Ano X Nº 404
Curitiba, 27 de dezembro de 2017
Corpo Consular realiza última reunião de 2017
Sob a presidência do Cônsul (Albânia e República Dominicana) Thomas Augusto Amaral Neves, o Corpo Consular do Paraná realizou no último dia 19, em sua sede, na Associação Comercial do Paraná, sua última reunião do ano, encerrando os trabalhos relativos a 2017. O encontro terminou com uma confraternização entre todos os presentes. Além de mais de duas dezena de representantes consulares, também participaram da reunião os presidentes da Câmara de Comércio e Indústria Brasil Japão, Yoshiaki Oshiro, e da Thomas Neves presidindo a última reunião do ano Câmara de Comércio Brasil `Portugal Paraná, Antônio Athayde. Vários dos presentes se manifestaram na ocasião. Alguns, para aplaudir o desempenho da diretoria, especialmente do presidente Thomas. Outros, para manifestar desejos de Boas Festas. As fotos são da reunião. 1
O Corpo Consular teve um ano de muitas atividades, ganhando tambĂŠm vĂĄrios novos integrantes
2
O ex-Cônsul Honorário da Síria, Abdo Dib Abage, falando durante a última reunião do ano do Corpo Consular
Para o próximo ano é esperada a designação de novos Cônsules, tendo em vista que muitos países ainda não contam com representação consular no Paraná
3
No final da última reunião do ano, Cônsules e convidados se confraternizaram, brindando às boas lembranças do ano que está chegando ao fim e ás perspectivas que se abrem para 2018
.....................................................................................
4
SínteseSínteeSínteseSíntese
>> Novos Consulados – Curitiba deverá ganhar novos Consulados no próximo ano. Um deles, já com indicação de nome no Itamarati, pelo País, é o do Líbano, cujo Consulado está desativado desde o falecimento do então Cônsul Hussein Hamdar. O mesmo acontecerá com a Síria, cujo Consulado está vago desde o afastamento do então Cônsul Abdo Dib Abage.
>> Mercosul – Thomas Amaral Neves, presidente do Corpo Consular do Paraná, pretende dar seguimento às tratativas para ampliar o relacionamento com as entidades congêneres de países vizinhos. Os primeiros contatos foram mantidos com a Sociedade Consular do Paraguai. Os próximos passos serão com as entidades consulares da Argentina e do Uruguai. Na sequência, virão as do Chile e Peru. A intenção é realizar encontros nesses países e também trazer Cônsules para cá.
>>Renovação – Ainda em relação ao Corpo Consular, interessante ressaltar que está havendo uma renovação no meio, não só com a abertura de novos Consulados, mas também em razão da aposentadoria de alguns Cônsules e a designação de novos. Foi o caso, por exemplo, do Consulado da Grã-Bretanha, que permaneceu vago desde a saída de Peter ter Poorten, há mais de três anos, com a designação, há poucos meses, de Adam Paul Patterson. Houve, em seguida, a designação de Marco Aurelio Schettino, para o Consulado da Hungria, substituindo a Lorand Ferenczy, que faleceu.
>> Renovação I – As mudanças continuaram com a designação de Júlio César Algeri para o Consulado da Colômbia, que também estava vago desde a saída de Carlos Amasta, que se transferiu para Palmas, em Tocantins. Houve a saída de Luiz Alberto de Paula César, do Consulado da Turquia, substituído pelo filho Luiz Alberto de Paula César Filho. Foi, também, criado o Consulado da Rússia, com a designação do Cônsul Acef Said; Manuela Merki assumiu o Consulado da Suiça, no lugar de André Jacob Larsen, que se aposentou; Nadir Bosch foi designado Consul da França em substituição a Joseph Galiano; e Tércio Gritsch foi nomeado Cônsul da Áustria, em 5
substituição a Walter Jiraschek. Ainda foi criado o Consulado da Tanzânia, com a nomeação de Jonathan Bittencourt como Cônsul.
Notas
Turísticas
Turismo religioso no Peru: muitas atrações em Lima e no Interior Lima, Trujillo e Puerto Maldonado contam com grandes atrativos para peregrinos ou para quem deseja apenas conhecer lugares que abrigam templos e centros voltados para a prática da fé. Entre as atividades realizadas no Peru, por turistas brasileiros, 85% são do segmento de cultura, e 53% incluem visitas a igrejas, catedrais e conventos. Atentas a isso, operadoras e agências de viagens brasileiras disponibilizam pacotes de turismo religioso ao Peru, para viajar no período.
