Diplomacia & Turismo 402 — 16 Novembro 2017

Page 1

Ano X Nº 402

Curitiba, 16 de novembro de 2017

Aberta oficialmente no último dia 6, no MON-Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba, prossegue até o próximo dia 22 a “Peru Week 2017”, evento dedicado à difusão da cultura e da gastronomia peruana, bem como à promoção do País andino como destino turístico. O objetivo é convidar os brasileiros a conhecer o Peru, unindo viagem e gastronomia. Para tanto, inclui promoções de pacotes de viagens e a divulgação da consagrada gastronomia peruana, mediante a participação de restaurantes especializados, que oferecem menus e preços especiais. A abertura da “Peru Week”, em Curitiba, foi feita pelo Embaixador Vicente Rojas, durante jantar de lançamento da promoção para cerca de 300 convidados, entre operadores, agentes de viagens, jornalistas e autoridades. O Embaixador Vicente Rojas abrindo, diplomata estava acompanhado do em Curitiba, a Peru Week 2017 Cônsul Geral em São Paulo, Jorge Arturo Jarama, e mais: Antônio Castillo, diretor geral do Escritório Comercial do Peru no Brasil/MINCETUR; Fanny Thiulerge, do PROMPERÚ, em Lima; Luiz Henrique Sossella Costa Lima, Cônsul Honorário do Peru em Curitiba; Percy Sánchez, diretor de Promoção


de Exportações e Investimentos do Escritório Comercial; e Milagros Ochoa de Koepke, também do Escritório/MINCETUR. Presentes ainda: Secretário estadual da Cultura, João Fiani Neto; Juliana Vosnika, presidente do MON; Ezequias Moreira, Secretário Especial do Cerimonial do Governo do Estado; Paulo Mosimann, pela Paraná Turismo; Antonio Azevedo, presidente da ABAV-PR; Adonai Arruda Filho, presidente do Curitiba Convention Visitors Bureau; Adonai Arruda, presidente da Higiserv; Antônio Claret de Rezende, presidente da ABRAJET-PR; jornalistas Luiz Júlio Zaruch, Julio Cézar Rodrigues, Marian Guimarães e Dionéia Mendes, entre outros.

No jantar de lançamento: Cônsul Geral Arturo Jarana, Embaixador Vicente Rojas, Milagros Ochoa e Antonio Castillo

Patrocinado pelo Escritório Comercial do Peru no Brasil e pela PROMPERU, a “Peru Week” está sendo realizada simultaneamente em 27 cidades de 20 Estados, reunindo 86 empresas de turismo. Dessas, 3 restaurantes peruanos de Curitiba (“Do Peruano”, “Quina do Chef” e “Sipan Peruvian”) e 10 operadoras de turismo do Paraná (Athos, BTG, BWT, BRT, Gondwana, Magic Way, MGM, Orion Turismo, Personal Brasil Tour e Schultz), cujos responsáveis


estavam presentes no jantar de lançamento da promoção e foram homenageados pelas autoridades peruanas, na ocasião. Em sua 5ª edição no Brasil, a Peru Week já se consolidou no calendário cultural das principais cidades do País e movimenta o mercado turístico e gastronômico de Curitiba, nos 17 dias da promoção.

Secretário da Cultura João Fiani Neto, Milagros Ochoa, Embaixador Rojas e Antonio Castillo

Juliana Vosnika, presidente do MON; Milagros Ochoa; e Tatiana Turra, presidente do Instituto Municipal de Turismo de Curitiba


Embaixador Rojas com a equipe do Cerimonial do Palácio Iguaçu no jantar de lançamento da Peru Week (Fotos ACR)

Outra novidade é que, neste ano, coube a Curitiba, pela primeira vez, sediar o evento de lançamento da campanha, o que se deve ao alto engajamento entre as empresas do Paraná e o crescimento das vendas do destino Peru no Sul do País. Para isso, vieram à Capital paranaense Secretário João Fiani, Adonai Arruda e Adonai os mais altos Arruda Filho exibindo peças promocionais do evento representantes do Pe ru, a começar por seu Embaixador, que, por sinal, deixou boa impressão em todos aqueles que o conheceram nos diversos eventos a que compareceu, durante sua permanência de três dias em Curitiba..


Em sua 5ª edição no Brasil, a Peru Week já se consolidou no calendário cultural das principais cidades do País e, até o próximo dia 22, estará movimentando o mercado turístico e gastronômico de Curitiba, nos 17 dias da promoção, que envolve também exibição de filmes, no Paço da Liberdade, e exposição de fotografias, no SESC da Esquina, com a colaboração da FECOMERCIO-PR.

Luiz Henrique Sossella Costa Lima, Cônsul do Peru em Curitiba; Thomas Neves, Presidente do Corpo Consular; e Rui Lemes, da FECOMERCIO-PR

Fanny Thiuierge, da PROMPERÚ, em Lima, e jornalista Sara Correia, diretora da Boaventura Comunicação


Melhor época Considerada como a maior campanha de promoção do turismo e da gastronomia do Peru no Brasil, a Peru Week 2017 vem demonstrar ser esta a melhor época do ano para planejar as férias e conhecer o destino turístico Peru. A dica é aproveitar as ofertas especiais de viagens das operadoras de turismo locais. No período da promoção, estarão disponíveis opções de pacotes para todos os bolsos, com variedade de Lima, a bela Capital, voltada para o Oceano Pacífico datas e diferentes opções de hospedagem para os mais cobiçados destinos peruanos como o compacto “Peru 5 Dias”, com itinerário que passa por Lima, Cusco e Macchu Picchu e tem valores a partir de US$ 990,00. Já um pacote mais completo, como o “Maravilhas do Peru” com duração de 13 dias e itinerário passando por Lima, Ilhas Balestas, Linhas de Nazca, Arequipa, Vale do Colca, Lago Titicaca, Puno, Gastronomia rica e premiada Machu Pichu e Cusco, tem valores a partir de US$ 2.882,00 + taxas de embarque. Paralelamente à Peru Week, acontecem também, como parte da Semana Cultural do Peru, em Curitiba, uma exposição de fotos no SESC da Esquina e uma mostra cinematográfica no Paço da Liberdade. No Iguaçu, com a Vice-Governadora A ampliação das relações comerciais do Paraná com o Peru foi um dos temas da audiência entre a vice-governadora Cida Borghetti e o Embaixador peruano Vicente Rojas Escalante, durante visita do diplomata ao Palácio Iguaçu. Cida apresentou ao Embaixador o programa Paraná Competitivo de incentivos e atração de novos investimentos e destacou a força do agronegócio paranaense.


“Boa parte do PIB do Paraná é movimentado pelo agronegócio, das dez cooperativas mais importantes do Brasil seis estão aqui no Paraná. E o Paraná Competitivo é um eficiente mecanismo para atrair novos empreendimentos”, frisou. Cida Borghetti afirmou que o momento é propício para estreitar as relações com a troca de experiências e inclusive com a assinatura de termos de cooperação. “O Paraná e o Peru estão finalizando as tratativas para firmarmos um compromisso oficial na área cultural”. Na sequência da conversa, o Embaixador Vicente Rojas afirmou que a intenção é trazer mais empresários e gestores públicos para Vice-Governadora Cida Borghetti com o Embaixador conhecer o Vicente Rojas, no Palácio Iguaçu (Foto AEN) potencial do Paraná. “O Paraná é muito importante para o Peru e por isso queremos estreitar ainda mais as relações”, disse. A visita também contou com a presença do Cônsul-Geral do Peru em São Paulo, Jorge Arturo Jarama Alván; e do diretor-geral do Escritório Comercial do Peru no Brasil, Antonio Castillo. Na FECOMERCIO-PR O Embaixador peruano ainda esteve na Assembléia Legislativa, em contato com alguns deputados, e na Prefeitura da Capital, onde foi recebido pelo Prefeito Rafael Greca. O Prefeito falou com entusiasmo da internacionalização dos projetos municipais e discorreu sobre a possibilidade de intercâmbio econômico, lembrando que, atualmente, o comércio entre o Peru Na Prefeitura, o Embaixador (d) com o Prefeito Rafael Greca e o Brasil movimenta três bilhões de dólares por ano. Parcerias culturais também defendidas pelo Prefeito.


