O mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais ANO XXXII • Nº 363 • Belo Horizonte, Mg | Brasil • 01 a 30 de julho de 2017 • www.mgturismo.com.br • Editor: Antônio Claret Guerra
Jurerê Internacional Um open resort que respira qualidade de vida Antônio Claret Guerra e Suely Calais Enviados Especiais a Florianópolis (SC)
Jurerê Internacional é um conceito inovador de Open Resort, com várias estruturas de lazer e entretenimento à disposição dos moradores e visitantes o ano todo: hotéis, bares, restaurantes, casas noturnas, spa, beachs clubs, trilhas, lagos, parques, e ainda o Jurerê Sports Center – Centro Esportivo e Artístico (JUSC) e o Jurerê Open Shopping. O balneário oferece programação ao longo de todo o ano e para todos os gostos e idades: comércio, gastronomia, serviços, além de um calendário permanente de atrações, como festas, eventos culturais, festival de música e competições esportivas. Tudo num cenário planejado para proporcionar o melhor em qualidade de vida, com muita segurança e contato com a natureza. “Inspire Vida” é conceito do balneário, que convida turistas, moradores e visitantes a descobrir e experimentar as diversas possibilidades de diversão e lazer que este pedacinho do paraíso oferece. Mas beleza de Jurerê Internacional não está somente na sua paisagem, mas no cuidado com que trata a natureza. Considerada uma das praias mais preservadas do Sul do Brasil, tem 100% de balneabilidade o ano inteiro. Além de estar protegida por três unidades de conservação – Estação Ecológica de Carijós, Área de Proteção Ambiental de Anhatomirim e Reserva Biológica Marinha do Arvoredo – é administrada com respeito, mantendo entre outros projetos seu próprio sistema de tratamento de água e esgoto.
Palco de eventos Em consonância com seu DNA de bem-estar e vida saudável, o balneário é hoje palco de alguns dos mais importantes eventos esportivos do Brasil e o do mundo, como o Ironman, Powerman, Rei e Rainha do Mar, Challenge, Semana Guga Kuerten e Futevôlei das Estrelas, além de competições e torneios locais. A cultura também pulsa em Jurerê Internacional o ano todo e abre espaço para diversas manifestações artísticas. São realizadas periodicamente exposições e Live Painting de artistas das mais diferentes vertentes, como grafiteiros, fotógrafos, pintores, etc. Jurerê também é palco de uma das maiores exposições de arte pública do mundo, a Cow Parade, e também a Elephant Parade. São dezenas de esculturas decoradas por artistas locais que transformam o ambiente urbano em uma galeria a céu aberto. E para os cinéfilos existe o Cine Open Air, sessões de cinema ao ar livre gratuitas e muito charmosas. A música é outra atração permanente em Jurerê Internacional. A começar pelo Jurerê Jazz, projeto que promove shows com grandes músicos locais, nacionais e internacionais nos 12 meses do ano – com destaque para o festival que acontece entre abril e maio. Apresentações mais intimistas, ao estilo pocket show, são promovidas nos finais de tarde de sábado pelo projeto Open Sound, no Jurerê Open Shopping. Moda, gastronomia e lazer A moda - com não poderia deixar de ser - também
Divulgação Jurerê Internacional
Belezas naturais e paradisíacas dominam o ambiente
tem seu espaço garantido no balneário mais badalado de Florianópolis. Além de contar com a presença de grifes classe A em seu portfólio de lojas, é palco de eventos como o Workshop da Casa dos Criadores (de São Paulo), o Amend Fashion Team (maior concurso de modelos do país) e o Miss Mundo Brasil. E para quem não abre mão de lazer e boa gastronomia, a agenda anual de Jurerê Internacional tem opções para todos os gostos: festivais de food trucks, de cerveja artesanais, festa junina; além de programação especial nas datas festivas como Natal, Réveillon, Dia das Crianças, Páscoa, Carnaval, etc. E como o foco do balneário são as famílias, não poderiam faltar opções para as crianças, que vão desde os espaços kids e atividades educativas e de lazer no Jurerê Open Shopping, até a programação anual, que em todas as datas inclui atividades para o público infantil. E até os bichinhos de
Águas límpidas convidam ao banho de mar
estimação ganham suas festinhas, como o Halloween Pet e o Dog’s Day Christmas. Para a Diretora de Conteúdos e Novos Negócios de Jurerê Internacional, Andrea Gusmão - responsável pela implementação das várias ações em Jurerê Internacional, o sucesso do balneário está exatamente no seu perfil diversificado. “Acreditamos que a vida merece ser amplamente celebrada e Jurerê Internacional com todo seu cardápio de experiências é o palco ideal para viver momentos únicos e cheios de emoção. Afinal, colecionar momentos e experiências é o que mais nos enriquece e alimenta a vida”, afirma.
Cobertura completa nas páginas 2, 3, 5 e 6
2
Jornal
N a c i o n a l
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Jurerê Open Shopping é grande atração turística Dos Enviados Especiais a Florianópolis (SC)
Primeiro shopping a céu aberto de Santa Catarina - inaugurado em 1980 - o Jurerê Open Shopping é uma das principais artérias da vida pulsante de Jurerê Internacional, onde se concentram lazer, cultura, serviços, comércio e gastronomia. Com 9,5 mil m² e um calçadão de 500 metros, concentra diversas atrações, privilegiando o bem-estar e a convivência entre as pessoas, os passeios, as conversas e todas as opções de bem-estar e viver de um dos bairros mais valorizados e com melhor qualidade de vida do Brasil. O empreendimento é divido em três plataformas, onde atuam cerca de 50 operações. São lojas comerciais (moda unissex, feminina, masculina, infantil, acessórios, presentes, artesanato, calçados, farmácia, papelaria, obras de arte, ótica, bebidas) e de gastronomia (restaurantes, bares, cafeterias, sorveterias, sanduicherias, padaria, entre outros). Destaque também para os vários prestadores de serviço como: caixas eletrônicos de bancos, salão de beleza, SPA, imobiliárias e empresas de arquitetura, segurança e marketing. Conta ainda com vários parques infantis para diversas faixas-etárias, com entrada livre. Além disso, o local é o palco cultural de Jurerê Internacional, onde acontecem deze-
nas de eventos ao longo do ano. Destaque para a Festa Julina, Festival de Food Trucks, Cine Open Air, Jurerê Jazz Festival, Open Wine, Jurerê Open Run, Encontro de Clássicos (exposição de carros antigos), ensaios da escola de samba Imperadores de Jurerê, exposições artísticas (Elephant Parade, etc.), entre outros. Para tornar o ambiente também mais especial, é realizado o projeto Open Sound, que promove shows de música ao vivo aos sábados, sempre no final da tarde (apresentações quinzenais). Ocorrem ainda diversas ações para o público infantil como recreação (brinquedos da Cia do Lazer e arte na areia) e atividades educativas (contação de histórias). O shopping conta ainda com três estruturas fixas e permanentes para recreação infantil: Parquinho Baby (até 3 anos), Parquinho Kids e Espaço Cultural. São realizadas parcerias constantes com outras marcas, como o parque Beto Carrero World, que nas férias de julho instalou um quiosque com simulares 3D de montanha russa e Big Tower e aparições surpresas das mascotes Betinho e Lully. O Jurerê Open Shopping funciona o ano todo, com horário diferenciado durante a temporada de Verão. Conta com estacionamento e banheiros com fraldário, ambos gratuitos.
P O N TO DE V ISTA S E R G I O
N E V E S
Alma do Negócio A propaganda é a alma do negócio garantiam os publicitários norte-americanos. Certamente buscando ampliar sua receitas de origem turística incontáveis países passaram a anunciar também na internet, ainda que sem abandonar seus apelos impressos, que se estendem de jornais a revistas de elevada circulação. Com o pioneiro Peru sempre à frente, esse esquema publicitário já se viu adotado tanto pela França, quanto pela Itália e pelo Reino Unido. Nem mesmo a mais poderosa economia europeia, a Alemanha, se furtou a tão lucrativa e promissora iniciativa. Quanto aos poderosos Estados Unidos, pátria da publicidade moderna, nada a acrescentar.