A belíssima e rica Catedral Basílica de Lima (Fotos Wikipédia) 6
O turismo religioso é um dos segmentos que mais mobiliza pessoas no Brasil e no mundo: são aproximadamente 330 milhões de turistas por ano, em todo o planeta, motivados pela fé, segundo a OMT-Organização Mundial do Turismo. País majoritariamente católico herança dos espanhóis -, o Peru se consolida como um grande e competitivo destino voltado para a prática de roteiros religiosos, tamanha a quantidade de atrativos para peregrinos ou para quem quer apenas conhecer lugares que abrigam ricos templos e centros voltados para a prática da fé. No país, a liberdade de culto é regra, e as festas religiosas têm uma forte À noite, a Catedral iluminada influência espanhola, mas são uma expressão de sua convivência com a diversidade de crenças e cultos das culturas pré-hispânicas. A cultura do Peru também é fortemente representada em suas festas, tradições e misticismo. Atualmente, existem 6.883 festas cívicas, religiosas e patronais no País. De acordo com o Perfil do Turista Estrangeiro 2016, elaborado pela PROMPERÚ-Comissão de Promoção do Peru para a Exportação e o Turismo, entre as atividades realizadas no Peru por turistas brasileiros, 85% são do segmento de cultura, e 53% delas incluem visitas a igrejas, catedrais e conventos. A previsão é de que muitos brasileiros aproveitem o período de férias no Brasil para visitar o Peru especialmente as cidades de Lima, Capital do País andino, Puerto Maldonado (região de Madre de Dios) e Trujillo (região de La Libertad). A PROMPERÚ tem se dedicado a promover o turismo do Peru nos mercados internacionais, com o objetivo de atrair mais turistas estrangeiros em busca de diversos atrativos. Peru oferece uma série de atrativos históricos, religiosos, culturais e gastronômicos para a experiência dos brasileiros ser ainda mais completa no País dos incas. Lima aguarda visita do Papa
7
A Capital do Peru, Lima, conta com inúmeras igrejas, catedrais e conventos espalhados por toda a cidade, especialmente no Centro Histórico. Em janeiro próximo (2018), alguns desses monumentos religiosos estarão envolvidos nas cerimônias com o papa Francisco, como o Santuário del Señor de los Milagros, a Catedral de Lima, o A Catedral do Senhor dos Milagres também vai Palácio Episcopal e a Nunciatura receber o Papa Francisco em sua visita à Apostólica de Lima. Algumas rotas Capital peruana foram elaboradas para ajudar os turistas e visitantes a organizarem seus passeios e visitas na cidade, de acordo com a proximidade desses e muitos outros lugares religiosos. Centro Histórico de Lima Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1991, o Centro Histórico de Lima conserva igrejas, conventos, casarões com elegantes varandas, em diversos estilos, como o barroco, renascentista e neoclássico. O local é reflexo do desenvolvimento de Lima, a Cidade dos Reis, que desde sua fundação espanhola e durante o vice-reinado do Peru foi centro político e cultural no novo continente. Reconhecido por abrigar algumas das igrejas mais Centro Histórico de Lima, onde estão muitas igrejas, foi tombado pela UNESCO importantes e mais tradicionais do Peru, o Centro Histórico de Lima é propício para ser percorrido a pé, onde se poderá observar monumentos com arquitetura colonial. Pontos que mais atraem visitantes: Plaza Mayor de Lima - Foi o centro da antiga cidade colonial e hoje abriga a Catedral de Lima, o Palácio do Governo e a Municipalidade Metropolitana de Lima. Na parte central destaca-se uma fonte de bronze do século XVII. 8
Palácio do Governo - Foi a residência de Francisco Pizarro (1535), que o construiu na terra ocupada por Taulichusco, no vale de Rímac. Desde
O imponente Palácio do Governo, outro ponto de atração, junto aos grandes monumentos religiosos
então, o lugar é o centro do poder político do Peru. Na década de 1920, foi reconstruído após um incêndio. Tem inúmeros pátios e salas dedicadas a figuras famosas da história peruana e cuidadosamente decoradas com notáveis peças de arte. Diariamente, às 11h45, o Pátio de Honra é cenário da troca de guarda. Basílica Catedral de Lima - Ocupa o mesmo lugar onde se localizava a primeira grande igreja de Lima. Dentro, encontra-se uma gama completa de estilos que vieram para a América, abriga verdadeiras joias históricas, como cadeiras de couro de Pedro de Noguera, altares nos corredores laterais, vários estilos e os restos mortais de Francisco Pizarro. Além disso, é Interior da Catedral Basílica (Foto Fernando López) possível visitar o Museu de Arte Religiosa, que possui uma importante coleção de telas, esculturas, ourivesaria e ornamentos litúrgicos.
9