O Embaixador Vicente Rojas participou também de um café da manhã na FECOMERCIOPR, onde o vice-presidente Rui Lemes o recebeu em nome do presidente Darci Piana, que se encontrava em viagem a Brasília. Rui fez uma explanação, desenvolvida com o auxílio O diplomata peruano, ao lado de Rui Lemes, de powerpoint, mostrando o que é a Federação do agradecendo a acolhida e o apoio da FECOMERCIO-PR (Fotos ACR) Comércio e as atividades que desenvolve em todo o Estado do Paraná. Deu ênfase à ação da Diretoria de Relações Internacionais, na aproximação com as Embaixadas, os Consulados e as Câmaras de Comércio, tudo visando facilitar e fortalecer o comércio, em seus diferentes segmentos. O Embaixador peruano também falou, ressaltando seu empenho em incrementar as relações de seu País com o Brasil, não só levando empresários e investimentos, assim como turistas, mas trazendo de lá para cá. Para ele, Brasil e Peru têm muito em comum e economias que se completam. Vicente Rojas e sua Cônsul Geral Arturo Jarama, comitiva ainda participaram de Embaixador Vicente Rojas, Cônsul Luiz um almoço no SENAC, que Henrique Sossella Costa Lima, Ari Faria marcou a abertura efetiva do Bittencourt (vice-presidente da FECOMERCIO-PR), e Rui Lemes, programa da gastronomia diretor de Relações Internacionais peruana, a Peru Week, em Curitiba.

A comitiva peruana com dirigentes e empresários do comércio: experiência positiva


SínteseSínteseSínteseSíntese

>> Confraternização – A diretoria do Corpo Consular do Paraná está ultimando os preparativos para o tradicional jantar de confraternização de final de ano, que acontecerá no próximo dia 22, às 20 horas, nos salões do Graciosa Country Clube, em Curitiba.

>> Blanca, Cônsul – Embora não tenha sido ainda concedido o exequatur, pelo Itamarati, está confirmada, pelo Governo espanhol, a designação de Blanca Hernando Barco para o cargo de Cônsul Honorária de Espanha em Curitiba. A boa notícia foi transmitida pela própria Blanca por ocasião da última reunião do Corpo Consular, realizada no último 6. Blanca foi saudada com entusiasmo pelo presidente da entidade, Cônsul Thomas Amaral Neves, e pelos demais membros do Corpo Consular, que lhe deram as boas vindas e lhe desejaram muito sucesso. E não para menos. Afinal, foram três longos anos de espera, para que isso acontecesse.

Blanca Hernando Barco

>> Expectativa – A escolha de Blanca era, de fato, esperada com muita expectativa desde que seu pai, Saturnino Hernando Gordo, deixou o Consulado, após 42 anos, e por ter alcançado a idade limite para permanecer na ativa. Apesar das manifestações favoráveis, inclusive do Corpo Consular, o Governo espanhol não fez a nomeação, deixando o tempo correr. Mesmo assim, Blanca, que Blanca sempre esteve envolvida com a comunidade também se afastara espanhola, preservando e difundindo as tradições e a do posto de Vicecultura do País de seus pais


Cônsul, continuou seu trabalho, à frente e ao lado da comunidade espanhola, comandando o Centro Espanhol do Paraná e seus grupos folclóricos, além de participar de todas as atividades do Corpo Consular, como convidada e.... Daí o justo regozijo pela confirmação da notícia de que a nomeação de Blanca Hernando Barco afinal se concretizara. D & T congratula-se com a nova Cônsul, e também com Saturnino, com a plena certeza de que a Espanha, com sua cultura e tradições, continuará muito bem representada. <>

>> Dia do Rei – Por ocasião da festa de Sua Majestade o Rei dos Belgas, o Cônsul Geral da Bélgica em São Paulo, Charles Delogne e Senhora, recebem convidados no próximo dia 14. Será das 12h30 às 15 horas, no Jardim Paulistano, com a presença dos integrantes do Côro de Câmara de Namur (na Bélgica). Presença só com apresentação do convite.

Matilde e Filipe, os Reis da Bélgica

>> Dona Leopoldina – O Consulado da Áustria lembra um fato histórico que une Brasil e o País europeu – os 200 anos da chegada ao porto do Rio de Janeiro daquela que veio para ser a Imperatriz do jovem País. Foi em 5 de novembro de 1817. Nesse dia, chegou à sede da Corte, a arquiduquesa Carolina Josepha Leopoldina Francisca Fernanda de Habsburgo-Lorena, que ficou conhecida como Dona Leopoldina. Ela já chegou casada, por procuração, com Dom Pedro de Alcântara, o futuro Dom Pedro I, Imperador do Brasil. Era ele, então, o Príncipe Herdeiro do A austríaca Dona Leopoldina, que foi Imperatriz do Brasil


“Reino Unido de Portugal e do Brasil”. Austríaca, loira de olhos azuis, tinha 20 anos, era filha de Francisco I, Imperador da Áustria, e irmã de Marie-Louise , a segunda esposa de Napoleão Bonaparte. A jovem logo caiu nas graças do sogro, o Rei Dom João VI, que passou a ter por ela grande admiração. Dom Pedro, por sua vez, embora ela lhe tivesse dado seis filhos e a apreciasse, não a respeitava. Tanto assim que, no mesmo dia em que proferiu o simbólico Grito Ipiranga, inspirado entre outros pela própria esposa, o irrequieto Príncipe se tornou preso da paixão por aquela que veio a se chamar Marquesa de Santos. Dona Leopoldina morreu aos 29 anos, sem chegar a rever o pai e a irmã que deixara na Europa. Hoje, os restos morais dela e do marido repousam no Museu da Independência, em São Paulo. <>

>> Independência polonesa – Uma série de atos religiosos, cívicos e culturais marcaram, em Curitiba e Região Metropolitana, a comemoração, pelo Cônsul Geral Márek Makowski e pela comunidade polônica do Paraná, mais um aniversário da Independência da República da Polônia. Houve abertura da exposição “Juliusz Szymanski - um Polonês entre dois Continentes”, no Colégio Estadual Professor Júlio Szymanski, em Araucária; Missa Solene com a participação do Coral João Paulo II, na Igreja de Santo Estanislau, da Capital, no domingo, 12; ainda no domingo, houve concerto da Orquestra Sinfônica do Paraná, no Teatro Guaira, com o pianista polonês Jan Krzysztof Broja e regência do maestro Gustavo Petri.

>> Embaixadores mirins –Aconteceu dia 7, na Prefeitura da

O Prefeito Rafael Greca com os “Embaixadores Mirins”, na Prefeitura (Foto Valdecir Galor/SMCS)

Capital, a posse dos Embaixadores Mirins de Curitiba. Trata-se de um programa desenvolvido entre a Assessoria da Municipalidade curitibana e algumas Secretarias municipais, com o objetivo de


desenvolver noções de cidadania, de hospitalidade e de valorização da diversidade étnica e cultural. Os 34 embaixadores mirins foram selecionados entre alunos do 6º ao 8º ano das 11 unidades de ensino da Prefeitura, que mantêm turmas da segunda fase do Ensino Fundamental, para receberam certificados assinados pelo prefeito Rafael Greca. A iniciativa faz parte do projeto Embaixadores do Futuro, proposto pela área de Relações Internacionais da administração municipal, e viabilizada por meio do programa Linhas do Conhecimento, da Secretaria Municipal da Educação, estimulando estudantes a saber mais de Curitiba e de sua relação com países, cujos imigrantes ajudaram a formar a identidade cultural da Capital paranaense. As atividades já começaram, com aulas de campo guiadas nos Consulados da Bélgica e do Senegal, agendadas para o período oposto ao das aulas. <> >> Kimura em férias – O Cônsul Geral do Japão para os Estados do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul, Hajime Kimura, encontra-se em férias, em seu País, de 20 de outubro até 23 deste mês de novembro. Kimura viajou com a esposa, a Consulesa Chie. Nesse período, responde Cônsul Kimura pelo Consulado o Cônsul Geral Adjunto, Hiroshi Teramichi. <> >> Honorário da Costa Rica, Sérgio Levy, esteve em Orlando, na Flórida, visitando filhos e netos. Seguiu, depois, para a Colômbia, onde proferiu palestra no Instituto Rotary Medellin e presidiu Grupos de Discussão sobre Ética e Cidadania. No caso, os convites foram do “Ethics Fellowship of Rotarians", que já conta Cônsul Sérgio Levy com adeptos em 84 países. “Tudo – afirma Levy – em prol da construção de uma sociedade justa, verdadeira, digna, íntegra para beneficiar os netos dos nossos netos”. <>

