Vitrine #01

ABRIL | 2013

01 A REVISTA ELETRÔNICA DA CULTURA

VIVA, INÉDITA E INTERATIVA TV Cultura anuncia nova grade de 2013 com a promessa de caminhar de mãos dadas com a tecnologia. A grande aposta é o antigo e agora reformulado game show Quem Sabe, Sabe! — um programa além das telas da televisão RODA VIVA | A cubana Yoani Sánchez fala de seu blog, a política em Cuba e sua viagem ao Brasil

SOBRE A VITRINE

Olá, Seja bem-vindo ao primeiro exemplar de Vitrine, a revista eletrônica da Cultura.

Na virada da década de 1980 para 1990, Vitrine era o que, naquela época, chamávamos de revista eletrônica. O programa exibido na TV Cultura mostrava os bastidores da TV, dos sets de cinema, do teatro e trazia informações sobre o melhor da música e das artes. Sempre atual e inovador, passou a cobrir também a evolução tecnológica, o nascimento e o crescimento da internet e como isso mudaria nossas vidas.

Mudou, inclusive, a vida da própria Vitrine, que passa da TV para a nova “casa” das revistas eletrônicas: o tablet.

Nesse primeiro número, trazemos todas as novidades da programação da TV Cultura para 2013, com destaque para o Quem Sabe, Sabe, um clássico que volta em um formato inovador, apresentado por João Victor e Gabi França.

Conversamos com Lygia Fagundes Telles, que completa 90 anos no dia 19 de abril, sobre sua vida e seus livros. Outra mulher que está nas páginas de nossa primeira edição é a blogueira cubana Yaoni Sanchez, que fala de suas posições sobre o país e o regime dos irmãos Castro.

Buscamos também conteúdo para as crianças, com atividades, informações para os pais e as receitinhas da mini chef Rebeca Chamma.

Tudo isso, e muito mais, totalmente interativo.

Você pode assistir aos vídeos das entrevistas, navegar por conteúdos adicionais e até compartilhar o que mais gostar nas redes sociais.

Boa leitura!

Paulo Garcia, Gerente de Multimídia da TV Cultura

Abril | 2013 | #01 Meio Ambiente

Coluna

MUITO MAIS QUE NOTÍCIA

POR QUE ÓPERA?

Maria Cristina Poli interage ao vivo com telespectadores via redes sociais

09

MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA NA CULTURA FILMES DE ABRIL

Especial

Agenda

A MÚSICA ESTÁ NO AR

MAIS UM CAPÍTULO DE LYGIA FAGUNDES TELLES

VITRINE INDICA

22

“Lá no fundo eu sinto as ligações”

07 CAPA

Cine

O projeto traz à tona quatro histórias que mostram a força da música

CLAUDIA TONI

05

Cine

FONTES ALTERNATIVAS: UMA APOSTA PARA O FUTURO REPÓRTER ECO

ÍNDICE

Acontece

11

Game show ‘Quem Sabe, Sabe’ está de volta e promete agitar as noites da família brasileira

PROGRAMAÇÃO DE ABRIL

25

24

MUITAS NOVIDADES E TECNOLOGIA NA TELA DA TV CULTURA EM 2013

17

Entrevista

Coluna

Música

Frequência

YOANI SÁNCHEZ

RÁDIO, A JANELA DA MÚSICA NO SÉCULO 21

CENTENÁRIO DE VINÍCIUS DE MORAES

DESTAQUES DA RÁDIO CULTURA FM

POESIA, MÚSICA E PAIXÃO

GUIA DO OUVINTE

RODA VIVA

Um blog, uma cubana, uma viagem e muitos protestos

27

JOÃO MARCOS COELHO

31 Criança

EXPONHA SEU FILHO A UM MUNDO COM DIVERSIDADE

32

33

Criança

Poesia

BRIGADEIRO SEM FOGÃO

PROCURANDO RIMAS

RECEITINHAS

ROLANDO BOLDRIN

PARA OS PAIS

36

37

39

Muito mais que notícia | TROFÉU MULHER IMPRENSA

FOTO: LILA MESQUITA

MUITO MAIS QUE NOTÍCIA

Ela não apenas comanda um telejornal: Maria Cristina Poli interage ao vivo com telespectadores via redes sociais e ainda media discussões entre os comentaristas do programa

Por Débora Centoamore Acontece

FOTO: LILA MESQUITA

Muito mais que notícia | TROFÉU MULHER IMPRENSA

Carlos Cristofanilli, coordenador de produção de jornalismo, Maria Cristina Poli, Eduardo Brandini, Vice-presidente de conteúdo, e Celso Kinjô, gerente de jornalismo

Maria Cristina Poli, âncora do Jornal da Cultura, teve seu trabalho consagrado na 9ª edição do Troféu Mulher Imprensa, prêmio da Revista Imprensa que reconhece a excelência do trabalho de mulheres em várias vertentes da comunicação. Em sua segunda nomeação, a jornalista, que tem uma longa história com a TV Cultura, foi eleita melhor âncora de telejornal com mais de 33% dos votos.

