1
7 502237 230005
2
3
Contenido
32 16
ESPECIAL AL AIRE LIBRE
50 MASCOTAS º Iniciando en la acuarofilia
º Una casa espectacular º Decora tu casa de playa º¿Vinilos en la playa? º Las persianas ideales º Un jardín junto al mar º Las piedras para el exterior
53 ARIZONA LIVING º Eventos y conciertos º Experimenta el corazón de África º Espléndido Resort: L´Auberge de Sedona º Viajando por Arizona º Regalo perfecto para papá
65 SONORA SUR
CASA DEL MES
º Casa del mes º Mujer en apuros
º Con vista al mar
83 VISIÓN POLÍTICA º Conoce a los candidatos a gobernador del Estado.
A SIGUE L
RIFA
Revista TU CASA NUEVA y LA PÉRGOLA te invitan a participar para ganarte bellísimos artículos decorativos.
Serán 2 ganadores y tienes la oportunidad de llevarte: un juego de tres jarrones de 72 cm, 85 cm y 1 m, respectivamente, con un valor de $1,640, o una escultura cerámica en tono chocolate, con un valor de $1,000.
La rifa tendrá lugar el 24 de MAYO de 2009 en las instalaciones de La Pérgola, y los nombres de los ganadores se darán a conocer en la próxima edición.
Acude a Blvd. Morelos No. 435 y regístrate antes del 23 de mayo.
4
5
Contenido
COMER FUERA DE CASA º Sigue estas recomendaciones
PUEBLOS GANADEROS º Un poco de historia
LOS FAMOSOS TACOS º Deliciosos e infinitos sabores
LA BARBACOA º Conoce el secreto de la sazón
PRENDIENDO EL ASADOR º¿Con leña o carbón?
LA RECETA º Sopa de lechuga fría º Sandwiches de berenjena asada con alioli
POSTRE º Dulce de leche express
73
6
¿QUÉ NECESITAS PARA UN PICNIC? º Prepárate bien antes de salir
EL ARTÍCULO DEL MES º Sigue las recomendaciones de Álvaro Lozano, experto en asadores.
7
Directorio
Al aire libre EL VERANO llegó. Es tiempo de salir a relajarnos, disfrutar de una amena tarde en una terraza de ensueño o disfrutar de un placentero fin de semana en una casa de playa espectacular. En este número de mayo encontrarás una casa junto a la playa ambientada por la decoradora de interiores Diana Aguirre. En ella se fusionan el estilo contemporáneo con un cálido contraste en los tonos azul, beige y negro. También tenemos para ti un especial con temas relacionados con el exterior, las piedras recomendadas para una casa de playa, las persianas que te convienen colocar, cómo realizar una decoración playera y cuáles plantas son las que más se recomiendan. Siguiendo con los temas relacionados con el exterior, te recomendamos que leas Casa Gourmet, con un sinf ín de temas, tips, recomendaciones y fabulosas recetas que debes llevar a cabo. Si tienes pensado adquirir un asador, aquí compartimos contigo algunas recomendaciones del experto Álvaro Lozano, quien nos explica las diferencias entre cocinar un alimento con calor directo o con indirecto. En Sonora Sur, por otra parte, encontrarás una residencia con un estilo peculiar, donde la madera oscura se complementa con los claros de las paredes y se logra un resultado espectacular.
DECORACIÓN: Diana Aguirre Tel. 6621- 800657 FOTOGRAFÍA: Francisco Morales (fotografiaestilo@hotmail.com)
Y en sintonía con los actuales tiempos electorales que vive nuestro estado, en este mes te presentamos la sección especial Visión Política, donde conoceremos al estilo Tu Casa Nueva la vida familiar y la trayectoria de los candidatos al gobierno del estado por parte del PRI, el PAN y el PRD. Esperamos, como siempre, que disfrutes esta edición, y recuerda que esperamos tus comentarios, dudas y sugerencias en el correo editorial@tucasanueva.com.mx
DIRECTOR GENERAL Ricardo Ferraris Corella rferraris@tucasanueva.com.mx
DISEÑO COMERCIAL Anabell Bustamante anuncios@tucasanueva.com.mx
EDICIÓN Y REDACCIÓN Jessica Carvajal Siller
AUXILIAR EN DISEÑO Fernanda Cano Nazar
editorial@tucasanueva.com.mx
arte@tucasanueva.com.mx
EDICIÓN SONORA SUR Ana Elsa Gaxiola Torres
COORDINACIÓN DE VENTAS Claudia Terrazas Romero Maria Guadalupe Gonzalez Rasillo
obregon@tucasanueva.com.mx
mercadotecnia@tucasanueva.com.mx
EDICIÓN CASA GOURMET Alhelí Ayala Robles Linares casagourmet@tucasanueva.com.mx
ARIZONA SALES Alejandra Félix Ancheta afelix@tucasanueva.com.mx
CORRECCIÓN DE ESTILO Jorge Monteverde jmonteverde@tucasanueva.com.mx
CONTABILIDAD / ADMINISTRACIÓN
Araceli Gallardo Cano contabilidad@tucasanueva.com.mx
DISEÑO EDITORIAL Griselda Martínez Ortega diseno@tucasanueva.com.mx
VENTAS Manuel Bustamante Sasturain manbus@tucasanueva.com.mx
Griselda Guajardo Amaya gguajardo@tucasanueva.com.mx
Carlos Hernández Acosta chernandez@tucasanueva.com.mx
Adria Márquez Maytorena amarquez@tucasanueva.com.mx
COLABORADORES Yasodhara de Díaz Armenta, Diana Aguirre, Verónica López, Álvaro Lozano, Nubia González, Marcela López, Amparo Fontanot, Álvaro Durán, Jorge Vega y Fernanda de la Ree.
Ventas Hermosillo: Claudia Terrazas Tel. 01(662) 215 52 28 / 29 mercadotecnia@tucasanueva.com.mx
Ventas Ciudad Obregón: Ana Elsa Gaxiola Tel. 01 (644) 139 04 440 obregon@tucasanueva.com.mx
Arizona Sales: Alejandra Félix Ancheta Tel. 011 52 (662) 215 52 28 Ext. 105 afelix@tucasanueva.com.mx
Oficinas: Gustavo Hodgers 73-B. Colonia Modelo. Hermosillo, Sonora, México. CP 83190 info@tucasanueva.com.mx Buzón: Queremos que consideres tuya esta revista y nos des tu opinión y sugerencias acerca de lo que te gustaría saber de tu hogar. Escríbenos a editorial@ tucasanueva.com.mx o llámanos al 01 (662) 215 52 28 en Hermosillo, Sonora. *Derechos en trámite. Una publicación de Editorial Ferrato S.A. de C.V. con una producción impresa de 10,000 ejemplares mensuales, distribuidos en Hermosillo y otras ciudades de Sonora.
Editora.
