera la idea de Mujeres al borde de un ataque de nervios.

"Es una comedia ingeniosa, con diálogos muy picantes, con mucha diversión y mucha transgresión también. Mujeres... era una comedia blanca y esta será más picante", aseguró ayer a la emisora de radio Rac1 el productor del filme y hermano del cineasta, Agustín Almodóvar.

El guión de Los amantes pasajeros, título aún provisional, es de Pedro Almodóvar, que ya estuvo a punto de abordarlo hace dos años, antes de La piel que habito.

Precisamente, sobre este último filme el productor confirmó que no se esperaban ganar el premio BAFTA a la mejor película extranjera, en una gala que siguieron a través de Twitter, y que cree es "un buen síntoma de cara a los Goya". Entiende Agustín Almodóvar que la Academia de Cine Británica, que entrega los BAFTA, es una "pequeña sucursal americana".

"Viendo lo que acaba de pasar –prosiguió–, creo que con La piel que habito hubiéramos tenido una buena oportunidad de representar a España en los Oscar".

t Cursó estudios en la Universidad de San Marcos.

Al terminarlos, viajó a Río de Janeiro (1960-1961), donde siguió cursos de especialización sobre Literatura Brasileña y Dirección Escénica. que "la alta poesía de Retablo de la naturaleza ofrece varias lecturas.

Este libro está escrito a manera de una ofrenda y de un testamento lírico".

Dividido en cuatro retablos y dos partes ("El espacio" y "El tiempo"), las "redes que hablan" aluden a la naturaleza del espacio geográfico, físico y sonoro de la escritura, desde la perspectiva infantil, y al espacio o ambiente de la geografía física. Con estos apoyos espaciales, los textos ingresan al tiempo espiritual de lo humano.

Cineasta español.

❝

Próximo filme recupera el espíritu de cintas como Mujeres al borde de un ataque de nervios."

16 Cultural

Martes 14 de febrero de 2012 | El Peruano

14 | Selección con su artillería

15 | Poeta de exportación

Markarián convocó a la legión extranjera para jugar el miércoles 29 ante Túnez.

Manuel Pantigoso presenta esta semana su más reciente libro en Emiratos Árabes

EXPOSICIÓN. JORGE VELARDE, ARTISTA PLÁSTICO ECUATORIANO

El hombre interior ◆ Destacado pintor guayaquileño presenta individual Dispersiones ◆ "La pintura para mí es un asunto de vida o muerte", explica Velarde El hombre sin piernas, muletas y machete al cinto mira amenazante al espectador desde el óleo. Casi con odio. El cuadro se intitula Caminante.

El personaje tiene el rostro de Jorge Velarde, el artista que lo creó conjurando los chisguetes de colores sobre la paleta y de ahí a la tela.

"Yo soy un guayaquileño atípico", se define Velarde. Si Guayaquil es una urbe con sello de gentes alegres y fiesteras, este artista es todo lo contrario. "No soy ermitaño, pero tiendo a recluirme, por una cuestión de carácter. Creo que eso se refleja en la obra".

La exposición Dispersiones, que se presenta desde hoy en Lima, gracias al auspicio de la Embajada del Ecuador en el Perú, reúne 17 de sus cuadros recientes y de gran formato –el favorito de este artista ecuatoriano–, donde Velarde aborda la figura humana "desde el realismo figurativo, a veces en situaciones cotidianas o ambientes surrealistas, pero con cierta dosis de

❝

ironía", como su presentación.

"Desde sus inicios, Velarde se muestra como un pintor ensimismado, abocado a explorar la mismicidad del yo, su identidad personal.

Desde sus comienzos el artista hace del autorretrato el tema central y recurrente de su trabajo", resume el destacado crítico ecuatoriano Cristóbal Zapata.

Pintor de autorretratos Sí, a este artista ecuatoriano le definen esos autorretratos no convencionales y los retratos de personas de su entorno (su esposa y un amigo, por ejemplo), donde el trazo está más ligado a definir el retrato sicológico antes que el físico; donde tanto paisaje como artista parecen más personajes de una pesadilla.

Integra Dispersiones un óleo intitulado Como Juan Bautista, donde la cabeza del artista se presenta en una bandeja que es una paleta de colores.

En vitrina. Artista ecuatoriano es uno de los más importantes de su generación en su país.

Sepa más t Estos cuadros son parte de una muestra que hizo los últimos años en Guayaquil. t Sus trabajos se han presentado en exposiciones en Ecuador, Costa Rica, Venezuela, Santo Domingo, Brasil, Argentina, España, Chile, EE UU y China, entre otros países. t Dispersiones es su primera individual en Lima. Empero, desde la década de 1990 ha participado en varias muestras colectivas de artistas ecuatorianos.

Inauguración, hoy, a las 19:00 horas. En la Galería del Icpna de Miraflores (Av. Angamos oeste 120).

Va hasta el 11 de marzo.

"Siempre me he propuesto mi trabajo como una búsqueda interior, de mi propia identidad, de conocimiento, de mi entorno, de las personas que me rodean", comenta Velarde.

En otros óleos, el artista es una cucaracha kafkiana o lleva un cucurucho de esas que usan los penitentes en las celebraciones de Semana Santa en su país, tapándole el rostro, dejándole las manos con un pincel y la paleta.

"No tomo mi oficio muy en serio, aunque lo considero fundamental: La pintura para mí es un asunto de vida o muerte. Es la forma como exorcizo

mis demonios. Pero percibo un cierto menosprecio del oficio del pintor: en el arte contemporáneo ya no es indispensable que las obras sean hechas por el mismo artista. Se puede mandar a hacerlas, no se necesita saber dibujar o pintar. No lo cuestiono, pero me sirve para cuestionarme a mí mismo" Pocos cambios Otro aspecto que lo caracteriza, son los pocos cambios. "Soy un pintor de pocos cambios, de evolución paulatina y cambios sutiles. Me siguen interesando los mismos temas, las mismas cosas y personas", dice, y en esa obstinación por ciertos temas, pero sin jamás repetirse, sin hacer seriales, dándolo todo en un solo cuadro.

En sus colores están las huellas de El Bosco, de Brueghel, de Rembrandt, de Velásquez, sus maestros. "No quiero ni creo que mi pintura sea sombría ni trágica, pero siempre me ha interesado lo que considero mis antepasados en la pintura. Creo que eso se refleja en el trabajo que hago", explica el pintor de 52 años de edad.

Para mí la pintura es una búsqueda de mi propia identidad, de mi entorno, eso me lleva a hurgar en mi oficio."