Barra Pesada No nosso Brasil, pátria amada, salve, salve, jacaré já está nadando de costas, com medo das piranhas e urubus voando lado a lado, evitando que o de cima carimbe o de baixo com seus dejetos fétidos. Porque a barra anda pesadíssima, como aquelas que só halterofilista bem treinado aguenta. Ainda encarando o processo inflacionário, que se mostra minimizado, mas continua marcando presença e o desemprego ainda exagerado, sacrificando de modo mais significativo os mais jovens e os muito velhos. E para agravar ainda mais esse quadro, a ingente falta de recursos financeiros, tanto do governo federal, quanto dos governos estaduais. Quanto as prefeituras municipais, estranhamente, muitas delas estão bem e com o caixa cheio. Mistérios do Brasil de hoje. Sempre enigmático.
Justiça divina
Agitação elegante em Jurerê
Com delações às fartas e delações e delatores premiados ou premiadíssimos, a justiça fica em falta com a nação e com nosso país, destarte as boas intenções. Que como se sabe, nem sempre levam ao céu e na verdade raramente o fazem. Portanto, mesmo reconhecendo os ingentes esforços do TSE - Tribunal Superior Eleitoral e do STF - Supremo Tribunal Federal - aquele que segundo Paulo Brossard, tem o direito de errar por último - para encarar tanto os simples indiciamentos, quanto as condenações das instâncias inferiores, faz-se também necessário conhecer e reconhecer que ocorrem entre e dentre suas excelências frequentes e acirradas discussões e divergências. Pelo exposto e aqui disposto, só podermos contar mesmo com a Justiça Divina, a tal que, segundo os entendidos, tarda, mas não falha. Ao contrário da daqui, que tarda e falha. E falha muito e como!
Chega e basta E chega e basta, pois aporrinhar e sacrificar nossos parcos e pobres leitores, está distante de nossas sinceras, mas singelas intenções e pretensões. Então, fiquemos aqui e até a próxima se os senhores ainda se dispuserem ao extremo sacrificio de aguentar o tranco. Ambiente chic no condomínio exclusivo
sergioneves@globo.com
Jornal MGTurismo
3
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Céu de Brigadeiro
ant ô nio
Abrajet Nacional Com a presença de representantes de todo o Brasil foi realizada a reunião semestral da ABRAJET Nacional ocorrida na cidade de Piruíbe (SP). O lindo município fica localizado no litoral Sul Paulista, na região metropolitana da Baixada Santista, reconhecido pelas belas praias, pelo turismo histórico, ecológico e rural. Com calorosa recepção, a ABRAJET Nacional capitaneada pela sua presidente Miriam Petrone, foi recebida pelo prefeito Luiz Maurício, Secretário de Turismo, Cultura e Esporte Eduardo Ribas e pelo presidente do Con-
c l aret g u erra claret.mgturismo@uol.com.br
e-Suites Savassi Toscanini
tur, Valcir Pereira. A estada de três dias no município foi pequena para conhecer todas as suas riquezas em atrativos naturais, históricos-culturais, extensa área verde conservada e suas belíssimas praias que oferecem turismo de lazer, esporte e saúde. A reunião foi de grande valia para ABRAJET Nacional, seu Conselho Diretor que entre outros assuntos de total relevância, discutiu também sobre o XXXIV Congresso da Associação que será realizado em agosto na cidade de Aracaju com o tema "Turismo & Sustentabilidade".
A dinâmica e competente empresária Érica Drumond apresentou para a imprensa e convidados o novo Hotel Toscanini, que fica na rua Arturo Toscanini 61, região da Savassi. Durante o evento aconteceu a apresentação do Whisky Macallan pelo competente 'connoisseur' Gianpaolo Morselli. O Macallan - "Highland Single Malt Scotch Whisky" - é um produto delicado e saboroso, com garrafa que pode chegar a 1.800 reais. O restaurante é espetacular e foi tudo muito bem servido, destaque para o elogiado Ingnocci ao Sugo, sugestão de Érica, em um dos vários momentos agradáveis da noite. A palestra de Gianpaolo Morselli fez parte do evento, que discorreu sobre o Whisky Macallan em suas várias modalidades com muita competência, conhe-
cimento, de modo poético, bonito e envolvente. Você sabia que o whisky tem "cabeça, coração e rabo"? Aprendemos lá, bem como conhecemos a taça correta para uma bebida tão refinada. "O encorpamento vem do contato com a madeira do tonel, a essência expulsa da madeira incorpora-se ao álcool: a alma do whisky está no barril que o contém, anos a fio", ensinou o connoisseur Gianpaolo. Érica anfitrionou muito elegante e feliz com o novo empreendimento e mais um desafio para sua já vitoriosa Vert Hotéis. Foi uma noite de muitas surpresas, aprendizado, boa comida e excelentes bebidas oferecidas aos convidados especiais da empresária de hotelaria e presidente da ABIH-MG. Edy Fernandes
DIVULGAÇÃO ABRAJET/Nacional
Helder Capanema durante a concorrida apresentação à imprensa, presente o JORNAL MG TURISMO, Bruno Bechelany, Erica Drumond e Bruno de Lima Naves
Diretores da Abrajet Nacional reunidos em Peruíbe (SP), à frente a presidente Miriam Petrone
Hotel Jurerê Beach Village tem padrão internacional Dos Enviados Especiais a Florianópolis (SC) Fotos divulgação jurerê beach
O Jurerê Beach Village é um hotel de padrão internacional, com serviços de excelência e completa infraestrutura em lazer e gastronomia. Um dos seus principais diferenciais - e que conquista os hóspedes à primeira vista – é o fato de ficar localizado na beira do mar, na Praia de Jurerê Internacional. Um típico hotel “pé na areia”. E o melhor: fica localizado na numa área mais tranquila da praia. Conta com duas piscinas, fitness center, saunas seca e úmida, sala de jogos e recreação, dois bares e dois restaurantes, além de um centro de eventos. O Beach Village finalizou recentemente uma grande obra de reforma nos apartamentos, que foram totalmente reformulados e passaram para a categoria luxo. Os aposentos ficaram mais modernos, aconchegantes e funcionais. Os investimentos somaram cerca de R$ 6,5 milhões.
Outra vantagem do empreendimento é que os apartamentos contam com infraestrutura completa, incluindo um minibar e uma minicozinha com micro-ondas e utensílios básicos. Perfeito para famílias com crianças pequenas e bebês. Todas as unidades oferecem ainda ambiente com ar-condicionado central, TV a cabo e internet wireless (free). A sacada completa a decoração aconchegante, com opções de vista frontal ou lateral para o mar ou vista para o lindo bairro, marcado pela arborização. O Jurerê Beach Village conta também com uma série de serviços e diferenciais para garantir a satisfação dos clientes, como recreação dentro e fora do hotel (destaque para as aulas de trapézio que são ministradas no Jurerê Sports Center), aulas de mergulho na piscina e atendimento de concierge.
Lazer completo
Alegria
Central de reservas: (48) 3331-7200
Gastronomia
Diversão
reservas@jiah.com.br www.jurerebeachvillage.com.br
4
Jornal
N a c i o n a l
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Il Campanario Villagio Resort tem qualidade reconhecida Dos Enviados Especiais a Florianópolis (SC) Fotos FERNANDO WILLADINO
O IL Campanario Villaggio Resort é um dos mais conceituados empreendimentos turísticos do Brasil e tem como “quintal” a charmosa praia de Jurerê Internacional. Está localizado em Florianópolis, uma cidade de indescritíveis belezas naturais no litoral Sul do Brasil, considerada pela ONU a capital brasileira com a melhor qualidade de vida. Conectado com respeito a um ecossistema preservado e integrado ao conceito de open resort, oferece a tranquilidade do contato com o meio ambiente aliada aos prazeres e comodidades de um resort. A qualidade do IL Campanario Villaggio Resort é reconhecida por meio de vários prêmios e certificados, como o Certificado de Excelência do TripAdvisor, considerado hoje o mais importante site de avaliação de hotéis. Também possui o título de terceiro melhor resort do Brasil, eleito na edição de 2013 dos Prêmios Zarpo, e foi selecionado
Beleza do prédio do Il Campanario Villagio Resort
pela FIFA como sede de hospedagem para os jogos da Copa do Mundo 2014. O resort possui uma decoração aconchegante e sua arquitetura remete à Riviera Italiana. Conta com excelente infraestrutura: três piscinas – sendo uma térmica fechada com raia de 25 metros e outra térmica ao ar livre –, saunas seca e úmida, sala de ginástica, spa, sala de jogos, espaço gourmet (com capacidade para até 80 pessoas), serviço de concierge Clefs D`Or, business center, entre outras comodidades.