8
9
P O R
L A S
T I E N D A S
RELOJES PRIMAVERALES Ideales para cualquier temporada, en especial el verano, por sus colores llamativos y juveniles. Estos relojes Omega Constellation Quadrella cuentan con una fina correa de piel, carátula de madreperla y piedras preciosas. Lo puedes adquirir en
PULSERA
Daniel Ceballos Joyeros.
Este accesorio es para aquellas mujeres que les gusta lucir bien y siempre buscando las tendencias de la moda. Los diseños primaverales están en boga y se hacen presentes en esta hermosa pulsera de acero con un diseño de mariposa e incrustaciones de diamantes de .05 kt. Su precio: $1,800. La puedes encontrar en
Daniel´s e Hijos.
ANILLO Qué mejor que un anillo con una rosa para este verano. Las mariposas, las flores, los escarabajos y las iguanas son utilizados en los diseños de los más famosos creadores. Aquí apreciamos un diseño del italiano Giorgio Visconti. Es de oro de 18 kt con diamantes. Lo puedes encontrar en
Daniel´s e Hijos.
1
1 Lentes para dama. Import Club. 2 Handy Cam Sony: $4,695. Mueblería del Pacífico. 3 Lentes para dama DG: $2,495. Liverpool.
10
3
2
11
P O R
L A S
T I E N D A S
1 Sombrero: $326. Liverpool . 2 Loción 212 CH on Ice: $760. Liverpool. 3 Zapato Ninewest Weleorin azul: $999. Liverpool. 4 Bolsa Algefra: $200. Ovando´s. 5 Sandalias marca Cobian: $349. Ovando´s. 6 Gorra: $145. Ovando´s.
1
FOTOS Fernanda Cano Nazar
2
4 3
5
6
12
13
LA VIVIENDA REINVENTADA:
Confort y sustentabilidad para Hermosillo TEXTOS Grupo Arsciniest www.arsciniest.com
Diseño La vivienda d.e.s.e.r.t.i.c.a. cuenta con un área social amplia y abierta, con total apertura hacia el área verde, protagonista de la casa. Los volúmenes, formas, colores y texturas, además de contribuir con la sencillez y estética del proyecto, cumplen con funciones específicas de proyección de sombra, reflexión y absorción de la energía solar, según la orientación de cada muro. Se da gran relevancia a la accesibilidad de la vivienda, contemplando la recámara principal en un primer nivel, con amplias circulaciones en baño y pasillos y un acceso alternativo por rampa. Por último, se separa el área privada del área pública a través de un segundo nivel semienterrado que permite otorgar al espacio las condiciones óptimas de iluminación, acústica y temperatura para el descanso y relajación.
En la actualidad se tiene la concepción errónea de que las viviendas ecológicas son cosa del futuro, un lujo de quienes tienen dinero y, en cualquier caso, una moda pasajera. Sin embargo, se trata de una necesidad muy real e inminente, y una oportunidad igualmente realista de hacer una aportación valiosa a nuestro medio ambiente.
Estrategias Una vivienda inteligente no es la que utiliza las tecnologías más caras, sino aquélla que hace un uso eficiente y eficaz de los recursos disponibles. En la selección de materiales intervienen varios factores. En general, lo que se busca es reducir el gasto energético, ya que éste se traduce en emisiones de CO2 a la atmósfera, uno de los principales responsables del calentamiento global. Los materiales elegidos cuentan con todas estas características, y son: block hueco de concreto de 20 cm de ancho, material versátil, económico, aislante, ecológico y bastante común en la región; paneles de losa contec, de una resistencia térmica 10 veces mayor a la losa de vigueta y casetón, y a base de materiales no contaminantes; aislante natural de celulosa en
14
Con esa idea en mente, surge el prototipo “d.e.s.e.r.t.i.c.a.”, una propuesta de vivienda sustentable para la ciudad de Hermosillo que reúne todas las características de una vivienda ecológica en un proyecto funcional, estético y factible económicamente.
muros y azotea; impermeabilizante a base de llantas trituradas, entre otros. Tecnologías Dentro de las tecnologías implementadas en el proyecto d.e.s.e.r.t.i.c.a. destaca el tratamiento de aguas grises o jabonosas (lavabos, lavadero, lavadora, etc.) para su reutilización en riego y tanques de WC; la utilización de paneles solares para alimentación de focos en el interior de la vivienda, y lámparas solares para iluminar el jardín de noche; calentador de agua solar; electrodomésticos de alta eficiencia y bajo consumo de agua, gas y energía eléctrica: estufa, refrigerador, lavadora, secadora, calentador de agua, mini splits y focos ahorradores. Eficiencia A través de estas tecnologías y del diseño inteligente, se obtiene un ahorro de 87% en energía eléctrica, 80% en agua, 61% en gas y un ahorro global de 76% en el gasto mensual de la vivienda, de tal ma-
nera que la inversión inicial, para el caso de la autoconstrucción, se recupera en 14 años, y a partir de entonces se genera un ahorro mensual de $2,169 pesos. Finalmente, se puede resumir el beneficio ambiental del proyecto d.e.s.e.r.t.i.c.a. de la siguiente manera: ahorra 416 mil litros de agua al año; en su construcción se evita la emisión de 23.5 toneladas de CO2 y al año se evitan 4.86 toneladas de CO2. Esto tan sólo con una vivienda. Basta imaginarse el impacto que tendría cubrir la demanda de más de 8,000 viviendas para Sonora en los próximos cuatro años. Queda claro entonces que se trata de una propuesta completamente factible, funcional y económicamente, además de atractiva comercialmente. Es un costo muy bajo como para ignorar los enormes beneficios que una vivienda así significa para el medio ambiente y las personas que habitamos este planeta.
15
Una espectacular alberca infinitum es lo primero que podemos apreciar al entrar a esta hermosa residencia ubicada en BahĂa de Kino. La decoradora Diana Aguirre colocĂł como base principal el color beige, y se le aĂąadieron algunos elementos en azul y negro.
16
Con vista al mar 17
TEXTOS Jessica Carvajal Siller FOTOS Francisco Morales (fotografiaestilo@hotmail.com) DECORACIร N Diana Aguirre (Tel. 6621-800657) ACCESORIOS Deco Gallerie MARCOS Luis Cesaretti MATERIALES PRINCIPALES Piedra volcรกnica, mรกrmol y granito
18
A este tipo de residencia se le pueden agregar un sinfĂn de objetos decorativos, pero los que no pueden faltar son los detalles marinos, como las conchas y estrellas de mar.
19
De formas sencillas y con cubierta de granito negro, para continuar con los detalles en este mismo color. Justo enseguida se localiza una mesa de juegos y un mueble de madera especial para guardar vinos, copas y licores.
20
21
22
Algo peculiar en este comedor es que las dos sillas que están en ambas cabeceras son un poco más grandes y forman un concepto moderno. A un costado de la mesa se colocó una credenza y tres espejos verticales con incrustaciones de pequeños corchos. Todos los accesorios fueron adquiridos en Deco Gallerie.
