AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES Año XXIX - Nº 11676
458899
www.elperuano.com.pe
Sumario PODER LEGISLATIVO
ENERGIA Y MINAS
CONGRESO DE LA REPUBLICA
R.M. N° 008-2012-MEM/DM.- Delegan en la Secretaria General del Ministerio la facultad de aprobar las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático 458907
R. Leg. N° 29831.- Resolución Legislativa que autoriza el ingreso de unidades navales y personal militar extranjeros al territorio de la República de acuerdo con el Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas Armadas Extranjeras correspondiente al mes de enero de 2012 458901 Fe de Erratas Ley N° 29824 458902
PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.S. N° 013-2012-PCM.- Designan Presidenta Ejecutiva del Consejo Directivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA 458903 DEFENSA R.M. N° 010-2012-DE/SG.Designan miembro del Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación del Ministerio 458903 R.M. N° 014-2012-MD/SG.- Designan representante del Ministerio ante Comisión Multisectorial encargada de coadyuvar en el diseño del planeamiento de la defensa y estrategia jurídica a seguir ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en relación a demanda interpuesta en el caso CIDH 12.444 458903 DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL R.M. N° 008-2012-MIDIS.- Designan representante alterno del Ministerio ante la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal creada mediante R.S. N° 337-2011-PCM 458904
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS R.S. N° 006-2012-JUS.- Acceden a solicitud de extradición pasiva de ciudadano húngaro y disponen su entrega a la República de Hungría 458907 PRODUCE RR.MM. N°s. 015 y 016-2012-PRODUCE.- Aceptan renuncia y designan Director General de la Oficina General de Administración del Ministerio 458908 RELACIONES EXTERIORES D.S. N° 001-2012-RE.- Modifican Anexo del Decreto Supremo N° 23-95-RE 458909 R.M. N° 0022/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionario diplomático a Nicaragua para asistir en Representación del Gobierno peruano a la Asunción del Mando Presidencial 458909 SALUD R.M. N° 024-2012/MINSA.- Designan Director General de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio 458911 Fe de Erratas R.M. N° 004-2012/MINSA 458911
ORGANISMOS EJECUTORES AGENCIA DE PROMOCION DE
ECONOMIA Y FINANZAS
LA INVERSION PRIVADA
R.M. N° 041-2012-EF/43.- Delegan diversas facultades en los Viceministros de Economía y de Hacienda, la Secretaría General y el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio 458904
Res. N° 004-2012.- Autorizan viaje de funcionaria de PROINVERSIÓN a España para participar en la XXXII Feria Internacional de Turismo de Madrid - FITUR 2012 458911
EDUCACION
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
R.M. N° 0008-2012-ED.- Crean el Registro Nacional de Instituciones Educativas de Educación Intercultural Bilingüe del Perú 458906
R.J. N° 004-2012-J-OPE/INS.Designan Directora Ejecutiva de la Oficina Ejecutiva de Personal de la Oficina General de Administración del INS 458912
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458900
R.J. N° 005-2012-J-OPE/INS.Designan Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Comercialización de la Oficina General de Administración del INS 458912 INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE Res. Nº 1020-2011-P/IPD.- Aceptan donación efectuada a favor del IPD, destinada a apoyar la participación de la delegación peruana de deportistas con discapacidad en los “Juegos Parapanamericanos de Guadalajara 2011”, realizados en México 458913
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL Fe de Erratas Res. N° 183-2011-SERVIR-PE
458913
INSTITUTO GEOLOGICO MINERO METALURGICO Res. Nº 008-2012-INGEMMET/PCD.Autorizan la publicación del Padrón Minero Nacional actualizado al 31 de diciembre de 2011 458913 ORGANISMO DE EVALUACION Y FISCALIZACION AMBIENTAL Res. N° 005-2012-OEFA-PCD.- Dan por concluido encargo de funciones de Asesora Jurídica del OEFA 458914 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y ADMINISTRACION TRIBUTARIA Res. N° 005-2012/SUNAT.- Dejan sin efecto designaciones de trabajadores en diversos cargos de confianza de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria y designan dichos cargos 458915
MINISTERIO PUBLICO Res. N° 003-2012-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto Provincial Mixto Titular de Satipo, Distrito Judicial de Junín 458920 Res. N° 004-2012-MP-FN-JFS.- Integran la Res. N° 0022012-MP-FN-JFS, referida a renuncia de fiscal del Distrito Judicial de Lima 458920 Res. N° 005-2012-MP-FN-JFS.- Prorrogan la vigencia de diversos despachos y plazas fiscales transitorios materia de la Res. N° 061-2011-MP-FN-JFS 458921 Res. N° 028-2012-MP-FN.- Designan representante del Ministerio Público y Presidenta de la Comisión Coordinadora del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva 458921 Res. N° 031-2012-MP-FN.- Nombran Fiscal Supremo Provisional, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Suprema en lo Contencioso Administrativo 458922 RR. N°s. 032, 033 y 034-2012-MP-FN.- Nombran, dan por concluidas designaciones, nombramientos y designan fiscales en diversos Distritos Judiciales 458922 Fe de Erratas Res. N° 019-2012-MP-FN 458924 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Res. N° 12127-2011.Autorizan a la EDPYME PRONEGOCIOS S.A. el cierre de oficina especial ubicada en el distrito y provincia de Huancayo, departamento de Junín 458924
GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO
PODER JUDICIAL
R.A. N° 1386-2011-RASS.- Modifican el Artículo Primero de la Res. N° 907-2011-RASS y aprueban rectificación del Anexo I 458924
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
Res. Adm. N° 25-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Supernumeraria del Tercer Juzgado Constitucional de Lima 458916 Res. Adm. N° 026-2012-P-CSJLI/PJ.- Conforman la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte 458916 Fe de Erratas Res. Adm. N° 008-2012-P-CSJL/PJ 458916 Fe de Erratas Res. Adm. N° 015-2012-P-CSJL/PJ 458917
Anexo Ordenanza N° 270-MDS.- Cuadros de las Tasas del Servicio de Parques y Jardines y del Servicio de Serenazgo, anexos a la Ordenanza N° 270-MDS 458926 PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO Fe de Erratas Ordenanza N° 033-2011
ORGANOS AUTONOMOS CONTRALORIA GENERAL Res. N° 011-2012-CG.- Aprueban planes anuales de control 2012 de órganos de control institucional de diversas entidades que se encuentran bajo el ámbito del Sistema Nacional de Control 458917 REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL RR.JJ. N°s. 002 y 03-2012-JNAC/RENIEC.- Autorizan delegación de funciones registrales a Oficinas de Registros del Estado Civil de las Comunidades Nativas Nuevo Loreto y Rumi Tuni 458919
458928
CONVENIOS INTERNACIONALES Entrada en vigencia de la “Enmienda Trece al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para “Gestión Fortalecida del Medio Ambiente para atender Problemas Prioritarios”, USAID N° 527-0407 458929 Entrada en vigencia de la “Enmienda Nro. Doce al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para el Fortalecimiento de los Procesos e Instituciones Democráticas en Áreas Críticas” USAID N° 527-0402 458929 Entrada en vigencia de la “Enmienda Nro. Trece al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para el Fortalecimiento de los Procesos e Instituciones Democráticas en Áreas Críticas” USAID N° 527-0402 458929
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA RESOLUCIÓN LEGISLATIVA Nº 29831 EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Resolución Legislativa siguiente:
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE AUTORIZA EL INGRESO DE UNIDADES NAVALES Y PERSONAL MILITAR EXTRANJEROS AL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE ACUERDO CON EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES OPERACIONALES DE LAS FUERZAS ARMADAS DEL PERÚ CON FUERZAS ARMADAS EXTRANJERAS CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE 2012 Artículo 1º.- Objeto de la Resolución Legislativa Autorízase el ingreso de unidades navales y personal militar extranjeros al territorio de la República de acuerdo con el Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas Armadas Extranjeras correspondiente al mes de enero de 2012, en el marco de lo establecido en el numeral 8) del artículo 102 de la Constitución Política del Perú y conforme a las especificaciones que, como Anexo 1, forman parte integrante de esta Resolución Legislativa. Artículo 2º.- Autorización para modificación de plazos Autorízase al Poder Ejecutivo para que, a través del Ministerio de Defensa y por resolución ministerial, pueda modificar, cuando existan causas imprevistas, las fechas de inicio de ejecución de las actividades incluidas en el Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas Armadas Extranjeras 2012, a que hace referencia el artículo 1, siempre y cuando dicha modificación no exceda, el tiempo de permanencia fijado en el Anexo 1. El Ministerio de Defensa procederá a dar cuenta de la modificación a la Comisión de Defensa Nacional, Orden Interno, Desarrollo Alternativo y Lucha contra las Drogas del Congreso de la República en el plazo de cuarenta y ocho horas después de expedida la citada resolución ministerial. Comuníquese al señor Presidente Constitucional de la República para su promulgación. En Lima, a los seis días del mes de enero de dos mil doce. DANIEL ABUGATTÁS MAJLUF Presidente del Congreso de la República MICHAEL URTECHO MEDINA Tercer Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA Lima, 09 de enero de 2012. Cúmplase, regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presidente del Consejo de Ministros
458901 ANEXO 1
PROGRAMA DE ACTIVIDADES OPERACIONALES DE LAS FUERZAS ARMADAS DEL PERÚ CON FUERZAS ARMADAS EXTRANJERAS CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE 2012 Equipo de Entrenamiento de Campo (FTT) Objetivo Entrenamiento táctico de unidades en el campo Lima, Iquitos, Pichari, Tarapoto, Tingo María, Lugar Mazamari, San Lorenzo, Pucallpa y San Ramón Fecha de inicio 15 de enero Tiempo de permanencia 350 días Instituciones FAP - EP - CCFFAA involucradas País participante Estados Unidos de América Tipo de unidad 1 patrulla participante Cantidad de personal 1. SFC Saul Rodríguez 2. SFC German Sanchez 3. SSG Juan Rivera 4. SO2 Eric SHAW 5. SO2 Giancarlo REYES 6. SO2 Ronald MELTON 7. SO2 Robert MINEAU 8. SO2 Teresa BURGER 9. SO2 Mitchell HAWKINS 10. SO2 Darren FACKLER 11. SO2 Peter FAUST 12. SO2 Jabrielle DAVID Tipo y cantidad de armas 12 fusiles M-4 1 pistola 9 mm 1 sistema de francotirador SR 25 1 ametralladora M240 2 sistemas de lanzagranadas Equipo de entrenamiento de campo (JCET) Objetivo Entrenamiento táctico de fuerzas especiales Lima, Iquitos, Pichari, Tarapoto, Tingo María, Lugar Mazamari, San Lorenzo, Pucallpa y San Ramón Fecha de inicio 15 de enero Tiempo de permanencia 90 días Instituciones FAP - EP - CCFFAA involucradas País participante Estados Unidos de América Tipo de unidad 1 patrulla participante Cantidad de personal 1. MAJ Lauer, Ralph 2. CPT Teague, Andrew 3. SBC Eggie, Randall 4. ENC Eris, William 5. ENC Hollifield, Victor 6. CW01 Perez, Alejandro 7. CW01 Ramírez, Juan 8. CW01 Tugmon, Philip 9. CW02 Rose, Dustin Tipo y cantidad de armas 12 pistolas 9 mm 12 fusiles M-4/16 1 sistema de francotirador SR25 1 ametralladora M240 Equipo de apoyo informativo (MIST) Objetivo Apoyo en asunto en información Lima,Tingo María, Pichari, Piura, Iquitos, Ayacucho Lugar y Pucallpa Fecha de inicio 15 de enero Tiempo de permanencia 275 días Instituciones CCFFAA - EP involucradas País participante Estados Unidos de América
458902 Tipo de unidad partricipante Cantidad de personal
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES 1 patrulla de los Estados Unidos de América
1. CPT Wilson, Charles 2. SSG Halstead, Robert 3. SGT O’Quinn, Daniel 4. SGT Trujillo, Dennis 5. SPC Machardo, Jessica Tipo y cantidad de armas 6 fusiles M-4 6 pistolas 9 mm Equipo de Ayuda Civil-Militar (CMSE) Objetivo Entrenamiento táctico de unidades de campo Lima, Iquitos, Pichari, Tarapoto, Tingo María, Lugar Mazamari, San Lorenzo, Pucallpa y San Ramón Fecha de inicio 15 de enero Tiempo de permanencia 275 días Instituciones FAP - EP - CCFFAA involucradas País participante Estados Unidos de América Tipo de unidad 1 Patrulla participante Cantidad de personal 1. CPT Brandy, Ellinore 2. SFC Comacho, Alexis 3. SFC Alvarado, Luis 4. SFC Joel, Renster 5. SSG De Jesús, Ricardo Tipo y cantidad de armas 5 fusiles M-4 5 pistolas 9 mm Entrenamiento combinado, reabastecimiento de combustible y descanso de tripulación Objetivo Visita operacional Lugar Puertos Callao, Salaverry y Paita Fecha de inicio 15 de enero Tiempo de permanencia 30 días Instituciones Marina de Guerra del Perú involucradas País participante Estados Unidos de América Tipo de unidad HSV Swift (HSV-2) participante Cantidad de personal 1. CPT Rhett Mann 2. CDR Garry Wright Tipo y cantidad de armas 4 cañones MK38 cal 25 mm 5 ametralladoras cal 0,50 Equipo de entrenamiento móvil de planificación y coordinación (MTT) Entrenamiento en técnicas, tácticas y procedimientos Objetivo de planificación y coordinación en técnicas de comunicación y transportación Lima, Iquitos, Pichari, Tarapoto, Tingo María, Lugar Mazamari, San Lorenzo, Pucallpa y San Ramón Fecha de inicio 15 de enero Tiempo de permanencia 30 días Instituciones FAP - EP - CCFFAA involucradas País participante Estados Unidos de América Tipo de unidad 1 patrulla de entrenamiento participante Cantidad de personal 1. LCDR Massow, Todd 2. LT Fedrick, Tim 3. LTJG Stratton, Parker 4. CW03 Galvez, Robert 5. CW03 Davidson, Brock 6. SBC Hartwell, Joseph 7. ENC Rodriguez, Alejandro 8. SO1 Sotomayor, Boris 9. SO1 Krier, Garrett 10. SB1 Montoya, Pepe 11. CM2 Earley, Deryck 12. SO2 Raukar, Nathaniel Tipo y cantidad de armas 6 fusiles M-4 6 pistolas 9 mm
Entrenamiento de ataque en tierra y operaciones subsecuentes (LASO) Objetivo Entrenamiento en operaciones anfibias Lugar Lima, Pucallpa, Iquitos, Ancón y Tumbes Fecha de inicio 23 de enero Tiempo de permanencia 45 días Instituciones Marina de Guerra del Perú involucradas País participante Estados Unidos de América Tipo de unidad 1 patrulla de entrenamiento participante 1. LTC Robinson, John Cantidad de personal 2. MAJ Fuentes, Jose 3. CPT Troken, Chris 4. CPT Navarro, Eric 5. SBC Garcia, Rodolfo 6. SBC Bills, Scott 7. SO1 Irizarry, Miguel 8. SO1 Heller, Michael 9. SO1 Sanchez, Ulises 10. SO2 Brakley, Brandon 11. SO3 Valkner, Edan Tipo y cantidad de armas 11 pistolas 9 mm 11 fusiles M-4
739034-1 FE DE ERRATAS LEY Nº 29824 Fe de Erratas de la Ley Nº 29824, publicada en la edición del día 3 de enero de 2012. DICE: “Artículo 19º.- Pago de tasas por exhortos El pago mensual por los exhortos realizados es coordinado por la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz (ODAJUP) de cada distrito judicial. El pago mensual a cada juez de paz no puede exceder de una Unidad de Referencia Procesal. El dinero excedente en el cobro de tasas por exhortos que gestionen los jueces de paz se destina a un Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz, el cual sirve como seguro contra accidentes, y de vida para los jueces de paz, y para apoyo logístico. En los casos en los que no se pagan tasas por exhortos los costos son asumidos por el Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz. El Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz es administrado por la Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, la cual debe hacer públicos sus informes sobre esta materia, bajo responsabilidad. La Corte Superior respectiva debe controlar y evaluar los servicios de mensajería que transportan documentos hasta los juzgados de paz, debiendo tomar medidas El reglamento de la presente Ley regula el funcionamiento del Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz.” DEBE DECIR: “Artículo 19º.- Pago de tasas por exhortos El pago mensual por los exhortos realizados es coordinado por la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz (ODAJUP) de cada distrito judicial. El pago mensual a cada juez de paz no puede exceder de una Unidad de Referencia Procesal. El dinero excedente en el cobro de tasas por exhortos que gestionen los jueces de paz se destina a un Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz, el cual sirve como seguro contra accidentes, y de vida para los jueces de paz, y para apoyo logístico. En los casos en los que no se pagan tasas por exhortos los costos son asumidos por el Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz. El Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz es administrado por la Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, la cual debe hacer públicos sus informes sobre esta materia, bajo responsabilidad. La Corte Superior respectiva debe controlar y evaluar los servicios de mensajería que transportan documentos
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
hasta los juzgados de paz, debiendo tomar medidas correctivas en caso necesario, bajo responsabilidad. El reglamento de la presente Ley regula el funcionamiento del Fondo de Apoyo a la Justicia de Paz.” 739035-1
PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Designan Presidenta Ejecutiva del Consejo Directivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 013-2012-PCM Lima, 9 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 231-2011PCM se designó al señor Ricardo Antonio Soberón Garrido, como Presidente Ejecutivo del Consejo Directivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA; Que, el señor Ricardo Antonio Soberón Garrido ha presentado su renuncia al cargo antes mencionado, la que es pertinente aceptar; Que, corresponde designar al funcionario que ocupe dicho cargo; y, De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo Nº 0632007-PCM y sus modificatorias;
458903
CONSIDERANDO: Que, la Ley N° 28962 que modificó el artículo 12° del Decreto Ley N° 21021 - Ley que crea la Caja de Pensiones Militar Policial, modificado por la Ley N° 28541, establece que el Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, está conformado, entre otros, por tres directores designados por el Ministro de Defensa; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1283-2011DE/SG de 02 de diciembre de 2011, se designó al señor Miguel Sanchez del Solar Quiñones, como miembro del Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación del Ministerio de Defensa; Que, se ha estimado conveniente dar por concluida la designación del mencionado representante, por lo que resulta necesario designar a la persona que llevará a cabo tal representación; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 21021 - Ley de Creación de la Caja de Pensiones Militar Policial, modificado por las Leyes Nº 28541 y Nº 28962, la Ley 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, la Ley Nº 29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 001- 2011-DE/, mediante el cual se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha de la presente Resolución, la designación del señor Miguel Sanchez del Solar Quiñones, como miembro del Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación del Ministerio de Defensa. Articulo 2º.- Designar al señor Jose Higinio Robles Montoya, como miembro del Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación del Ministerio de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA Ministro de Defensa 738850-1
SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por el señor Ricardo Antonio Soberón Garrido, al cargo de Presidente Ejecutivo del Consejo Directivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, a partir de la fecha, dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2º.- Designar a la Licenciada Carmen Masías Claux como Presidenta Ejecutiva del Consejo Directivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA. Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presidente del Consejo de Ministros 739034-3
DEFENSA Designan miembro del Consejo Directivo de la Caja de Pensiones Militar Policial, en representación del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 010-2012-DE/SG Lima, 6 de enero de 2012
Designan representante del Ministerio ante Comisión Multisectorial encargada de coadyuvar en el diseño del planeamiento de la defensa y estrategia jurídica a seguir ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en relación a demanda interpuesta en el caso CIDH 12.444 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 014-2012-MD/SG Lima, 9 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 001-2012JUS, se constituyó una Comisión Multisectorial de carácter temporal adscrita al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, encargada de coadyuvar en el diseño del planeamiento de la defensa y estrategia jurídica a seguir ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en relación a la demanda interpuesta por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos contra el Estado peruano en el caso CIDH 12.444 “Eduardo Nicolás Cruz Sánchez y otro”; Que, de acuerdo al artículo 2º de la citada Resolución Ministerial que establece la conformación de la Comisión Multisectorial, estará integrada, entre otros, por un representante del Ministerio de Defensa; asimismo, en el artículo 3º se precisa que los Sectores correspondientes designarán mediante Resolución Ministerial a sus representantes;
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458904
Que, en tal sentido, resulta necesario designar al representante del Ministerio de Defensa ante la citada Comisión Multisectorial; De conformidad con la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Nº 29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 001-2011-DE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones;
e Inclusión Social ante la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal creada mediante Resolución Suprema Nº 337-2011-PCM; De conformidad con la Ley N° 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley N° 29792 – Ley de creación, organización y funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2011MIDIS;
SE RESUELVE: SE RESUELVE: Artículo Único.- Designar a la abogada PATRICIA FIGUEROA VALDERRAMA como representante del Ministerio de Defensa ante la Comisión Multisectorial encargada de coadyuvar en el diseño del planeamiento de la defensa y estrategia jurídica a seguir ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en relación a la demanda interpuesta por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos contra el Estado peruano en el caso CIDH 12.444 “Eduardo Nicolás Cruz Sánchez y otro”.
