Jorge è un armadillo scampato al disastroso naufragio della petroliera panamense Gran
Zenith, nel 1977. Vive felice e indisturbato a Central Park, in una radura ben nascosta nel fi tto
delle querce.
Pepito è uno scarabeo che, caduto rovinosamente in una pozzanghera, viene salvato da un
bambino, Gilles, e inizia la sua nuova vita con una zolletta di zucchero, uno spicchio di mela,
una ciotolina con l’acqua e un tappeto di foglie.
Un giorno Jorge perde la sua famiglia e, come Pepito, viene trovato da una bambina, Gynevre.
La paura è tanta e la mancanza dei suoi cari ancora di più. Ma stavolta ci sono i suoi nuovi
amici a fargli scoprire che oltre alla fortuna, quella che salva dai naufragi, esiste anche la gentilezza,
quella che viene dagli altri e ti salva comunque.
