JORNAL
MG TURISMO O mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais
ANO XXXI • Nº 345 • Belo Horizonte, Mg | Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016 • www.mgturismo.com.br • Editor: Antônio Claret Guerra
Novo presidente estabelece 50 projetos para ABAV Nacional Empossado no final de 2015, o novo presidente da ABAV Nacional, Edmar Bull, estabeleceu dentro do planejamento estratégico da sua gestão a meta de realizar em dois anos 50 projetos para a entidade. Os projetos serão distribuídos em três pilares estratégicos: Gestão Participativa, ABAV Profissional e Agente Empreendedor. Dentro desse escopo, 16 já foram desenhados e os demais 34 deverão ser construídos contando com a participação das 27 ABAVs regionais. Fortalecer a imagem da ABAV e gerar maiores resultados para os agentes de viagens associados em todo o Brasil é o objetivo principal, dentro de uma estratégia macro de estabelecer uma visão global através da ABAV Nacional, e atender as necessidades e ações de forma local para cada uma das ABAVs Estaduais.
Divulgação
Os pilares e as metas: 1) Gestão Participativa - Estimular a inovação, a criatividade e a objetividade; - Promover a união da Nacional e Estaduais; - Gerir com estratégia, executar com eficácia e focar no resultado; - Praticar marketing inteligente, moderno e economicamente viável, priorizando as - mídias sociais; - Buscar inteligência de mercado na gestão do associado; - Conquistar novos associados através da geração de valor. 2) ABAV Profissional - Profissionalizar a gestão associativa da ABAV Nacional e das ABAVs estaduais; - Contratar um Diretor Executivo, profissional experiente do mercado; - Criar o Fórum ABAV com reuniões trimestrais com presidentes das ABAVs
JORNAL MG TURISMO no exterior Nova York Fotos Divulgação
Nova diretoria da Abav Nacional, que apresenta dois mineiros, Antônio da Matta e Fernando Dias
estaduais; - Centralizar ações e decisões de comunicação institucional; - Promover a depuração e consolidação dos dados estatísticos gerados pelo mercado; - Organizar Grupos de Trabalho para buscar solução para os problemas do dia -a-dia do agente de viagens.
3) Agente Empreendedor - Estabelecer uma política nacional de qualidade, padronização e automação de processos nas agências de viagens e ABAVs; - Intensificar projetos de capacitação com foco na ampliação das atividades, diversificação de negócios e expansão da matriz de serviço do agente de viagens;
- Democratizar o acesso às novas tecnologias gerando a oportunidade de transformar cada agência de viagens associada em uma OTA; - Criar o Registro Profissional ABAV, vinculado a universidades de turismo, com apoio e reconhecimento dos Ministérios da Educação e do Turismo.
Mensagens do Corpo Consular de Minas Gerais Desejando sempre muito sucesso, receba meu abraço amigo e minha admiração pelo magnifíco trabalho, desde a fundação até a atualidade, à frente deste importante veículo de comunicação que completou 30 anos. Sei que não é fácil! Parabéns, estamos muito honrados. Forte abraço, Manoel Ferreira Guimarães Neto Presidente do Corpo Consular de Minas Gerais Cônsul Honorário da República da Turquia em Minas Gerais
Reunião em Nova York, na suite 1706 do luxuoso prédio da 630 Fifith Avenue, onde o jornalista Antônio Claret Guerra e Suely Calais foram recebidos por Ghada Mohamed Abdel Rehim Ali, do Egyptian Tourism Authority
Lisboa
Acuso o recebimento do JORNAL MG TURISMO e muito agradeço pela gentileza da publicação. É uma satisfação para nossa Associação poder contar com uma cobertura desta qualidade, e de tal prestígio. Alfred Augustus Parish Vice – Presidente Corpo Consular no Estado de Minas Gerais – AMCC-MG
Desta vez, em Lisboa, encontro com António Monteiro, diretor de Comunicação e Relações Públicas da TAP, grande amigo do Brasil, em visita especial às instalações da companhia aérea no Aeroporto de Lisboa
Acesse esta Edição e notícias on-line 24 horas por dia pelo QR Code ao lado:
2
M i n a s
G E r a i s
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
ABIH promove confraternização
SERGIO NEVES
Valdez Maranhão
Com o intuito de promover um momento de descontração, além de estimular a interação entres os profissionais do segmento, a Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de Minas Gerais (ABIH MG) organizou Coquetel de Confraternização para o trade turístico, que aconteceu na última semana. O evento foi realizado na região metropolitana de Belo Horizonte, no Actuall Convention Hotel, que está instalado na Rodovia BR 381, 3443, Jardim Riacho das Pedras – Contagem. Na ocasião estiveram presentes autoridades do setor, recebidos pela diretora Alessandra Medeiros (foto).
Morte do bom velhinho Aftenposten, importante jornal da Noruega, anunciou em longo e detalhado obituário a morte do querido Papai Noel, nascido em 12 de dezembro de 1788 e que teria falecido aos 227 anos bem vividos. Sua passagem desta para pior teria ocorrido em 3 de dezembro em Nordkapp, porto situado no norte da já referida nação. O funeral, ainda segundo a relevante notícia, seria realizado no dia 28 do mesmo mês de dezembro na Capela do Polo Norte. A causa-mortis não foi divulgada mas suponho que, a semelhança de todos nós brasileiros, o bom velhinho estivesse de saco cheio de tanto brinquedo.
Força suprema
JORNAL MG TURISMO destaca 20 anos da TV Legislativa O JORNAL MG TURISMO, o mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais, com circulação ininterrupta há 31 anos, desde 1985, associa-se às inúmeras manifestações de todo o Brasil pelos 20 anos de criação da TV Assembleia, a primeira TV legislativa do País. São inegáveis os serviços jornalísticos e sua colabo-
PONTO D E V I S TA
ração à sociedade mineira, prestados pela TV Assembleia, sendo importante, ainda, destacar a direção profissional, correta, ética e segura do jornalista Rodrigo Lucena, durante muitos anos seu Diretor Geral. Lembramos, ainda, com emoção, de colegas jornalistas que prestaram serviços à TV Assembleia, como minha saudosa colega da UFMG, Lúcia Sco-
ralick, e os amigos ainda atuantes João Carlos Amaral e Carlo Menezes. Aceite, pois, os cumprimentos da Diretoria do JORNAL MG TURISMO, integrada, ainda, por Suely Calais Guerra, funcionária aposentada da ALEMG, atuante na Comissão de Turismo e em gabinetes de vários parlamentares durante longos anos.
Interferindo em questões normalmente afetas aos demais poderes o Judiciário e especialmente o Supremo Tribunal Federal se mostra supremamente forte e poderoso. E excessivamente acionados os demais tribunais de mostram assoberbados com milhões e milhões de ações num claro em crescente processo de judicialização, dos tribunaism de primeira instância até o Superior Tribunal de Justiça. Fato incontestável que já levou o presidente Lewandovisk a se queixar publicamente. Enquanto expressivos e destacados líderes do Executivo e do Legislativo exibem suas preocupações com o supremo poder do Supremo. Criticando as decisões que os prejudicam e elogiando aquelas que os beneficiam.
Danos e perdas O incrível e inimaginável ocorreu. Várias das maiores, até há pouco melhores e mais importante empresas brasileiras ou internacionais aqui instaladas, acabam de perder o selo de bons pagadores, ou seja, se viram destacadas pelos riscos de calotes. As oito maiores são a Petrobras e a Eletrobras - ambas assaltadas - o Banco do Brasil e o Banrisul, o Bradesco e o Santander, o BMG Pactual e a Sabesp. Apesar dos pesares o sistema bancário e financeiro nacionais continuam sólidos.
Tucanos e tucanato
Uma vez no San Carlos, sempre no San Carlos Hotel O San Carlos Hotel New York está localizado no coração de Midtown Manhattan, na 150 East 50th Street, entre a Lexington e 3rd Avenues. Fica a apenas alguns minutos da Times Square, do Rockfeller Center, do Central Parque, Museus, Teatros e de vários outros locais de interesse do turista. Além de ficar perto dos locais estratégicos da cidade, ao mesmo tempo está localizado numa rua tranquila, o que permite um bom descanso depois de um dia de passeios e compras.