23
24
Este barandal de cristal se complementa con los grandes ventanales que tiene esta vivienda.
25
Apreciamos de nueva cuenta los acentos decorativos en negro, como el jarrรณn, la mesa principal y accesorios decorativos.
26
27
1 Tortuga hecha de colorines. 46 x 40 cm: $5,185. Ideal de Acabados. 2 Colorín Tulum cuarzo: $496 m2. Ideal de Acabados. 3 Juego de sala de mimbre con dos sillones individuales, uno doble y mesa de centro: $19,095. Mueblería del Pacífico. 4 Lámpara de ónix: $550. México Artesanal. 5 Portavelas: $125. Florería Lorenia. 6 Base de concha: $3,100 y esferas decorativas: $125 - $215. Florería Lorenia. 7 Cenefa de mármol tipo estrella 30 x 10 cm: $96 cada pieza. México Artesanal. 8 Juego de esferas de barro: $1,395. La Pérgola.
1 2
FOTOS Fernanda Cano Nazar
4 3
5
6
8 7
28
29
1 Canasta verde para picnic: $1,185. Liverpool. 2 Agitador para bebidas: $405. Liverpool. 3 Juego de 4 tapetes de bambĂş: $105. Liverpool. 4 SillĂłn naranja de mimbre: $4,999. Liverpool. 5 Bolsa de colores para picnic: $259. Liverpool. 6 Silla para exterior: $1,599. Liverpool. 7 Flor decorativa: $25 - $30. Garden Depot.
1
FOTOS Fernanda Cano Nazar
2
3
4 5
6
7
30
31
32
Ya sea en una terraza o en una casa de playa, este es el clima ideal para disfrutar de una hermosa velada al AIRE LIBRE. En esta edición te mostramos difentes temas relacionados con las casas de playa y te presentamos unas excelentes imágenes de espacios en el exterior.
DISEÑO INTERIOR Lori Carroll, Lori Carroll & Associates ARQUITECTO Ron Robinette, Robinette Architects, Inc. CONSTRUCTOR Jeff Willmeng, Jeff Willmeng Homes PAISAJISMO Y ALBERCA Cimarron Circle Construction Company MÁRMOL TRAVERTINO Fractured Earth SILLAS Inside-out FOTOGRAFÍAS Bill Lesch
33
UNA ALBERCA en buenas condiciones TEXTOS Jorge Vega Química Vega varela_qwega@hotmail.com
YA VIENE el verano. Es momento de echarnos un chapuzón, y no se necesita ir muy lejos para pasar un buen rato. Existen múltiples opciones de balnearios públicos en la ciudad: en hoteles, conjuntos habitacionales y centros recreativos. Pero además, hoy en día, con las nuevas técnicas de construcción, no es imposible tener una alberca en casa. Albercas tan pequeñas como de 2.5 x 1.2 metros, para patios reducidos, son una opción cómoda y divertida que además incrementa la plusvalía del lugar con una inversión desde veinte mil pesos en adelante, dependiendo del tamaño, acabado y equipamiento. Mantenimiento adecuado El mantenimiento de una alberca también es más sencillo y económico de lo que se piensa. Aunque existen profesionales que ofrecen este servicio, cualquier miembro de la familia puede mantener su alberca en óptimas condiciones sin mucho esfuerzo, dedicándole sólo una hora al día, tres veces a la semana. Además hoy se cuenta con sistemas automatizados de control que facilitan aún más el mantenimiento.
Su diseño tiene como límite solamente la imaginación del decorador.
Tú puedes revivir tu jardín o patio construyendo una alberca, y si ya cuentas con una, existen opciones para remodelar los andadores o banquetas, la iluminación e incluso los recubrimientos internos de la alberca. En lo referente a banquetas, hay disponibles recubrimientos de madera, mosaico, piedra y el llamado kooldeck, cuya característica principal es que no transfiere el calor y viene en una amplia gama de colores. Iluminación Respecto a iluminación, se cuenta en el país con lámparas de leds y fibra óptica que ofrecen un verdadero espectáculo de luces de colores y su instalación es muy sencilla, sólo se requiere sustituir la lámpara anterior. Los recubrimientos vítreos, por su parte, dan un acabado de elegancia y lujo con módicas inversiones. Su diseño tiene como límite solamente la imaginación del decorador. Ante todo, recuerda que una alberca no sólo es de temporada de calor. Se cuenta en el mercado con sistemas de calefacción que amplían el tiempo de diversión y esparcimiento en su uso.
34
35
Un jardín junto al mar TEXTOS Verónica López vivero.del.rio.@hotmail.com
SI SE dispone de una casa en la playa, con jardín, es necesario saber que la proximidad del océano afecta a las plantas. Contrarrestar sus efectos es fácil: basta con seleccionar los árboles, arbustos y flores más resistentes y dispensarles los cuidados apropiados. Las palmeras, con sus troncos flexibles y resistentes, son indicadas para estos lugares ventosos. Te recomiendo poner tutores firmes a los árboles jóvenes para que resistan el embate del viento. Por otra parte, el viento marino
transporta sales que se depositan en las hojas y las queman. Puedes darles de vez en cuando un “manguerazo” (ducha con agua) para lavar las sales depositadas en las hojas y, desde luego, elegir especies resistentes a esta circunstancia.
El viento fuerte de la costa puede abatir a las plantas más jóvenes y romper ramas de árboles y arbustos.
Si no cuentas con una persona que le dé mantenimiento constante al jardín, probablemente sea mejor dejar menos césped y más superficie de pavimentos o gravas. Otra buena idea es dejar jardineras con flores y arbustos. Para que no broten malas hierbas, coloca una malla anti hierbas; hazle agujeros y mete las plantas por ahí. Finalmente, cubre la superficie con grava.
ELIGE PLANTAS RESISTENTES A LAS CONDICIONES COSTERAS. Un ejemplo de algunas de ellas serían las siguientes: • Palma coco plumoso (recastrum romanzofiana) • Palma Washingtonia (Washingtonia filifera o Washingtonia robusta) • Lantanas
36
• Laurel • Buganvilia • Yucas • Plumbago • Agaves • Amor de un rato (Portulaca) • Carisa • Palma cica
• Novias del sol (Gazanias) • Verbenas • Kalanchoes • Plantas suculentas • Pata de elefante (Beaucarnea recurvada)
37
Con un fino mueble Taracea se embellece este bello jardĂn ambientado por Cecilia Donnadieu. El cuidado que se puso en cada uno de los detalles se aprecia a simple vista. 38
39
PERSIANAS para casa de playa CONSEJO Una persiana black out se puede combinar con otra que brinde transparencia. Ésta se instala por dentro del claro de la ventana y la black out por fuera. Así, sólo subimos durante el día la black out y tendremos iluminada la habitación, pero con la debida privacidad proporcionada por la otra persiana.