Já os quartos são cuidadosamente decorados, com um toque acolhedor provençal. DIVULGAÇÃO IL CAMPANARIO
Ao lado dos diretores Suely e Antônio Claret Guerra, o gerente-geral do Il Campanario, Renilson dos Santos, (ao centro) exibe o JORNAL MG TURISMO
Cons u l ados e T u rismo si l vania
capanema
XI Festa Italiana Em nova edição melhorada e ampliada, a XI Festa Italiana, atualmente o maior evento do gênero fora da Itália e a maior feira de rua de Belo Horizonte, marcou presença no calendário oficial da cidade. A festa acontece sempre no domingo mais próximo do dia 2 de julho, quando se comemora o Dia da República, feriado mais importante da Itália e, na versão mineira, festeja a amizade Itália-Brasil, homenageando a colônia italiana de Minas Gerais. Mais de setenta mil pessoas – italianos com negócios no Brasil, famílias descendentes dos imigrantes que vieram construir nossa cidade e mineiros que amam a culinária italiana lotaram a Av. Getúlio Vargas, na Savassi, tendo como ponto central o Consulado Italiano na Rua Inconfidentes. O tema deste ano foi “ Disegno e Sapore di Italia” , apresentando atrações culturais genuinamente italianas – dança, música, literatura e design – além das quarenta e cinco barracas dedicadas à gastronomia. No palco, músicas eruditas, populares e as danças folclóricas apresentadas pelo grupo Tarantolato. Ao cair da tarde, shows de Sergio di Napoli, das cantoras Gabriela Pepino e Paola Giannini e dos tenores italianos Cláudio Mattioli e Massimiliano Barbolini. No Espaço Bambini, muita diversão com danças típicas, circo e marionetes. Nos estandes, mostra de design automotivo, palestras sobre vinhos e lançamento de livro. No Espaço Italian Chef, a mineira Bruna Chaves, vice-campeã Masterchef 2016, deu aula-show, assessorada pelos mais famosos chefs italianos da cidade. Teve ainda oficinas de risoto e de ravióli e a divertida competição culinária entre as famílias italianas. Os principais restaurantes, cantinas e tratorias italianas marcaram presença, com destaque para a Osteria Mattiazi, a Pizzeria 68, o Pecatore, o Anella, O Sentido do Gosto, Più Pizza, Trigaria, Salumeira Central e ainda as tradicionais Massas Terni, Mole Antonelliana e Sorveteria Universal. Nas bebidas, a cervejaria Wals e a vinícola Garibaldi. A festa foi uma realização do Ministério da Cultura, da ACIBRA - Associação de Cultura Ítalo-brasileira de Minas Gerais, tendo no comando seu presidente Anísio Ciscotto, e da Cultura Criativa. Dentre os patrocinadores: Rima, Aethra Group, Picchioni e Cervejaria Wals. Colaboraram as instituições italianas, de Belo Horizonte e de outras cidades mineiras, como Juiz de Fora, Andradas, São João del Rei e Itabirito. Dentre as presenças, a Consul Aurora Russi e Edoardo Fontana, o Ministro Conselheiro (vice-embaixador) da Embaixada da Itália em Brasília Filippo La Rosa, os parlamentares italianos Fabio Porta e Fausto Longo, o secretário de Cultura Angelo Oswaldo e Silvia Aciati, conselheira do CGIE. Foram recolhidas 20 toneladas de alimentos para serem distribuídos entre diversas associações beneficentes de missionários italianos. Silvania Capanema
Filippo La Rosa, Aurora Russi e Edoardo Fontana, em foto batida na porta do Consulado da Itália
silcapanema@gmail.com
Jornal MGTurismo
5
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Voo panorâmico
s u e l y ca l ais suely.mgturismo@uol.com.br
Caminhantes Estrada Real
Memórias Refletidas
As Caminhantes Estrada Real partiram para nova aventura. Desta vez fizeram o percurso Serro/Diamantina, seguindo o caminho do ouro, dos bandeirantes e dos escravos que fizeram da Estrada Real um canal para o escoamento do ouro mineiro levado para Portugal. Desta origem nada se vê mais na estrada. Mas o que sobrou tem levado dezenas de viajantes à via, sinalizada pelo governo do estado, em 1999, mas divulgada pelas mulheres caminhantes a partir de 2003, que mostraram ao mundo a viabilidade do turismo ecológico. Durante a estadia neste percurso as caminhantes congregadas à Associação das Caminhantes Estrada Real(ACER) cumpriram longo roteiro social, cultural e ecológico, reforçando a política de defesa da natureza, como o projeto Árvore é Vida, desenvolvido por elas e responsável pelo plantio de 200 mil árvores até agora e com a proposta de atingir a marca de um milhão de mudas plantadas até 2020. DIVULGAÇÃO ACER
Grupo de Caminhantes, à frente a presidente Maria Elvira Salles Ferreira, na chegada a São Gonçalo do Rio das Pedras (MG)
Jurerê Sports Center Centro Esportivo e Artístico Dos Enviados Especiais a Florianópolis (SC) Euclydes da Cunha Neto
O Jurerê Sports Center – Centro Esportivo e Artístico é o endereço dos amantes de esportes e atividades artísticas em Jurerê Internacional. Um espaço projetado para estimular a qualidade de vida, a saúde e a diversão de moradores, visitantes e turistas. O local - que possui cerca de 2.000 m² - é aberto ao público em geral e oferece aulas para todas as idades, além de locação de espaços para eventos, lazer e esportes. Atende cerca de 300 alunos por mês e funciona durante o ano todo, inclusive como colônia de férias nos recessos escolares no início e meio do ano. Conta com uma completa infraestrutura para a prática de várias modalidades. Entre as opções destaque para aulas de tênis, mergulho, ginástica artística, lutas, Total Barre, Capoeira, artes marciais, yoga, natação, danças, entre ou-
Paulão do Vôlei
tras. Tudo ministrado por profissionais de alto gabarito, coordenados pelo diretor de esportes, o Paulão do Vôlei. O Centro Esportivo é também base de importantes empresas ligadas ao esporte e cultura. Atualmente se encontram no local o Studio Integrado Mormaii Fitness, a escola de Circo Circocan e a escola de dança Cena 11. Devido a sua excelente infraestrutura, tem sido utilizado como palco de importantes eventos, principalmente na área esportiva, como a Semana Guga Kuerten, Futevôlei das Estrelas, Corrida da Lua Cheia, Powerman, torneios de tênis, entre outros. Sediou o leilão do Cow Parede e Elephant Parede, e acolhe eventos corporativos de diversas áreas.
O Mumo – Museu da Moda - foi palco da 1ª edição do “Memórias Refletidas” 2017, em projeto idealizado pelo jornalista Nélio Rodrigues e realizado através do edital de ocupação do espaço. Na ocasião foi apresentado um talk show com os jornalistas Glória Tupinambás e Renato Well, contando com a presença de grande público formado por empresários em geral. Durante o evento os repórteres abordaram sobre suas experiências de viagens pelo mundo a bordo de um motorhome de 10m2, entre viagens com mochileiros, expedições de jipe, de moto, trem, bicicleta e
longas caminhadas, em projeto que engloba, entre outros, o site Casa Nômade. Glória e Renato atuaram durante muitos anos em jornais e revistas de Belo Horizonte, sendo que há quase dois anos decidiram deixar a profissão, casa e família, para viver na estrada, percorrendo 59 países dos cinco continentes. O evento contou com o patrocínio da Zimbabwe Joalheria e Academia Turner. Apoio: Anjo e Cia, Log Eventos, Floricultura Patrocínio e BH Eventos. Apoio Cultural: Mumo – Museu da Moda, Fundação Municipal de Cultura e Prefeitura de Belo Horizonte.