Artículo Único.- Designar al señor Iván Armando Castillo Cuadra, como representante alterno del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, ante la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal creada mediante Resolución Suprema Nº 337-2011-PCM. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CAROLINA TRIVELLI AVILA Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA Ministro de Defensa
738631-1
ECONOMIA Y FINANZAS
739029-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL Designan representante alterno del Ministerio ante la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal creada mediante R.S. Nº 337-2011PCM RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 008-2012-MIDIS Lima, 06 de enero de 2012 VISTO: El Oficio Nº 004-2011-MIDIS/VMPES, del Viceministro de Políticas y Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; CONSIDERANDO: Que con la Ley N° 29785 – Ley del derecho a la consulta previa a los pueblos indígenas u originarios, reconocido en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), se desarrolla el contenido, los principios y el procedimiento del derecho a la consulta previa a los pueblos indígenas u originarios respecto a las medidas legislativas o administrativas que les afecten directamente; Que mediante Resolución Suprema N° 337-2011-PCM, se crea la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal, adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros, con el objeto de emitir un informe a través del cual se proponga el proyecto de Reglamento de la precitada Ley N° 29785; Que el numeral 2.1 del artículo 2° de la citada Resolución Suprema señala que dicha Comisión Multisectorial estará conformada, entre otros funcionarios públicos, por el Viceministro de Políticas y Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; Que asimismo, el numeral 2.2 del artículo 2º en mención, dispone que los integrantes de la Comisión Multisectorial deberán contar con un representante alterno, cuyo nombramiento se efectuará mediante Resolución Ministerial del sector al que pertenecen; Que con el documento de Visto, el Viceministro de Políticas y Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, propone como representante alterno al señor Iván Armando Castillo Cuadra; Que en virtud de lo expuesto, es necesario designar al representante alterno del Ministerio de Desarrollo
Delegan diversas facultades en los Viceministros de Economía y de Hacienda, la Secretaría General y el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 041-2012-EF/43 Lima, 6 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, el último párrafo del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo dispone que los Ministros de Estado pueden delegar, en los funcionarios de su cartera ministerial, las facultades y atribuciones que no sean privativas a su función, siempre que la normatividad lo autorice; Que, los “Lineamientos para la Administración del Fondo de Apoyo Gerencia al Sector Público“, aprobados por Resolución Ministerial Nº 238-2009EF/10 y modificatorias, establecen las obligaciones que deben cumplir los titulares de las entidades contratantes o los funcionarios que cuenten con la delegación de funciones correspondientes, en los temas relativos a procesos de selección y contratación de consultores; Que, asimismo la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 1842008-EF y modificatorias, señalan los procedimientos que deben observar y seguir las entidades a efectos de tramitar los procesos de contrataciones de bienes, servicios y obras y conforme dispone el artículo 5º de la citada Ley, el titular de la entidad puede delegar, mediante resolución, la autoridad que le otorga la mencionada Ley; Que, de otra parte, el artículo 57 del Reglamento de las Sociedades de Auditoría conformantes del Sistema Nacional de Control, aprobado por Resolución de Contraloría Nº 063-2007-CG señala que la Entidad para el inicio de la auditoría, suscribirá el contrato con la Sociedad designada; Que, según el artículo 7 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, el Titular de una Entidad es la más alta Autoridad Ejecutiva y puede delegar sus funciones en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente la Ley General; Que, el numeral 40.2 del artículo 40 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
refiere que las modificaciones presupuestarias en el nivel programático son aprobadas mediante Resolución del Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces en la Entidad. El Titular puede delegar dicha facultad de aprobación, a través de disposición expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano; Que, conforme a lo señalado en el artículo 50º de la Directiva de Tesorería Nº 001-2007-EF/77.15, aprobada por Resolución Directoral Nº 002-2007-EF-77.15, los titulares y suplentes de las cuentas bancarias son designados mediante Resolución del Titular del Pliego o del funcionario a quien éste hubiera delegado de manera expresa esta facultad; Que, mediante Ley Nº 11672, se creó el Fondo Nacional de Salud y Bienestar Social con el fin de contribuir a la realización de obras y servicios destinados a mejorar las condiciones sanitarias del país, promover la defensa de la salud de sus habitantes y propugnar el bienestar social; Que, la Sexta Disposición Transitoria del Decreto Legislativo Nº 70, Ley de Organización del Sector Salud, dispuso la transferencia del Fondo Nacional de Salud y Bienestar Social, al Sector Economía, Finanzas y Comercio (hoy Sector Economía y Finanzas), con sus recursos presupuestales, personal, patrimonio y acervo documental; Que, en atención a las normas citadas en los considerandos precedentes, el Ministerio de Economía y Finanzas asumió los activos del ex Fondo Nacional de Salud y Bienestar Social, y con ello las acreencias que éste mantenía con las personas a favor de quienes otorgó préstamos para la compra de viviendas, constituyéndose, en el acreedor hipotecario de las hipotecas constituidas a favor de dicho Fondo por el valor de los préstamos efectuados, y en la actualidad previa verificación del cumplimiento de los requisitos legales otorga las escrituras públicas para la inscripción de propiedad de los inmuebles en los registros públicos; Que, teniendo en consideración la estructura orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas aprobada por Resolución Ministerial Nº 223-2011-EF/43, y con el propósito de lograr una mayor fluidez a la marcha administrativa del Ministerio, es conveniente efectuar modificaciones a las delegaciones realizadas a diversos órganos de este Ministerio; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Economía y Funciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº 223-2011-EF/43, SE RESUELVE: Artículo 1º.- Delegación en temas del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público Delegar en los Viceministros de Economía y de Hacienda, la Secretaría General y el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas, las facultades siguientes: a) Los Viceministros de Economía y de Hacienda autorizarán las contrataciones y suscribirán los Términos de Referencia del Servicio, así como las prórrogas de los contratos, con cargo al Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público que se requieran en sus respectivos Despacho, así como en los Órganos de Línea dependientes de cada una de estas instancias. b) La Secretaría General autorizará las contrataciones y suscribirá los Términos de Referencia del Servicio, así como las prórrogas de los contratos, con cargo al Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público que se requiera en el Despacho Ministerial, los Órganos Administrativamente dependientes del Ministro, en su respectivo Despacho y en los Órganos dependientes de ella. Asimismo, emitirá la conformidad del servicio de los contratos del Despacho Ministerial y de los Órganos Administrativamente dependientes del Ministro. c) El Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos suscribirá los contratos y adendas con cargo al Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público.
458905
Artículo 2°.- Delegación en materia de contratación pública 2.1 Delegar en la Secretaría General del Ministerio de Economía y Finanzas, la facultad de resolver los recursos de apelación interpuestos en procesos de selección realizados en el marco de lo dispuesto por la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 1017. 2.2 Delegar en el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas, las siguientes funciones y atribuciones previstas en la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 1017, en adelante “Ley” y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 184-2008-EF y modificaciones: a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones, así como sus modificaciones. b) Aprobar los expedientes de contratación para la realización de los procesos de selección. c) Aprobar los Expedientes Técnicos para el caso de obras. d) Aprobar la reserva del valor referencial en los procesos de selección. e) Autorizar los procesos de estandarización. f) Aprobar el otorgamiento de la buena pro a las propuestas que superen el valor referencial en procesos de selección para la ejecución de obras, hasta el límite máximo previsto por Ley. g) Aprobar la cancelación de los procesos de selección. h) Suscribir convenios interinstitucionales para encargar procesos de selección a entidades públicas y privadas, nacionales e internacionales, u organismos internacionales, así como aprobar el expediente de contratación y las bases en calidad de entidad encargante. i) Aprobar las bases de los procesos de selección incluyendo las provenientes de exoneraciones. j) Designar a los miembros integrantes de los Comités Especiales y Comités Especiales Permanentes. k) Autorizar la participación de expertos independientes en los Comités Especiales. l) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales en el caso de bienes y servicios hasta por el máximo permitido por Ley. m) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso de bienes, servicios y obras hasta por el máximo permitido por Ley. n) Celebrar los contratos derivados de los procesos de selección y de las exoneraciones, para la contratación de bienes, servicios y obras, así como suscribir addendas para su modificación, de corresponder. o) Celebrar contratos complementarios de bienes y servicios. p) Resolver las solicitudes de ampliación de plazo contractual. q) Aprobar la resolución de contratos por caso fortuito o fuerza mayor, por el incumplimiento de los mismos cuando sea imputable por el contratista, así como en otros supuestos previstos por la Ley. r) Aprobar, suscribir u observar las liquidaciones de obras que se presenten a la Entidad. Articulo 3º.- Delegación en temas del Reglamento de Designación de Sociedades de Auditoria Delegar en el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas la suscripción de los contratos sujetos a las disposiciones reguladas en el Reglamento de Designación de Sociedades de Auditoria, aprobado por Resolución de Contraloría Nº 063-2007-CG. Articulo 4º.- Delegación en materia de tesorería y presupuesto Delegar en el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas las siguientes facultades: a) Designar a los titulares y suplentes de las cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras.