“Esse prêmio é especial porque tem o voto do público, não só dos profissionais, e isso dá mais legitimidade às escolhas”, afirmou. “Nós temos um olhar diferenciado sobre a mesma notícia. O porteiro da escola dos meus filhos me disse uma vez que gosta do jornal por que, nas palavras dele, a gente fala brasileiro”, disse ela no discurso durante a cerimônia de entrega dos prêmios.

Em seguida, ela agradeceu ao marido, à equipe da Cultura, aos comentaristas, e também à direção da TV. Na bancada do Jornal da Cultura, Maria Cristina Poli comanda um jornal que é uma opção de noticiário de fim de noite. O objetivo é que o telespectador que já acompanhou tudo o que aconteceu durante o dia via internet, rádio e outros telejornais, tenha a

oportunidade de entender a notícia. Para isso, o jornal conta com a análise de convidados de diversas áreas, que se alternam a cada edição. Maria Cristina Poli fica à frente desses comentaristas e consegue conduzir não só os debates como a interatividade que chega ao vivo via redes sociais.

Celso Kinjô, gerente de jornalismo da TV Cultura, diz que “o prêmio reconhece a importância que o jornalismo da TV Cultura tem com esse novo modelo de jornal analítico, interpretativo. A gente ajuda o telespectador a entender a notícia e a Poli conduz os debates. Ela traz novos ingredientes, como simplicidade, versatilidade de dominar vários assuntos e se envolver com a audiência, considerando que ela transforma os temas mais difíceis e complexos em assuntos que todo mundo consegue entender.”

Eduardo Brandini, Vice-presidente de conteúdo da Cultura revela ainda novidades da jornalista para este ano. “A Poli ganhará um programa que, muito mais que entrevistas, terá perfis biográficos que vão mostrar a história, uma linha do tempo dos personagens que ela for ali entrevistando. A previsão é que ele seja exibido aos domingos, no fim da noite.”

Veja mais informações sobre a nova grade da TV Cultura aqui na Revista Vitrine Acontece

Por que ópera? | CLAUDIA TONI

POR QUE ÓPERA?

‘Carmen’, provavelmente a mais famosa ópera já escrita, abre a série dedicada ao gênero que a TV Cultura estreia em 27 de abril. faixa ‘Clássicos’, sete óperas serão apresentadas em versão integral e com legendas, sempre no último sábado de cada mês. Os títulos trazem elencos internacionalmente conhecidos e as diferentes montagens foram realizadas em prestigiados teatros internacionais.

E por que ópera e em versão integral? Em 2013, acontece o bicentenário de nascimento dos compositores Richard Wagner e Giuseppe Verdi.

Gênios admirados por terem dado à ópera grandeza e importância, sua produção musical foi praticamente toda ela dedicada ao gênero. Já é tempo, portanto, de fazer suas criações acessíveis ao grande público.

Mais do que isso, o alcance nacional da TV Cultura pode assegurar que espectadores muito distantes dos principais palcos brasileiros conheçam o repertório e os incríveis cantores que entregam suas vozes para interpretar os mais conhecidos papéis do mundo lírico.

A última década viu surgirem montagens excepcionais em diferentes teatros do mundo; a maioria delas foi concebida para ser vista também em telas de cinema e televisão, com enorme sofisticação técnica e apurado cuidado na criação de figurinos, cenários e, sobretudo, escolha de elencos. A transmissão em cinemas de várias cidades provou que a ópera mantém-se como um gênero atraente, com aficionados de todas as gerações e nacionalidades.

Coluna

FOTO: DIVULGAÇÃO

Na

Para estimular a curiosidade do público, vale mencionar o que escreveu o ‘The New York Times’ sobre a primeira produção que o público de ‘Clássicos’ assistirá: ‘Carmen foi interpretada com extraordinário realismo, uma perigosa mistura de sexo, rebelião e violência: a real essência de ‘Carmen’.

E não poderia ser diferente, pois os intérpretes principais são Elīna Garanča e Roberto Alagna, cantando sob a batuta do jovem maestro canadense Yannick Nézet-Séguin, que dirige orquestra e coro da Metropolitan Opera de Nova York, numa gravação realizada em 2010.

FOTO: JAVIER DEL REAL

Por que ópera? | CLAUDIA TONI

Os demais títulos são “Lohengrin’ de R. Wagner (25 de maio), ‘La Sonnambula’ de V. Bellini (27 de julho), ‘Orfeu’ de C. Monteverdi (31 de agosto), ‘A Flauta Mágica’ de W. A. Mozart (28 de setembro), ‘Otello’ de G. Verdi (26 de outubro) e ‘Tosca’ de G. Puccini (30 de novembro).