A hospedagem no San Carlos inclui:
• Upgrade (dependendo da disponibilidade) • Sem custo para terceira ou quarta pessoa no quarto • Café da manhã Continental Superior • Serviço Wifi gratuito • Utilização gratuita do Business Center e Fitness
• Jornal entregue no quarto (seg-sex) • Serviço de camareira noite com chocolates • Suite Especial Familia Elite com 2 camas queen size e sofá cama. Pode acomodar até 6 pessoas
Reservas: ECC@schnyc.com Mencione o Jornal MG Turismo e receba uma bolsa comodidade de cortesia
Em pleno Recanto das Emas, em frente a Caixa Econômica Federal, em Brasília, Distrito Federal uma dupla de ousados motoqueiros foram abordados e revistados por uma eficiente ronda policial. E na maior de suas mochilas foi encontrado e apreendido um belo, vistoso e elegante tucano. Ficou claro que não era nenhuma das destacadas e relevantes lideranças tucanas que atuam e operam na capital federal. Dessa o brilhante e combativo tucanato se livrou. Incólume. Como dizia o genial e saudoso Millôr Fernandes, "A justiça farda, mas não talha."
Felicidades Escrevo estas maltraçadas linhas no dia 24 de dezembro. Com a previsão de novos deficitis dos caixas federal, estaduais e municipais e com os principais analistas econômicos e cientistas políticos do nosso querido país, fazendo as mais terríveis previsões para o primeiro trimestre do vindouro ano da graça e da desgraça de 2.016, desejo a todos. além de um feliz Natal um ótimo Ano-Velho. Velho demais da conta! sergioneves@globo.com
Jornal MGTurismo
3
Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Céu de Brigadeiro
ant ô nio
c l aret g u erra claret.mgturismo@uol.com.br
Colégio Batista
Silvania recebe Skal Foto Ampla Comunicação
Silvânia Capanema recebeu em sua bela casa no Alto das Mangabeiras para um jantar de confraternização do Skal Clube de Belo Horizonte. Foi um encontro super agradável, muita conversa boa e um cardápio impecável da dona da casa, que agora também é mestre-cuca. Todo mundo saiu feliz e a amizade ficou em dia. Silvana, graduanda em Jornalismo pela UFMG, estreia a coluna "Consulados & Turismo" na próxima Edição. Aguardem!
Diretor Geral da Rede Batista de Educação Valseni Braga, escritora Laila Maffra e Diretora Cláudia Beatriz
Suely e Antônio Claret Guerra com o jovem casal presidente do BH Convention & Visitors Bureau, Anderson Rocha
Fotos Divulgação
A nova colunista do JORNAL MG TURISMO, Silvania Capanema, e a Primeira Dama do Skal, Maria Berenice Carvalho de Pádua
Alegre e atuante grupo feminino do Skal Club de Belo Horizonte
Hotel Clan Glass
Fotos Divulgação
Com o objetivo de divulgar o hotel na região e entorno o Hotel Clan Glass Business Tower promoveu no horario do almoço, um evento com os melhores food trucks de Belo Horizonte. O evento foi um sucesso e recebeu mais de 200 pessoas entre hóspedes e visitantes. Quem compareceu adorou e já questionou quando acontecerá novamente. O Clan Glass Hotel esta preparando uma serie de eventos, em formatos diferentes, para o ano de 2016. www.clan.com.br
É VOCÊ QUEM FAZ A MAIOR TRANSFORMAÇÃO DE BH.
Com os recursos do IPTU, a Prefeitura está transformando Belo Horizonte. Passo a passo, os serviços prestados para a população ganham mais qualidade. Por isso é tão importante fazer a sua parte: pague o seu IPTU em dia e ajude a construir a melhor capital do Brasil.
ABERTURA DO SETOR DE URGÊNCIA DO GRANDE HOSPITAL DO BARREIRO
DUAS NOVAS UPAS ENTREGUES EM 2015
MAIS DE 120 UMEIS FUNCIONANDO EM TODA A CIDADE
PAGUE o SEU IPTU ATÉ 20 DE JANEIRO E RECEBA 7% DE DESCONTO.*
ESCOLA INTEGRADA EM TODAS AS ESCOLAS DA PREFEITURA *BENEFÍCIO VÁLIDO PARA PAGAMENTO DE DUAS OU MAIS PARCELAS.
VIGILÂNCIA EM TODAS AS ESTAÇÕES DO MOVE DE BH
não para de trabalhar por você.
pbh.gov.br
4
M i n a s
G e r a i s
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Anglo Gold promove sétima edição de Auditions Brasil O maior concurso de design de joias em ouro do país, o AuDITIONS Brasil, promovido pela produtora de ouro AngloGold Ashanti, chega a sua sétima edição em grande estilo. A noite de festa foi realizada no Palácio das Artes e apresentada pela jornalista Gloria Maria. O evento contou com um show da cantora Maria Rita, apresentando um projeto inédito em sua carreira, cantando músicas de Ella Fitzgerald, um dos maiores ícones do jazz mundial de todos os tempos. As atrizes Cris Vianna, Letícia Spiller e a modelo Isabella Fiorentino apresentaram as joias vencedoras do concurso. A Golden Girl Fiorella Mattheis apareceu acompanhada do ator Klebber Toledo, com a joia vencedora da noite: Rapte-me, da designer Adriana Oliveira. Todo o evento levou a assinatura de Fause Haten que ocupou o cargo de diretor criativo.
Fotos Felipe Panfili
Cris Vianna - Joia Caleidoscópio
FiorellaMattheis - Joia Rapte-me
Isabella Fiorentino, Glória Maria, Hélcio Guerra, Cordélia Guerra, Letícia Spiller, Fiorella Mattheis, Manoel Bernardes, Vera Bernardes e Cris Vianna
Categoria Revelação (apenas um vencedor): Designer: Isabelle Lampe Kowalski Joia: Caleidoscópio
Categoria Designer: 1º lugar - Designer: Adriana Oliveira / Joia: Rapte-me 2º lugar - Designer: Flávia Rigoni / Joia: Magide 3º lugar - Designer: Camila Schimit / Joia: Favela T-Shirt
Churrascarias Fogo de Chão com cardápio exclusivo Com a aproximação do fim do ano, a rede de churrascarias Fogo de Chão já organizou o cardápio especial para as ceias e promete surpreender todos os presentes com muita qualidade e sabor. Trabalhando com o sistema de rodízio, o jantar para as festas contarão com até 20 cortes de carnes selecionadas, entre elas Shoulder Steak, Picanha, Fraldinha, Filet Mignon, Miolo de Alcatra, Cupim, Bife Ancho, Frango desossado, Coração de Frango, Filet de Frango, Linguiça, Linguiça Apimentada, Costela Premium, Costela Bovina e Suína, Morcilla, Paleta, Costeleta de Cordeiro, Chester (disponível apenas no Natal) e Leitão à Pururuca (disponível apenas no Réveillon). Como acompanhamento, a casa terá no cardápio pratos típicos da culinária gaúcha, como arroz à grega e lentilha e, entre as guarnições, haverá polenta, batata country, farofa agridoce, banana frita, cebola à milanesa e arroz.
Divulgação
O mundo sobre rodas Arnaldo Moreira
Chevrolet S10 High Country High Country é a versão de cabine dupla top de linha da picape Chevrolet S10 que o Blog avaliou a conclusão foi conduzir um carro confortável, com uma dirigibilidade privilegiada, um espaço interno extraordinário e uma presença vigorosa na estrada e na cidade, onde impõe respeito aos contumazes donos das ruas. Custa a partir de R$ 160.990. O porte desta picape, de cara séria, está na razão direta de seu desempenho garantido pelo propulsor 2.8 turbodiesel de 200 cv a 3.600 rpm e 51 kgfm a 2 mil rpm, que oferece arranques e retomadas de fazer inveja a muitos carros: em pouco mais de 10s chega de 0 a 100 km/h, apesar do baixo consumo combinado cidade- est rada de 11 km/l. Para atingir esse resultado, o motor trabalha acoplado a uma transmissão automática de seis velocidades, com três opções de tração: 4x2, 4x4 ou 4x4 reduzida e controle de velocidade de descida, que comanda do carro em ladeiras muito íngremes. Sai de fábrica com todos os opcionais da versão LTZ, que se diferencia pelos os faróis de máscara negra, o friso cromado nas lateral (linha de cintura), rack no teto, rodas exclusivas escurecidas, estribos laterais, aplique nos para-choques e um santo antônio cromado e capota marítima da caçamba, com capacidade para 1.061 litros - 1.011 kg. A r- condicionado digital, tela multimídia com GPS, câmera de ré, computador de bordo, volante multifuncional, retrovisores e ajustes do banco do motorista elétricos, controle de velocidade de cruzeiro completam os mimos da High Country. A High Country merece um acabamento de painel com material emborrachado, luz nos espelhos dos para-sóis e encosto de braço do motorista e carona deslizante, de resto é um carro que oferece uma dirigibilidade excelente, pela altura do banco.
