O MAIS TRADICIONAL JORNAL ESPECIALIZADO EM TURISMO DE MINAS GERAIS ANO XXXII • Nº 366 • Belo Horizonte, MG | Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017 • www.mgturismo.com.br • Editor: Antônio Claret Guerra
Uruguai estende prazo de benefícios a estrangeiros até abril de 2018 País amplia pacote de benefícios do IVA aos visitantes que pagam com cartão de crédito ou débito ANTÔNIO CLARET GUERRA E SUELY CALAIS ENVIADOS ESPECIAIS AO URUGUAI FOTO AGUACLARA
A isenção do IVA, vigente desde 2012 para despesas de serviços gastronômicos, empresas de aluguel de carros e serviços de catering para eventos e festas, foi estendido até abril de 2018 para turistas estrangeiros. Visitantes não residentes recebem de volta 10,5% do IVA para o aluguel de imóveis. O anúncio foi feito na semana passada pelo ministério do Turismo, após recente acordo com o ministério da Economia e Finanças. Esta medida é complementar ao pacote de benefícios fiscais do IVA de hotel, que funciona ao longo do ano, bem como a taxa gratuita para todas as compras acima de 600 pesos uruguaios nos negócios afiliados ao sistema. Até 80% do IVA pago pode ser devolvido ao turista em cinco dias úteis, por meio do cartão de crédito, após registro no controle ou terminal de autogestão (existentes no aeroporto de Carrasco em Montevidéu e Salto, fronteira com a Argentina). "A resolução do governo permite que iniciemos o portfólio da campanha promocional do país como destino turístico, com foco em benefícios", afirma a ministra de Turismo Liliam Kechichian. A isenção de impostos para visitantes estrangeiros é uma ferramenta de grande competitividade, que reflete nos números do turismo constantemente. Completa, "a renúncia em receber o valor do imposto é compensada por mais de 2 (dois) bilhões de dólares que entraram para o turismo em 2016. O retorno ao Uruguai é mais do que interessante". Com a adoção da medida de isenção de impostos, turistas argentinos que não visitavam o país passaram a ir. O ministério conseguiu atingir um "segmento do turismo argentino" que "não estava chegando ao país", mas que, como resultado dessa devolução, novamente escolheu o país como destino. Nos primeiros seis meses de 2017 chegaram ao Uruguai mais turistas que o mesmo período do ano anterior. Esses visitantes passaram mais dias e gastaram mais dinheiro, aproximadamente US$ 1.5 bilhão, 39,1% de aumento em comparação a cifra de US$ 1.035 bilhão durante o mesmo período de 2016. Para dimensionar o tamanho da importância desses recordes no turismo para o país, nos mesmos seis meses o faturamento do setor foi quase o dobro dos rendimentos adquiridos com a exportação da soja, US$ 765 milhões. Tax Free Os impostos são devolvidos somente aos turistas estrangeiros, quando requerido pelo visitante nos postos comerciais autorizados pela Direção Geral Impositiva (DGI). Cada comércio deve preencher um formulário e entregar junto à nota fiscal da compra. Os documentos, quando os processos feitos manualmente, devem ser apresentados nos postos da Direção Nacional de Alfândegas. Ou então, atualmente, em terminais de auto-
A bela Montevidéu, capital da República Oriental do Uruguai FOTO SUELY CALAIS GUERRA
gestão do Tax Free existente no aeroporto de Carrasco e na fronteira de Salto. A devolução do dinheiro do IVA não é realizada na hora, mas sim em até cinco dias uteis após a informação do número de cartão de crédito na aduana, em caso de aceite da solicitação realizada pelo fiscal alfandegário. A devolução do IVA ocorre somente para compras de produtos com valores superiores a 600 pesos uruguaios (aproximadamente 21 dólares). Devolução de impostos Os pontos de saída do Uruguai que podem realizar a devolução de impostos são: Aeroporto Internacional de Carrasco, Aeroporto de Laguna Del Sauce, Puerto de Montevidéu, Puerto de Colônia Del Sacramento, Terminal de Arribos de Cruceros de Punta Del Este, Ponte Salto-Concordia, Ponte Paysandú-Colón, Ponte Fray Bentos - Porto Unzué e Chuy.
Vinhos de cada uma das vinícolas visitadas pelo JORNAL MG TURISMO na viagem ao Uruguai, em foto batida na Redação, em Belo Horizonte (MG)
COBERTURA COMPLETA VIAGEM AO URUGUAI Páginas 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 10
2
JORNAL
I N T E R N A C I O N A L
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Uruguai traz 29 vinícolas para evento no Brasil FOTOS DIVULGAÇÃO
Um país que o mundo está descobrindo. Esse é o Uruguai, que tem chamado muita atenção especialmente quando o assunto é vinho. Então fica a dica para, num dos lugares mais charmosos do Rio de Janeiro, o Clube Naval Piraquê (às margens da Lagoa Rodrigo de Freitas), conhecer a produção atual do país vizinho através de um belo painel de degustação. Foi o maior evento da Wines of Uruguay já realizado até então no Brasil, com um recorde de 29 vinícolas daquele país, que conta com cerca de 190 produtores. Ou seja, quase 15% de quem produz vinho vem ao Brasil participar do Rio Wine and Food Festival: Alto de la Ballena , Antigua Bodega, Ariano, Bracco Bosca, Carrau, Casa Grande, Castillo Viejo, De Lucca, El Capricho, Establecimiento Juanicó, Familia Dardanelli, Familia Traversa, Favretto y Dragone, Finca Narbona, Garzón, Gimenez Mendez, H. Stagnari, Marichal,Montes Toscanini,
P O N TO DE V ISTA S E R G I O
N E V E S
(O Colunista cede, nesta Edição, o espaço para a Cobertura do Uruguai)
Vista de Colônia do Saramento
Pisano,Pizzorno, Rodríguez Bidegain, Varela Zarranz, Viña Edén, Viña Progreso, Viñedo de los Vientos, entre outras. "O Tannat Tasting Tour 2017 oferece a possibilidade de encontrar mais de 125 rótulos uruguaios, e ter contato direito com diretores, enólogos e export managers das vinícolas. No total, os participantes terão a oportunidade de apreciar os destaques de 29 vinícolas uruguaias, recorde de participação na história dos Tannat Tours, o que indica que o interesse do Brasil pelos vinhos uruguaios é bem importante", comenta José María Lez, Enólogo e Presidente do Instituto Nacional de Vitivinicultura (INAVI), órgão que representa oficialmente os vinhos do Uruguai. Em uma das salas do Clube Piraquê aconteceu a Master Class: O Melhor do Uruguai, um verdadeiro passeio pelo país vizinho através de 14 rótulos tops, entendendo cada terroir, casta e processo de elaboração.
Os vinhos do painel são: 1. Antigua Bodega - Prima Donna Tannat 2013 2. Bouza - Monte Vide Eu 2015 3. Casa Grande - Super Blend 2015 4. Castillo Viejo - Catamayor Pinot Noir 2015 5. Familia Traversa - Viña Salort Syrah Tannat 2015 6. Favretto Dragone - Espumoso Natural Felicia 2016 7. Finca Narbona - Luz de Luna Tannat 2013 8. Giménez Mendez - Alta Reserva Tannat 2015 9. Montes Toscanini - Gran Tannat 2013 10. Nabune - Corte Barrica 2016 11. Pizzorno - Don Prospero Maceración Carbónica 2017 12. Rodríguez Bidegain - Licor de Tannat Roble 2011 13. Varela Zarranz - Tannat Crianza 2015 14. Viña Edén - Tannat Reserva 2015 Durante toda a semana, os vinhos do Uruguai se fizeram presentes em outras atrações do Festival:o Wine Bus fazendo o "Tour Tannat sobre Rodas", onde o único ônibus de 2 andares do Rio circulou por pontos turísticos, com degustação de vinhos a bordo. O passeio de 1h40min vai pela orla, do final do Leblon ao Leme, com uma esticada ao Morro da Urca, local do Wine Out, um dos maiores eventos do RWFF. Rótulos uruguaios estiveram também na abertura informal do CADEG, no Wine Out e Vinho no Mercado.