458906
b) Aprobar la formalización de las modificaciones presupuestarias efectuadas en el Nivel Funcional Programático a que se refiere el artículo 40º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. Artículo 5°.- Delegación en materia de recursos humanos Delegar en el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas las siguientes facultades: a) Constituir el Comité Electoral para la elección de los representantes de los trabajadores ante el Comité de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo CAFAE. b) Constituir el Comité electoral para la elección de los representantes de los trabajadores ante la Comisión Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios. c) Autorizar los viajes al interior del país en comisión de servicios, que excedan los quince (15) días calendario. d) Autorizar el Desplazamiento de Personal: asignación, encargo, rotación, reasignación, destaque, permuta, comisión de servicios y transferencia. e) Disponer el ascenso, promoción, reingreso y reposición. f) Termino de servicios: aceptación de renuncia, excepto los cargos de confianza; cese por fallecimiento, cese definitivo por límite de edad, resolución de contrato del personal, en los casos que corresponda emitirse Resolución Ministerial. Artículo 6°.- Delegación en materia administrativa Delegar en el Director General de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas la representación legal del Ministerio ante cualquier tipo de autoridad administrativa, así como suscribir convenios, contratos y cualquier otro acto relacionado con los fines de la institución. Dicha facultad comprende también a los convenios o contratos referidos al reconocimiento de deudas distintas a operaciones de endeudamiento público, cesión de derechos y cualquier otro acto jurídico de disposición y/o administración del patrimonio institucional. Artículo 7º.- Delegación en temas del ex Fondo Nacional de Salud y Bienestar Social Delegar en el Jefe de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de Administración y Recursos Humanos y en el Jefe de la Oficina de Asuntos de Hacienda de la Oficina General de Asesoría Jurídica, la representación del Ministerio de Economía y Finanzas para que en forma conjunta suscriban minutas, escrituras públicas de compra venta, de levantamiento de garantía hipotecaria y cualquier otro documento necesario para el levantamiento de las hipotecas constituidas a favor del Ex Fondo Nacional de Salud y Bienestar Social, así como para la inscripción en los Registros Públicos correspondientes de la propiedad de los inmuebles que fueron adquiridos por dicho Fondo. Artículo 8º.- Del plazo de las delegaciones Las delegaciones autorizadas mediante la presente Resolución tendrán vigencia durante el año 2012. Artículo 9º.- De las actuaciones realizadas Los funcionarios a los cuales se les ha delegado las facultades y atribuciones indicadas en los artículos 2º, 4º, 5º y 6º de la presente Resolución, están obligados a dar cuenta mensualmente al Ministro de Economía y Finanzas respecto de las actuaciones derivadas de la delegación otorgada. Artículo 10º.- De las derogaciones Dejar sin efecto las Resoluciones Ministeriales Nros. 061-2009-EF/43, 444-2009-EF/43, 496-2009-EF/43, 3322011-EF/43, 667-2011-EF/10 y modificatoria, 347-2011EF/43 y 933-2011-EF/41 y las demás que se opongan a la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas 739013-1
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
EDUCACION Crean el Registro Nacional de Instituciones Educativas de Educación Intercultural Bilingüe del Perú RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0008-2012-ED Lima, 9 de enero de 2012 Visto, el Informe N° 014-ME-VMGP/DIGEIBIR-2011; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo con el artículo 12 de la Ley N° 28044, Ley General de Educación, el Estado provee los servicios públicos necesarios para asegurar la universalización de la educación básica en todo el país como sustento del desarrollo humano; Que, conforme al literal b) del artículo 21 de la precitada Ley, es función del Estado proveer y administrar servicios educativos públicos gratuitos y de calidad para garantizar el acceso universal a la Educación Básica y una oferta educativa equitativa en todo el sistema; Que, de acuerdo con el artículo 11 del Reglamento de la Gestión del Sistema Educativo, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-2005-ED, en concordancia con el artículo 66 de la Ley N° 28044, Ley General de Educación, el servicio educativo lo presta la institución educativa, dentro de determinado nivel, modalidad, o ciclo del sistema; Que, el sub numeral VI del numeral VII de la Directiva para el Desarrollo del Año Escolar 2012, aprobada por la Resolución Ministerial N° 0622-2011-ED, establece que durante el año 2012 el Ministerio de Educación, en coordinación con los Gobiernos Regionales pondrá en vigencia una Norma Técnica que permitirá la identificación, reconocimiento y registro de las instituciones educativas que deben ofrecer el servicio de Educación Intercultural Bilingüe – EIB, para garantizar que los niños, niñas y adolescentes de los pueblos originarios reciban una educación pertinente y de calidad, en su lengua originaria y en castellano, y en diálogo intercultural; Que, de acuerdo con la precitada norma, la identificación de instituciones educativas de Educación Intercultural Bilingüe permitirá mejorar los procesos de contratación de docentes bilingües, su formación en educación Intercultural Bilingüe, la dotación de materiales educativos en lenguas originarias y en castellano como segunda lengua, la evaluación de estudiantes en sus lenguas, y la atención con un currículo acorde con su cultura y que desarrolle su lengua originaria; Que, mediante Informe del Visto la Dirección General de Educación Intercultural Bilingüe y Rural eleva la propuesta de creación del registro Nacional de Instituciones Educativas de Educación Intercultural Bilingüe del Perú, y el proyecto de Directiva que establece los Procedimientos para la Identificación, Reconocimiento y Registro de las Instituciones Educativas de Educación Intercultural Bilingüe – EIB; De conformidad con el Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la Ley N° 26510, el Decreto Supremo N° 006-2006-ED, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, y sus modificatorias; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Crear el Registro Nacional de Instituciones Educativas de Educación Intercultural Bilingüe del Perú, el cual estará a cargo de la Dirección General de Educación Intercultural, Bilingüe y Rural, dependiente del Viceministerio de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, y será actualizado conforme a la información remitida por las Regiones. Artículo 2º.- Aprobar la “Directiva que establece los Procedimientos para la Identificación, Reconocimiento y Registro de las Instituciones Educativas de Educación Intercultural Bilingüe - EIB”. Artículo 3º.- Disponer, que los gobiernos regionales, a través de las Direcciones Regionales de Educación y
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
Unidades de Gestión Educativa Local, establezcan las medidas necesarias para el cumplimiento de la presente resolución. Artículo 4º.- Encargar a la Dirección General de Educación Intercultural Bilingüe y Rural, dependiente del Viceministerio de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, brindar el asesoramiento y asistencia técnica a las regiones que soliciten, para la correcta aplicación de la presente resolución. Artículo 5º.- Disponer la publicación de la “Directiva que establece los Procedimientos para la Identificación, Reconocimiento y Registro de las Instituciones Educativas de Educación Intercultural Bilingüe - EIB”, en el Portal Institucional del Ministerio de Educación (www. minedu.gob.pe/normatividad.php), en la misma fecha de publicación de la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, comuníquese y publíquese, PATRICIA SALAS O’BRIEN Ministra de Educación 739012-1
ENERGIA Y MINAS Delegan en la Secretaria General del Ministerio la facultad de aprobar las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 008-2012-MEM/DM Lima, 6 de enero de 2012 VISTO: El Informe N° 001-2012-MEM-OGP/PRES, de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y, CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, establece los principios, procesos y procedimientos que regulan el Sistema Nacional de Presupuesto a que se refiere el artículo 11 de la Ley N° 28112, Ley Marco de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con los artículos 77 y 78 de la Constitución Política del Perú; Que, de acuerdo al numeral 7.1 del artículo 7 de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, el Titular de la Entidad puede delegar sus funciones en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente dicha Ley General, las Leyes de Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de la Entidad; Que, el numeral 40.2 del artículo 40 de la acotada Ley N° 28411, dispone que las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático son aprobadas mediante Resolución del Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces en la Entidad, pudiendo el Titular delegar dicha facultad de aprobación mediante disposición expresa que debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano; Que, en virtud del principio de desconcentración establecido en la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, la titularidad y el ejercicio de competencia asignada a los órganos administrativos se desconcentra en otros jerárquicamente dependientes de aquéllos; Que, en el artículo 8 y literal k) del artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, en concordancia con el artículo 8 del Decreto Ley Nº 25962, Ley Orgánica del Sector Energía y Minas, se establecen las funciones y atribuciones del Ministro de Energía y Minas, más alta autoridad política y administrativa del Sector, y quien ejerce las funciones de Titular del Pliego Presupuestal, pudiendo, entre otras,
458907
delegar en los Viceministros, Secretario General u otro funcionario las facultades y atribuciones que no sean privativas de sus funciones de Ministro de Estado; Que, de acuerdo a lo señalado en los considerandos precedentes, siendo política de la Alta Dirección del Ministerio de Energía y Minas desconcentrar la gestión administrativa al interior de la Entidad, en materia presupuestal resulta pertinente delegar en la Secretaria General la facultad de aprobar las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático que correspondan al Pliego; Estando a lo informado por la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto a través de la Oficina de Presupuesto, y con el visado del Director General de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; En uso de la atribución conferida en el literal k) del artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2007-EM y modificatorias, y de conformidad con las disposiciones establecidas en la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, y la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Delegar en la Secretaria General del Ministerio de Energía y Minas, la facultad de aprobar las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático que correspondan al Titular del Pliego 016 Ministerio de Energía y Minas. Artículo 2º.- Remitir copia de la presente resolución ministerial a la Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas para conocimiento y fines. Regístrese, comuníquese y publíquese. JORGE MERINO TAFUR Ministro de Energía y Minas 738997-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Acceden a solicitud de extradición pasiva de ciudadano húngaro y disponen su entrega a la República de Hungría RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 006-2012-JUS Lima, 9 de enero de 2012 VISTO; el Informe de la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 149-2011/ COE-TC, del 13 de diciembre de 2011, sobre la solicitud de extradición pasiva en forma simplificada del ciudadano húngaro LÁSZLÓ SCHULTZ, formulada por el Tribunal de Budapest de la República de Hungría, para ser procesado por la presunta comisión de los delitos materia de la solicitud de extradición y la orden de detención internacional, fraude cometido en pertenencia a una organización delictiva por obtener ganancias y de una manera continua ocasionando un daño considerable y por otros delitos; CONSIDERANDO Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 5 del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las extradiciones activas y pasivas; Que, en mérito a las atribuciones conferidas, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, mediante Resolución Consultiva de fecha
458908
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
27 de setiembre de 2011, declaró procedente la solicitud de extradición pasiva del ciudadano húngaro LÁSZLÓ SCHULTZ, formulada por el Tribunal de Budapest de la República de Hungría (Expediente Nº 90-2011); Que, el literal “b” del artículo 28º de las Normas referidas al comportamiento judicial y gubernamental en materia de extradiciones y traslado de condenados, aprobadas por Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS, establece que la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Condenados propone al Consejo de Ministros, a través del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de extradición pasiva formulado por el órgano jurisdiccional competente; Que, la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Condenados ha emitido la opinión correspondiente mediante el Informe Nº 149-2011/COE-TC, del 13 de diciembre de 2011, en el sentido de acceder a la solicitud de extradición en forma simplificada; Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al Gobierno decidir la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial; Que, entre la República del Perú y la República de Hungría no existe tratado de extradición, por lo que es de aplicación nuestra normatividad interna; Que, el artículo 37º de la Constitución Política del Perú, señala que la extradición sólo se concede por el Poder Ejecutivo previo informe de la Corte Suprema, en cumplimiento de la ley, de los tratados y según el principio de reciprocidad; Que, asimismo, el numeral 1 del artículo 508º del referido Código Procesal Penal establece que las relaciones de las autoridades peruanas con las extranjeras y con la Corte Penal Internacional en materia de cooperación judicial internacional se rigen por los Tratados Internacionales celebrados por el Perú y en su defecto, por el principio de reciprocidad en un marco de respeto de los derechos humanos; Que, el Gobierno de Hungría ha expresado su intención de proceder de manera semejante en casos similares relacionados con las solicitudes de extradición, según el principio de reciprocidad, mediante carta del Ministerio de Administración Pública y Justicia de la República de Hungría, del 17 de agosto de 2011 y ha ofrecido garantías de una recta impartición de justicia en dicho Estado, dando cumplimiento al artículo 516º del Código Procesal Penal; En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Acceder a la solicitud de extradición pasiva en forma simplificada del ciudadano húngaro LÁSZLÓ SCHULTZ, formulada por el Tribunal de Budapest de la República de Hungría y declarada procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser procesado por la presunta comisión de los delitos materia de la solicitud de extradición y la orden de detención internacional, delito de fraude cometido en pertenencia a una organización delictiva, para obtener ganancias y de una manera continua, ocasionando un daño considerable y por otros delitos, con las garantías ofrecidas por el Ministerio de Administración Pública y Justicia de Hungría y disponer su entrega a la República de Hungría, de conformidad con lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
PRODUCE Aceptan renuncia y designan Director General de la Oficina General de Administración del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 015-2012-PRODUCE Lima, 9 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial N° 217-2011PRODUCE de fecha 1 de agosto de 2011, se designó al señor economista AMADOR JERÍ MUÑOZ en el cargo de Director General de la Oficina General de Administración del Ministerio de la Producción; Que, el referido funcionario ha presentado renuncia al cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde dictar el acto de administración por el cual se acepte dicha renuncia; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción; y, el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y sus modificatorias; SE RESUELVE: Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia formulada por el señor economista AMADOR JERÍ MUÑOZ al cargo de Director General de la Oficina General de Administración del Ministerio de la Producción dándosele las gracias por los servicios prestados. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ URQUIZO MAGGIA Ministro de la Producción 739030-1 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 016-2012-PRODUCE Lima, 9 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante el cargo de Director General de la Oficina General de la Oficina General de Administración del Ministerio de la Producción; Que, en consecuencia, resulta necesario dictar el acto de administración por el cual se designe al funcionario que desempeñará dicho cargo; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción; y, el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y sus modificatorias; SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República
Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, al señor LUIS EDUARDO GARCÍA RIVERA, en el cargo de Director General de la Oficina General de Administración del Ministerio de la Producción.
JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores
JOSÉ URQUIZO MAGGIA Ministro de la Producción
739036-1
739030-2
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
RELACIONES EXTERIORES Modifican Anexo del Decreto Supremo Nº 23-95-RE
Autorizan viaje de funcionario diplomático a Nicaragua para asistir en Representación del Gobierno peruano a la Asunción del Mando Presidencial RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0022/RE-2011
DECRETO SUPREMO Nº 001-2012-RE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que, mediante el Decreto Supremo Nº 23-95-RE se dictaron medidas a fin de facilitar el ingreso de turistas en el territorio nacional, mediante el régimen parcial de exención de visas; Que, en el anexo a que se refiere el Artículo 1º del referido Decreto Supremo Nº 23-95-RE, se establece una relación de países cuyos nacionales están exentos de visas temporales de turista para su ingreso al territorio nacional; Que, es potestad del Estado peruano regular el otorgamiento de las visas temporales en la calidad migratoria de turista, para los extranjeros que ingresan al territorio nacional; Que, de conformidad con los Artículos 7º y 72º de la Ley de Extranjería, Decreto Legislativo Nº 703, modificados por el Decreto Legislativo Nº 1043, el Ministerio de Relaciones Exteriores es competente para la regulación de la visa y calidad migratoria de turista; Que, por razones de política migratoria resulta necesario excluir del régimen de exención de visas temporales de turista a los nacionales de la República de Haití; De conformidad con el numeral 8 del Artículo 118º de la Constitución Política del Perú y el Artículo 11º de la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; DECRETA: Artículo 1º.- Modificación del Anexo del Decreto Supremo Nº 23-95-RE.Exclúyase de la relación de países que contiene el Anexo del Decreto Supremo Nº 23-95-RE, para los fines de la exención de visas temporales de turista, para el ingreso al Perú, a los nacionales de la República de Haití. Artículo 2º.- Plazo de permanencia en el Perú para el visado a favor de ciudadanos haitianos.Los nacionales de la República de Haití requerirán de visa temporal, en la calidad migratoria de turista, para el ingreso al Perú hasta por 183 días calendarios, de acuerdo a ley. Artículo 3º.- Vigencia.El presente Decreto Supremo entrará en vigencia a los quince días calendarios siguientes a su publicación en el Diario Oficial El Peruano. Artículo 4º.- Refrendo El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores, el Ministro del Interior y el Ministro de Comercio Exterior y Turismo. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los nueve días del mes de enero del año dos mil doce. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores DANIEL E. LOZADA CASAPIA Ministro del Interior JOSE LUIS SILVA MARTINOT Ministro de Comercio Exterior y Turismo 739034-2
458909
Lima, 6 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, el 10 de enero de 2012, se llevará a cabo en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, la Asunción del Mando Presidencial del señor José Daniel Ortega Saavedra; ceremonia a la cual el Gobierno del Perú ha sido invitado a participar; Que, es objetivo de nuestra política exterior consolidar nuestra presencia en la región centroamericana, a través de una aproximación política, económico-comercial, cultural y de cooperación; Teniendo en cuenta los Memoranda (DGA) N° DGA0005/ 2012, de la Dirección General de América, de 02 de enero de 2012; y (OPR) N° OPR0005/2012, de la Oficina de Programación y Presupuesto, de 05 de enero de 2012, que otorga disponibilidad presupuestal al presente viaje; De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; así como el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Hugo César Portugal Carbajal, Director de Centro América y el Caribe, de la Dirección General de América, a la ciudad de Managua, República de Nicaragua, el 10 de enero de 2012, para que asista en Representación del Gobierno peruano a la Asunción del Mando Presidencial del señor José Daniel Ortega Saavedra. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 00386: Conducción de Líneas de Política Institucional, debiendo presentar la rendición de cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) días al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Nombres y Apellidos Hugo César Portugal Carbajal