Serviço: Endereço: R. Sergipe, 1208, Savassi - Belo Horizonte Contato: bh@fogodechao.com.br (55) 31 3227-2730
armore@gmail.com
Jornal MGTurismo
Voo panorâmico
s u e l y ca l ais suely.mgturismo@uol.com.br
Niver do Ildeu Kosky
No final de 2015 não foi diferente. Lá estavam todos de novo comemorando com o aniversariante mais festejado de dezembro.
Mulheres Notáveis FOTOS JOÃO CARLOS AMARAL
Já consta da agenda de dezembro de muitos amigos o aniversário de Ildeu Koscky. Festa descontraída, alegre, animada. Ildeu gosta de ver sua casa cheia, serviço farto de comidas e bebidas, sempre finalizado com um excelente jantar, tudo assinado pela expert Cristina Misk.
5
Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Antônio Claret Guerra e esta colunista com Ildeu Kosky
Edy Fernandes
O Conselho da Mulher Empreendedora da ACMinas, presidido por Christina Fabel promoveu a premiação Mulheres Notáveis no Automóvel Clube de Minas Gerais
Saudades
Ozório Couto, Fernando Pacheco e João Euclides Prata Salgado
Aristóteles Atheniense e Beth, Consuelo Máximo e e a simpática Catarina Loque
O cônsul da França, Manoel Bernardes, exsecretário José Oswaldo Lasmar e o cônsul da República Theca, Luiz Guadalupe
O mundo empresarial de Minas Gerais sofreu uma grande perda. Faleceu o empresário Francisco Capelão, presidente da Ormimaq. Ele chegou ao Brasil vindo de Portugal em 1945 e aqui fincou raízes, formou uma linda família com sua grande companheira de toda uma vida, Maria Victória e os filhos Luiz, Daniel, Juliana e Maria Amélia. Minas muito deve a esse empreendedor de sucesso, que escolheu o Brasil como sua pátria e Belo Horizonte como sua casa.
FOTO ÁLBUM DE FAMÍLIA
Maria Victória e seu saudoso e querido marido Francisco Capelão
6
n a c i o n a l
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Restaurante Canyon é destaque em Coqueirinho (João Pessoa-PB)
r o g é r i o a l me i da
Homenagem a Hulk
A diretora do Jornal MG Turismo, Suely Calais Guerra, que foi homenageada com o Troféu Heitor Falcão pelo colunista social Abelardo Jurema, esteve visitando João Pessoa ao lado do marido também diretor do jornal, Antonio Claret Guerra.
O jogador Hulk foi homenageado pela Câmara Municipal de João Pessoa com o título de cidadão pessoense. Além do Título de Cidadania, o futebolista integrante da Seleção Brasileira também recebeu a Medalha Cidade de João Pessoa e a Comenda Talento Esportivo da Câmara Municipal de João Pessoa (CMJP). Um vídeo contando a trajetória do mais famoso jogador paraibano da atualidade foi apresentado. Hulk compareceu com os familiares e agradeceu a propositura da vereadora Raíssa Lacerda.
O casal foi ciceroneado por passeios em João Pessoa pelo jornalista Rogério Almeida, presidente da Abrajet PB e pela Juíza Rita de Cássia Andrade. O casal esteve visitando o Museu José Lins do Rego do Espaço Cultural e a Casa do escritor José Américo de Almeida em Cabo Branco. Almoçaram no Restaurante Famiglia Muccini e encerram a visita no sábado com um almoço no restaurante Canyon de Coqueirinho de Ana Luiza Mendonça.
na bagagem do nordeste
Divulgação
O casal de mineiros, Ana Mendonça e Rogério Almeida
rinho, lagostim, peixe e tudo acompanhado de purê de abóbora, arroz de brócolis e as caipiroscas de frutas paraibanas como mangaba, cajá umbu.
Antes de retornar a Belo Horizonte, Claret e Suely foram conduzidos por Rogério Almeida para visitar Reserva do Abiaí um empreendimento com hotel resort cinco esNo almoço de alto nível trelas e casas de alto luxo no paraíso que é o litoral sul destaque para o trio Coquei- da Paraíba.
Jogador Hulk e familiares e a vereadora Raíssa Lacerda
Jacaré de Prata O Centro de Convenções Poeta Ronaldo Cunha Lima, de João Pessoa e o Convention Bureau João Pessoa em parceria com o SEBRAE- PB, receberam na cidade de São Paulo o “Jacaré de Prata”, como um dos melhores destinos para realização de Congressos e Eventos do Nordeste, na 16ª edição do Prêmio Caio 2015. Rogério Almeida
Ferdinando Lucena, gestor do Centro de Convenções de João Pessoa
Melhores do Ano Com a solenidade no Centro de Turismo e Lazer SESC Cabo Branco em João Pessoa, foi entregue o Troféu Waldemar Duarte aos Melhores do Ano no Turismo. Considerado o Oscar do Turismo paraibano a iniciativa é da Abrajet PB, sob a presidência deste jornalista. Na ocasião houve apresentação do Coral Meninos e Meninas de Lucena e os agraciados receberam o troféu que é uma obra de arte da artista plástica Sayonara Brasil. Em seguida foi servido o jantar. rogerioalmeidaturismo@yahoo.com.br
7
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Marco Antônio Lage diz em livro que "O Mundo pode ser melhor"
ARMÁRIO DE LETRAS
Arnaldo Moreira
Marco Antônio Lage, diretor de Comunicação Corporativa e Sustentabilidade (foto)para América Latina do Grupo FCA, realizou na Livraria Travessa, de Botafogo, no Rio de Janeiro, o lançamento de seu livro "O Mundo pode ser melhor - Árvore da vida – A experiência da Fiat Chrysler", da Editora Autêntica. A obra conta a história do projeto Árvore da Vida, executado pelo Grupo FCA que beneficia cerca de 30 mil habitantes da comunidade Jardim Teresópolis, que tem como público alvo-crianças e adolescentes. O programa de responsabilidade social que a Fiat desenvolve desde 2004 na comunidade , que fica ao lado de sua fábrica em Betim, ganha nesta semana um espaço no mundo literário. Com prefácio do sociólogo italiano Domenico De Masi, apresentação do jornalista Chico Pinheiro e depoimento de Gilberto Dimenstein, a obra traz em 224 páginas dezenas de entrevistas e narra as dificuldades de implanta-
ção, as ações desenvolvidas e as conquistas que tornam o Árvore da Vida uma referência em projeto empresarial de inclusão social. O livro detalha o projeto da Fiat que tem foco em educação, geração de trabalho e renda, além de incentivo ao empreendedorismo e fortalecimento da comunidade, a ação vem colhendo importantes frutos desde a sua criação, melhorando o rendimento escolar, a inserção no mercado de trabalho, o crescimento da renda mé- dia das famílias e reduzindo os índices de violência e criminalidade. “Pais que veem o filho afastar-se do tráfico de drogas e conquistar o primeiro diploma; o reconhecimento do pequeno comerciante que vê seu negócio prosperar; a emoção de crianças e adolescentes que cantam em show de astro internacional, são algumas das inspirações que me guiaram nesse desafio de compartilhar a experiência do Árvore da Vida”, comenta Lage.
