Turisbox
Revista de información turística
Número especial - Septiembre de 2014
Castillos del Loira
Los 20 Castillos de visita obligada
Nú
ro e m
p s e
l a i ec
Esta Revista no pretende ser una guía exhaustiva de los Castillos del Loira. Para poder visitar todos los Castillos, haría falta muchísimo tiempo, por lo que nuestra idea es que esta Revista le sirva al lector como punto de referencia, para poder elegir y hacerse una idea, de cuáles son los Castillos más importantes en su visita al Valle del Loira.
Editorial
Tenéis delante el primer número especial de la Revista Turisbox. Lo hemos querido dedicar a unas construcciones impresionantes, dignas de mención y que con el paso del tiempo, conservan esa belleza que deja boquiabierto a más de un@. Nos estamos refiriendo a los Castillos del Loira. Patrimonio en estado puro desde Sully-sur-Loire hasta Chalonnes-sur-Loire.
Revista Turisbox Número Especial Septiembre de 2014 Portada: Castillo de Azay-le-Rideau Contraportada: Castillo de Chenonceau (Fotos Turisbox)
El Valle del Loira, con sus 280 km de largo y sus 800 km2, es inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO desde el año 2000, en el registro de los paisajes culturales vivos. Esta inscripción ha reconocido al Valle del Loira un valor universal excepcional, lo que le permite aparecer en la prestigiosa lista de los 878 sitios culturales y naturales ya inscritos en la lista del patrimonio mundial, junto a la estatua de la Libertad de Nueva York, la gran muralla de China o, entre los otros muchos, el templo de Abou Simbel en Egipto. El Loira es el río más largo de Francia, superando los 1000Km de longitud, recorre cinco regiones francesas como son “Ródano-Alpes, Auvernia, Borgoña, Centro y Países del Loira”. Atraviesa algunas grandes ciudades, como Orleans, Tours, Nantes y Saint-Nazaire, otras de gran tradición histórico-artística, como Nevers, Saumur, Amboise y Blois. Se le considera la espina dorsal de la historia de Francia.
Suscríbete a nuestro boletín de noticias y te mantendremos informado de todas las novedades, publicaciones y noticias del mundo del Turismo. www.turisbox.com/boletin Si quieres ponerte en contacto con nosotros, puedes escribirnos un email a : info@turisbox.com o visitarnos en www.turisbox.com
Según medios consultados, se cree que podría haber cerca de 200 castillos alrededor del Valle del Loira, de los cuales alrededor de 62 son los más importantes y 20 son los que ATOUT FRANCE, la Agencia Oficial de desarrollo turístico de Francia, destaca como de visita obligada, en una visita al valle. Son en estos 20 castillos en los que nos vamos a centrar y eligiendo 9 de ellos para hacer un recorrido fotográfico por dentro y por fuera, que esperamos que despierte en el lector, unas ganas inmensas de querer visitarlos. Sin menospreciar a ninguno de los demás. Bienvenidos a Los Castillos del Loira!! Revista Turisbox
3
Sumario CASTILLOS DEL LOIRA
Turisbox - Revista de información turística
Número especial - Sept. 2014
El mostrar todos los Castillos del Loira sería tarea imposible para una Revista. Todos tienen su historia e importancia, pero debemos ser realistas y centrarnos en los más característicos. Por eso te vamos a mostrar los 20 Castillos más importantes, para que puedas elegir cuáles ver en tu visita al Valle del Loira.
CASTILLOS DEL LOIRA “Los 20 Castillos de visita obligada” Páginas 5 a 85
Y hemos elegido 9 de ellos, para realizar un reportaje fotográfico por dentro y por fuera, para que no pierdas detalle.
5
Abadía de Fontevraud
56 Fortaleza real de Chinon
8
Castillo real de Amboise
57 Castillo Clos Lucé
18 Castillo de Angers
64 Castillo de Langeais
19 Castillo de Azay-le-Rideau
70 Castillo de Saumur
27 Castillo real de Blois
71 Castillo de Sully-sur-Loire
33 Castillo de Chambord
74 Castillo ValenÇay
40 Castillo de Chaumont-sur-Loire
77 Castillo y jardines de Villandry
42 Castillo de los duques de Bretaña
82 Ciudadela real de Loches
44 Castillo de Chenonceau
84 Castillo de Brézé
50 Castillo de Cheverny
85 Castillo de Brissac
88 Listado de los 62 4
Castillos más importantes Revista Turisbox
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLOS DEL LOIRA Los 20 Castillos de visita obligada
ABADÍA DE FONTEVRAUD La abadía de Fontevraud está situada en la región Pays de la Loire. Considerada como uno de los mayores recintos monásticos de Europa, necrópolis real de los Plantagenet, le llamará la atención por sus proporciones y su original arquitectura. En 1804, Napoleón la transformó en prisión, salvándola de la destrucción y convirtiéndola en una temida central penitenciaria. Los últimos presos fueron trasladados a otro penitencial en 1985. Hoy, Centro Cultural y de Encuentro (label del Ministerio de cultura y comunicación), la abadía es reputada por sus conciertos, coloquios y exposiciones y por el arte que emana de los creadores que ocupan sus ‘celdas’.
Una abadía real
Fundada en 1101 por Roberto de Arbrissel, la abadía real de Fontevraud se caracteriza por albergar una orden doble, dirigida por mujeres. Situada en el corazón del imperio de Ricardo Corazón de León, Leonor de Aquitania vivió en ella sus últimos momentos. Los reyes Plantagenet Hoy, en la iglesia abacial se admiran 4 yacentes policromados de los soberanos Plantagenet, condes de Anjou y bienhechores de la abadía de Fontevraud en el siglo XII. Leonor de Aquitania reposa junto a Enrique II Plantagenet, Ricardo Corazón de león, el hijo de ambos, e Isabel de
Angulema, segunda mujer de Juan sin tierra. La iglesia abacial, necrópolis real de los Plantagenet Construida en el siglo XII, la iglesia abacial refleja los distintos orígenes de sus maestros constructores. En 1906, el arquitecto Lucien Magne restaura gran parte del monumento, sobre todo las cúpulas, destruidas cuando la abadía fue una Central penitenciaria.
Revista Turisbox
5
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Una ciudadela monástica
La vida monacal en la abadía de Fontevraud se articula entre la oración (ora), el trabajo (labora) y la vida comunitaria.
La sala brasero Esta era la sala de la costura pues era el único espacio calentado de toda la abadía.
El claustro del Grand-Moûtier Lugar de deambulación, es alrededor del claustro donde se organiza la vida conventual: al norte se sitúa la iglesia, al este la sacristía y la sala capitular, al oeste los comunes, al sur el refectorio. En el siglo XVI se reconstruyó y en el siglo XIX se añadieron galerías penitenciarias.
El refectorio Donde monjes y monjas se reunían 2 veces al día para las comidas, compuestas esencialmente de fécula y pescado. Con la reforma de la orden en el siglo XVII se modificó.
La sala capitular Aquí se mantenían los capítulos y se hacían algunas ceremonias. Reconstruida en el siglo XVI, se pintaron las paredes hacia 1563. Cuando se convirtió en cárcel se cubrieron las pinturas.
6
Los dormitorios Una magnífica escalera Renacimiento, de un solo tramo y datada principalmente del siglo XVI, permite el acceso a los 3 dormitorios.
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Las enfermerías de san Benito Edificadas en el siglo XII y reconstruidas hacia 1600, fueron al principio el patio principal de la abadía y acogían a los monjes y monjas al final de sus vidas. Las cocinas románicas Baptisterio, edículo o iglesia, no se sabía muy bien para que sirvió este edificio en el siglo XII. Ahora ya sabemos que se trataba de las cocinas. Los jardines Como la mayoría de los monasterios Fontevraud estaba rodeado de jardines en los que cada espacio tenía una función precisa: la huerta utilitaria, el vergel cementerio y los jardines medicinales.
La prisión central de Fontevraud
A principios del siglo XIX, Napoleón la transformó en prisión, salvándola de la destrucción que la amenazaba. Se añadieron muros nuevos y se compartimentó para adaptarla a su nueva función. En estas piedras podrá descubrir las marcas de un sombrío pasado.
La cara escondida de la abadía
La abadía le abrirá sus puertas mejor guardadas durante unas muy diferentes visitas temáticas: La red subterránea, Los últimos días de la abadía: Antes de la Revolución, La prisión central, La vida monacal cotidiana. ¡Compártalas en familia!
ABADÍA DE FONTEVRAUD BP 24 49590 Fontevraud l’Abbaye Tel : +33 (0)2 41 51 73 52 Fax : +33 (0)2 41 38 15 44 http://www.abbayedefontevraud.com
Revista Turisbox
7
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Castillo Real de Amboise. Vista general. © L. de Serres
CASTILLO REAL DE AMBOISE Contando con el mayor nivel de protección de los monumentos históricos desde 1840, el Castillo Real de Amboise es uno de los castillos más emblemáticos del Loira, río inscrito en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco. Situada a una hora de París, en el corazón del valle de Amboise, esta residencia real (finales del siglo XV-principios del siglo XVI) y sus jardines paisajísticos ofrecen una panorámica excepcional del valle del Loira. Muchos artistas europeos, invitados por los soberanos, transformaron esta fortaleza medieval en palacio del Renacimiento, caracterizado por sus esbeltas líneas. El castillo sigue siendo testimonio de la infancia de los futuros reyes, Carlos VIII y Francisco I, así como de los fastos de la corte real de Amboise. Su evocación invita a los visitantes a un viaje en el tiempo.
8
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
El Castillo Real de Amboise le recibe todos los días del año (excepto el 1 de enero y el 25 de diciembre). Este monumento emblemático y sus jardines paisajísticos ofrecen uno de los más magníficos panoramas del valle del Loira, registrado en el Patrimonio mundial de la UNESCO. Cada recorrido de visita contempla singularmente este lugar culminante de la Historia de Francia: su brillo político y artístico europeo en el Renacimiento; los momentos íntimos de la vida de los reyes; la vida cotidiana y los entramados de la Corte.
El lugar acoge hoy en día al público durante todo el año proponiendo diferentes visitas y actuaciones que ponen de relieve los diferentes aspectos de la historia del castillo, así como su influencia política y artística en el Renacimiento. También ofrece la posibilidad de celebrar eventos privados en un marco prestigioso. Las ofertas de ocio que combinan el descubrimiento del castillo con otras actividades atractivas permiten planear una estancia más que agradable en las encantadoras orillas del Loira.
