Diplomacia & Turismo 367 — 29 Julho 2016 by Turismoria: João Zuccaratto

Ano IX Nº 367

Curitiba, 29 de julho de 2016

Entregue a João Casillo o título “Personalidade AECIC 2016”

João Casillo (d) recebe o título “Personalidade Aecic 2016” das mãos do presidente Nelson Hubner e da Vice-Governadora Cida Borghetti (Foto Mauro Campos/ I&C)

Foi uma festa em tudo à altura do homenageado. Com o elegante salão do Graciosa Country Clube lotado e recheado de autoridades, lideranças empresariais, políticos, Desembargadores, membros do Corpo 1

Consular e convidados, o advogado, professor e Cônsul Honorário da Bélgica, João Casillo, recebeu, na segunda-feira, 25, o título “Personalidade AECIC 2016”. Um reconhecimento a quem, desde o início, acompanhou e lutou para que a Cidade Industrial se tornasse a realidade que é hoje. A entrega do título foi feita pelo presidente da AECIC-Associação das Empresas da Cidade Industrial de Curitiba, Nelson Roberto Hubner, e pela

Prefeito Gustavo Fruet discursando

Vice-Governadora do Estado, Cida Borghetti, que representava o Governador Beto Richa. Ainda na mesa de honra, entre outros, o prefeito Gustavo Fruet, vereador Paulo Salamuni, representando a Câmara Municipal de Curitiba, Darci Piana, presidente da FECOMERCIO-PR, Desembargador Gilberto Ferreira, representando o Tribunal de Justiça do Paraná, Zaki

Nelson Hubner presidiu a soleni dade e saudou João Casillo

Akel Sobrinho, Reitor da Universidade Federal do Cida Borghetti Paraná, entre outros. Também presentes, o ministro da representou Richa Saúde, Ricardo Barros (no início), ex-prefeito Rafael Greca, ex-Ministros Euclides Scalco e Luiz Carlos Borges da Silva, ex-Governador e atual Diretor do BRDE, Orlando Pessuti. Corpo Consular Um dos mais estimados integrantes do Corpo Consular, como representante do Reino da Bélgica, João Casillo, sempre presente nos eventos e comemorações dos Países, foi bastante prestigiado pelos colegas do Corpo Consular. Participaram da homenagem os Cônsules: Thomas Augusto Amaral Neves (Albânia e

Norberto Castilho, Mariano Czaikowski (em pé), Thomas Amaral Neves, Christiane Reydams e Andreas Hoffrichter

Cônsul Thomas Amaral Neves com o ex-Governador Orlando Pessuti

República Dominicana), presidente do Corpo Consular; Kiyoshi Ish itani (Filipinas), Ozeil Moura dos Santos (Filipinas), Luiz Celso Branco (Chile), Joaquin Piriz Jorge (Uruguai), Ardisson Akel (Marrocos), Andreas Hoffrichter (Alemanha), Sérgio Levy (Costa Rica),Enrico Mora Itália), Abdo Dib Abage (Síria), Norberto Castilho (Guatemala), Mariano Czaikowski (Ucrânia em Paranaguá), Edson José Ramon (Sérvia), Pedro Ezequiel Marota (Argentina) e mais os ex-Cônsules (Saturnino Hernando Gordo e Blanca Empresário João Carlos Ribeiro e Norberto Castilho

Hernando Barco (Espanha), Joseph Galiano (França), Fernando Antônio Miranda (Equador) e Luiz Alberto Lenz César

(Turquia). Discursos Saudado pelo presidente Nelson Hubner, que falou do papel desempenhado por João Casillo na consolidação da AECIC, salientando tratar-se de um dos mais respeitados profissionais do Direito Empresarial no Estado, o homenageado fez em seguida belo pronunciamento, acompanhado com atenção por todos os presentes. Referiu-se, de Ouvidos atentos ao discurso de João Casillo (Fotos ACR) maneira especial a Francisco da Cunha Pereira Filho e a Odone Fortes Martins, dos quais disse ter sempre recebido total apoio e incentivo. Sobre a importância das empresas, Casillo ressaltou serem elas responsáveis pelo trabalho e pelos impostos, que são fundamentais, pois paradas aquelas, não há como falar em arrecadação e em emprego. Lembrou também a Revolta da Cachaça, em 1610, no Rio de Janeiro, quando empresários da época se revoltaram contra a cobrança de uma taxa, naquela que foi a primeira revolta ocorrida no Brasil. Frisou ser importante estar sempre alerta e em clima de união, mencionando exemplo da II Guerra, quando, superando divergências, 3

Churchill, Stalin e Roosevelt se uniram, deixando de lado, momentamente, suas diferenças Ao agradecer a homenagem, que disse receber emocionado, frisou João Casillo que “o crescimento da Cidade Industrial e da AECIC é fruto de um trabalho constante de vários segmentos, tanto da iniciativa privada como, em especial, da governamental”. Também assinalou que a criação da Cidade Industrial foi iniciativa do Governo Municipal, que na época tinha à frente o prefeito Jaime Lerner, e citou A partir da esquerda: Alceu Vezozzo Filho, Lúcia Casillo Malucelli, João e Regina Casillo, Laila e Alceu Antimo Vezozzo outros dirigentes que também contribuíram para a consolidação da CIC. Também falaram na ocasião, cumprimentando Casillo pela homenagem e ressaltando seu trabalho como Advogado, como Professor e como Cônsul do Reino da Bélgica, o prefeito Gustavo Fruet e a ViceGovernadora Cida Boghetti. O troféu “Personalidade AECIC” foi Casillo recebe cumpri mentos do Cônsul instituído pela Associação das Empresas da Pedro Ezequiel Marotta (Argentina)... Cidade Industrial de Curitiba (AECIC) em 1978, para homenagear aqueles que contribuíram para o desenvolvimento econômico e social do Paraná. Além de João Casillo, 35 outras personalidades já foram ... e dos Cônsules Joaquin Piriz Jorge homenageadas (Urug uai) e Robert Willem de Ruijter ao longo dos Presenças de Saturnino Hernando (Países Baixos) últimos 38 anos. Gordo e Blanca Hernando Barco (Es panha) e Ozeil Moura dos Santos (Senegal)

O homenageado Natural de Ribeirão Preto (SP), o homenageado João Casillo é casado com a empresária do setor cultural Regina Casillo, tendo o casal três filhas. É advogado desde 1967, doutor em Direito pela PUC/SP e com diversos cursos no Exterior (Estados Unidos, França, Inglaterra). João Casillo é hoje um dos mais respeitados profissionais em Direito Empresarial de Curitiba, prestando assessoria jurídica a Governos e empresas de diversos países, sempre com muita dedicação e competência, É autor de vários livros, entre eles “Erro como Vício da Vontade” e “Dano à Pessoa e sua Indenização”. Foi professor de Direito da UFPR, PUC/PR e Faculdades de Direito de Curitiba, nos cursos de bacharelado, mestrado e doutorado, e é, ainda, Cônsul Honorário do Reino da Bélgica e membro da Diretoria do Corpo Consular do Paraná. Casillo teve uma atuação decisiva e incentivadora no projeto de formação da própria Cidade Industrial de Curitiba e na criação da AECIC.