Bernardi é atração em Colônia do Sacramento A Vinícola Bernardi foi fundada em 1892 e fica localizado na Laguna de los Patos, Colonia del Sacramento em uma zona onde as videiras podem se desenvolver com suas melhores características e amadurecer em sua plenitude resultando em vinhos de excelente qualidade. Trata-se de uma empresa familiar em que os esmero na elaboração dos vinhos vem passando de geração em geração, mantendo sempre a qualidade excepcional. A Bodega Bernardi possui dez hectares de plantações das uvas Tannat, Cabernet Franc, Merlot e Moscato Garlo, entre outras. Nos últimos anos, Bernardi Hnos vem se destacando muito por seus vinhos finos e artesanais, elaborados com uvas próprias e por seus destilados especiais. Bajo é o nome da grappa, destilado produzido por uvas selecionadas de cada variedade, obtendo assim a Grappa Moscatel, Tannat, Merlot e Cabernet. A grappa (cachaça para nós) é o produto da lenta distilação da mistura de uvas criteriosamente selecionadas pelo enólogo da empresa. A grappa é uma invenção cultural e técnica dos italianos, que sempre foram os que mais entenderam e souberam apreciar como um produto feito para a nobresa. Deriva das regiões da lombardia, piemonte e vêneto, feita com o que sobra no fundo do barril, resultando em um destilado de ouro.
Bodega Bernardi Ruta 1 Km. 171.500 Laguna de los Patos Colonia Del Sacramento, Colonia, Uruguay @bodegabernardi Tel: +598 4522 4752
JORNAL MGTURISMO
3
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
CÉU DE BRIGADEIRO
A N T Ô N I O
Los camiños del vino
C L A R E T G U E R R A claret.mgturismo@uol.com.br
JORNAL MG TURISMO nas vinícolas (I) FOTOS SUELY GUERRA
A Associação de Turismo Enológico do Uruguai foi criada em 2005 com a finalidade de promover o turismo enológico e difundir a identidade, a cultura, e a forma de trabalho das principais bodegas do país. O fator comum é a atenção personalizada e a hospitalidade que caracteriza o Uruguai, sempre levada adiante pelos empresários da atividade, portadores que são da vocação pela vinicultura e do compromisso familiar pela particularidade de cada bodega.
Paisagem igual à da Toscana (Itália) no Uruguai, na Campotinto, que o diga Suely Calais Guerra
Na Irurtia, o espírito cristão na imagem de Nossa Senhora Protetora dos Vinhedos
Álvaro, da equipe da Sanderos del Tannat, mostrou o prédio onde viveu no exílio o ex-presidente do Brasil João Goulart (ao lado)
Vice-ministro do Turismo do Uruguai visita Brasil Vice-Ministro de Turismo uru-
Benefícios turísticos
guaio, Benjamin Liberoff, esteve no
A decisão de seguir e melhorar
Brasil. O país apresentou ao público
o pacote de benefícios para turis-
da feira a continuidade do programa
tas não residentes no Uruguai se
de turismo por benefícios, estendido
deu, no fim do mês passado, quan-
até abril de 2018. Reforça Punta Del
do o Ministério de Turismo junta-
Este como destino de verão e grande centro receptor de turismo corporativo, principalmente de eventos e divulga novos destinos que caíram no gosto popular e vem recebendo cada vez mais turistas como Carmelo, Colonia del Sacramento e Cabo Polônio. A meta do Ministério de Turismo do Uruguai é chegar em 1 milhão de turistas brasileiros até 2020. O cenário para alcance dessa meta é estimulado pelo aumento da demanda, com o anuncio de novos
Franco Stagnari (H. Stagnari)
mente do Ministério de Economia e Finanças do país fecharam um acordo prorrogando até abril de 2018 a devolução do IVA aos visitantes estrangeiros. O Uruguai bateu o recorde de recebimento de turistas dos últimos 30 anos, ocorrido no primeiro semestre de 2017, esse feito foi um dos grandes influenciadores para a decisão na ampliação e prorrogação de benefícios aos turistas. “Os benefícios
voos destinados ao vizinho prove-
impositivos que o turista estran-
nientes do Brasil. A Azul, a partir
geiro recebe ao ingressar ao país,
de dezembro operará voos de São
no meu ponto de vista, são um
Paulo e Porto Alegre para Monte-
fator essencial para esse aumento
vidéu e Punta Del Este, e LATAM
substancial de turistas”, completa
com voos de Florianópolis direto à
a Ministra de Turismo, Liliam Ke-
capital uruguaia a partir de 2018.
chichian.
Pizzorno é vinícola boutique A pequena "Vinícola Boutique" mantém a mesma arquitetura da década de 1910 devido às vantagens que oferece para a conservação do vinho. A tecnologia moderna adquirida combina perfeitamente com as técnicas clássicas e milenares de vinificação, garantindo um controle perfeito das condições ambientais e de higiene. Pequenas cubas foram especialmente construídas para produção de baixo volume. O preenchimento e rolha das garrafas é feito manualmente com pequenas máquinas, a fim de inspecionar a alta qualidade que visamos. É mantido o equilíbrio entre frutas e carvalho com cuidado para não mascarar os delicados aromas de frutas e sabor do produto de terroir. O objetivo é produzir vinhos "de alta qualidade artesanal" de uvas cultivadas na propriedade. São videiras de baixa produção, Pizzorno Ruta 32, Km. 23 - Canelón Chico - Uruguay Phone: + 598 2 368 96 01
com técnicas especiais de vinificação, que melhor representam o espírito, o caráter e a essência do País vitivinícola do Uruguai; apoiado por um consultor e enólogo da Nova Zelândia, Duncan Killiner. Mobile: (00598) 99610118 E-mail: info@pizzornowines.com www.pizzornowines.com
4
JORNAL
I N T E R N A C I O N A L
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
MONTEVIDÉU
AO S A B O R D A V I AG E M
Terceira melhor cidade da América Latina para viver
S I LVA N I A
Montevidéu (Também estive lá)
DIVULGAÇÃO/SOFITEL
De acordo com estudo realizado pela revista britânica The Economist, Montevidéu é a terceira melhor cidade para se viver na América Latina recebendo 79,1 pontos de um limite de 100 estabelecidos pelo veículo de comunicação, a frente está Buenos Aires, liderando o ranking com 82,4 e Santiago de Chile em segundo com 80,7. O estudo se baseou em itens como estabilidade econômica, qualidade das instituições públicas e privadas, meio ambiente, educação, infraestrutura e saúde. A pesquisa também afirma que 98 de 140 cidades pesquisadas tiveram uma queda em sua classificação de "habitabilidade" desde 2007. No entanto, o último índice anual mostra um aumento significativo na vida geral pela primeira vez em dez anos.
C A PA N E M A
A capital do Uruguai situada às margens do largo estuário do La Plata, é um destino excelente para quem quer aproveitar um fim de semana prolongado e deseja conhecer outro país. Para quem vai visitar as vinícolas, é o ponto de partida.
Hotel Sofitel Montevideu AGUACLARA
Teatro Solis
A cidade convida o visitante a longas caminhadas pelas ruas de pedestre, planas e tranquilas, da Ciudad Vieja. O marco inicial do passeio pelo centro histórico é a Puerta de la Ciudadela, vestígio de antiga muralha colonial e cenário fotográfico predileto dos turistas, localizada na Plaza Independencia (repare a variedade de estilos dos edifícios) com Calle Sarandí. Nessa rua ficam lojinhas interessantes de artesanato fino e vestuário e charmosas cafeterias. Para quem aprecia arquitetura, o bairro tem velhas construções que remetem aos gloriosos anos da segunda década do século XIX. Circule pela Plaza Constitución (onde há uma feirinha de antiguidades aos sábados) e visite o interior da Catedral. Para quem gosta de arte e história, Montevidéu é a cidade perfeita: só na área central há vinte e um museus! Além dos museus de arte, há os dedicados ao futebol, ao tango, ao automóvel, à azulejaria e ainda um museu pedagógico. Entre as atrações, destaque para o Teatro Solís, na Calle Buenos Aires. O edifício mais imponente da cidade, que não pode deixar de ser visto, é o Palácio Legislativo. Amplos parques gramados marcam a vida social da cidade. No parque esportivo Batlle fica o estádio Centenário e o famoso monumento La Carreta. O Parque Rodó é bem completo, com lago, parque de diversões, ginásios poliesportivos, museu, hotel cassino e teatro ao ar livre. A área moderna e elegante da cidade fica entre o Rodó, o Clube de Golf e o sofisticado shopping Punta Carretas. Na região estão os melhores hotéis, restaurantes, cafés e lojas de grife. Mercadoria variada e preços ótimos. Na bem-cuidada rambla (avenida) à beira-rio, sobressai a linha contínua dos luxuosos edifícios residenciais. Sem vento, é perfeita para uma caminhada ao pôr-do-sol. O local predileto dos brasileiros na cidade é, sem dúvida, o Mercado AgríSILVANIA CAPANEMA cola. Reinaugurado em 2013, a centenária construção em madeira, ferro e vidro, no tradicional estilo inglês, abriga um mercado de produtos agrícolas, lojas de produtos alimentares e as famosas parrillas, onde se come bem e barato.