Texto e foto: Arnaldo Moreira
Stella Sweeney escreveu um livro de auto-ajuda que se tornou best-seller internacional. A rotina de entrevistas e turnês a acompanhou por um bom tempo, porém, atualmente ela está totalmente falida. Mas este não foi o único momento dramático na vida de Stella. Ela já viveu uma crise em seu casamento e esteve internada com uma séria doença autoimune. “A Mulher que mudou a minha vida” acompanha a história de Stella em uma narrativa que fala sobre o cotidiano e as mudanças da vida. A história apresenta diferentes fases da vida de Stella, desde os péssimos momentos no hospital, até a sua carreira de escritora nos Estados Unidos. Marian possui um jeito peculiar de trazer o senso de humor irlandês para seus livros e mais uma vez acerta nesta obra. Com uma abordagem sagaz e inteligente, a autora faz de “A mulher que roubou minha vida” um espelho onde o leitor pode identificar seus próprios dilemas. Um livro leve como só Marian Keyes sabe fazer. Marian Keyes é uma das escritoras mais bem sucedidas de todos os tempos. Embora tenha sido criada em um lar onde escutava muitas histórias, nunca lhe ocorreu que ela mesma pudesse, um dia, se tornar escritora. Tanto que se formou em direito e contabilidade antes de escrever o seu primeiro romance. A mulher que roubou minha vida | The Woman who stole my life Marian Keyes Páginas: 476 Editora: Bertrand Brasil
8
Jornal
o p i n i ã O
Por que temos problemas?
Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Ômar Souki
Uma amiga me disse: “Investimos errado há cinco anos e agora estamos chegamos a pensar: “que bom seria se não houvesse gravidade”. Seria o mesmo que trabalhando para recuperar o prejuízo”. Um amigo me segredou: “Estou cor- desejar uma vida sem problemas. Isso não é possível, pois os desafios fazem parte da rendo muito para perder de pouco”. Outro: “Agora que estava pronto para nossa existência. Mais ainda, estimulam nosso crescimento e nossa vitalidade. Desendeslanchar, descobri que meu sócio não é confiável”. volvemos nossa criatividade à medida que enfrentamos nossas dificuldades de frente. Se prestar atenção à sua volta vai escutar coisas semelhantes. Vai descobrir que as pessoas estão embrenhadas em uma selva de desafios. Mesmo Veja o que chamo de método dos 5 “Is” para a solução criativa de problemas: aquelas que estão sempre alegres e otimistas, que parecem viver em um mar de rosas, também têm os seus tropeços. A pergunta recorrente é, portanto: Imersão. Quando o problema aparece, muitas vezes, nos toma de surpresa. Vem Por que temos tantos problemas? sem avisar. Ficamos imersos nele. Olhamos para a questão de vários ângulos. Falamos Napoleon Hill passou 25 anos pesquisando pessoas bem sucedidas. Ducom conhecidos, com amigos e com especialistas. Tomamos plena consciência de que rante esse tempo ele mesmo, faliu várias vezes. A sua família achava estranho como alguém tão focado no sucesso pudesse falhar tanto. Mas, depois temos que fazer alguma coisa—mas ainda não sabemos o que. Incubação. Não aja de imediato. A primeira tentação é sair dando tiro em todas as que publicou sua obra A lei do triunfo, onde relatava os resultados de seu estudo, conquistou um lugar ao sol. Sua obra fez jus ao nome e foi um enor- direções. Não faça isso. Pare e tome distância do problema. Vá para um lugar distante. me triunfo em vários paises. Ele disse: “O que eu olhei como fracasso em Imagine que você está na lua e de lá observa sua vida na terra. Tudo parece menor. Seu problema diminui de tamanho. Essa distância é fundamental. minha juventude foi para mim apenas uma mão bonSe não der para esperar muito, pelo menos espere até o dia dosa e invisível, que me deteve em um curso de vida Uma noite bem dormida pode fazer uma enorme dique escolhera e, com imensa sabedoria, forçou-me a "Parece que está tudo seguinte. ferença. uma nova direção dos meus esforços, de maneira muito mais vantajosa”. contra nós. É justamente Insight (inspiração). É o momento em que as possíveis soluHenry Ford, contemporâneo de Hill, também teve ções começam a brotar. Isso pode vir através da conversa com sua dose de desafios. Nem por isso desistiu. Chegou nesses momentos que deum amigo ou com um especialista, ou mesmo através de um até mesmo a afirmar: “Um verdadeiro exame de to- vemos agradecer a Deus" sonho. Após distanciar-se do problema você dá tempo à sua das as nossas experiências passadas pode nos revelar o mente e ao seu coração para se recuperarem do estresse caufato surpreendente que tudo o que nos acontece é para sado por ele. Muitas vezes a solução aparece quando você está o nosso próprio bem”. ocupado com outra coisa, passeando, ou praticando seu esporte favorito. Suas vendas estão diminuindo? Está enfrentando problemas em casa e Inovação. A solução não vem totalmente acabada. Podemos ir trabalhando na quesno trabalho? Quer estudar, mas não encontra tempo? Quando tudo ia bem, tão e, com o tempo aprimoramos nossa abordagem. Atacamos o problema por partes. descobriu que tinha uma doença séria? Temos uma primeira idéia e depois modificamos. Saber lidar com essas questões faz parte da arte de viver. Às vezes, nos Implantação. Depois que estamos satisfeitos com a solução encontrada, partimos encontramos em verdadeiros becos sem saída. Parece que está tudo contra para a ação decisiva. É agindo, de forma inteligente, que conseguimos solucionar nosnós. É, justamente, nesses momentos que devemos agradecer a Deus, pois, o sas dificuldades. A ação é fundamental, desde que esteja enraizada em reflexão e plafato de termos problemas nos diz exatamente isso: estamos vivos. Só existe nejamento. Esta fase é crucial, pois, assim como não devemos agir de impulso, também um lugar no mundo onde não mais existem desafios: o cemitério. Lá está não podemos nos imobilizar frente aos desafios da vida. Agora, sim, você está pronto tudo resolvido. para enfrentar seus desafios com coragem e vigor—sempre pensando: “Eu me levanto Ao voltar do espaço, os astronautas chegam com os músculos debilitados. todos os dias para vencer!”. A falta de gravidade enfraquece o corpo. Precisam de um tempo para recuperar o tônus muscular. Mas, muitas vezes, consideramos a gravidade como *Ômar Souki é escritor, palestrante e professor da Faculdade de Ciências Econômicas da um estorvo. As coisas caem e quebram, tropeçamos e nos machucamos. Até UFMG
Jornal
Expediente
O mais tradicional jornal especializado em turismo de Minas Gerais
Fundado em 22/10/1986
Endereço: Av. Cristóvão Colombo, 519 - sl. 102 Telefones: 3282 - 2666 Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil | CEP: 30140-140 www.mgturismo.com.br
FUNDADORES
Antônio Claret Guerra Ênio Fonseca (in memorian) Elber Monteiro de Castro Araújo (in memorian)
CONSELHO EDITORIAL Arnaldo Moreira (RJ) Cristiane Nobre (MG) João Carlos Amaral - (MG) Nilton Guedes (PA) Rafael Lobato (MG) Rogério Almeida (PB) Rogério Santiago (MG) Rosilene Campolina (MG) Sérgio Neves (MG)
IMPRESSÃO Sempre Editora
Marca Registrada no I.N.P.I. sob o n° 816392529 de 25/05/93 Publicação da Tour Press Jornalismo S/C. Ltda CNPJ 21.612.775.0001-98 Insc. Estadual 062.131218.00-55/ Insc. Municipal 339813/001-3
Filiado a Gerente-Geral Rafael Lobato
DIRETOR-GERAL E EDITOR
Antônio Claret Guerra Jornalista MG 02142/JP claret.mgturismo@uol.com.br
DIAGRAMAÇÃO / PAGINAÇÃO Fatine Oliveira
PROJETO GRÁFICO DIRETORA DE EXPANSÃO
Suely Calais Guerra suely.mgturismo@uol.com.br
Alysson Lisboa Neves - MTB 0177/MG
Para anunciar (31) 3282-2666
*O jornal não se responsabiliza pelos conceitos emitidos pelos artigos e assinados, que são da responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.