Revista Turisbox
9
Número especial - Septiembre de 2014
Un lugar privilegiado de la historia de Francia
La cuna del Renacimiento francés Corazón del poder real en el Renacimiento, el Castillo Real de Amboise fue construido principalmente durante los siglos XV y XVI por los reyes Carlos VIII y Francisco I. Fue el lugar de residencia de casi todos los reyes de las casas de Valois y Borbón, así como de la corte y de numerosos literatos y artistas europeos que residieron en el castillo por invitación de los soberanos. A lo largo de los siglos, el castillo albergó numerosos acontecimientos importantes del reino: bodas principescas, conjuraciones, edictos de paz… pero también nacimientos y bautizos, por lo que hoy es considerado como el «jardín de infancia» de los reyes de Francia. Allí nació Carlos VIII, y se criaron Francisco I, su hermana Margarita de Angulema, así como los hijos de Enrique II y Catalina de Médicis. El Castillo Real de Amboise presenta una rica colección de muebles góticos y renacentistas, testigos de su ilustre pasado.
Castillos del Loira
República y el Castillo de Amboise se convirtió en una prisión de Estado. El emir Abdelkáder (1808-1883) vivió allí con su séquito de noviembre de 1848 a octubre de 1852, antes de ser liberado por Napoleón III. Restituido a la familia de Orleans en 1873, el castillo fue luego restaurado según la voluntad del duque de Aumale. Conservación y Restauración : Novedades 2014 Cada año, la Fondation Saint-Louis, propietaria del Castillo Real de Amboise, dedica sus recursos a la conservación y puesta en valor del monumento. Se emprenden varios tipos de operaciones para garantizar la viabilidad del sitio patrimonial, como la reparación del adoquinado de la rampa de acceso a las terrazas, la adquisición y la restauración de unas veinte piezas de colección expuestas en los Aposentos Reales, y la continuación de un programa plurianual de restauración de las murallas. Actualmente se están acabando obras de gran envergadura: las caballerizas acondicionadas por Luis Felipe se abrirán por primera vez al público el 1 de julio de 2014, tras una campaña de restauración de 5 años.
El siglo XIX, segunda edad de oro del castillo El duque de Penthièvre compró el castillo a los herederos del duque de Choiseul. AporEstas cuadras estarán incluidas en el retó numerosas modificaciones al edificio y corrido que conduce a la segunda torre creó nuevos jardines a la inglesa. Durande acceso a caballo, ricamente adornate la Revolución, el castillo fue confiscado; da. Además se ha instalado un ascensor sufrió un incendio y varias fases de demolia proximidad para facilitar el acceso a las ción. Cuando la Restauración, retornó a la caballerizas por parte de los discapacitaúnica heredera del duque de Penthièvre, dos motores y las personas de movilidad Luisa María Adelaida de Borbón (1753reducida. 1821), Duquesa de Orleans, viuda de Luis Felipe José, Duque de Orleans (17471793), llamado «Igualdad». Luis Felipe I lo heredó a su vez de su madre, pero se lo confiscaron en 1848. Los bienes privados de la familia de Orleans fueron embargados por el gobierno provisional de la Revista Turisbox 10
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Jardines del Castillo Real de Amboise © Leonard de Serres
Grandes figuras que marcaron la historia del castillo Son muchas las célebres figuras que han marcado la historia del Castillo Real de Amboise. A continuación vamos a nombrar a las más importantes: - Ana de Bretaña (1477-1514)
- Francisco II (1544-1560)
- Carlos VIII (1470-1498)
- María Estuardo (1542-1587)
- Luis XII (1462-1515)
- Luis XIV (1638-1715)
- Francisco I (1494-1547)
- Nicolas Fouquet (1615-1680)
- Leonardo da Vinci (1452-1519)
- D’Artagnan (1611/15-1673)
- Enrique II (1519-1559)
- Luis Felipe (1773-1850)
- Diana de Poitiers (1500-1566)
- Duque de Aumale (1822-1897)
- Catalina de Médicis (1519-1589)
- Abdelkáder (1808-1883)
Revista Turisbox
11
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci sigue siendo una figura imprescindible como artista, científico, ingeniero, inventor, anatomista, pintor, escultor, arquitecto, urbanista, botánico, músico, poeta, filósofo y escritor. Instalado a proximidad del castillo real por invitación del rey Francisco I, aportó tres grandes obras hoy expuestas en el Museo del Louvre (La Gioconda, La Virgen, el Niño Jesús y Santa Ana, y San Juan Bautista). Pasó los últimos tres años de su vida en la casa señorial de Clos-Lucé donde se dedicó a la enseñanza y al dibujo. Fue durante esta estancia en Amboise cuando reveló un aspecto desconocido de su trabajo, que combina varios de sus talentos de arquitecto, mecánico y pintor decorador, organizando para el monarca sainetes o espectáculos con profusión de «efectos especiales», como la Festa del Paradiso en junio de 1518, cuya ingeniosa maquinaria evocaba la trayectoria de los astros. Fue inhumado según sus últimas voluntades en el castillo real y descansa hoy en la capilla Saint-Hubert.
Tumba de Leonardo da Vinci © A. Beato
CASTILLO REAL DE AMBOISE BP 371 F-37 403 AMBOISE CEDEX Tél : +33/(0)2 47 57 00 98 Fax : +33/(0)2 47 57 52 23 contact@ chateau-amboise.com http://www.chateau-amboise.com/es
12
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Mirada fotogrĂĄfica al Castillo Real de Amboise
Revista Turisbox
13
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
14
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
15
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
16
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
17
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE ANGERS El castillo de Angers está situado en la región Pays de la Loire, en el corazón de la ciudad de Angers. Esta extensa fortaleza medieval, flanqueada por 17 torres, fue edificada en el siglo XIII por el joven san Luis en la frontera de su reino. Desde el Neolítico hasta el siglo XXI, este sitio ha cambiado de uso y de imagen dejando cada periodo huellas tangibles. En el interior del vasto recinto, se descubren los edificios residenciales y los jardines. Entre sus muros verá el célebre tapiz del Apocalipsis, obra mayor de la tapicería medieval.
Una fortaleza del siglo XIII
Las primeras trazas de ocupación testimonian de la presencia humana en el promontorio rocoso desde 4 000 A.C. Lo ocuparon también los galos y luego los romanos, y en la época románica se construyó un gran palacio condal del que solo perdura el muro de la sala de honor. El recinto construido durante la regencia de Blanca de Castilla, a partir de 1232, está puntuado por 17 torres de pizarra y piedra calcárea, dominando el Maine que le sirve de defensa natural. Convertida en residencia y cárcel Residencia de los duques de Anjou en los siglos XIV y XV, el castillo se adorna con edificios residenciales y jardines en los que se instaló, en la época del rey René, un parque de animales exóticos.
18
Durante 7 siglos, la fortaleza ha sido un lugar de encierro. A Fouquet detenido en Nantes por D’Artagnan en 1661, le encarcelan en el castillo de Angers, definido por Luis XIV como una verdadera Bastilla. El castillo funcionó como cárcel provincial hasta 1856, después como cuartel durante la primera mitad del siglo XX, antes de abrirse al público. Abriga un tesoro considerable Luis I de Anjou encargó a partir de 1375 el tapiz del Apocalipsis. Este tapiz con sus más de 100 metros de largo, representa el texto de san Juan y refleja la angustia de aquellos finales del siglo XIV, en la cúspide de la guerra de los Cien años.
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Emprendida en un periodo de fuerte efervescencia cultural, con excepcionales medios financieros y técnicos, demuestra el talento de los cartones creados por Jean de Bruges, pintor del rey Carlos V de Francia, hermano de Luis I de Anjou. Actualmente se presenta en una galería especialmente diseñada para ella y completamente estructurada para garantizar las condiciones optimas de conservación y visita.
En el interior, el refinamiento de un castillo de recreo No se deje impresionar por la aparente austeridad de esta fortaleza de pizarra y piedra calcárea. Al cruzar el puente levadizo descubrirá en el interior del recinto la agradable residencia de los duques de Anjou, con sus edificios de finales del periodo gótico) y los jardines: el vergel, la huerta, el jardín de plantas medicinales, el de las flores.
CASTILLO DE ANGERS 2 promenade du Bout du monde 49100 Angers Tel +33 (0)2 41 86 48 77 Fax +33 (0)2 41 87 17 50 http://angers.monuments-nationaux.fr/es
CASTILLO DE AZAY-LE-RIDEAU El castillo de Azay-le-Rideau está situado en la región Centre Val de Loire. Edificado en una isla en medio del río Indre, el edificio, tal y como se presenta en la actualidad, fue mandado edificar durante el reinado de Francisco I por un rico financiero, Gilles Berthelot, que deseaba que su morada conciliase novedades venidas de Italia y arte de construir a la francesa. Metido en un estuche de verdor, el castillo está bañado por las aguas del Indre donde se reflejan sus fachadas. Clasificado monumento histórico, el castillo expone todo el refinamiento de una construcción del 1er Renacimiento francés.
“Clasificado Monumento Histórico desde su compra por el Estado en 1905, el castillo de Azay-le-Rideau lo administra en la actualidad el Centro de los Monumentos nacionales” Revista Turisbox
19
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Azay-le-Rideau,Azay-le brûlé El primer castillo medieval de Azay fue construido alrededor de 1119 por uno de los primeros señores del lugar, Ridel (o Rideau) de Azay, caballero de Felipe Augusto, que edificó una fortaleza defensiva para proteger el camino entre Tours y Chinon. Carlos VII quemó el castillo en 1418 cuando el rey, estacionado en Azay de camino a Chinon, fue provocado por las tropas borgoñonas que ocupaban la plaza fuerte. El capitán y 350 soldados son ejecutados. El pueblo de hecho se llamara hasta el siglo XVIII Azay le brûlé (el quemado). Una obra de arte del Renacimiento Martín Berthelot, uno de los tesoreros del rey, compró el señorío a finales del siglo XV y se lo cedió después a su hijo Gilles. Este último, entre 1514 et 1527, bajo el reinado de Francisco I, emprendió la reconstrucción del castillo buscando conciliar 20
el arte de edificar a la francesa con las formas arquitectónicas y la decoración ornamental italianizantes? En aquella época es una de las obras de arte del primer Renacimiento francés. Gilles Berthelot falleció en 1529 en Cambrai dejando la construcción del castillo inacabada. En junio 1528, el rey confiscó el señorío para regalárselo en 1533 a uno de sus compañeros de armas, Antoine Raffin, capitán de la guardia. La familia Raffin y sus descendientes, los Lansac, los Vassé y los Courtemanche serán propietarios del castillo de Azay hasta la Revolución.