As encenações vêm da Ópera de Paris, do Teatro Real de Madri, da Ópera de Munique e do Festival de Salzburg, além da Metropolitan Opera de Nova York.

Os elencos atuam sob a direção de James Levine, Ricardo Mutti, Kent Nagano, William Christie e Evelino Pidò. Dentre os intérpretes estão as vozes de Jonas Kaufmann, Anja Arteros, Natalie Dessay, Aleksandrs Antonenko, Marina Poplavskaya, Carlos Alvarez e Karita Mattila.

“O palco do ‘Metropolitan’ nunca esteve tão vivo e movimentado, tão colorido, tão brilhante para os olhos!”

Em setembro, portanto, a sessão de ópera nos ‘Clássicos’ da TV Cultura será uma excelente oportunidade para que a família assista reunida e se delicie com as surpresas de Papageno e os demais personagens da ‘Flauta’.

DESCUBRA MAIS TOQUE PARA NAVEGAR PELO CONTEÚDO ADICIONAL Metropolitan Opera / New York Opera de Paris Teatro Real de Madri

Como a TV Cultura nunca perde de vista a ampliação de seu público e quer conquistar pelo bom gosto as plateias mais jovens, a ‘Flauta Mágica’ escolhida foi especialmente concebida pela diretora Julie Taymor, para a Metropolitan Opera de Nova York. Ela ficou internacionalmente conhecida por seu filme ‘Frida’, sobre a grande pintora mexicana, e por sua participação na concepção do musical ‘Rei Leão’.

Sua versão da ópera de W. A. Mozart é esplêndida.

O crítico Alex Ross foi taxativo em artigo na revista ‘The New Yorker’:

Coluna

Festival de Salzburg Ópera de Munique

A ópera veio para ficar na programação da TV Cultura.

E, com ela, o público ganha a oportunidade de conhecer o que de mais novo se faz em música, mas também espetáculos de grande sofisticação visual e qualidade técnica.

Claudia Toni, consultora de música da Fundação Padre Anchieta

Fontes alternativas: uma aposta para o futuro | REPÓRTER ECO

FONTES ALTERNATIVAS: UMA APOSTA PARA O FUTURO Há meios para que a energia elétrica do país seja renovável, porém faltam investimentos e metas

O Brasil é privilegiado

em recursos naturais, mas investe pouco em fontes renováveis de energia. A maior parte da eletricidade vem de usinas hidrelétricas, que não poluem, mas custam muito caro e causam grandes impactos ambientais. Agora, um novo estudo mostra que este cenário deve mudar em um futuro bem próximo.

Apagões em série marcaram o ano de 2012: foram cinco de grandes proporções que prejudicaram a população em quase todo o Brasil. Especialistas apontam falta de planejamento e investimentos e afirmam que é preciso repensar o sistema elétrico no país.

A maior parte da energia elétrica consumida no Brasil vem das hidrelétricas: cerca de 82% do total. As fontes alternativas têm uma participação ainda tímida. A biomassa, principalmente de bagaço de cana, está na faixa de 6,5%. A eólica responde por apenas 0,5%, mas é considerada uma das mais promissoras no curto prazo.

A mudança da matriz elétrica depende de políticas de incentivo às fontes limpas e de baixo impacto ambiental. Para isso, seria preciso estabelecer metas de crescimento e aumentar os investimentos nessa aposta de futuro.

Esses dados são avaliados na pesquisa “Além de grandes hidrelétricas: políticas para fontes renováveis de energia elétrica no Brasil”. O estudo, encomendado pela ONG WWF Brasil, foi coordenado pelo pesquisador Paulo Sant’Ana, da Universidade Federal do ABC, na Grande São Paulo. Nos novos leilões de energia poderiam ser abertos espaços principalmente para energia eólica, solar, biomassa e as CPHs, pequenas centrais hidrelétricas.

A análise é que pode haver um aumento significativo de fontes renováveis: “É possível ser mais agressivo na inserção de fontes alternativas na matriz elétrica brasileira. Os leilões de energia nova deveriam ter metas de inserção para essas fontes e inicialmente ser de 40%, é o que defende o estudo. Os custos dessas fontes já estão mais atraentes para o mercado consumidor e é possível que elas sejam inseridas de maneira mais agressiva na matriz elétrica”, afirmou Paulo.

Meio Ambiente

Fontes alternativas: uma aposta para o futuro | REPÓRTER ECO

Um grave problema que precisa ser superado é a perda de energia nas linhas de transmissão. A estimativa é que ela chegue a 20%. Uma das saídas é buscar eficiência energética. Segundo o pesquisador, existem vantagens em substituir a energia de fontes fósseis pelas renováveis: “Primeiramente as vantagens ambientais, são gases que não emitem gases do efeito estufa. Então temos um problema a ser resolvido até o final deste século, que é fazer com que a temperatura do planeta não aumente dois graus, porque isso ocasionaria diversos problemas”.