TEXTOS Nubia González
EN ESTA OCASIÓN nos enfocaremos en habitaciones situadas en un ambiente que demanda ciertas necesidades, debido a las condiciones climáticas y, entre otras características propias de una casa de playa, su particular finalidad de ser habitadas en temporadas vacacionales y en algunos casos visitadas por varias familias. Esto es, que su uso será más rudo que el de una residencia normal. Las más vendidas Según datos proporcionados por los distribuidores Window Design, ensambladores de la marca Hunter Douglas, en la región de Sonora las persianas más solicitadas son de la colección “Woven Wood”, cuyas principales características son: • Producto de origen y apariencia natural. • Telas elaboradas con combinaciones de pastos, juncos, fibras, paja, bambú y madera, aportando una apariencia muy atractiva. • Ofrecen calidez y crean ambientes casuales, rústicos, pero sobre todo confortables. • De fácil limpieza. • Necesitan mínimos cuidados. • Su manejo es muy fácil. • Diferentes niveles de privacidad. • Amplia variedad de telas disponibles. • El precio va desde $980* hasta $2,720* el metro cuadrado, aproximadamente.
Lo más recomendado Las persianas enrollables y las romanas son apropiadas para habitaciones de playa. Ofrecen gran variedad de telas, principalmente compuestas por fibra de vidrio y PVC, teniendo entre otras características su efectiva resistencia a la humedad, a los rayos ultravioleta, su efecto de retardar el fuego, son lavables y vienen en varios diseños y colores que se ajustan a cualquier estilo.
ASPECTOS IMPORTANTES
1 2 3 4 40
Definir la función de la persiana. Puede variar según la habitación. Necesidades: filtrar (tapar o disminuir) el paso de la luz solar, y resguardar la privacidad. Reforzar un estilo decorativo. Acompañar o combinar, con ciertos detalles de color o estilo, a otro elemento de la decoración. Realzar una vista al exterior. *Precios obtenidos de la lista de precios oficial de Hunter Douglas en México, proporcionada por Metro Cuadrado Interiores.
41
PIEDRAS NATURALES para exteriores TEXTOS Amparo Fontanot Piedras y Espacios
UNA CASA DE playa siempre está expuesta a las inclemencias del medio ambiente, a lo que se suma la corrosión de la arena y la humedad del oleaje del mar. Por ello te recomendamos diversas piedras naturales para colocar en el exterior e interior de tu casa de playa, y que le darán un estilo natural y fresco a tu casa. Los materiales que se usan para las casas de playa deben ser elegidos con cuidado, por los costos que implican. Aquí te damos algunas buenas ideas de piedras que requieren poco mantenimiento. PIEDRAS NATURALES Conchuela La de color beige es ideal para cubrir paredes. Es fácil de limpiar y se convierte en una inversión extra. Su nombre es en referencia a los restos de conchas fosilizadas hace miles de años. Su diseño de conchas le dará un ambiente marino a tu hogar. El tamaño puede variar, y su precio va desde $415 a $490 el metro cuadrado. Ticul De color naranja, con mucha vida, su textura es suave como el mármol. Es una de las piedras preferidas en los grandes resorts de las playas mexicanas. El tamaño puede variar. Las piezas más comunes son: 30x30 y 40x40, y su precio es de $410 y $480 por metro cuadrado, respectivamente.
Es necesario aplicar sellador una vez al año para que tu piedra natural perdure y se preserve en buen estado. Puedes encontrar todas estas piedras en Piedras y Espacios.
42
Slate Esta piedra de importación se ha colocado entre las preferidas por su gran variedad en colores, su dureza y resistencia. Las más comunes son las de tono multicolor, violeta y negra. El tamaño más común es 40x40, con un precio de $45 dólares el metro cuadrado. Piedra laja Resistente y con una amplia gama de colores. Su precio varía entre $93 y $130 el metro cuadrado. PIEDRAS ARTIFICIALES Fachaleta Te recomendamos las de colores claros. Este tipo de material es muy resistente al calor, al aire y la lluvia. Una ventaja estética de la fachaleta es que vuelve cálido el espacio donde se aplica. Puedes colocarla en la fachada, en el asador, en bóvedas y paredes interiores. Sus precios oscilan entre $208 y $450 el metro cuadrado.
43
¿VINILOS en tu casa de playa? ...¡Sí! TEXTOS Marcela López G. marcela@corazondesandia.com Cel. 6629 48 96 77
LA DECORACIÓN de una casa de playa debe complementar, no competir con, el bello paisaje que la rodea. Es por ello que un espacio sencillo que invite a relajarse es muy buena premisa para iniciar la decoración de una casa de descanso. Generalmente, las casas de playa se utilizan en fines de semana y temporadas vacacionales. Lo que sea que decidas colocar para decorar debe ser fácil de instalar y mantenerse en buen estado con pocos cuidados. Te recomiendo que elijas cuidadosamente los materiales para que te duren mucho tiempo en excelentes condiciones.
44
Los vinilos decorativos son un recurso muy versátil para decorar las paredes. Son rápidos de colocar, son baratos y puedes elegir entre una gran variedad de figuras y colores que vayan con el estilo que deseas lograr. El vinilo es un material plástico, con adhesivo por uno de sus lados, que pega en superficies planas como paredes, espejos, ventanas, puertas o electrodomésticos. Para instalarlos sólo necesitas unas tijeras y cinta adhesiva (cuando el diseño es grande), para visualizarlo en la pared antes de pegarlo. Para conservarlo en buen estado sólo necesitas pasarle un trapo húmedo, libre de productos químicos, para retirar el polvo
ANA G y E T ¡ANÓTA decorativo! o un vinil e mes ala est
café A reg SANDÍ n color rosa, E D N e Ó pesos. CORAZ decorativos alor de $650 ilos nv tres vin da uno con u - B. a C . Rico 73 o r s r g e e g n d y bre avo Ho n Gust pera el nom e e t a r t s e ís ición. g y d e e delo ima o x Sólo r ó M r p ia Colon es en la anador g s lo de MAYO 25 DE L E A HAST RTE. TIENES A REGISTRA R PA ales son igu galarán gina. e se re á ilos qu en en esta p in v s o c Nota: L s que apare a lo
Hay que tomar en cuenta que en la playa hay mucha humedad y sal en el ambiente. Es importante que limpies bien la superficie antes de colocar el vinilo para que no dañe el pegamento. Para ello, sólo pasa un trapo humedecido con agua por la pared antes de colocarlo. ¡Atrévete a decorar con vinilos! ¡No te arrepentirás!
Decora las paredes en un dos por tres y dedícate a disfrutar de un espacio que invite al descanso y la tranquilidad.
45
Mar, sol y arena Cuando pensamos en playa nos imaginamos unas vacaciones agradables, un lugar donde divertirnos, leer tranquilos escuchando el sonido del mar, en un espacio agradablemente decorado.
TEXTOS Yasodhara de Díaz Armenta (yasodharadiaz@hotmail.com)
origen vegetal, como la hoja de plátano, bambú y rattán.