Mercado
Palácio Legislativo
silcapanema@gmail.com
JORNAL MGTURISMO
5
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
VOO PANORÂMICO
JORNAL MG TURISMO nas vinícolas (II)
Canelones A cerca de 5 km de Montevidéu, Canelones é a maior, a mais tradicional e a mais prestigiosa região produtora de vinhos do país, com vinículas familiares de pequeno e médio porte. Existem grandes variações entre as safras, o que traz maior diversidade, mas em compensação exige maior cuidado na escolha do produtor. O Uruguai tem se destacado pelo Tannat, com taninos bastante presentes, combinados com o caráter frutado intenso. O Merlot também tem muita classe, enquanto as variedades brancas podem surpreender.
S U E LY C A L A I S suely.mgturismo@uol.com.br
FOTOS SUELY CALAIS GUERRA
Antônio Claret Guerra com os proprietários da Viñedo de los Ventos, os gentis Mariana Cerutti e Pablo
Em elegante jantar na internacional Posada Campotinto, onde se hospedaram os diretores do JORNAL MG TURISMO, aparecendo o diretor da casa, Francisco, Cristian (ele dirige a Sanderos Del Tannat, uma das maiores operadoras turísticas do Uruguai) e o enólogo da Campotinto
Ana Paula e Diego Vecchio (Cordono)
A boa receptividade dos uruguaios foi demonstrada pelos gentis Diego Vecchio e Ana Paula, no Almacen de La Capilla, logo no primeiro dia da viagem dos jornalistas mineiros
A especialista em vitinicultura uruguaia, Mariela Zubizarreta Menna, mostra uma curiosidade (vinho em caixa)
Dia do Patrimônio homenageia "La Cumparsita" O Dia do Patrimônio é o festival mais popular do Uruguai, surgiu quando o arquiteto Luis Livni propôs a abertura das portas de prédios públicos com parlamentos, palácio de justiça, casa presidencial, aos cidadãos uruguaios para conhecerem como são e funcionam por dentro esses locais, homenageando dessa forma o seu patrimônio material e imaterial. E para mais uma edição do Dia do Patrimônio, nos dias 7 e 8 de outubro, o principal festival do país homenageará os 100 anos de criação do tango "La Cumparsita" - patrimônio vivo e universal, estreado em 1917 no velho café "La Giralda", em Montevidéu.
Turistas presentes no país poderão economizar na programação cultural do próximo fim de semana, pois aproximadamente 400 locais abrirão suas portas ao público, oferecendo mais de 1500 programas culturais com entrada gratuita e/ou desconto. A abertura do festival acontecerá em Montevidéu, dia 7 de outubro, na esplanada do teatro Solís, no centro da capital uruguaia. Por lá, os expectadores poderão desfrutar da apresentação de Milonga. O evento tem tanta força e valor para nossos vizinhos, que de apenas um dia a
data passou para um fim de semana completo. Todo ano, desde 1995, museus, parques públicos e palácios são abertos ao público e apresentam uma infinidade de ações culturais no país. Considerado patrimônio vivo e universal, La Cumparsita é o hino popular e cultural do Uruguai, com base em uma lei aprovada em 1998 pelo Poder Legislativo do país. Hoje em dia, no lugar do antigo café, funciona o Museu do Tango, dando a possibilidade dos visitantes, que chegam a Montevidéu, conhecerem e sentirem o local onde "La Cumparsita" tocou pela primeira vez".
BH Convention & Visitors Bureau tem nova diretoria PRIMEIRO PLANO/DIVULGAÇÃO
Na foto, Diretor Vice-presidente de Assuntos Institucionais: Marcelo Batista Serra (Serra Adventure), Diretor Vice-presidente Administrativo Financeiro: Anderson Vieira Bastos (Caesar Business), Diretora Vice-presidente de Eventos: Flávia Botelho de Carvalho (Espaço Ampliar), Diretor Presidente: Jair de Aguiar Neto (Actuall Hotel e Eventos), Diretor Vice-presidente: Carlos Rogério Zech Coelho (Panda Promoções e Eventos), Diretor Vice-presidente de Novos Negócios: Ricardo de Arruda Penteado (BH Airport) e Diretor Vice-presidente de Comunicação e Marketing: Gustavo Henrique Alves (Abrasel MG).
6
JORNAL
I N T E R N A C I O N A L
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Spinoglio fica em Cuchila Pereyra
N OT Í C I A S D A A M A ZÔ N I A N I LT O N
A Bodega Spinoglio fica na região de Cuchilla Pereyra, considerada das melhores para a vinicultura. A família Spinoglio se instalou nesta região do Uruguai em 1898, já trazendo a bagagem de 3 gerações enraizadas no cultivo de videiras. Don José Campomar veio da Itália, da região de Piemonte. Hoje, uma nova geração continua apostando na máxima qualidade dos vinhos com a mesma paixão e respeito trazidos para esta terra de vinhos. As construções da Bodega Spinoglio são de uma arquitetura nobre, feitas por mestres de obras franceses e com tecnologia para produzir vinhos de alta qualidade e procurando minimizar elementos mecânicos. Embaixo fica a grande adega, com largas paredes de pedras que garantem a temperatura ideal. Aberta para visitação, faz parte do enoturismo do Uruguai e realiza eventos para reuniões familiares e festas sociais.
G U E D E S
225º Círio de N. S. de Nazaré O Círio de Nazaré, uma das maiores e mais belas procissões católicas do Brasil e do mundo, que reúne (anualmente) mais de dois milhões de romeiros numa caminhada de fé pelas ruas da capital do Estado, num espetáculo grandioso em homenagem a Nossa Senhora de Nazaré, a mãe de Jesus, mais uma vez supera expectativas. Este ano, a 225ª edição do Círio celebra a Mãe de Jesus com o tema: “Maria, Estrela da Evangelização”. A fé dos paraenses em Nossa Senhora de Nazaré já ultrapassou as fronteiras geográficas de Belém e do Pará, espalhando a devoção mariana aos quatro cantos do país. Romeiros e turistas chegam de todos os cantos do planeta, sempre determinados a aproveitar cada segundo desta portentosa demonstração de devoção e fé à padroeira dos paraenses. Desde os últimos dias de setembro, comidas típicas da festejada culinária paraense são preparadas com esmero até o segundo domingo deste mês: a maniçoba (feita com folhas de mandioca), o pato no tucupi, o tacacá (cujo ingrediente principal é o jambu), além de outras iguarias da terra. No Círio de Nazaré, além da cada vez mais indescritível procissão conduzindo o andor com a imagem original de Nossa Senhora de Nazaré, um dos momentos mais aguardados, principalmente entre o público jovem, é o Círio Musical: uma programação gratuita com shows de bandas católicas de todo o país, que ocorre durante as noites da quinzena nazarena. Histórico
Bodega Spinoglio Camino de Mendoza 8238 Montevideo - Uruguay
Tel/Fax : +598 22220400 / +598 99 322309 E-mail: diego@bodegagaspinoglio.com
A devoção a Nossa Senhora de Nazaré teve início em Portugal...A imagem original da Virgem pertencia ao Mosteiro de Caulina, na Espanha, trazida da cidade de Nazaré, em Israel, no ano de 361. No Pará, foi o caboclo Plácido José de Souza quem encontrou, em 1700, às margens do rio Igarapé Murutucú (onde hoje se encontra a Basílica Santuário), uma pequena imagem da Senhora de Nazaré, cópia da imagem de Portugal.Após o achado, Plácido levou a imagem para a sua casinha. No entanto, no outro dia, quando acordou, a imagenzinha sumira e reapareceu na beira do rio, onde o fato se repetiu várias vezes. Então, Plácido desistiu de ficar com a santa e a levou para o palácio do governador. De lá a imagem também sumia e decidiram, então, que o jeito era construir uma Capela no local do achado. O primeiro Círio foi realizado no dia oito de setembro de 1793. MÁRCIO FERREIRA (AGÊNCIA PARÁ)
O andor de Nossa Senhora de Nazaré percorre as ruas de Belém do Pará
agencianoticiasgerais@gmail.com
JORNAL MGTURISMO
7
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
NO CLICK
E D Y F E R N A N D E S edyfernandesbh@terra.com.br
Alida Costa, Paulo Lamac
Ana Cristina Marquito, Carolina Oliveira
Cláudia Narciso, Bruno Nunes
João Doria Jr. e Paulo Navarro
Rafaela Nejm, Henri e Fernando Júnior
Rosália Dayrell, Roberto Gontijo
Cláudia Verçoza, Juliana Freitas
Angelo Fallabrino chegou com sua família vindo da Itália em 1947. Ele sabia como fazer grandes vinhos e logo fundou a bodega maior do Uruguai. Atualmente, seu filho Pablo e sua mulher Mariana tomaram as rédeas do Viñedo de los Vientos e começaram sua própria fabricação adquirindo os melhores equipamentos italianos e desde então produzem uma série de vinhos
especiais, destaque para o licorado tannat. O viñedo fica localizado a poucos quilômetros do rio de La Plata e do oceano Atlântico e por isso tem muita influência das correntes oceânicas de vento, que permitem um clima ideal para a maturação das uvas. Participantes do enoturismo uruguaio, Pablo e Mariana recebem para degustação e visita aos vinhedos e bodega.