A aposta da inserção de energias renováveis no país ainda está em estudo, mas saiba como você pode contribuir para a diminuição do uso das energias não renováveis com algumas mudanças no dia a dia:

VEJA MAIS TOQUE PARA NAVEGAR PELOS ARQUIVOS DO REPÓRTER ECO O jornalista Washington Novaes, especialista em meio ambiente, pede ao governo federal uma explicação à sociedade sobre as questões das obras de transposição do Rio São Francisco, o rio da unidade nacional. Cientistas estão prevendo como inevitável a extinção do grande rio.

Assista ao Repórter Eco Todos os domingos, às 17:30 e aos

• Instalação de painéis que convertem energia luminosa em elétrica e coletores solares, que utilizam o calor solar para aquecer água e ar;

sábados, às 7:30

• Use lâmpadas e lanternas solares. Elas necessitam apenas da luz solar para carregar a bateria;

cmais.com.br/reportereco

• Aproveite a iluminação natural durante o dia nos ambientes domésticos e comerciais; • Na hora de abastecer seu automóvel, prefira os biocombustíveis; • Sempre que possível, deixe o carro de lado e utilize o transporte público. Ou combine com seus colegas de trabalho uma carona solidária.

• Separe o lixo e colabore com a reciclagem.

Meio Ambiente

Para mais arquivos e informações acesse a página do programa no cmais+

MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA NA CULTURA FILMES DE ABRIL

Cine

Mostra Internacional de Cinema na Cultura | FILMES DE ABRIL

FILMES DE ABRIL NESTE MÊS ESTREIA A NOVA TEMPORADA DA MOSTRA, COM FILMES INÉDITOS. VEJA A PROGRAMAÇÃO

Estreia em abril a nova temporada da Mostra Internacional de Cinema na Cultura, com filmes inéditos!

Em 2013, os filmes da Mostra serão exibidos todas as sextas-feiras, às 22h. Dublados na TV Cultura e legendados no Multicultura, o canal 2.3 de multiprogramação da TV digital. Nunca sintonizou o Multicultura? É fácil! Acesse cmais.com.br/tvdigital e descubra como!

QUARTA-FEIRA 22h

SEXTA-FEIRA 22h

3

5

10

HANAMI, CEREJEIRAS EM FLOR

HANAMI, CEREJEIRAS EM FLOR

LEGENDADO

DUBLADO AUDIODESCRIÇÃO NO SAP

LEGENDADO

SEXTA-FEIRA 22h

QUARTA-FEIRA 22h

SEXTA-FEIRA 22h

12

17

19

C.R.A.Z.Y. LOUCOS DE AMOR

C.R.A.Z.Y. LOUCOS DE AMOR

O SOL

O SOL

DUBLADO AUDIODESCRIÇÃO NO SAP

LEGENDADO

DUBLADO AUDIODESCRIÇÃO NO SAP

SEXTA-FEIRA 22h

26

AQUILES E A TARTARUGA DUBLADO | TV CULTURA LEGENDADO | MULTICULTURA

Cine

QUARTA-FEIRA 22h

VOLTAR AO CALENDÁRIO

PULAR SEÇÃO

FOTO: DIVULGAÇÃO

Mostra Internacional de Cinema | FILMES DE ABRIL

HANAMI, CEREJEIRAS EM FLOR QUARTA-FEIRA, 3 DE ABRIL ÀS 22H | LEGENDADO SEXTA-FEIRA, 5 DE ABRIL, ÀS 22H | DUBLADO E COM ÁUDIODESCRIÇÃO NO SAP

Convidado no estúdio: Bruno Saito, editor-assistente do jornal Valor Econômico

Quando descobre que seu marido tem pouco tempo de vida, Trudi não sabe se deve contar a ele a verdade. Em vez disso, ela decide planejar com Rudi uma viagem, para que aproveitem bem estes últimos momentos juntos. Sonhando conhecer o Japão, país pelo qual é apaixonada, a mulher decide que este será o destino do casal, mas que antes eles irão até Berlim, para fazer uma última visita a seus dois filhos que moram lá.

FICHA TÉCNICA Título original: Kirschblüten - Hanami Direção: Doris Dörrie Ano: 2008 Origem: Alemanha Duração: 127 min.