Te daré algunos tips para decorar tu casa de playa:
Telas para exterior Mantas y lonetas especiales para exteriores. Te recomiendo colores coloridos con estampados en flores grandes, palmas, etc.
Pintura Colores en blanco, azul y café arena. Puedes resaltar algunas paredes con fachaleta o piedras naturales como el tikul o la cuarcita china, y puedes utilizar piedra artificial como la fachaleta tipo adoquín beige o blanco. Tapicería de interiores Te recomiendo tonos claros, como el blanco, y combinarlos con cojines en azul aqua
46
o verde. Otra combinación es el color beige combinado con café arena (colores crudos), utilizando la misma gama. Materiales para decorar Trata de que sean en fibras naturales de
Accesorios Trata de utilizar cosas relacionadas con la playa, cuadros elaborados con papel amate, etc. Utiliza piedras de río y conchas dentro del lavamanos. Utiliza elementos con pequeños espejos y concha nácar. Y nunca deben faltar floreros con varas grandes.
47
TEXTOS Fernanda de la Ree
EXISTEN EN las pinturas que normalmente utilizamos en nuestro hogar un sinnúmero de químicos que afectan nuestra salud, provocándonos alergias, asma, retraso en el aprendizaje e incluso cáncer. Afortunadamente, hoy en día se encuentran en el mercado pinturas libres de plomo, petróleo, pesticidas y de todos estos químicos que afectan nuestra salud y la del medio ambiente. Son hechas a base de pigmentos de plantas y minerales naturales; no tienen olores y cuentan con una gran gama de colores. Algunas de las sustancias utilizadas en su producción son la cera de abejas, cortezas de árboles y sus hojas, materias primas procedentes del reciclaje, como pigmentos de óxido de hierro. Pinturas a base de agua Se pueden aplicar en bases como ladrillos, maderas y todo tipo de metales. Pueden resistir el fuego hasta por sesenta minutos, y al no producir humo, evitan la muerte por asfixia.
mos internacionales especializados en el cuidado del planeta. Tienen que pasar por varias pruebas de calidad e incluso cuentan con certificaciones. Las pinturas orgánicas crean una capa porosa en la superficie, lo cual hace que las paredes transpiren y así evitan la formación de hongos y bacterias. No desprenden gases tóxicos, duran más tiempo y por lo tanto no necesitan tanto mantenimiento. Más ventajas Otro de los grandes beneficios de este tipo de pinturas es que, al aplicarse en la madera, evitan que se agriete y así mismo impiden la necesidad de capado y lijado por un tiempo más prolongado. Todo esto hace que, al final del día, además de todas las ventajas en cuestión de salud y cuidado del medio ambiente, te salga mucho más económico este tipo de pinturas. Sorprendente, ¿verdad?
La producción de estas pinturas, que llamamos orgánicas o ecológicas, es supervisada por organis-
Pintura orgánica 48
Hoy en día se encuentran en el mercado pinturas libres de plomo, petróleo, pesticidas y de todos estos químicos que afectan nuestra salud y la del medio ambiente. Puedes encontrarlas en Home Depot o Ace Home Center.
Autos híbridos TEXTOS Fernanda de la Ree
UN CARRO híbrido es un vehículo de propulsión alternativa, que es movido por energía eléctrica proveniente de baterías y, alternativamente, de un motor de combustión interna que mueve un generador.
Se clasifican en dos tipos
1
Cuando el motor térmico y el eléctrico pueden hacer girar las ruedas.
2
Cuando el motor térmico genera la electricidad y el motor eléctrico la tracción.
PARALELO
SERIE
Estos carros ayudan a la disminución del calentamiento global, reducen las emisiones contaminantes e incluso los gases
invernadero. En algunos de ellos es posible incluso recuperar energía cinética al frenar, convirtiéndola en energía eléctrica (frenos regenerativos). Hoy en día también existe el combustible llamado biodiesel, similar al diesel convencional, pero que se obtiene de aceites vegetales o de aceite de cocinar ya usado. Esto permite que su contaminación sea nula. Se puede utilizar en cualquier motor sin tener que hacerles cambios. Su rendimiento es igual al combustible convencional, y otra de sus grandes ventajas es que alarga la vida del motor, e incluso ayuda a que haga menos ruido. El costo de este combustible es el mismo que el del diesel normal. Marcas como Toyota, Honda, Volkswagen y Dodge han desarrollado varias versiones de estos vehículos, aunque Toyota es líder en este renglón, y sus precios empiezan desde los 16,000 dólares.
Esperemos que esta nueva tecnología llegue pronto a nuestra cuidad para así poder ayudar a nuestro planeta, a nuestros vehículos y a nuestra economía. Hasta la próxima.
49
TEXTOS Alvaro Durán, Aquafish Cel. 6621-117348
HOY TOMASTE la gran decisión. Lo viste en casa de un amigo, quizás en algún consultorio u oficina, en la televisión, en alguna película, y te enamoraste de él: ¡el acuario! Seguramente pensaste: “yo quiero uno como ése”. Es impresionante y muy satisfactorio contar con tu propio trozo de naturaleza en tu hogar, así que, sin reflexionarlo corres a la primera tienda de mascotas que venda peces y te surtes de todo lo necesario para iniciar en este apasionante hobby… ¡Craso error! Más que pronto estarás sufriendo los primeros problemas: peces enfermos o, lo que es peor, muertos; agua sucia y maloliente, un disgusto total y un estrés tremendo, porque lo que creíamos que nos traería paz y tranquilidad resulta ser un espectáculo deplorable. ¿Qué fue lo que falló? Regla de oro: debes estar consciente de que, al adquirir una mascota, sea cual sea, se convierte en tu responsabilidad, motivo por el cual nunca debes adquirir una sin antes haberte documentado lo suficiente. Debe prevalecer la reflexión antes que un simple acto impulsivo. Actualmente existe mucha información en libros y revistas, también en Internet, al alcance de todos, sobre los cuidados y necesidades para mantenerlas en las mejores condiciones. Esa será tu obligación y compromiso, no del encargado de la tienda. 1. No te precipites. Para tener éxito en este hobby se requiere mucha paciencia, pues de ella dependerá la vida de tus nuevas mascotas. Asiste al acuario de tu preferencia, date el tiempo para que definas qué pez te gusta más, y en base a ese pez, podrás definir a sus compañeros. Combinar peces incompatibles en un acuario resultará en la muerte de algunos de ellos, sobre todo de aquellos que tienen tamaño bocadillo. 2. Sé realista y consciente. No adquieras más peces que los que caben en tu acuario, y mucho menos aquellos que, a futuro, no van a caber en tu acuario. Insisto en que te documentes respecto a las necesidades del pez que adquieres (tamaño del acuario, filtración adecuada, calidad de agua, temperatura, etc.) 3. Antes de comprar un pez, investiga en la tienda si los peces son recién llegados o ya tienen tiempo ahí. Normalmente, el pez recién llegado se encuentra sujeto a condiciones extremas de estrés, y un pez estresado baja sus defensas y está más propenso a enfermar.