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
¿Y después de la Revolución? En 1791, el castillo “abandonado y muy degradado” fue vendido al marqués Charles de Biencourt, diputado de la nobleza en los Estados generales. A partir de 1825, sus descendientes emprenden importantes obras de rehabilitación interior y exterior. En 1845, el torreón de la antigua fortaleza, conservado hasta entonces, se cambió por una torre de estilo renacimiento; un pabellón chino, construido hacia 1825, se cambio por una torreta en el ángulo noreste. El añadido de esas 2 torres le da al castillo ese aspecto de ‘acabado’ con el que le conocemos actualmente. En el interior se reorganizó todo y se modificaron los desplazamientos. En el entresuelo se instalaron la biblioteca, el gran salón y la sala de billar. Desde 1840, el castillo figura en la lista de Monumentos Históricos. En 1899, reveses de fortuna obligan al marqués Charles-Marie-Christian, 4° del nombre y propietario desde 1862, a vender el castillo, el mobiliario y 540 hectáreas de tierras al vizconde de Larocque-Latour, quien se deshace de él en 1903 cayendo en manos de Achille Artaud, antiguo abogado de Tours. Este último desea sacar el mayor provecho posible vendiendo los muebles y objetos de arte al mejor postor. Una sobrina del marqués consiguió recuperar, comprándolos, los cuadros y dibujos más valiosos, y los donó al Instituto (museo Condé en Chantilly) y a la Biblioteca Nacional. El castillo estuvo vacío hasta 1905; el Estado lo compró el 11 de agosto clasificándolo inmediatamente Monumento histórico. Desde 1907 es objeto de profundas restauraciones. El Centro de Monumentos nacionales es su actual administrador.
Interiores del castillo de Azay-le-Rideau El interior del castillo de Azay-le-Rideau sigue siendo un interior de castillo renacentista francés inspirado de inspiración italiana. La escalera interior está ricamente esculpida, conserva medallones a la Antigua, techos artesonados y con flores. Las salas están decoradas con tapices de los siglos XVI y XVII que representan escenas del Antiguo Testamento tejidas en Audenarde y Amberes, algunas escenas de caza manufacturadas en Beauvais y episodios de la historia de Renaud y Armida, realizados a partir del cartón de Simon Vouet, en la manufactura del barrio san Marcelo en París. El mobiliario y la decoración también son muy ricos, magníficos muebles y cuadros adornan las cámaras, cuelgan muchos retratos reales. Las apartamentos siglo a siglo En el interior descubrirá las salas del siglo XVI, el apartamento real y los salones, decorados en el siglo XIX en estilo neorrenacimiento. El gran salón que sigue a la sala de billar es, por su mobiliario, un testimonio del arte de vivir del siglo XIX. El Renacimiento está siempre presente por los cuadros, entre ellos varios retratos reales (la familia de Carlos V, Enrique II y Catalina de Médicis). La Dama en el baño, copia del célebre cuadro de François Clouet, retratista de Francisco I, parece que sería Diana de Poitiers. La monumental chimenea, con una salamandra en el centro, está adornada con un decorado esculpido característico del Renacimiento. Las vidrieras de las ventanas añaden un toque refinado a la habitación.
Revista Turisbox
21
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Un diamante tallado Descrito por Balzac durante una comida como: ‘un diamante tallado en facetas engastado en el Indre’, Azay-le-Rideau es uno de los castillos más célebres del Valle del Loira. Relativamente pequeño, los 2 cuerpos del edificio están rodeados por el Indre y un parque paisajeado. La entrada del castillo, en forma de arco del triunfo, está adornada con las iniciales de Gilles Berthelot y de su mujer, mientras que la parte baja de las barandas de la escalera ostenta la salamandra y el armiño, emblemas de Francisco I y de su mujer, la reina Claudia de Francia. El actual parque a la inglesa fue dibujado y creado en el siglo XIX, excavándose la rauda del oeste. Hasta 1959 el Estado no estabilizó la corriente del Indre al pie de la fachada sur, creando así la 2ª rauda.
CASTILLO DE AZAY-LE-RIDEAU 37190 Azay-le-Rideau Tel +33 (0)2 47 45 42 04 Fax +33 (0)2 47 45 26 61
chateau.azay-le-rideau@monuments-nationaux.fr http://azay-le-rideau.monuments-nationaux.fr
Mirada fotográfica al Castillo de Azay-le-Rideau
22
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
24
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
25
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
26
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO REAL DE BLOIS El castillo real de Blois le abre las puertas del Valle del Loira, está situado en el corazón de la región Centre Val de Loire. Éste real castillo presenta un auténtico panorama del arte y la historia de los castillos del Loira lo que le convierte en la mejor introducción de las visitas.
Residencia Real
Residencia de 7 reyes y 10 reinas de Francia, el castillo real de Blois es un sitio evocador del poder y de la vida cotidiana de la Corte en el Renacimiento, como testimonian los aposentos reales amueblados y adornados con magníficos decorados policromos.
Visitas del Castillo
Visitas libres, guiadas o insólitas, el castillo real de Blois le maravillará por su belleza y sus tesoros. Historia y arquitectura, buhardillas y rincones insólitos, recorridos sembrados de enigmas, juegos de rol, durante la visita vivirá emociones únicas. Hasta puede que se le confíe una misión de lo más excitante: librar al rey Francisco I, ¡metido en una historia increíble!...
Florilegio del arte francés
Su riqueza arquitectónica (las alas son de 4 estilos distintos) es el eco de la diversidad de los muchos castillos edificados en el valle del Loira desde la Edad Media hasta el siglo XVII. Alrededor del patio, dominado por la majestuosa escalera Francisco I, se despliega un auténtico florilegio de arquitectura francesa, de estilos gótico, renacentista y hasta clásico. En 1845, fue el 1er sitio histórico rehabilitado, lo que sirvió de modelo para la restauración de muchos otros. .
Revista Turisbox
27
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Labelizado Museo de Francia
El castillo real de Blois, labelizado Museo de Francia, poseedor de más de 35 000 obras de arte, expone parte de sus colecciones en los aposentos reales del ala Francisco I, en el museo de Bellas artes instalado en el ala Luis XII, y también durante numerosas exposiciones temporales.
CASTILLO REAL DE BLOIS Place del castillo 41000 Blois, France Tel +33 (0)2 54 90 33 33 Fax +33 (0)2 54 90 33 31 contact@chateaudeblois.fr http://www.chateaudeblois.fr
Mirada fotográfica al Castillo Real de Blois
28
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
29
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
30
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
31
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
32
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE CHAMBORD Lejos del estrés cotidiano, en plena naturaleza, entre real río jamás domado y región boscosa de ciervos y jabalíes, se yergue el castillo de Chambord. A menos de 2 horas al sur de París, Chambord le abre las puertas del Valle del Loira, inscrito en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO a título de “paisaje cultural vivo”. Etapa ineludible, Chambord es el más vasto y prestigioso de los castillos del Renacimiento francés. A través de este majestuoso coloso de piedra, imprégnese de todo el arte de vivir de Francisco I.
Joya del Valle del Loira
Influencia del Maestro En el misterio de un vasto bosque en al que abunda la caza: Chambord; el palacio emblemático del Renacimiento francés, surgido de los pantanos de la Soloña, de un sueño de Francisco I. No se sabe el nombre del arquitecto, sí se sabe que de sus campañas italianas el rey Francisco trajo muchísimos artistas y al genial da Vinci. Esta obra de arte tiene trazas de sus croquis, tiene ¡la escalera de doble hélice! Maravilla del Renacimiento El edificio marca el principio del Renacimiento francés. Irradia majestad, combina hábilmente componentes italianos con tradicionales francesas, armoniza volúmenes y decoración, se ajusta a unas proporciones perfectas. Llegue al remate de la escalera de da Vinci, las alturas, a la cúspide de la torre del homenaje para maravillarse al encontrarse con la fantasía de los tejados erizados de torretas, chimeneas, vertiginosos tragaluces, la increíble vista de las tierras de este real sitio del tamaño del París de la época.
Una residencia Real
No fue una residencia propiamente dicha, era solo un coto de caza con un edificio. A Francisco I le apasionaba la caza, reservada en aquel entonces a la nobleza, y le gustaba retirarse, aunque lo hizo raramente, a este pabellón (sí, pabellón de caza), sin prácticamente utilizar el edificio, que quedaba vacío de mobiliario y habitantes después de las cacerías… y terminó inacabado. A lo largo de los siglos, otros personajes y reyes lo han ocupado aportándole su toque del momento. ¿El más célebre? El Rey Sol, Luis XIV. No se lo pierda : - la sala audiovisual (película de presentación), - la escalera de doble hélice, - los aposentos de Francisco I y Luis XIV, - las bóvedas esculpidas del 2° piso, - las terrazas, - el arriate norte.
Revista Turisbox
33
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Chambord siglo a siglo 1498 Entronización de Luis XII, las tierras de Chambord se anexaron a la corona. 1519 Empezó a construirse el castillo por deseo de Francisco I. 1535 Finalizó la construcción de la torre del homenaje y empezó la de las alas bajas. 1539 Francisco I recibió aquí a Carlos V 1547 Muere Francisco I. Siguen las obras con Enrique II. Venia a cazar y firmó el Tratado de los 3 obispos. 1641 – 1660 Luis XIII se lo dio como infantado a su hermano Gastón de Orleáns. Éste pasó frecuentes temporadas. 1660 – 1685 Luis XIV estuvo 9 veces (unos 100 días), la última desde 6 del setiembre al 28 de octubre de 1685. Durante estas visitas, Moliere creó El burgués gentilhombre y El señor de Pourceaugnac, dando la 1ª representación. 1680 – 1685 Intervención de los arquitectos de Obray y J. Hardouin Mansart para terminar la construcción del castillo. 1725 – 1733 Estanislao Leczcinski, rey de Polonia en el exilio y suegro de Luis XV, pasó una temporada. 1809 Napoleón concede el señorío al mariscal Berthier. Se convirtió en Principado de Wagram. Berthier solo estuvo 2 días ¡y eso que murió en 1815! 1819 La viuda del mariscal Berthier obtiene de Louis XVIII el permiso para venderlo. 1821 Se hace una suscripción nacional para regalárselo al duque de Burdeos, nieto de Carlos X y futuro conde de Chambord. 1840 Próspero de Mérimée lo registra en la 1ª lista de Monumentos nacionales. 1871 El 5 de julio, el conde de Chambord decide publicar el manifiesto en el que renuncia a convertirse en el rey Enrique V, por fidelidad a la ‘bandera blanca’ (enseña del reino de Francia). 1883 Fallecimiento del conde de Chambord. El señorío pasa a sus sobrinos de la familia de los Borbón Parma. 1914 El 14 de setiembre, el Estado lo embarga. 1930 Compra y desde entonces administración por el Estado. 1947 Lo administran varios organismos estatales (finanzas, arquitectura, aguas y bosques, caminos y carreteras). Se clasifica la Reserva de caza cono Nacional. 1970 El 8 de diciembre, el presidente Pompidou nombra un director de Ordenación del Dominio público patrimonial de Chambord. Desde entonces están bajo su autoridad la rehabilitación y la gestión del Dominio de Chambord. 1981 Inscripción en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO. 1997 Clasificación de todo el recinto a título de la ley 1913 sobre los monumentos históricos. 2005 La ley de 23 de febrero de 2005 relativa a la descentralización de los territorios rurales confía la gestión del Dominio nacional de Chambord a un establecimiento público con carácter industrial y comercial (EPIC).