Colorido Elenco: Elmar Wepper, Hannelore Elsner, Aya Irizuki, Maximilian Brückner, Nadja Uhl Classificação indicativa: 14 anos

Cine

VOLTAR AO CALENDÁRIO

PULAR SEÇÃO

FOTO: DIVULGAÇÃO

Mostra Internacional de Cinema | FILMES DE ABRIL

C.R.A.Z.Y. - LOUCOS DE AMOR QUARTA-FEIRA, 10 DE ABRIL ÀS 22H | LEGENDADO SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL, ÀS 22H | DUBLADO E COM ÁUDIODESCRIÇÃO NO SAP

Convidado no estúdio: Serginho Groisman, apresentador

O filme se inicia em 25 de dezembro de 1960, quando Zachary Beaulieu vem ao mundo. É o quarto entre cinco irmãos, todos meninos, cujas iniciais formam a palavra crazy (louco). O filme acompanha os 20 primeiros anos da vida de Zachary. A infância é marcada pelos aniversários natalinos em que seu pai, invariavelmente, encerra a festa imitando Charles Aznavour. Sua adolescência traz a descoberta de uma sexualidade diferente e sua negação profunda para não decepcionar a família. E a maturidade, enfim, chega com uma libertadora viagem mística por Jerusalém, a cidade que sua mãe sempre sonhou conhecer.

Cine

FICHA TÉCNICA Título original: C.r.a.z.y.

Direção: Jean–Marc Vallée Ano: 2006 Origem: Canadá Duração: 127 min.

Colorido Elenco: Michel Côté, Marc-Andre Grondin e Danielle Proulx, Émile Vallée, Pierre-Luc Brillant, Maxime Tremblay, Alex Gravel

VOLTAR AO CALENDÁRIO

PULAR SEÇÃO

FOTO: DIVULGAÇÃO

Mostra Internacional de Cinema | FILMES DE ABRIL

O SOL QUARTA-FEIRA, 17 DE ABRIL ÀS 22H | LEGENDADO SEXTA-FEIRA, 19 DE ABRIL, ÀS 22H | DUBLADO E COM ÁUDIODESCRIÇÃO NO SAP

Convidado no estúdio: Álvaro Machado, jornalista e editor

Em 15 de agosto de 1945, os japoneses ouvem pela primeira vez em suas vidas a voz de seu imperador, que exorta seu exército e seu povo a pôr fim às hostilidades. Isso permite aos norte-americanos desembarcar nas ilhas japonesas sem encontrar resistência. O pedido do imperador ajuda a salvar muitas vidas, mas os vencedores exigem que Hirohito compareça diante de um tribunal de guerra. O general McArthur, comandante das tropas americanas no Pacífico sul, desaconselha o presidente Franklin Roosevelt a converter Hirohito num criminoso de guerra. O filme é o terceiro de uma tetralogia sobre homens de poder, que começou com Moloch, sobre Adolf Hitler, e teve seqüência em Taurus, onde é focalizado o líder da Revolução Russa, Vladimir Lênin.

Cine

FICHA TÉCNICA Título original: Solnze Direção: Aleksandr Sokúrov Ano: 2005 Origem: Rússia Duração: 110 min.

Colorido Elenco: Issey Ogata, Robert Dawson, Kaori Momoi, Shiri Samo Prêmio: 2005 - Yerevan International Film Festival – Grand Prix - Golden Apricot Melhor filme (Aleksandr Sokurov)

VOLTAR AO CALENDÁRIO

PULAR SEÇÃO

FOTO: DIVULGAÇÃO

Mostra Internacional de Cinema | FILMES DE ABRIL

AQUILES E A TARTARUGA SEXTA-FEIRA, 26 DE ABRIL, ÀS 22H DUBLADO | TV CULTURA LEGENDADO | MULTICULTURA

Convidado no estúdio: Guto Lacaz, artista plástico

Machisu, filho único de um rico colecionador, tem amor pela pintura desde criança. Incentivado pelos elogios de um famoso artista amigo do pai, ele sonha em se tornar pintor. Começa a pintar todo dia e em todo lugar, até nas aulas, para o desespero dos professores. Quando acontece uma tragédia, Machisu se vê órfão e desamparado, mas ainda com uma paixão incomparável pela arte. Ao chegar à meia-idade, ele ainda não conseguiu vender um único quadro, mas continua se dedicando com o apoio da esposa, Sachiko, sua parceira artística. A cada novo quadro, Machisu tenta alcançar níveis maiores de inspiração. Louco para ser reconhecido como artista, faz esforços criativos que ultrapassam os limites tolerados por seus vizinhos e até pela filha adolescente, Mari. Será que um dia Aquiles vai alcançar a tartaruga?

Cine

FICHA TÉCNICA Título original: Akiresu to Kame Direção: Takeshi Kitano Ano: 2008 Origem: Japão Duração: 129 min.