>>Mais brasileiros no Japão - Segundo o Ministério da Justiça do Japão, a atual presença brasileira nesse País cresceu pela primeira vez desde a crise econômica mundial, em 2008, quando grande número de dekasseguis retornou para “casa”, face à falta de emprego. De conformidade com os dados mais recentes, até o final do Trabalhar no Japão ainda é o sonho de muito brasileiro, descendente ou não ano passado, nada menos que


180.923 brasileiros estavam residindo no Japão, um aumento de 4,3% em relação a 2015. Uma das explicações para o crescimento é a crise no Brasil. Mas, para o professor Masato Ninomiya, presidente do CIATE-Centro de Informação e Apoio Ao Trabalhador no Exterior e professor na Universidade de São Paulo, essa não é a única razão. Estaria contribuindo também a mudança na forma de concessão de vistos a estrangeiros com alta qualificação profissional. Com o propósito de atrair mais trabalhadores estrangeiros, o Japão diminuiu o tempo mínimo de residência exigido aos estrangeiros qualificados que desejam obter o visto permanente. Antes, a necessidade era de cinco anos de trabalho, metade do tempo necessário em relação a outros tipos de trabalhadores. Agora, a exigência caiu para apenas um ano.<> >> Suécia, o mais generoso - A Suécia foi eleita o País mais generoso do mundo, segundo o “Good Country Index”, ranking que mede o quanto cada um dos países listados contribui para o bem do planeta. O índice avalia anualmente 163 países com base em dados divulgados pela ONU-Organização das Nações Unidas e do Banco Mundial. A avaliação de cada nação é feita de acordo com sete áreas: ciência e tecnologia, cultura, paz e segurança internacional, ordem mundial, meio ambiente, prosperidade e igualdade, e por fim, saúde e bem-estar. A Suécia se destacou nas áreas de prosperidade e igualdade, cultura, saúde e bemestar. Em seguida a ela vieram Dinamarca e Holanda. À Itália coube a 16ª colocação, destacando-se por ser o quinto País que mais respeita o meio ambiente. Já o Brasil aparece na 47ª posição, atrás de países como Barbados, Malásia e Ilhas Maurício... Líbia (163º), Guiné Equatorial (162º) e República Centro-Africana (161º) foram os três últimos colocados da lista.

>> Bolsa de estudo na Turquia - Brasileiros podem concorrer à bolsa de estudos de mestrado e doutorado na Turquia com tudo pago, devendo porém se inscrever até o próximo dia 30. Além de oferecer aos estudantes oportunidades de educação com qualidade internacional, a Turquia oferece valioso conhecimento, experiência e expertise, abrindo as portas de cursos para estudantes internacionais. A bolsa contempla curso e estada no País. As inscrições devem ser feitas pelo website www.turkiyeburslari.gov.tr. Os


candidatos precisam também fazer e enviar upload de suas inscrições e/ou documentos exigidos por meio do sistema de inscrição. Além do Brasil, podem concorrer às b olsas cidadãos de Angola, Argentina, Austrália, Botswana, África do Sul, Coréia do Sul, Quênia, Colômbia, Costa Rica, Malásia, Maurício, Moçambique, Namíbia, Paraguai, Peru, Ruanda, Cingapura, Istambul, uma cidade de dois mundos Chile, Tailândia, Uganda, Uruguai, Nova Zelândia, Zâmbia, Zimbabwe. Os candidatos não devem ter mais de 21 anos de idade para graduação, 30 anos de idade para mestrado e 35 anos para doutorado. Além disso, devem ser formados ou então deverão se formar até o final deste ano letivo. Para mais informações sobre as Bolsas da Turquia, deve-se visitar o site www.turkiyeburslari.gov.tr – ou pelo call center 0850 455 0982 ou, ainda, envie um e-mail para info@turkiyeburslari.org, No Instagram o endereço é @DescubraTurquia, e no Facebook, www.facebook.com/DescubraTurquia. <> >> Movimentação Cultural no Cervantes – Rica e diversificada a programação cultural do Instituto Cervantes de Curitiba, neste mês de novembro. De 11 a 16, por exemplo, acontece, na sede da instituição, a exposição “110 Anos Frida Kahlo”. Haverá ainda exibição de filmes, no Paço da Liberdade ( dias 14 e 15, e de 21 a 25), além de oficina de Composição Musical Tuyo/Taller (dia 22), na Biblioteca do Cervantes. Mais informações pelo telefone (41) 3362-7320, no site www.curitiba.cervantes.es ou pelo e-mail informacuri@cervantes.es.

>> Degustação de Chandon na Aliança - Para entender sobre vinhos espumantes não adianta apenas ler ou ouvir, é preciso experimentar e saber harmonizar com a gastronomia. A Chandon e a Aliança Francesa promovem um ciclo de Degustação para os amantes da bebida. “Já realizamos um evento em setembro e outra em outubro, e o público aprovou, ainda mais por estarmos tão perto das festas de final de ano, quando os espumantes são as estrelas dos brindes no Natal e Ano Novo”, explica Dayana Belmont, gerente de marketing da Aliança. Depois dessas experiências, inscrições estão abertas para outro


encontro, a ocorrer dia 24 deste mês. Jonas Martins, sommelier da Chandon, vai ministrar o workshop da bebida borbulhante que pode ser servida como aperitivo ou sobremesa, e que também harmoniza bem com coquetéis e pratos principais. Além disso, o especialista vai falar sobre o processo de fabricação da marca. O evento acontece das 19 às 21 horas, no espaço gourmet La Cuisine, que fica na sede da Aliança Francesa, na Alameda Prudente de Moraes, 1101. A entrada custa R$60,00 por pessoa, e as inscrições podem ser feitas através do link http://www.afcuritiba.com.br/af/evento/ciclo-chandon-2/.

>> Seminário e cooperação – Para uma série de discussões e troca de experiências, a Câmara de Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná recebe no próximo dia 22 uma comitiva da Universidade de Shinshu, em Nagano, no Japão. No dia 23, os visitantes participam, no Palácio de Hyogo (Avenida Comendador Franco, 871), das, 14 às 17 horas, de uma palestra e seminário sobre “Promoção da Educação Global, Internacionalização de Inovação e Intercâmbio” (“More Science – More Development”). A comitiva japonesa ainda fará visitas à PUC e à Universidade Federal do Paraná, devendo firmar um acordo de cooperação com esta instituição. Oshiro Yoshiaki, presidente da Câmara, considera a visita de grande importância e repercussão para todos os envolvidos. As inscrições para o seminário são gratuitas, mas as vagas são limitadas.

>> 80 Anos da FESP – Uma sessão solene, no auditório da instituição (Rua Dr. Faivre, 141), em Curitiba, marcará, na próxima quinta-feira, 16, às 18 horas, os 80 anos de existência da FESPFundação de Estudos Sociais do Paraná. Com larga tradição e com parcerias importantes, como a que mantém com a Christian Florida University, de Orlando, nos Estados Unidos, a FESP é presidida pelo professor Carlos Eduardo Athayde Guimarães, que também é Cônsul Honorário da Finlândia em Curitiba.