Museu Palácio Arquiepiscopal de Lima - O Palácio do Arcebispo de Lima, desde 2010 transformado em Museu, é uma joia arquitetônica do Centro Histórico de Lima, que abriga peças de arte, pinturas e esculturas dos séculos XVI ao XIX, exibidas em 30 salas que também mostram móveis e objetos de época. Sua arquitetura é estilo neocolonial e, entre outros ambientes, destaca-se a Capela Arcebispal cujo altar é Palácio Arquiepiscopal no Centro Histórico do século XVIII, esculpido em madeira e dourado em folha de ouro. No primeiro andar se exibe a Coleção Temporária "María Mater Dei" com pinturas e esculturas que mostram a vida da Virgem Maria. No segundo andar, há uma ampla coleção de retratos dos Bispos de Lima, bem como móveis, pinturas e peças de decoração de diferentes épocas. Igreja e Convento de San Francisco - Construído no século XVII, tem uma fachada barroca, decorada com duas torres imponentes. As Catacumbas, antigo cemitério subterrâneo, são os alicerces deste conjunto monumental formado pela Igreja, o Convento (Museu), o Santuário de Nuestra Señora de la Soledad e a Capela del Milagro: Patrimônio Cultural da Humanidade nomeado pela UNESCO. As paredes do Igreja e Convento de São Francisco claustro são decoradas com azulejos sevilhanos, a bela cúpula é de estilo mudéjar e a biblioteca conta com 25 mil volumes. Iglesia Las Nazarenas e Santuario del Señor de los Milagros - No altar principal se encontra a imagem sagrada del Señor de los Milagros, que tem suas origens em uma antiga representação de Cristo na cruz. Segundo a tradição, no século XVII, a imagem desse Cristo foi pintada por um escravo negro. Ali está o único muro que Igreja das Nazarenas em dia de festa permaneceu em pé após os terremotos de 10
1655, 1687 e 1746. Em outubro, uma procissão maciça com a réplica da imagem do Cristo Morado, como também é chamado, percorre as ruas da cidade de Lima. Igleja e Museu do Convento de Santo Domingo - Santuário de los Santos Peruanos - Igreja de 3 naves, em que se destacam a cúpula e belas cadeiras de couro esculpidas em cedro. O claustro do Convento é adornado com telhas sevilhanas e esculturas barrocas, que podem ser apreciadas na sala capitular. Em 1551, a Universidade Nacional Mayor de San Marcos foi fundada no convento, a primeira universidade que a Convento de Santo Domingo (ao fundo) coroa espanhola criou na América. O convento abriga as tumbas de Santa Rosa de Lima e San Martín de Porres. Santuário de Santa Rosa de Lima – Complexo arquitetônico formado pela Igreja e pelo Santuário, foi construído entre os séculos XVII e XVIII ao lado da casa onde nasceu e viveu Santa Rosa de Lima, padroeira de Lima, América e Filipinas. Destaca-se a ermida ou oratório que ela mesma construiu em 1614, a árvore de limão plantada pela santa e um poço de 19 metros de profundidade em que se diz que jogou a Santa Rosa de Lima chave do cinto que circundava sua cintura em sinal de penitência. Casa de San Martín de Porres - A Casa de San Martín de Porres, além de ser um casarão que conserva um estilo colonial e republicano em sua infraestrutura, data do século XVI. Nessa casa nasceu San Martin de Porres e viveu seus primeiros cinco anos de vida. No quarto de Ana Velásquez, mãe do santo moreno, foi construída uma capela que tem a imagem em tamanho real de San Martín. No segundo andar da casa, fica o museu de San Martín de Porres, onde a visita Casa de San Martin é concluída com imagens e relíquias do Santo. Além disso, na Casa de San Martín é desenvolvido há quase 40 anos um trabalho social que San Martín começou no século XVII, com uma sala de jantar para idosos, consultórios médicos, farmácia, oficina escolar e departamento social. <> 11
Ponta Grossa Campos Gerais CVB encerra 2017 com resultados positivos e projeta ações importantes para 2018
Apoio a evento com expectativa de público de 15 mil pessoas e a solenidade de reconhecimento dos Embaixadores do Turismo dos Campos Gerais são algumas ações para 2018 Mais de 100 ações, esse foi o número de atividades realizadas pelo Ponta Grossa Campos Gerais Convention & Visitors Bureau (PGCG CVB) em 2017 junto aos associados e ao trade turístico estadual. Participação e apoio a eventos, novos associados e comercialização do destino em rodadas de negócios foram algumas das conquistas da entidade. Entre os destaques há a associação do Luds Comfort Hotel e Bourbon Ponta Grossa Convention Hotel, criação da Rede Executiva Hoteleira dos Campos Gerais-PR, parceria na realização do 2º Salão de Turismo dos Campos Gerais, presença nas principais feiras do Estado, como a ABAV Paraná, em março, e o Festival Internacional das Cataratas, em junho, momento em que a gerência executiva esteve na Rodada de Negócios Paraná MICE apresentando a região aos organizadores de eventos do Brasil. Ações importantes Segundo Wagnilda Minasi, presidente do PGCG CVB, o ano foi marcado por ações importantes do Convention, o que resultou no fortalecimento da região em nível nacional e também fortalecimento de marca da entidade. “2017 foi um ano cheio de atividades importantes, pois estivemos em feiras representando a região, vendendo e possibilitando a participação de associados em atividades nacionais com valor diferenciado, Wagnilda Minasi além de termos lançado um espaço online com informações dos nossos atrativos turísticos”. 12
A participação diferenciada citada pela presidente está relacionada ao Road Show Paraná Destino de Experiências Incríveis, em que o Luds Comfort Hotel embarcou com destino a quatro cidades do Estado de São Paulo e ao 2º Salão de Turismo dos Campos Gerais.