Ruta 11, Km. 162 Estación Atlántida, Canelones / Uruguay
Viviane Furst, Anna Paula e Amanda Persiquini
Zilu, Wanessa Camargo
Viñedo de los Vientos perto do Rio da Prata
Tel: +598 9937 2723 / +598 4372 1622 info@vinedodelosvientos.com
Rogério e Ludmila Tamietti, Heitor Silva
Renato e Simone Arcuri
Silvane Castro, Kédima Nassif
8
I N T E R N A C I O N A L
JORNAL Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Campotinto apresenta vinhos premium
Cordano é de origem italiana Viñedos y Bodega Cordano fica na região de Colonia Estrella, em consequência da imigração italiana a partir do ano de 1855 para esta região do Uruguai chamada "A s Chácaras do povo de Carmelo". Os italianos trouxeram muita vontade de trabalhar, entre eles o de cultivar vinhedos e a posterior industrialização da bebida mais antiga e querida de todos os tempos, o vinho. Don Angel Cordano veio da província de Gênova e após seu falecimento, seus filhos Antonio e Juan assumem o trabalho. A Bodega Cordano já está nas mãos da quinta geração e se empenha em elaborar seus vinhos com uvas de alta qualidade com a Tannat, Merlot, Cabernec Franc, Cabernet Sauvignon e Chardonnay. Adepta do enoturismo, a Cordano está com suas portas abertas aos turistas ávidos por conhecer sua cultura, sua história e seus vinhos. Almacen de la Capilla Camino Vecinal de Colonia Estrella, entrada em Ruta 21 Kmt. 257 Carmelo/Uruguay
Campotinto é uma Bodega Boutique que elabora produções limitadas de vinhos Premium. Tudo começa com um meticuloso cuidado com os vinhedos, buscando uma excelente maturação das uvas. As máquinas são novas e de alta qualidade com o objetivo de extrair as melhores colheitas. A Campotinto elabora vinhos desde 2012 mas a Bodega foi aberta ao público em 2015.
São produzidos e estão em estoques várias safras de Tannat, desde 2012 até o Tannat Gran Reserva 2015. A Bodega oferece ainda uma confortável e aconchegantePousada com suítes confortáveis e lindas vistas dos vinhedos, sala de estar, piscina, varanda para degustação e um excelente restaurante. No momento estão sendo construídas mais 8 suites, grande é a procura para descanTel. +598 4542-7316 so, férias e lua de mel. A beleza dos Cel. +598 098929076 campos impressiona e sugere moE-mail: almacendelacapilla@adi- mentos de puro prazer. A região é net.com.uy chamada de “a Toscana Uruguaia”.
Irurtia é mais antiga do Carmelo Fica nos arrredores da charmosa cidade de Carmelo, região do rio da Prata chamada de “a Toscana do Uruguai”. Oferece uma visita guiada repleta de informações interessantes. Hoje, a quarta geração da família Irurtia dirige a Bodega, são cinco irmãos que assumiram o legado familiar e o desafio de continuar o caminho de seus antepassados que vieram da Europa em 1913, sempre procurando melhorar a qualidade de seus vinhos com a mesma paixão e dedicação e ainda com a responsabilidade de manter o reconhecimento mundial da Irurtia. A marca adquiriu prestígio internacional, colecionando premiações e com exportação para várias partes do mundo.
Bodega e Posada Campo Tinto Camino de los Peregrinos Colonia Estrella Carmelo, Uruguay Tel: 00 598 4542 7744 info@campotinto.com
Zubizarreta é de origem basca A Vinícola Zubizarreta foi estabelecida pelo imigrante basco Pedro Zubizarreta, há 60 anos. É uma vinícola artesanal, onde a familia toda faz do vinho uma paixão. Atualmente, os irmãos Mariela, Mario e Pedro dirigem o estabelecimento, com uma grande produção de Cabernet Sauvignon, Merlot, Tannat, Rosado Moscatel de Hamburgo e a nova cepa Marselan. Fazem vinhos jovens, frutados, que lembram muito a uva da qual procedem. O enoturismo já faz parte da atividade em conjunto com outras vinícolas da região de Carmelo.
Familia Irurtia Carmelo, Dpto. Colonia, Uruguay Tel/Fax: (598) 4542 2323 Email: contacto@irurtia.com.uy
FOTOS DIVULGAÇÃO/FACEBOOK
Bodega Zubizarreta Oficina Zorrilla, 301 Carmelo – Colonia/Uruguay Telefax: +598 5423080 mzubiza@adinet.com.uy
JORNAL O mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais
Fundado em 22/10/1986 Endereço: Av. Cristóvão Colombo, 519 - sl. 102 Telefones: 3282 - 2666
CONSELHO EDITORIAL DIRETOR-GERAL E EDITOR
Antônio Claret Guerra Jornalista MG 02142/JP claret.mgturismo@uol.com.br
Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil | CEP: 30140-140 www.mgturismo.com.br
FUNDADORES
DIRETORA DE EXPANSÃO
Suely Calais Guerra Jornalista MG 08713/JP suely.mgturismo@uol.com.br
Elber Monteiro de Castro Araújo (in memorian)
EDITORA DE CONTEÚDO ON-LINE Poliana Oliveira
Antônio Claret Guerra Ênio Fonseca (in memorian)
Cristiane Nobre (MG) João Carlos Amaral - (MG) Nilton Guedes (PA) Rafael Lobato (MG) Rogério Almeida (PB) Rogério Zola Santiago (MG) Rosilene Campolina (MG) Sérgio Neves (MG)
GERENTE-GERAL Rafael Lobato
ESTAGIÁRIA
Pietra Pessoa (FUMEC)
IMPRESSÃO
DIAGRAMAÇÃO / PAGINAÇÃO Fatine Oliveira
PROJETO GRÁFICO Alysson Lisboa Neves - MTB 0177/MG
DEPARTAMENTO COMERCIAL
31-99336-1235
JORNAL
9
I N T E R N A C I O N A L
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Cerros de San Juan é a mais antiga do Uruguai Fundada em 1854, Los Cerros de San Juan percorreu um longo caminho em busca da excelência de seus vinhos, são 150 anos de trajetória da bodega mais antiga do país. A família Lahusen veio da Alemanha já com grande tradição na viticultura e durante muitos anos fizeram muito esforço na busca da melhor qualidade e estilo próprio de cada uma das variedades de seus vinhos tintos, resultado da união de muito trabalho com a natureza. Los Cerros de San Juan estão no
Los Cerros de San Juan Ruta 21 Km 213,5 – Colonia Tel: +598 45707003 fbartora@loscerrosdesanjuan.com.uy www.loscerrosdesanjuan.com.uy
mercado exterior realizando exportações para Inglaterra, Alemanha, Itália, Estados Unidos, Brasil, Korea e Japão.