34
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
El bosque de Chambord
El recinto de Chambord está rodeado por una muralla de casi 32 km, cuya construcción empezó a finales del reinado de Francisco I. Encinares, pinedas, landas, marjales y claros salpican el paisaje. En la reserva nacional de caza y de fauna salvaje, creada en 1947, viven en libertad ciervos y jabalíes. Los bosques de Chambord repueblan el resto de los bosques de Europa de ciervos
vivos y acogen numerosas espacies raras, vegetales o animales. Se presta una particular atención a la biodiversidad del medio natural. Todo el recinto se administra en una perspectiva de desarrollo sostenible. A pie o en bici, disfrute serenamente de la calma chambordina por las 1 000 ha de bosques abiertos al público. Los animales viven en libertad por el recinto y existen zonas específicas para observarlos.
CASTILLO DE CHAMBORD F-41250 Chambord Tfno.: +33 (0) 2 54 50 40 00 Fax: +33 (0)2 54 33 34 81 info@chambord.org http://chambord.org/es Revista Turisbox
35
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Mirada fotogrĂĄfica al Castillo de Chambord
36
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
37
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
38
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
39
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO CHAUMONT-SUR-LOIRE Como un mirador sobre el Loira salvaje, con una de las más hermosas vistas del río de los reyes, la Propiedad de Chaumont-sur-Loire se extiende sobre 30 hectáreas y acoge a más de 385.000 visitantes al año. Está formada por el castillo (siglos XV-XIX), las cuadras y el parque paisajístico diseñado por Henri Duchêne, además de albergar el Festival Internacional de los Jardines (de finales de abril a mediados de octubre). La Propiedad acoge asimismo instalaciones de artistas contemporáneos y exposiciones de grandes fotógrafos.
Una fortaleza en herencia
Eudes I, conde de Blois, mandó construir una fortaleza en el siglo X para proteger la ciudad de Blois de los ataques del conde de Anjou. Fue regalada al caballero de Gelduin; después, por matrimonio, pasó a la familia de Amboise durante 5 siglos. Luis XI la mandó quemar y arrasar en 1465 como castigo a Pedro de Amboise por haber participado en la revuelta de la Liga del Bien Público contra el poder real. Pero su hijo, Carlos I de Amboise, emprendió la reconstrucción edificando el ala norte (frente al Loira y hoy desparecida), desde 1465 a 1475. Desde 1498 a 1510, Carlos II de Chaumont de Amboise, ayudado por su tío el cardenal
40
Georges de Amboise, siguió reconstruyendo el edificio en un estilo marcado ya por el Renacimiento aunque se conservara el mismo aire general fortificado. Una tumultuosa epopeya A finales de 1559, Catalina de Médicis, propietaria del castillo desde 1550, obligó a su rival Diana de Poitiers, favorita de Enrique II, a marcharse al de Chenonceau. Al morir Carlota de la Marck, nieta de Diana de Poitiers (1594), el castillo pasó por muchas andanzas. Fue el mimado bien de gentes varias: un granjero, un barón, los señores de Ruffignac, el duque de Beauvilliers, el duque de Anjou…
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Fue comprado, legado en herencia, cedido como cobranza de deudas, elegido como tierra de exilio. Se utilizó como fortaleza, manufactura o granja. Se empezó a restaurar cuando el conde de Aramon (fallecido en 1847) lo compró en 1834; el vizconde Walsh continuó. En 1875, Maria Say, casada con el príncipe Amadeo de Broglie (hijo de Alberto de Broglie), se convirtió en su propietaria. El matrimonio mandó hacer un parque paisajeado a la inglesa y en 1877 encargó la restauración completa del edificio y la edificación de unas lujosas cuadras al arquitecto Paul-Ernest Sanson, que eligió hacerlo todo combinando ladrillo y piedra. Las cuadras de Chaumont son representativas de lo que la adinerada aristocracia mandó edificar a finales del siglo XIX para resguardar a sus caballos. En su época se consideraron las más lujosas de Europa, ya tenían luz eléctrica de arco, como la ópera Garnier y el ayuntamiento de París. Durante 40 años, el castillo vivirá un periodo fastuoso. Las esplendidas fiestas y recepciones, el tren de vida de los príncipes de Broglie eran dignos de una casa real. Pero por desgracia, en 1938 por reveses de fortuna la princesa de Broglie tuvo que vender Chaumont al Estado. Desde entonces depende de la administración de los Monumentos históricos.
El Centro de las Artes y de la Naturaleza La temática “arte y naturaleza”, protagonista del proyecto artístico de la Propiedad de Chaumont-sur-Loire, permite descubrir a grandes artistas contemporáneos invitados, en el Castillo y en el Parque.
Así, la Propiedad es el “primer Centro de las Artes y de la Naturaleza dedicado enteramente a la relación entre la naturaleza y la cultura, la creación artística y la invención paisajística, el patrimonio y lo contemporáneo”. De este modo, artistas confirmados de renombre internacional y jóvenes talentos acogidos en residencia en Chaumont-sur-Loire intervienen en todos los espacios de la Propiedad.
Festival Internacional de los Jardines Desde 1992, el Festival de los Jardines ofrece un panorama sorprendente del estado de la creación paisajística en el mundo. En 21 temporadas, cerca de 550 jardines han sido creados, prototipos de los jardines del futuro. A la vez vivero de ideas y de talentos, el Festival redinamiza el arte de los jardines presentando nuevas floraciones, materiales innovadores, así como ideas y enfoques novedosos. La diversidad, la creatividad y la calidad de los proyectos han contribuido a establecer la fama mundial del Festival que se ha convertido en una cita fundamental para presentar obras de una nueva generación de paisajistas, arquitectos, escenógrafos o jardineros... Al lado del Festival, le Vallon des Brumes (valle de las brumas), el “huerto” y el jardín pedagógico proponen al público unos jardines experimentales permanentes que cambian en función de la época del año.
CASTILLO DE CHAUMONT-SUR-LOIRE 41150 Chaumont-sur-Loire Tel +33 (0)2 54 20 99 22 Fax +33(0)2 54 20 99 24 contact@domaine-chaumont.fr http://www.domaine-chaumont.fr
Revista Turisbox
41
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE LOS DUQUES DE BRETAÑA EN NANTES Este gigante de granito y toba blanca es el último castillo de los bordes del Loira. Sus remarcables edificios de los siglos XV y XVII le arrastran a la magia de un auténtico viaje al corazón de la historia. Testigo de la historia de Nantes y de la Bretaña, el castillo de los duques de Bretaña representa un sitio patrimonial excepcional en pleno centro de la ciudad. Monumento histórico desde 1862, la fortaleza, obra del duque Francisco II y de su hija Ana de Bretaña, ciñe un palacio ducal del siglo XV, de inspiración Renacimiento.
Un pasado, una historia
Fortaleza y palacio El castillo de los duques de Bretaña y la catedral son los monumentos más antiguos de la ciudad. Cara a la ciudad, es una fortaleza cuyos 500 metros de camino de ronda están puntuados con 7 torres unidas por cortinas. Cara al patio, abriga un palacio ducal del siglo XV, de piedra de toba e inspiración Renacimiento, y otros edificios de los siglos XVI y XVIII. Éstos contrastan por su blancura, elegancia y refinado esculpido con las rudas murallas exteriores de bloques de granito separadas por hiladas de pizarra.
42
La historia del monumento El monumento es obra de Francisco II, último duque de la Bretaña independiente. Éste quería convertir el castillo en fortaleza militar defensiva frente al poder real y en lugar de residencia principal de la corte ducal. Las obras de embellecimiento las continuó su hija Ana de Bretaña, 2 veces reina de Francia por sus sucesivos matrimonios con Carlos VIII y Luis XII. Lo testimonian las variadas decoraciones esculpidas (buhardas del Edificio mayor, blasón, logias de la Torre de la corona de oro) marcadas por las primeras influencias del Renacimiento italiano.
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Tras la integración de la Bretaña a Francia en 1532, el castillo de los duques de Bretaña se convirtió en residencia bretona de los reyes de Francia y en los siglos XVI y XVII en cuartel, arsenal militar y cárcel. Durante 3 siglos el castillo sufrió muchas transformaciones y varios daños: fortificaciones, incendio en 1670, explosión en 1800… Clasificado Monumento histórico en 1862, el Estado se lo vendió a la Villa de Nantes en 1915, convirtiéndose también a partir de 1924 en Museo municipal. Durante la Segunda guerra mundial, las tropas alemanas de ocupación construyeron un bunker. En 1992, por iniciativa de la municipalidad se restauró el castillo; la restauración durará 15 años.
Un museo de historia urbana
Un museo en el castillo Ha obtenido el sello “Musée de France”. Este museo de historia de Nantes está instalado en los edificios del siglo XV. Diseñado para un amplio público, su distribución contemporánea está pensada para realzar el monumento y las obras presentadas. El recorrido, al mismo tiempo cronológico y temático, se despliega por 32 salas desde los sótanos hasta los desvanes. Señalizado con numerosos dispositivos multimedia, se apoya sobre la presentación de más de 800 objetos de colección. Las obras de una gran diversidad Formado por el conjunto de 6 colecciones constituidas a partir de los años 1920, el fondo permanente del museo de historia de Nantes es poseedor de más de 50 000 objetos, de los que se exponen más de 800; son obras expuestas por su significado y su contenido que revelan los temas
alrededor de los cuales se ha articulado el discurso histórico. Los objetos presentados son muy diversos: pinturas, esculturas, maquetas, modelos de navíos, mapas y planos, afiches, grabados, fotografías, películas, objetos de la vida diaria, herramientas, objetos industriales, instrumentos científicos, mobiliario, objetos de arte, documentos de archivo, etc... En los siglos XV y XVI, los soberanos transportaban sus muebles y tapices de castillo en castillo, a merced de sus cortas estancias. Las salas completamente restauradas de la residencia ducal están vacías, sin decoración histórica: se decidió hacer un museo contemporáneo, discreto con respecto a la arquitectura. Por lo que la puesta en escena resalta el monumento y las piezas de colección integrando al mismo tiempo las instalaciones multimedia.
CASTILLO DE LOS DUQUES DE BRETAÑA 4, place Marc Elder - 44000 Nantes Tel +33 2 51 17 49 48 Fax +33 02 40 48 62 81 http://www.chateaunantes.fr/es Revista Turisbox
43
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE CHENONCEAU El castillo de Chenonceau está situado en la región Centre Val de Loire. Propiedad de la Corona, después residencia real, el castillo de Chenonceau es un sitio excepcional, tanto por su original diseño sobre el Cher como por su destino: mimado, administrado y protegido por mujeres tales como Diana de Poitiers y Catalina de Médicis. Actualmente es, después de Versalles, el castillo francés más visitado.