Lançamento do site do Ponta Grossa Campos Gerais Convention & Visitors Bureau. No centro, Elizabeth Schmidt, Vice-Prefeita de Ponta Grossa e Presidente da Fundação Municipal de Turismo
Na participação em eventos, a entidade teve presenças importantes, como no Encontro de Novos Prefeitos e Gestores Municipais de Turismo dos Campos Gerais, entrega do Selo de Qualidade no Turismo do Paraná, Participação no Workshop “Formação de Captadores de Eventos Associativos”, palestra de Guilherme Jesus Paulus (criador da CVC), Encontro Nacional de Observatórios de Turismo e Fórum Paraná Turístico 2026. Já o apoio a eventos aconteceu a 11 atividades, o que resultou em mais de R$10 milhões injetados na economia local. Para 2018, a entidade apoia o “Rodeio dos Rodeios dos Campos Gerais”, acontecimento sobre tradições gaúchas com duração de três dias, em abril, com aproximadamente 15 mil participantes. Reunião da Rede Executiva Hoteleira de Ponta Grossa Além desse apoio, o Convention realiza o “Embaixadores do Turismo dos Campos Gerais”,
13
solenidade de reconhecimento de personalidades importantes para o turismo da região. Segundo Marcelo Amaral, gerente executivo do PGCG CVB, as ações neste ano foram muito promissoras e em 2018 a missão é intensificar as parcerias e ampliar a visibilidade da entidade. “Os resultados positivos de 2017 nos estimulam a continuar a forte atuação no próximo ano, principalmente quando falamos em associativismo em que, quando um se beneficia, todos se beneficiam juntos”, enfatizou. Marcelo Amaral, gerente executivo do PGCGCVB; Deise Bezerra e Jacó Gimennes, da Parana Turismo; Wagnilda Minasi, presidente do Convention; e Krysla Rodrigues
Ponta Grossa Campos Gerais Convention O Ponta Grossa Campos Gerais Convention & Visitors Bureau é uma associação sem fins lucrativos, criada em 2005, que objetiva promover a Região dos Campos Gerais do Paraná para o Turismo de Negócios e Eventos e apoiar o turismo de visitors. É formada e mantida por associados que reconhecem a importância do Turismo como atividade socioeconômica. Para mais informação institucional, acesse www.pontagrossacvb.com.br. Para conhecer os atrativos turísticos da Região acesse www.destinocamposgeraispr.pontagrossacvb.com.br. Redes Sociais: twitter.com/pgrossacvb / fb.me/pontagrossacvb e instagram.com/pontagrossacvb. <>
ZásTrásZásTrásZásTrás
<<>>Museu fechado em janeiro - O Museu de Arte de Londrina, no Norte do Paraná, estará aberto ao público até esta quinta-feira, 28. A partir 14
de então, permanecerá fechado até 1º de fevereiro de 2018. A alegação é de que o fechamento se deve ao fato do museu estar “em serviços internos de organização e espaço”. O horário de funcionamento do museu é de segunda a sexta-feira, das 13 às 18 horas, na Rua Sergipe, 640, região central. De acordo com a diretora de Ação
Cultural
da
Secretaria
Municipal de Cultura, Maria Luisa Fontenelli, o museu estará fechado nesta sexta-feira, 29. para a desmontagem da exposição com obras de Paulo Menten. Após o Museu de Arte de Londrina
retorno, em fevereiro, o museu estará com a exposição de obras
que compõem seu próprio acervo. “Estamos vendo parcerias para os próximos meses, com artistas da região e com artistas de Curitiba” observou. Ela destacou ainda que em maio, aniversário do Museu de Arte, haverá uma exposição especial com curadores em homenagem aos 25 anos do museu. Atualmente o museu sedia a “Exposição Estação das Artes”, uma homenagem aos 65 anos do prédio da antiga rodoviária, e as “Sequências Brasileiras” que são obras produzidas ao longo da vida do artista Paulo Menten.
<<>> Peregrinação na Região das Missões – A região das Missões, no Rio Grande do Sul, recebe, nesta época do ano, muitos peregrinos. São visitantes de diferentes pontos do País e do Exterior (principalmente da Argentina, Paraguai, Uruguai e Europa) que desejam conhecer o que restou dos “Sete Povos das Missões”. A Região das Missões faz parte do roteiro internacional IguassuMisiones (Iguaçu-Missões).
Grupo de peregrinos na Região das Missões 15
Ressalte-se que o nome Missões decorre do fato de que nessa região foram edificadas, entre os séculos XVII e XVIII, as reduções jesuíticas dos Guaranis, chamadas Missões. No território brasileiro, foram criadas sete reduções, denominadas de Sete Povos das Missões. Um grupo de peregrinos iniciou dia 26 uma caminhada que vai até o dia 4 de janeiro, percorrendo trilhas e caminhos que índios e jesuítas também percorriam, entre as várias reduções. <<>> O ex-presidente da ABAV-PR, Pedro Kempe, é um dos indicados ao prêmio Top Tur – Prêmio Panorama do Turismo – Profissionais e Iniciativas do ano 2017. Pedro foi indicado na categoria Associativismo Regional, uma das 23 categorias da premiação. Para Kempe, a honraria engrandece o esforço realizado por ele como presidente da ABAV-PR. Em sua atuação de menos de dois anos frente à entidade, destacou-se a criação da Confraria do Turismo, além da participação mais efetiva da Associação nos conselhos municipais de Turismo de Curitiba, Londrina, Maringá e Foz do Iguaçu, sendo também nomeado para vice-presidência do CepaturConselho Estadual de Turismo. “A presidência da ABAV-PR é uma atividade que visa melhorar o setor de Turismo como um todo. É um trabalho Pedro Kempe muito intenso e envolvente e fico muito feliz por ser indicado por esse prêmio”, diz o executivo. Votação No último dia 20, começou a nova etapa da premiação, com votação popular pelo site www.panoramadoturismo.com.br. A votação será encerrada no dia 17 de fevereiro de 2018. Para o presidente da ABAV-PR, Antonio Azevedo, a indicação de seu antecessor é motivo de alegria. “Receber uma indicação para prêmio é algo que deixa a todos muito felizes, ainda mais depois do belo trabalho realizado pelo Pedro Kempe, frente à ABAVPR”, diz Azevedo. A indicação foi confirmada por uma comissão Panorama do julgadora, após a indicação das entidades do trade PrêmioTurismo turístico paranaense. A iniciativa é uma ação conjunta do Instituto Panorama do Turismo e da Câmara Empresarial de Turismo da Fecomércio-PR, com o respaldo e apoio da ABAV-PR, Abrajet-PR, Abrasel PR, Abeoc-PR, ABIH-PR, FBAJ-PR, Sindetur-PR, Sebrae/Paraná, Paraná Turismo e ABGTur.<> 16
<<>> Pernambuco com novo vôo direto para Madri – O Estado de Pernambuco tem se tornado um dos destinos mais consolidados do Brasil e vem crescendo no quesito conectividade aérea. Uma prova desse crescimento foi o incremento de vôos internacionais. Em 2015, o Estado contava com quatro conexões. Atualmente, Pernambuco está ligado a 15 destinos. Atenta a esta nova realidade, a Air Europa lançou, no último dia 20, uma nova rota com vôos diretos entre Recife e Madri, na Espanha. O primeiro vôo da nova linha chegou à Cpital pernambucana às 20h10, no Aeroporto Internacional do Recife. A aeronave recebeu o tradicional batismo em solo pernambucano. Os passageiros do primeiro voo foram recepcionados em grande estilo. As Secretarias de Turismo, Esportes e Lazer de Pernambuco e do Recife, juntamente com a Infraero, receberam os turistas espanhóis com uma ação diferenciada. A aérea do desembarque do Aeroporto foi ambientada com o tema Sol e Mar. AirEuropa encurta distância Promotores distribuíram água de coco e entre Nordeste e Espanha caldinhos, transformando o receptivo em um grande convite às praias pernambucanas. Também houve programação cultural, composta por orquestra de frevo e passistas. Após a ação, foi realizado, na aérea do embarque internacional, um simbólico corte da fita para a saída do vôo inaugural RecifeMadri. Turistas "Este vôo com a AirEuropa é um marco para Pernambuco. Estamos iniciando mais uma rota internacional, que O tradicional batismo na chegada a Recife vai nos trazer milhares (Fotos Hesíodo Góes) de turistas durante o 17
ano. Estamos trabalhando para recebê-los da melhor forma possível.