JETRO discutiu futuro acordo de cooperação Paraná-Japão O diretor da Câmara de Relações Internacionais da Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Paraná (Fecomércio PR), Rui Lemes, recebeu no último dia 18 a visita do Cônsul Geral do Japão em Curitiba, Toshio Ikeda. O visitante estava acompanhado do Rui Lemes (e) com o Cônsul Geral Toshio Ikeda (d). Na foto, aparecem ainda Rodrigo Schmidt, Cônsul Adjunto Cônsul Geral Iroshi Teramichi e Kumiko Abe Adjunto do Japão 5

em Curitiba, Iroshi Teramichi, e da Assessora Executiva do Setor Político Econômico do Consulado, Kumiko Abe. A visita teve por finalidade estreitar o relacionamento entre o Japão e o Paraná. Lemes fez uma apresentação sobre o trabalho desenvolvido pela Fecomércio na área internacional, inclusive, mantém parcerias com o Consulado do Japão em Curitiba e, também com a CCIBJ-Câmara do Comércio e Indústria Brasil-Japão do Paraná. O Cônsul Geral do Japão lembrou da missão realizada ao País asiático, em 2014, a qual contou com a presença do presidente do Sistema Fecomércio-PR, Darci Piana. Ikeda também aproveitou a visita à entidade, a fim de reforçar o convite a Piana, para que participe novamente de uma missão ao País, que será coordenada pela CCIBJ, prevista para outubro deste ano. Toshio Ikeda sugeriu também um documento-acordo Cônsul Geral Toshio Ikeda com o fim de promover movimentações bilaterais com o Paraná, que após as devidas tratativas poderia ser assinado em Tóquio, com a JETRO-Japan External Trade Organization, entidade governamental que tem a finalidade de promover os investimentos e o comércio exterior do Japão. A JETRO conta hoje com 39 escritórios no Japão e 73 no Exterior, distribuídos em 55 países, sendo um no Brasil, em São Paulo. Também participou do encontro o assessor de Relações Internacionais da Fecomércio-PR, Rodrigo Schmidt, que também é presidente da APAEX-Associação Paranaense de Ex-Bolsistas BrasilJapão. <>

SínteseSínteseSínteseSíntese

>> Canção Francesa –

Com inscrições gratuitas, a Aliança Francesa promove o Festival da Canção Francesa, concurso cultural que 6

tem por objetivo valorizar os cantores amadores e artistas locais, além de divulgar as músicas francesas. O evento é aberto ao público e o participante ainda concorre a uma viagem a Paris, com direito a acompanhante. As inscrições podem ser feitas até 13 de agosto. “ “Todos podem participar, não é necessário ser aluno da Aliança Francesa, basta saber e gostar de cantar músicas francesas ou francófonas”, explica o diretor da escola, Bertrand Lacour. A competição (Foto Pixabay) desenvolvida pela Delegação das Alianças Francesas é dividida em três etapas (local, regional e nacional), oportunidade para os músicos se expressarem em francês. Após o término das inscrições, no dia 23 de setembro, os candidatos selecionados se apresentarão ao vivo para os jurados. As inscrições podem ser feitas na Aliança Francesa (Alameda Prudente de Moraes, 1101). Para mais informações, acesse o site www.afcuritiba.com.br ou entre em contato pelo telefone (41) 3223-4457. <>

>> Ilan Sztulman, novo Embaixador de Israel na Argentina – Nascido no Brasil e ex-Cônsul Geral de Israel em São Paulo, onde desenvolveu excelente trabalho, Illan Sztullman acaba de ser designado Embaixador israelense na Argentina. O diplomata nasceu na Capital paulista em 1967 e emigrou para Israel em 1967. Em Buenos Aires, vai substituir Dorit Shavit, que ficou por seis anos no cargo. Sztulman, especialista em diplomacia pública. Ele é licenciado em Relações Internacionais pela Universidade Hebraica de Jerusalém e Ciências Brasileiro, Illan Sztullman agora representa o Estado Humanas e Sociais pela de Israel em Buenos Aires Universidade de Tel Aviv, onde também obteve um mestrado em Ciência Política, Diplomacia e Segurança. De 2001 a 2008, foi vice-diretor do Departamento de Internet e 7

Comunicação do Ministério de Relações Exteriores de Israel e, dois anos mais tarde, do Departamento de Relações Públicas, onde foi responsável pela criação de um grupo de trabalho destinado a usar a Internet e as redes sociais como uma plataforma para a diplomacia pública, com o fim de mostrar os pontos positivos do Estado Judaico. Entre 2010 e 2013 foi Cônsul Geral de Israel em São Paulo, sua cidade natal, e no ano seguinte foi enviado para coordenar o departamento de diplomacia pública da Embaixada israelense em Washington, buscando o fortalecimento das relações entre seu País e o público americano. Ilan, muito simpático e atencioso, fala fluentemente Hebraico, Inglês, Espanhol, Português, Italiano e Francês. A posse do novo Embaixador aconteceu nesta sextafeira em Buenos Aires.

>> A lição de Angela Merkel -

A chanceler alemã Angela

Merkel é filha de um pastor e nunca escondeu sua fé. Em uma palestra recente na Universidade de Berna, Suíça, foi questionada sobre o “perigo” que os imigrantes muçulmanos representariam para a Europa. Como tem sido amplamente divulgado, a Alemanha é o principal destino de milhares de refugiados que tentam Angela Merkel pede aos europeus escapar das guerras no Oriente Médio e que voltem à Igreja e à Bíbia na África. A reação de Merkel causou certo desconforto entre os ouvintes, pois foi um tanto inesperada. Afinal, pareceram ter saído de uma líder religiosa, não de uma liderança política. Até o momento nenhuma igreja deu declarações tão incisivas sobre o assunto. Angela disse acreditar que a melhor resposta é os europeus terem “a coragem de ser cristãos, de fomentar o diálogo (com os muçulmanos), de voltar à Igreja, de se aprofundar de novo na Bíblia”. Depois acrescentou, “se você perguntar às crianças em idade escolar o que é o Pentecostes, as respostas provavelmente serão muito decepcionantes”.

>> Medo, não -

O Governo alemão está bastante envolvido na busca de uma solução para a crise dos imigrantes. Mas sua líder quis mostrar que não haveria motivos para se ter medo do Islã. Ela tem pedido diálogo e defende que “antes, é necessário nos conhecermos e nos entendermos”. Merkel disse que “Gostaria de ver mais pessoas tendo a 8

coragem de dizer: “Eu sou cristão”. Lembrou que na Alemanha a frequência à igreja caiu significativamente. Sua sugestão é que ao invés de ter medo das pessoas de outra religião, as pessoas deveriam voltar para as raízes do Continente. Lembrou que “nossa tradição é assistir a um culto na igreja e aprender alguns fundamentos bíblicos”. A Alemanha deverá receber mais de 800 mil refugiados só neste ano – quatro vezes mais do que o total registrado em 2014. O Governo afirma que poderá receber até 500 mil refugiados por ano nos próximos anos.Entre as muitas campanhas contrárias a inserção de todas essas pessoas no País, o principal argumento é que muitos jihadistas e soldados de grupos extremistas estão entrando disfarçados como imigrante. (Com informações de Evangelical Focus). <>

>> Maratona diplomática -

Em circulada por Brasília, na última semana, o Presidente do Corpo Consular do Paraná (Cônsul da Albânia e da República Dominicana em Curitiba), Thomas Augusto Amaral Neves realizou uma série de visitas a representações diplomáticas. Thomas esteve nas Embaixadas da República do Líbano, da Albânia e da República Dominicana, sendo recebido pelos respectivos Embaixadores. As fotos, abaixo, são dessas visitas.