Pasajes Viáticos Número Total Clase por día de viáticos Económica US$ días US$ US$ 1,350.00
200.00
1+1
400.00
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su retorno al país, el citado funcionario diplomático presentará ante el Ministro de Relaciones Exteriores un informe detallado sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a las que asistirá. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros; cualquiera sea su clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores 738948-1
458910
NORMAS LEGALES
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458911
SALUD
ORGANISMOS EJECUTORES
Designan Director General de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio
AGENCIA DE PROMOCION
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 024-2012/MINSA Lima, 9 de enero del 2012 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 690-2011/ MINSA, de fecha 16 de setiembre de 2011, se designó a la médico cirujano Sonia Elvira Escudero Vidal en el cargo de Director General de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio de Salud; Que, la médico cirujano Sonia Elvira Escudero Vidal presentó su renuncia al cargo de Director General de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio de Salud; Que, por convenir al servicio resulta necesario aceptar la renuncia presentada por la funcionaria antes mencionada y designar en su reemplazo al profesional propuesto; Con el visado del Director General de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aceptar la renuncia presentada por la médico cirujano Sonia Elvira Escudero Vidal al cargo de Director General, Nivel F-5, de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados; Artículo 2º.- Designar al médico cirujano Rodolfo Daniel Alfaro Basso en el cargo de Director General, Nivel F-5, de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio de Salud. Regístrese, comuníquese y publíquese. CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA Ministro de Salud 739018-1 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 004-2012/MINSA Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 0042012/MINSA, publicada en la edición del día 5 de enero de 2012. DICE: “Artículo 1º.- Dar por concluidas las asignaciones en el Instituto Nacional de Salud, del Ministerio de Salud, (...)”. DEBE DECIR: “Artículo 1º.- Dar por concluidas las asignaciones en el Instituto Nacional de Oftalmología, del Ministerio de Salud, (...)”. 739016-1
DE LA INVERSION PRIVADA Autorizan viaje de funcionaria de PROINVERSIÓN a España para participar en la XXXII Feria Internacional de Turismo de Madrid FITUR 2012 RESOLUCIÓN DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA N° 004-2012 Lima, 6 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, el Grupo PRISA (Promotora de Informaciones, Sociedad Anónima), primer grupo de comunicación, educación, cultura y entretenimiento de España, organizará el 17 de enero de 2012 un desayuno de trabajo en la ciudad de Madrid, Reino de España, con el fin de exhibir las oportunidades del sector turismo a los principales inversionistas de grupos hoteleros y de turismo de dicho país; Que, del 18 al 22 de enero de 2012 se llevará a cabo la XXXII Feria Internacional de Turismo de Madrid - FITUR 2012 en la ciudad de Madrid, Reino de España, catalogado como el evento comercial más importante del sector turismo en dicho país; Que, la servidora que representará a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN en los mencionados eventos será la señorita Niulza Beatriz Shiroma Nakahodo, Jefe de Proyecto de la Dirección de Promoción de Inversiones de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN a cargo del Proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”; Que, la participación de la referida servidora en los citados eventos permitirá promocionar el Proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”, así como otros proyectos de los sectores inmobiliario y turístico en cartera de PROINVERSIÓN, motivando a un mayor número de inversionistas a participar en los procesos de promoción de la inversión privada a cargo de esta Agencia, así como reforzar la imagen del país como atractiva plaza de inversión extranjera, actividades que constituyen acciones de promoción de importancia para el Perú; Que, la participación de la mencionada servidora, se llevará a cabo de conformidad con el Numeral 10.1 del Artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, el cual establece que las autorizaciones de viajes al exterior con cargo a recursos públicos que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales, negociaciones económicas y financieras y las acciones de promoción de importancia para el Perú, se autorizan mediante resolución del titular de la entidad; De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nº 27619 y Nº 29812, el Decreto Supremo N°047-2002-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM, y la Directiva N° 008-2011-PROINVERSIÓN; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje en comisión de servicios de la señorita Niulza Beatriz Shiroma Nakahodo, Jefe de Proyecto de la Dirección de Promoción de Inversiones de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN a cargo del Proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”, a la ciudad de Madrid, Reino de España, de los días 15 al 20 de enero de 2012 para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de la presente resolución se efectuarán con cargo al
presupuesto de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes : Viáticos :
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458912
US$ 2,360.00 US$ 1,300.00
Artículo 3º.- La servidora antes mencionada, en el plazo de quince (15) días calendario contados a partir de su retorno al país, deberá presentar un Informe a la Dirección Ejecutiva de PROINVERSIÓN, en el cual se describirán las actividades desarrolladas en el viaje que por la presente resolución se aprueba. Artículo 4º.- La presente resolución no otorga derecho a exoneración de impuestos o derechos aduaneros, cualesquiera fuese su clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. HÉCTOR RENÉ RODRÍGUEZ PIAZZE Director Ejecutivo (e) PROINVERSIÓN 739009-1
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD Designan Directora Ejecutiva de la Oficina Ejecutiva de Personal de la Oficina General de Administración del INS RESOLUCIÓN JEFATURAL N° 004-2012-J-OPE/INS Lima, 6 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, en virtud al Artículo 5° de la Resolución Jefatural N° 044-2010-J-OPE/INS fue designado, entre otros, el Licenciado Alberto Daniel Mendoza Gómez en el cargo de Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Personal de la Oficina General de Administración, nivel F-3 del Instituto Nacional de Salud; Que, mediante Carta N° 014-2011-OEP-OGA/INS de fecha 20 de octubre de 2011, el Licenciado Alberto Daniel Mendoza Gómez pone a disposición de la Jefatura institucional el cargo en el cual fue designado; Que, por convenir al servicio resulta necesario dar por concluida la designación del funcionario mencionado y designar al funcionario que ocupara dicho cargo; Con visto bueno de la Subjefa y de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo establecido en el artículo 77º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90PCM y artículos 3º y 7º de la Ley Nº 27594 -Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos; y, En uso de las atribuciones establecidas en el literal h) del Artículo 12° del Reglamento de Organización y funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2003-SA; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Dar por concluida a partir de la fecha, la designación del Licenciado Alberto Daniel Mendoza Gómez en el cargo de Director de Sistema Administrativo II - Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Personal de la Oficina General de Administración, nivel F-3, dándosele las gracias por los servicios prestados; correspondiendo en tal sentido, retornar a su plaza de origen. Artículo 2º.- Designar a partir de la fecha, a la Abogada Inés Zoila Jiménez Landaveri en el cargo de Director de Sistema Administrativo II - Directora Ejecutiva de la
Oficina Ejecutiva de Personal de la Oficina General de Administración, nivel F-3 del Instituto Nacional de Salud. Artículo 3°.- La funcionaria designada en el plazo de cinco (5) días hábiles presentará el cronograma de actividades priorizadas en el campo de su competencia, aprobado por el Director General de Administración, cuya ejecución será contemplada dentro del Año Fiscal 2012. Artículo 4°.- Remitir, copia de la presente Resolución a todas las Unidades Orgánicas del Instituto Nacional de Salud, a la interesada y a su legajo personal. Artículo 5°.- Encargar a la Oficina General de Información y Sistemas, la responsabilidad de publicar la presente Resolución en el portal de Internet del Instituto Nacional de Salud. PERCY LUIS MINAYA LEÓN Jefe 738822-1
Designan Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Comercialización de la Oficina General de Administración del INS RESOLUCIÓN JEFATURAL N° 005-2012-J-OPE/INS Lima, 6 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Jefatural N°245-2009-JOPE/INS de fecha 10 de julio de 2009, se designó al Lic. José María Francisco Chiappe Gutiérrez en el cargo de Director de Sistema Administrativo II - Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Comercialización de la Oficina General de Administración, Nivel F-3 del Instituto Nacional de Salud; Que, mediante documento de fecha 18 de octubre del 2011, el referido funcionario puso a disposición el cargo en el cual fue designado; Que, por convenir al servicio resulta necesario dar por concluida la designación del funcionario mencionado y designar al funcionario que ocupara dicho cargo; Con el visto bueno de la Subjefa y de la Directora General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo establecido en el artículo 77º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90PCM y artículos 3º y 7º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos; y , En uso de las atribuciones establecidas en el artículo 12º del Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2003-SA; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Dar por concluida a partir de la fecha, la designación del Lic. José María Francisco Chiappe Gutiérrez en el cargo de Director de Sistema Administrativo II - Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Comercialización de la Oficina General de Administración, Nivel F-3 del Instituto Nacional de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Institución; correspondiendo en tal sentido, retornar a su plaza de origen. Articulo 2º.- Designar a partir de la fecha, al C.P.C. Humberto Simón Hilario Yacsavilca, en el cargo de Director de Sistema Administrativo II - Director Ejecutivo de la Oficina Ejecutiva de Comercialización de la Oficina General de Administración, Nivel F-3 del Instituto Nacional de Salud. Artículo 3º- El funcionario designado en el plazo de cinco (5) días hábiles presentará el cronograma de actividades priorizadas en el campo de su competencia, aprobado por el Director General de Administración, cuya ejecución será contemplada dentro del Año Fiscal 2012. Artículo 4°.- Remitir, copia de la presente Resolución a todas las Unidades Orgánicas del Instituto Nacional de Salud, a la interesada y a su legajo personal.
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
Artículo 5º- Encargar a la Oficina Ejecutiva de Organización la actualización del Directorio Institucional que aparece en la página web en atención a lo dispuesto en la presente Resolución. Regístrese, comuníquese. PERCY LUIS MINAYA LEÓN Jefe 738822-2
INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE Aceptan donación efectuada a favor del IPD, destinada a apoyar la participación de la delegación peruana de deportistas con discapacidad en los “Juegos Parapanamericanos de Guadalajara 2011”, realizados en México RESOLUCION Nº 1020-2011-P/IPD Lima, 29 de diciembre de 2011
Deporte, por el importe de S/. 51,300.00 (Cincuenta y Un Mil Trescientos y 00/100 Nuevos Soles), destinados a apoyar la participación de la delegación peruana de deportistas con discapacidad en los “Juegos Parapanamericanos de Guadalajara 2011”, realizado en México del 07 al 21 de noviembre de 2011. Artículo 2º.- La Oficina de Presupuesto y Planificación es la encargada de realizar las gestiones presupuestarias que se derivan de la presente Resolución. Artículo 3º.- Agradecer al Congreso de la República por la donación otorgada a favor del Instituto Peruano del Deporte. Artículo 4º.- La presente Resolución deberá ser publicada en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, comuníquese y publíquese. FRANCISCO BOZA Presidente 737924-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL
VISTOS: El Memorando Nº 1893-2011-OGA/IPD de la Oficina General de Administración y el Informe Nº 847-2011-OAJ/IPD de la Oficina de Asesoría Jurídica y documentación adjunta; y, CONSIDERANDO: Que, el Congreso de la República por medio del Acuerdo Nº 113-2011-2012/MESA-CR celebrado el 03.11.2011, aprobó la donación del monto equivalente al valor de quince (15) pasajes a favor del Instituto Peruano del Deporte, destinados a apoyar la participación de la delegación peruana de deportistas con discapacidad en los “Juegos Parapanamericanos de Guadalajara 2011”, realizado en México del 07 al 21 de noviembre de 2011; Que, al respecto, mediante Informe Nº 425-T/IPD2011 del 05.12.2011, la Tesorera de la Oficina General de Administración informa que con fecha 01.12.2011 recabó la donación efectuada por el Congreso de la República por medio del Cheque Nº 64305816 del Banco de la Nación, por el importe de S/. 51,300.00 (Cincuenta y Un Mil Trescientos y 00/100 Nuevos Soles), monto que fue depositado en la Cuenta Corriente del Instituto Peruano del Deporte; Que, de acuerdo con lo señalado por el artículo 69º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, las donaciones dinerarias provenientes de instituciones nacionales o internacionales, públicas o privadas, diferentes a las provenientes de los convenios de cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas por Resolución del Titular de la Entidad, consignando la fuente donante y el destino de estos fondos públicos, debiendo publicarse dicha Resolución en el Diario Oficial El Peruano, en el caso que el monto de la donación supere las cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias; En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte y su modificatoria Ley Nº 29544; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2004-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Peruano del Deporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2004PCM; y, Con las visaciones de la Oficina General de Administración, Oficina de Presupuesto y Planificación, Oficina de Asesoría Jurídica y Secretaría General; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aceptar con eficacia anticipada a partir del 01 de diciembre de 2011, la donación efectuada por el Congreso de la República a favor del Instituto Peruano del
458913
FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA Nº 183-2011-SERVIR-PE Mediante Oficio Nº 016-2012-SERVIR/GG, la Autoridad Nacional del Servicio Civil solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 183-2011-SERVIR-PE, publicada en nuestra edición del día 31 de diciembre de 2011. En el Tercer Considerando; DICE: Que, atendiendo a lo informado por la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes Públicos, corresponde emitir la resolución respectiva conforme al Acuerdo adoptado en la Sesión N° 056-2011 por el Consejo Directivo, de conformidad con el artículo 8° del Decreto Legislativo N° 1024 concordante con el artículo 11° del Reglamento; DEBE DECIR: Que, atendiendo a lo informado por la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes Públicos, corresponde emitir la resolución respectiva conforme al Acuerdo adoptado en la Sesión N° 057-2011 por el Consejo Directivo, de conformidad con el artículo 8° del Decreto Legislativo N° 1024 concordante con el artículo 11° del Reglamento; 738616-1
INSTITUTO GEOLOGICO MINERO METALURGICO Autorizan la publicación del Padrón Minero Nacional actualizado al 31 de diciembre de 2011 RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Nº 008-2012-INGEMMET/PCD Lima, 5 de enero de 2012
458914
NORMAS LEGALES
VISTO; el Informe Nº 002-2012-INGEMMET-DDV de fecha 03 de enero de 2012, emitido por la Dirección de Derecho de Vigencia; CONSIDERANDO: Que, el segundo párrafo del artículo 1º del Decreto Supremo Nº 052-99-EM, dispone que a partir del 01 de enero del año 2000, el pago del Derecho de Vigencia de petitorios, denuncios, concesiones mineras, concesiones de beneficio, de labor general y de transporte, se efectúa sobre la base del Padrón Minero actualizado al 31 de diciembre de cada año, el cual es elaborado por el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico - INGEMMET, encontrándose automatizado e integrado con una o más entidades del sistema financiero nacional; Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 084-2007-EM, el Padrón Minero Nacional del ejercicio 2012 se ha elaborado en base al estado de la información contenida en el Sistema de Derechos Mineros y Catastro – SIDEMCAT al 31 de diciembre de 2011, la cual se halla referida a los derechos mineros con obligaciones de pago por Derecho de Vigencia y/o Penalidad de los años 2011 y 2012, información proporcionada por la Dirección de Concesiones Mineras, Dirección de Catastro Minero, Oficina de Asesoría Jurídica, Unidad de Administración Documentaria y Archivo del INGEMMET, Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas, Gobiernos Regionales, Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (FONAFE), Activos Mineros S.A.C. y otros; Que, los pagos por Derecho de Vigencia y/o Penalidad se realizan del 01 de enero al 30 de junio de cada año, en las entidades del sistema financiero debidamente autorizadas por el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico - INGEMMET, de conformidad con el artículo 37º del Decreto Supremo Nº 03-94-EM; Que, los titulares de derechos mineros, deberán pagar el Derecho de Vigencia y/o Penalidad de acuerdo a la extensión que figura en el Padrón Minero y a su Constancia de Pequeño Productor Minero o Productor Minero Artesanal, vigente a la fecha de pago, de acuerdo a lo establecido por el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 029-2001-EM; Que, el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico a la fecha no cuenta con toda la documentación generada y/o administrada por algunas de las entidades externas antes mencionadas, pese a haberla solicitado con la antelación debida; Que, es conveniente proceder a la oportuna publicación del Padrón Minero Nacional 2012, con cargo a las actualizaciones que se desprendan de la información que reciba el INGEMMET con posterioridad a dicha publicación, referida a la situación legal de los derechos mineros al 31 de diciembre de 2011; De conformidad con lo dispuesto en el numeral 25º del artículo 3º del Reglamento de Organización y Funciones del INGEMMET, aprobado por Decreto Supremo Nº 0352007-EM, y; Con el visado de Dirección de Derecho de Vigencia; SE RESUELVE: Artículo 1º.- PUBLICACIÓN DEL PADRÓN MINERO NACIONAL Autorizar la publicación del Padrón Minero Nacional actualizado al 31 de diciembre de 2011, el mismo que se encuentra a disposición del público en general a través de la página Web de la Institución (www.ingemmet.gob.pe). Artículo 2º.ENTIDADES DEL SISTEMA FINANCIERO AUTORIZADAS Autorizar a los Bancos Scotiabank del Perú, Crédito del Perú, Interamericano de Finanzas y Continental, como entidades financieras encargadas de la recaudación de los pagos por Derecho de Vigencia y/o Penalidad. Artículo 3º.- ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE DERECHOS MINEROS EN LAS ENTIDADES FINANCIERAS AUTORIZADAS La actualización de las Obligaciones por Derecho de Vigencia y Penalidad correspondiente a los
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
derechos mineros publicados en el presente Padrón, se efectuará permanentemente en el Sistema de Derechos Mineros y Catastro – SIDEMCAT; remitiéndose a las entidades financieras autorizadas los nuevos montos correspondientes a dichas obligaciones. Regístrese, comuníquese y publíquese. WALTER T. CASQUINO Presidente del Consejo Directivo INGEMMET 737953-1
ORGANISMO DE EVALUACION Y FISCALIZACION AMBIENTAL Dan por concluido encargo de funciones de Asesora Jurídica del OEFA RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO DIRECTIVO Nº 005-2012-OEFA-PCD Lima, 09 de enero del 2012 CONSIDERANDO: Que, el Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental – OEFA, aprobado mediante Decreto Supremo N° 022-2009MINAM, establece en su artículo 25°, que la Oficina de Asesoría Jurídica es el órgano responsable de asesorar y emitir opinión sobre los asuntos de carácter jurídico del OEFA; Que, mediante Resolución de Presidencia del Consejo Directivo N° 003-2009-OEFA/PCD, de fecha 19 de marzo del 2009, se encargó a la abogada Aida Patricia Wadsworth Zárate, las funciones de Asesora Jurídica del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental –OEFA; Que, el literal e) del artículo 15º del Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental – OEFA, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM, establece que corresponde al Presidente del Consejo Directivo del OEFA, designar y remover, entre otros, a los funcionarios y asesores de la entidad; Que, se ha visto por conveniente dar por concluido el encargo de funciones antes mencionado; Contando con el visado de la Secretaría General; De conformidad a lo establecido en el artículo 3° de la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, y en uso de las atribuciones conferidas por el literal e) del artículo 15° del Reglamento de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por el Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM; SE RESUELVE: Artículo 1°.- Dar por concluido a partir de la fecha, el encargo de funciones de la abogada Aida Patricia Wadsworth Zárate, como Asesora Jurídica del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental –OEFA, dándole las gracias por los servicios prestados. Artículo 2°.- La presente Resolución será publicada en el Portal Web Institucional y en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, comuníquese y publíquese. MIKELO NOVA HEREDIA DIAZ Presidente del Consejo Directivo Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental – OEFA 738889-1