>> Gastronomia italiana – Para homenagear a cultura italiana, a FECOMERCIO-PR, através do SENAC e com o apoio do Consulado Geral da Itália, realiza em Curitiba, de 20 a 25 deste mês de novembro, a 27ª Semana de Estudos e Pesquisas de Gastronomia. O evento, que acontecerá no Restaurante-Escola SENAC (Rua André de Barros, 750,


1º), no horário de almoço, com menu elaborado em parceria com o chef Dudu Sperandio, especialista em cozinha italiana, com experiências internacionais em Milão e Londres. Durante a Semana, os preços irão variar de R$ 39,00 a R$ 54,00, conforme o cardápio do dia. >> Palestra no IRIP – Alcançou pleno sucesso a palestra proferida por Alexandra Loràs, neste dia 13, no Bourbon & Convention Resort, em Curitiba. No evento, promovido pelo IRIP-Instituto de Relações Internacionais do Paraná, em parceria com o Corpo Consular, e organizado pela Conselheira Conceição Barindelli, e que incluiu jantar, a jornalista francesa discorreu sobre “Internacionalização: Cultura e Alexandra Loràs, exemplo de beleza e Negócios” e dialogou com os simpatia, que encantou os presentes presentes, respondendo a indagações e trocando idéias sobre o tema e sobre outras questões da atualidade brasileira e mundial. Em razão da ausência do presidente Eduardo Guimarães, que se encontrava em viagem, conduziu a apresentação a vice-presidente Lara Rodrigues. Entre os presentes, prestigiando o Ouvindo Alexandra, Dolores e Thomas Amaral evento, o casal Dolores Neves, Rosangela Moro e Lara Rodrigues Bustelo e Thomas Amaral Neves, ele Cônsul Honorário da Albânia e da República Dominicana e também presidente do Corpo Consular do Paraná; o Cônsul da Bélgica, advogado João Casillo; advogada Rosangela Presenças de João Casillo, Dulcinéia Novaes, Wolf Moro; Ironita e Conceição Barindelli, Dolores Buestelo e Thomas Abdo Dib Abage, exAmaral Neves, Abdo e Ironita Abage Cônsul Honorário da Síria; e jornalista Dulcinéia Novaes, entre outros.


Sobre Alexandra Loràs: Nascida nos arredores de Paris, é filha de mãe francesa e de pai gambiano. É casada com o ex-Cônsul Geral da França em São Paulo, Damien Loràs (que se licenciou da Diplomacia e decidiu fixar residência no Brasil), morando atualmente na Capital paulista. É mestre em Gestão de Mídia pelo Institute d’Études Politiques de Paris (Science Po) e já proferiu palestras para Lara Rodrigues (d) e mais de 10 mil homens e mulheres de todo o Conceição Barindelli mundo. Alexandra também é empresária, entregaram a Alexandra autora de livros e apresentadora de televisão. Loràs, Certificado de Agradecimento do IRIP Também estudou na Corcoran School of Art, de Washington (EUA) e tem curso de técnicas vocais e canto lírico, pelos Conservatorios D’Art Dramatique e Du Mime Marceau, de Paris, além de ter tomado aulas de atuação na Ecole Superieur Du Spetacle de Paris. <>

Notas

Turísticas FESTURIS Gramado confirma expectativa Repetindo sucessos anteriores, Serra Gaucha atraiu atenções do trade e mostrou força do turismo Confirmando as previsões e as expectativas dos organizadores , o 29º FESTURIS-Feira Internacional de Turismo de Gramado, edição 2017, realizada de 9 a 12 deste mês, na cidade gaúcha de Gramado, deixou para traz a Eduardo Zorzanelo, Marta Rossi e crise e mostrou novamente sua Marcus Vinicius Rossi satisfeitos com o força como um dos principais sucesso do FESTURIS acontecimentos do turismo brasileiro. Lá estiveram, uma vez mais, sob o comando dos empresários Marta Rossi, Eduardo Zorzanello e Marcus


Vinicius Rossi, diretores da empresa Rossi & Zorzanello, promotora do evento, mais de 10 mil profissionais de turismo do Brasil e de diferentes partes do mundo, além das principais marcas e destinos do planeta. O resultado, mais que desejado, foi a geração de negócios na casa dos 280 milhões de reais (R$ 253 milhões, em 2016, impactando a economia da Região das Hortênsias em mais de 18 Marta Rossi e Eduardo Zorzanello milhões de reais (R$14 milhões). com o Governador José Ivo Sartori Planejamento & Mudanças (e) (Foto Karin Viana) Para Eduardo Zorzanello, “A edição de 2017 foi finalizada conforme planejamos desde o início: realizar o melhor FESTURIS de todos os tempos”, e o resultado alcançado “é fruto do nosso planejamento e de muito trabalho”. E mais: “A área da feira foi ampliada em 10%, alcançando 20 mil m². O número de marcas expostas ultrapassou as 2 Auditório lotado- na solenidade de abertura mil e a feira deu continuidade na sua internacionalização, com 60 destinos estrangeiros. Nossa aposta nos nichos também se mostrou acertada. O espaço Luxury foi triplicado, o Business, que teve o patrocínio da Copa Airlines, veio para ficar. O Mice, com os agendamentos dos buyers também foi um sucesso”, enfatizou o executivo.

Por sua vez, o executivo Marcus Rossi , ao ressaltar o êxito do evento, em todos os sentidos, anunciou, entre as novidades para a próxima feira, Marcus Rossi anunciou a mudança da uma nova logomarca, tendo em logomarca, com a queda dos pinheiros vista que o FESTURIS vai comemorar 30 anos em 2018. “Em todo este período, a nossa marca sofreu apenas algumas pequenas atualizações, mas esta é a primeira vez que ela é reformulada”, disse Rossi. Outras mudanças, aduziu, serão conhecidas em janeiro do ano que vem.


Congresso e Feira O Governador do Rio Grande do Sul, José Ivo Sartori, assim como o Secretário Estadual de Cultura, Turismo, Esportes e Lazer, Victor Hugo, participaram da solenidade de abertura, no dia 9, com o Palácio dos Festivais totalmente lotado, a exemplo dos anos anteriores. Nas manhãs dos dias 10 e 11, realizou-se o Congresso FESTURIS, também no Palácio dos Festivais, com Aspecto do Congresso, com palestrante e debatedores a presença de empresários, empreendedores e líderes falando para os participantes. Um deles foi o Secretário de Turismo de Santa Catarina, Leonel Pavan. Já a Feira de Negócios ocorreu no Serra Park. Ao contrário do Congesso, que A Feira, sempre movimentada é aberto ao público, a feira é fechada para profissionais ligados aos setores de Turismo e Eventos, além de estudantes. Amigos do FESTURIS

Durante a solenidade abertura no Palácio dos Festivais, dez personalidades ligadas ao Turismo foram homenageadas pela organização do evento. "É o nosso reconhecimento público e agradecimento aos amigos que nos ajudam a manter o FESTURIS como uma das principais plataformas de negócios da América do Sul. Sem os amigos e parceiros não conseguiríamos chegar tão longe", destacou Marta Rossi, diretora do evento. Desde a primeira edição, a organização presta homenagem a parceiros com a entrega do Troféu Amigo do FESTURIS. Em 2017, foram distinguidas as seguintes pessoas, de Os novos Amigos do FESTURIS posam para foto com Marta Rossi diferentes áreas: 1 - Marx Beltrão - Brasília (DF); 2 -André Samico de Melo Correia - Recife (PE); 3 - Geraldo Castelli - Canela - (RS); 4 - Paulo de Brito Freitas - Florianópolis (SC); 5 -Victor Hugo da Silva - Porto Alegre (RS); 6 - Francisco Augusto João - Pelotas (RS); 7 - Jaime