Thomas Neves (d) com o Embaixador da Turquia, Huseyn Lazip Dirioz

Thomas Neves (d) com o Embaixador da Albânia

Thomas (e) com o Embai xador da República Dominicana, Alejandro Arias Zarzuel a

>> Empresários japoneses - A vice-governadora Cida Borghetti e o secretário do Planejamento, Cyllêneo Pessoa Pereira Júnior, receberam no último dia 25, no Palácio das Araucárias, em Curitiba, uma comitiva de empresários japoneses, formada por representantes de empresas já

Ci da Borghetti, entre o Cônsul Toshio Ikeda e o Secretário Cylleneo Pessoa , recebeu os empresários japoneses no Palácio das Araucári as Acima). Abaixo, os empresários e membros da comuni dade japonesa (Foto SECS)

instaladas no Paraná e de empresas interessadas em investir no Estado. O grupo, liderado pelo ministro do setor econômico da Embaixada do Japão no Brasil, Yoshitaka Hoshino, tratou de questões relacionadas a interesses comuns às empresas e ao Estado. Também participaram do encontro o Cônsul Geral do Japão no Paraná, Toshio Ikeda, o deputado federal Luiz Nishimori, o presidente da CCIBJ-PR-Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão Paraná, Yoshiaki Oshiro, o presidente da Agência Paraná Desenvolvimento, Adalberto Netto, além de representantes do Detran e da 10

Secretaria da Segurança Pública. Cida Borghetti disse que todas as demandas e solicitações serão analisadas e respondidas rapidamente. “O Governo do Paraná é aberto ao diálogo e tem todo interesse em fortalecer e expandir parcerias com as empresas japonesas”. Já o Secretário do Planejamento afirmou que as empresas japonesas tem todo apoio do Governo do Paraná: “Queremos facilitar o entrosamento comercial entre os dois países”. O ministro Hoshino, por sua vez, destacou que o Brasil é um dos maiores parceiros comercias do Japão. “O Paraná já tem mais de 20 empresas japonesas instaladas. Temos um ótimo relacionamento com o Governo do Estado. Um relacionamento que queremos deixar cada vez mais forte”. <>

>> Comitiva dominicana –

Um grupo formado por deputados, prefeitos e assessores da República Dominicana, na América Central, esteve em Curitiba, nos ultimos dias 26, 27 e 28 deste mês. Os visitantes, que vieram principalmente para conhecer aspectos urbanísticos e equipamentos urbanos da Capital paranaense, foram recebidos pelo Prefeito Gustavo Fruet, na sede da administração municipal, que os saudou, colocando-se à disposição para as informações que precisarem. Os dominicanos visitaram o IPPUC, Secretaria de Assuntos Metropolitanos, Jardim Botânico, Centro de Reciclagem, Secretaria Municipal de Meio Ambiente, URBS e Mercado Municipal, entre outros órgãos e repartições de Curitiba. O grupo também esteve na Agência local do BRDE-Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul, onde foi recebido pelo Diretor Administrativo, Orlando Pessuti, ocasião em que se fez uma apresentação institucional do Banco. Nesse encontro, esteve presente também o Cônsul Honorário da República Dominicana em Thomas Amaral Neves e Orlando Pèssuti no BRDE

Curitiba e presidente

Com a comitiva da República Dominicana 11

do Corpo Consular do Paraná, Thomas Augusto Amaral Neves.

>> Consulado da Rússia -

Curitiba ganhou mais um Consulado. Trata-se do Consulado Honorário da Federação da Rússia, cuja anuência para instalação foi comunicada ao Presidente do Corpo Consular, Cônsul Thomas Amaral Neves, pelo Chefe do EREPAR-Escritório de Representação do Itamarati no Paraná, Embaixador Paulo Américo Wolowski. O Cônsul, também já definido, é Acef Antonio Said. Fundador e presidente do ITAPAR-Instituto Tecnológico e Ambiental do Paraná, Acef Said preside, ainda, o Conselho Comunitário de Segurança do Batel. Nascido em Cambé, no Norte do Estado mas residente em Curitiba desde 1992, Said é formado em Economia pela UEL-Universidade Estadual de Londrina e mestre em Estratégia de Planejamento e Gestão Ambiental. Acef Antonio Said

>> Tanzânia em ação –

Quem está mostrando a que veio é o Cônsul Johnathan Barros Bittencourt, da República da Tanzânia, País do Leste da África, interessado em ampliar suas relações culturais, comerciais e turísticas com o o Brasil e o Paraná, em especial. Com o Consulado recém instalado no Centro Cívico, em Curitiba, o jovem Cônsul revela muita disposição e desejo de promover o País que representa. No último dia 25, Jonathan Nathaniel Kaaya Bittencourt esteve em visita ao presidente do Corpo Consular, Cônsul Thomas Neves, acompanhado do Ministro Plenipotenciário junto à Embaixada da Tanzania em Brasília, Nathaniel Daniel Kaaya. Este expôs em detalhes aspectos da potencialidade de seu País, em diferentes setores, ressaltando que a Tanzânia tem 45 Cônsul Thomas Amaral Neves, Ministro Nathaniel Daniel Kaaya e Cônsul Jonathan B. Bittencourt 12

milhões de habitantes e clima semelhante ao do Brasil. A agricultura é sua principal atividade econômica e o turismo responde por 20% do PIB. Kaaya também enfatizou que, carente em vários setores mas em processo de crescimento, a Tanzania oferece boas oportunidades para investimentos, principalmente no campo hoteleiro e em obras de infraestrutura. A Capital do País é Dar Es Salaam (na costa do Oeano Índico, com cerca de 2,5 milhões de O Ministro Plenipotenciário e o Cônsul Honorário da Tanzânia habitantes), mas há outras cidades importantes como Zanzibar, Dodoma (Capital Administrativa) e Arusha, entre outras, todas com grande potencial de desenvolvimento.

>> Cinema dominicano -

Com entrada gratuita, realiza-se na Cinemateca de Curitiba, de 27 s 30 deste mês de julho, uma Mostra de Cinema Novo Dominicano. A promoção é da Embaixada da República Dominicana em Brasília, em parceria com a Fundação Cultural de Curitiba/Cinemateca e com o Centro Cultural Cervantes. A mostra inclui 11 títulos, entre ficções e documentários de curta e longa metragem, produzidos a partir de 2014. Um deles, o filme “Dólares de Areia”, escolhido como melhor do Festival de Cinema do Cairo e eleito para representar o País no Oscar 2016. A Cinemateca fica na Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174, e as sessões são às 17 e às 19 horas. <>

Gasto de brasileiros no Exterior cai com a crise econômica

Caiu 34,3% e é o menor em sete anos, o gasto de brasileiros no Exterior. Entre janeiro e junho de 2016, o gasto dos brasileiros lá fora foi 13

de US$ 6,53 bilhões, o que representa uma queda de 34,3%, em relação ao mesmo período do ano passado, quando foram gastos US$ 9,3 bilhões. Os dados são do Banco Central do Brasil. Em 2009, ou seja, sete anos atrás, os brasileiros deixaram no Exterior a soma de US$ 4,45 bilhões. As causas dessa redução seriam: diminuição da renda dos brasileiros, alto índice de endividamento das famílias, desemprego, e a valorização do dólar frente ao real. Com a moeda estrangeira valorizada, as passagens aéreas e estadas em hotéis ficam mais caros para os brasileiros no Exterior, assim como a incidência de 6,38% de IOF de tudo que é comprado por meio de cartão de crédito e débito. Somente em junho, os gastos de brasileiros no Exterior somaram US$ 1,37 bilhão, contra US$ 1,64 bilhão no mesmo mês do ano passado. Estrangeiros no Brasil Já os estrangeiros deixaram US$ 3,15 bilhões no País, contra US$ 2,94 bilhões no primeiro semestre. As receitas adicionais de estrangeiros em viagem no Brasil durante os Jogos Olimpicos Rio 2016 devem ficar em cerca de 200 milhões de dólares, de acordo com projeção do Banco Central. A estimativa é menor que os US$ 900 milhões de receitas adicionais registrados durante a Copa do Mundo, em 2014. <>

Correios homenageiam Estrada de Ferro Curitiba-Paranaguá Em ato que teve a participação da Paraná Turismo e da direção da Serra Verde Express, os Correios lançaram no último dia 26 emissão especial de s elo em homenagem à Estrada de Ferro da Serra do Mar, no Paraná. O evento, bem prestigiado pelo trade turístico, aconteceu no Saguão da Serra Verde Express, na antiga Estação Ferroviária de Curitiba. 14

A emissão é composta por quatro selos que apresentam pontos percorridos na ferrovia Paranaguá-Curitiba. As técnicas usadas para a arte foram fotografia e computação gráfica. A tiragem é de 720 mil selos (180 mil de cada imagem), que podem ser adquiridos nas agências dos Correios, na loja virtual (www.correios.com.br/correiosonline) e na Central de Vendas à Distância (centralvendas@correios.com.br). O selo tem valor facial de R$ 1,70, que representa o 1º porte carta comercial. O lançamento O lançamento da emissão especial ocorreu em ato que contou com a presença de autoridades, representantes dos diversos segmentos do trade e admiradores da filatelia e do transporte ferroviário. O ato foi presidido pelo gerente da Macroregião Comercial de Encomendas dos