Nélio Rodrigues e os convidados que prestiaram o belo evento
6
Jornal
N a c i o n a l
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Youtubers famosos passarão férias de julho com fãs em Jurerê Internacional LubaTV, Rezende Evil, Japa, Authentic Games e Depois das 11 irão interagir em atividades com os hóspedes do IL Campanario e Jurerê Beach Village FOTOs Divulgação
Dos Enviados Especiais a Florianópolis (SC)
Alguns dos youtubers mais populares e adorados pelas crianças e jovens do Brasil vão estar de 16 a 30 de julho em Jurerê Internacional interagindo diretamente com os fãs durante dias inteiros de muitas brincadeiras e diversão. A presença deles é uma das atrações do Kids Winter, programação de férias dos hotéis IL Campanario Villaggio Resort e Jurerê Beach Village. Além dos youtubers, haverá várias outras atrações como: SUP na piscina aquecida, mergulho, oficina com o Paulão do Vôlei, entre outras atividades. A ação será exclusiva para os hóspedes que adquirirem pacotes nos hotéis, de 2, 4 e 7 noites (veja valores abaixo). Os seis astros e estrelas da internet que estarão em Jurerê Internacional somam juntos mais de 30 milhões de inscritos nos seus canais e 55 milhões de seguidores nas suas redes sociais. A começar por ninguém menos que Pedro Afonso Rezende, do canal Rezende Evil, o maior de gameplays do país, com mais de 11 milhões de inscritos. Outro confirmado é Marco Tulio, do Authentic Games (9,7 milhões de inscritos), que che-
gou a conquistar um disco de ouro como seu DVD ainda na pré-venda e tem mais de 200 mil livros vendidos. Já para quem curte mesmo é dar risadas, a dica é vir conhecer de perto Mauro Morizono Filho, do canal Japa TV (3,9 milhões de inscritos), que faz sucesso com programações cheias de trollagens. Fazer todo mundo rir e se divertir também é a especialidade de Lucas Feuerschütte, do LubaTV (4,3 milhões de inscritos). No ano passado, ele foi apontado numa pesquisa da publicação Meio & Mensagem, como a sexta personalidade mais influente da televisão e da internet no Brasil. Neste ano foi vencedor da categoria Personalidade Brasileira do Kid’s Choice Awards, premiação internacional promovida pelo canal a cabo Nickelodeon. Já as meninas do canal Depois das 11 (2 milhões de inscritos), Gabie Fernandes e Thalita Meneghim, vão contagiar a garotada com seu bom humor e tiradas cômicas e inteligentes. Elas abordam assuntos do universo jovem por meio de vlogs, tags, desafios e paródias, e estão em turnê com uma peça que passará por 17 cidades brasileiras.
"Minas de cabo a rabo" explora os sabores e cultura do Estado A cidade de Taiobeiras, no norte de Minas, recebeu a terceira fase do projeto Minas de Cabo a Rabo, edição Espinhaço. Idealizado por Flávio Trombino, chef do conhecido Xapuri, e pela publicitária Liliam Castro, com incentivo da Codemig, a ação teve como proposta traçar um mapa da geografia da gastronomia mineira, promover a cultura local, estimular os negócios, incentivar o desenvolvimento
e movimentar o fluxo turístico e econômico das regiões visitadas. A equipe do projeto visitou produtores locais e fez um levantamento dos ingredientes característicos da região. A cachaça, produto mais icônico da região, foi um dos destaques da pesquisa, que buscou inúmeras possibilidades na harmonização e na aplicação das bebidas na preparação de pratos. A quarta e última etapa foi em Belo Horizonte, no restaurante Xapuri.
Fotos Nereu Jr
Lucas Mendes, da cachaça Tabúa e Flavio Trombino
Flavio Trombino com a Chef convidada local, Miriã Silva
Liliam Castro e Flavio Trombino com o secretário de desenvolvimento econômico de Taiobeiras, Jaime Lopes
Cozinha ao Vivo do Projeto Minas de Cabo a Rabo – Circuito Espinhaço – Taiobeiras/MG
Japa TV - Mauro Morizono Filho
Depois das 11 - Gabie Fernandes e Thalita Meneghim
LubaTV - Lucas Feuerschütte
FOTO CHRISTIAN DAMACENO
Ao final da visita ao Jurerê, os diretores do JORNAL MG TURISMO, Suely e Claret Guerra foram recebidos pela Repórter Fátima Damaceno, que trabalhou em Belo Horizonte por oito anos, para um delicioso churrasco no belo apartamento do filho Christian
Jornal MGTurismo
7
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
no click
E d y fernandes edyfernandesbh@terra.com.br
DJ Denis, André Felipe Fernandes
Eduardo Costa, Léo Magalhães
Fábio Santos, Marcos Rocha
Fernanda Keulla
Graciele Lacerda, Zezé di Camargo
Juliana Alvarenga, Ellen Jabour
Juan, Edson Labanca
Daniela e Léo Silva
Mário Henrique (Caixa), Camila Kalid Leandro Rallo, Podé
Preta Gil, Victor Dzenk
Leonardo Duarte
Associação das Caminhantes da Estrada Real completa 14 anos e empossa nova diretoria fotos: Sebastião Jacinto Júnior
Foi empossada a nova diretoria da Associação das Caminhantes da Estrada Real – ACER – para o próximo biênio. A solenidade aconteceu no Auditório Albano Franco, no prédio da Fiemg. A Mesa que acompanhou os trabalhos foi composta por Beth Pimenta, de quem partiu, junto com Dalva, a grande idéia da fundação da ACER depois de cumprir toda a trajetória dos Caminhos de Compostela, a deputada Federal Luzia Ferreira que também é caminhante, Antônio Marum e Paulo Brant representando a Fiemg, o vice-prefeito Paulo Lamac, a presidente atual e empossada Maria Elvira Salles Ferreira, e o vereador Professor Wendel. Foi uma solenidade descontraída, muito alegre, que começou com o Hino Nacional seguido do Hino das Caminhantes cantado por elas mesmas, sendo que todo o Cerimonial foi direcionado pela associada jornalista Fátima Oliveira.
Em seu discurso, a presidente Maria Elvira destacou a alegria que é fazer parte desse grupo de mulheres de todas as categorias de atividade, de uma dona de casa a uma deputada federal, muitas ainda trabalhando normalmente em suas profissões mas todas encontrando tempo para ser e viver uma Caminhante. Exibiu um Power Point com momentos marcantes com ênfase na valorização das árvores, dentro do Projeto Àrvore é Vida, que as levará a plantar 1 milhão delas. Em seguida foi servido um excelente coquetel, momento dos cumprimentos, bate papos, o bolo dos 14 anos e muitas fotos.