50
Iniciándonos en el mundo de LA ACUAROFILIA Observa que en las peceras de la tienda no haya agua turbia o peces muertos. Es mala señal. Escoge preferentemente aquel pez que muestre los siguientes signos de buena salud: ojos brillantes, cuerpos y aletas del mismo color del resto del cuerpo, escamas completas y aletas bien torneadas. Los peces deben nadar con facilidad. El color de su piel debe ser firme, y si tiene dibujos, éstos deben estar bien definidos y sin manchas.
Tips de limpieza y mantenimiento En esta ocasión no tocaré a fondo el tema del mantenimiento y limpieza del acuario, pero si no quieres batallar, sigue los siguientes consejos:
4. Si piensas que al acuario se mantiene solo y que le darás mantenimiento cada seis meses –como recientemente me comentó un prospecto a acuarista que le habían dicho en una tienda de mascotas–, nada más falso: al pez hay que alimentarlo y observar que no muestre señales de enfermedad.
• No sobrealimentes a tus peces. El exceso de alimento mata peces. Todo el alimento que tus peces no consuman contaminará su ambiente, resultando en enfermedades y su posterior muerte, si no se atiende a tiempo.
Estas son, a groso modo, las consideraciones si decides mantener un acuario. Si no estás dispuesto a cumplir estas mínimas condiciones, te sugiero no adquirirlo. La vida de los seres que vivirán ahí está en tus manos. Sin embargo, te garantizo que si tienes paciencia y sigues estos sencillos consejos, lograrás un sistema sano que te traerá enormes satisfacciones.
• Cada semana realiza cambios parciales de 20 a 30% del agua, y limpia los elementos filtrantes.
51
Zonas de mayor desarrollo inmobiliario en Hermosillo
52
un concepto y un estilo de vida
COLABORADORES Dina Harvey / Westar Kitchen & Bath Cynthia Ellis / Descubre Phoenix Frank Duren / Standards of Excellence South Kimberly Janes / City of Chandler Oficial H. Lomeli / Arizona Department of Public Safety Quinn Doan / Novom Marketing, Inc.
Prayeri Harrison / Out Of Africa Wildlife Park Rodolfo Madero / Descubre Phoenix Thomas Gilliam / Ballet Tucson
ARIZONA SALES Alejandra Félix (afelix@tucasanueva.com.mx)
53
conciertos
21 mayo
25 julio
TAYLOR SWIFT: FEARLESS TOUR JOBING.COM Arena Glendale, Az. www.jobingarena.com Boletos: $54.70, $44.70 y $25.20 dls. Disponibles en www.ticketmaster.com
KEITH URBAN: ESCAPE TOGETHER WORLD TOUR JOBING.COM Arena. Glendale, Az. Boletos de $20 a $74 dls. Disponibles en www.ticketmaster.com
24 mayo
FLEETWOOD MAC UNLEASHED: HITS TOUR 2009 JOBING.COM Arena. Glendale, Az. Boletos: $44 a $144 dls. Disponibles en www.ticketmaster.com
11 agosto
23 junio
THE JONAS BROTHERS WORLD TOUR 2009 JOBING.COM Arena. Glendale, Az. Boletos de $24 a $84 dls. Disponibles en www.ticketmaster.com
ANDRÉ RIEU JOBING.COM Arena. Glendale, Az. Boletos de $164.20, $130.20, $104.20, $80.20 y $55.20 dls. Disponibles en www.ticketmaster.com
23 agosto
DEPECHE MODE US Airways Center 201 East Jefferson Street, Phoenix, Az. www.usairwayscenter.com Boletos: $ 35 a $75 dólares, Disponibles en www.ticketmaster.com
26 junio
54
Todo el año DEGRAZIA: 100 AÑOS, 100 OBRAS Con motivo de la celebración del centésimo aniversario de su natalicio, una exhibición en retrospectiva de las cien obras del artista de Tucson, Ted DeGrazia (1909-1982). Más información: www.degrazia.org
deportes
eventos
ERIC CLAPTON Y STEVE WINWOOD JOBING.COM Arena. Glendale, Az. Boletos de $149.50, $89.50 y $49.50 dls. Disponibles en www.ticketmaster.com
30 DE MAYO
ARIZONA DIAMOND BACKS VS. BRAVOS DE ATLANTA
CHASE FIELD Phoenix, Az. Boletos de $10 a $240 dólares disponibles en www.dbacks.com Más fechas disponibles en la página o en Descubre Phoenix.
55
Cocinar fuera de casa es un pasatiempo que se puede realizar gran parte del año. Aprovecha este tiempo y utiliza tu patio para crear una fabulosa cocina exterior.
Cocinar en el exterior TEXTOS Frank Duren, Standards of Excellence South
A TRAVÉS DE los años, asar y cocinar en el exterior se ha convertido en todo un arte. Ya han pasado los tiempos donde simplemente se asaba la carne en una parrilla. Los productos que ahora están disponibles en el mercado pueden hacer que cualquiera se convierta en un chef gourmet, al igual que hay ahora electrodomésticos de punta que apoyan en la cocina. Estos productos te pueden ayudar a que no se queme un buen steak o a cocinar un ave de manera perfecta, sin el efecto de pedazos chamuscados.
incluya gas natural, o una unidad estilo carrito que utilice gas propano. Ambas opciones pueden desempeñarse de la misma manera, pero la estética y la apariencia de una unidad instalada pueden realmente transformar tu patio en una verdadera cocina exterior.