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y ADMINISTRACION TRIBUTARIA Dejan sin efecto designaciones de trabajadores en diversos cargos de confianza de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria y designan dichos cargos RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Nº 005-2012/SUNAT
458915
Que se ha estimado conveniente dejar sin efecto las designaciones a que se refieren los considerandos precedentes así como designar a las personas que asumirán dichos cargos considerados de confianza en la Institución de acuerdo a la Resolución de Superintendencia N.° 055-2011/SUNAT, que aprueba la actualización del Cuadro de Asignación de Personal de la SUNAT; En uso de las facultades conferidas por el Artículo 3° de la Ley N.° 27594 y el inciso i) del Artículo 19° del Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1°.- Dejar sin efecto las designaciones de las siguientes personas en los cargos que a continuación se detallan, dándoseles las gracias por su desempeño en los mismos
Lima, 9 de enero de 2012 CONSIDERANDO: Que el artículo 3° de la Ley N.° 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, establece que la designación de funcionarios en cargos de confianza distintos a los comprendidos en el artículo 1° de la citada Ley, se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad; Que asimismo, el artículo 6° de la referida Ley establece que las Resoluciones de designación de funcionarios en cargos de confianza surten efecto a partir del día de su publicación en el Diario Oficial El Peruano, salvo disposición en contrario de la misma que postergue su vigencia; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 004-2010/SUNAT se designó al señor Ricardo Arturo Toma Oyama como Superintendente Nacional Adjunto de Tributos Internos; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 209-2011/SUNAT se designó al señor Enrique Vejarano Velásquez como Asesor de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 247-2009/SUNAT se designó a la señorita Luz Larissa Arce Ramos como Intendente de Principales Contribuyentes Nacionales; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 039-2010/SUNAT se designó al señor Walter Eduardo Mora Insúa como Intendente Nacional de Cumplimiento Tributario; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 178-2009/SUNAT se designó a la señorita Giovanna Consuelo Fernández Velazco en el cargo de Intendente Regional Lima; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 234-2008/SUNAT se designó al señor Carlos Roberto Drago Llanos como Intendente Nacional de Servicios al Contribuyente; Que mediante Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta de Tributos Internos N.° 038-2008/ SUNAT se designó al señor Luis Enrique Narro Forno como Gerente de Programación y Gestión de Servicios al Contribuyente de la Intendencia Nacional de Servicios al Contribuyente; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 109-2009/SUNAT se designó al señor Víctor Martín Ramos Chávez como Gerente de Programación y Gestión de Fiscalización de la Intendencia Nacional de Cumplimiento Tributario; Que mediante Resolución de Superintendencia N.° 035-2010/SUNAT se designó al señor Gonzalo Adolfo Silva Alván como Asesor de la Secretaría General de la SUNAT; Que además se encuentra vacante el cargo de Gerente de Centros de Servicios al Contribuyente de la Intendencia Nacional de Servicios al Contribuyente, de acuerdo a la Resolución de Superintendencia N.° 0012012/SUNAT, por lo que resulta necesario designar al personal que ocupará dicho cargo;
- Superintendente Nacional Adjunto de Tributos Internos Ricardo Arturo Toma Oyama - Asesor de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria Enrique Vejarano Velásquez Intendente de Principales Nacionales Luz Larissa Arce Ramos
Contribuyentes
- Intendente Nacional de Cumplimiento Tributario Walter Eduardo Mora Insúa - Intendente Regional Lima Giovanna Consuelo Fernández Velazco - Intendente Nacional de Servicios al Contribuyente Carlos Roberto Drago Llanos - Gerente de Programación y Gestión de Servicios al Contribuyente Intendencia Nacional de Servicios al Contribuyente Luis Enrique Narro Forno - Gerente de Programación y Gestión Fiscalización Intendencia Nacional de Cumplimiento Tributario Víctor Martín Ramos Chávez
de
- Asesor de la Secretaría General Gonzalo Adolfo Silva Alván Artículo 2°.- Designar a las siguientes personas en los cargos que se detallan - Superintendente Nacional Adjunto de Tributos Internos Enrique Vejarano Velásquez - Intendente Nacional de Cumplimiento Tributario Víctor Martín Ramos Chávez Intendente de Principales Nacionales Walter Eduardo Mora Insúa
Contribuyentes
- Intendente Regional Lima Ricardo Arturo Toma Oyama - Intendente Nacional de Servicios al Contribuyente Luis Enrique Narro Forno - Gerente de Programación y Gestión Fiscalización Intendencia Nacional de Cumplimiento Tributario Luz Larissa Arce Ramos - Gerente de Centros de Servicios al Contribuyente Intendencia Nacional de Servicios al Contribuyente Gonzalo Adolfo Silva Alván
de
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458916
- Gerente de Programación y Gestión de Servicios al Contribuyente Intendencia Nacional de Servicios al Contribuyente José Antonio Parapar Canta Regístrese, comuníquese y publíquese. TATIANA QUISPE MANSILLA Superintendente Nacional Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria 739033-1
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Oficina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 026-2012-P-CSJLI/PJ Lima, 9 de enero del 2012
PODER JUDICIAL CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Designan Juez Supernumeraria del Tercer Juzgado Constitucional de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Oficina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 25-2012-P-CSJLI/PJ Lima, 9 de enero del 2012 VISTOS Y CONSIDERANDOS: Que, mediante ingreso 810-2012 el doctor Ricardo Chang Racuay, Juez del Tercer Juzgado Constitucional de Lima solicita licencia sin goce de haber del 10 al 13 de enero del año en curso. Que, en atención a lo expuesto en el considerando anterior, esta Presidencia considera pertinente con el fin de no alterar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales del Tercer Juzgado Constitucional de Lima designar al Magistrado que reemplazará al doctor Chang Racuay. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un eficiente servicio de administración de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora MARÍA DEL ROSARIO MATOS CUZCANO, como Juez Supernumeraria del Tercer Juzgado Constitucional de Lima, a partir del 10 al 13 de enero del presente año, en reemplazo del doctor Chang Racuay. Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fines pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 739017-1
Conforman la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte
VISTOS y CONSIDERANDOS: Que, mediante el ingreso Nº 001842-2012, la doctora María Rosario Niño Palomino, Juez Superior integrante de la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte, solicita se le conceda hacer uso de sus vacaciones pendientes de goce, a partir del 10 al 20 de enero del presente año. Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación del Magistrado que complete el Colegiado de la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte, en reemplazo de la doctora Niño Palomino. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un eficiente servicio de administración de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor JAIME DAVID ABANTO TORRES, Juez Titular del Primer Juzgado Civil de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte, a partir del 10 al 20 de enero del presente año, por las vacaciones de la doctora Niño Palomino, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera: Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte: Dr. Juan Miguel Vargas Girón Dra. Luz Elena Jáuregui Basombrio Dr. Jaime David Abanto Torres
Presidente (P) (P)
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora TERESA ANGÉLICA VITE LUJÁN, como Juez Supernumeraria del Primer Juzgado Civil de Lima, a partir del 10 al 20 de enero del presente año, por la promoción del doctor Abanto Torres. Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fines pertinentes. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 739015-1 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° 008-2012-P-CSJL/PJ Mediante Oficio N° 032-2012-RA-P-CSJLI/PJ, la Corte Superior de Justicia de Lima solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Administrativa Nº 008-2012-P-
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
CSJL/PJ, publicada en nuestra edición del día 4 de enero de 2012. DICE: (...) Artículo Sexto.- DESIGNAR a la doctora ZENAIDA VILCA MALPICA, como Juez Supernumeraria del 22° Juzgado Penal de Lima. DEBE DECIR: (...) Artículo Sexto.- DESIGNAR a la doctora ZENAIDA ESTHER VILCA MALPICA, como Juez Supernumeraria del 22° Juzgado Penal de Lima. 739022-1 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 015-2012-P-CSJL/PJ Mediante Oficio Nº 033-2012-RA-P-CSJLI/PJ, la Corte Superior de Justicia de Lima solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Administrativa Nº 015-2012-PCSJL/PJ, publicada en nuestra edición del día 5 de enero de 2012. DICE: …. Artículo Décimo.- DESIGNAR a la doctora ROSA GLADYS SÁNCHEZ SANTIESTEBAN, como Juez Supernumeraria del 13° Juzgado Penal de Lima. DEBE DECIR: …. Artículo Décimo.- DESIGNAR a la doctora ROSA GLADYS SÁNCHEZ SANTISTEBAN, como Juez Supernumeraria del 13° Juzgado Penal de Lima. 739019-1
ORGANOS AUTONOMOS CONTRALORIA GENERAL Aprueban planes anuales de control 2012 de órganos de control intitucional de diversas entidades que se encuentran bajo el ámbito del Sistema Nacional de Control
Que, mediante Resolución de Contraloría Nº 3212011-CG del 09 de noviembre de 2011, se aprobaron los lineamientos de política para la formulación de los planes anuales de control del año 2012 y la Directiva Nº 0072011-CG/PEC – “Formulación y Evaluación del Plan Anual de Control de los Órganos de Control Institucional para el año 2012”, la cual establece los criterios técnicos y procedimientos para la formulación y evaluación del plan anual de control de los órganos de control institucional de las entidades sujetas al Sistema Nacional de Control; Que, la mencionada directiva establece en el numeral 6.1.4 que las unidades orgánicas de línea evaluarán los proyectos de planes anuales de control en términos de su sujeción a los lineamientos de política aprobados, criterios y procedimientos contenidos en la directiva, y las disposiciones específicas impartidas por las mismas; emitiendo como resultado de dicha evaluación su conformidad sobre los proyectos de planes anuales de control 2012; Que, asimismo en el numeral 6.1.5 señala que las unidades orgánicas de línea informarán a la Gerencia Central de Planeamiento y Control de Gestión la relación de los proyectos de planes anuales de control que cuentan con su conformidad, y cuya información se encuentra debidamente registrada en el Sistema de Control Gubernamental de la Contraloría General de la República; la citada gerencia, como responsable del proceso de planeamiento, verificará selectivamente la información registrada en el Sistema de Control Gubernamental, integrando los proyectos de planes anuales de control que cuentan con la respectiva conformidad y procederá a elaborar la propuesta para su aprobación correspondiente; Que, conforme al documento del visto, la Gerencia Central de Planeamiento y Control de Gestión ha sido informada por las respectivas unidades orgánicas competentes de la Contraloría General de la República, respecto a los proyectos de planes anuales de control 2012 de ciento treinta y seis (136) órganos de control institucional, los mismos que cuentan con su conformidad; procediendo la mencionada gerencia a verificar selectivamente la información registrada en el Sistema de Control Gubernamental, por tanto, dichos planes se encuentran expeditos para continuar con su trámite de aprobación correspondiente; Que, en consecuencia, resulta pertinente la aprobación de los proyectos de planes anuales de control 2012 de ciento treinta y seis (136) órganos de control institucional; En uso de las facultades previstas en los artículos 22º y 32° de la Ley N° 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Aprobar los planes anuales de control 2012 de ciento treinta y seis (136) órganos de control institucional de las entidades que se detallan en anexo adjunto, las mismas que se encuentran bajo el ámbito del Sistema Nacional de Control. Artículo Segundo.- Las unidades orgánicas de línea de la Contraloría General de la República, bajo cuyo ámbito de control se encuentran los órganos de control institucional anteriormente señalados, se encargarán de cautelar la ejecución de los planes anuales de control 2012 aprobados.
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Nº 011-2012-CG
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 9 de enero de 2012
FUAD KHOURY ZARZAR Contralor General de la República
Visto, la Hoja Informativa Nº 00002-2012-CG/PEC de la Gerencia Central de Planeamiento y Control de Gestión, que propone la aprobación de los planes anuales de control 2012 de ciento treinta y seis (136) órganos de control institucional; CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo establecido en el literal h) del artículo 22° de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República, es atribución de este Organismo Superior de Control aprobar el Plan Nacional de Control y los planes anuales de control de las entidades;
458917
ANEXO A LA RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA N° 011-2012-CG ITEM CÓDIGO
NOMBRE
1
0058
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGRARIA INIEA
2
0060
CENTRO DE FORMACIÓN EN TURISMO
3
0067
INSTITUTO PERUANO DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN
4
0069
INSTITUTO TECNOLOGICO PESQUERO DEL PERU
5
0158
ACTIVOS MINEROS S.A.C. EX EMP. MIN. REG. GRAU BAYOVAR
6
0190
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458918 ITEM CÓDIGO
NOMBRE
ITEM CÓDIGO
7
0191
MINISTERIO DE SALUD
67
8
0192
MINISTERIO DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO
9
0200
UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA
10
0205
UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUIZ GALLO - LAMBAYEQUE
11
0215
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
12
0227
UNIVERSIDAD NACIONAL DANIEL ALCIDES CARRIÓN - PASCO
13
0229
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
14
0238
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y CAPACITACIÓN DE TELECOMUNICACIONES - INICTEL UNI
15
0257
CORPORACIÓN PERUANA DE AEROPUERTOS Y AVIACIÓN COMERCIAL S.A. - CORPAC
16
0262
17
NOMBRE
2408
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CATACAOS
68
2639
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ITE
69
2803
ZONA REGISTRAL Nº IX - SEDE LIMA- EX OFICINA REGISTRAL LIMA Y CALLAO
70
2805
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 01 SAN JUAN DE MIRAFLORES UGEL 01 SAN JUAN DE MIRAFLORES
71
2806
ZONA REGISTRAL N° VII - SEDE HUARAZ
72
2808
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL Nº 03 LIMA - UGEL 03 LIMA
73
2810
ZONA REGISTRAL Nº V - SEDE TRUJILLO - LA LIBERTAD
74
2911
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARMEY
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA - SEDAPAL
75
2961
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE OYÓN
76
2970
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE YUNGUYO
0305
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA - CONCYTEC
77
3383
PROYECTO ESPECIAL CHINECAS
78
3599
OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES-ONPE
18
0308
ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN
79
3601
CUERPO GENERAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PERÚ
19
0317
SERVICIOS INDUSTRIALES DE LA MARINA S.A. - SIMA PERÚ
80
3604
HOSPITAL NACIONAL CAYETANO HEREDIA
20
0320
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIÓN DEL PERÚ
81
3612
CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE TACNA S.A.
21
0335
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CASMA
82
3615
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
22
0354
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAMANÁ
83
3762
HOSPITAL NACIONAL GENERAL “DOS DE MAYO”
23
0372
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CUTERVO
84
3787
HOSPITAL GENERAL SANTA ROSA - LIMA
24
0379
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO
85
3914
HOSPITAL NACIONAL HIPÓLITO UNANUE
25
0406
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ICA
86
3948
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NUEVO CHIMBOTE
26
0433
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAROCHIRI
87
3961
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL HUARI - UGEL HUARI
27
0455
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SULLANA
88
3962
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL PALLASCA CABANA - UGEL PALLASCA
89
3963
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL SIHUAS - UGEL SIHUAS
90
3986
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL CANAS - UGEL CANAS
91
3994
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CALCA - UGEL CALCA
28
0460
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCANE
29
0461
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMPA
30
0474
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CONTRALMIRANTE VILLAR
31
0479
SOCIEDAD DE BENEFICENCIA DE LIMA METROPOLITANA
32
0495
SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DEL CALLAO
33
0631
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE VIRÚ
92
4009
34
0646
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVILRENIEC
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL BOLIVAR - UGEL BOLIVAR
93
4031
35
0657
PROYECTO ESPECIAL TAMBO CCARACOCHA
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL AZANGARO - UGEL CARABAYA
36
0659
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD ICA
94
4034
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL EL COLLAO ILAVE - UGEL EL COLLAO ILAVE
95
4036
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL PUNO - UGEL PUNO
37
0702
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN HUÁNUCO
38
0718
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DEL CALLAO (LA PERLA,C.LEGUA,BELLAV.,L.PUNTA,VENTANILLA)
96
4038
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL YUNGUYO - UGEL YUNGUYO
39
0723
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE ICA
97
4058
HOSPITAL ZONAL DE VITARTE
40
0741
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN PUNO
98
4155
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAURA
41
0747
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN TUMBES
42
0829
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD MOQUEGUA
99
4191
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL RECUAY - UGEL RECUAY
43
0848
MINISTERIO DE DEFENSA
100
4216
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 12 CANTA - UGEL 12 CANTA
44
0864
ESCUELA NACIONAL SUPERIOR AUTÓNOMA DE BELLAS ARTES DEL PERÚ
101
4229
HOSPITAL NACIONAL SERGIO E.BERNALES
45
0898
HOSPITAL REGIONAL MANUEL NÚÑEZ BUTRÓN - PUNO
102
4338
HOSPITAL CHANCAY Y SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD UNIDAD EJECUTORA 038
46
0961
EMPRESA MUNICIPAL ADMINISTRADORA DE PEAJE DE LIMA S.A. - EMAPE
103
4350
47
0968
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 05 SAN JUAN DE LURIGANCHO UGEL 05 SAN JUAN DE LURIGANCHO
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CARLOS FERMIN FITZCARRALD SAN LUIS - UGEL FITZCARRALD
104
4382
FONDO DE COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO SOCIAL - FONCODES
0979
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 06 ATE VITARTE CHACLAYO LA MOLINA LURIGANCHO UGEL 06 ATE
49
0984
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE LIMA METROPOLITANA
50
0996
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL N° 07 SEDE SAN BORJA
51
1622
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
52
1628
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SEBASTIÁN
53
1690
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA TERESA
54
1916
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARACAS
55
2151
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BREÑA
56
2152
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
57
2153
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHACLACAYO
58
2157
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURIGANCHO
59
2162
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACAMAC
60
2163
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA
61
2168
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE SURCO
62
2170
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE PORRES
63
2176
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
64
2184
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
65
2220
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASIA
118
4904
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CHOTA
66
2362
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA
119
5301
MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN
48
105
4415
SERPOST - EMPRESA DE SERVICIOS POSTALES DEL PERÚ S.A.