Marichal fica a 25 km do Atlântico Por mais de 70 anos a família Marichal vem unindo tradições às modernas técnicas de vinificação, produzindo vinhos uruguaios de alta qualidade em uma localização privilegiada, cerca de 25 km do Atlântico, onde seus vinhedos são agraciados com a fresca brisa marítima. Hoje, essa pequena
jóia uruguaia, com 50 hectares de vinhedos, já recebe a contribuição dos bisnetos de seu fundador, Don Isabelino, os irmãos Juan Andrés e Alejandro Marichal. Ambos são formados em viticultura e enologia, produzindo vinhos cheios de personalidade e frescor.
Bodega Marichal Ruta 64 Km, 48,5 / Etchevarría Acesso por Ruta 5 Km. 39 Canelones/Uruguay Tel: -598 4332-1949
+598 4332-4926 +598 95 739850 E-mail: jandres@marichalwines.com www.marichal.com
H.Stagnari tem vinhedos em La Puebla Produz mais de 30 vinhos, incluindo espumantes, todos elaborados com uvas próprias, que tem vinhedos em La Puebla onde planta uvas brancas como chardonay, viognier e geweurztraminer, e em La Caballa, onde são cultivadas as tintas como cabernet sauvignon, marselan e a estrela tannat. Franco Stagnari (filho de Hector) mostra os vinhedos e as modernas máquinas de fabricação dos vinhos, depois a cave onde ficam os vinhos de guarda amadurecendo em barris de carvalho. Explica também a fbricação dos espumantes inclusive mostra os funcionários colocando rolhas e rótulos. A degustação acontece em uma bela construção de pedra e madeira, no segundo andar com paredes de vidro com vista para os vinhedos. O Chef prepara um almoço em 3 pratos e sobremesa com degustação de quatro rótulos, um branco, da uva viognier, um tinto tannat e outros 2 de guarda, um deles o premiado Viejo 2013.
Bodega H. Stagnari Ruta 5 Km20 La Puebla, Canelones. C.P. 90100 Tel/Fax: 2 362 29 40
TOUR PRESS JORNALISMO LTDA FILIADO A
ESCRITÓRIOS COMERCIAIS BRASÍLIA
Bridge Propaganda Fernando Braga (61) 98112 2227 fernando@bridgepropaganda.com.br
CNPJ 21.612.775.0001-98 Insc. Estadual 062.131218.00-55 Insc. Municipal 339813/001-3
Marca Registrada no I.N.P.I. sob o n° 816392529 de 25/05/93
Sonia Brandão (61) 99973 4304 sonia@bridgepropaganda.com.br
SÃO PAULO, RIO DE JANEIRO, PORTO ALEGRE, SALVADOR, RECIFE E FORTALEZA Hub Comunicação (11) 4552 1062 hubcomunica@gmail.com Antônio Motta (11) 93011 0543 motta@hubcom.vc Andressa Abranches (11) 98747 2685 andressa@hubcom.vc
*O jornal não se responsabiliza pelos conceitos emitidos pelos artigos e assinados, que são da responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.
10
JORNAL
I N T E R N A C I O N A L
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Filgueira é aberta para visita de turistas e degustação JORNAL MG TURISMO conhece vinícola da uva Tannat,tema de nossas reportagens em 2017 FOTO SUELY CALAIS GUERRA
A Bodega Filgueira é uma excelente proposta para visita turística que se completa com a beleza natural de seus arredores. Aberta para visitas aos vinhedos, adega e almoço com degustação de vinhos. A Filgueira constantemente organiza eventos para os amantes do vinho com uma boa proposta gastronômica organizada pelo Chef Miguel Maiques.
Na sala de degustação as paredes estão repletas de certificados de premiações, inclusive 2 Medalhas de Ouro no concurso canadense de seleções mundiais de vinhos. A bodega onde se processam as uvas está localizada no centro do vinhedo para receber as uvas assim que forem colhidas e que depois de maceradas vão para os tanques de aço inoxidável. É quando
Belas paisagens na Vinicola Filgueira
Bodega Filgueira Ruta 81 Km 7 – C.P. 90700
se inicia a identificação dos vinhos pela área de plantação e qualidade da colheita. Todos os processos, tanto dos vinhedos como da bodega são monitorados para controle de qualidade de cada garrafa. Os vinhos da Bodega Filgueira têm uma particularidade, são elaborados somente com uvas próprias e concentradas num vinhedo único.
A competente enóloga Melissa Barrera e Daisy Froidevaux recepcionaram os jornalistas mineiros com muita simpatia
Bonita construção na sede da Filgueira
Riberas del Rio Santa Lucia Oeste de Canelones, Uruguay
Tel/fax: +598 4334-6438 www.bodegafilgueira.com
VICE PREFEITO PAULO LAMAC
Destaque para requalificação do hipercentro O secretário municipal de Governo e vice-prefeito, Paulo Lamac (foto), a secretária municipal de Política Urbana, Maria Caldas, e a secretária municipal de Assistência Social, Segurança Alimentar e Cidadania, Maíra Colares, fizeram, na última sexta-feira, dia 22, uma apresentação para mais de 100 empresários da Associação de Dirigentes Cristãos de Empresários de Minas Gerais (ADCE-MG), em um Almoço-palestra, na Fiemg, com o tema “Belo Horizonte: Desafios da requalificação para retomada da relevância”. O vice-prefeito e secretário de Governo, Paulo Lamac abriu a palestra apresentando um panorama sobre a situação de Belo Horizonte, no que se refere à requalificação do hipercentro. Para ele, o encontro foi positivo. “Nós en-
WAGNER DILÓ COSTA
tendemos que é necessária uma renovação das práticas empresariais com diálogo. A Prefeitura já está qualificando a população em situação de rua para que possam retornar ao mercado de trabalho. Estamos buscando sensibilizar os segmentos produtivos da nossa cidade para aderir a esse esforço coletivo, e encontros como esses são muito oportunos”, considerou. Entre os assuntos debatidos no evento, destacaram-se a questão dos camelôs e da população em situação de rua. De acordo com a secretária de Política Urbana, Maria Caldas, os camelôs já foram, em sua maioria, retirados das ruas do hipercentro e transferidos para shoppings populares. “A gente quer abrir esse espaço de discussão sobre os rumos da cidade com a sociedade em geral. Queremos atrair esse grupo, esse
capital, para os projetos da Prefeitura, de requalificação e de estímulo ao desenvolvimento econômico da cidade, mas com essa veia forte da inclusão social e produtiva”, disse.
11
JORNAL Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Retrato de Anna * GERALDO ELÍSIO
Das verdes ondas do Atlântico a banhar Fortaleza, capital do Ceará, passando pelos olhos de uma esperança infida onde se fixa esta cor, acoplando-os a uma câmara fotográfica Anna, que é também Patrícia Castelo Branco Heringer deixou o nordeste e veio para as azuladas montanhas de Minas onde fixa pessoas, paisagens e momentos mágicos com seus cliques. E há muito fala uai sem sotaque. Anna Castelo Branco teve a sua atenção despertada para a fotografia através das artes plásticas, para orgulho do casal Adonias Castelo Branco e dona Ednir Barbosa Castelo Branco, mais três irmãos e dois filhos, Pedro e Arthur que ela jura terem sido colados de desenhos feitos pelos anjos. Sensibilidade a flor da pele, Anna, de uma exposição no Palácio das Artes, em Belo Horizonte, chegou ao norte de Portugal (Vieira do Minho), onde uma mostra de seu trabalho na Casa Museu Adelino Angelo, sob o título Olhares poéticos do Brasil, sensibilizou o público. Para ir mais longe ela está à página 42 do livro Cidades em tons de cinza, uma obra da Vivara Editora – Urbes Brasil – edição de 2017, uma antologia de fotos em P&B. A fotografia é de 2001 e retrata a Velha Praça Sete, coração de Belo Horizonte, capital do Estado de Minas Gerais onde um grupo de idosos ficava a jogar dama e xadrez. Filmes europeus (principalmente franceses) as bandas de rock inglesas da década de 70; no
TON NETTOS
Brasil o rock and roll produzido nos anos 80; um pouco do teatro e tudo o que é belo fazem parte do cotidiano desta fotografa especial, que ressalvados “o Papa Francisco, seu colega Sebastião Salgado e Chico Buarque de Holanda”, acrescenta que todos os heróis dela “morreram de over dose”. Além de formada em artes plásticas ela domina o jornalismo e tem uma pós em ensino de artes visuais. Ela prefere fotografar pessoas e entre tantas clicadas, cita o malabarismo futebolístico de Ronaldinho Gaúcho, em sua passagem pelo Atlético de Belo Horizonte, o ex-presidente Itamar Franco e a ex-presidenta Dilma Rousseff. Quanto ao futebol, orgulhosamente ela se diz penta campeã, a última conquista do Cruzeiro Esporte Clube. Porém torce primordialmente pela paz entre todos os povos. E gostaria muito, se ele, Cupido, se dispusesse a posar. “E distribuir a foto dele, de cabelos encaracolados como se fosse um anjinho barroco de Ouro Preto, para toda gente. Pois só o amor constrói. A fotografia ajuda nesta tarefa, mas falta muito ainda a ser feito”. Atualmente, em nome de tudo o que acredita, Anna faz do jornalismo artístico ao estritamente profissional, pois igualmente é necesA prestigiada e talentosa repórter fotográfica Anna Castelo sário sobreviver e é a própria Bíblia que ensina Branco que temos o dever de ganhar o pão com o suor de nosso rosto. “E que bom seja o trabalho a *Geraldo Elísio – Jornalista, escritor e artista multimídia fixação de instantes alegres e bonitos”.