Colorido Elenco: Beat Takeshi, Kanako Higuchi, Yurei Yanagi, Kumiko Aso Classificação indicativa: 16 anos Prêmio: 2009 - Sofia International Film Festival – Prêmio do público (Takeshi Kitano)

MUITAS NOVIDADES E TECNOLOGIA NA TELA DA TV CULTURA EM 2013 Game show ‘Quem Sabe, Sabe!’ está de volta e promete agitar as noites da família brasileira com perguntas e respostas e muita interatividade; programa é o carro-chefe da nova grade de programação e conta com o extenso acervo da emissora Por Thábata Mondoni

Capa

UMA

programação cada vez mais viva, conteúdos inéditos e a presença de multimídias, proporcionando cada vez mais interatividade — essa é a promessa da TV Cultura para a grade de 2013. E o carro-chefe desta lista de atrações é o ‘Quem sabe, Sabe!’, um game diário que vai desafiar os jogadores e o público com perguntas sobre ciência, cinema e TV, cultura pop, esportes, mundo, dicionário, literatura e música — todas relacionadas ao extenso acervo da emissora, que será disponibilizado no YouTube.

O QSS!, apresentado por Gabriela França e João Victor D’Alves, resgata um formato que já teve duas edições, uma em 1981 e outra em 2006. “Este programa tem como missão falar com o público familiar, que vai de 8 a 80 anos. A ideia é resgatar um formato renomado na Fundação Padre Anchieta. Será o que chamamos de ‘faixa família’, para fazer a transição da grade infantil para a adulta. Este programa, em especial, atrai a atenção de todo mundo. Nós apostamos todas as fichas”, explica o Vice-presidente de conteúdo da TV Cultura, Eduardo Brandini.

O primeiro programa de tevê no Brasil que começa primeiro no mundo virtual. A estreia do game show está prevista para o dia 13 de maio, mas ele já dá os seus primeiros passos em formato de aplicativo, o que propicia aos jogadores de plantão uma amostra do que será o jogo. Via Facebook, o internauta pode convocar um amigo para disputar com ele quem sabe mais.

Muitas novidades e tecnologia na tela da TV Cultura em 2013 | NOVA PROGRAMAÇÃO

Ainda no pacote de interatividade da atração está o second screen: uma segunda tela na qual o telespectador poderá responder às mesmas perguntas feitas na TV, em tempo real, durante a transmissão — a ideia é levar o público para dentro do programa. A segunda tela poderá ser acessada em computadores, tablets e smartphones, ou seja, toda a plataforma web.

O programa contará ainda com hangouts (bate-papos em vídeo), que servirão de apoio aos competidores.

O gerente de entretenimento da TV Cultura, Marcelo Costa, conta que foi firmada uma parceria com o YouTube para a realização do programa: “A parceria começou com o interesse do Google em fazer uma revitalização do acervo da TV Cultura, principalmente dos clássicos, e como nós já tínhamos a ideia de usar os vídeos da casa no game show, foi juntar uma coisa com a outra”. Com isso, o YouTube passa a ter maior visibilidade na emissora durante o programa através dos vídeos e hangouts.

Marcelo diz ainda que o game será a realização de um desejo antigo. Em princípio, a ideia era comprar um formato internacional, mas chegou-se à conclusão de que a Fundação já tinha formatos de games que poderiam ser reaproveitados: “O QSS! volta com uma cara totalmente diferente, cheio de tecnologia e interatividade”.

O gerente espera também aumentar a visibilidade do canal com a nova atração: “Queremos repercussão e um número grande de inscrições — isso será um reflexo de que está dando certo. Esperamos que seja muito comentado nas redes sociais e entre as pessoas no dia seguinte. Se o pacote começar a ter boa visibilidade, a audiência vem na sequência: isso é inevitável. Queremos ser falados até não poder mais”.

Nós apostamos

todas as fichas no Quem Sabe, Sabe!

Eduardo Brandini, vice-presidente de conteúdo da TV Cultura

Capa

O JOGO O ‘Quem Sabe, Sabe!’ consiste em estratégia, conhecimento, sorte e, claro, muitos prêmios. A atração é dividida em três fases, 46 perguntas e tem apenas um vencedor.

O jogo se passa em uma espécie de arena tecnológica virtual; uma projeção mapeada. Nela, quatro participantes se enfrentam em diferentes fases, cada uma com perguntas sobre nove temas de conhecimentos gerais e programas da TV Cultura.

Durante a disputa, os participantes também podem contar com uma loja virtual, que ajuda e dá possibilidade de reviravoltas com o ‘Arrisca Tudo’, as participações via hangout e muito mais.

No final, vence aquele que acumular mais pontos — as EUREKAS.

CENÁRIO Ao mesmo tempo em o cenário traz muita interatividade e tecnologia, também relembra os tradicionais jogos de tabuleiros, com a presença de dados, prendas e peões. “Juntamos as duas coisas.

Quanto mais o cenário piscar, mas feliz fica o andamento. Ele é todo interligado com tudo o que acontece na escultura central, que tem o formato de um diamante”, diz Marcelo Costa.