Jornal
o p i n i ã O
9
Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
e d i t o r i a l
Ano novo De forma convencional, regular e repetitiva estamos transpondo os amplos umbrais que nos separam dos 365 dias de 2.015 para adentrarmos mais um novo ano, o de 2.016. Ato e fato que pode significar e simbolizar nada mais, ou muito mais do que uma crescente, simples e singela mudança numérica. Nesse limiar, que segundo alguns se alongam de mudanças astronômicas a modificações astrológicas, muito poderá ocorrer e múltiplas descobertas, invenções e fenômenos poderão acontecer. E avenças e desavenças também marcarão presença. Ouviremos queixas e críticas que se estenderão das habituais e costumeiras crises sociais, econômicas e políticas e ainda e sempre sobre a oniConvém lembrar presença do famigerado dragão da inflação que 2.016 será um e dramática tragédia agitado e movimendo desemprego, in- tado ano eleitoral viabilizando o futuro municipal, com o profissional de alguns pleito escolhendo milhões de jovens. edis, alcaides e burMas para compen- gomestres em toda sar e equilibrar tam- esta nossa enorme bém escutaremos os e continental nação. hinos e os louvores da esperança, fundada e suportada, haja o que houver, pelo insuperável otimismo do brasileiro que saudavelmente foge do pessimismo paralisante, escapando até mesmo do realismo objetivo e pragmático, com a subjetividade engolindo a realidade pátria. Convém lembrar que 2.016 será um agitado e movimentado ano eleitoral municipal, com o pleito escolhendo edis, alcaides e burgomestres em toda esta nossa enorme e continental nação. Teremos portanto um Ano-Novo de competições e de disputas, um período rico de gastança e riquíssimo de promessas que se comprometem e nos prometem um futuro melhor, sem corrupção e com efetivo desenvolvimento. Um Brasil mais promissor e mais próspero. Que ascendamos, finalmente, abandonando a surrada tese se que somos o país do futuro, recebendo como um presente, o Brasil como o glorioso país do presente. E que os mitológicos deuses da fortuna digam amém a todos os esforços e bons propósitos, num autêntico Ano-Novo. E que assim o seja, para o bem e felicidade de todo o Brasil e de todos os brasileiros. facebook.com/antonio.c.guerra.1
twitter.com/JornalMGTurismo
Saiba como se comportar na festa da firma O clima de final de ano já está aí, batendo em nossas portas. E é nessa época que acontecem as confraternizações do trabalho, de empresas e também as festas de final de ano. Porém, apesar de serem comemorações, é preciso ter a consciência de que aquela situação também é um ambiente de trabalho, onde se comportar mal pode acabar custando até mesmo seu emprego. Para o psicólogo Eraldo Melo, o objetivo primordial das festas corporativas é evitar cometer gafes. “Qualquer tipo de constrangimento não é bem vindo em uma festa da firma. As pessoas também avaliam o seu desenvolvimento humano nas confraternizações e por isso que é preciso tomar cuidado nas suas atitudes e também com o que você fala, pois qualquer coisa pode acabar denegrindo sua imagem”, conta. Assim, o especialista listou quatro dicas essenciais de como se comportar para você não sair queimado com seus colegas e chefes: 1) Evite assuntos polêmicos Política e religião são os assuntos mais problemáticos, principalmente com pessoas que você não conhece muito bem como seus amigos e familiares. Portanto, se as opiniões forem divergentes, é possível que cause, no mínimo, uma situação incômoda. Além disso, um aspecto muito importante é a formalidade da linguagem: é claro que, apesar de ser uma celebração de fim de ano, uma das piores coisas é soltar palavras de baixo calão. 2) Roupas Ser cauteloso com o traje é importantíssimo. Vá de acordo com o que a ocasião proporciona, ou seja, nada de achar que pode ir como quiser por ser uma festa. As mulheres devem ficar atentas principalmente nos decotes para não chamarem muito a atenção. Além disso, saias não devem ser muito curtas, principalmente por mostrarem mais do que se deve em alguns movimentos com a perna. E se houver música, é aconselhável evitar coreografias não convencionais. Tanto a sua roupa quanto seu comportamento podem fazer com que surjam comentários maldosos sobre você. 3) Não beba e nem coma muito O álcool transforma as pessoas. Por isso, saiba beber com moderação para não passar vergonha. Divirta-se, mas com consciência. As pessoas que bebem, geralmente perdem a noção de como conversar e passam a tratar o próximo com mais intimidade. E, dependendo de como seu chefe e colegas sejam, isso pode não ser nem um pouco bom. Já em relação a comida, evite comer o que você não conhece e não exagere no prato também. Coma pequenas porções do que você já é habituado a comer. 4) A presença do chefe Não é porque o dono da firma que você vai ficar com as atenções voltadas somente para ele. Pelo contrário, comprimente e seja educado com todos, porém, não exagere para flertes e sentimentos mais profundos. Além disso, não fique fazendo muita média com o chefe e, muito menos, peça um aumento. É um momento mais descontraído, então não arranje problemas e nem situações embaraçosas. A melhor sugestão então, é tomar uma postura que não chame a atenção, mas que as pessoas percebam a sua presença. “Posturas muito exageradas, em qualquer fator do seu comportamento, pode te comprometer. E o contrário também, afinal, as pessoas devem notar que você está ali. Por isso, buscar a descrição é sempre o melhor”, conclui Eraldo. Serviço: Eraldo Melo Psicólogo, Palestrante Motivacional, Empresário e Escritor www.eraldomelo.com
O último romântico Silvânia Capanema
Nas histórias medievais, o amigo do rei tudo pode em nome de seu soberano, de quem é fiel servidor. No reino tupiniquim, José Carlos Bumlai, sob investigação de desvio de dinheiro público na CPI do BNDES, reclamou de ser chamado de amigo do Lula. Ao final da seção interrogatória na qual negou-se a responder a qualquer pergunta, na falta de arauto para apregoar seus feitos heroicos, o homem bateu no peito para defender-se dizendo ter princípios e normas. Referia-se, certamente, à lei número um dos românticos contos juvenis de nunca delatar seu próprio superior. Nada mais falso. Neste mundo em que Judas entregou Cristo e Silvério dos Reis denunciou Tiradentes, a delação é a cada dia mais bem paga. Em Curitiba é chamada de delação premiada, por devolver mais cedo ao criminoso seu bem mais precioso – a liberdade. Cínico sabemos ser o milionário Bumlai, pois teve o descaramento de dizer que, quando engenheiro de obras públicas em São Paulo, ofertadas provavelmente por licitações ilícitas, morava em porões. Ato falho, pois ratos moram mesmo em porões. Mas seria fiel a ponto de perder sua liberdade a troco de não denunciar o esquema de corrupção que vem desde o nascedouro do PT? Como foi exposto claramente pela denúncia da deputada Mara Gabrilli na mesma seção na Câmara, esse esquema foi – ou ainda é - irmão siamês da extorsão. De duas, uma: ou Bumlai está cobrando um preço exorbitante pelo seu silêncio ou é o último romântico da terra. Silvânia Capanema é arquiteta, ex-presidente da ABIH-MG e graduanda em Jornalismo pela Fumec
10
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Seu Elias inaugura novo espaço em BH
N ot í cias da A ma zô nia N i lto n g u e d e s
Belém 400 anos
Segunda unidade da Barbearia, na Savassi, abriu portas Neste mês de janeiro, o Pará (Obra Prima da Amazônia) acompanha um fato bastante significativo: a comemoração dos 400 anos de Belém, sua aconchegante e hospitaleira capital. Uma programação elaborada desde outubro do ano passado (que se estenderá a outubro deste ano) e que envolveu cerca de 70 entidades de diversos segmentos marcará os festejos alusivos ao evento. Não apenas o governo do Estado e a Prefeitura Municipal de Belém se uniram para oferecer uma série de atrações aos belenenses e a todos os que chegarem à “cidade das mangueiras”. A ONG “Movimento Amigos de Belém” elaborou vários projetos com a finalidade de destacar pontos pitorescos da cidade chamada “portão de entrada da Amazônia”. Entre os 11 projetos que objetivam “construir uma cidade socialmente mais justa e ambientalmente saudável” destacamse: “Belém 400 anos”, “Sombrinhas”, “Belém Cheirosa”, “Implantando Sonhos” e “Catamor”.