Deputado Federal Jair Bolsonaro no almoço da Revista Exclusive
FOTOS ANNA CASTELO BRANCO
Almoço mensal da Revista Exclusive (leia-se empresário Jader Kalid) foi, mais uma vez, sucesso gastronômico, empresarial, político e de mídia. Uma das presenças foi o deputado federal Jair Bolsonaro. O almoço foi preparado pelo Buffet Meliá e Casa do Porto. Feijão tropeiro arroz branco, costelinha, filet ao molho de cogumelos, lombo defumado, torresmo e salada. Uma delícia. As fotos das personali- O presidenciável Jair Bolsonaro e Jader dades valem por mil palavras. Kalid
Edoardo Fontana e Aurora Russi
Marcello Abi-Saber, Maria Elvira, Jader Kalid, Glays e Juvercino Guerra
Dudu Schechtel e a bela Simone Demolinari
31 2516 0505 UNID. OURO PRETO 31 3243 9351 UNID. FUNCIONÁRIOS
12
JORNAL Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Sucesso da Feijoada do Maranhão no Minas II
D I R E TO D E B H
* LUIZA MIRANDA Consultora em Marketing Pessoal e Profissional
R A FA E L
A animação tomou conta da 26ª edição da consagrada feijoada do Maranhão, realizada no Minas Tênis Clube II, no dia 02 de setembro, onde estiveram reunidas mais de quinhentas pessoas, em torno dessa grande festa, promovida por Valdez Maranhão. O evento faz parte do calendário de eventos da cidade, celebra 26 anos ininterruptos proporcionando incríveis atrações como, show com Luciana Fossi, da dupla Alan e Alex, e bateria da escola de Samba Acadêmicos de Venda Nova. Além da feijoada completa, foram servidos petiscos diversos, sobremesas, bebidas à vontade como cerveja, caipifrutas, refrigerante, água e espumante, contando também com Open Bar e Open Food. A história da feijoada teve origem em 1992, ocasião em que o repórter fotográfico Valdez Maranhão foi vítima de roubo de sua câmera e os amigos sugeriram fazer uma feijoada. O objetivo era arrecadar dinheiro para que ele comprasse outro equipamento fotográfico, sendo que a renda possibilitou a compra de uma nova máquina para desenvolver seus trabalhos. O evento turístico, empresarial e social mais badalado do ano é uma festa de confraternização considerada como um acontecimento importante em Belo Horizonte, atraindo pessoas de Belo Horizonte, da Região Metropolitana e de outros estados. O artista plástico Fernando Pacheco, criador das camisas utilizadas pelo grande público presente na feijoada, comentou: “A feijoada é uma iguaria presente na cultura gastronômica brasileira, originada dos tempos da senzala, faz parte da tradição local. O Brasil é um país que não pensa em discriminação, dessa forma estamos todos irmanados nessa confraternização maravilhosa, que é comer um prato delicioso, envolvendo música, amizade e coração batendo junto, pois é um evento que nos une pela verdadeira simplicidade do povo brasileiro. Foi uma alegria e uma honra idealizar a camiseta, sendo muito lindo visualizar quinhentas pessoas utilizando a mesma. Criei uma pintura absolutamente livre, remetendo à célebre pintura de Henri Matisse, que ilustra uma dança com a participação de todos os povos da terra de mãos dadas”.
TRADIÇÃO, QUALIDADE E SEGURANÇA Atendimento: 31 3287-4422 | 3282-7663 comercial@buffetsausalito.com.br • restauranteminas2@yahoo.com.br www.buffetsausalito.com.br
FOTOS DIVULGAÇÃO
L O B AT O
Cidadania para Valseni Braga
A alegria contagiante do anfitrião Valdez Maranhão
Mauro Tramonte, Valdez Maranhão e o ex-prefeito de BH Márcio Lacerda
Há nove anos à frente da Rede Batista de Educação, o diretor geral da instituição, Valseni Braga recebeu o Título de Cidadão Honorário de Belo Horizonte. Natural da cidade de Nanuque (MG), o executivo vive desde a infância na capital mineira, onde construiu uma carreira profissional de grande contribuição para a cidade.Mestre em Administração e especialista em gestão educacional, empresarial, gestão de pessoas e psicanalise, Valseni Braga, que é presidente do ChildFund Brasil - Fundo para Crianças, ONG que beneficia mais de 100 mil pessoas carentes no Brasil; e membro da diretoria da ACMinas, atuou como Superintendente da Infraero e participou de projetos, construções e administração de diversos aeroportos no país, inclusive os de Belo Horizonte."Estou muito feliz com esse reconhecimento, que reflete a minha trajetória profissional e atuação como cidadão. Sei que esse título decorre do mérito de muitas pessoas, que me ajudaram e apoiaram na trajetória. Só tenho a agradecer pelo reconhecimento", disse o homenageado. FOTOS ALESSANDRA SARDINHA
Danielle Vieira (Intermedia) e José Domingos Neto (engenheiro químico), convidados de São Luís (MA), João Zucaratto, de Vitória (ES) e o anfitrião mineiro
Recebendo o Diploma da Vereadora Marilda Portela
Os casais amigos Suely e Antônio Claret Guerra com Araci e Carlos Dias, ele o competente gerente geral da TAP
Professor Valseni Braga e sua esposa Beatriz Braga
rafaellobato@mgturismo.com.br
JORNAL
M I N A S
13
G E R A I S
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Abraço solidário mobiliza setor de turismo contra o fechamento do Minascentro Iniciativa organizada pela ABIH-MG busca diálogo com governador Fernando Pimentel (PT), SETUR e CODEMIG ALCANCE COMUNICAÇÃOFOTOS:
Dezenas de representantes da hotelaria, turismo, eventos e jornalistas associados ao setor se concentraram, ontem à noite, na porta do Centro de Exposições Minascentro, na capital mineira, para manifestar contra o anúncio feito pela Companhia de Desenvolvimento Econômico de Minas Gerais - Codemig em relação ao fechamento do espaço para a realização de eventos, a partir de janeiro de 2018. A iniciativa visa sensibilizar o governo para a abertura de um diálogo visando minimizar os impactos que o fechamento pode causar ao setor. Segundo a presidente da ABIH-MG, Érica Drumond, é importante atuar com transparência para que o setor possa acompanhar o projeto de execução da obra, o orçamento previsto e inclusive apresentar quais as necessidades da reforma, visto o conhecimento adquirido na prática na utilização do Minascentro para a realização de eventos. "Precisamos saber quando o espaço será reaberto e estudar a possibilidade de uma reforma em etapas, que é o que acontece por exemplo com os aeroportos, hospitais e até mesmo com os hotéis. Um Centro de Convenções não pode fechar. Foram muitos investimentos feitos pela hotelaria devido a Lei de Incentivo vi-
sando a realização da Copa do Mundo e mais de 20 empreendimentos já fecharam e dezenas de pessoas perderam seus empregos. Temos que trabalhar de maneira conjunta para que isso não continue a acontecer. Não podemos aceitar o fechamento devido ao prejuízo que isso irá nos causar", explica a presidente. Carlos Zech Coelho, diretor de Eventos da Panda Produções, uma das grandes realizadoras de eventos da capital mineira, e que recentemente assumiu a presidência do Belo Horizonte Convention & Visitors Bureau, afirma que o fechamento será um catástrofe visto que Belo Horizonte já sofre com a ausência de um novo Centro de Convenções, conforme prometido pelo governo municipal e que infelizmente até hoje não saiu do papel. "Mesmo diante deste cenário a cidade ainda se tornava competitiva para a realização de eventos frente a outras capitais. Com o fechamento desse equipamento não existe um outro espaço que possa substitui-lo. Se antes já estávamos perdendo nossa competitividade, agora não teremos nem mesmo espaço para atrair a realização de novos eventos. Isso é um desastre que contamina toda a cadeia produtiva da cidade como o próprio Aeroporto de Confins, o
Líderes do turismo mineiro em frente ao Minascentro
Faixa de protesto contra o fechamento do Minascentro
Mercado Central aqui em frente, bares, restaurantes, os próprios produtores de evento e a hotelaria. Com o fechamento Belo Horizonte sairá do mapa da realização de eventos", alerta. O debate a respeito do fechamento do Centro de Exposições Minascentro terá continuidade hoje com a realização de uma Audiência Pública, às 14hs, na Assembleia Legislativa de Minas Gerais.