106
4438
HOSPITAL DE APOYO JAMO - TUMBES
107
4508
UNIDAD EJECUTORA DE SALUD-HOSPITAL REGIONAL “ELEAZAR GUZMÁN BARRÓN” DE NUEVO CHIMBOTE
108
4536
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL POMABAMBA - UGEL POMABAMBA
109
4539
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO - SUNASS
110
4564
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANT. DOMINGO MANDAMIENTO SIPÁN - EMAPA HUACHO
111
4580
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CASMA - UGEL CASMA
112
4588
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL HUARMEY - UGEL HUARMEY
113
4631
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL OCROS - UGEL OCROS
114
4677
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL SULLANA - UGEL SULLANA
115
4764
HOSPITAL REGIONAL “HEMILIO VALDIZÁN MEDRANO HUÁNUCO
116
4765
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL ANTONIO RAYMONDI LLAMELLIN - UGEL ANTONIO RAIMONDI
117
4835
EMPRESA DE ADMINISTRACIÓN E INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA S.A. - ADINELSA
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012 ITEM CÓDIGO
NORMAS LEGALES NOMBRE
120
5304
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
121
5333
GOBIERNO REGIONAL APURÍMAC
122
5346
GOBIERNO REGIONAL MADRE DE DIOS
123
5414
SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA DE ICA - SAT ICA
124
5417
RED DE SALUD BARRANCO CHORRILLOS SURCO SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD
125
5435
AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL
126
5450
UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL DE LA AMAZONÍA PERUANA
127
5584
HOSPITAL MUNICIPAL LOS OLIVOS
128
5589
SIERRA EXPORTADORA
129
5610
COMISIÓN DE PROMOCIÓN DEL PERÚ PARA LA EXPORTACIÓN Y EL TURISMO - PROMPERÚ
130
5684
ORGANISMO DE EVALUACION Y FISCALIZACION AMBIENTAL - OEFA
131
5685
SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO
132
5688
HOSPITAL ANTONIO LORENA CUSCO
133
5762
HOSPITAL DE APOYO I SANTA ROSA - PIURA
134
5765
MINISTERIO DE CULTURA
135
9022
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE EL COLLAO
136
9923
CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DEL SANTA S.A.
739014-1
458919
la Comunidad Nativa Nuevo Loreto, Distrito de Masisea, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali; a la cual hacen referencia los informes de vistos, ha formalizado su respectivo expediente de incorporación de Oficina Registral, habiendo sido calificado positivamente por la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, por la Gerencia de Registros Civiles, órgano técnico normativo en materia registral; y por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles, órgano encargado de supervisar y controlar el proceso de autorización de delegación de funciones de las Oficinas de Registros del Estado Civil en Centros Poblados y Comunidades Nativas; Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar la delegación referida, a fin de establecer la vinculación funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso de la generalidad de usuarios a los diferentes servicios registrales, dado el carácter público del registro; y, Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; en uso de las facultades conferidas por Ley Nº 26497 -Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, el Decreto Supremo N° 015-98PCM y el Reglamento de Organización y Funciones de la Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 8552010-JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009); SE RESUELVE:
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL Autorizan delegación de funciones registrales a Oficinas de Registros del Estado Civil de las Comunidades Nativas Nuevo Loreto y Rumi Tuni RESOLUCIÓN JEFATURAL N° 002 -2012-JNAC/RENIEC Lima, 06 de Enero de 2012 VISTOS: El Informe N° 000249-2011/GPRC/SGIRC/RENIEC (02DIC2011) de la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, el Oficio N° 001363-2011/GRC/RENIEC (06DIC2011) de la Gerencia de Registros Civiles, y el Informe N° 000002-2012/GPRC/RENIEC (03ENE2012) de la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; CONSIDERANDO: Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, se aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisa que el Sistema Registral está conformado por el conjunto de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo la ejecución de los procedimientos administrativos de inscripción y que las Oficinas Registrales se encuentran encargadas del procesamiento registral y demás funciones inherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a la Jefatura Nacional la creación y autorización de las que fueren necesarias; Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, establece que en cada una de las Comunidades Nativas debe haber una Oficina de Registros del Estado Civil. Asimismo, en cuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas, el artículo 262° del Código Civil señala que éste puede tramitarse y celebrarse ante un comité especial; Que, la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, a través del informe de vistos, señala que la Comunidad Nativa Nuevo Loreto, Distrito de Masisea, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali, no ha presentado acta de conformación de comité especial, a que se refiere el considerando precedente; Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior, la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en
Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funciones registrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, n, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Nuevo Loreto, Distrito de Masisea, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali. Artículo 2°.- El Jefe de la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el artículo 1°, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación se autoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante la delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control del RENIEC. Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles de la Gerencia de Registros Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, a la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Nuevo Loreto, Distrito de Masisea, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali; correspondiendo a la Jefatura Regional a cuya jurisdicción pertenece, orientar e impartir instrucciones a ésta, a fin de que el procedimiento registral se realice conforme a las normas legales, reglamentarias y administrativas, que regulan las inscripciones en los Registros de Estado Civil. Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles de la Gerencia de Registros Civiles, proveerá del respectivo Libro de Matrimonio, a la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Nuevo Loreto, Distrito de Masisea, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali, de remitirse el acta de conformación de comité especial, a que hace referencia el artículo 262° del Código Civil. Regístrese, publíquese y cúmplase.JORGE LUIS YRIVARREN LAZO Jefe Nacional Registro Nacional de Identificación y Estado Civil 738878-1 RESOLUCIÓN JEFATURAL N° 03 -2012-JNAC/RENIEC Lima, 06 de enero de 2012 VISTOS: El Informe N° 000245-2011/GPRC/SGIRC/RENIEC (30NOV2011) de la Sub Gerencia de Integración de
458920
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
Registros Civiles, el Oficio N° 001350-2011/GRC/RENIEC (06DIC2011) de la Gerencia de Registros Civiles, y el Informe N° 000003-2012/GPRC/RENIEC (03ENE2012) de la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; CONSIDERANDO: Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, se aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, el cual precisa que el Sistema Registral está conformado por el conjunto de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo la ejecución de los procedimientos administrativos de inscripción y que las Oficinas Registrales se encuentran encargadas del procesamiento registral y demás funciones inherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a la Jefatura Nacional la creación y autorización de las que fueren necesarias; Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, establece que en cada una de las Comunidades Nativas debe haber una Oficina de Registros del Estado Civil. Asimismo, en cuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas, el artículo 262° del Código Civil señala que éste puede tramitarse y celebrarse ante un comité especial; Que, la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, a través del informe de vistos, señala que la Comunidad Nativa Rumi Tuni, Distrito de Napo, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto, no ha presentado acta de conformación de comité especial, a que se refiere el considerando precedente; Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior, la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Rumi Tuni, Distrito de Napo, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto; a la cual hacen referencia los informes de vistos, ha formalizado su respectivo expediente de incorporación de Oficina Registral, habiendo sido calificado positivamente por la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, por la Gerencia de Registros Civiles, órgano técnico normativo en materia registral; y por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles, órgano encargado de supervisar y controlar el proceso de autorización de delegación de funciones de las Oficinas de Registros del Estado Civil en Centros Poblados y Comunidades Nativas; Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar la delegación referida, a fin de establecer la vinculación funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso de la generalidad de usuarios a los diferentes servicios registrales, dado el carácter público del registro; y, Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; en uso de las facultades conferidas por Ley Nº 26497 -Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, el Decreto Supremo N° 015-98-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones de la Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 855-2010-JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009); SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funciones registrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, n, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Rumi Tuni, Distrito de Napo, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto. Artículo 2°.- El Jefe de la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el artículo 1°, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación se autoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante la delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control del RENIEC. Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles de la Gerencia de Registros Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, a la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Rumi Tuni, Distrito de Napo, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto; correspondiendo a la Jefatura Regional a cuya jurisdicción
pertenece, orientar e impartir instrucciones a ésta, a fin de que el procedimiento registral se realice conforme a las normas legales, reglamentarias y administrativas, que regulan las inscripciones en los Registros de Estado Civil. Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles de la Gerencia de Registros Civiles, proveerá del respectivo Libro de Matrimonio, a la Oficina de Registros del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Rumi Tuni, Distrito de Napo, Provincia de Maynas, Departamento de Loreto, de remitirse el acta de conformación de comité especial, a que hace referencia el artículo 262° del Código Civil. Regístrese, publíquese y cúmplase.JORGE LUIS YRIVARREN LAZO Jefe Nacional Registro Nacional de Identificación y Estado Civil 738878-2
MINISTERIO PUBLICO Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto Provincial Mixto Titular de Satipo, Distrito Judicial de Junín RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS Nº 003-2012-MP-FN-JFS Lima, 9 de enero de 2012 VISTO Y CONSIDERANDO: La solicitud presentada por el doctor DOMINGO ADOLFO PARIAMACHI ALVARADO, mediante la cual formula renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Mixto Titular de Satipo, del Distrito Judicial de Junín. Que, mediante Acuerdo N° 2572 adoptado en sesión ordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 05 de enero de 2012, se aceptó por unanimidad la renuncia presentada por el mencionado Fiscal. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, y conforme a lo establecido en el considerando precedente. SE RESUELVE: Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por el doctor DOMINGO ADOLFO PARIAMACHI ALVARADO, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Mixto Titular de Satipo, del Distrito Judicial de Junín. Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura para los fines pertinentes. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Junín, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, y al interesado. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación Presidente de la Junta de Fiscales Supremos 739032-6
Integran la Res. Nº 002-2012-MP-FNJFS, referida a renuncia de fiscal del Distrito Judicial de Lima RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS Nº 004-2012-MP-FN-JFS Lima, 9 de enero de 2012
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
VISTA: La Resolución de Junta de Fiscales Supremos N° 0022012-MP-FN-JFS de fecha 05 de enero de 2012; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales Supremos N° 002-2012-MP-FN-JFS de fecha 05 de enero de 2012, se aceptó la renuncia formulada por la doctora MARÍA DE LOURDES LOAYZA GÁRATE, al cargo de Fiscal Superior Titular del Distrito Judicial de Lima. Que, habiéndose omitido consignar en la resolución antes referida, la fecha a partir de la cual se hacía efectiva la renuncia, es necesario integrarla. En uso de las atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, y conforme a lo establecido en el considerando precedente.
458921
Artículo Segundo.- Prorrogar por 60 días, contados a partir del 01 de enero de 2012, la vigencia de los despachos y plazas fiscales transitorios materia de la Resolución de Junta de Fiscales Supremos Nº 0612011-MP-FN-JFS de fecha 24 de junio de 2011, sin perjuicio de las gestiones a efectuarse a fin de ampliar el plazo de vigencia de los mismos, durante el ejercicio presupuestal 2012. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República; Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia y Presidencias de Juntas de Fiscales Superiores, a nivel nacional; Fiscal Superior – Jefe de la Oficina de Coordinación y Enlace de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas; Gerencia General; Gerencia Central de Potencial Humano; y, a la Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales. Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE: Artículo Primero.- Integrar la Resolución de Junta de Fiscales Supremos N° 002-2012-MP-FN-JFS de fecha 05 de enero de 2012, consignando que la fecha a partir de la cual se hace efectiva la renuncia de la doctora María de Lourdes Loayza Gárate, es el 01 de enero de 2012. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, y a la interesada. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación Presidente de la Junta de Fiscales Supremos 739032-7
Prorrogan la vigencia de diversos despachos y plazas fiscales transitorios materia de la Res. Nº 061-2011-MP-FNJFS RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS N° 005-2012-MP-FN-JFS Lima, 9 de enero de 2012 VISTO Y CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales Supremos Nº 121-2011-MP-FN-JFS de fecha 29 de diciembre de 2011, se prorrogaron hasta el 31 de diciembre de 2012, la vigencia de diversos despachos y plazas fiscales transitorios materia de la Resolución de Junta de Fiscales Supremos N° 061-2011-MP-FN-JFS de fecha 24 de junio de 2011; asimismo, se desactivaron diversos despachos y plazas fiscales creados con carácter transitorio materia de la Resolución N° 061-2011-MP-FN-JFS, y se dejó sin efecto la creación de los despachos y/o plazas fiscales transitorios materia de la Resolución N° 061-2011-MP-FN-JFS, que no habían sido implementados a la fecha de la emisión de la resolución antes referida. Que, la Gerencia Central de Planificación y Presupuesto, mediante Oficio N° 048-2012-MP-FN-GGOCPLAP/02, de fecha 09 de enero de 2012, ha emitido certificado presupuestal para proceder a la prórroga de funcionamiento de diversos despachos y plazas fiscales creadas con carácter transitorio. Que, de conformidad con las atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo N° 052 - Ley Orgánica del Ministerio Público, y estando a lo dispuesto en el Acuerdo N° 2563, adoptado en sesión ordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 05 de enero de 2012. SE RESUELVE: Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución de Junta de Fiscales Supremos Nº 121-2011-MP-FN-JFS de fecha 29 de diciembre de 2011.
JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación Presidente de la Junta de Fiscales Supremos 739032-8
Designan representante del Ministerio Público y Presidenta de la Comisión Coordinadora del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nº 028-2012-MP-FN Lima, 6 de enero de 2012 VISTO Y CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1447-2007-MP-FN de fecha 10 de diciembre del 2007, se designó a la doctora Galinka Soledad Meza Salas, Fiscal Provincial de la Tercera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, como representante del Ministerio Público y Presidenta de la Comisión Coordinadora del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva; Que, en aras de continuar con el logro de las metas y objetivos del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva, resulta necesario designar al nuevo funcionario que cumplirá con dicha representación institucional; Que, en uso de las facultades conferidas por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de la doctora Galinka Soledad Meza Salas, Fiscal Provincial de la Tercera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, como representante del Ministerio Público y Presidenta de la Comisión Coordinadora del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1447-2007-MP-FN de fecha 10 de diciembre del 2007, dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo Segundo.- Designar a la doctora María Virginia Alcalde Pineda, como representante del Ministerio Público y Presidenta de la Comisión Coordinadora del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de Libertad Efectiva. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, Ministerio de Justicia, Ministerio del Interior, Ministerio de Defensa, Defensoría del Pueblo, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores a nivel nacional, Gerencia General, Gerencia de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
458922
NORMAS LEGALES
funcionarios mencionados, para su conocimiento y fines correspondientes. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación 739032-1
Nombran Fiscal Supremo Provisional, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Suprema en lo Contencioso Administrativo RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN N° 031-2012-MP-FN Lima, 9 de enero de 2012 VISTO Y CONSIDERANDO: Que, por necesidad del servicio y estando a las atribuciones conferidas por el Artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Nombrar al doctor CARLOS ARTURO MANSILLA GARDELLA, como Fiscal Supremo Provisional, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Suprema en lo Contencioso Administrativo. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República, a los Presidentes de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales a Nivel Nacional, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación 739032-2
Nombran, dan por concluidas designaciones, nombramientos y designan fiscales en diversos Distritos Judiciales RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nº 032-2012-MP-FN Lima, 9 de enero de 2012 VISTO Y CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante el cargo de Fiscal Superior de la Fiscalía Superior Civil y de Familia de Tacna del Distrito Judicial de Tacna y debe cubrirse provisionalmente dicho cargo, previa verificación de los requisitos de ley; Que, por necesidad del servicio y estando a las facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del doctor WALTER JESUS GOYZUETA NEYRA, Fiscal Provincial Titular Mixto de Tacna, Distrito Judicial de Tacna, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, materia de la Resolución Nº 3932008-MP-FN, de fecha 26 de marzo del 2008, así como su designación como Fiscal Provincial Coordinador de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna del Distrito Judicial de Tacna, materia de la Resolución Nº 326-2008MP-FN, de fecha 10 de marzo del 2008. Artículo Segundo.- NOMBRAR al doctor WALTER JESUS GOYZUETA NEYRA, como Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial de Tacna, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Superior Civil y de Familia de Tacna, con retención de su carga de carrera.