Presentación
El castillo de Chenonceau, propiedad de la Corona y después residencia de la realeza, es un lugar excepcional por su concepción original, la riqueza de sus colecciones, de su mobiliario y de su decoración, pero también por su destino, puesto que fue querido, administrado y protegido por mujeres, todas fuera de lo común, y de las cuales la mayoría han marcado la historia. Conocido como el «Castillo de las Damas» en la historia de Francia, fue construido en 1513 por Katherine Briçonnet, embellecido sucesivamente por Diana de Poitiers y por Catalina de Médicis y salvado del rigor de la revolución por la Señora Dupin. Esta marca femenina, omnipresente, lo ha preservado de los conflictos y de las guerras, convirtiéndolo desde siempre en un lugar de paz. El Castillo de Chenonceau posee una colección única de pinturas de los grandes maestros: Murillo, Tintoreto, Nicolas Poussin, Correggio, Rubens, Primatice, Van Loo... Así como una selección rarísima de tapicerías de Flandes del siglo XVI.
44
A lo largo de su historia este castillo emblemático ha atraído a los talentos e inspirado a los más grandes artistas. Transmitir la belleza, unir la elegancia de la arquitectura a la del espíritu, es también compartir un estilo de vida refinado. La instalación de los adornos de flores en cada una de las habitaciones, amobladas con suntuosidad, añade un poco más de refinamiento al castillo de Chenonceau. El cuarto de las Cinco reinas, el salón de Louis XIV, la gran galería sobre el Cher, las cocinas sorprendentes construidas en los pilares del puente, el Gabinete Verde de Catalina de Médicis… Paso a paso, Chenonceau lo transporta a través de la historia, de sus sueños y de sus secretos. Chenonceau, Castillo visionario, desde el renacimiento hasta el siglo de las Luces, se ha alimentado permanentemente de la innovación y ha sido heredero de los más grandes pensadores y filósofos del momento. Sus visitantes, venidos del mundo entero, descubren hoy la calidad de su hospitalidad, gracias a una visita libre o con el audio guía del iPod video (en 11 lenguas).
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Jardines
Jardín de Diana Más allá de la visita del monumento del que el visitante conservará recuerdos inolvidables, los vastos terrenos de Chenonceau ofrecen la posibilidad de descubrir en total libertad dos magníficos jardines: el de Diana de Poitiers y el de Catalina de Médicis que están adornados con muchos arbustos, cientos de rosales trepadores y arbustos de rosas, plantados dos veces al año, en primavera y en verano, de las 40.000 plantas cultivadas en las tierras del castillo. También ofrece la posibilidad de visitar 70 hectáreas pobladas de árboles, que constituyen sin duda alguna un marco ideal para el paseo y el descanso. Jardín de Catalina Bordeando el antepatio, que tiene espléndidos rosales trepadores y un majestuoso camino con dieciséis naranjos, el visitante descubre el Edificio de las cúpulas, que
albergaba las caballerizas reales y el criadero de gusanos de seda introducidos en Francia por Catalina de Médicis. Posteriormente, entra en el patio de la granja del siglo XVI y en último lugar, en el Jardín de las Flores, donde se producen exclusivamente innumerables flores que se cortan y se destinan a la decoración floral del monumento, del Edificio de las cúpulas y de la Orangerie. El Laberinto Reconstrucción de la época de Catalina de Médicis. El laberinto circular de más de una hectárea, con 2.000 tejos (taxus baccatta) de un metro treinta de altura aproximadamente, está situado en un claro del parque.
Revista Turisbox
45
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
La Granja El patio de la granja del siglo XVI, recientemente restaurado, es un conjunto histórico y arquitectónico magnífico. En la entrada del patio de la granja, está a su disposición una zona de niños equipada con juegos. El jardín verde Ante la Orangerie (naranjal), tal y como su nombre indica en francés, se encuentra un jardín de árboles de gran envergadura plantados sobre el césped. El huerto de las flores La decoración floral del Monumento, del edificio de las Cúpulas y de la Orangerie necesita de una importante producción de flores para corte que se cultivan en un Jardín estrictamente reservado para este fin. El Jardín está rodeado de 100 Rosales trepadoras Clair matin.
Taller floral La decoración floral de Chenonceau necesita una importante producción de flores. Cada habitación del castillo está adornada con una composición floral elaborada por un equipo de floristas que se encarga de renovar, dos veces a la semana, todos los ramos. En el castillo de Chenonceau, el visitante, acogido por flores frescas, se siente como un huésped en una residencia habitada. Las flores se cultivan en un jardín reservado estrictamente para este fin - el antiguo huerto, se puede visitar - de 10.000 m 2 rodeado por rosales trepadores Clair Matin. Área de juego En Chenonceau los niños pueden disfrutar de los espacios que les están especialmente reservados, como las áreas de juegos y divertirse en toda libertad y seguridad con las escaleras, toboganes y otras actividades que están a su disposición.
CASTILLO DE CHENONCEAU 37150 Chenonceaux Tél. : + 33 (0)2 47 23 90 07 Fax : + (0)2 47 23 97 78 info@chenonceau.com http://www.chenonceau.com/index.php/es
46
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Mirada fotogrĂĄfica al Castillo de Chenonceau
Revista Turisbox
47
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
48
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
49
Número especial - Septiembre de 2014
Castillos del Loira
CASTILLO DE CHEVERNY El Dominio de Cheverny es una propiedad señorial que pertenece a la misma familia desde hace más de seis siglos. Cheverny siempre ha estado habitado y cada generación se esfuerza, con pasión, en mantenerlo y también embellecerlo. Desde 1922, Cheverny está abierto al público y de este modo el visitante puede apreciar todos los fastos y las delicias de la Vida de Castillo. Del parque Botánico al espléndido interior del Castillo, de las Perreras a la exposición de Tintin y de los jardines al parque forestal, los propietarios le invitan al descubrimiento de un fantástico patrimonio, auténtico y muy vivo.
El Castillo
El castillo presenta piezas de mobiliario y acondicionamientos interiores extraordinariamente conservados. Los apartamentos del 1er piso dan prueba del arte de vivir a la francesa: la habitación de los nacimientos, la habitación de niños, el comedor… Pero Cheverny oculta muchos otros tesoros como, por ejemplo, la tapicería de los Gobelinos del siglo XVII presentada en la Sala de Armas o también la cómoda de época Luis XIV de estilo Boulle. Revista Turisbox 50
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
El Parque
El jardín huerta
El Jardin des apprentis
Las perreras
El castillo está como posado sobre un océano de céspedes, rodeado de un parque inglés. Plantados entre 1820 y 1860 por Paul de Vibraye, los espléndidos secoyas, cedros y tilos constituyen las especies de árboles.
El jardín ornamental utiliza un espacio antaño ocupado por un jardín francés. Situado entre el castillo y la Orangerie, abre una espléndida perspectiva sobre el parque.
Frente a la Sala de los Trofeos, el jardín huerta, obra de la Marquesa de Vibraye, le ofrece una visión multicolor a través de la mezcla de las flores y legumbres, y la utilización de distintos materiales. A cada estación su color, sus productos, sus olores. Un centenar de perros viven a Cheverny y son visibles en cualquier momento del día durante su visita. La comida de los perros tiene lugar a las 17:00, todos los días, bajo reserva, del 1 de abril al 15 de septiembre. Del 16 de septiembre al 31 de marzo, asistirá a la comida de los perros a las 15:00, bajo reserva, los lunes, miércoles, jueves y viernes fuera de los días feriados.
Revista Turisbox
51
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Tintin
Conviértase en protagonista de la obra de Hergé penetrando en tamaño natural en el castillo de Moulinsart. Esta exposición interactiva, realizada en colaboración con la Fundación Hergé, le hace descubrir sobre 700 m2 el universo de los personajes de las aventuras de Tintin.
CASTILLO DE CHEVERNY 41700 CHEVERNY Tél. : +33.(0)2.54.79.96.29 Fax : + 33.(0)2.54.79.25.38 domainedecheverny@chateau-cheverny.com http://www.chateau-cheverny.fr/es Mirada fotográfica al Castillo de Cheverny
52
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
53
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
54
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
55
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
FORTALEZA REAL DE CHINON La fortaleza real de Chinon está situada en la región Centre Val de Loire. Dominando el pueblo, la fortaleza construida por el conde de Blois Thibaut I, evoca la época en la que la historia de Francia y la de Inglaterra estaban íntimamente mezcladas. En 1429, en la gran sala de los aposentos reales, tuvo lugar el histórico encuentro de Juana de Arco con el Delfín, futuro Carlos VII.
Sitio célebre de la Historia de Francia
Orígenes de la fortaleza real de Chinon En la encrucijada de las 3 provincias: Anjou, Poitou y Turena, el picacho rocoso en el que se yergue la fortaleza real de Chinon es un punto estratégico ocupado y codiciado por todos desde la Antigüedad. Un castillo se instaló, lo más tarde, en el siglo X. En esta época el conde de Blois, Thibaud le Tricheur (el tramposo), mandó edificar una torre. Pero fue Enrique II Plantagenet, conde de Anjou y rey de Inglaterra a partir de 1154, el autor de la silueta actual de la fortaleza. En 1205, tras un largo sitio, el rey de Francia, Felipe Augusto se adueña de la fortaleza y manda construir la torre del homenaje de Coudray.
56
Teatro de importantes acontecimientos de la Historia En 1308, la fortaleza es el teatro de un importante acontecimiento de la historia de la Orden del Temple. Gran Maestre Jacques de Molay y algunos altos dignatarios estuvieron encarcelados en ella, antes de ser juzgados y quemados en París. Durante la guerra del los Cien años, la corte de Carlos VII se instaló en la fortaleza en 1427. En marzo de 1429, Carlos recibió a Juana de Arco, que venia a asegurarle su legitimidad y a convencerle para que se hiciera coronar oficialmente en Reims. El declive de la fortaleza empezó en el siglo XVII con el cardenal Richelieu, entonces propietario. En 1808, el monumento fue cedido graciosamente al Consejo de Distrito, actualmente Consejo General.
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Una fortaleza del tercer milenio Tras cinco años de obras de restauración sin precedentes en Europa con el objetivo de devolver al lugar su esplendor militar y su cohesión de antaño: ¡bienvenido a la fortaleza del tercer milenio! Parta a conquistar las numerosas torres que se alzan a lo largo de los 150 metros de murallas restauradas. Gracias al recorrido-espectáculo de las dependencias reales, sumérjase en la historia civil y militar de la fortaleza y métase en la piel de los grandes personajes que marcaron la historia del lugar. Podrá admirar las dependencias reales restauradas a la manera de una vivienda típica de Touraine del siglo XV.