Adonai Arruda Filho, Jacó Gimennes, Adonai Arruda e Carlos Henrique Richter

Correios, Carlos Henrique Richter,e contou com a participação do presidente da Parana Turismo, Manoel Jacó Gimennes, de Adonai Aires de Arruda e Adonai Aires de Arruda Filho, presidente e diretor comercial, respectivamente, da Serra Verde Express, concessionária que administra o transporte de passageiros no trecho ferroviário entre Curitiba e Morretes. Coube também a eles proceder à obliteração das peças filatélicas lançadas na ocasião . Falas Em seu discurso, o presidente da Paraná Richter falando Turismo, Jacó Gimennes destacou a importância da parceria com os Correios e a Serra Verde e frisou ser a Estrada de Ferro da Serra do Mar Paranaense um dos símbolos do turismo no Estado, Também cumprimentou os Correios pela iniciativa da homenagem e os dirigentes da 15

Serra Verde pela contribuição que emprestam ao desenvolvimento turístico do Estado. Adonai Aires de Arruda, por sua vez, destacou as semelhanças da ferrovia com o serviço postal. “Se buscarmos no passado, podemos entender o entrelaçamento das ferrovias com os Correios: elas foram o primeiro meio de comunicação em massa”, disse. Ele ressaltou ainda o orgulho de ter uma foto produzida por seu filho, Adonai Aires de Arruda Filho, estampando um dos selos – as outras três imagens são de Carlos Renato Fernandes, Presenças: Luci ano B artolomeu, J acó Gi mennes, Jilcy Rink e Rosa Mari a Corbari Maccali

conhecido como “Tarzan” homenageado no evento.

A ferrovia Inaugurada em 2 de fevereiro de 1885, a ferrovia Curitiba-Paranaguá é um extraordinário feito da engenharia do século 19 no Brasil. Foi uma das mais ousadas obras da época e um imenso desafio de engenharia: a execução do projeto contou com mais de 9 mil homens e totaliza 110 quilômetros de extensão, 14 túneis, 30 pontes e muitos viadutos. Destacam-se a Ponte São João, com 55 metros de altura, e o Ponte São João Viaduto Carvalho, ligado ao Túnel do Rochedo, assentado sobre cinco pilares de alvenaria na encosta da rocha. A ferrovia começou a ser construída em 1880 e visava ligar o Litoral a Curitiba, buscando o desenvolvimento da região e conectando o Porto de Paranaguá ao Sul do Brasil. Atualmente por ela se 16

realiza um dos mais interessantes passeios turísticos do Paraná, com trajeto que passa por reservas ecológicas da Serra do Mar, cachoeiras e antigas estações . <>

Casa temática para divulgar a Colômbia durante Olimpíadas A Colômbia entra no espírito olímpico e inaugura no próximo dia 6 de agosto, às 15 horas, no Rio de Janeiro, a Casa Colômbia. Trata-se de uma vitrine para promover a imagem, a cultura e o talento do povo colombiano, além de estimular os investimentos, o turismo e as exportações, durante a Rio2016. Com entrada livre, o espaço será palco, diariamente, de atividades gratuitas para os visitantes.

Será a primeira vez que o vizinho País participa com uma casa temática nos Jogos Olímpicos. A Casa Colômbia está instalada no prédio do Centro Cultural do Ministério da Saúde, no chamado Porto Maravilha, centro da atividade cultural e turística durante a competição. Lá foram criadas áreas dedicadas à indústria, com mostra de produtos colombianos, à promoção do turismo e das atividades esportivas e culturais. O espaço possui uma área de 265 m² para exibições internas e um pátio de 540 m² para atividades externas. Personalidades do mundo empresarial receberão seus convidados e os atletas da delegação do País terão uma área especial para celebrar suas vitórias.

Na sala central, os visitantes assistirão a um grande número de atrações que lhe permitirão ter uma ampla visão da Colômbia, sua cultura e seu povo. Uma exposição sobre as características geográficas do País possibilitará uma viagem mágica pelos pisos térmicos, como são conhecidas as regiões climáticas colombianas, com seus atrativos topográficos, culturais, gastronômicos e turísticos. As principais cidades colombianas são apresentadas com informações e imagens de suas atrações, que contribuíram para torná-las destinos turísticos internacionais de grande procura. A gastronomia é outro ponto alto, com mostras das frutas mais representativas do País, além da degustação do Café Juan Valdez, ícone mundial de qualidade, que será servido em uma cafeteria montada no local. Exposição & Artesanato Brasileiros e turistas estrangeiros poderão visitar uma inédita exposição digital sobre arte, patrimônio e cultura, com as coleções dos centros culturais do Banco de la República, a coleção do Museu do Ouro e da Rede de Bibliotecas. Também conhecerão um pouco do trabalho de músicos e cantores colombianos e poderão ouvir suas canções mais conhecidas com fones de ouvido. O local ainda permite uma parada estratégica para Lembrança colonial sempre presente conhecer o rico artesanato colombiano e as principais matrizes de exportação da Colômbia (setor agroindustrial, alimentício, utilidades domésticas e cosméticos, entre outros). O tema da paz está integrado à Casa Colômbia. Além da vontade política e das mudanças sociais necessárias para gerar processos de

18 Presença religiosa, uma constante na vida dos colombianos

pacificação, também são necessárias palavras e imagens para nomear a realidade. Esse é o objetivo do projeto La Paz se Toma la Palabra, exposição organizada pelo Banco de la República Mais detalhes podem ser acessados no endereço eletrônico http://proyectos.banrepcultural.org /proyecto-paz/ A Casa Colômbia estará aberta de 6 a 21 de agosto, das 10 às 20 horas, na Praça Mafechal Âncora Praça XV), 95 – Centro. A Cartagena tem história e tem modernidade entrada será gratuita. Outras informações pelo telefone (21) 2240-5568. <> No ano do Centenário

Cavalgada vai lembrar passagem de Santos Dumont por Foz do Iguaçu 50 pessoas cavalgarão de Foz do Iguaçu a Céu Azul por caminho trilhado por Santos Dumont há 100 anos. A cavalgada é uma homenagem à passagem do inventor do avião e “pai” do Parque Nacional do Iguaçu pela atual unidade de conservação federal Cerca de 50 cavaleiros farão uma cavalgada histórica de 110 km pela Estrada Velha de Guarapuava, com passagem por diversos roteiros turísticos regionais de Foz do Iguaçu, Santa Terezinha, São Miguel do Iguaçu, Matelândia e Céu Azul, de 12 a 14 de agosto. Há exatos cem anos, Santos Dumont percorreu parte do trajeto das Cataratas do Iguaçu à Capital do Estado no lombo de um cavalo para pedir ao então Presidente da Província do Paraná, na época, Affonso Camargo, a desapropriação das terras e para tornar aquele lugar acessível a toda a humanidade. O feito desse brasileiro colaborou para a criação do Parque Nacional do Iguaçu e proteção de uma riquíssima biodiversidade no entorno da unidade de conservação. Mais 19

do que homenagear a contribuição de Santos Dumont para a região, os cavaleiros irão viver um pouco dessa experiência de andar a cavalo pela antiga via, que teve um papel fundamental para o desenvolvimento regional. Serão três dias de muita cavalgada, histórias e encontros com produtores rurais e moradores da região. O roteiro dos cavaleiros será recheado de muita cultura, história e ambiente natural. A atividade começará na sexta-feira, 12, às 6 horas, com a bênção dos animais, na Igreja Nossa Senhora de Fátima, localizada na BR-469, próximo à entrada do Centro de Visitantes do Parque Nacional do Iguaçu. Do local, os participantes seguirão montados em seus cavalos, com apoio de uma comitiva da organização composta por um caminhão de boiadeiro e carros com equipe de auxílio aos cavaleiros e aos animais. As vagas são limitadas a 50 participantes e têm o custo de R$ 150,00. A inscrição inclui: seguro pessoal; alimentação (café da manhã, almoço e jantar); chapéu oficial do evento; alojamento nos dois locais de pouso; apoio de caminhão de boiadeiro; hidratação e cuidado com os animais. Para realizar a inscrição, entre em contato com Pedro Fogaça pelo telefone celular (45) 8806-8857, que também atende por WhatsApp. Realização A cavalgada histórica pela Estrada Velha de Guarapuava e roteiros turísticos regionais – 100 Anos da Passagem de Santos Dumont pela Região do Parque Nacional do Iguaçu é uma realização do Instituto Cataratas e da Fundação SOS Mata Atlântica, com o apoio do Parque Nacional do Iguaçu – ICMBio, Agência de Desenvolvimento Turístico Cataratas e Caminhos ao Lago de Itaipu (Adetur Cataratas e Caminhos) e Prefeituras de Serranópolis do Iguaçu, Matelândia e Céu Azul.<>