Frevo, praias e muita alegria para agradar os que chegam à Capital pernambucana
Queremos cada vez mais encantar nossos visitantes para que eles saiam daqui com vontade de voltar em breve", afirmou o Secretário de Turismo, Esportes e Lazer de Pernambuco, Felipe Carreras. Para o diretor-geral Brasil da AirEuropa, Enrique Martín-Ambrosio, é de muita valia a conquista desse novo vôo. “A efetivação desta operação, ao mesmo tempo, confirma a estratégia da Air Europa em crescer e se consolidar cada vez mais nos Nordeste brasileiro, e a importância da performance e do potencial do mercado para nossa Grande movimento de passageiros no Aeroporto de Recife nacional companhia”, diz o diretor-geral Brasil da companhia, Enrique Martín-Ambrosio. Frequência O vôo para Madri terá duas frequências por semana, saindo de Madri sempre às quartas e sextas-feiras, às 15h35, chegando na Capital pernambucana às 20h10. A saída do Recife será também às quartas e sextas, às 22h45, com chegada em Madri às 10h40, horário local. A nova rota será Secretário Felpe Carreras com o diretor-geral da operada por um Airbus AirEuropa no Brasil., Enrique Martin-Ambrosio 18
330/200, com capacidade para 294 passageiros. Destino interessante "O Recife se consolida, cada vez mais, como o destino mais interessante do Nordeste para o turismo. Já são 15 vôos diretos para rotas internacionais e a chegada desse vôo de Recife-Madri é mais uma janela que se abre para a Europa. São centenas de turistas que vão desembarcar aqui duas vezes por semana e, com isso, toda uma cadeia de negócios é impulsionada na nossa cidade. A economia do turismo gera empregos nos restaurantes, nos hotéis, no varejo, e renda para taxistas e nos serviços em geral. Recife com seu charme e suas belas pontes Somente este ano, o Estado recebeu 2,6 mil turistas espanhóis, que saíram daqui dizendo que tinham interesse em voltar e a expectativa é que com a nova rota da Air Europa, 20 mil pessoas da Espanha e outros países cheguem ao Recife já em 2018”, assinala o Prefeito do Recife, Geraldo Julio. <>
VáriasRápidasVáriasRápidas
>> Palmas no “Passaporte Turístico” - Os atrativos turísticos de Palmas, no Sudoeste do Paraná, integram a edição 2017 do "Passaporte Turístico – Vitrine da Regionalização". A publicação, no formato livreto de bolso, é da Secretaria Estadual de Turismo e Paraná Turismo, com a intenção de estimular os paranaenses a conhecer, de forma prioritária, as atrações e locais de interesse turístico das quatro regiões do Estado. O Passaporte destaca 14 regiões turísticas do 19
Paraná. No material, Palmas é tratada como Berço do Sudoeste, por ser a primeira cidade da região. Em destaque estão os principais produtos turísticos como as Usinas Eólicas, Catedral Diocesana, Santuário Nossa Senhora de Fátima, Museu Histórico, Praça do Senhor Bom Jesus, Pesque e Pague das Trutas e o monumento em homenagem aos tropeiros. “Para nós, é muito importante estar entre as cidades paranaenses com potencial turístico", disse a diretora do Departamento de Turismo, Carine Ambrósio. "Precisamos abrir Palmas para receber ainda mais turistas e visitantes”. Ainda de acordo com ela, Palmas foi selecionada pela ParanáTurismo, por apresentar um potencial turístico em Palmas foi habitada por índios caingangues desenvolvimento. O setor, segundo Carine, cresceu ainda mais em 2017 com eventos em nível nacional, como o Desafio de Inverno de Pesca ao Black Bass e Festival da Canção Pé Vermelho, além da Feira Estadual do Bezerro, Festival de Dança Pé Vermelho e o Festival no GoGó.<>
>> Peru, melhor destino culinário - O Peru acaba de receber, pelo sexto ano consecutivo, o prêmio de Melhor Destino Culinário do Mundo, pelo World Travel Awards 2017. E a sua capital, Lima, agrega grandes oportunidades e possibilidades de se provar o melhor dessa reconhecida gastronomia. A Ccapital do Peru conta com vários restaurantes que integram as listas dos 50 melhores restaurantes do mundo e também da América Latina. Aliás, na a América Latina, dos 50 restaurantes premiados, 10 são peruanos e estão em Lima, nas seguintes classificações: 1. Maido Cocina Nikkei; 2. Central; 7. Astrid & Gastón; 12. Osso; La Mar; 21. Isolina Taberna Peruana; 24. Rafael; 30. Malabar; 46. Fiesta Gourmet: 47. Ámaz. Já entre os 50 melhore do mundo, o Peru figura com três casas: 5. Central; 8. Maido ; 33. Astrid y Gaston , todas de Lima.