¿cómo saber exactamente qué comprar? Primero, debes determinar qué tanto esparcimiento planeas tener en tu exterior. Además debes decidir si quieres utilizar o no un modelo empotrado que
Otro punto que querrás considerar es el tipo de cocina. ¿Te gusta mucho un jugoso steak que puedes encontrar en un buen restaurante? Si es así, considera un asador que tenga un componente infrarrojo, que sellará tus cortes
56
como un profesional. Hay unidades equipadas con rosticeros que te permiten cocinar desde un asado hasta un pavo en fiestas especiales como Navidad. ¿Deseas comer carnes ahumadas, similares a esas costillitas que comes en un restaurante especializado en cocina tipo barbeque? Hay algunos modelos que te pueden dar la opción de cajón de ahumado. Los accesorios pueden completar tu experiencia exterior y
verdaderamente cambiar tu espacio en una cocina al aire libre. Con los productos que tenemos actualmente puedes montar incluso un bar exterior. ¿Y a la hora de limpiar? Eso es fácil y conveniente, con los centros de preparación y lavado. ¿Te gusta hornear? También puedes hacerlo, tienes que ver las opciones que van desde cajones calentadores hasta hornos exteriores, incluyendo máquinas de hielo y recipientes de basura. Recuerda preguntar Haz tu investigación y evalúa los requisitos para crear tu ambiente ideal de cocina exterior. Combinar estos elementos con un diseño magnífico te permitirá ver qué tan fácil es impresionar y disfrutar con tus amigos y familia. “Standards of Excellence” es empresa hermana de Westar Kitchen & Bath. Para más información visita las páginas: www.standardsofexcellence.com o www.westar-sw.com”
57
TEXTOS Prayeri Harrison Out of Africa Wildlife Park
EL PARQUE está localizado en Campo Verde, treinta minutos al sur de Sedona, Arizona. Comprende 104 acres donde los visitantes pueden interactuar con más de 400 animales provenientes de todo el planeta, en hábitats naturales y espaciosos, compartiendo una relación única con sus cuidadores. ¿Qué diferencia a Out of Africa Wildlife Park de otros parques? La manera en que está planeado, ya que existe una relación humana/animal cuidadosamente consolidada, construida desde el punto de vista del animal. Todos los hábitats se diseñaron para estimular el comportamiento natural del animal. Es decir, los animales pueden ser ellos mismos. Este acercamiento de respeto proporciona una experiencia única al visitante. Admirarás con asombro cómo los majestuosos tigres interactúan recíprocamente en una relación depredador/presa. Descubre cómo los instintos, el intelecto y las sensaciones se combinan para formar un comportamiento espontáneo y natural. Entre los paseos que puedes hacer están: • SERENGETI SAFARI En un tour de 45 minutos experimentarás un auténtico safari fotográfico africano. Acompañado por guías expertos, puedes tener encuentros cercanos con jirafas, cebras, bestias salvajes y más. En las colinas cercanas podrás apreciar a los leones y otros felinos que observan sus dominios y cazan animales. • PRESERVACIÓN DE FLORA Y FAUNA Tour educacional de una hora realizado en tranvía o camioncito, y que lleva al visitante hacia los animales: leones, tigres, lobos, hienas y otros predadores que merodean en sus
HORARIOS DEL PARQUE: Miércoles a domingo, de 9:30 a.m. a 5:00 p.m. Admisión al parque hasta las 4:00 p.m.
58
Out of Africa
Wildlife Park
EXPERIMENTA EL CORAZÓN DE ÁFRICA EN ARIZONA
INFORMACIÓN: Tel. 928-567-2840 www.outofafricapark.com
hábitats. Sus cuidadores interactúan normalmente con estos carnívoros. Podrás fotografiar a los animales desde plataformas especiales y caminar para disfrutar el hábitat de estos depredadores. • ALIMENTACIÓN DE LOS DEPREDADORES Si quieres admirar cómo estos animales son alimentados, puedes ver a sus cuidadores distribuyendo nada menos que 800 libras de carne cruda. Esta es una oportunidad para ver y aprender cómo comen estos animales tan grandes. Días: domingo, miércoles y viernes a las 3:00 p.m.
DIRECCIÓN: 3505 West Highway 260 Camp Verde, Az. 86322
59
Una agradable vista del paisaje en Arizona
DISEÑO INTERIOR Lori Carroll, Lori Carroll & Associates PAISAJISMO Patio Pools GRANITO Arizona Tile ASADOR Viking Grill FOTOGRAFÍAS Bill Lesch
60
Una recomendación para antes de iniciar el viaje por carretera
VIAJANDO POR ARIZONA
¡De viaje una vez más! Así es, ya sentado al volante, después de un buen rato de experto acomodo de bultos, porque, como a muchos, te toca esa tarea de acomodar 200 kilos de equipaje (y serán 400 de regreso). Ya porque “te quedan muy bien”, o porque simplemente eres “voluntario”.
razón muy poderosa: ¡Visibilidad! Por consecuencia, el área de equipaje en el vehículo de tu preferencia, ya sea sedán o uno de múltiples pasajeros, como Suburban, Sonora, Expedition, Navigator, Cherokee, Armada, etc., tienen una altura máxima de carga para que no se obstruya tu visibilidad con los bultos.
Iniciado el viaje
La ley
Pero, ya iniciado el viaje, te das cuenta de que al querer usar el espejo retrovisor del interior de tu auto, lo único que logras ver son las almohadas de tus muy queridos pasajeros, o las maletas con sesenta cambios de ropa ¡para sólo cinco días de viaje! Así es. Son tantas las cosas que siempre acarreamos, muchas veces sin necesidad. ¡Y a eso hay que sumar las compras de regreso!
Por ley, en Arizona se requiere que todos los vehículos equipados con un vidrio trasero estén equipados con espejo retrovisor. Por consecuencia, la visibilidad tiene que existir.
Visibilidad El vidrio trasero de tu auto está ahí por una
Si no es posible, se requiere de espejos laterales, que también son necesarios, pero el retrovisor sigue siendo más importante. Esto se debe a que te da un ángulo de entre 90 y 110 grados de visibilidad, dependiendo del vehículo. Esto es el doble o más que un espejo lateral izquierdo, que sólo tiene 45 grados
Oficial H. Lomeli hlomeli@azdps.gov.us Departamento de Seguridad Pública del Estado de Arizona 6401 S. Tucson Blvd. Tucson Az, 85706 U.S.A.
de visibilidad, y el derecho, que sólo da unos 30 grados, y distorsionados por el espejo de aumento.
Evitar problemas Así que, en tu próximo viaje, ahórrate problemas: elimina el exceso de equipaje para que así puedas ver las luces del vehículo trasero. ¡Quizás sean las de mi patrulla, y te felicitaré por tu seguridad!
Recuérdalo siempre Por cierto, una última recomendación: si observas una patrulla a la orilla de la carretera con la torreta encendida, tienes la obligación ineludible de cambiarte en forma segura al carril más lejano a la patrulla misma. Recuérdalo siempre. Es importante.
¡Hasta la próxima!
61
L’AUBERGE DE SEDONA
Espléndido resort de Arizona TEXTOS Quinn Doan, Novom Marketing, Inc.
L’AUBERGE de Sedona es uno de los más afamados resorts de Arizona, ya que está localizado en el corazón escénico de las Rocas Rojas. Está ubicado a sólo 28 millas al sur de Flagstaff y a dos horas por carretera desde Phoenix. Este lugar se encuentra distribuido a lo largo de once acres del arroyo “Oak Creek”. El espléndido lugar se encuentra rodeado de las formaciones de rocas rojas que distinguen y dan fama a Sedona, y cerca de puntos recreacionales como el Bosque Nacional Coconino, el Cañón del Arroyo del Roble y los Acantilados Magenta. L’Auberge de Sedona cuenta con 31 casas de campo, 21 habitaciones, 4 casas de 4 habitaciones, un spa y un restaurante ganador de varios premios, el cual hace que tu estancia sea romántica al admirar el panorama espectacular de las Rocas Rojas. Arquitecto y diseño de interiores: Kim Harley, de KHI, Inc. Interior Architecture and Design. Entre los tesoros de Sedona, además de sus paisajes dignos de una postal, puedes encontrar galerías de arte y boutiques, así como actividades al aire libre como golf, caminatas por senderos, paseo a caballo, tours en jeep, pesca y viajes en helicóptero y globos de aire. Premios Este resort ha sido reconocido con diversos premios. Fue nombrado el Hotel de Campo #1 en E.U. por la revista Departures. También ha sido reconocido como uno de los 50 lugares románticos del mundo por Travel + Leisure, y uno de los mejores lugares para hospedarse por Conde Nast Traveler’s.