O palco gira de um lado para o outro, muda a ordem de todas as casas, vira um relógio de contagem regressiva, se transforma em placar e em uma página por onde saem os vídeos.

Os competidores avançam no jogo com seus avatares, que no programa são representados por personalidades: cientistas, esportistas e artistas.

Quando um acerta, o avatar comemora o sucesso.

Já o lado do que está perdendo vai se enchendo de água.

Muitas novidades e tecnologia na tela da TV Cultura em 2013 | NOVA PROGRAMAÇÃO

OS APRESENTADORES Para um game como o QSS!, a direção pensou em uma dupla para dar dinâmica ao programa. Dentro da filosofia da casa de apostar em seus talentos, a escolha foi um casal que trabalha junto há quase seis anos. “A dupla funciona muito bem no Pé na Rua. Parece que estão há 50 anos trabalhando juntos, pois possuem uma química que demora anos para se conseguir. E eles têm essa coisa jovem de brincar com as pessoas, tudo o que um game precisa”, diz o gerente de entretenimento. “A gente se entende apenas se olhando, quando um levanta a bola, o outro corta”, acrescenta Gabi.

A dupla conta que está encarando o novo projeto como um desafio, cheios de expectativas: “É uma coisa totalmente diferente para a gente, estamos acostumados com outro tipo de linguagem — mais extravagante —, e agora será uma coisa mais contida, no estúdio. Eu, pelo menos, estou muito ansiosa, quero que estreie logo”, se anima a apresentadora.

João revela que os dois também participaram da criação e desenvolvimento do QSS!. O primeiro passo foi entender como o jogo funciona. “A gente brincava para descobrir onde estavam as falhas e para entender como ele poderia ficar ainda mais legal. Muito embora seja um jogo, ele também tem que funcionar na televisão”.

O apresentador garante que o público pode esperar um jogo emocionante, com o perfil da TV Cultura e que vai trazer mais conhecimento e desenvolver estratégias na cabeça das pessoas.

TOQUE PARA NAVEGAR PELO CONTEÚDO INTERATIVO Os interessados em participar do game devem se cadastrar no site do Quem sabe, Sabe.

Quando um

levanta a bola, o outro corta.

FOTO: JAIR MAGRI

Gabriela França, apresentadora

Capa

Muitas novidades e tecnologia na tela da TV Cultura em 2013 | NOVA PROGRAMAÇÃO

TOQUE PARA NAVEGAR PELO CONTEÚDO INTERATIVO Veja fotos do QSS de 1981 e 2006

NOVIDADES DE 2013 Confira o que tem de novo na programação deste ano. Para a grade infantil, só lançamentos nacionais, com o objetivo de valorizar as produções brasileiras.

A proposta é: “a criança assiste à TV Cultura e fica mais próxima da sua realidade”.

Guia do Dia Uma reformulação do Guia do Trânsito, mais notícias e prestação de serviço — uma proposta para o telespectador sair de casa bem informado.

Adriana Cimino e Cadu Cortez passam a dividir a apresentação com o jornalista Aldo Quiroga.

O programa, em seu novo modelo transmídia, continua sendo transmitido pela TV e pela internet, e agora também pela Rádio Cultura Brasil. É Tudo Verdade Internacional Mais uma faixa de documentários que será comandada por Amir Labaki, com o melhor dos documentários internacionais. A faixa será exibida aos domingos.

Programa de Entrevistas A jornalista Maria Cristina Poli entrevista personalidades a partir da linha do tempo de suas vidas.

Telefilmes Cultura No dia 18 de maio estreia a sua 4ª edição, com o tema ‘A música na cidade’, embalando histórias que falam de relações familiares, romance e superação.

Os filmes, que têm duração de 52 minutos cada, serão transmitidos pela TV Cultura aos sábados.

Capa

Muitas novidades e tecnologia na tela da TV Cultura em 2013 | NOVA PROGRAMAÇÃO

Mad Men Pela primeira vez em um canal aberto no Brasil!

A premiadíssima série americana se passa na década de 1960 e conta a história de um grupo de publicitários no período de ouro da propaganda.

A série, que ainda hoje inspira moda nos Estados Unidos, mostra o início da independência das mulheres e a evolução da sociedade perante temas polêmicos da época, como o fumo, o assédio sexual e o anticoncepcional.

PRÊMIOS DE MAD MEN • Jon Hamm foi premiado como Melhor Ator, na atuação como Don Draper • No Writers Guild of America de 2007, a série foi indicada como Melhor Drama • Indicado como melhor elenco em 2007 para Screen Actors Guild • Foi escolhida como as 10 melhores pelo American Film Institute • Em 2008, 2009 e 2010: Golden Globe Award como Melhor Série • Emmy Awards em 2008, 2009, 2010 e 2011

Pré-Estreia Concurso de calouros, jovens intérpretes da música clássica brasileira, terá sua 3ª temporada.