FORTALEZA REAL DE CHINON 37500 Chinon Tel +33 (0)2 47 93 13 45 Fax +33 (0)2 47 93 93 32 forteressechinon@cg37.fr http://www.forteressechinon.fr
CASTILLO DE CLOS-LUCÉ Última residencia de Leonardo da Vinci, el castillo del Clos Lucé está a 500 metros del castillo real, en Amboise en el corazón del Valle del Loira. El castillo y el parque se dedican a la reconstitución de los mundos, haciéndolos revivir, de Leonardo da Vinci.
En la intimidad de Leonardo da Vinci Invitado por Francisco I Leonardo da Vinci dejó Italia y se instaló en el castillo del Clos Lucé, donde vivió los tres últimos años de su vida.
El rey francés lo trató con todos los honores y le nombró Primer pintor, arquitecto e ingeniero real. Puso a su disposición la casona, una bonita renta de 700 escudos de oro y únicamente le pidió a cambio el
placer de oírle conversar; placer que saboreó casi a diario. Rodeado del ferviente afecto del rey y del de su hermana Margarita de Navarra, Leonardo da Vinci disfrutó pudiendo soñar, pensar y trabajar ¡libremente!
Revista Turisbox
57
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Trabajó así en numerosos proyectos para el rey y organizó para la corte maravillosas fiestas. Inspiró a su alrededor formas de pensar y modas. Después de haber escrito “ningún ser se encamina hacia la nada” y considerando “la certidumbre de su muerte y la incertidumbre de su ora”, da Vinci hace su testamento y recomienda su alma a Dios ‘Soberano, Maestro y Señor’. El 2 de mayo del año de gracia de 1579 Le rinde su alma. Se cuenta que lloró en su lecho de muerte por haber ofendido a su Creador y a los hombres de este mundo no trabajando en su arte como hubiera sido conveniente. Tal y como lo escribió Francesco Melzi, su discípulo preferido, en la carta a los hermanos del maestro, el 15 de junio de 1519: “salio de la vida presente bien preparado con todos los Santos Sacramentos de la Iglesia”.
- El gabinete de trabajo Da Vinci siguió muy activo, como lo demuestran los numerosos dibujos y croquis del periodo francés hechos en Amboise. El maestro anota de su propia mano la primera fecha francesa de todos sus pliegos, Día de la Ascensión en Amboise, en Cloux, mayo de 1517. Artista de corte, da Vinci se presenta como ‘pittore del re’, pintor del rey, y da el último toque a las obras traídas de Italia, entre ellas el San Juan Bautista expuesto hoy en el Louvre.
Visita del castillo
Como ingeniero y arquitecto da Vinci trabajó sin tregua en varios grandes proyectos de urbanismo por encargo real. Entre ellos estaba el proyecto arquitectónico de un inmenso y grandioso palacio real y una ciudad nueva en Romorantin.
La visita empieza subiendo a la torre vigía por la que se entra a la morada. - El dormitorio de Leonardo da Vinci Con la chimenea que ostenta las armas de Francia, la cama Renacimiento, los secreteres italianos… Desde la ventana, a Leonardo da Vinci le gustaba contemplar el castillo real de su amigo Francisco I.
- Los salones XVIII Bañados de luz, parece ser que da Vinci los utilizó como taller para terminar el San Juan Bautista. Exhiben un bonito conjunto de muebles y consolas de madera dorada o con marqueterías, lámparas venecianas, tapices de Aubusson, asientos Luis XV, lozas francesas.
58
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
- La gran sala Renacimiento Leonardo da Vinci recibía aquí a sus ilustres visitantes. Sigue decorada como en el siglo XV con los tapices y objetos del Renacimiento: cátedra, baúles, busto de Francisco I… - La cocina de Leonardo da Vinci Pieza central de la cocina, territorio de Mathurine, la alta chimenea de piedra siue intacta. Están expuestos platos redondos de cobre amarillo, decorados con escenas del Antiguo Testamento, una “parlotoire” (parlotera), utilizada para conversar (parlotear), tapices de los siglos XV y XVI. - Las salas de las maquetas Bajando la escalera, cita con el ingeniero da Vinci. Las 4 salas están dedicadas a los inventos del Maestro. Entre las 40 máquinas fabulosas realizadas conforme los dibujos originales de Leonardo da Vinci, con los materiales de la época, se asombrará con: el 1er puente giratorio, el 1er tanque, el 1er automóvil, el vapor de ruedas, la máquina volante, tatarabuela del avión, el helicóptero, el paracaídas… Un sitio, una historia La casa señorial de Cloux, llamada castillo del Clos Lucé, fue edificada en 1471 sobre cimientos del siglo XII por Estienne le Loup, mayordomo del rey Luis XI. Se distribuye alrededor de una torre angular octogonal, con escalera de caracol, flanqueada por 2 edificaciones de 2 plantas construidas en escuadra. La elegante fachada de ladrillo rosa y piedra de toba blanca lleva la marca arquitectónica del siglo XV. Comprado por Carlos VIII en 1490, el Clos Lucé se convirtió en residencia real durante 200 años. Luisa de Saboya educó aquí a sus hijos: el futuro Francisco I y su hermana Margarita de Navarra.
Un invitado de marca El más grande, por lo menos por lo genial, de aquellos que franquearon la poterna ojival del castillo fue Leonardo da Vinci. En 1516, con más de 60 años, se marchó de Italia, dejando detrás de él las obras realizadas en Milán, Florencia, Roma, y cruzó los Alpes a lomos de una mula, trayendo consigo 3 de sus obras mayores (Santa Ana, la Virgen y el Niño, la Gioconda y el San Juan Bautista), sus numerosos cuadernos de croquis y sus múltiples estudios. El 23 de abril de 1519, Leonardo da Vinci considerando la certeza de su muerta y la incertidumbre de su hora, ayudado por el notario de la corte real, Guillaume Boreau, redacta su testamento. Considerando que ningún ser se encamina hacia la nada murió en sus aposentos del castillo del Clos Lucé, el 2 de mayo del año de 1579 a los 67 años de edad, después de haber recibido los Santos Sacramentos de la Iglesia. Francisco I abrumado por la tristeza, pronuncio estas sencillas palabras: “Para cada uno de nosotros, la muerte de este hombre es un duelo pues es imposible que la vida engendre uno semejante”.
Revista Turisbox
59
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
La Gioconda viene a sonreír al Clos-Lucé Otoño del año 1516, Leonardo da Vinci acepta la invitación real y a sus 64 años cruza los Alpes a lomos de mula, con algunos de sus discípulos, como Francesco Melzi, y Batista de Villanis su fiel servidor milanés. Da Vinci trajo de Rome, en sus alforjas de cuero, 3 de sus cuadros preferidos y todos sus cuadernos y croquis, testimonio de la riqueza y diversidad de su obra. Según el relato del secretario del cardenal de Aragón, de visita en el Clos Lucé, había entre sus pertenencias “el cuadro de una dama de Florencia pintada al natural por encargo del fallecido Julián de Medicis”. Realizado entre 1503 y 1514, este cuadro ilustra el famoso sfumato (contornos difuminados) de Leonardo da Vinci. Los otros dos cuadros son la Virgen y el Nino con Santa Ana y el San Juan Bautista que da Vinci terminó de pintar en el castillo de Clos Lucé.
CASTILLO DE CLOS-LUCÉ 2, rue du Clos Lucé-37400 Amboise Tel +33 (0)2 47 57 00 73 Fax +33 (0)2 47 57 62 88 infos@vinci-closluce.com http://www.vinci-closluce.com 60
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Mirada fotográfica al Castillo de Clos-Lucé
Revista Turisbox
61
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
62
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
63
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE LANGEAIS El castillo de Langeais está situado en la región Centre Val de Loire, en los confines del Anjou y de la Turena. Este castillo en realidad son 2 castillos excepcionales: la torre de Foulques Nerra y el castillo de Louis XI. El 1° tiene la particularidad de ser la torre del homenaje más antigua de Francia, mientras que el castillo de Luis XI es ‘de doble cara’, feudal cara ciudad y de inspiración Renacimiento cara patio.
Un monumento clave de la historia de Francia Dos castillos, dos proezas arquitectónicas Sobre el contrafuerte que domina el Loira, el primer castillo empezó a edificarse a partir de 994, por el poderoso y temido conde de Anjou Foulques Nerra. En la actualidad es uno de los más antiguos torreones de Francia; subsisten vestigios reveladores, como los del torreón con un andamio medieval reconstituido. Además del andamio, la mecánica manual del levadizo le transportarán a los tiempos de los constructores del Año 1000. Al otro lado del patio está el 2° castillo real, edificado por orden de Luis XI a finales del siglo XV (1465). Luis XI quería un edificio que le permitiera controlar la orilla derecha del Loira desde lo alto de las torres y el camino de ronda.
Una boda histórica Entre sus muros, el 6 de diciembre de 1491, se echaron los destinos de Francia y de la Bretaña con la boda de Carlos VIII y de la duquesa Ana de Bretaña. La boda marcó la anexión del ducado a la Corona francesa sellando el final de su independencia. Un espectáculo impresionante de realismo le transportará al corazón de este acontecimiento mayor de la historia de Francia. En la residencia, los muchos tapices, muebles y objetos de época evocan maravillosamente bien el refinamiento del arte de vivir a finales de la Edad Media. Visite las 15 salas ricamente amuebladas y decoradas con la suntuosa colección constituida por Jacques Siegfried a finales del siglo XIX.
Por eso la soberbia fachada tiene un camino de ronda, torres y un puente levadizo cara a la ciudad. En el patio interior, las fachadas taladradas de ventanas decoradas revelan una residencia refinada muy agradable, anuncio de todas las sutilezas del Renacimiento.
64
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE LANGEAIS 37130 Langeais Tel : +33 (0)2.47.96.72.60. contact@chateau-de-langeais.com http://chateaudelangeais.com
Mirada fotogrĂĄfica al Castillo de Langeais
Revista Turisbox
65
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
66
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
67
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
68
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
69
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE SAUMUR El castillo de Saumur está situado en la región Pays de la Loire, en la ruta histórica del Valle de los reyes. Edificado desde finales del siglo XI, el castillo de Saumur fue fortaleza, residencia de descanso, palacio de los gobernadores de la villa, cárcel y depósito de armas y municiones. Este castillo que domina la ciudad y el majestuoso Loira fue comprado al Estado en 1906 por la Villa de Saumur la cual, después de haberlo restaurado en parte, instaló entre sus muros el museo municipal.
El Castillo
Con sus altas torres octogonales, sus ventanas con maineles, sus gabletes, sus almenas decoradas con flores de lis, el castillo de Saumur evoca irresistiblemente un castillo de cuento de hadas. Su elegante silueta se refleja en el Loira que domina desde hace 10 siglos.