A segunda unidade da barbearia Seu Elias, no bairro Funcionários, já recebeu visitas ilustres de diversos jogadores de futebol do Atlético e do Cruzeiro que confiam suas barbas e madeixas nas mãos do jovem hairstylist Elias Torres. Nos últimos dias, o empresário recebeu o goleiro Victor, o argentino Dátolo, o meio-campo Giovanni Augusto, o lateral direito Marcos Rocha e o volante Leandro Donizete, do Atlético Mineiro. Já os jogadores do Cruzeiro que marcaram presença foram os atacantes Willian e Vinícius Araújo, os zagueiros Léo, Bruno Rodrigo e Dedé, o lateral direito Mayke e o volante Henrique. Os jogadores do Galo Patrick e Carlos César, que também fazem parte do casting de Elias, foram os primeiros boleiros a conhecerem o novo espaço. Eles participaram do coquetel de inauguração oferecido por Elias para amigos e clientes. Sobre a barbearia A clientela de Seu Elias é ampla e fiel, conquistada durante mais de quinze anos. Hoje, entre os homens que não abrem mão de ter suas madeixas cortadas pelo jovem barbeiro, estão diversos jogadores de futebol do Atlético Mineiro, do Cruzeiro e outros boleiros do país.
Elias Torres e equipe
Os jogadores do Atlético Mineiro Victor e do Cruzeiro Willian prestigiram Elias Torres
Barbearia Seu Elias Unidade Funcionários Endereço: Rua Santa Rita Durão, 1143, Funcionários.
Horário de funcionamento: segunda a sexta, de 9h às 20h. Sábados de 8h às 18h. Telefone: (31) 2516-0505 Site: www.seuelias.com.br Facebook:www.facebook.com/seuelias
ALEPA Os 400 anos de Belém foram tema de uma sessão especial realizada na Assembleia Legislativa do Estado do Pará (Alepa). A homenagem, proposta pelo deputado estadual Celso Sabino (PSDB), reuniu o prefeito de Belém, Zenaldo Coutinho, secretários municipais, vereadores da Câmara de Belém (CMB), deputados, representantes de órgãos oficiais e lideranças comunitárias, no plenário “Newton Miranda”. Apresentações de Carimbó e distribuição de tacacá fizeram parte da cerimônia presidida pelo deputado Márcio Miranda, presidente da Alepa. “É uma honra poder fazer parte desta vasta comemoração para o aniversário de Belém. O plenário todo festeja a oportunidade de fazer parte deste momento histórico”, disse Miranda ao iniciar a sessão solene. “A Alepa fez questão de se fazer presente com o evento que deve culminar em outras celebrações. Belém conta, hoje, com cerca de hum milhão e meio de habitantes, porém, seu alcance vai além, pois é sede e ponte para diversas atividades que a torna referência para mais de oito milhões de pessoas no país”, pontuou em seu discurso Celso Sabino, presidente da Comissão de Turismo e Esportes da Alepa.
Contagem regressiva A contagem regressiva para os 400 anos da capital paraense teve início em 14 de outubro de 2015. O prefeito Zenaldo Coutinho, acompanhado da vice-prefeita Karla Martins, secretários municipais e da população, acionou o cronômetro que contou os dias até 12 de janeiro de 2016. O evento, promovido na Praça Dom Pedro II, contou também com a presença do secretário adjunto de Turismo do Pará (Setur), Joy Colares, que no ato representou o governador Simão Jatene; o padre José Gonçalo Vieira, da Catedral Metropolitana de Belém e Sérgio Bittar, presidente da Associação Comercial do Pará. Antes de subir ao palanque, montado entre as praças do Relógio e Dom Pedro II, o prefeito Zenaldo Coutinho convidou todos para assistir a apresentação do “Monumento Belém 400 Anos”, que será construído na Praça dos Estivadores, em frente ao Banco Central, no bairro da Campina. O projeto, que foi exibido em 3D em um telão de LED, é inspirado na caravela do navegador português Francisco Caldeira de Castelo Branco, fundador da capital. A escultura terá 12 metros de altura, feita de concreto armado, revestida com granito e detalhes em aço pintado. agencianoticiasgerais@gmail.com
11
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Fundador da Precon, Milton Vianna, recebe Prêmio ADCE 2015 A solenidade de entrega ocorreu no PIC Cidade, durante jantar de final de ano da Associação de Dirigentes Cristãos de Empresa, ADCE Minas.
D ireto de B H R a fa e l Lo b ato
Wagner Diló Costa
Nova presidente da Belotur
Nascido em Santa Bárbara, o “Sr. Milton”, como é carinhosamente chamado por seus colaboradores, formouse em Engenharia Civil pela Universidade Federal de Minas Gerais e fundou em 1963 a Precon Industrial S.A, produzindo as primeiras peças pré-fabricadas em concreto protendido do estado. Em mais de 50 anos de mercado, a Precon, localizada em Pedro Leopoldo, cresceu e tornou-se referência em seu segmento. Com atuação em todo o território nacional, o Grupo é formado pelas empresas, Precon Material de Construção e Precon Engenharia. Em 2001, Dr. Milton entregou a presidência do Grupo para seu filho Bruno Simões Dias, num processo natural, uma vez que Bruno acompanhou todo o crescimento e desenvolvimento da empresa, desde os quatro anos. De acordo com o Dr. Milton, essa transição foi importante para dar ainda mais força e reconhecimento à marca. O prêmio ADCE Minas de Respon-
Eliana Maria Simôes Dias Milton Vianna e Sérgio Frade
sabilidade Social Empresarial foi criado em 2012 e visa reconhecer os dirigentes que enaltecem os valores da ADCE e que dignificam as relações empresariais em todos os níveis, sempre preocupados com a ética cristã e a centralidade do ser humano, protagonista da sociedade. Em 2012 foi agraciado com o prêmio, o empresário Henrique Bertholino; em 2013, o Engenheiro Alberto Luiz Gonçalves Soares, do Grupo Asamar; em 2014, o premiado foi o presidente da Cenibra, Paulo Eduardo Rocha Brant. Para a diretoria da ADCE Minas, o prêmio, não poderia estar em melhores mãos, pelo renomado trabalho e ativo compromisso empresarial e social do empresário Milton Vianna Dias.
A recém-empossada presidente da Belotur, Cláudia Pedrozo, (à direita), que aparece na foto com Suely e o jornalista Antônio Claret Guerra, enviou carinhosa mensagem ao JORNAL MG TURISMO. O texto diz o seguinte: "A simpatia recíproca já foi instaurada no nosso encontro de apresentação e momentos seguintes e a minha admiração só cresce a cada competente exemplar que venho acompanhando. Não farei evento de posse, creio que isso é uma das atitudes que reverencia Dr. Mauro e o perpetua como presidente honorário, de quem tive a honra de ter o meu nome referendado. Tenho propostas inovadoras para concepção da empresa e isso marca o 2o. dos meus pioneirismos, pois, o primeiro é ser a 1a. mulher na presidência da empresa. Num espírito colaborativo, estou à disposição de vocês e a instituição fica de braços abertos."
Niver de Marilu Araújo A elegante Marilú Araujo escolheu o Sítio Três Irmãos, perto de Sete Lagoas, para receber os amigos e comemorar seu aniversário. Foi uma tarde ensolarada de festa, muita música do Zuza, muita alegria e cardápio impecável, destaque para o porco no rolete. Tudo regado a uma boa bebida e a simpatia da família que ajudava a anfitrionar como a filha Lilian com o marido Mauro Tunes. Marilu não abre mão das rosas colombianas na decoração, o que torna o ambiente ainda mais alegre e colorido. Na foto de lembrança, a aniversariante imprimiu a Palma Minas Gerais que recebeu na festa dos 30 anos do Jornal MG Turismo.