44ª ABAV EXPO E 46º BRAZTOA

Pouco mais de uma semana após a abertura do credenciamento, a 44ª ABAV – Expo Internacional de Turismo & 46º Encontro Comercial Braztoa já chegava perto de 1,5 mil profissionais inscritos. As inscrições podem ser feitas, gratuitamente, pelo site www.abavexpo.com.br até o dia 15 de agosto. Após essa data o credenciamento só poderá ser feito no local do evento, ao custo de R$ 60,00. Associados da ABAV têm gratuidade permanente e os localizados fora da Capital paulista ainda podem emitir até cinco ADs 90 por CNPJ. As inscrições para as caravanas aéreas e rodoviárias também já estão disponíveis para os profissionais previamente credenciados. A organização está a cargo das 27 ABAVs regionais e das entidades congêneres AirTkt, Aviesp, Avirrp e Braztoa. Informações também pelo email caravanas@abavexpo.com.br. A 44ª ABAV Expo Internacional e Turismo & 46º Encontro Comercial Braztoa acontece entre os dias 28 e 30 de setembro (quarta a sexta-feira, das 12 às 20 horas), no Expo Center Norte, em São PuloCapital. <>

ZásTrásZásTrásZásTrás >> Oktoberfest em Curitiba –

A princípio, quase um sonho. Aos poucos a idéia foi ganhando forma e já está a um passo de se tornar realidade. Apenas, uma questão de

tempo. Um mês, pouco mais, conforme adianta a empresária Susan Klein, um a das organizadoras do evento. Refiro-me à Oktoberfest Curitiba 2016,evento programado para acontecer de 8 a 10 de setembro deste ano, na ARENA do Atlético, na Capital paranaense. Haverá um pré-lançamento dia 19 de agosto, para convidados. Nessa ocasião será feita também a escolha da Rainha e Princesas. Segundo os organizadores, o evento será como que uma largada para a tradicional Okrtoberfest de Blumenau (SC), a segunda maior do mundo, perdendo apenas para a original, de Munique, na Alemanha. Quanto ao nome e à data, que alguns criticam, há uma explicação. Primeiro, não acontecerá em outubro justamente para não se sobrepor à Oktoberfest de Blumenau. Em segundo lugar, pesquisa histórica mostrou que esse evento teve origem em 1810, na Alemanha, por ocasião da celebração do casamento do Rei bávaro Ludwig I. A festa começou antes de 15 de setembro e terminou no primeiro domingo de outubro, revelando, pois, que grande parte da festa aconteceu realmente no mês de setembro. Com a data escolhida – 8 a 10 de setembro – o feriado proporcionará um dia a mais para a Oktoberfest Curitiba.<>

No selo, a capivara como símbolo

<<>> Pontos na Rede Deville -

A Rede paranaense de Hotéis Deville acaba de firmar novas parcerias com os programas de vantagens TudoAzul (da Azul Linhas Aéreas) e Smiles (da Gol Linhas Aéreas Inteligentes). A novidade chega para somar à parceria já firmada anteriormente com a Multiplus, oferecendo aos hóspedes a possibilidade de acumular pontos/milhas em um dos três programas. 22

Na ação promovida entre a Rede de Hotéis Deville e a Smiles, há a possibilidade de acúmulo e resgate de milhas. A cada R$ 3,00 gastos em receitas de diárias elegíveis em um dos hotéis Deville, é concedida uma milha no programa parceiro. Da mesma forma, os clientes Smiles podem utilizar suas milhas para resgatar diárias nos destinos Deville. No caso dos programas TudoAzul e Multiplus o sistema é similar. Para acúmulo de pontos, o cliente deve solicitar o procedimento durante a hospedagem, apresentando, na recepção do hotel seu número de inscrição em uma das parcerias. A cada R$3,00 é concedido um ponto Multiplus ou Tudo Azul. Há também a possibilidade de resgate de pontos por pacotes de viagens que incluem hospedagens no Deville pela TudoAzul. A parceria é válida para todas as unidades Deville e a consulta de tarifas que permitem o acúmulo de pontos pode ser feita por meio da Central de Reservas Deville pelo telefone 0800 703 1866 (ligação gratuita para todo o Brasil). O Devillle A Rede Deville começou suas atividades com o Hotel Deville Colonial, no centro de Curitiba, na década de 70. Desde então, vem crescendo e se consolidando como um dos principais grupos hoteleiros do País. Atualmente, atua como operador e investidor nas regiões Sul, Sudeste, Centro Oeste e Nordeste, com nove hotéis, aproximadamente 1.500 acomodações e mais de 1.100 funcionários. Administra o São Paulo Airport Marriott Hotel (SP), Deville Prime Salvador (BA), Deville Prime Cuiabá (MT), Deville Prime Porto Alegre (RS), Deville Business Curitiba (PR), Deville Business Maringá (PR), Deville Express Cascavel, Deville Express Guaíra (PR) e o novo Deville Prime Campo Grande (MS).

<<>>Reativada a

Ramada Rayon reati va boate

boate do Hotel Ramada Rayon -

Espaço tradicional nos anos 90 recebe festa dedicada a amantes do Whisky e do Rock Clássico neste fim de semana - Neste sábado, 30, o hotel Ramada Plaza Curitiba Rayon reativa sua boate, resgatando o espaço que já era balada tradicional nos anos 90. A festa Jack in Rock, que será realizada na boate do hotel a partir das 22 horas, une a nostalgia dos eventos sociais realizados nos hotéis ao glamour de um dos mais tradicionais hotéis da cidade, relembrando os anos de ouro do Rock n’ Roll. 23

A boate que possuía programação semanal na década de 90, atualmente funciona como espaço de eventos do hotel, recebendo eventos sociais como casamentos, por exemplo, com capacidade para até 200 pessoas. A festa Jack in Rock foi planejada para receber os apreciadores de um bom whiskey e do rock clássico nacional e internacional. O próprio nome do evento foi inspirado na marca Jack Daniel´s Tennessee Whiskey, presença confirmada na carta de bebidas da festa, que terá cardápio assinado pelo Chef, Claude Bezerra. O evento é aberto a público, com vagas limitadas. Os ingressos, no valor de R$ 40,00 por pessoa, podem ser adquiridos com a Don Produções pelo telefone (41) 9525-2700 e haverá estacionamento no local, no valor de R$ 20,00. Promoções Os clientes que desejarem aproveitar a noite para esticar sua estada no Ramada Plaza Curitiba Rayon terão desconto na hospedagem. Utilizando o código JACKINROCK, nas reservas feitas somente pelo site www.ramadabrasil.com.br, para o dia 30/07, os clientes terão acesso a uma tarifa promocional no valor de R$190,00. Outro incentivo é para aniversariantes que, a partir de 15 convidados presentes na Jack in Rock, ganham uma garrafa de Vodka Finlândia. Mais um benefício, este destinado a quem possuir o nome na lista. O ingresso sai pelo valor de R$ 35,00. Para cadastrar o nome na lista, basta publicar o nome na timeline da página oficial do evento no Facebook https://www.facebook.com/events/1798262617060034 <> <<>>>> Centro Europeu chega aos 25 anos - Em agosto de 1991, os empresários Carlos Sandrini e José Ost, motivados pelo intenso processo de informatização e globalização do mercado de trabalho na época, tiraram um sonho do papel e fundaram o Centro Europeu, escola de profissões com foco na economia criativa e hospitalidade. Com sede em Curitiba, a instituição, que completará 25 anos no próximo dia 8 de agosto, se transformou em uma referência nacional ao oferecer José Ost e Carlos Sandrini formação profissional por meio de cursos modernos, práticos e muitos deles inéditos no país.