>> Peru, melhor destino culinário I - Mas além da alta gastronomia, a cidade de Lima conta com vários lugares que fisgam seus visitantes pelo paladar. Os bairros de Miraflores, San Isidro e Barranco contam com vários 20
bares e restaurantes, ideais para saborear drinks, especialmente o peruano Pisco Sour, e deliciosos tiraditos, ceviches e pratos famosos, como o lomo saltado, anticuchos causas. Alguns museus, como o Museu Larco e a Huaca Pucclana, contam com excelentes restaurantes de comida contemporânea. Mais populares, espalhados por outros bairros da cidade também há as casas chinesas especializadas em chaufas e arroz, as sangucherias (pequenos estabelecimentos onde são servidos sanduíches, "bocadillos" ou Maido, o primeiro entre 50 "sánguches", além de chicharrones etc.). E para premiados pelo World Awards dar um tom mais informal, mas nem por isso menos saboroso, Lima conta com dois excelentes mercados, o de Surquillo e o de San Isidro, onde é possível conhecer ingredientes icônicos do País, entre frutas, pescados, legumes, grãos e temperos, além de provar ceviches e iguarias exclusivas do País.
No Maido Coccina Nikkei, pratos de dar água na boca
>>Como ir ao Peru - Atualmente, há 56 vôos diretos semanais ligando o Brasil ao Peru, partindo de São Paulo (33 vôos), Rio de Janeiro (11 vôos), Porto Alegre (sete vôos) e Foz do Iguaçu (cinco vôos), através das companhias aéreas LATAM e Avianca. <>
>> Biblioteca de Fernando Morais em Mariana – A cidade histórica mineira de Mariana vai ganhar um grande centro cultural para acolher a biblioteca do escritor Fernando Morais, nascido na cidade e autor de biografias como a de Assis Chateaubriand, Olga Benário e Paulo Coelho. O terreno pertencente ao Estado, e vinculado à Secretaria de Estado de 21
Cultura, foi cedido à Academia Marianense de Letras, por meio de convênio firmado pelo secretário Angelo Oswaldo e a presidente da entidade, professora Hebe Rolla Santos. A Academia e o Instituto Fernando Morais vão viabilizar a construção do centro cultural no terreno que pertenceu ao historiador Diogo de Vasconcelos, no século XVIII. O secretário Angelo Oswaldo destacou a importância de Mariana e Minas Gerais receberem Fernando Moraes – escritor marianense o acervo Fernando Morais. “A Universidade do Texas e várias instituições paulistas haviam manifestado interesse até na aquisição da coleção bibliográfica constituída pelo escritor, mas Fernando Morais fez questão de doá-la à primeira cidade mineira, sua terra natal. É um presente admirável à Mariana e ao Estado”. Localizada em pleno centro histórico da cidade, a área receberá a edificação, na qual serão realizadas atividades culturais variadas e funcionará, aberta ao público, a biblioteca de Fernando Morais. As obras devem começar no início do ano de 2018. Participaram do ato, na Secretaria de Estado de Cultura, a presidente Hebe Rolla Santos, o vereador Cristiano Vilas Boas, representando a Câmara marianense, Reinaldo Morais, irmão de Fernando Morais, os acadêmicos Rafael de Moura Santos e Anísio Chaves, a historiadora Patrícia Silveira, a superintendente Amaure Klausing e a diretora Sílvia Mariana é sinônimo de história e cultura Sanguinete. Ex-secretário de Estado da Educação e da Cultura de São Paulo, o jornalista e escritor Fernando Morais é um dos intelectuais mais atuantes do Brasil. As biografias de Assis Chateaubriand, Olga Benário e Paulo Coelho, de sua autoria, figuraram entre os livros mais vendidos do País. Recentemente, ele lançou “Os Últimos Soldados da Guerra Fria”, sobre a atuação de agentes cubanos nos Estados Unidos. <> 22
>>Turistas na Colômbia – País vizinho do Brasil e de muitas riquezas históricas, a Colômbia recebeu 6 milhões de turistas durante este ano de 2017. A informação foi transmitida pela Ministra do Comércio, Indústria e Turismo do País, Maria Lorena Gutierrez, em Bogotá, durante o lançamento de 15 novas Rotas Turísticas, destinadas a incrementar o movimento turístico colombiano. A expectativa é de que, em 2018, esse número chegue à casa dos 7 milhões, igualando ou superando o número de visitantes que o Brasil recebe. As fotos, ao lado, são da Capital Bogotá, a bela e acolhedora metrópole da Colômbia.