Marilu com a filha Lilian e o genro Mauro Tunes
A aniversariante rodeada de amigos rafaellobato@mgturismo.com.br
12
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Turismo internacional inclui Brasil nos destinos em crescimento O presidente da Comissão de Turismo, Indústria, Comércio e Cooperativismo da Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) deputado Antônio Carlos Arantes (PSDB) participou de um Café Parlamentar promovido pela Associação Comercial e Empresarial de Minas Gerais (ACMinas), a convite do presidente da entidade Lindolfo Paolielo. Na oportunidade, foi realizada uma palestra pelo diretor executivo da Organização Mundial do Turismo, órgão das Nações Unidas, Márcio Favilla, sobre o tema “Tendências do turismo in-
ternacional e sua importância econômica e social”. De acordo com Favilla – que é de Belo Horizonte - o turismo no mundo tende a crescer. “Os números indicam que o Brasil está na rota dos destinos em desenvolvimento e que eles vão superar as rotas consolidadas dos países desenvolvidos em 2020”, anunciou. Antônio Carlos Arantes, que também é presidente da Frente Parlamentar de Defesa do Comércio, dos Lojistas e dos Serviços de Minas Gerais, considerou a informação de extrema importância para alavancar o turismo
no Estado. “Com os dados apresentados fica claro que o turismo será um grande negócio para Minas Gerais. O Estado precisa acreditar nisso. Eu não tenho a menor dúvida”, afirmou. Para o deputado Arantes Minas Gerais tem que se preparar para receber os turistas que vão chegar. “Temos que ficar com uma boa fatia desse bolo. Agora temos um aeroporto internacional à altura de outros países, uma rede hoteleira de qualidade, temos nossos atrativos naturais, nosso patrimônio histórico, nossa cultura, nossa gastronomia,
Divulgação
Deputado Arantes (ao microfone) quer Minas Gerais pronta para receber e lucrar com os turistas
nossas águas medicinais, apreciadas em todo o mundo, então, temos que nos adequar para a próxima década”, reforçou.
Fórum Ibero-americano de Jornalistas de Turismo se reúne em Gramado A delegação do Fórum esteve integrada pelo seu presidente Roque Baudean do Circulo de Periodistas de Turismo CIPETUR/URUGUAY; a Vice-Presidente Miriam Petrone da ABRAJET – BRASIL – Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo; a Secretária Executiva Maria Shaw / CIPETUR; o Secretário de Relações Institucionais Wilson B. Sierra / ABRAJET e os Diretores Astrid González Nariño da Associação Colombiana de Jornalistas e Escritores de Turismo (ACOPET). Ainda o Presidente da Associação Dominicana de Prensa Turística (ADOMPRETUR) Luís José Chávez; a Presidente do Círculo de Periodistas de Turismo do Uruguai (CIPETUR) Liliana Díaz. Teve também o Presidente da Federação Espanhola de Jornalistas de Turismo (FEPET), Mariano Palacín Calvo e o associado da FEPET Pe-
dro Palacios; o Delegado Alterno por Chile Oscar Guida (APTUR) – Associação de Jornalistas de Turismo de Chile. Os jornalistas especializados em turismo tiveram oportunidade de visitar a Feira, que neste ano de 2015 teve um crescimento de 3% e recebeu a 14.000 executivos e empresários do setor de 40 países. A seguir os integrantes do Fórum participaram da coletiva de imprensa que fechou o FESTURIS na Sala de Coletivas de Imprensa. No inicio da reunião o Presidente Roque Baudean – em representação do Fórum Ibero-americano de Periodistas de Turismo – entregou um troféu representando uma árvore de ametistas aos diretores do FESTURIS.
Fórum Ibero-americano de Jornalistas de Turismo
Jornalistas do Mercosul com os diretores do Festuris
Chef a Chef Sorvete de cerveja
Voltar o sorvete ao freezer e deixar quase congelar; Bater novamente e levar ao freezer de novo; Servir em taças, alternando os sabores (cerveja e creme); Regar com o caramelo de cerveja ou calda de sua preferência; Se desejar, coloque cobertura crocante de frutas secas e vermelhas ou confetes coloridos. Modo de Preparo do Caramelo de cerveja:
1200ML de cerveja clara tipo lager/pilsen (2 garrafas) 800G de açúcar cristal 50G de amido de milho 10ML de suco de limão
Numa panela de fundo grosso, dourar o açúcar até ficar numa coloração âmbar; Acrescentar a cerveja e mexer com uma espátula até dissolver os torrões; Deixar ferver e reduzir 40% do volume do líquido; Acrescentar o amido dissolvido em um pouquinho de água. Mexer e manter o fogo baixo; Quando o caramelo atingir o ponto de calda grossa, colocar o suco de limão; Continuar mexendo sem parar por mais alguns minutos e desligar o fogo. Guardar o caramelo em bisnaga ou vidro hemético na geladeira; Aplicar em diversas preparações.
Modo de Preparo do Sorvete de Cerveja: Bater metade (1 kg) do sorvete com o caramelo de cerveja;
OBS: O caramelo de cerveja também pode ser feito com a tipo “Dry Stout" produzida na Fazenda da Cervejaria Uaimií.
Ingredientes para o Sorvete de Cerveja: 2Kg de sorvete de creme 250ml de caramelo de cerveja (ver receita abaixo) Caramelo de cerveja o quanto baste para finalizar (ver receita abaixo) Calda de jabuticaba e de morango (opcional) Ingredientes para o Caramelo de cerveja:
Rosilene Campolina portalgastronomico@chefachef.com.br
Sabor,
hospitalidade, e uma vista maravilhosa. Aberto ao público Avenida Bandeirantes - 2323 - Serra Belo Horizonte Tel.:3227 - 0338
Unidade 1 Rua Padre Odorico,38 São Pedro - BH 3227 0562
Unidade 2 Rua Sergipe, 811 Funcionários BH 3261 5930
13
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Inauguração do bar do museu Clube da Esquina Além da alta gastronomia, com pratos típicos da culinária mineira, sem perder o ar cosmopolita, o bar oferece aos belo-horizontinos e turistas, programação musical, com integrantes do Clube da Esquina e convidados A poucos metros de Paraisópolis com Divinópolis, famosa esquina do tradicional bairro boêmio de Santa Tereza (Belo Horizonte MG), onde os jovens músicos mineiros Márcio, Lô e Bituca se encontravam, no final da década de 60, para tocar e compor, será inaugurado o Bar do Museu Clube da Esquina. Com uma fama que ultrapassa décadas, o movimento segue vivo e já tem data marcada para continuar essa história. O evento de inauguração do bar aconteceu para convidados e público. A noite de estreia começou às 21h, com apresentação do espaço pelo integrante do clube e diretor do Museu Clube da Esquina, Márcio Borges, seguida de show de Wilson Lopes (violão), maestro do Bituca, e Beto Lopes (violão), com participações do próprio Márcio, Telo Borges, Tavinho Moura, e de Marilton e Rodrigo Borges (pai e filho). O duo dos irmãos Lopes já tocou ao lado de praticamente todos os integrantes do Clube da Esquina, o que possibilita aos irmãos uma releitura única das obras. O bar presta homenagem ao lendário Clube da Esquina, criado
nos anos 60, um dos movimentos mais importantes da música brasileira que influenciou gerações de artistas e projetou a música mineira nacionalmente. Enquanto o Brasil vivia um período de repressão política, os integrantes do Clube da Esquina produziam um som que fundia as inovações trazidas pela Bossa Nova a elementos do jazz, do rock’n’roll – principalmente The Beatles –, de música folclórica dos negros mineiros e alguns recursos de música erudita e música hispânica. Segundo Márcio Borges, a proposta do Bar é dar continuidade a essa atmosfera de encontros e trocas, com Minas e com o mundo: “um lugar de alegria, harmonia, paz e amor. O bar do museu surge para festejar a boa música e a boa culinária, duas características marcantes de nossa ‘beagá’. E, certamente, ele vai ajudar a manter aceso o sonho do Clube da Esquina: um espaço multicultural, onde a memória de nossas criações permaneça viva no paladar, nos ouvidos e no coração de quem chegar”, explica o artista.