Luiz de Oliveira - Canela (RS); 8 - Jean-Philippe Pérol – França; 9 - Diana Pomar – México; 10 - Amanda Paim - Porto Alegre (RS). Presença da Argentina Presente, mais uma vez, no FESTURIS, a Secretaria de Turismo Municipal de Ushuaia vem desenvolvendo intenso trabalho de capacitação, posicionamento e captação de fluxo de turistas, em diferentes regiões do Brasil. Com isso, promove o destino e gera forças de vendas junto aos agentes de Presença argentina: Maria Laura Pierini (e), gerente de qualificações turístico de Buenos Aires; Alexis Simunovic – viagens. Tais ações Secretário de Turismo de El Calafate; Marcela Cuesta, Assessora constam do do Ente de Turismo de Buenos Aires; Natalia PisoniCoordenadora Mercosul do Inprotrur; Cristiane Cavalli – calendário previsto Assuntos Internacionais da Secretária de Turismo Ushuaia pelo Secretário de Turismo Juan Cherañuk e são aplicadas por Cristiane Cavalli, responsável pelos Assuntos Internacionais de Ushuaia, a Província patagônica da Terra do Fogo argengtina. El Calafate também se fez presente com seu Secretário de turismo, Alexis Semonovic. Peru presente O Peru foi outro País sul-americano mais uma vez presente no FESTURIS, onde aproveitou para apresentar suas novidades ao mercado brasileiro. A participação peruana teve um formato inédito, a partir de uma parceria entre a PROMPERÚComissão de Promoção do Peru para a Exportação e o Turismo e a Marta Rossi com a competente e atuante equipe APOTURfeminina do Peru, no estande do País andino Associação Peruana de Operadores de Turismo Receptivo. Com isso, o Peru teve a presença de cinco grandes operadoras de turismo - PTS Peru, Viajes Pacifico, Carrusel Booking Motor, Raices Peru e Tika Tours -, todas


comprometidas em promover destinos, produtos turísticos segmentados e serviços personalizados. Visit California (EUA) e Ministério do Turismo de Israel também marcaram presença. Para Califórnia, a participação na feira faz parte da campanha Dream Big que, no Brasil, inclui forte educação da indústria de turismo sobre as mais diversas experiências que o Estado norteamericano oferece a seus visitantes em todas as suas regiões. Já o Ministério do Turismo de Israel, tem intensificado sua presença no mercado nacional, atingindo resultados positivos, como o crescimento de 44% no número de turistas brasileiros na Terra Santa. Mas, houve ainda novidades, como a presença de países que estão voltando seu olhar para o turista brasileiro, principalmente do Sul do País, entre os quais Polônia, Vietnã, Etiópia e Texas (EUA), que se fizeram presentes pela primeira vez. <>

Brasileiro quer viajar mais Para 26,5% dos brasileiros a expectativa é de viajar nos próximos seis meses. É o que diz um estudo do Ministério do Turismo. Trata-se do maior percentual registrado este ano e coincide com a chegada da alta temporada no País, marcada pelo início do verão, férias escolares e festas de fim de ano. Desse total, 81,8% deverão aproveitar para Avião, o transporte preferido descobrir os vários atrativos que os destinos domésticos oferecem. O automóvel aparece como vice-líder nos meios de transporte que deverão ser utilizados por quem deseja colocar o pé na estrada: 32,5%, atrás apenas do avião que se mantém líder com 57,1% da preferência. Em relação aos meios de hospedagem, hotéis e pousadas seguem como sendo a opção de preferência entre os entrevistados:


46,6%. Em seguida aparece a casa de amigos e parentes com 37,2% e residência própria com 8,3%. Otimista “O Brasil é repleto de destinos e atrativos capazes de agradar e encantar os mais diversos perfis de turistas. Essa pesquisa mostra que o brasileiro quer descobrir essas belezas e estamos muito confiantes que essa movimentação vai impulsionar o setor de viagens no País”, afirmou o ministro do Turismo, Marx Beltrão. Em relação ao Ministro Marx Beltrão destino, o Nordeste se mantém na liderança e segue sendo a região mais desejada pelos viajantes nacionais com 49% da intenção de viagem. O Sudeste deve ser o escolhido por 23,4%, seguido do Sul (14,3%), Centro-Oeste (8,7%) e Norte (4,6%). Praias do Nordeste, as mais desejadas Pesquisa A Sondagem do Consumidores – Intenção de Viagem é realizada mensalmente pela FGV-Fundação Getulio Vargas, em Belo Horizonte, Brasília, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Juntas, essas capitais representam 70% do fluxo turístico doméstico brasileiro. (Origem: Imprensa-Ministério do Turismo). <>

ZásTrásZásTrásZásTrás <<>> Mais turistas argentinos -Depois de uma série de encontros com autoridades, lideranças do trade do Brasil e Argentina e contatos diversos, o presidente da Embratur, Vinicius Lummertz, afirmou recentemente, durante a FIT, a maior feira de turismo na América Latina, em Buenos Aires, que tudo indica que a próxima Vinicius Lummertz temporada de verão será uma das melhores dos últimos anos em relação ao fluxo de turistas do País vizinho para o Brasil.


O câmbio favorável, o aumento das frequências de vôos diretos, a motivação através de ações como a campanha publicitária "O Sul é meu destino", além de outras iniciativas que representantes dos destinos mais procurados divulgaram na feira, são apontados por Lummertz como os principais fatores que levam a Embratur a acreditar nesse provável aumento de fluxo. Mais vôos Ainda durante a FIT foi anunciada a inclusão de mais de 800 vôos para Argentina, Chile e Caribe, nesta alta temporada de verão. Serão exatas 630 operações extras para Buenos Aires, Rosário, Córdoba e Mendoza, na Argentina. A Capital, por exemplo, ganha vôos adicionais com partidas de Fortaleza, Florianópolis, Maceió, Natal, Salvador, Rio de Janeiro e Recife. O verão brasileiro, a promoção dos destinos nacionais, com participação dos Estados e encontros com a mídia e trade argentinos fizeram da feira um dos mais importantes encontros para garantir a atração dos turistas vizinhos ao Brasil. Sol e praia Este foi o grande cartão de visitas da Embratur, na FIT. O verão brasileiro, a promoção dos destinos nacionais, com participação dos estados e encontros com a mídia e trade argentinos fizeram da feira um dos mais importantes encontros para garantir a atração dos turistas vizinhos ao Brasil. “Santa Catarina é a parada de mais de 1,5 milhão dos argentinos que vêm para nosso País. Florianópolis, a Capital, recebeu ano passado pelo menos 600 mil, então é de extrema importância reforçarmos os principais atrativos da região, que faz parte da campanha, ‘O Sul é meu destino’, integrada com o Ministério do Turismo, e um dos principais destaques nesta edição As praias catarinenses deverão receber da FIT”, afirmou Vinicius milhares de veranistas argentinos Lummertz. Além dos compromissos com agentes de viagem, operadoras de turismo e


profissionais argentinos do setor, o contato com a imprensa argentina foi um dos focos nessa missão brasileira e, mais uma vez, o espaço do Brasil foi um dos mais procurados. (Com informações de Turismo Online/Jefferson Severino). <>

<<>>Feriados ajudam hotelaria – Novembro é um mês sempre esperado pela hotelaria do País. Graças aos feriados, alguns prolongados, hotéis, pousadas, resorts costumam se dar bem. Principalmente aqueles localizados em praias ou no meio rural, mais propícios ao descanso e à contemplação, em contato com a natureza e a vida no Na Pousada Fazenda Ribeirão das Flores, zona rural de Castro, muita paz e tranquilidade para os campo. E foi o que hóspedes de todas as idade aconteceu mais uma vez, com os feriados de Finados e da Proclamação da República, quando muita gente decidiu prolongar a folga com a família, para alegria dos proprietários e gerentes desses estabelecimentos. Foi o que aconteceu, por exemplo, em Fraiburgo, no Oeste de Santa Catarina, onde o Hotel Renar, ícone da famosa Capital da Maçã, recebeu grande número de hóspedes e mostrou que já está pronto para as festas de final de ano. Segundo sua Gerente comercial, Natalia Latrechia, "Estamos preparados e, a partir deste O acolhedor Hotel Renar na Capital da Maçã feriadão, o hotel volta suas atenções para os eventos tradicionais de final de ano. Temos hóspedes costumeiros que, após cada final de ano, renova sua reserva com um ano de antecedência. Aqui, as festas de final de ano são sempre em família". <>