Apostando em atividades voltadas para áreas em franca expansão, a escola iniciou o seu trabalho com os cursos de Publicidade, Design de Moda, Turismo e Hotelaria, além dos cursos de idiomas. Desde então, a instituição passou a capacitar seus alunos nos moldes dos mais avançados centros de ensino da Europa. A agilidade em aplicar novos métodos de ensino e tecnologias unidas com uma infraestrutura diferenciada fez com que o Centro Europeu se posicionasse à frente das demais instituições de ensino. “Com o forte processo de informatização desencadeado a partir do início da década de 1990, o mercado profissional passou por uma mudança radical. Nossa experiência acadêmica com instituições europeias nos fazia sonhar em implantar uma escola com aqueles padrões de qualidade e com a filosofia de oferecer cursos com até um ano de duração, de altíssima qualidade e totalmente focados no mercado de trabalho. A ideia era oferecer cursos melhores e mais rápidos que os das faculdades, para as profissões que não exigissem o diploma universitário para serem exercidas”, assinala Carlos Sandrini, presidente do Centro Europeu. Alta performance Poucos anos após a fundação, o Centro Europeu, então pioneiro em cursos voltados à economia criativa já oferecia formação também em outras áreas, como Cinema, Fotografia, Web Design, Design em 3D, Marketing, E-Commerce e Música Eletrônica. “Desde o início do nosso projeto, focamos em um ensino de alta performance. Nossos alunos buscam no Centro Europeu um aprendizado mais aprofundado e prático, que valoriza qualidades como empreendedorismo, talento e potencial inovador. Nas áreas em que atuamos, oferecemos o melhor ensino, com professores que são referência no mercado de trabalho. Procuramos sempre nos antecipar às tendências e possuímos uma agilidade que um curso universitário não consegue acompanhar. O nível de exigência do mercado curitibano e o padrão de qualidade das empresas paranaenses são excelentes laboratórios e ajudaram a alavancar as nossas atividades”, detalha José Ost, diretor geral da escola. Com sede em Curitiba, a instituição completa 25 anos no próximo dia 8

Gastronomia Em meados da década de 1990, a escola diversificou ainda mais e passou a trabalhar, também, com cursos voltados para à área da gastronomia, que deram reconhecimento internacional ao Centro Europeu e que contribuíram diretamente para a profissionalização de um setor que estava estagnado no Brasil. “Quantos bons restaurantes existiam no país há 20 anos fora do eixo RioSão Paulo? Qual deles, por Sede Gourmet do Centro Europeu, em Curitiba exemplo, tinha um Sommelier? Hoje, além da profissão em alta, há, em todo o mundo, a valorização da gastronomia como identidade cultural e atividade econômica cada vez mais rentável, diversificada e atraente. Isso veio para ficar, e nós tivemos essa sensibilidade para abrir as portas desse novo universo. Na cozinha você pode ser o artista e, literalmente, as pessoas vão degustar sua arte. Há um grande mercado disposto a pagar pela sua arte e pela sua expertise. Por isso, apostamos e tivemos muito sucesso na capacitação de profissionais para esse segmento, formando, por exemplo, muitos dos principais chefs de cozinha do Brasil”, detalha Carlos Sandrini. Atualmente, o Centro Europeu disponibiliza, para o segmento da gastronomia, os cursos de Chef de Cuisine – Restaurateur, Cozinha Molecular, Cuisine Santé, Cake Designer, Chef Gourmet, Gastronomia Italiana, Sommelier e Pâtisserie & Boulangerie. A maioria dos cursos tem a chancela de grandes instituições internacionais, entre elas a Culinay Arts Academy, do Chefs de todo o Brasil já passaram pelo Centro Europeu Swiss Education Group, e atraem alunos de todas as partes do País. Para atingir níveis máximos de excelência, o Centro Europeu conta com um quadro de professores formado por dezenas de grandes nomes da gastronomia nacional e européia, e oferece uma sede gourmet exclusiva, com cozinhas didáticas equipadas com equipamentos de última geração. 26

Dez unidades Agora, com um olhar no futuro e atuação no presente, o Centro Europeu passou a explorar as novas tecnologias nos cursos de Criação de Aplicativos, Criação de Jogos Digitais, Produção de Conteúdo, Mídias Digitais, Experiência do Usuário, Design Thinking, Economia Criativa e Negócios Inovadores. A instituição conta com dez unidades nos estados do Paraná (Curitiba e Ponta Grossa) e Santa Catarina (Joinville), entre elas o Hotel Escola Centro Europeu Tourist, na Capital paranaense. Os mais de 200 cursos do seu portfólio estão setorizados em Escola de

Uma das sedes do Centro Europeu, na Avenida Batel

Profissões; Núcleo de Especializações; Escola de Idiomas; Academia de Direito; e Universidade das Startups, uma aceleradora que ajuda empresas com negócios inovadores e escaláveis a crescerem mais rápido, no menor tempo, e com o maior lucro possível. As metodologias aplicadas pelo Centro Europeu vão além de repassar conteúdo aos alunos. “Na instituição, os professores são verdadeiros mentores e a sala de aula é um grande cenário de experiências com lugar para debates, novas ideias, conquistas e realizações. As sedes do Centro Europeu são diversificadas, onde se respira inovação, são locais estimulantes para o aprendizado, realização do sonho profissional e de um rico networking”, Carlos Sandrini completa Sandrini. <>

VáriasRápidasVáriasRápidas

>> Salão Paranaense de Turismo –

Divulgada a data do 23º Salão Paranaense de Turismo. O evento, promovido e organizado pela ABAV-PR-Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná, acontecerá de 16 a 18 de março de 2017. A diretoria da entidade, agora presidida por Pedro Kempe, prevê para o evento algumas mudanças. “O nosso foco deve ser as agências de viagens. Ao tornar o evento atrativo especialmente para essa categoria de empresas e desta área, Pedro Kempe, agora no comando da ABAV-PR profissionais também teremos mais (Foto Nayra Chela) atratividade para os nossos expositores”, diz o presidente da ABAV-PR, Pedro Kempe. As propostas diferenciadas para o evento estão em fase de planejamento, mas a expectativa da diretoria da entidade é que elas sejam divulgadas ainda em agosto. Por ora, a entidade já criou uma fanpage, no Facebook, para o evento e, por lá, também vai divulgar as novidades do Salão @SalaoParanaensedeTurism o. O evento será novamente no Expo Unimed Curitiba e contará com inscrições online gratuitas para profissionais de agências de viagens e com as tradicionais caravanas de agentes de viagens associados à entidade, além da programação básica do evento: Feira de Negócios, capacitação e eventos paralelos. <>

>> Cáucaso e Mar Cáspio - Sempre pensando em novos destinos e produtos, a operadora DnipróGold está lançando o roteiro especial “As Deslumbrantes Paisagens do Cáucaso e do Mar Cáspio”, mais a cidade de Doha, no Qatar. Sérgio Maciura, diretor a empresa, fala a respeito: “Vamos visitar Qatar, Armênia, Geórgia e Azerbaijão, utilizando nesse roteiro a renomada Qatar Airways. O destino envolve turismo, vinho, cultura, gastronomia e lazer com os melhores hotéis nas cidades visitadas. O grupo deve sair dia 30 de junho de 2017, retornando dia 14 de julho. Com certeza um belo roteiro, contando com a segurança e a boa organização proporcionada pela DnipróGold. Mais informações pelos telefones (41) 3077-0488 e 9974-3660 ou no site www.dniprogold.com.br.