62
Dirección: 301 L’Auberge Lane. Sedona, Az. 86336 Tel. (928) 282-1661 / Fax (928) 282-1064 / Reservaciones: 1-(800) 272-6777 www.lauberge.com
Regalo perfecto para papá TEXTOS Kimberly Janes City of Chandler
EN CHANDLER Fashion Center encontrarás una gran variedad de tiendas que te ayudarán a encontrar el regalo perfecto para este gran día. Si tu intención es regalarle algo de última tecnología, asegúrate de visitar la tienda remodelada de Apple, equipada con todos los productos que mantendrán a papá al día en las tendencias tecnológicas. En cambio, si papá es del tipo más relajado, visita la tienda atease Passport, especializada en ropa elegante, deportiva y casual con un toque de aventura. No olvides visitar Williams-Sonoma, donde encontrarás los últimos accesorios para una deliciosa carne asada al aire libre. Claro que sabemos que a papá le gusta divertirse con sus hijos, por lo que puedes invitarlo a comer a la cervecería BJ’s Brewery y disfrutar una película en el cine. Y por qué no ir a la tienda Lego, donde puede comprar varios juguetes con los niños.
lvd & Loop Chandler B rizona Chandler, A -8488 2 1 8 ) Tel. (480
101
ste CUPÓN Presenta e ión pc en la rece cibirás re del mall y DE UN LIBRO TES N RESTAURA S. O IV T N e INCE
HORARIO: Lunes a sábado de 10 am a 9 pm / Domingo de 11am a 6 pm
63
COPENHAGEN
Escritorio de cristal con base en piel: $995 dólares.
Silla Milton de Natuzzi de Italy. Se gira, mece y se desliza para un confort perfecto. En piel genuina en colores amarillo, negro, café o blanca: $1,089.00 dólares.
Sofá de piel, en rojo y negro, otros colores sobre pedido: $1595 dólares.
IKEA Silla Vänö: $49.99 dólares c/u
Cojin Grenö: $12.99 dólares c/u
64
El contraste de lo clásico EDITORA DE SECCIÓN Ana Elsa Gaxiola Torres (obregon@tucasanueva.com.mx). FOTOGRAFÍA Francisco Morales (fotografiaestilo@hotmail.com). DISEÑO Griselda Martínez Ortega.
65
ARQUITECTO Carlos V. Ceballos ESTILO Clásico LOCACIÓN Cd. Obregón, Sonora
E 66
l contraste de lo claro y lo oscuro, en sus diferentes modalidades, ha venido trazando una corriente desde hace varios años ya. Se refleja particularmente en el uso de la madera oscura con pisos y
paredes claras, o pisos claros con mobiliario chocolate. Es característico del estilo clásico hacer este tipo de contrastes, sobre todo con la sobre-utilización de la madera en detalles arquitectónicos y mobiliario.
Al entrar al comedor el ojo se posiciona sobre el detallado techo cóncavo, que enmarca el tamaño del gran mueble de estilo clásico.
67
Un rincรณn acogedor es el pasillo, con sus detalles en el techo, la vista del ventanal y el รกrea de descanso.
68
La cocina destaca por el uso de la madera en gabinetes, refrigerador e isla. Ademรกs, el contraste con lo claro y el gran ventanal al fondo le proporcionan mucha luz y amplitud al lugar.
69
Paneles de madera en el techo y recubrimiento de madera en los arcos confirman el estilo clรกsico y aportan calidez a esta รกrea familiar.
70
Las columnas, la fuente y los detalles clรกsicos se dejan ver en la terraza, donde se manejan los tonos claros que iluminan las salas de estar.
71
M U J E R
E N
A P U R O S
MANTENER A UN HIJO CUESTA… Y MUCHO.
Desde su nacimiento y a lo largo de su vida, un sinnúmero de necesidades lo siguen: el parto, las vacunas, los pañales, la ropa, comida, educación, y la lista sigue.
Administración de regalos TEXTOS Ana Elsa Gaxiola
Y COMO SI no fueran suficientes los exigentes gastos alrededor de tu hijo, tus amigas están en la misma situación, y te ves obligada a “colaborar con la causa”: súmale el regalito de bienvenida al nuevo bebé de tu vecina, el cumpleaños de tu sobrinito, el baby shower de la otra amiga, y la infinidad de compromisos nuevos que en esta etapa vas a adquirir. ¡Estoy en bancarrota! La mejor manera de cuidar el dinero es guardando con cuidado los artículos nuevos que tú ya tienes y no vas a utilizar. Por eso: 1. Acomoda por etapas los pañales que hayas recibido de tus baby showers y que ya no necesites. 2. No quites la etiqueta de la ropa que aún no sea de la talla de tu bebé. 3. Guarda la mitad de los regalos que recibas.
Pañales Por lo general, un recién nacido usa aproximadamente 220 pañales el primer mes, pero el consumo va disminuyendo a medida que el bebé crece. Así que, si acomodas por etapa los tuyos, más los que te han regalado, te darás cuenta de que necesitas menos de los que tienes, y probablemente te quedarás con paquetes sin abrir para cuando tu bebé haya cambiado de etapa. Estos paquetes son los que utilizarás como regalo en baby showers, y así evitarás el gasto de varios cientos de pesos. Ropita nueva Cuando vayan a conocer a tu bebé y tus amistades lleven ropita de regalo, acomódala junto con la de su talla, pero no olvides dejar la etiqueta. Si es la talla que tu bebé usa en ese momento, perfecto; si no, es mejor esperar a que llegue el momento en que le quede, pues no sabes si la talla coincidirá con la edad de tu bebé, su peso y el clima adecuado para ella.
Llegado el momento, si tu bebé ya tiene suficiente, podrás reservarla para regalar. Sólo ten cuidado de no regresarla a quien te la regaló. Regalos Los niños no necesitan muchísimos juguetes. Se enfadan rápidamente de ellos y están listos para la siguiente novedad, por lo que es mejor sacar un juguete a la vez. Después de una piñata, si consideras que recibiste un número excesivo de regalos, guarda más de la mitad fuera de la vista de tu hijo. Esos regalos puedes utilizarlos para Navidad o para piñatas de otros niños. Es importante cuidar los pesos. Recuerda que las necesidades de tu pequeño irán incrementándose, por lo que conviene tener control en las compras de ropa y juguetes. Un juguete es igual de interesante si es nuevo o si se trata de sólo sartenes con palitas. Al fin y al cabo la novedad es el mejor amigo de tu bebé. ¡Feliz Día de las Madres!
72
Comidas campestres 73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