>> British Airways com mais conforto – O Dreamliner 7878, da British Airways, fez seu primeiro pouso no Rio de Janeiro, no último dia 30. E, a partir desta data, a aeronave passou a operar vôos entre os aeroportos de Heathrow, em Londres, e RIO-Galeão, no Rio de Janeiro, proporcionando aos clientes brasileiros o máximo de conforto em todas as cabines. Além das melhorias do novo produto, a companhia aumentou a frequência de vôos para a Capital fluminense para seis vôos semanais e para sete semanais (vôos diários) para a próxima temporada de verão na Europa, que tem início em 10 de maio de 2018. O Dreamliner 787-8, da British Airways O Dreamliner 787-8 da British Airways acomoda 214 passageiros, distribuídos em três cabines: World Traveller (econômica) com 154 poltronas, World Traveller Plus (econômica premium) com 25 lugares, e Club World (executiva), com 35 poltronas. A aeronave inovadora foi projetada para melhorar o bem-estar dos clientes. A cabine é muito mais silenciosa do que os aviões de tamanho semelhante, e a tecnologia de passeio suave minimiza os efeitos da turbulência e possibilita uma viagem mais confortável para todos os passageiros Além disso, um novo sistema de pressurização possibilita uma maior umidade do ar na cabine durante o vôo, o que gera benefícios inclusive para a redução do jet lag. Cada assento possui um sistema de entretenimento individual, que possibilita aos clientes escolherem entre mais de 700 horas de conteúdo sob demanda, incluindo 230 programas de TV, 70 filmes, 400 álbuns de música e jogos interativos. Eles também podem falar com amigos e familiares que estão sentados em outros lugares de toda aeronave usando um sistema de bate-papo sem sair do assento, além de conectar seus próprios dispositivos ao sistema de entretenimento. A


aeronave é muito eficiente quanto ao aproveitamento de combustível, gastando até 20% a menos do que as demais aeronaves comerciais do mesmo porte. Possui grandes janelas com reguladores eletrônicos que permitem aos clientes controlar o nível de luz que entra na cabine, em vez de baixar as persianas, <>

>> Pernambuco lidera em movimentação de passageiros - O Aeroporto Internacional do Recife registrou um aumento de 19,99%, no mês de setembro, em sua movimentação em relação ao observado no mesmo mês em 2016. O Estado lidera também no acumulado de janeiro a setembro, com aumento de mais de 550 mil

Bonito e funcional, o Aeroporto de Recife é também dos mais movimentados do País

passageiros. Na verdade, o turismo pernambucano segue crescendo em detrimento ao atribulado cenário econômico em que o País está inserido, se firmando como um case de sucesso no setor. Além dos reflexos observados diariamente em diversos segmentos da economia do Estado, os relatórios da Infraero sobre a movimentação de passageiros nos aeroportos também mostram isso. Em setembro, o Aeroporto Internacional do Recife seguiu puxando a média nacional para cima, apresentando um acréscimo de 19,99% em sua movimentação em relação ao observado no mesmo mês em 2016. No acumulado de janeiro a setembro, Recife lidera o ranking com crescimento de 10,80%, seguido de Florianópolis (7,34%), Curitiba (5,71%) e Congonhas (5,13%). Ação do Governo Seguindo a política do governo Paulo Câmara de expansão da conectividade de Pernambuco, as companhias têm contribuído com o aumento do número de frequências, destinos e vôos no Estado. Só em setembro, 649.296 passageiros passaram pelos terminais do aeroporto em 2017, contra 541.139 em 2016. No acumulado de janeiro a setembro, a marca deste ano já supera a do ano passado em


mais de 550 mil pessoas. Em 2017, foram 5.660.291 contra 5.108.728 em 2016. De acordo com o governador Paulo Câmara, as novas conexões aéreas têm impactado diretamente na economia da rede ligada ao turismo no Estado. "Trabalhamos muito para ampliar cada vez mais a nossa conectividade, criando as condições necessárias para a atração de novos vôos e a consolidação de Governador Paulo Câmara toda uma rede ligada ao turismo. Somos um dos principais hubs do País e estamos preparados para seguir avançando em iniciativas que fortalecem a nossa economia, que hoje lidera a geração de emprego no Brasil", assinala Câmara. Para o secretário de Turismo, Esportes e Lazer de Pernambuco, Felipe Carreras, o fato de o estado liderar o ranking de crescimento da movimentação de passageiros no Brasil é um reflexo direto dos esforços que o governo tem empregado no setor. “Nesse cenário de arrocho econômico, investir no turismo tem se mostrado uma decisão muito acertada. Em Pernambuco temos conseguido driblar a crise com investimentos massivos no turismo, traduzidos na Secretário Felipe Carreras captação de novos vôos, investimentos em infraestrutura para os turistas e na consolidação da marca Pernambuco nos mercados emissores. Estamos conseguindo o status de referência em geração de emprego e renda dentro das atividades ligadas ao turismo.” Conectividade aérea O Governo de Pernambuco dedica uma atenção especial ao turismo, apostando no rico potencial do Estado frente a outros destinos do País. Nesse cenário, o trabalho tem sido constante para firmar parcerias de sucesso que geram frutos perenes, a exemplo da conectividade aérea. O crescimento na aérea tem rendido ao Estado o status de referência na captação de vôos e demanda por novas


frequências. Os números de fato cresceram. No mercado internacional, o avanço foi expressivo. Pernambuco saltou de quatro para nove ligações internacionais, entre 2014 e 2017, com a certeza de encerrar o ano de 2017 com mais três ligações e fechar o primeiro semestre de 2018 com outras três, totalizando 15 ligações internacionais. Em termos de ligações domésticas, os números também impressionam. Em 2014, eram 14 ligações internas partindo do Recife. Hoje são 26. <>

RápidasVáriasRápidasVárias >> Mais vôos no verão – A GOL Linhas Aéreas Inteligentes anuncia sua malha de alta temporada de verão, contemplada com sete mil vôos extras de dezembro de 2017 a fevereiro de 2018. Os clientes terão à disposição novas rotas e opções de vôos partindo de 43 destinos operados pela companhia. As operações adicionais fazem parte da estratégia da companhia de trabalhar a malha de maneira sazonal, atendendo à demanda dos clientes e movimentos de mercado. A frota padronizada de aeronaves Boeing 737 permite que a GOL faça essas movimentações aumentando a oferta em destinos mais procurados nestes períodos.

>> Hotel patrocina – Em Ponta Grossa, na região paranaense dos Campos Gerais, o o Premium Vila Velha Hotel tornou-se o primeiro patrocinador local do Caramuru Vôlei, time ponta-grossense que este ano participa da Super Liga 2017-2018 do voleibol nacional. Além de patrocinar, a empresa também é o hotel oficial da competição, na cidade.

>> Vinho é vida – “Vinum Vita Est” é o título do livro Osvaldo Nascimento Juniors se prepara para lançar. O autor é enófilo, sommelier, consultor de vinhos, coordenador de adegas de grandes redes de supermercados do Paraná. Também é colunista de vinhos do Diário Indústria e Comércio, de Curitiba, há quase dez anos onde semanalmente publica sua Coluna VinumVita Est.


>> Homenagem ao Solar do Rosário -

O Solar do Rosário foi homenageado na Câmara dos Vereadores pelos seus 25 anos de atividade dedicada à promoção da arte e da cultura, em Curitiba. As diretoras do centro cultural, Regina Casillo e sua filha Lucia Casillo Malucelli, receberam o diploma de Votos de Congratulações e Aplausos , entregue pela vereadora Julieta Reis, que requereu a homenagem. O presidente da casa, vereador Serginho do Posto, e o advogado João Casillo, marido de Regina, também participaram da solenidade. Fundado por Regina Casillo, e atualmente dirigido por Lucia, o centro cultural completa um quarto de século em plena atividade, oferecendo este ano mais de 40 cursos regulares, além de organizar exposições, editar livros e criar muitos outros Lucia Casillo Malucelli, Vereadora Julieta Reis, produtos culturais. Desde o início, Regina Casillo, Vereador Serginho do Posto e João Casillo (Fotos CMC)

o Solar é um ambiente voltado ao desenvolvimento artístico e à divulgação cultural, mantido com recursos próprios, sem patrocínio governamental. Além das salas de aula, conta também com galeria de arte, auditório, café, livraria e jardim de esculturas. Atua ainda com produção cultural, organizando e lançando livros de arte e exposições, além de palestras. <>

>>Encatho & Exprotel - Lançada em Balneário Camboriú (SC) a 31ª edição do Encatho & Exprotel, considerado o maior evento da hotelaria do Sul do País. O lançamento, pela ABIH-SC-Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de Santa Catarina, aconteceu durante a comemoração do Dia do Hoteleiro, no Marabaia Cassino Hotel, em Balneário Camboriú, em ato que reuniu hoteleiros associados, Osmar José Vailatti falando no municipais, lançamento do Encatho & Expotel autoridades fornecedores, imprensa e


convidados. O Encatho & Exprotel 2018 acontece de 24 a 26 de julho, no CentroSul, em Florianópolis. O tema central dessa edição será “Pessoas & Tecnologia”. “Tão importante quanto tecnologias, é a gestão das pessoas. Somente pessoas proporcionam o bem receber que a hotelaria oferece a um hóspede”, afirmou Lara Perdigão, diretora de eventos da ABIH-SC. Na última edição, realizada em agosto deste ano na Capital catarinense, circularam pelo evento mais de 4 mil Muita animação na festa dos pessoas vindas de três países, 10 Estados hoteleiros catarinenses e 121 municípios. Ao presidir a comemoração, em Balneário Camboriu, o presidente da ABIH-SC, Osmar José Vailatti, após agradecer e felicitar os hoteleiros presentes, falou sobre a importância da qualificação dos empresários e profissionais que trabalham no setor.