Discurso da presidente Maria Elvira Salles Ferreira
Autoridades compuseram a Mesa Principal
Beth Pimenta, Antônio Marum, Maria Elvira, Paulo Brant e Dalva Thomáz
Banda da guarda municipal de Belo Horizonte abrilhantou a solenidade
8
Jornal
o p i n i ã o
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Otacílio Miranda, deputado estadual, prefeito de Lagoa da Prata (MG) * Cláudia Miranda
Outro dia, ouvi no rádio o sambinha “Quando eu me chamar saudade” do Nélson Cavaquinho, cuja letra falava mais ou menos assim: “Se alguém quiser fazer por mim, que faça agora. Me dê flores em vida, o carinho, a mão amiga, para aliviar os meus ais. Depois que eu me chamar saudade, não preciso de vaidade”. E então quis publicar esta pequena homenagem ao meu pai, neste jornal tão estimado por ele, pois sei que isso seria um dos melhores presentes a lhe dar, enquanto ele ainda não é uma saudade. Se eu não tivesse nascido no mesmo mês do meu pai, se eu não tivesse nascido na sua cidade, ou até se eu não tivesse sido sua filha, ainda assim eu teria uma grande afinidade com ele. Nossa ligação transcende o tempo e o espaço, nos entendemos e nos respeitamos como se nos conhecêssemos desde sempre, como se fôssemos notas de um mesmo acorde: apesar de frequências diferentes, vibramos em harmonia. Mas, o destino aumentou muito mais a nossa ligação de almas, reforçando com essas coincidências astrológicas nossa profunda sintonia. Sou lagopratense como ele, e sei o quanto ele ama a cidade onde nasceu e que muito ajudou, por isso compartilho este texto com nossos conterrâneos. Ele viveu uma linda história de muitas realizações que foi registrada no livro “Otacílio – um político diferente”, escrito por Toninho Sampaio e Heleno Nunes e também no pequeno opúsculo que complementa o livro, com prefácio escrito por mim. Com um temperamento entusiasmado e cheio de idealismo, Otacílio marcou as pessoas com quem conviveu. Todos da nossa família aprendemos algo importante com ele. Papai tem a mente lúcida, o pensamento lógico, filosófico, aberto, não preconceituoso, democrático, inclusivo, respeitador. Tem o coração amoroso, solidário, generoso e compassivo. Como bem observou meu marido, quando lhe fazemos alguma pergunta, devemos abrir a audição para sua resposta precisa e concisa. De fato, ele pondera, procurando a palavra exata, antes de manifestar sua opinião. Evita ao máximo julgar, o bonito e o feio, ele sabe serem relativos. Mas sabe admirar a beleza genuína de uma poesia, de uma canção, de um conceito filosófico ou de uma história. Quando papai adoeceu, aparentemente estava perdendo suas qualidades mais reconhecidas: a mobilidade, o dinamismo, o empreendedorismo. Mas, com o olhar aguçado para o interior, quem está mais próximo pôde observar o quanto ele cresceu como alma nos últimos tempos. A limitação imposta pela fatalidade do acidente vascular a que foi submetido e o sofrimento por ter que aceitar a nova condição fizeram com que ele passasse por uma profunda transformação. Do homem que gostava de ser ouvido, ele passou a ouvir; do homem que gostava de fazer e de dirigir, ele passou a deixar os outros fazerem por ele e a ser conduzido. De ativo, ele passou a receptivo. Seus ouvidos se apuraram. Seus valores se redimensionaram. Foi se tornando mais calmo, mais modesto e foi deixando seus sentimentos virem mais à tona. Antes, seus pensamentos e ações preponderavam, e agora os sentimentos aparecerem mais, porém conduzidos pela reflexão. Papai não reclama, pois sabe que não adianta. Ele valoriza cada vez mais a gratidão, principalmente por sua esposa, minha mãe, que a ele tem se dedicado com amor incondicional, às suas filhas, netos e genros, minhas irmãs, sobrinhos e cunhados e ao Simão e outros cuidadores. Otacílio Miranda tem uma enorme força interior e uma grande capacidade de compreensão. Isso o fez superar obstáculos e o ajuda a fazer sua síntese, perdoando a si mesmo e aos outros, pelo grau de maturidade de cada um em cada época da vida. Ele sabe que sempre tentou e tenta fazer o melhor. Por isso, canto em coro com uma multidão de amigos a nossa gratidão e amor pelo filho de Lagoa da Prata, Otacílio Miranda.
ARQUIVO PESSOAL
Foto recente de Otacílio Miranda, hoje com 83 anos, e sua filha Cláudia Miranda Otacílio Miranda foi vice-prefeito e prefeito de Lagoa da Prata, foi deputado estadual por dois mandatos, é engenheiro, casado com Maria Helena Borges de Miranda, pai de 4 filhas e avô de 3 netas e 2 netos. * Cláudia Miranda, filha do homenageado, residente em Belo Horizonte, é harpaterapeuta.
Jornal O mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais
Fundado em 22/10/1986 Endereço: Av. Cristóvão Colombo, 519 - sl. 102 Telefones: 3282 - 2666
CONSELHO EDITORIAL DIRETOR-GERAL E EDITOR
Antônio Claret Guerra Jornalista MG 02142/JP claret.mgturismo@uol.com.br
Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil | CEP: 30140-140 www.mgturismo.com.br
FUNDADORES
DIRETORA DE EXPANSÃO
Suely Calais Guerra Jornalista MG 08713/JP suely.mgturismo@uol.com.br
Elber Monteiro de Castro Araújo (in memorian)
Editora de conteúdo on-line Daisy Batista da Silva
Antônio Claret Guerra Ênio Fonseca (in memorian)
Cristiane Nobre (MG) João Carlos Amaral - (MG) Nilton Guedes (PA) Rafael Lobato (MG) Rogério Almeida (PB) Rogério Zola Santiago (MG) Rosilene Campolina (MG) Sérgio Neves (MG)
Gerente-Geral Rafael Lobato
estagiária
Pietra Pessoa (FUMEC)
IMPRESSÃO
DIAGRAMAÇÃO / PAGINAÇÃO Fatine Oliveira
PROJETO GRÁFICO Alysson Lisboa Neves - MTB 0177/MG
Departamento Comercial
31-99336-1235
Jornal
9
o p i n i ã o
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
As noites no turismo de todo o Brasil
editoria l
* Carlos Casaes
Baião de dois O Temer está tremendo. O Trump está tropeçando. Ou Não há nada disto... O fato é que o primeiro está encarando pedidos de impeachment, enquanto o segundo enfrenta denúncias pesadas e robustas que envolveriam até espúrias e ilegais e ilegítimas ligações com a Rússia. O que poderia ensejar - ou não - o início de uma nova guerra fria, Quiça com o indesejável, improvável e perigoso surgimento até mesmo de uma guerra quente e real. Ou no mínimo, pelo menos a reaparição de uma espessa cortina de ferro, como no passado remoto. O fato, inquestionável, é que ambos passam por difíceis e quase incontornáveis problemas. Tanto A problemática que afeta Temer, quanto a parafernália que assola Trump, se exibem incômodas e conseqüentes, E ainda e mesmo que ressalvadas as evidentes desproporções, ambas com farta repercussão na imprensa internacional, num Para intenso gáudio daqueles que amam a política, a politiquice e a politicagem deslavada. Coisas Do bem e do mal que excitam a curiosidade de milhões de leitores de jornais e de revistas, telespectadores das diversas redes e até dos fiéis ouvintes do rádio, em especial dos de pilha ou bateria. E É nesse vai e vem, numa hora agitada como um samba, noutros momentos tranquilos como numa valsa que tudo segue e prossegue. No maior vai da valsa. Ou num singelo, mas ruidoso e barulhento Baião de Dois...
Ouro Minas e barbearia Seu Elias O pacote “Hora do Noivo” oferece serviços especiais aos futuros maridos com cortes de cabelo, barba e retoque das sobrancelhas; no hotel, o noivo e os padrinhos também aproveitar para relaxar degustando um espumante e aproveitando a sauna e a piscina do Ouro Minas. Estar preparado e com o visual impecável para o dia do casamento já não é mais um desejo apenas das noivas. Arrumar os cabelos, aparar a barba e bigode, relaxar em uma hidromassagem degustando um bom espumante têm se tornado uma tendência entre os noivos que querem tornar o dia do casamento um momento ainda mais especial. De olho nessa demanda, o Hotel Ouro Minas em parceria com a barbearia Seu Elias criaram um pacote de serviços exclusivos, a “Hora do Noivo”, que tem conquistado os homens e agradado suas parceiras. Para os noivos que quiserem se arrumar na barbearia Seu Elias o agendamento deve ser feito antecipadamente. Para o pacote completo de serviços o valor é de R$ 990, com taxas e estacionamento já inclusos. Já para os acompanhantes e os padrinhos o corte, barba e ajuste de sobrancelha sai a R$ 400. Informações e reservas de pacotes podem ser feitos pelo e-mail: reserva@ourominas.com.br e pelos telefones: (31) 3429-4000, (31) 99463-4001 (WhatsApp).