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Tacna, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal mencionado. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación 739032-3 RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nº 033-2012-MP-FN Lima, 9 de enero de 2012 VISTA: La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura Nº 428-2011-CNM, de fecha 21 de noviembre del 2011, puesta en conocimiento mediante Oficio Nº 1970-2011-P-CNM; y, CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo 150º preceptúa que el Consejo Nacional de la Magistratura se encarga de la selección y el nombramiento de los jueces y fiscales, salvo cuando éstos provengan de elección popular; los nombramientos se realizan previo concurso público de méritos y evaluación personal; Que, habiendo concluido las etapas del concurso público para cubrir plazas vacantes de Fiscales Adjuntos Provinciales, de la Convocatoria Nº 001-2011-SN/CNM, y estando a los cuadros de méritos aprobados por el Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, se resolvió nombrar a los Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares de los Distritos Judiciales de Junín, Pasco y Ucayali; Que, mediante Oficio Nº 02-2012-AMAG-CD/P, recepcionado el 4 de enero del presente año, la Academia de la Magistratura remite la nómina de los Magistrados nombrados por el Consejo Nacional de la Magistratura que no requieren llevar el Quinto Curso de Habilitación para Magistrados; Que, estando a los nombramientos mencionados, corresponde al Fiscal de la Nación designar a los Titulares en los respectivos Despachos fiscales, dando por concluidos los nombramientos y designaciones en los cargos ocupados por Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales; Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política del Estado, y artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica del Ministerio Público; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de la doctora DIANA KELLY SOTO CARO, Fiscal Adjunta Provincial Titular del Distrito Judicial de Cajamarca, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, del Distrito Judicial de Cajamarca, materia de la Resolución Nº 2165-2010-MP-FN, de fecha 30 de diciembre del 2010. Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento del doctor RONALD GIOVANNI MENDOZA POZO, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ucayali, y su designación en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial en lo Penal de Coronel Portillo, del Distrito Judicial de Ucayali, materia de la Resolución Nº 696-2010MP-FN, de fecha 16 de abril del 2010. Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento de la doctora IDA ROMERO ANCHIRAICO, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Junín, y su designación en el Despacho de la Sétima Fiscalía Provincial Penal de Huancayo, del Distrito Judicial de Junín, materia de la Resolución Nº 209-2010-MP-FN, de fecha 29 de enero del 2010. Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento de la doctora KATTY JANINA SALIRROSAS RIOS, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ucayali, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil de Coronel Portillo, del Distrito Judicial de Ucayali, materia de la Resolución Nº 436-2011-MP-FN, de fecha 18 de marzo del 2011.
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
Artículo Quinto.- DESIGNAR a la doctora DIANA KELLY SOTO CARO, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Huancayo, Distrito Judicial de Junín, en el Despacho de la Sétima Fiscalía Provincial Penal de Huancayo. Artículo Sexto.- DESIGNAR al doctor JUAN JOSE QUINTANA ROJAS, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de Pasco, del Distrito Judicial de Pasco, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Pasco. Artículo Sétimo.- DESIGNAR al doctor RONALD GIOVANNI MENDOZA POZO, Fiscal Adjunto Provincial Titular Civil de Coronel Portillo, del Distrito Judicial de Ucayali, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil de Coronel Portillo. Articulo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales de Cajamarca, Junín, Pasco y Ucayali, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación 739032-4 RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Nº 034-2012-MP-FN Lima, 9 de enero de 2012 VISTOS: La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura Nº 428-2011-CNM, de fecha 21 de noviembre del 2011, y el Oficio Nº 02-2012-AMAG-CD/P; y, CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo 150º preceptúa que el Consejo Nacional de la Magistratura se encarga de la selección y el nombramiento de los jueces y fiscales, salvo cuando éstos provengan de elección popular; los nombramientos se realizan previo concurso público de méritos y evaluación personal; Que, habiendo concluido las etapas del concurso público para cubrir plazas vacantes de Fiscales Adjuntos Provinciales, de la Convocatoria Nº 001-2011-SN/CNM, y estando a los cuadros de méritos aprobados por el Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, se resolvió nombrar a los Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares de los Distritos Judiciales de Huánuco, San Martín y Lima Sur; Que, mediante Oficio Nº 02-2012-AMAG-CD/P, recepcionado el 4 de enero del presente año, la Academia de la Magistratura remite la nómina de los Magistrados nombrados por el Consejo Nacional de la Magistratura que no requieren llevar el Quinto Curso de Habilitación para Magistrados; Que, estando a los nombramientos mencionados, y a la información oficial recepcionada, corresponde al Fiscal de la Nación designar a los Titulares en los respectivos Despachos fiscales, dando por concluidos los nombramientos y designaciones en los cargos ocupados por Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales; Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política del Estado, y artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica del Ministerio Público; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento del doctor MIGUEL ANGEL MALPARTIDA MENDOZA, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huánuco, y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Huánuco, del Distrito Judicial de Huánuco, materia de la Resolución Nº 853-2009-MP-FN, de fecha 19 de junio del 2009. Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento del doctor OSCAR HILARIO CHAGUA, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huánuco, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Leoncio Prado Aucayacu, del Distrito Judicial de Huánuco, materia de
458923
la Resolución Nº 1231-2008-MP-FN, de fecha 11 de setiembre del 2008. Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento del doctor ALFREDO CRUZ AMBROCIO, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huánuco, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Huánuco, del Distrito Judicial de Huánuco, materia de la Resolución Nº 667-2008-MP-FN, de fecha 23 de mayo del 2008. Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento del doctor MIRKO ENRIQUE GONZALES RUBINA, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Huánuco, y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Leoncio Prado, del Distrito Judicial de Huánuco, materia de la Resolución Nº 2357-2011-MP-FN, de fecha 25 de noviembre del 2011. Artículo Quinto.- Dar por concluido el nombramiento del doctor JORGE LUIS FERNANDO RASILLA BRAVO DE RUEDA, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima, y su designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, del Distrito Judicial de Lima, materia de la Resolución Nº 310-2011MP-FN, de fecha 02 de marzo del 2011. Artículo Sexto.- Dar por concluido el nombramiento del doctor HUGO RAUL VILLASIS ROJAS, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima, y su designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, del Distrito Judicial de Lima, materia de la Resolución Nº 310-2011-MP-FN, de fecha 02 de marzo del 2011. Artículo Sétimo.- Dar por concluido el nombramiento de la doctora IVONNE CATHERINA JIMENEZ BARLETTA, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima Sur, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Judicial de Lima Sur, materia de las Resoluciones Nº 569-2009-MPFN y Nº 512-2011-MP-FN, de fechas 27 de abril del 2009 y 30 de marzo del 2011, respectivamente. Artículo Octavo.- Dar por concluido el nombramiento de la doctora EVELINA ELIZABETH CHAVEZ ALFARO, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lamas, del Distrito Judicial de San Martín, materia de la Resolución Nº 762-2010-MP-FN, de fecha 22 de abril del 2010. Artículo Noveno.- Dar por concluido el nombramiento de la doctora ISABEL LILIANA RIVEROS ABARCA, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Moyobamba, del Distrito Judicial de San Martín, materia de la Resolución Nº 599-2010-MP-FN, de fecha 30 de marzo del 2010. Artículo Décimo.- Dar por concluido el nombramiento de la doctora ESGGILIA PAOLA ZELADA CONTRERAS, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Picota, del Distrito Judicial de San Martín, materia de la Resolución Nº 598-2010-MP-FN, de fecha 30 de marzo del 2010. Artículo Décimo Primero.- Dar por concluido el nombramiento del doctor JUAN CARLOS CHRISTIAN QUESQUEN ALCANTARA, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de San Martín, con sede en Tarapoto, del Distrito Judicial de San Martín, materia de la Resolución Nº 600-2010-MP-FN, de fecha 30 de marzo del 2010. Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento del doctor ALDO ATILANO CALDERON VILCHEZ, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín, y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Soritor, del Distrito Judicial de San Martín, materia de la Resolución Nº 599-2010-MP-FN, de fecha 30 de marzo del 2010. Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento del doctor JOSE ANTONIO ACHOMA TITO, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de San Martín, y su designación en el Despacho
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458924
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba, del Distrito Judicial de San Martín, materia de la Resolución Nº 1170-2010-MP-FN, de fecha 09 de julio del 2010. Artículo Décimo Cuarto.- DESIGNAR al doctor MIGUEL ANGEL MALPARTIDA MENDOZA, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado en Prevención del Delito de Huánuco, Distrito Judicial de Huánuco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Huánuco. Artículo Décimo Quinto.- DESIGNAR al doctor OSCAR HILARIO CHAGUA, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Leoncio Prado, del Distrito Judicial de Huánuco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Leoncio Prado. Artículo Décimo Sexto.- DESIGNAR al doctor AMSTROM JAMES DELGADO HUAMAN, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Lamas, Distrito Judicial de San Martín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lamas. Artículo Décimo Sétimo.- DESIGNAR al doctor JORGE WILFREDO CHARQUI GOMEZ, Fiscal Adjunto Provincial Titular Civil y Familia de Moyobamba, Distrito Judicial de San Martín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Moyobamba. Artículo Décimo Octavo.- DESIGNAR a la doctora ELIZABETH MIRIAM MINAYA GARRO, Fiscal Adjunta Provincial Titular Civil y Familia de Picota, Distrito Judicial de San Martín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Picota. Artículo Décimo Noveno.- DESIGNAR al doctor JORGE LUIS FERNANDO RASILLA BRAVO DE RUEDA, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado en Prevención del Delito (Sede Tarapoto) de San Martín, Distrito Judicial de San Martín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de San Martín, con sede en Tarapoto. Artículo Vigésimo.- DESIGNAR a la doctora MARIA ELENA JULCA OLORTEGUI, Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixto de Soritor, Distrito Judicial de San Martín, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Soritor. Artículo Vigésimo Primero.- DESIGNAR al doctor MANUEL ABELARDO VALENCIA CARRERA, Fiscal Adjunto Provincial Penal (Corporativo) de Moyobamba, Distrito Judicial de San Martín, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Moyobamba. Artículo Vigésimo Segundo.- DESIGNAR al doctor HUGO RAUL VILLASIS ROJAS, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Sur, del Distrito Judicial de Lima Sur, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Judicial de Lima Sur. Artículo Vigésimo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Resolución, al Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Huánuco, Lima, Lima Sur y San Martín, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
DEBE DECIR: Artículo Segundo.- NOMBRAR a la doctora TOMASA ANITA CAMPOS POMALAZO (...), con competencia a nivel nacional, con reserva de su plaza de origen. 739031-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Autorizan a la EDPYME PRONEGOCIOS S.A. el cierre de oficina especial ubicada en el distrito y provincia de Huancayo, departamento de Junín RESOLUCIÓN SBS Nº 12127-2011 Lima, 22 de diciembre de 2011 EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS VISTA: La solicitud presentada por la EDPYME PRONEGOCIOS S.A. para que se le autorice el cierre de una (01) oficina especial, de acuerdo con el detalle descrito en la parte resolutiva; y, CONSIDERANDO: Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la documentación pertinente para el cierre de oficinas, conforme lo establece el Procedimiento 14° del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) actualmente vigente; Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Microfinanciera “C”; De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32° de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y la Resolución Nº 775-2008; y, en uso de las facultades delegadas mediante la Resolución SBS Nº 12883-2009 y Memorándum Nº 673-2011-SABM; RESUELVE: Artículo Único.- Autorizar a la EDPYME PRONEGOCIOS S.A. el cierre de la oficina especial, ubicada en la Calle Real Nº 354 - Distrito y Provincia de Huancayo, departamento de Junín. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIANA LEON CALDERON Intendente General de Microfinanzas (a.i.)
JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES Fiscal de la Nación
738607-1
GOBIERNOS LOCALES
739032-5 FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN N° 019-2012-MP-FN Mediante Oficio N° 333-2012-MP-FN-SEGFIN, el Ministerio Público solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Nº 019-2012-MP-FN, publicada en nuestra edición del día 7 de enero de 2012. DICE: Artículo Segundo.- NOMBRAR a la doctora TOMASA ANITA CAMPOS POMALAZO (...), con competencia a nivel nacional.
MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO Modifican el Artículo Primero de la Res. N° 907-2011-RASS y aprueban rectificación del Anexo I RESOLUCIÓN Nº 1386-2011-RASS Santiago de Surco, 29 de diciembre del 2011
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO VISTO: Los Informes Nros. 051 y 065-2011-SGPRAGPP-MSS de la Subgerencia de Planeamiento y Racionalización, los Memorándums Nros. 575 y 606-2011GPP-MSS de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, los Informes Nros. 1418, 1434, 1496-2011-SGRH-GAFMSS de la Subgerencia de Recursos Humanos, la Hoja de Recomendación N° 024-2011-OCI-MSS del Órgano de Control Institucional, los Informes Nros. 1165 y 1173-2011GAJ-MSS de la Gerencia de Asesoría Jurídica, sobre la propuesta de modificación de la Resolución Nº 9072011-RASS que aprueba el reordenamiento del Cuadro de Asignación de Personal CAP de la Municipalidad de Santiago de Surco y los Anexos I, II, III, IV y V; y CONSIDERANDO: Que, mediante el Artículo Primero de la Resolución N° 907-2011-RASS, del 19.08.2011 se aprobó el reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal - CAP de la Municipalidad de Santiago de Surco y los ANEXOS I, II, III IV y V; Que, la Subgerencia de Recursos Humanos mediante Informe Nº 1434-2011-SGRH-GAF-MSS del 30.11.2011, ampliado con Informe N° 1496-2011-SGRH-GAF-MSS del 19.12.2011, señala que de acuerdo al Decreto Legislativo N° 1068 - Sistema de Defensa Jurídica del Estado, así como de los documentos internos del Manual de Organización y Funciones - MOF, de la Procuraduría Pública Municipal, el cargo de Procurador Adjunto es un cargo de confianza, siendo un error no haberlo considerado así, debiendo corregirse dicho error material; Que, mediante Memorando N° 575-2011-GPP-MSS del 09.12.2011, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, adjuntando el Informe N° 051-2011-SGPRA-GPP-MSS del 06.12.2011, de la Subgerencia de Planeamiento y Racionalización, opina favorablemente por la modificación del Cuadro de Asignación de Personal - CAP aprobado mediante Ordenanza N° 325-MSS, cuya última adecuación se efectuó mediante Resolución N° 907-2011-RASS, Igualmente señala que el Decreto Supremo N° 043-2004PCM mediante el cual, se aprueban los Lineamientos para la elaboración y aprobación del Cuadro de Asignación de Personal -CAP de las entidades de la Administración Pública, no establece la inclusión de perfiles en el mismo, por lo que deberá dejarse sin efecto el Anexo V de la indicada Resolución, dado que dichos requisitos se establecen en el MOF de cada unidad orgánica; Que, con Hoja de Recomendación N° 024-2011-OCIMSS, del 29.11.2011, el Órgano de Control Institucional solicita se rectifique el Cuadro de Asignación de Personal 04 04.1 Nº ORDEN 8
458925
CAP, correspondiente a su área por cuanto existe un error en la identificación de las plazas ocupadas y vacantes; Que, mediante Informe N° 065-2011-SGPRA-GPP-MSS del 26.12.2011, la Subgerencia de Planeamiento y Racionalización informa que en atención al Memorándum N° 1330-2011-GMMSS del 26.12.2011, de la Gerencia Municipal que adjunta la Hoja de Recomendación N° 024-2011-OCI-MSS del Órgano de Control Institucional, la cual señala que de acuerdo al Informe N° 1418-2011-SGRH-GAF-MSS del 28.11.2011, emitido por la Subgerencia de Recursos Humanos, relacionados al estado de plazas designadas al Órgano de Control Institucional, esta cuenta con tres (03) plazas ocupadas y una (01) vacante, sobre el particular refiere el Órgano de Control Institucional, que la plaza de Auxiliar Administrativo II Nivel SAC rubro 8, no se encuentra ocupada; Que, la Subgerencia de Planeamiento y Racionalización, agrega que siendo la Subgerencia de Recursos Humanos, la unidad orgánica que cuenta con información actualizada respecto a las plazas ocupadas, en cuanto realiza la gestión de planillas y remuneraciones, se considera necesario actualizar el cuadro de Asignación de Personal del Órgano de Control Institucional; Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica, mediante Informe Nº 1173-2011-GAJ-MSS del 27.12.2011, ampliando el Informe Nº 1165-2011-GAJ-MSS del 21.12.2011 opina por la procedencia de la rectificación del error material en el Cuadro para la Asignación del Personal - CAP, plaza 95, Cargo Procurador Adjunto, contenido en la Ordenanza N° 2352008-MSS. Dejar sin efecto el Anexo V de la Resolución N° 907-2011-RASS, del 19.08.2011, dado que los requisitos de los perfiles se establecen en el MOF de cada unidad orgánica. Rectificar el Cuadro de Asignación de Personal - CAP, del Órgano de Control Institucional, en cuanto a las plazas ocupadas y vacante señalada, para lo cual deberá emitirse la Resolución de Alcaldía correspondiente; Estando a los Informes Nros. 1165 y 1173-2011-GAJMSS de la Gerencia de Asesoría Jurídica, en uso de las facultades conferidas en el Numeral 6 del Artículo 20° de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades; RESUELVE: Artículo Primero.- MODIFICAR el Artículo Primero de la Resolución N° 907-2011-RASS, en la siguiente forma: “ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR el reordenamiento del Cuadro de Asignación de Personal CAP de la Municipalidad de Santiago de Surco y los Anexos I, II, III y IV, que forman parte integrante de la presente Resolución.” Artículo Segundo.- APROBAR la RECTIFICACIÓN del ANEXO I, de la Resolución N° 907-2011-RASS, del Cuadro para Asignación de Personal - CAP, de la Municipalidad de Santiago de Surco en los extremos siguientes:
DENOMINACION DEL ORGANO
ORGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL
DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA
ORGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL
CARGO ESTRUCTURAL
CODIGO
CLASIFICACION
TOTAL
SITUACION DEL CARGO O
JEFE DE OFICINA (*)
40.04.1.3.1
SP - DS
1
1
AUDITOR III
40.04.1.5.3
SP-ES
2
2
11
AUXILIAR ADMINISTRATIVO II
40.04.1.6.2
SP-AP
1
12
TECNICO ADMINISTRATIVO II
40.04.1.6.5
SP-AP
1
1
5
4
9-10
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA
P
CARGO DE CONFIANZA
1 1
0
(*) Cargo designado por la Contraloría General de la República 06 06.4 Nº ORDEN
DENOMINACION DEL ORGANO
ORGANO DE APOYO DEPENDIENTES DE LA ALCALDIA
DENOMINACION DE LA UNIDAD ORGANICA
PROCURADURÍA PÚBLICA MUNICIPAL
CARGO ESTRUCTURAL
CODIGO
CLASIFICACION
TOTAL
SITUACION DEL CARGO O
P
CARGO DE CONFIANZA
94
PROCURADOR MUNICIPAL
40.06.4.2.2
EC
1
1
1
95
PROCURADOR ADJUNTO
40.06.4.5.3
SP-ES
1
1
1
96
ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO I
40.06.4.5.1
SP-ES
1
1
AUXILIAR ADMINISTRATIVO II
40.06.4.6.2
SP-AP
3
3
6
6
97-99
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA
0
2
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458926
Artículo Tercero.- PUBLICAR la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano; y en el portal del Estado Peruano www.peru.gob.pe, en el portal de Servicios al Ciudadano y Empresas www.s erviciosaIcuidadano.gob.pe, en el portal Institucional www.munisurco.gob.pe, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 29091 y su Reglamento por Decreto Supremo Nº 0042008-PCM y fe de erratas publicada en el Diario Oficial El Peruano el 24 de enero del 2008, y en el Portal Institucional. Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, a
la Subgerencia de Recursos Humanos, de la Subgerencia de Planeamiento y Racionalización el cumplimiento de la presente Resolución. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. ROBERTO GOMEZ BACA Alcalde 739023-1
MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO Cuadros de las Tasas del Servicio de Parques y Jardines y del Servicio de Serenazgo, anexos a la Ordenanza Nº 270-MDS ANEXO - ORDENANZA Nº 270-MDS (La Ordenanza en referencia fue publicada en Separata Especial en la edición del día 31 de diciembre de 2011) ANEXOS: TASA DEL SERVICIO DE PARQUES Y JARDINES (Mensual en Nuevos Soles, según la ubicación del predio) TASA ANUAL 2012 (*) TASA ANUAL 2012 (*) TASA ANUAL 2012 (*) SECTOR LEJANO A LAS AREAS CERCA A LAS AREAS FRENTE A LAS AREAS VERDES VERDES VERDES A
109,23
121,25
136,54
B
88,43
98,16
110,54
C
8,60
9,54
10,75
D
67,31
74,72
84,14
E
281,46
312,42
351,83
F
210,36
233,50
262,94
G
182,96
203,08
228,70
(*) Tasas consignadas en la Ordenanza Nº 251-MDS, aprobada por la Municipalidad Metropolitana de Lima con el Acuerdo de Concejo 517 publicados el 31/12/2010 prorrogada para el año 2012.
DIARIO OFICIAL
FE DE ERRATAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente: 1. 2. 3.
4.
La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o superior. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a rectificarse. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe LA DIRECCIÓN
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458927
TASA DEL SERVICIO DE SERENAZGO (Mensual en Nuevos Soles, según uso y ubicación del predio) SECTOR
TIPO DE USO 01 CASA - HABITACION
02
03 04
GRUPO
COMERCIO
INDUSTRIA SERVICIOS EN GENERAL
VI 05 08 09 11 19 20 21 22
EDUCACION ESTATAL FUNDACION O ASOCIACIONES TEMPLO, CONVENTO, MONASTERIOS COMPAÑÍA DE BOMBEROS OTROS ESTACIONAMIENTO TERRENO SIN CONSTRUIR PUESTO DE MERCADO
29 30
EDUCACIONAL PRIVADO DEPOSITO
01
SECTOR VI CASA - HABITACION
02
03 VII
04
05 06 08 19 20 21 29
CALCULO ANUAL TASA 2012 (*) 40,71 1 85,98 2 28,02 3 109,68 4 175,49 5 433,10 6 243,22 7 185,62 9 404,98 1 371,23 1 185,62 4 371,23 5 742,46 4 2.041,77 1 2.598,62 5 1.484,93
COMERCIO
INDUSTRIA
SERVICIOS EN GENERAL
EDUCACIONAL ESTATAL GOBIERNO CENTRAL FUNDACION O ASOCIACIONES OTROS ESTACIONAMIENTO TERRENO SIN CONSTRUIR EDUCACIONAL PRIVADO
371,23 67,50 928,08 6,19 4 1.113,69 9 1.113,69 4 742,46 556,85 38,78 1 114,81 2 92,81 3 198,33 4 344,71 5 148,49 6 85,67 7 53,03 8 ºº 9 371,23 2 1 371,23 2 3 4 296,99 5 371,23 4 1 5
3.712,31 1.484,93 1.484,93
6.805,91 7.177,14 1.856,16 1.856,16
23,20 139,21 4,37 1 1.856,16 4 222,74
SECTOR VII TOTAL GENERAL (*) Tasas consignadas en la Ordenanza Nº 251-MDS, aprobada por la Municipalidad Metropolitana de Lima con el Acuerdo de Concejo 517 publicados el 31/12/2010, prorrogada para el año 2012 738970-1
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
458928
PROVINCIAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO FE DE ERRATAS
autorización municipal de diez (10) años, cuya tipología vehicular sea M2 con un peso bruto no mayor de 3500 kilogramos y que sean retirados a solicitud de la empresa de transporte o a solicitud del propietario del vehículo, serán dados de baja definitiva por la Gerencia General de Transporte Urbano y no podrán ser habilitados en ninguna de las rutas administradas por la Municipalidad Provincial del Callao. DICE: Artículo 6º.- (… Quinto párrafo)
ORDENANZA Nº 033-2011 Mediante Oficio Nº 15-2012-MPC/SG, la Municipalidad Provincial del Callao, solicita se publique Fe de Erratas de la Ordenanza Nº 033-2011, publicada en la edición del día 31 de diciembre de 2011. DICE: Artículo 2º.- (…)
En el caso de inscripción o inclusión que se den por sustitución de otro vehículo, el vehículo sustituido será deshabilitado definitivamente y dado de baja del registro de transporte y no podrá ser habilitado en ninguna de las rutas administradas por la Municipalidad Provincial del Callao, siempre y cuando, el vehículo sustituido corresponda a la tipología vehicular M2 con peso bruto menor a 4000 kilogramos. DEBE DECIR:
a) Solicitud de prórroga de autorización dirigida al señor Alcalde presentada como fecha límite el 31 de diciembre de 2011. Dicha solicitud deberá contener como información mínima lo siguiente: denominación de la empresa o razón social, nombre del representante legal de la empresa, domicilio legal y real de la empresa, teléfono de la empresa, correo electrónico de la empresa y domicilio real del representante legal. DEBE DECIR: (…) Artículo 2º.-
Artículo 6º.- (… Quinto párrafo) En el caso de la inscripción o inclusión que se den por sustitución de otro vehículo, el vehículo sustituido será deshabilitado definitivamente y dado de baja del registro de transporte y no podrá ser habilitado en ninguna de las rutas administradas por la Municipalidad Provincial del Callao, siempre y cuando, el vehículo sustituido corresponda a la tipología vehicular M2 con peso bruto menor a 3500 kilogramos. DICE:
a) Solicitud de prórroga de autorización dirigida al señor Alcalde presentada como fecha límite el 12 de enero de 2012. Dicha solicitud deberá contener como información mínima lo siguiente: denominación de la empresa o razón social, nombre del representante legal de la empresa, domicilio legal y real de la empresa, teléfono de la empresa, correo electrónico de la empresa y domicilio real del representante legal.
Artículo 8º.- Incorpórase en el Anexo II del Cuadro de Tipificación de Infracciones al Servicio de Transporte Público Regular de Pasajeros, aprobado mediante Ordenanza Municipal N° 00040-2009, la infracción de código TR-42, la misma que quedará redactada de la siguiente forma: CODIGO INFRACCIÓN
DICE: Artículo 5º.- Los vecinos que integren la flota habilitada de empresas de transporte que cuentan con autorización municipal de diez (10) años, cuya tipología vehicular sea M2 y que sean retirados a solicitud de la empresa de transporte o a solicitud del propietario del vehículo, serán dados de baja definitiva por la Gerencia General de Transporte Urbano y no podrán ser habilitados en ninguna de las rutas administradas por la Municipalidad Provincial del Callao.
TR-42
DEBE DECIR:
Brindar el servicio de Transporte Público Urbano e Interurbano de pasajeros, con vehículos que han sido dados de baja definitiva.
Artículo 5º.- Los vehículos que integren la flota habilitada de empresas de transporte que cuentan con
CALIFICACION
Muy grave
SANCION
MEDIDAS PREVENTIVAS
RESPONSABLE
Internamiento del vehículo en el depósito municipal de vehículos; Multa esta medida equivalente cesa cuando el al 50% de la infractor haya U.I.T., más el cancelado la internamiento multa y cumpdel vehículo lido el tiempo por cinco días de permanencia consecutivos del vehículo en el depósito en el depósito municipal de municipal de vehículos. vehículos.
Empresa, conductor y propietario del vehículo.
DIARIO OFICIAL
REQUISITO PARA PUBLICACIÏN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe. LA DIRECCIÓN
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012
NORMAS LEGALES
DEBE DECIR: Artículo 8º.- Incorpórase en el Anexo II del Cuadro de Tipificación de Infracciones al Servicio de Transporte Público Regular de Pasajeros, aprobado mediante Ordenanza Municipal N° 00040-2009, la infracción de código TR-42, la misma que quedará redactada de la siguiente forma: CODIGO
TR-42
INFRACCIÓN
CALIFICACION
SANCION
MEDIDAS PREVENTIVAS
Internamiento del vehículo Brindar el servicio en el depósito de Transporte municipal de Público Urbano vehículos por e Interurbano de Multa el término de pasajeros, con Muy grave equivalente cinco (05) días vehículos que han al 50% de la consecutivos. sido dados de baja U.I.T. Esta medida definitiva. cesa cuando se haya cancelado la multa y cumplido el tiempo de permanencia del vehículo en el Depósito. Municipal de vehículos.
RESPONSABLE
Empresa, conductor y propietario del vehículo.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES DICE: Primera.- Prohíbase la inscripción, registro y habilitación de los vehículos cuyas placas de identificación vehicular correspondan a las características reservadas por el MTC a los vehículos de uso particular. DEBE DECIR: Primera.- Prohíbase la inscripción, registro y habilitación de los vehículos cuya tipología de placas de identificación vehicular correspondan a las características reservadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones a los vehículos de uso particular y cuya tipología vehicular sea M2 con peso bruto menor a 3500 kilogramos. DICE: Tercera. Las empresas que aún no hayan obtenido autorización para brindar el servicio de transporte público regular por el plazo de diez (10) años y cuya ruta no se encuentra cancelada, con carácter excepcional, podrán incluir vehículos que no se ajusten a las características establecidas en el artículo 9 de la Ordenanza Municipal Nº 000040-2009 hasta el 30 de diciembre de 2011. Los vehículos a incluirse en virtud de la presente Disposición Complementaria, no podrán tener una antigüedad mayor a veinte (20) años contados a partir del año siguiente de la fecha de su fabricación. Esta disposición no permite la inclusión de vehículos que no se encuentren inscritos previamente en el Registro de Transporte de la Municipalidad Provincial del Callao.
458929
fabricación. Esta disposición no permite la inclusión de vehículos que no se encuentren inscritos previamente en el Registro de Transporte de la Municipalidad Provincial del Callao. 739007-1
CONVENIOS INTERNACIONALES Entrada en vigencia de la “Enmienda Trece al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para “Gestión Fortalecida del Medio Ambiente para atender Problemas Prioritarios”, USAID Nº 527-0407 Entrada en vigencia de la “Enmienda Trece al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para “Gestión Fortalecida del Medio Ambiente para atender Problemas Prioritarios”, USAID Nº 527-0407, suscrita el 23 de febrero de 2009, en la ciudad de Lima, República del Perú, y ratificada por Decreto Supremo Nº 053-2009-RE de fecha 14 de agosto de 2009, publicado el 15 de agosto de 2009. Entró en vigencia el 17 de agosto de 2009. 738987-1
Entrada en vigencia de la “Enmienda Nº Doce al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para el Fortalecimiento de los Procesos e Instituciones Democráticas en Área Críticas” USAID Nº 527-0402 Entrada en vigencia de la “Enmienda Nº Doce al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para el Fortalecimiento de los Procesos e Instituciones Democráticas en Área Críticas” USAID Nº 527-0402, suscrita el 29 de setiembre de 2006, en la ciudad de Lima, República del Perú y ratificada por Decreto Supremo Nº 041-2009-RE de fecha 22 de julio de 2009, publicado el 23 de julio de 2009. Entró en vigencia el 23 de julio de 2009. 738951-1
Entrada en vigencia de la “Enmienda Nº Trece al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para el Fortalecimiento de los Procesos e Instituciones Democráticas en Áreas Críticas” USAID Nº 527-0402
DEBE DECIR: Tercera.- Las empresas que aún no hayan obtenido autorización para brindar el servicio de transporte público regular por el plazo de diez (10) años y cuya ruta no se encuentra cancelada, con carácter excepcional, podrán incluir vehículos que no se ajusten a las características establecidas en el artículo 9 de la Ordenanza Municipal Nº 000040-2009 y su modificatoria, Ordenanza Municipal N° 000051-2010, hasta el día 20 de enero de 2012. Los vehículos a incluirse en virtud de la presente Disposición Complementaria, no podrán tener una antigüedad mayor a veinte (20) años contados a partir del año siguiente de la fecha de su
Entrada en vigencia de la “Enmienda Nº Trece al Convenio de Donación de Objetivo Estratégico entre la República del Perú y los Estados Unidos de América para el Fortalecimiento de los Procesos e Instituciones Democráticas en Áreas Críticas” USAID Nº 527-0402, suscrita el 7 de mayo de 2007, en la ciudad de Lima, República del Perú y ratificada por Decreto Supremo Nº 083-2009-RE de fecha 18 de noviembre de 2009, publicado el 19 de noviembre de 2009. Entró en vigencia el 20 de noviembre de 2009. 738985-1
458930
NORMAS LEGALES
El Peruano Lima, martes 10 de enero de 2012