Governo mantém decisão de fechar para reforma SARAH TORRES
O diretor-presidente da Companhia de Desenvolvimento Econômico de Minas Gerais (Codemig), anunciou, na Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG), que o Governo do Estado pretende retomar as atividades do Minascentro no segundo semestre de 2018. O fechamento do centro de convenções em Belo Horizonte, para reformas, deve se iniciar em outubro e acarretar o cancelamento de diversos eventos, o que está preocupando empresários do setor turístico. Para buscar soluções, foi organizada uma reunião conjunta das Comissões de Assuntos Municipais e de Desenvolvimento Econômico. Apesar de os empresários temerem inicialmente o fechamento por até dois anos, o anúncio do dirigente da Codemig pouco aliviou as suas preocupações. A reunião transformou-se em uma guerra de argumentos para atribuir responsabilidades pelos prejuízos que a situação deve trazer para o setor turístico em Belo Horizonte.
A presidente da Associação Brasileira da Indústria dos Hotéis em Minas Gerais, Érica Drumond, alertou que 20 hotéis foram fechados na Capital desde o ano passado. “São 1,5 mil empregos diretos perdidos”, afirmou ela, prevendo que o fechamento do Minascentro pode agravar a situação. A reivindicação dos empresários mineiros é de que o espaço seja reformado sem paralisar totalmente suas atividades. O diretor-presidente da Codemig, por outro lado, argumentou que a intenção do governo não era reformar o Minascentro, mas repassá-lo para o setor privado, por meio de concessão. Com esse objetivo, foram realizadas duas licitações, uma apenas para o Minascentro e depois outra incluindo também o Expominas. Em ambas, não houve interesse dos investidores. No caso da primeira licitação, a principal exigência do governo era de que os concessionários investissem um mínimo de R$ 15 milhões
Audiência na Assembleia Legislativa, ao centro a presidente da ABIH-MG, Érica Drumond
para reformas nos equipamentos de ar-condicionado, infraestrutura elétrica, telhado e cadeiras. Justamente essa reforma que vai ser assumida agora pelo governo. O gasto, segundo o diretor-presidente da Codemig, reforça um his-
tórico de prejuízos gerados pelo Minascentro. De acordo com uma planilha apresentada, foram raros os anos em que o espaço gerou lucro para o Estado, totalizando mais de R$ 41 milhões de prejuízos acumulados.
14
M I N A S
JORNAL
G E R A I S
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
Almoço para Yuri Guerra antes de retornar à Itália
N A B AG AG E M D O N O R D E S T E FOTOS SUELY CALAIS GUERRA
Foi uma tarde de muita alegria e emoção para os privilegiados que participaram do almoço de despedida das férias de Yuri Guerra, jovem talento da música erudita, que voltava à Itália para as provas finais de música. Os convidados foram recebidos com muito carinho pelos pais e irmã de Yuri, Juvercino, Glays e Amina Guerra, no charmoso sítio da família nos arredores de Belo Horizonte, e ainda foram brindados com belas canções de Yuri. O belo-horizontino Yuri Guerra descobriu muito cedo seu talento e vocação para música. Aos oito anos ingressou no coral da Fundação Torino Escola Internacional. Em pouco tempo, tornou-se o primeiro solista. Estudou na St. George's School, em Vancouver (Canadá) e na renomada Vancouver Academy of Music, onde permaneceu até 2014, sob orientação do maestro David Meek. Atualmente, reside em Bologna (Itália), onde é aluno regular do tradicional Conservatorio Giovanni Battista Martini. Yuri é baixo-barítono e estuda técnica vocal de ópera com a orientação do tenor e maestro português Fernando Cordeiro Opa. Já realizou apresentações na Basilica di San Martino Maggiore, na Cappella Farne-
R O G É R I O
A L M E I D A
Barreira do Cabo Branco
Os pais Glays e Juvercino brindam com os filhos Amina e Yuri
O ministro do Turismo, Marx Beltrão está sendo esperado em João Pessoa para acompanhar pessoalmente o processo de intervenção na Barreira do Cabo Branco visando tentar minimizar os efeitos do processo de erosão da falésia. Na ocasião ele se reunirá com o trade turístico paraibano para tratar sobre as ações realizadas para impulsionar o setor no Estado. A notícia foi dada pelo próprio ministro ao deputado federal Wilson Filho (PTB) durante visita ao Ministro em Brasília. FOTO: DIVULGAÇÃO
Os jornalistas Antônio Claret Guerra e João Carlos Amaral com o Delegado da Polícia Federal Juvercino Guerra Filho (ao centro) Ministro do Turismo Marx Beltrão e Dep. Fed. Wilson Filho (PTB-PB)
se, Museo della Musica e na Sala Bossi, um dos maiores espaços dedicados à concertos de Bologna."
Vice-Procurador-Geral da República FOTO: DIVULGAÇÃO
O paraibano Luciano Mariz Maia foi nomeado vice-procurador-geral da República e vai trabalhar junto à procuradora geral Raquel Dodge. Natural de Pombal (PB) Luciano Mariz Maia se graduou em Direito pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB), onde também é professor. É Mestre em Direito pela Universi-
Luciano Mariz Maia
dade de Londres e Doutor pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
Prefeitos de Minas Gerais Uma comitiva formada de treze prefeitos do estado de Minas Gerais esteve visitaram cinco municípios da Paraíba com o objetivo conhecer as experiências de sucesso. Os municípios visitados foram Campina Grade, Bananeiras, Monteiro, Areia e Cabaceiras. FOTO: DIVULGAÇÃO
Visita dos prefeitos mineiros a Campina Grande
rogerioalmeidaturismo@yahoo.com.br
JORNAL
M I N A S
G E R A I S
15
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
“Necessitamos de mudanças e avanços em relação à política praticada nos tempos atuais”, diz empresário ARQUIVO PESSOAL
Entrevista
Saulo Serrinha Líder Político na Região Metropolitana de Belo Horizonte Presidente do Grupo SP Inovações Institucionais Ltda.