>> Confeitaria Colombo – No Rio de Janeiro, algun s atrativos não saem de moda. É o caso da Confeitaria Colombo, uma centenária instituição que reune charme, história, tradição e bons produtos para degustação. Fundada em 1894 em pleno coração do Rio de Janeiro, na rua Gonçalves Dias, a Confeitaria Colombo faz agora parte integrante do patrimônio cultural e artístico da cidade. Símbolo máximo da belle époque da cidade, é caracteriza da por seus espaços grandiosos onde reluzem espelhos belgas e impera o belíssimo mobiliário em jacarandá e bancadas de mármore italiano. Biscoitos tradicionais, sobremesas, bolinhos, pãezinhos confeccionados como são há um século e vendidos entre as paredes dessa espetacular casa da culinária brasileira. Vale uma visita, para conhecer ou para rever. <>

>> Guerreiros do Comercio

-No

último dia 22, a 11ª edição do prêmio Guerreiro do Comércio homenageou 47 empresários e concedeu três comendas da Ordem do Mérito do Comércio do Paraná. Entre os homenageados, destaque para o juiz federal Sergio Moro, símbolo da luta contra a corrupção no País e responsável pela operação Lava Jato.. O evento, comandado pelo presidente da FECOMERCIO, Darci Piana, reuniu mais de 1300 pessoas de todo o Paraná, na Expo Unimed, em Curitiba. Além de Ao lado do Ministro Ricardo Barros, o presidente Moro, receberam a Darci Piana cumprimenta o juiz Federal Sérgio Moro “Ordem do Mérito do Comércio do Paraná” o presidente da FAEP-Federação da Agricultura, Ágide Meneguette, e o presidente do Grupo Condor, Pedro Zonta. Piana e o Ministro da Saúde, Ricardo Barros, entregaram as comendas. <>

>>AVIRRP em ação - Apesar do ano atípico na economia do País, muitas empresas e secretarias de Turismo seguem confirmando ou negociando sua presença na 20ª edição da Feira AVIRRP-Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região. Entre elas, Emprotur, MSC Cruzeiros, ABIH Rio, Rio Quente Resorts, Sectur Foz do Iguaçu, Sectur Canela, Visual Turismo, TT Operadora, Meméia Representações, Harbor Hotéis, Caldas Novas Convention Bureau, Hotéis Panamby, Landmark & Fortune Residence, Hotel Max Savassi, Malibu Palace Hotel e Mister Car. A Feira de Turismo AVIRRP 2016 acontece na cidade paulista de Ribeirão Preto, nos próximos dias 5 e 6 de agosto. <>

>> Aurora Shopping

– Londrina, no Norte do Paraná, ganhou há pouco um novo shopping, localizado na Avenida Ayrton Senna, região mais nobre da cidade, no Bairro Gleba Palhano. O Aurora Shopping é o mais moderno centro de compras de Londrina e reúne, em uma área construída de 63,053 m², condições para abrigar 170 lojas, um supermercado gourmet, praça de alimentação, cinco salas de cinema, centro 30

de eventos e convenções com capacidade para acomodar até 500 pessoas, além de 1.000 vagas de estacionamento. Conta com 21 equipamentos entre elevadores e escadas

rolantes que garantem acessibilidade e eficiência energética ao shopping. A Thyssenkrupp está presente com equipamentos de alto desempenho da marca. Por exemplo, para facilitar o acesso aos cinco pavimentos do shopping foram especificados quatro elevadores, sendo três sociais e um de carga, 16 escadas rolantes e uma plataforma elevatória para a mobilidade das pessoas com dificuldade de locomoção. Como diferencial tecnológico do projeto, os elevadores têm o quadro de comando Frequencedyne, com a tecnologia de variação de frequência, que proporciona melhor desempenho com deslocamentos precisos, garantindo aos passageiros, viagens suaves. As 16 escadas rolantes do modelo Velino, com capacidade, cada uma, para transportar até nove mil pessoas por hora, também possuem tecnologia que contribui para a eficiência energética do shopping. <>

>> Panorama do Turismo -

A revista Panorama do Turismo de julho, editada pelo jornalista Júlio Cézar Rodrigues, abre espaço para destacar a Ilha de Superagüi, um dos mais encantadores destinos do Litoral paranaense. Ainda focada na região Sul do país, a edição do mês convida para um passeio de barco nas águas do Rio Guaíba, no Rio Grande do Sul. E o anúncio duplo, nas páginas centrais, apresenta a diversidade turística de Santa Catarina. Para conferir tudo isso e muito mais basta acessar o link http://www.youblisher.com/p/1481439-revista-PANORAMA-DOTURISMO-Ed-135-Julho-2016/

>> Novo SENAC - A capital paranaense acaba de

ganhar a mais 31

moderna, inteligente e sustentável Unidade de educação profissional do SENAC. Localizada no bairro Portão, a nova escola foi inaugurada nesta sexta-feira, 29. Uma estrutura voltada a estabelecer um novo padrão de ensino no SENAC, indo além do conhecimento. Ao todo são 3.174,66 m² construídos para cursos nas áreas de gestão, comunicação, informática e saúde, com capacidade de atendimento diário de 1914 alunos, distribuídos nos três turnos. Com 10 ambientes pedagógicos convencionais; quatro laboratórios de informática equipados com o que há de mais moderno; um laboratório de ótica para atender as áreas de Contatologia, Surfaçagem e Montagem; amplo espaço para a Educação à Distância (EaD), com cursos de Aprendizagem e WEB TV para todo o Brasil. O espaço ainda possui biblioteca e auditório com 112 lugares. Mais do que uma escola, o novo prédio foi pensado a partir de uma concepção arquitetônica eficiente e racional. Fazem parte da estrutura 228 placas de captação e energia solar – a maior planta fotovoltaica do Estado. O SENAC está vinculado à FECOMERCIO-Federação do Comércio do Estado do Paraná, comandada por Darci Piana. <> O mais novo e moderno SENAC de Curitiba

>> Evento da rede Atlantica - A Atlantica Hotels promoveu dia 28 a sessão Movie Day em Curitiba, com a exibição do filme Jason Bourne. O evento foi realizado no Espaço Itaú de Cinema, no Shopping Crystal, é exclusivo para a família dos clientes que mantêm relacion amento com os hotéis da rede na Capital paranaense - Four Points by Sheraton, Go Inn, Quality e Radisson.“Curitiba, além de ser um polo turístico de primeira grandeza, é um dos principais centros de negócio do Brasil. Já foi eleita por diversas vezes, a melhor cidade do País para se fazer negócios. E por conta da enorme importância desse mercado, quisemos agradecer ao público intermediário, que sempre dá destaque aos nossos hotéis, com um evento que visa reforçar o elo comercial e de confiança”, afirmou Tatiana Guedes, gerente sênior de 32

Marketing da Atlantica Hotels. A Atlantica Hotels é referência na hotelaria da cidade. Entre os 25 Melhores Hotéis do Brasil que receberam o prêmio Traveller’s Choice 2016, promovido pelo TripAdvisor – um dos maiores sites de viagens do mundo onde se reúnem os empreendimentos mais bem avaliados pelos consumidores – estão dois hotéis administrados pela companhia: Four Points by Sheraton Curitiba e Radisson Hotel Curitiba. Somam-se a eles, o Quality Hotel Curitiba, que está na 4ª posição no TripAdvisor, e o Go Inn Curitiba, inaugurado no ano passado. O Movie Day, criado em 2006 pela Atlantica Hotels, foi escolhido em 2012 pela Responsys, líder global em e-mail e soluções de cross-channel marketing, como uma das 20 melhores campanhas de relacionamento do mundo, passando a integrar o Email Design Book e, em 2013, ganhou na categoria Eventos Especiais, o Adrian Awards, prestigiado prêmio do setor oferecido pela Associação Internacional de Vendas e Marketing de Hospitalidade (HSMAI). A Atlantica Hotels é uma empresa brasileira, com sede em São Paulo, fundada em 1996. Ao todo, ela administra mais de 80 empreendimentos, com 13 mil apartamentos em 44 cidades. Em Curitiba, são quatro hotéis da rede: na categoria luxo, estão o Four Points by Sheraton e o Radisson, na superior, o Quality Hotel, e na budget, o Go Inn. Todos com elevado padrão de atendimento e localização privilegiada. Mais informações no site www.atlanticahotels.com.br <>