70
Colecciones de obras de arte, con una clara orientación sobre las artes decorativas de los siglos XIV al XVIII, de cerámicas, también de objetos ecuestres, el castillo de Saumur reúne entre sus muros los más bellos tesoros en la materia.
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE SAUMUR 49400 Saumur Tel : +33 02 41 40 24 40 Fax : +33 02 41 40 24 49 chateau.musee@ville-saumur.fr http://www.chateau-saumur.com
CASTILLO DE SULLY-SUR-LOIRE Construido a finales del siglo XIV al borde del Loira, el castillo de Sully es hoy la puerta oriental de entrada al Valle del Loira inscrito en el patrimonio mundial por la UNESCO. Auténtica fortaleza medieval clasificada monumento histórico en 1928, el castillo conserva todavía su singular porte gracias a sus largos fosos, todavía con agua, su masivo torreón y sus altas atalayas cónicas.
Revista Turisbox
71
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Visita del Castillo
--> En los apartamentos del duque de Sully La visita del castillo de Sully-sur-Loire empieza por:
- por fin, el comedor, última sala de visita, sorprende por su espectacular chimenea adornada con blasones y símbolos.
- la sala llamada de la sepultura (restos del duque de Sully y su mujer) - las 2 salas originales (siglo XIV) de amplitud medieval: estatua del duque de Sully, decoración original (chimenea, vanos de las ventanas, viga) y 13 retratos de los miembros de la familia - la escalera de honor cuya ornamentación encargada por Sully subraya su voluntad de utilizar este lugar para su gloria personal - la cámara real, decorada en estilo Luis XIV. Los 2 tapices del siglo XVII y los 2 cuadros de gran tamaño le confieren una majestad particular.
El primer patio y los fosos también le confieren un aspecto monumental entre el río y la villa…
Se accede al maderamen de la cubierta y al camino de ronda por la escalera de la torre de Angillon. Este maderamen es particular por: su amplitud, su forma de bóveda de cañón roto y lo más importante, su estado de conservación (siglo XIV). --> Nuevos arreglos La visita se prolonga con el descubrimiento de los nuevos arreglos: - despacho del regidor, con decoración del siglo XIX - el apartamento del XVIII con tapices de Psique. Decorado con entabladuras, chimeneas y muebles de época. El cambio al siglo XIX se hace por: - la torre cuadrada del portón que da acceso al gran salón, en el que la decoración del XIX se caracteriza por el techo pintado a la gloria del duque, el mobiliario y los cuadros - la cámara de Madame, o salón pequeño, de estilo Carlos X con decoración muy femenina. 72
La realización del torreón, que presta aún hoy su fisonomía al sitio, fue encargada por Guy de la Trémoïlle, señor de Sully, que recurrió al arquitecto real del Louvre y de Vincennes, Raymond du Temple.
Un destino misterioso
El castillo de Sully está situado en la encrucijada de varios caminos: 3 terrestres y 1 fluvial. Es pues esta situación en una encrucijada comercial entre la Soloña y el Berry lo que motivó su construcción, sin que se sepa por ello a qué fecha se remonta precisamente. Hay que esperar al año mil, y al señorío de los Sully, para saber con certeza que existe un castillo en Sully. Pero aun así subsisten zonas de sombra: ¿cuáles son los planos? ¿En qué sitio precisamente? A finales del siglo XIV, la familia de La Trémoïlle, nuevo señor de Sully, encarga al arquitecto Raymond du Temple, para defender el paso del Loira, la construcción de un torreón que es todavía hoy la estructura de base del castillo. En 1602, Maximiliano de Béthune, marqués de Rosny y ministro de Enrique IV, compró el señorío de Sully. Es el propietario más ilustre del castillo.
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Un propietario ilustre
Maximiliano de Béthune nació en 1559 en su castillo de Rosny-sur-Seine (Yvelines). Protestante, escapó en 1572 a la matanza de la san Bartolomé. Pasó sus años jóvenes combatiendo junto al futuro Enrique IV; así participó a la reconquista del reino. A partir de 1598, empezó a trabajar en el levantamiento de la Francia devastada por 30 años de guerras de religión. Principal ministro y fiel amigo del rey, acumuló los cargos, principalmente el importantísimo de Superintendente de finanzas, finanzas que saneó; también desarrolló la agricultura, el comercio, las fortificaciones, la red de vías de comunicación. Al mismo tiempo, se convirtió en un gran propietario rústico. Así adquirió en 1602 el castillo de Sully-sur-Loire, en el que hizo importantes obras.
En 1606, Maximiliano de Béthune está en el apogeo de su gloria: se convierte en duque y par de Francia. Entonces toma el nombre de su señorío y quedará en la historia con el nombre de Sully. Tras la muerte del rey (1610) dimite de sus cargos y a partir de 1611 se dedica a administrar su inmensa fortuna y redacta sus memorias, Mémoires des sages et royales Œconomies d’Estat, que se imprimen en Sully en 1638. Maximiliano de Béthune falleció en su castillo de Villebon (Eure-et-Loir) en 1641, a los 82 años. Durante casi 4 siglos el castillo seguirá en la familia de los descendientes del duque de Sully. Clasificado monumento histórico en 1928, el castillo de Sully-sur-Loire es, desde 1962, propiedad del Consejo General del Loiret.
Revista Turisbox
73
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE SULLY-SUR-LOIRE Chemin de la Salle verte 45600 Sully-sur-Loire Tel.: +33 02 38 36 36 86 chateau.sully@loiret.fr http://www.chateausully.fr
CASTILLO DE VALENÇAY En 1803 Talleyrand compró el Castillo de Valençay, a petición de Napoleón, para poder recibir con fasto a todos los dignatarios europeos. Situado en el Berry, el edificio tiene 2 estilos arquitectónicos: Renacimiento y clásico. Está enteramente amueblado y rodeado por unos magníficos jardines a la francesa y un parque a la inglesa...
74
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Una antigua fortaleza feudal
El castillo de Valençay fue construido en la época de Luis XIII en el emplazamiento de una antigua fortaleza feudal. Con el paso del tiempo su arquitectura se transformó mezclando armoniosamente los estilos Renacimiento incipiente y Clasicismo. En 1803, Talleyrand, por entonces ministro de Relaciones Exteriores de Napoleón, compró este magnífico Castilloque la utilizó para recibir fastuosamente a los dignatarios del Imperio.
El Teatro del Castillo El Teatro del Castillo de Valençay, verdadera joya de 1810 que conserva todos sus decorados y telones de fondo de época, se visita desde 2012 dentro de las “Visitas Privadas” del domingo por la mañana, acompañado de un guía.
Visitas lúdicas para toda la familia
El castillo de Valençay fue construido en la época de Luis XIII en el emplazamiento de una antigua fortaleza feudal. Con el paso del tiempo su arquitectura se transformó mezclando armoniosamente los estilos Renacimiento incipiente y Clasicismo. En 1803, Talleyrand, por entonces ministro de Relaciones Exteriores de Napoleón, compró este magnífico Castilloque la utilizó para recibir fastuosamente a los dignatarios del Imperio.
Revista Turisbox
75
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
76
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE VALENÇAY 2 rue de Blois - 36600 Valençay Tel +33 (0)2 54 00 10 66 Fax +33 (0)2 54 00 02 37 accueil@chateau-valencay.fr http://www.chateau-valencay.fr
CASTILLO Y JARDINES DE VILLANDRY El castillo de Villandry, está situado en la región Centre Val de Loire, es de estilo Renacimiento en el corazón de 3 jardines en terraza. Es el último de los grandes castillos Renacimiento edificados en los bordes del Loira. Notable por la armonía de su arquitectura y de sus jardines, el recinto es conocido sobre todo por sus jardines, repartidos por 3 niveles, que aúnan estética, diversidad y armónico encanto.
Una herencia familiar
La huerta del Castillo
El señorío de Villandry pertenece a la familia Carvallo desde 1906. A principios del siglo XX, Joachim Carvallo restituyó los jardines del Renacimiento, quitando el parque a la inglesa del siglo XIX. El castillo de Villandry tiene una atmósfera agradablemente familiar, cada habitación retraza una época con su mobiliario y su cuidada decoración..
La huerta decorativa mezcla flores y verduras, regularidad de los planos en damero y multitud de plantas. Al hilo de las estaciones, los cultivos se suceden proponiendo un cuadro vegetal en tres dimensiones, renovado constantemente.
Revista Turisbox
77
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
El jardín del agua El señorío de Villandry pertenece a la familia Carvallo desde 1906. A principios del siglo XX, Joachim Carvallo restituyó los jardines del Renacimiento, quitando el parque a la inglesa del siglo XIX. El castillo de Villandry tiene una atmósfera agradablemente familiar, cada habitación retraza una época con su mobiliario y su cuidada decoración..
Frivolidad y dulzura del jardín La huerta decorativa mezcla flores y verduras, regularidad de los planos en damero y multitud de plantas. Al hilo de las estaciones, los cultivos se suceden proponiendo un cuadro vegetal en tres dimensiones, renovado constantemente.
CASTILLO Y JARDINES DE VILLANDRY 37 510 Villandry Tel + 33 (0)2 47 50 02 09 Fax + 33 (0)2 47 50 12 85 info@chateauvillandry.com http://www.chateauvillandry.fr
78
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Mirada fotogrĂĄfica al Castillo y Jardines de Villandry
Revista Turisbox
79
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
80
Revista Turisbox
Castillos del Loira
NĂşmero especial - Septiembre de 2014
Revista Turisbox
81
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CIUDADELA REAL DE LOCHES La ciudadela real de Loches está situada en la región Centre Val de Loire. En sus origines fue una aldea de relevo en el camino mercante de Amboise a Poitiers por el valle del Indre. Hacia el año 1000, se convirtió en una pequeña ciudadela medieval. En el siglo X, las continuas trifulcas entre los condes de Blois y de Anjou, originaron su expansión. El angevino Godofredo Grisegonelle se estableció aquí y mando edificar una iglesia. Su hijo Foulques Nerra mandó edificar el enorme torreón cuadrangular todavía visible en nuestros días.
Un poco de historia
Remonte el tiempo y aprecie uno de los recintos fortificados más bellos de Francia. La torre del homenaje (el torreón) con sus 36 metros de altura, una de las más imponentes de su época y una de las mejor conservadas, lo mandó edificar el conde de Anjou, Foulques Nerra, a principios del siglo XI. Modelo de arquitectura militar, Luis XI lo transformó en cárcel real. Muy cerca, el edificio real, joya del Renacimiento francés, punto culminante de la historia de Francia, fue una residencia de predilección de la dinastía de los Valois. Su fachada abierta en terraza domina la ciudad y el valle del Indre. Aquí estuvieron, entre otros, Juana de Arco, Agnès Sorel y Ana de Bretaña.