>> AHK na COP23 – Cris Baluta, conselheira e coordenadora de Meio Ambiente da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha (AHK Paraná) e CEO da Roadimex Ambiental Ltda, participa da 23ª Conferência do Clima da ONU (COP 23), que se realiza em Bonn, na Alemanha, de 6 a 17 deste mês. O Brasil e mais de 190 países signatários da Convenção das Nações Unidas sobre Mudança do Clima se reunem para viabilizar formas de promover os objetivos do Acordo de Paris, concluído em 2015, na COP 21. Muitas questões são Cris Baluta na COP23, em Bonn discutidas durante conferências voltadas ao meio ambiente, especialmente com relação aos efeitos do aquecimento global e como esses podem ser revertidos, além de outros grandes desafios. No caso do Brasil, segundo informações do Ministério do Meio Ambiente, a meta é reduzir 37% das emissões de gases de efeito estufa até 2025, com indicativo de cortar 43% até 2030. A conselheira e coordenadora do Grupo de Intercâmbio de Experiências em Meio Ambiente da AHK Paraná cita, entre os destaques da COP 23, o Fórum de Inovação Sustentável, destinado a construir parcerias transversais necessárias para realizar os objetivos do Acordo de Paris, catalisar o intercâmbio de conhecimentos globais e fornecer um trampolim para ação dos líderes mundiais.


>> ABEOC-PR muda- A ABEOC/PR–Associação Brasileira de Empresas de

Eventos – Seção Paraná realizou eleição para o triênio 2018-2020 no último dia 14, quando foi eleita por aclamação a chapa Integrar, Cooperar, Valorizar, encabeçada por Fábio Skraba, que vai substituir Cibele Carvalho. É a seguinte a composição da nova Diretoria, que assume dia 1º de janeiro de 2018: Presidente: Fabio Skraba (Mark Messe Eventos) Vice-Presidente: Newton Paulo de Abreu Angeli – (De Angeli Feiras e Eventos) Diretora Financeira: Gislaine Queiroz – (Única Recepção e Eventos) Diretor Secretário: Andrei Müller – (GIGA) Conselho Fiscal Cibele Carvalho – (WU Eventos e Viagens) João Alberto Costenaro – (Upgrade Audiovisual) Valdir Pedro Christi – (STTC Eventos e Turismo) Suplentes Pauline Alves Minasi – (Bird Eventos) Susan Renné Klein – (Alô Eventos)

>> Quality moderniza suítes - Às vésperas de comemorar 14 anos de atuação na Capital paranaense, o que vai acontecer em 2018, o Quality Hotel Curitiba, administrado pela rede Atlantica Hotels, tem novidades. O objetivo é manter o padrão de atendimento internacional, segurança e conforto ao público de dentro e de fora da cidade. Preparado para receber hóspedes de negócios e lazer, o Quality Hotel Curitiba acaba de renovar as camas dos apartamentos, as camas para casais aumentaram de 180x200 para 200x200 (tamanho king size), e as de solteiro foram de 120x200 para 138x200 (casal padrão), para proporcionar maior aconchego. Os aparelhos televisores das 96 unidades foram substituídos por modernos modelos LED Smart – com tamanhos que variam de acordo com a categoria – 32 (superior), 43 (luxo) e 55 (business) polegadas. Todas com acesso à internet, assim como variadas funções e aplicativos. Além disso, todo o controle de temperatura ganhou sistema digital. E ainda no primeiro trimestre de 2018 o fitness center passará por melhorias. “O conforto dos nossos hóspedes é quesito primordial


de qualidade, independente do período de permanência conosco. Com estas adequações, mantemos os esforços sempre em busca do melhor atendimento, seguindo as tendências mundiais da hotelaria”, afirma o gerente-geral do Quality, George Buiati. O estabelecimento prepara investimento ainda para a área fitness e ampliação do setor de eventos, com mais uma sala executiva, esta para acomodar até George Buiati, o gerente 13 pessoas. Outra mudança, em breve, será na cozinha do hotel, comandada pela chef Jussara Rodrigues. O cardápio do restaurante Ticiano será reformulado. A ideia é manter a culinária internacional, com carnes, massas e frutos do mar, sem deixar de lado o foco na cozinha italiana, e pratos saudáveis que constam no menu, Chef Jussara Rodrigues explica a chef. “A proposta é oferecer um intercâmbio de ingredientes e técnicas, com troca de experiências entre culturas.” O restaurante Ticiano é aberto ao público para almoço e jantar à la carte. O Quality Hotel Curitiba fica Alameda Dom Pedro II, 740, no Bairro Batel. O telefone, Para informações e reservas, é (41) 2103-4000. <> >> Falando Direito – Em parceria com a Faculdade FESP, a Câmara de Comércio e Indústria França Brasil promove mais um “Falando Direito” (“Parlons Droit”). Será no próximo dia 21, terça-feira, das 19 às 20h30, no Miniauditório da FESP (Rua Dr. Faivre, 141). O tema: “Compliance Concorrencial / Anti-Trust – Lei 12.529/2011”. O palestrante será o advogado Joaquim Ferraz Martins Filho, que é diretor jurídico da Renault do Brasil. Inscrições gratuitas pelo e-mail ccfbpr@ccfb.com.br. Informações pelo telefone (41) 3254-2854. >> Reunião do CEPATUR – Será no próximo dia 29, das 14 às 16 horas, em Curitiba, a 69ª reunião ordinária do CEPATUR-Conselho Paranaense de Turismo. O encontro, que será o último do ano e será presidido pelo Secretário Estadual de Esporte e Turismo, Douglas Fabrício, terá como sede a EMATER-Instituto Paranaense de Assistência Técnica e Extensão Rural (Rua da Bandeira, 500, no Bairro Cabral). Turismo Rural, a cargo da EMATER, e Turismo Náutico, a cargo da ADETUR Litoral, serão alguns dos temas a serem focalizados na reunião.


>> Nova Zelândia – Os encantos, belezas e atrações da Nova Zelândia serão mostrados no próximo dia 29, às 19 horas, no Hotel Blue Tree Towers Saint Mitchel (Rua Lamenha Lins, 71), em Curitiba. Será durante evento promovido pela agência de viagens e operadora Flot Viagens, de São Paulo, que é representada em Curitiba por Terezinha Ferreira. Na ocasião, a Flot vai mostrar as maravilhas da Nova Zelândia e os pacotes para se conhecer esse País da Oceania, repleto de magia, belezas naturais e modernidade. <> >> A morte de Krajcberg – Nascido na Polônia, Frans Krajcberg faleceu dia 15, no Rio de Janeiro, aos 96 anos, depois de um mês internado no Hospital Samaritano. Naturalizado brasileiro, ele viu sua família ser dizimada pelo nazismo, antes de vir sozinho para o Brasil. O artista, que foi pintor, escultor, gravador, fotógrafo e artista plástico, viveu alguns anos no Paraná e expunha suas obras em espaço do Jardim Botânico, que leva seu nome, mas que está abandonado há algum tempo. Ele chegou também a morar em Monte Frans Krajcberg, defensor da natureza Alegre (hoje, Telêmaco Borba), de 1952-56, onde trabalhava como engenheiro-desenhista (designer) na fábrica de papel Klabim. Sempre em busca de apoio a seu trabalho de preservação da natureza, mudou-se para Nova Viçosa, no Sul da Bahia, onde fixou residência no Sítio Natura, cercado por uma porção da Mata Atlântica. Mesmo aí, porém, embora estivesse construindo um museu para abrigar suas obras, num total aproximado de 300, não encontrou o apoio que desejava para que pudesse desenvolver seu trabalho. Krajcberg costumava se utilizar de tronco de árvores calcinados pelos incêndios de matas para produzir suas esculturas. O artista, que deixa um vazio com sua morte, mexeu com o Brasil, agitando os meios Foto Londrina.Doc culturais e sacudindo um pouco a consciência daqueles que, como Frans Krajcberg. defendem a natureza e querem vê-la preservada e protegida. <>