>> Bailarina vitoriosa - Formada na Escola do Teatro Bolshoi, em Joinville (SC), a bailarina Amanda Gomes foi a vencedora do The Varna International Ballet Competition, na Bulgária, considerado o maior concurso de dança do mundo. Amanda concorreu com 140 bailarinos do mundo inteiro e o resultado foi divulgado no último dia 28. Com a vitória, ela

(Fotos Bolshoi do Brasil)

passou a integrar a galeria formada por ícones da dança, vencedores da competição em anos anteriores, como Ekaterina Maximova, em 1964, Mikhail Baryshnikov, em 1966, Eva Evdokimova, em 1970, Sylvie Guillem, em 1983, Manuel Legris, em 1984, Aurélie Dupont, em 1992, e Ivan Vasiliev, em 2006. Segundo a Escola do Teatro Bolshoi no Brasil, a The Varna International Ballet Competition foi criada em 1964 e é a mais antiga competição da história da dança. O concurso ocorre a cada dois anos e é composto de três etapas. A primeira consiste na apresentação de uma variação de balé de repertório e nas duas etapas finais são exibidas uma variação de balé clássico e uma coreografia contemporânea. Este ano, as provas ocorreram de 15 a 27 de julho. Natural de Goiânia, a bailarina, de 21 anos, tem 16 de carreira e, atualmente, é solista da Ópera de Kazan, na Rússia. Antes, foi bailarina da Cia. Jovem Bolshoi Brasil durante dois anos. Amanda chegou a Joinville aos 10 anos com a família para estudar balé. Atualmente, tem no currículo vitórias nos concursos mais importantes do mundo, como nos EUA, Turquia, Rússia e agora na Bulgária. Ela se formou na Escola Bolshoi do Brasil, em Joinville , onde a Escola atua há 16 anos e atualmente tem 232 . alunos, de 22 Estados brasileiros. Desde 2012, 100% dos estudantes têm bolsa de estudos com cobertura total dos custos. <>

>> Gonzalez volta ao COMTUR - Eleito por aclamação, o exsecretário de Turismo de Foz do Iguaçu, Felipe Gonzalez (foto)é o novo presidente do COMTUR- Conselho Municipal de Turismo de Foz do Iguaçu. Gonzalez, que já comandou o COMTUR por quatro mandatos, substitui Licério Santos, que realizou produtiva gestão. Felipé terá como vice, na gestão 2016-2017, o hoteleiro Jaime Mendes. A eleição foi no dia 4 de julho, na sede do Conselho. Participaram integrantes da entidade, que representam setores públicos e privados de apoio ao turismo do Município. Felipe Gonzalez, dono da agência receptiva Cassinotur, é um dos mais conceituados e respeitados empresários de Foz e sua volta à presidência do COMTUR foi saudada com entusiasmo pelo trade iguaçuense. <> 34

DicasDicasDicasDicas

Carne machaca é destaque no cardápio do Tacotainer Para quem aprecia, uma tradicional receita mexicana de carne machaca pode ser degustada no Tacontainer, a versão em contêiner do Taco El Pancho, instalada na Mercadoteca, em Curitiba. A carne machaca é esfarelada manualmente. O processo mantém suas fibras inteiras, permitindo que se utilize toda sua gordura, o que confere mais sabor ao prato. Temperada com sal, alho, cebola, pó chilli, bacon e feijões, a iguaria é servida em várias versões. É possível degustá-la em Burrito de carne machaca do Tacontainer porções individuais com Taco (R$ 8,90), Burrito (R$ 17,90) ou Quesadilla (R$10,90). Originalmente a receita era feita com carne de veado e temperada apenas com sal e pimenta, ingredientes que ajudavam na conservação do alimento. Hoje ela é preparada com carne bovina e diversas especiarias, adicionando novos aromas ao prato. O Tacontainer funciona todos os dias da semana, com exceção de segunda-feira, sempre a partir das 11h30. Seu funcionamento vai até as 22 horas, de terça a sábado e até as 19 horas, aos domingos e feriados. O 35

endereço: Rua Paulo Gorski, 1309, Mossunguê – Ecoville. Informações pelo telefone (41) 3342-1204 ou no site www.tacontainer.com.br <>

Ilha do Mel, um doce de ilha Pequena, mas capaz de agradar a vários tipos de turistas, dos aventureiros aos mais caseiros. Para desfrutá-la, porém, é preciso seguir um pequeno manual de sobrevivência: nela não entram carros, tem-se que caminhar por trilhas de areia, e à noite apenas uma lanterna poderá iluminar seu caminho. A Praia de Encantadas reúne a galera mais jovem, enquanto Nova Brasília tem melhor estrutura de hospedagens e restaurantes. Embora o ambiente seja rústico em ambas, a maioria das pousadas é bem equipada. Essa é a Ilha doMel, localizada a 15 milhas de Paranaguá, no Litoral do Paraná. Tem área de 27,62 km² e altitude máxima de 151 metros. Um local para se conhecer e não esquecer jamais.

Ilha do Mel – cartão de visitas do Litoral paranaense

Como chegar A partir de Curitiba, pela BR-277 chega-se a Paranaguá, um dos pontos de embarque para a Ilha do Mel. São apenas duas saídas: às 9h30 e às 15h30 (duas horas de travessia). Boa opção para quem não se sente confortável em longas viagens de barco é embarcar em Pontal do Sul, município de Pontal do Paraná. Deixa-se o carro em um Foto Priscila Forone/PM Paranaguá estacionamento e embarca-se para a Ilha. Há saídas de hora em hora entre 8 e 17 horas (30 minutos de travessia). Como circular As vilas de Nova Brasília, Encantadas e Fortaleza reúnem quase todas as hospedagens da ilha, por isso é importante informar-se em qual delas fica a sua pousada. Desembarque sempre no trapiche correspondente, onde há ajudantes para levar a bagagem. Caminhar é o jeito tradicional de chegar às praias ou às atrações turísticas. E não se preocupe, as trilhas são sinalizadas e seguras. Boa opção para encurtar os trajetos é alugar uma bic icleta. Barcos regulamentados levam os turistas de Nova Brasília a Triklhas e caminhos no interior da Ilha Encantadas em intervalos de uma hora. A Ilha A Ilha do Mel tem aproximadamente 95% de sua área composta por ecossistemas de restinga e Floresta Atlântica, o que a elevou à categoria de Estação Ecológica em 1982. Em março de 2002 foi criado o Parque Estadual da Ilha do Mel com uma área de 337,84 hectares. Seus principais 37

atrativos são o Farol das Conchas, a Fortaleza Nossa Senhora dos Prazeres e a Gruta das Encantadas. Dos seus 2.700 ha, apenas 200 têm permissão de uso - o restante é reserva ecológica (tombada pelo Patrimônio Histórico em 1975, é administrada pelo Instituto Ambiental do Paraná desde 1982). O turista dispõe de pousadas e pequenos restaurantes. Na Ilha encontram-se cinco vilarejos: Fortaleza, Nova Brasília ou Brasília, Farol, Praia Grande e Encantadas. Não há ruas ou estradas, só trilhas.

“Felicidade é quando o que você pensa, o que você diz e o que você faz estão em harmonia” ( Gandhi )