>> Jazz Band em livro – “Curitiba no Tempo do Jazz Band” é o livro lançado na Capital paranaense pelo jornalistas Adherbal Fortes de Sá Júnior. O livro retrata uma época de ouro sobretudo da noite curitibana, quando o dinheiro corria solto, devido principalmente às fortunas conseguidas com o boom do café, no Norte do Estado. Adherbal, o autor, trabalhou em jornais e televisões e foi coautor, Adherbal Fortes juntamente com Paulo Vítola, dos musicais “Cidade Sem Portas” e “Terra de Todas as Gentes”. Com 276 páginas, o livro, resultado de onze anos de pesquisas e trabalho, pode ser encontrado, e adquirido, nas Livrarias de Curitiba, na Livraria do Chaim e na Livraria Joaquim.
>>Copacabana – Três milhões de pessoas deverão lotar as areias da bela
Copacabana voltará a receber milhões de turistas
praia de Copacabana na noite da virada do ano, a fim de apreciar a tradicional queima de fogos que saúda a chegada do Ano Novo. Já a previsão dos meios de hospedagem é de uma ocupação de 87%, entre 30 de dezembro e 1º de janeiro de 2018.
23
>> Paraguai-Argentina – Estão sendo ultimados os preparativos para o III Congresso Binacional de Marketing Turístico, que se realizará em cidades do Paraguai e da Argentina. Dia 5 de janeiro, será em Encarnación, no Paraguai; e dia 6, em Posadas, na Argentina. Paralelamente, acontecerá também o Encontro Gastronômico Jesuítico-Guarani. ´
>> Novo endereço – João Batista Zuccaratto é um jornalista capixaba, independente, que escreve e, há mais de 30 anos, está sempre presente em eventos turísticos, nos mais diferentes pontos do País. Culto e inteligente, Zuccaratto, que reside em Vila Velha, no Espírito Santo, atua nas áreas de redação, revisão e editoração de conteúdos em texto, além de domínio crescente em pesquisa bibliográfica. O profissional possui interessante site onde escreve boas matérias sobre turismo, e que está agora com novo endereço: www.turismoria.com.br .
João Zuccaratto
DicasDicasDicasDicas
Pianistas fazem apresentação ao vivo em shopping de Curitiba no mês de janeiro
Noara Barreiros, Ana Maria Ribeiro e Cida Maria Cardoso dão início ao Menu Musical de 2018. As pianistas tocam no Largo Curitiba do Shopping Curitiba, da Capital paranaense, e os clientes podem assistir gratuitamente as apresentações.
24
O projeto, que completa nove anos, já recebeu grandes nomes da música instrumental paranaense e continua no próximo ano, sempre de quarta a domingo. Noara Barreiros – Quintas e sextas das 12 às 14 horas / Sábados e Domingos das 13 às 15 horas. A paranaense Noara Barreiros estudou piano clássico e popular em Curitiba. Atualmente, além do piano, dedica-se ao estudo de flauta transversal e realiza trabalho voluntário em várias instituições da cidade. De gosto musical eclético, toca polcas, choros, maxixes, valsas, MPB, música internacional, entre outras. Ana Maria Ribeiro – Quartas e sextas-feiras, das 19 às 21 horas. Ana Maria Ribeiro é formada em piano clássico pelo Conservatório Musical Santa Clara. Tornou-se especialista em música italiana devido ao trabalho realizado por muitos anos em cantinas e tratorias de São Paulo juntamente com seu pai, o tenor Augusto Ribeiro.
Cida Maria Cardoso - Quintas-feiras e sábados, das 19 às 21 horas. Cida Maria Cardoso é pianista com formação erudito-popular. A artista também é professora de piano e educação artística e realiza apresentações em eventos corporativos e sociais. Seu repertório, que é bastante eclético, passando pelo tango, chorinho, MPB, bossa nova e clássicos do cinema americano. 25
O Shopping Curitiba fica na Rua Brigadeiro Franco, 2.300, em Curitiba. Mais informações pelo telefone (41) 3026-1000, no site www.shoppingcuritiba.com.br, @ShoppingCtba e www.facebook.com/ ShoppingCuritiba <>
Alta gastronomia na baixa temporada curitibana Curitiba tem boas opções de gastronomia para quem passa o período de virada de ano na cidade. O Terra Madre Ristorante e o C La Vie, que integram o premiado Grupo Vino!, vão funcionar com agenda quase normal no período. Fecham apenas no dia 31 de dezembro e 1º de janeiro (domingo e segunda-feira). O Terra Madre é focado na gastronomia italiana, com cardápio assinado pelo chef Simone Brunelli. Italiano, ele une referências de uma cozinha contemporânea ao sabor típico de sua terra natal, em pratos originais e releituras de clássicos. Massas e cortes de carne são apenas alguns dos destaques do menu. Nos próximos dias, a casa abre de quarta a sexta-feira, das 19 horas à meia-noite. E, no sábado, para almoço, das 12 às 15h30, e para jantar, das 20 horas à meia-noite.