DicasDicasDicasDicas

Catanzaro inova com feijoada branca aos sábados Os pasteizinhos de moqueca e de feijoada também são novidades do menu do restaurante, no hotel Four Points by Sheraton

O feijão preto é o ingrediente principal de uma boa feijoada, mas nem todos apreciam esse tipo de grão. Pensando em atender a esse paladar, de quem deseja fugir do tradicional de vez em quando ou ainda degustar uma versão um pouco mais leve dessa iguaria, o restaurante Catanzaro, no hotel Four Points by Sheraton, incorporou ao buffet dos sábados a feijoada branca ou cassoulet. Igualmente saborosa, a criação do chef Osvaldo dos Santos é preparada com feijão cavalo, calabresa, costelinha, carne seca, paio, concassé de tomate, louro, bouquet garni, bacon e diversos temperos. Outra novidade da concorrida feijoada do Four Points são os pasteizinhos de moqueca e de feijoada, servidos como aperitivo.


A feijoada custa R$ 60,00 por pessoa e a primeira caipirinha é cortesia. Além do buffet com pratos quentes e frios e a tradicionalíssima receita com feijão preto, há uma irresistível mesa de sobremesas, entre elas o pudim de milho com receita exclusiva do restaurante Catanzaro. A feijoada do Four Points é servida há 16 anos, todos os sábados, das 12h30 às 15h30. O estacionamento é gratuito. Informações e reservas: aeb1.fpsc@atlanticahotels.com.br, aeb.fpsc@atlanticahotels.com.br e eventos.ctba@atlanticahotels.com.br. Telefone (41) 3340-4000.

O Restaurante Catanzaro /Four Points by Sheraton fica na Avenida Sete de Setembro, 4.211, no Batel, em Curitiba. <>

Mahatma Gourmet, opção vegetariana

Para quem deseja sair do comum, Curitiba tem opções gastronômicas que em nada deixam a desejar. Exemplo disso é o Mahatma Gourmet, restaurante vegetariano que atende aos mais exigentes paladares. O Restaurante Mahatma Gourmet abriu suas portas em agosto de 2010 para servir uma rica e saborosa refeição vegetariana. O conceito não se resume só na alimentação mas em uma questão ampla e integral que reflete no bem estar das pessoas. Por isso, além de um cardápio muito bem elaborado, o ambiente é agradável e tranquilo, permitindo uma experiência de alimentação saudável para o corpo e a mente. O nome Mahatma vem do hindi, a língua oficial da Índia. Maha significa grande e atma significa alma. “Nos inspiramos nesse nome porque representa a essência do que fazemos e desejamos que as pessoas experimentem, a conexão com sua própria grandiosidade”, observa o proprietário Vladmir Scanavaca. E acrescenta: “Oferecemos diversas opções, em buffet, no almoço


especialmente elaborado por nosso chef, que utiliza seus conhecimentos de outras culinárias como espanhola, japonesa, francesa, italiana, tailandesa etc., para criar o menu do Mahatma”. Ele diz, ainda, que, trazendo um cardápio diferente a cada dia no almoço e uma seleção do melhor da gastronomia vegetariana internacional no jantar, “o Mahatma Gourmet garante pratos com ingredientes frescos, temperados com ervas finas e condimentos especiais. Existe todo um cuidado que se chama "mise-en-place" dos pratos, que na realidade é toda a parte de cortes, preparo de molhos e organização da cozinha, e em seguida a produção”, frisa, aduzindo: “Tentamos não ficar no comum da comida vegetariana. E demos uma roupagem gourmet às refeições. Por isso os pratos são criativos e caprichados, inspirados em dois restaurantes vegetarianos famosos, o Moinho de Pedras, em São Paulo, e o Miss Saigon, em Portugal, explica. Os pratos mesclam a culinária nacional com a internacional, como a asiática e a italiana”. No Mahatma, ainda se pode escolher uma sobremesa e pedir chá à vontade, durante a refeição. O ambiente amplo da casa assobradada transformada em restaurante - com detalhes requintados e delicados, hindus, como os lustres, os quadros ou as cortinas, tornam o espaço convidativo. O jardim frontal é igualmente simpático, com algumas mesas e um banco para quem quiser sentar-se antes ou depois da refeição. O restaurante fica na Rua Professor Macedo Filho, 199, no Bairro Bom Retiro. Abre de segunda-feira a sábado, das 11h30 às 14h30, e domingo, das 12 às 15 horas. O Mahatma dispõe de infraestrutura de wi-fi, telefone, projetor multimidia, flip-chart e estacionamento para até 26 carros, podendo atender eventos.

Para informações, inclusive sobre o cardápio do dia, o telefone é (41) 3022-6875. <>


Programação para Natal e Réveillon no Thermas Piratuba Para as festas de fim de ano, hotel garante muita diversão para as crianças, opções de lazer para os adultos e festivais gastronômicos de dar água na boca Famosa por abrigar uma das melhores estâncias hidrotermais do País, a cidade de Piratuba, localizada no extremo Oeste de Santa Catarina, recebe turistas de todas as idades, atraídos pela tranquilidade e belezas naturais da cidade . Para quem quer descansar no Natal e Réveillon, mas não abre mão do clima festivo típico das festas de fim de ano, o Thermas Piratuba Park Hotel preparou pacotes especiais, com destaque para a gastronomia e atividades recreativas. Entre os dias 21 e 26 de dezembro, a programação especial de Natal é garantia de muita diversão para as crianças, opções de lazer para os adultos e festivais gastronômicos de dar água na boca. A equipe de recreação do hotel coordena atividades para ninguém ficar parado, como caminhadas matinais, brincadeiras no gramado, oficinas de brinquedos/artes, atividades aquáticas, hidroginástica e hidrodança, gincanas, caças ao tesouro, bailinhos, campeonatos e desafios. Já a programação gastronômica inclui o 44º Festival Arriba México, Jantar Uma Viagem à Itália com repertório italiano, Almoço a Brasiliana, 51º Jantar Festival do Morango com Chocolate, Almoço Churrasco e Bacalhau do Thermas, Almoço especial de Natal e 41º Festival Risotos e Grelhados. O ponto alto da programação gastronômica é a Ceia de Natal, com pratos que prometem encantar todos os hóspedes. A festa será completa com música ao vivo, brindes para os hóspedes, chegada do Papai Noel, entrega de presentes para as crianças e ainda o Baile de Natal na área das piscinas, com mesa de frutas e ilha de caipirinha.


Já para o Réveillon, entre os dias 28 de dezembro e 1º de janeiro, a programação dos festivais gastronômicos no Restaurante Espaço Jardim Gourmet inclui o 5º Festival Sabores do Mar, 12º Festival Tropical, Almoço a Brasiliana, Jantar Uma Viagem à Itália com repertório italiano, além do Churrasco e Bacalhau do Thermas. Destaque para a Ceia de Réveillon, com pratos especiais e show da virada na piscina e música ao vivo para animar os convidados. As reservas para as festas de fim de ano ou para qualquer período do ano podem ser feitas diretamente no site do Thermas Piratuba Park Hotel, que garante o melhor preço para seus hóspedes. Para saber as datas disponíveis, promoções e valores de diárias basta acessar o site www.thermaspiratubahotel.com.br e clicar no link “Faça sua reserva”.<>

“Mesmo quando tudo parece desabar, cabe a mim decidir entre rir ou chorar, ir ou ficar, desistir ou lutar, porque descobri, no caminho incerto da vida, que o mais importante é o decidir” (Cora Coralina)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.