A partir desta semana estarei abordando de uma forma diferente os temas pertinentes as minhas considerações nesta página. O que enfocarei, desde já, é como os muitos destinos internacionais valem-se de atrativos da sua cultura para animar as noites dos que lhe visitam. Para começo de conversa, vou enfocar o Brasil e, nele, o samba. Ritmo sincopado, que é o sinônimo de brasilidade, o samba nasceu na Bahia, inclusive pela afirmação de Ari Barroso – um dos maiores compositores do passado – e confirmado por Vinícius de Moraes. Em verdade, o Samba Rural do Recôncavo Baiano foi que deu inspiração ao samba do ambiente urbano da, então, Capital Federal, o Rio de Janeiro. Na sua origem, afirma-se a descendência das batidas afro-brasileiras. Desenvolvida desde a polca dançante, o gênero encontrou terreno fértil, sobretudo, nos festejos do carnaval de rua. FIRMOU-SE DESDE O COMEÇO DO SÉCULO PASSADO - Lá em torno das décadas de 1920 e 1930, com o desenvolvimento do mercado fonográfico e do crescimento da radiodifusão, teve consolidado o seu sucesso popular. Essa evolução foi dando espaço ao surgimento das grandes estrelas do gênero e, a cada ano, pela fundação e atuação das Escolas de Samba. Portanto, o samba-de-roda do Recôncavo Baiano constituiu os resquícios formadores do ritmo cadenciado que se consagrou para o mundo. No começo, era embalado no Rio de Janeiro pelas chamadas “tias baianas”, que eram imigrantes da Bahia. As “tias baianas”, em contato com outros gêneros populares entre os cariocas, como a polca, o maxixe, o lundu e o xote, fizeram surgir o novo estilo musical que passou a ser a coqueluche de então. O TELEFONE COMO TEMA DE TODO O COMEÇO - Os arquivos informam que, em 1916, a gravação, no Rio de Janeiro, de “Pelo Telefone” constituiu-se no primeiro samba a conquistar sucesso. Chiquinha Gonzaga é um ícone dessa época. A partir de então, foram projetados muitos compositores que, hoje, figuram na galeria dos seus maiores artífices. A exemplo de Heitor dos Prazeres, João da Baiana, Pixinguinha, Donga, Sinhô e tantos mais. A verdade é que o samba ganhou os morros cariocas, como no Estácio de Sá, Osvaldo Cruz, Mangueira, Salgueiro e São Carlos, dali, migrando para a Zona Sul, onde se estilizou. As origens baianas do samba foram reconhecidas, inclusive, pela consagração do “Samba-de-Roda” como Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Daquele começo, muitas foram as formas diversificadas de que derivaram, como o “sambade-breque”, o “samba-canção”, o “samba partido alto”, até a “bossa-nova”, o “samba-rock” e o “pagode”. O RIO COMO CONDUTOR DO SEU CRESCIMENTO - Na realidade, o Rio consolidou-se como o leito generoso em que o samba encontrou alento e entusiasmo. Desde os cabarés da velha Lapa, as casas sofisticadas da Zona Sul. Passando pelo centro onde casas de dança consagraram grandes astros, como Jamelão e Ângela Maria, do que o “Dancing Avenida” foi um exuberante exemplo, bem ali no início da Avenida Rio Branco, em frente ao aterro. Já em plena efervescência da “Bossa-Nova”, foram tantas as “casas” da Zona Sul que contribuíram para a sua afirmação e desenvolvimento, como o emblemático “Beco das Garrafas”, passando pelo Teatro Opinião, pelas boates ”Zum- Zum”, “Fossa”, pela Drink” de Djalma Ferreira e, posteriormente, de Caubi Peixoto, até chegar ao famosíssimo e internacional “Oba-Oba”, primeiro de Sargentelli e depois do meu saudosíssimo e querido amigo Elias Abifadel. SÃO PAULO TAMBÉM SE INSERE - Embora o Rio de Janeiro, sobretudo pela consagração das Escolas de Samba, seja o celeiro maior do samba, São Paulo segue-lhe os passos na busca de sustentar, também, a alegria do Samba. Já na fase de surgimento e evolução da “bossa-nova”, os Festivais da TV Record muito contribuíram para a consolidação de um estilo musical. Mas, mesmo em São Paulo que, até com as suas Escolas de Samba, contribui fortemente para a fixação do Samba como estilo musical genuinamente brasileiro e que é considerado como o sinônimo de brasilidade, tem na noite um momento de confirmação. Somente para simbolizar a igual vocação da Pauliceia, bom lembrar da “Catedral do Samba”, na qual, durante muito tempo, Benito de Paula marcou ponto e foi alvo dos aplausos e da admiração de tantos fãs. O samba, portanto, é, sem a menor dúvida, um componente dos mais importantes para a confirmação do Brasil como um dos destinos mais festejados pelos amantes dessa atividade tão fascinante que é o Turismo. Não esquecer da musa maior que encantou o mundo, saindo de Portugal para se consagrar no Brasil e, daqui, nos Estados Unidos: Carmem Miranda.
* Carlos Casaes, é jornalista em Salvador (BA) e ex-presidente da Abrajet Nacional
31 2516 0505 UNID. OURO PRETO 31 3243 9351 UNID. FUNCIONÁRIOS
TOUR PRESS JORNALISMO LTDA Filiado a
Escritórios Comerciais Brasília
Bridge Propaganda Fernando Braga (61) 98112 2227 fernando@bridgepropaganda.com.br
CNPJ 21.612.775.0001-98 Insc. Estadual 062.131218.00-55 Insc. Municipal 339813/001-3
Marca Registrada no I.N.P.I. sob o n° 816392529 de 25/05/93
Sonia Brandão (61) 99973 4304 sonia@bridgepropaganda.com.br
São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Salvador, Recife e Fortaleza Hub Comunicação (11) 4552 1062 hubcomunica@gmail.com Antônio Motta (11) 93011 0543 motta@hubcom.vc Andressa Abranches (11) 98747 2685 andressa@hubcom.vc
*O jornal não se responsabiliza pelos conceitos emitidos pelos artigos e assinados, que são da responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.
10
M i n a s
Jornal
G e r a i s
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Finanças, ética e compliance" foi “ tema do IV almoço-palestra da ADCE
na bagagem do nordeste rog é rio
a l meida
fotos Wagner Diló Costa
O presidente do Instituto Brasileiro de Executivos de Finanças (IBEF), Gilson Carvalho, foi o palestrante convidado para o almoço da Associação dos Dirigentes Cristãos de Empresas (ADCE-Minas Gerais), em junho. O evento reuniu associados e convidados para discutir o tema “Finanças, ética e compliance”. Carvalho abordou o papel do executivo de finanças frente aos desafios atuais de crise moral, ética, política e econômica, que passa o nosso país, enfatizando a ética na gestão das empresas e destacando a importância dos executivos de finanças se afastarem de práticas comprometedoras e serem exemplo de conduta ética. Em sua avaliação, o CFO é o guardião dos valores da empresa, não somente os financeiros, sendo é o responsável pelo compliance e, também, pela atuação ética. Carvalho acredita que a melhor atitude em relação a questões éticas é o exemplo. “Empresas que desejam evitar problemas não podem deixar de cumprir as leis e normas legais que regem o mercado, bem como as políticas e diretrizes estabelecidas para o seu negócio. Os desvios, mesmo aqueles
Paraíba Palace Hotel O tradicional Paraíba Palace Hotel, inaugurado em 1937, no centro de João Pessoa, vai se transformar no Centro Administrativo da Assembleia Legislativa da Paraíba (ALP). A solenidade de assinatura do contrato foi realizada no terraço panorâmico do hotel, pelo presidente do Poder Legislativo da Paraíba, deputado Gervásio Maia. Divulgação
Gilson Carvalho e Sérgio Frade
Lúcio Sampaio, Sérgio Frade, Gilson Caravalho, Deputado Antônio Carlos Arantes, Valter Batista Teixeira e Geraldo Luiz de Moura Tavares
pequenos, devem ser evitados a qualquer custo, e quando detectados, precisam ser tratados com o devido rigor”, ressaltou Carvalho. Para o presidente da ADCE Minas Gerais, Sérgio Frade, o tema da palestra coincidiu com o atual momento do país, que apresenta um cenário de crise institucional de moral e ética.