Músicos, braço direito de Bituca, abrem a festa de inauguração do bar, com participações de integrantes do Clube (Márcio Borges, Marilton, Telo e Rodrigo Borges e Tavinho Moura)
"Amor de Índio": Galinhada com pequi
"Barquinho Vem": Filé de tilápia crocante servido com purê com queijo canastra e vinagrete
Vert Hotéis, Greco Design e Quartoamado idealizam hotel inteiramente sinalizado com arte Belo Horizonte ganhou um hotel inteiramente pintado por artistas urbanos. O projeto de sinalização do Ramada Encore Luxemburgo, é assinado pela Greco Design em colaboração com a Galeria de arte Quartoamado, que vem desenvolvendo uma série de ocupações criativas de espaços públicos e privados. O projeto alia informação ao design do ambiente. O conteúdo da sinalização é inserido em imagens criadas pelos artistas e reflete, assim, a cidade dentro do hotel. Foram pintados 90 quartos, nove corredores, hall, academia, restaurante e uma loja de conveniência do hotel. Para tanto, a galeria reuniu quatro de seus artistas - Baba Jung, Clara Valente, Luís Matuto e Thiago Alvim - que, sob a direção da Greco, de-
senvolveram uma identidade para cada andar de leitos. O Ramada Encore Luxemburgo tem como temática a Música. “Para cada andar é dedicado um gênero musical que passa pela livre interpretação de cada um dos criativos envolvidos no trabalho” afirma Gustavo Greco, diretor de criação da Greco Design. Começando pelo Jazz, no oitavo andar, e subindo por Choro, Samba, Baião, Blues, Rock, Reggae, Rap e Eletrônico. “Seguindo a premissa de fortalecer o efervescente cenário de artistas plásticos mineiros, o projeto é inteiramente assinado por criadores locais.”, ressalta Bernardo Biagioni, curador do quartoamado. Os artistas trabalham em formato de Residência Artística, compartilhando e trocando
conhecimentos específicos para o desenvolvimento de um rico trabalho coletivo. Foram ao todo 26 dias de trabalho ininterrupto, e o objetivo é entregar à cidade não
só um hotel conceito, mas também a certeza de que Belo Horizonte vive um momento de imensa produção e referência quando falamos de arte e cultura.
QUEM VAI DE AVIÃO, VAI DE CONEXÃO. ÔNIBUS EXECUTIVO PRA CONFINS. •Wi-fi e ar-condicionado. •Partidas sincronizadas com voos. •Trajeto pela pista rápida do MOVE. BH-CONFINS:
R$ 26,75 BETIM-CONFINS:
R$ 40,70 CONEXAOAEROPORTO.COM.BR | 3224.1002 CONEXAOAEROPORTO.COM.BR | 3224.1002
14
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Carta
Pa i n e l
Leio assíduamente JORNAL MG TURISMO e sempre percebi a preocupação em relação ao turismo em nosso país. Advogo há quase vinte anos nesta área, com especialização em direito dos turistas e consumidores. Sou integrante do Fórum Internacional de Advogados de Viagem e Turismo (IFTTA), devendo participar da 26ª Conferência Anual do Fórum Internacional de Advogados de Viagem e Turismo (IFTTA), que será realizada na Faculdade de Direito da Universidade de Buenos Aires. O IFTTA tem tradição de mais de 30 anos investigando, analisando e debatendo temas relacionados à viagem e ao turismo ao redor do mundo. O evento contará com importantes palestrantes mundiais, que estarão representando tanto as empresas de turismo, como os consumidores. A renomada professora gaúcha, Cláudia Lima Marques,deverá apresentar nesta conferência uma proposta brasileira, já em tramitação na Corte de Haia, que buscacriar uma network de proteção aos turistas-consumidores. Passei a integrar o grupo de seletos advogados convidados pelo Ministério da Justiça (Departamento de Defesa do Consumidor – DPDC) para elaborar esse projeto brasileiro, que será de grande valia para o turismo mundial.
d o
L e i to r
A propósito de matérias recentes do JORNAL MG TURISMO, faço os seguintes comentários: Crasear vai alterar? – Muito didático. Avacalhando as Vacas (Ponto de Vista – Sérgio Neves) Eu acrescentaria que o horário de verão só poder mais uma demonstração de sadismo do governo contra o povo. Por quê? Porque a ridícula economia de energia não compensa os transtorno causados pela mudança de horário. Estudantes e professores sonolentos à rendimentos reduzidos/prejudicados. Trabalhadores sonolentos à rendimentos reduzidos, maior risco de acidentes. A economia de energia pode ser ainda menos do que se anuncia devido à margem de erro da medição. Dárcio Calais Engenheiro Florestal Parabenizo o Jornal MG Turismo, no. 343, pela publicação da matéria Lançamento na Academia Mineira de Letras. O estimado e competente jornalista Rogério Zola Santiago merece destaque e aplausos por mais uma das suas grandes contribuições à literatura e cultura brasileiras.
Luciana Atheniense
Célia Corrêa
Advogada especialista em Defesa do Consumidor
Professora e Administradora
Caros colegas da imprensa mineira, adorei ler a edição on-line do JORNAL MG TURISMO, pelo seu conteúdo e diagramação, parabenizando a todos. Ariadne Quintella Jornalista em Recife-PE Diretora da Abrajet-PE
Ao ler o Jornal MG Turismo, fica a certeza do desafio vencido. Afinal, nós jornalistas, sabemos quanto é difícil e árduo o trabalho de edição deste meio de comunicação e, mais ainda, de mantê-lo circulando, como Antônio Claret Guerra o faz há 31 anos. De fácil leitura, bem focado, este jornal transmite ao leitor a sensação de que fazer turismo é mais do que fazer uma boa viagem. É um aprendizado constante e renovador. Siga em frente com o Jornal MG Turismo. Álvaro César Cunha Jornalista Ex-Assessor-Chefe de Imprensa da Secretaria de Estado da Fazenda
15
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
Caminhantes da Estrada Real plantam 1.000 mudas em Carmo da Mata (MG) Texto e fotos de Suely Calais Guerra e Rafael Lobato
O Projeto “Árvore é vida” se uniu ao Icafe – Instituto Cultura, Arte, Fazer Responsável e Educação Ambiental do Povoado dos Campos, em Carmo da Mata e plantou mil mudas de Ipê ao longo da estrada que liga o Povoado à cidade e recebeu o nome de Estrada Linda. A presidente do Icafe, Mônica Borges, fundou e dirige o Instituto com dedicação e amor. “Foi uma bênção para o nosso povoado”, disse um morador. As Caminhantes, sob a presidência de Maria Elvira Salles Ferreira, tiveram a oportunidade de cumprir mais uma etapa do Projeto Árvore é Vida, que é plantar 1 milhão de mudas. Elas já deixaram sua marca na Europa, recentemente plantaram uma muda de carvalho na Espanha, no Caminho de Santiago de Compostela. Na véspera, o grupo liderado por Maria Elvira foi recebido pela fazendeira da região, Nara Ferraz, que ofereceu um delicioso jantar à beira da piscina. No dia seguinte foi a vez de Mônica Borges preparar um café com os deliciosos biscoitos de polvilho de sua fazenda nos Campos, e, depois do plantio, que teve a colaboração da comunidade e estudantes do local, os participantes foram recebidos para o almoço, com um leitão à mineira impecável. Evento que foi um exemplo de cidadania das duas entidades. Caminhantes e populares participam do plantio
Mais uma muda de ipê é plantada na "Estrada Linda"
Maria Elvira, diretora das "Caminhantes da Estrada Real" e a jornalista representante do JORNAL MG TURISMO posam para foto com o fazendeiro da região Fernando Lobato
Maria Elvira e Nara Ferraz, anfitriã em sua Fazenda de Itapecerica
A presidente do Icafe, Mônica Borges de Souza, recebeu, em sua Fazenda, para delicioso café com biscoito de polvilho
O grupo de caminhantes depois do jantar oferecido por Nara Ferraz posa para a foto em momento de descontração
16
Jornal Belo Horizonte, MG - Brasil • 15 de dezembro de 2015 a 15 de janeiro de 2016
O verão das cachoeiras, lagos, cânions, esportes radicais, grutas, montanhas e muito mais.
Deixe Minas Gerais surpreender você. // MINASGERAIS.COM.BR
T5-026/15B_Setur_Ecoturismo_Ad_MGTurismo_25x36cm.indd 1
04/12/15 17:50