Descubra
Ya en el pabellón de entrada del torreón, más allá de la barbacana, penetrará en el mundo carceral de la Edad Media: la torre Luis XI, el martillito, la sala de tortura, la de los grafitos, las celdas, las fortificaciones, los subterráneos… No lejos de la residencia del gobernador, el jardín medieval con su pérgola, sus plataformas con césped y sus barreras de caña ofrece un contraste singularmente sereno en este entorno opresor. En las salas de los aposentos reales se exponen bellos tapices flamencos, armaduras y cuadros tales como el prestigioso retablo del Liget, la Pasión de Cristo atribuida a Jehan Poyet (siglo XV).
CIUDADELA REAL DE LOCHES 37600 Loches Tel : +33 (0)2 47 59 01 32 Fax : +33 02 47 59 17 45 chateauloches@cg37.fr http://www.chateau-loches.fr
82
Revista Turisbox
Castillos del Loira
N煤mero especial - Septiembre de 2014
Torre贸n de Loches
Edificio Real de Loches
Revista Turisbox
83
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE BRÉZÉ El Castillo de Brézé, construido entre los siglos XI y XIX, ofrece a los visitantes la posibilidad de descubrir una elegante residencia habitada así como un extraordinario recinto subterráneo. Bajo el castillo se oculta una de las maravillas, todavía desconocida, de los castillos del Loira: ¡un conjunto rupestre único en el mundo!
La fortaleza subterránea: un castillo bajo un castillo
El universo de los subterráneos se visita aquí como un verdadero libro de historia grabado en la toba. Se pueden ver la antigua residencia señorial fortificada, los caminos de ronda cavados, el puente levadizo troglodita, las bodegas señoriales, los lagares subterráneos, la cocina y su horno, la heladera y otros túneles cavados. Este universo mineral está conectado con uno de los más profundos fosos secos de Europa, que alcanza una profundidad de 18 metros.
El ala renacentista, residencia de los Marqueses de
Dreux-Brézé
Los apartamentos privados se abren este año para disfrute de los aficionados a las visitas guiadas. Utilizados todavía recientemente por los propietarios, el vestíbulo, la habitación del Marqués y de la Marquesa así como el comedor parecen seguir impregnados de su presencia. Esta última sala, declarada Monumento Histórico, muestra un verdadero decorado de teatro, con la colección de armas y armaduras completada por 15 sillas de inspiración medieval con el escudo de Dreux-Brézé. A ello se añade la cocina de la Marquesa, con su valiosa colección de cobres donde se preparaba su comida hasta su fallecimiento en 1991.
Vivir en un Castillo
Las viviendas del personal de servicio así como un cuarto de baño y su curioso calienta-toallas forman parte de la vida propia de un castillo que puede verse en Brézé. La Habitación de Richelieu expone su mobiliario de estilo Luis XIII de origen y la gran galería, antigua sala de recepción del castillo, está ahora dedicada a los antepasados de la familia Dreux-Brézé y a los retratos de varios miembros de la familia real: Luis XVI y su esposa María Antonieta, su hijo, el desdichado Luis XVII…
CASTILLO DE BRÉZÉ 49260 BREZE Tél. : +33 02 41 51 60 15 Fax : +33 02 41 51 65 15 visite@chateaudebreze.com http://www.chateaudebreze.com 84
Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
CASTILLO DE BRISSAC Desde las amplias praderas de su parque con tonalidades románticas, las fachadas de Brissac alzan su sorprendente arquitectura. Las torres imponentes y los zócalos fortificados, vestigios de los tiempos feudales, rodean un edificio clásico para ofrecer al sol naciente la grácil disimetría de sus fachadas monumentales. Brissac es también la historia de una familia que nunca abandonó su tierra de Anjou. Desde René de Cossé, primer señor del lugar en los albores del siglo XVI, se han sucedido más de 20 generaciones empeñadas en proteger, embellecer, coleccionar y decorar. En la actualidad es la residencia del 13º duque de Brissac.
El parque romántico
La sala de ópera
Los vinos de la propiedad
El canal subterráneo
Este parque de inspiración muy romántica ofrece al paseante numerosos recorridos que invitan a la contemplación del monumento. Con nombres poéticos, alameda del mausoleo, catarata Jeanne Say, casa del jardinero o viña de los cinco siglos, cada uno de estos paseos evoca el recuerdo de quienes tanto amaron este lugar a lo largo de los siglos pasados.
El viñedo del castillo, fiel a la tradición vinícola de la región, hace madurar un fruto sabroso y luminoso, el Rosado de Anjou. Presente para cata en las bodegas con suelo de adoquines, permite a cada visitante llevarse el recuerdo vivo y agradable de su estancia en el Valle del Loira.
¡Menuda sorpresa cuando el visitante abre la puerta y entra en el teatro de Brissac! Nacida del sueño ambicioso de Jeanne Say – Marquesa de Brissac – esta sala de espectáculos dedicada a la Ópera acogió de 1890 a 1916 un festival lírico. La propietaria, ella misma soprano de talento, recibió al “todo París” artístico y mundano.
Esta ingeniosa obra civil, con una longitud de 250 metros, permitía derivar las aguas del río Aubance en caso de crecida al pasar por el parque, para evitar que los parterres fueran inundados. Hábilmente iluminada, su bóveda de esquisto se refleja, intacta, en el agua del canal de pizarra.
CASTILLO DE BRISSAC 49320 BRISSAC QUINCÉ Tel: + 33 (0)2 41 91 22 21 chateau-brissac@orange.fr http://www.chateau-brissac.fr Revista Turisbox
85
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
AGRADECIMIENTOS
Nuestro más sincero agradecimiento a las siguientes personas, por su amabilidad en suminitrarnos la información solicitada y facilitarnos el acceso a los Castillos. Cristina MOLINARI (Departamento de Prensa) ATOUT FRANCE Agencia de Desarrollo Turístico de Francia http://es.rendezvousenfrance.com/es Vicent GARNIER Director del Comité Regional de Turismo de la Región Centro–Valle del Loira (CRT) http://es.rendezvousenfrance.com/es Marie-Caroline Chaudruc Responsable de comunicación Château du Clos Lucé - Parc Leonardo da Vinci http://www.vinci-closluce.com Cécile Fève Responsable de Marketing Château Royal d’Amboise http://www.chateau-amboise.com Carmen Mezange Servicio de animaciones Château de Langeais http://chateaudelangeais.com Astrid de la Pastellière Responsable de comunicación y eventos Château de Villandry http://www.chateauvillandry.fr 86
Revista Turisbox
No te pierdas el pr贸ximo n煤mero especial de la Revista online Turisbox : TO I Especial Caravaning 2014!! TU A - Octubre 2014 GR
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
Listado de los 62 Castillos más importantes del Valle del Loira
A continuación, les mostramos la lista de los que pensamos que pueden ser los 62 Castillos más importantes del Valle del Loira. Están ordenados albabéticamente, por lo que el orden no es significado de más o menos importancia. Tampoco queremos menospreciar a ningún Castillo situado en el Valle del Loira, aunque no aparezca en la siguiente lista. Creemos todos ellos tienen su propia e interesante historia y han sido muy importantes en la historia de Francia.
1.- Amboise
10.- Chambord
2.- Angers
11.- Chamerolles
3.- Azay-le-Rideau
12.- Chanteloup
4.- Baugé
13.- Châteaudun
5.- Beauregard
14.- Chaumont-sur-Loire
6.- Blois
15.- Chenonceau
7.- Boumois
16.- Cheverny
8.- Bourdaisière (la)
17.- Chinon
9.- Brissac
18.- Chissay
Incluido entre los 20 Castillos de visita obligada
88
Revista Turisbox
Castillo destacado por la Revista Turisbox
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
19.- Cléry-St-André
26.- Gué-Péan (le)
20.- Clos-Lucé (le)
27.- Langeais
21.- Ferté-St-Aubin (la)
28.- Loches
22.- Fontevraud
29.- Lude (le)
23.- Fougères-sur-Bièvre
30.- Luynes
24.- Germigny-des-Prés
31.- Ménars
25.- Gien
32.- Meslay
33.- Meung-sur-Loire
40.- Montsoreau
34.- Montgeoffroy
41.- Moulin (le)
35.- Montigny-le-Gannelon
42.- Orléans
36.- Montpoupon
43.- Plessis-Bourré (le)
37.- Montrésor
44.- Possonnnière (la)
38.- Montreuil-Bellay
45.- Rivau (le)
39.- Montrichard
46.- Saumur
Incluido entre los 20 Castillos de visita obligada Revista Turisbox
Castillo destacado por la Revista Turisbox
89
Castillos del Loira
Número especial - Septiembre de 2014
47- Selles-sur-Cher
55.- Troussay
48.- Serrant
56.- Ussé
49.- St-Aignan
57.- ValenÇay
50.- St-Benoît-sur-Loire
58.- Vendôme
51.- St-Brisson-sur-Loire
59.- Villandry
52.- Sully-sur-Loire
60.- Villesavin
53.- Talcy
61.- Duques de Bretaña en Nantes
54.- Tours
62.- Brézé
Valle del Loira Patrimonio en estado puro desde Sully-sur-Loire hasta Chalonnes-sur-Loire. El Valle del Loira, con sus 280 km de largo y sus 800 km2, es inscrito en el patrimonio mundial de la UNESCO desde el año 2000, en el registro de los paisajes culturales vivos. El Valle del Loira cuenta en la actualidad con un gran número de monumentos históricos entre los que se cuentan sus majestuosos castillos a lo largo del río, retrazando y escenificando todos los grandes y pequeños acontecimientos de la historia de Francia. El Loira también aparece asociado a un gran número de monumentos que no se reflejan directamente en sus aguas. Se encontrará con que Chambord domina los bordes del Cosson, Azay-le-Rideau se amolda al Indre, Cheverny se acurruca en el valle del Beuvron, Chenonceau cabalga sobre el Cher, ¿y el de Chinon?... flirtea con la Vienne. Todos estos sitios, desde el castillo de Sully-sur-Loire (el más río arriba) al de los duques de Bretaña en Nantes (el más río abajo), pasando por el de Valençay (el más sureño), disfrutan de una suavidad climática legendaria y de la resplandeciente belleza de los paisajes de sus alrededores.
a.-Loira Atlántico b.-Maine y Loira c.-Indre y Loira d.-Loir y Cher e.-Loiret f.-Cher http://www.luventicus.org
90
Revista Turisbox
g.-Nièvre h.-Allier i.-Saona y Loira j.-Loira k.-Alto Loira l.-Ardecha
Boletín de noticias Turisbox!! Suscríbete de forma totalmente gratuita y recibirás cómodamente en tu email nuestras noticias y el aviso de cada nueva publicación de la Revista Turisbox.
Puedes suscribirte en www.turisbox.com/boletin
Para cualquier duda o comentario, ponte en contacto con nosotros en info@turisbox.com
www.turisbox.com