Paraíba Palace Hotel
De João Pessoa para Buenos Aires João Pessoa terá a partir de 1º de julho, o primeiro voo internacional regular com destino a Buenos Aires, pela Gol Linhas Aéreas Inteligentes. Para comemorar o voo inaugural, o trade turístico, através da Empresa Paraibana de Turismo irá realizar o “batismo” da aeronave. Divulgação
Buenos Aires
Paraibanos na “Hora do Faro” Divulgação
O arquiteto paraibano Jonas Lourenço e sua mulher, a artista plástica Jô Cortez estiveram participando do programa “Hora do Faro”, da Record TV. O casal reformou a loja e ateliê de costura, onde vive Dona Marta, de João Pessoa, no quadro “Mudando de Vida”.
Jô Cortez, Rodrigo Faro e Jonas Lourenço
rogerioalmeidaturismo@yahoo.com.br
Jornal
M i n a s
11
G e r a i s
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Belo Horizonte redescobre Portugal com a tradicional ‘Festa Portuguesa’ Realizada na Rua Bernardo Mascarenhas e na área externa do Museu Abílio Barreto (Av. Prudente de Morais, 202, bairro Cidade Jardim), a 7ª edição da Festa Portuguesa apresentou todo legado que Portugal deixou para o Brasil com uma programação que privilegiou música, dança, artesanato, literatura, vinhos, cerveja e deliciosas comidas típicas. Passaram pela tradicional feira, de 10h às 22h, mais de 20 mil pessoas, que saborearam as comidas e sobremesas típicas feitas pelos estabelecimentos Taberna Baltazar, Caravela, Armazém Medeiros, Restaurante do Porto, Tugas Culinária de Portugal, Verde Gaio, Doces de Portugal, Sorveteria Alento, chefs Thiago Lima e Renato Lobato,
e Guilherme Melo (Hermengarda), e ainda chopp da cervejaria artesanal Verace, vinhos da região do Alentejo, Douro, Setubal e vinhos verdes. O show cooking também agradou aos participantes com aulas ministradas pelo respeitado chef e professor lisboeta, co-autor do livro BioAromas à Mesa, Rui Lopes. Além de boa comida, o público pode se divertir com atrações internacionais, com o show da banda Virgem Suta, de Beja, conhecida pelo seu pop-rock de inspiração tradicional portuguesa, e do fadista, compositor e pianista, Mario Moita, natural do Alentejo. DJs e bandas locais completaram a programação artística. fotos Cacá Lanari
N ot í cias da A ma zô nia N i l ton
g u edes
Cirio de Nazaré A tradicional festa religiosa em homenagem à Nossa senhora de Nazaré, evento conhecido mundialmente e uma das maiores no Brasil neste segmento, terá sua certificação. Por iniciativa de um grupo de empresários com objetivo de “apresentar ao mercado de maneira mais positiva e colaborativa, não só sua proposta e seus produtos, mas compartilhando sua forma de pensar, seu modelo de negócio”, o Selo de Certificação do Círio de Nazaré surge este ano para “desenhar um negócio sustentável financeiramente e, ao mesmo tempo, se comprometer em colaborar com a sociedade positivamente e proteger a cultura local a partir dos produtos que serão comercializados com nossa certificação e que colaborarão, também, para a operacionalização do Círio de Nazaré”, enfatiza o empresário Deivy Leite, executivo que coordena a interligação entre a diretoria da Festa de Nazaré e seus companheiros de empreitada. Para o lançamento oficial do selo de certificação, uma palestra do publicitário e empreendedor social Gabriel Gomes/RJ, com o tema “Negócios com Impacto positivo”, mobilizou membros da diretoria da Festa de Nazaré, empresários, jornalistas e profissionais ligados ao segmento de eventos. Selo de originalidade com impacto positivo que transpira a cultura local. O S elo do Círiofoi criado com o objetivo de garantir qualidade, originalidade e compromisso com a preservação da cultura do Pará e do Círio de Nazaré. Entretanto, para além da sua função certificadora de autenticidade existe o sonho de impactar a vida das pessoas de forma positiva: fortalecendo o mercado regional, ao mesmo tempo em que colabora para resolver problemas sociais. A gestão do projeto é compartilhada entre a Diretoria da Festa de Nazaré e um grupo de empresários que acredita ser possível fazer negócio de uma forma mais positiva em todos os aspectos. Fotos: Agência Pará
Belas jovens portuguesas alegram a festa em Belo Horizonte
Círio de N. S. de Nazaré
Mineiros prestigiam a confraternização EDY FERNANDES
Lembranças do Círio de Nazaré Suely e Antônio Claret Guerra, Fernando Dias, Rogério Almeida e Jader Kalid participam da animada festa
agencianoticiasgerais@gmail.com
12
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Márcio Ferreira realiza belo trabalho como gerente-geral do BH Othon Palace FOTOS DIvULGAÇÃO OTHON
Gerente Geral do Belo Horizonte Othon Palace, iniciou a carreira na Rede de Hotéis Othon em 1982 e desde então exerceu diversas funções na unidade de Belo Horizonte, sendo a última a de controller. Há 33 anos atuando na empresa, Márcio Ferreira é conhecido no mercado hoteleiro pelo nível de conhecimentos nas áreas financeira e operacional. A meta para 2017 é alavancar a ocupação hoteleira aproveitando os diversos congressos que serão realizados na cidade. E destacar ainda mais o Belo Horizonte Othon Palace no mercado hoteleiro nacional", afirma Ferreira.
Festival de Caldos: Todas às sexta e sábados no Varandão, das 19h às 23h, com Buffet de 10 tipos de caldos à von-
R afae l
Lobato
Conselho Estadual de Turismo
Márcio Ferreira é elogiado por todo o "trade" de Minas Gerais
JORNAL MG TURISMO participa da Reunião da Câmara de Tendências e Inovação em Turismo, representando a Abrajet-MG. A foto, batida na ocasião, mostra, da esquerda para direita: Ana Cláudia Rodrigues (Belotur), Caroline Bittencourt (Setur), Emanuelle Viana (CDL BH), José Eugênio Aguiar (Sindetur MG), Fernando Dias (AC Minas) Daliberg Ribeiro Araújo (Sedectes).Antônio Claret Guerra (JORNAL MG TURISMO) Helena Peres (Setur) e Milena Soares (Fecomércio MG)
Eventos Para o restaurante Varandão , os planos do Gerente Geral incluem a promoção de festivais gastronômicos. Em junho e Julho acontecem: Happy Hour : todas às quartas-feiras no Restaurante Varandão - (25° andar), das 19h às 23h, com Buffet de Comida de Boteco à R$ 39,00 por pessoa. Cerveja promocional do dia, rodada dupla de caipirinha, transmissão de jogos e música ao vivo. O valor não inclui bebidas.
D ireto de bh
Restaurante Varandão atrai turistas nacionais e internacionais
tade com acompanhamentos à R$ 35,00 por pessoa. O valor não inclui bebidas. Feijoada: todos os sábados no Varandão, das 12h às 16, com Buffet completo e feijoada separada por tipo de carne. Voz e Violão de Samba de Raiz à R$ 54,00 por pessoa. O valor não inclui bebidas.
TRADIÇÃO, QUALIDADE E SEGURANÇA
Niver Ângela Monteiro Ângela Monteiro não deixa mesmo passar em branco. Para comemorar seu niver recebeu ao lado do marido, Fernando Varella (foto), uma legião de amigos e familiares. O encontro foi no deck da padaria e confeitaria Pão & Cia do bairro Anchieta. Brindes com champagne e buffet com todas as delícias do local acompanharam a alegria da noite.
Advogada no Tchê Parrila DIVULGAÇÃO TCHÊ
Atendimento: 31 3287-4422 | 3282-7663 comercial@buffetsausalito.com.br • restauranteminas2@yahoo.com.br www.buffetsausalito.com.br
O melhor da Culinária Mineira
à sua porta!