Repórter Antônio Claret Guerra
Você, além de empresário e consultor, é grande líder político na Região Metropolitana de Belo Horizonte, especialmente em Nova Lima, onde é o presidente do PMDB local. Quais são suas expectativas para a Eleição de 2018, quando serão eleitos Presidente da República, Governadores de Estados e renovados os mandatos do Senado da República, Câmara Federal e Assembleias Legislativas? Sempre observei muito a política em todas suas instâncias, sobretudo porque ela faz parte do dia a dia de todos nós, seja no trabalho, no lazer, nas relações e na vida das pessoas. Porém, acredito que necessitamos de muitas mudanças e avanços em relação à forma praticada nos tempos atuais. Penso que nas próximas eleições nós eleitores votaremos mais concientes e exigentes devido à tudo que vem acontecendo no Brasil, mas importante ressaltar que este modelo eleitoral que ainda não foi reformulado para as próximas eleições virá a favorecer os atuais quadros a serem preenchidos pelos mesmos atores atuais. Fale-nos de sua trajetória profissional, iniciada, aos 19 anos, como Oficial de Gabinete do Secretário Evandro de Pádua Abreu (Governo de Minas Gerais), passando pela Assessoria Especial do Ministro da Saúde, Saraiva Felipe e, atualmente, como consultor de Prefeituras Municipais. Iniciei aos 14 anos trabalhando como balconista embrulhando presentes em uma loja de produtos esportivos, posteriormente em uma pastelaria na Savassi. Concomitante a estes
trabalhos por influência de meu pai, o Maestro Serrinha, apaixonei-me pela música acompanhando-o sempre em bailes e shows por Minas e até ao exterior, onde apresentamos por vários anos consecutivos nos Estados Unidos. Quando profissionalizei- me como músico, fiz vários concertos, apresentando juntamente com artistas como Sá e Guarabira, Eduardo Duzek, Gilberto Gil e outros músicos mineiros que se tornaram grandes nomes no cenário nacional como: Abner Nascimento, Fernado Bocca, Fogo no Circo, Gang 90, Pouso Alto que posteriormente veio a se chamar Skank. Aos 19 anos através de uma relação de amizade fui convidado a assessorar no Governo de Minas Gerais, o Gabinete do então Secretário de Estado da Fazenda o Evandro de Pádua Abreu e também na Secretaria de Estado da Segurança Pública, onde permaneci por vários anos até inaugurar a minha primeira empresa que era no ramo farmacêutico. Dediquei-me à ampliação dos negócios neste segmento, até que em um determinado momento fui convidado também pelo Ministro de Estado da Saúde Saraiva Felipe a integrar sua equipe no Ministério. Participei de diversos projetos como o Brasil Sorridente, Farmácia Popular, Implantação do Samu e programas de custeio e investimentos para vários Estados e Municípios Brasileiros implantados na gestão do Ministro Saraiva. Neste período percebi a necessidade de aprimoramento e a otimização dos serviços em diversas áreas da saúde,
sobretudo na capacitação e na qualificação de colaboradores nos municípios, onde seria viável agregar um modelo de gestão mais dinâmico, associado à assistência em todos os níveis de atenção. No retorno a iniciativa privada tornei-me Sócio Diretor SP Inovações Institucionais Ltda, diversificando nossas atividades para área de Tecnologia Educacional, empreendimentos e participações, mas sempre preservando e investindo em nosso foco principal, treinamentos, capacitações, consultorias e cursos técnicos diversos. Atualmente dispomos de uma carteira diversificada de clientes como Prefeituras Municipais, Hospitais Filantrópicos, Fundações Educacionais, Estado entre outros. Disponibilizamos de um portfólio de serviços como Cursos Profissionalizantes e de Tecnologia nas diversas áreas, curso de Idiomas todos presenciais e Semi presenciais EaD, Vídeo Aulas, treinamentos e capacitações, consultoria especializada entre outros. Quais os planos o Grupo SP Inovações para serem desenvolvidos no Uruguai? Estamos mantendo contatos com parceiros e representantes das diversas áreas da Unesco através da unidade do Uruguai para propor-
mos projetos nas áreas de Saúde e Educação. Quais os planos do Grupo SP Inovações para sem desenvolvidos em Portugal? No ano passado, numa estada mais prolongada conheci o sistema Público de Saúde de Portugal, a gestão é mais concentrada nas mãos do Governo com a coparticipação do usuário. Muito organizado e resolutivo, inclusive no atendimento da alta complexidade que é praticamente todo realizado em hospitais públicos. A nossa idéia é ampliar um braço da empresa no atendimento de Saúde na área privada, estamos finalizando estudos de viabilidade, e no mês de novembro estarei em Lisboa e Porto para aprofundar nesta proposta. Para os Programas de Capacitação do SAMU. Como é a participação de vocês? Recentemente realizamos em parceria o treinamento e capacitação do SAMU de vários Consórcios Intermunicipais de saúde entre eles o Aliança, CisUrg e Cistri ou seja região central, leste e triângulo mineiro perfazendo um total de cerca de 220 municípios com aproximadamente 7.000 profissionais
capacitados entre Médicos, Enfermeiros, Técnicos em Enfermagem, Motoristas Socorristas, teledigifonistas entre outros. Sabemos que, em suas horas de lazer e entretenimento, gosta de viagens pelo Brasil e exterior. Quais são seus destinos favoritos? Qual sua percepção ao conhecer e ler o JORNAL MG TURISMO, o mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais, em circulação ininterrupta há 32 anos, desde 1985. Minha disposição e energia são revigoradas através de minhas viagens, sempre que possível estou traçando um novo destino. Adoro viajar pelo Brasil onde tive a oportunidade de conhecer praticamente todos estados brasileiros, suas belezas naturais e culturas regionais. No exterior conheci alguns países da América do Sul, África, América do Norte, mas ainda continuo admirando muito a Europa. O JORNAL MG TURISMO agrega informações preciosas às pessoas que gostam de viajar e saber dos acontecimentos voltados ao turismo, mas ao mesmo tempo demonstra um jornalismo atual, com reportagens associadas a cultura, política, sociedade e às instituições de forma objetiva e transparente.
16
JORNAL
N A C I O N A L
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de outubro de 2017
A TAP está atenta à mudança de perfil dos clientes, assim foi mantido o atendimento presencial na loja de Confins Entrevista
Mario Carvalho Diretor-Geral da TAP para a América Latina
Repórter Antônio Claret Guerra
O que muda no atendimento TAP depois do fechamento de suas lojas em Belo Horizonte e em todo o Brasil? Os funcionários TAP, como o gerente-geral Carlos Dias, continuarão com o mesmo alto padrão de atendimemto, agora por Home Office? Os clientes mudam de perfil constantemente e a TAP tem que estar atenta a isso. Dessa forma, decidimos concentrar nossos atendimentos presenciais nas lojas de aeroportos. Importante ressaltar que continuamos mantendo presença e lojas em todas as 10 cidades do País, de norte a sul, de onde mantemos voos do Brasil para Europa - além de Belo Horizonte, Rio de Janeiro, São Paulo, Belém, Recife, Fortaleza, Natal, Salvador, Brasilia e Porto Alegre. Como estão as atividades da TAP no Aeroporto de Confins após as recentes ampliações feitas pela BH Airport? Houve benefícios para os passageiros e melhorou a infraestrutura como hub de distribuição de vôos regionais e de outras Capitais? O Aeroporto de Confins vem sofrendo melhorias contínuas que já começam a refletir
DINO ALMEIDA
positivamente no atendimento aos seus usuários. Com certeza os nossos passageiros têm se beneficiado dessa moderna infraestrutura. O que pode nos contar sobre a nova e moderna Sala VIP da TAP no Aeroporto de Lisboa? Quando os mineiros terão uma Sala VIP da TAP em Confins? Lisboa é um importante hub da TAP e por isso manter um Lounge para nossos passageiros no Aeroporto de Lisboa é estratégico. Pela posição geográfica privilegiada, Lisboa torna-se também uma porta de entrada para a Europa e acreditamos que, inclusive para os mineiros, ter um moderno e confortável Lounge em Lisboa, acaba sendo uma comodidade adicional principalmente numa viagem além Portugal que precisa de conexão. É verdade que, às vezes, passageiros de São Paulo (Zona Sul) preferem embarcar em Congonhas para Confins e, daqui, para a Europa, pela TAP, ao invés de ir a Guarulhos? É um exemplo do conforto e facilidades do Aeroporto Internacional Tancredo Neves? Atendemos a todos os tipos de clientes e, em geral, temos verificado que os passageiros tem vindo a buscar cada vez mais facilidades. E poder contar com um Aeroporto moderno e confortável como Confins como conexao para um voo mais longo acaba sim sendo uma realidade. Como são as operações em code share da TAP com a Azul? Como os passageiros são beneficiados? A TAP mantém um acordo com a Azul para oferecer aos seus clientes uma importante e grande rede de voos que ligam a Europa a nosso imenso País de norte a Sul. Portando, tanto os passageiros saindo do Brasil com destino para a Europa, como os passageiros que chegam ao país, tem acesso a uma malha viária muito completa.
Como o Sr. vê a presença do JORNAL MG TURISMO em edições impressa, na internet e em redes sociais, consolidando-se como uma referência no mercado de turismo mineiro há 32 anos, desde 1985? O que acha de nossa contribuição para o sucesso das operações da TAP em Belo Horizonte,desde 1998? O JORNAL MG TURISMO é uma referencia no mercado mineiro é uma das mais importantes publicações do segmento no país, que tem se reinventado e se modernizado continuando atual ao longo dos anos. Merece todo reconhecimento que tem do mercado.
9 a 12 NOVEMBRO 2017 29ª Edição • 29th Edition • 29ª Edición
festuris
Patrocinador
Transporte Aéreo Oficial
Realização
festurisgramado