26
Já o C La Vie apresenta gastronomia contemporânea, com influências que vão da francesa até raízes brasileiras. Os pratos da casa foram desenvolvidos pelo chef Giuliano Secco. Cortes como cordeiro, pancetta e jarret de vitelo se aliam a peixes e frutos do mar, além de massas e entradas. Na última semana do ano, pode-se aproveitar o restaurante de quarta a sábado no almoço, das 12 às 14h30, e, no jantar, das 19h30 à meia-noite. No C La Vie, funciona ainda o recém inaugurado Raw Bar, espaço que investe no conceito de produtos frescos e crus, ideais para compartilhar. A novidade teve consultoria do chef paulistano Flavio Miyamura, um dos mais premiados da atualidade. Toques orientais associados à gastronomia contemporânea são a essência do menu. O , funciona, nesta semana, até o sábado, a partir das 18h30. O Terra Madre fica na Rua Raw Bar Desembargador Otávio do Amaral, 515, Bigorrilho, em Curitiba. Curitiba. Informações e reservas pelo telefone (41) 3335-6070. Já o C La Vie funciona na Alameda Presidente Taunay, 533, Bairro Batel. Informações e reservas pelo telefone (41) 3029-9988 ou no site www.clavierestaurante.com.br <>
Feliz 2018 Boas Festas! Feliz Ano Novo! Com uma chuva de bênçãos, muita alegria e grandes realizações. Com as luzes do Altíssimo e a paz do Senhor. 27
Um ano de graças e de muito amor, A todos, os melhores agradecimentos pela atenção e pela leitura, no ano que passou. Do fundo do coração, amigos, agradeço e retribuo as felicitações e os votos recebidos de: Cônsul Sérgio Levy, Keity Sakihama Nagata (Jundiai-SP), Maria Rezende Ruiz (Caiobá-_PR), Terezinha Pereira de Freitas (Londrina-PR), Judith Maria Ferreira do Amaral, Oksana Borushenko, Áurea Maria Haag (Londrina), Luiza Ogawa (Londrina-PR), Fabiana Tronenko (Brasília-DF), Maria Ilza Rezende, Daci de Quadros, Leonardo Penhaki (Porto Velho-RO), Ilham Lebbos Ruzon (Londrina-PR), Dolores Bustelo, Anelise Gropp, Angela Maria Silva Cherobim, Dirceneide Polacchini, Nerci Perez, Viviane Romagnolli/André Moreno (Londrina)), Marinha Simões de Castro (Pouso Alegre-MG), Vanessa Rezende (Londrina), Tatiana Menan (Londrina), Araci Rosa, Rosana Maris Ribas, Vanilton de Freitas Scoponi (Londrina-PR), Cônsul Thomas Amaral Neves, Grupo Excelencias, ABAV-PR, Grupo Di Roma Hotéis, Gabinete Senador Cristovam Buarque (Brasília-DF), Presidência CNTUR/FENACTUR (Brasília/São Paulo), Jornal Sierramar (Porto Alegre-RS), Deputado Carlos Páscoa Gonçalves (Lisboa-Portugal), Tatiana Turra Korman, Ibéria (São Paulo-SP), British Airways (São Paulo-SP), South Africa Airways (São Paulo-SP), BRT Operadora, Desidério Peron/Revista INSIEME, Cônsul Ozeil Moura dos Santos/Grupo Moura Santos, Sulamita Mendes, Orcival Henning, Jefferson Severino (Florianopolis-SC), Lilian Sniecikoski de Oliveira, Fui Viagens, NH Curitiba The Five, Fabio Devito, Rafain Palace Hotel Convention (Foz do Iguaçu), Rio Convention Visitors Bureau (Rio de Janeiro-RJ), Rede Bourbon de Hotéis, Nelci Seibel (Itajai-SC), Jorge Ishii, Toshimi Ueda, Graziela Bilá (Joivinville-SC), Carlos Solera/Eleni Cassia, Afonso Augusto Moreira Penna (São Paulo-SP), Rota da Amizade(Joaçaba-SC), Caroline Oliveira (São Paulo-SP), Kiyomi Massaki, Norman de Arruda Filho, Ariadne Quintella (RecifePE), Deise Bezerra, Yoshiaki Oshiro/Camara de Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, Carlos Casaes (Salvador-BA), Ministro Paulo Roberto Palm, Alia Hadad, Flavio Prestes/Rossi&Zorzanello (Gramado-RS), Cônsul Jonathan Bittencourt, Cônsul João Casillo, Oswaldo Petrin (Londrina), Mariza Carvalho 28
(Florianópolis-SC), Abdo Dib Abage, Fernando Antonio Lima (Londrina), Luiz de Souza Pires (Palmas-TO). Wellington Góis (Londrina). Paulo Roberto Pereira (Manaus-AM), Manuel Martin Sjoberg/Aymará Turismo (Mendoza-Argentina), Nancy Pinheiro Lima de Abreu, Otávio Meira Lins (Recife-PE), Ministro Pedro Ezequiel Marotta, Aguinaldo Marcelino/Biblioteca Instituto Cervantes, Elisabeth Turin, Elvira Alegre (Londrina), Regina e Ryusaburo Mizuno, Ivaldete A.Z. Zarpelon/EMATER, José Welgacz Filho (Brasília-DF), Manoel Jacó Gimennes/Parana Turismo), Josef Kässmeyer, Ana Cristina Canoro, Marcia Toccafondo, Adria Lima (Pouso Alegre-MG), Josias Lacour, Alexandre Haag Filho, Juliane Cristine (Singapura), Deputado Elio Rusch, Sonia Freitas, Mera Machnnez,Gladys França, Angela de Mello, Carla Mocelin, Maitê Uhlmann, José Roberto de Oliveira (Porto Alegre-RS), Chang Yen-Li, Secretaria de Turismo de Ushuaia (Ushuaia-Argentina), Emmanuel Serruys (Morretes-PR), José Carlos Mello D’Ávila (Porto Alegre-RS), Antonio José Oliveira (Fortaleza-CE) , Waldir Martinez (São Paulo-SP) , Cônsul Hajime Kimura <>
Em 2018,
(???)
29