Peça pelo
Informações: 3261-5930 www.donalucinha.com.br facebook.com/donalucinhabh @donalucinhabh
Restaurante Dona Lucinha Rua Sergipe, 811 – Funcionários
O JORNAL MG TURISMO homenageou a conceituada advogada Dra. Susana Nogueira com um jantar no restaurante uruguaio Tchê Parrila, na Serra. A homenageada, (à esquerda, na foto), integrante do conceituado escritório RNC Ribeiro, Nogueira e Cabral Advogados Associados, é bacharel pela UFMG, sendo muito querida no "trade"mineiro, pois é viúva do saudoso public relations José Talma Macedo. Participaram do jantar os jornalistas Suely e Antônio Claret Guerra e seu filho Pedro Henrique. O Tchê Parrilla é uma casa de carnes Premium, que oferece os melhores cortes e pratos típicos da gastronomia gaúcha e uruguaia, preparados como manda as tradições. O já tradicional conhecido Fondue de Gramado está novamente em terras mineiras, e todos são convidados especiais para esta viagem. Esta sendo trazido para o inverno mineiro todo o romantismo e charme da serra gaúcha, mantendo a tradição e cuidado na seleção e harmonização dos ingredientes e sabores. O cardápio conta com Fondue de queijo, carnes nobres, chocolate/ doce de leite.
rafaellobato@mgturismo.com.br
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
M i n a s
G e r a i s
13
14
M i n a s
Jornal
G e r a i s
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
Xico da Kafua tradição de 36 anos na culinária mineira Fotos Jussara Garcia
Sérgio Moreira Especial para o JORNAL MG TURISMO
Murai Caetano informa aos amigos do restaurante Xico da Kafua que a entrada do restaurante está sendo agora pela marginal do Anel Rodoviário. O tradicional Xico da Kafua está há 36 anos servindo a culinária mineira , com feijão tropeiro, frango ao molho pardo, torresmo crocante, linguiça, traíra sem espinha e o Museu da Cachaça com 3 mil garrafas. Minas Gerais é conhecido como o estado com a mais gostosa e variada culinária, com pratos de todos os tipos e gostos que agradam as pessoas pelo tempero e segredos da receita mineira. Entre os restaurantes tradicionais de Belo Horizonte está o Xico da Kafua que este ano completa 36 anos de tradição na capital mineira. O local que antes contava com uma simples Kafua, agora abriga uma bela casa
com cadeiras e mesas de madeira, varanda com flores, plantas e estacionamento. Chamado de o Rei do Frango Caipira, o Xico da Kafua merece mesmo este reconhecimento. A equipe do restaurante oferece para seus clientes o mais tradicional e verdadeiro frango caipira, torresmo crocante, traíra sem espinha, feijão tropeiro, arroz com tempero especial, angu, além de linguiças e doces caseiros. Com o passar do tempo o cardápio foi aprimorado e atualmente o menu coloca à disposição de todos muita variedade, sempre com o melhor da comida mineira. Distribuídas em prateleiras, armários, e até mesmo na estrutura de madeira do restaurante, estão mais de três mil garrafas de cachaça. A coleção é formada por marcas nacionais e internacionais da bebida, algumas delas muito raras, sendo que a mais velha foi fabricada
Divertida foto do diretor-proprietário do Xico da Kafua, Muraí Caetano
A traíra sem espinho é um dos pratos preferidos, indicado pelo JORNAL MG TURISMO como uma "delicia"
no ano de 1860. As garrafas de cachaças são um charme a parte no Xico da Kafua. Todos os pratos servidos são preparados com temperos caseiros, feitos pela equipe do restaurante. Nada de conservantes e condimentos artificiais, tudo para garantir
Os jornalistas Suely e Claret Guerra, com Muraí, em recente visita ao tradicional restaurante/museu
o sabor verdadeiro das refeições. O restaurante Xico da Kafua fica a margem do anel rodoviário, na avenida Itau 1195, bairro João pinheiro, próximo a PUC BH, telefone 31.3375.2030.
Em Pitangui, entrega da Medalha Padre Belchior FOTOS EDUARDO COUTINHO GUERRA
CONECTANDO O MUNDO 9 a 12 de novembro
2017
Em Pitangui, importante cidade histórica que foi uma das vilas do ouro de Minas Gerais, a foto oficial da entrega solene da Comenda Padre Belchior, conferida em 2017 a 25 personalidades brasileiras, entre as quais o secretário de Estado da Cultura, Angelo Osvaldo De Araújo, além de empresários e lideranças da educação e da cultura de Pitangui e do Centro-Oeste Mineiro Por indicação especial do prefeito Marcílio Valadares e do secretário muncipal de Turismo e Cultura, Antonio Lemos, o professor e escritor Jacinto Guerra, em razão de seus emprendimentos na região nas áreas da literatura e da educação foi, com muita honra, um dos agraciados com a Comenda que presta homenagem ao Padre Belchior, conselheiro do Imperador D.Pedro I no episódio histórico da Independência do Brasil. Na foto, o homenageado aparece com a sua mulher Nilce Coutinho Guerra
www.festurisgramado.com festuris
festurisgramado
29ª Edição • 29th Edition • 29ª Edición
Patrocinador
Transporte Aéreo Oficial
Realização
Jornal
i n t e r n a c i o n a l
15
Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017
"Percebe-se, claramente, interesse crescente dos brasileiros pelos excelentes vinhos do Uruguai" Divulgação Bodega Filgueira
Minientrevista Leonardo Necchini Diretor-Proprietário da Bodega Filgueira Repórter Antônio Claret Guerra
Qual a receptividade dos vinhos uruguaios no Brasil e, especialmente, em Minas Gerais? Como atender às exigências desses consumidores? Há alguns anos, a dificuldade em introduzir o vinho uruguaio no Brasil não estava propriamente relacionada à qualidade dos produtos ofertados. O público brasileiro pouco conhecia e comentava a respeito da viticultura no referido país vizinho. Porém, percebe-se claramente um interesse crescente por parte dos brasileiros no estudo dos vinhos e de seus respectivos locais de origem. O Uruguai, inserido neste contexto, passou a se destacar. A Filgueira está localizada na região de Canelones, no Uruguai, sendo a primeira, na América do Sul, a obter o Certificado de Qualidade ISSO 9001/2000. O que isso significa? Representa, fundamentalmente, a nossa preocupação com o constante aprimoramento dos nossos processos. Uma gestão bem sucedida tem reflexo não somente na cadeia produtiva, mas também na maneira como nossos clientes reconhecem o produto.
A emblemática uva Tannat é destaque da Filgueira. Conte-nos sobre essa história, desde os primórdios na França até a chegada ao Uruguai. A Tannat é destaque não somente da Bodega Filgueira, mas um verdadeiro símbolo da viticultura uruguaia. Sua origem remete à região francesa de Mandiran. Há cerca de 150 anos, foi levada para o Uruguai pelo imigrante Pascual Herriage e passou a se destacar e ganhar notoriedade mundial. É uma uva rica em polifenóis e, portanto, se mal trabalhada, pode dar origem a vinhos muito adstringentes. Por outro lado, quando bem elaborada, oferece produtos elegantes, estruturados, com muita personalidade. A Bodega Filgueira é considerada vinícola revelação, pelo famoso guia “Descorchados”, que avalia vinhos da Argentina, Chile, Uruguai e Brasil. Como a Filgueira atende paladares mais exigentes? Acima de tudo, penso que o nosso sucesso está atrelado ao fato de estarmos sempre atentos a cada um dos processos que darão origem aos vinhos. A busca pela melhoria é incansável.
A famosa uva francesa Tannat fez do Uruguai a sua casa
Qual o papel da Ana Maria Importação e Consultoria (leia-se importador Fabrício Sucupira) na promoção dos vinhos uruguaios em Minas Gerais? Acredito que é um papel muito importante. O cuidado e o carinho dispensados pela Ana Maria Importadora na promoção dos nossos vinhos transmite segurança e permite também que eventuais barreiras sejam quebradas em benefício de outras vinícolas uruguaias. Especificamente no nosso caso, a relação de confiança que foi criada com a Importadora nos trouxe o benefício de acompanhar de maneira muito próxima todas as etapas do vinho no Brasil, desde a sua importação até a chegada ao cliente. Isto é fundamental para que possamos saber imediatamente como nossos produtos são recebidos e como podemos melhorar ainda mais os nossos processos.
16
In t e r n a c i o n a l
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 01 a 30 de julho de 2017