Clássicos com Óperas Todos os últimos sábados de cada mês serão exibidas grandes óperas no programa Clássicos. A primeira a ser exibida será ‘Carmen’, do compositor francês Georges Bizet.

Cartãozinho Verde A versão do Cartão Verde apresentada por crianças passa a ser ao vivo e com um novo formato.

Cocoricó Conta Clássicos Após o sucesso nos cinemas, os contos clássicos infantis interpretados pelos personagens da turma do paiol ganham espaço na TV. Peixonauticos Uma derivação do Peixonauta — a série de maior sucesso de animação brasileira. O Peixonauticos será uma mistura de animação com live action, em que crianças interagem com o personagem para ajudá-lo a solucionar mistérios.

Nilba e os Desastronautas Uma coprodução da 44 Toons com a TV Cultura. A animação é exibida na TV Rá Tim Bum! desde 2010 e foi adquirida pelo canal americano Starz. O desenho conta a história de um menino de 8 anos que faz viagens espaciais. ‘Nilba e os Desastronautas’ foi adaptado para o inglês e traz referências de filmes e séries de ficção científica de uma forma engraçada.

Osmar – A primeira fatia do pão de forma A dupla de humoristas Leandro Hassum e Marcius Melhem dublam a animação. Osmar é a primeira fatia de pão que sempre sobra no pacote, o seu contraponto na história é o Oscar — a fatia mais gostosa.

Sítio do Pica-Pau Amarelo

Doctor Who

Série foi produzida pela Rede Globo no início dos anos 2000. Serão exibidos os 174 episódios dos roteiros originais de Monteiro Lobato.

A pedido do público, a série terá reexibição diariamente no fim de noite. A emissora também vai exibir a 7ª temporada da trama.

T.R.EX.C.I.

Pedro e Bianca Nova temporada da série que mostra como é a vida de dois irmãos adolescentes hoje no Brasil.

Capa

Produção da TV Cultura que já é exibida no canal fechado TV Rá Tim Bum!. Uma civilização avançada prepara uma expedição para investigar a Terra e um pequeno robô é incumbido de executar a missão.

A música está no ar | TELEFILMES

A música está no ar

No mês de maio estreiam os filmes vencedores do Telefilmes IV; o projeto traz à tona quatro histórias

que mostram a força da música em uma complexa e diversificada metrópole como São Paulo para que saiam do papel e ganhem vida, alcançando os olhos atentos do grande público da TV aberta: este é o objetivo do projeto Telefilmes. Em sua 4ª edição, ele traz como tema ‘A música na cidade’, embalando histórias que falam de relações familiares, romance e superação. Os filmes, que têm duração de 52 minutos cada, serão transmitidos pela TV Cultura, aos sábados, a partir do dia 18 de maio.

Parceria entre a Secretaria de Estado da Cultura e a emissora, o Telefilmes consiste em um concurso de roteiros de estilo cinematográfico com o tema proposto. Nesta edição, 93 enredos participaram da disputa — 10 receberam um prêmio de R$ 40 mil e, desses, quatro ganharam R$ 600 mil para serem produzidos, além de apoio com estúdios e equipamentos.

“E além de tudo me deixou mudo o violão”, de Anna Muylaert, é um dos vencedores. O filme conta a história de uma moça que encontra no violão uma válvula de escape da dura realidade com uma mãe alcoólatra. “Vitrola”, de Charly Braun, mostra um homem endividado que resiste em vender o sebo do qual é dono, e acaba tentando conseguir o dinheiro em um programa de auditório com questões musicais. “A ópera do cemitério”, de Juliana Rojas, narra as aventuras de um aprendiz de coveiro com aspirações artísticas, que gosta de tocar órgão na igreja às escondidas e escrever poemas enquanto vaga pelo cemitério, colocando o emprego em risco.

E “Invasores”, de Marcelo Toledo e Paolo Gregori, traz uma jovem da periferia que sonha estudar música, mas que encontra como única opção de treino para o vestibular invadir escolas de música e centros culturais com o namorado.

Cine

FOTO: DIVULGAÇÃO

DAR APOIO a roteiros originais e independentes

Apesar do apoio técnico e financeiro proporcionado pelo edital, todas as produções são independentes, com produtoras próprias. “A TV Cultura dá a oportunidade de fazer um projeto independente e de qualidade, mais autoral, para a tevê – diferente das outras emissoras. Acho que isso tem um grande valor”, diz Charly Braun.

O elenco de “Vitrola” conta com o ator Moacyr Franco.

“Ele tem um humor delicado, muito inteligente, é um ótimo ator”, elogia Braun.

Anna Muylaert também falou sobre a autonomia na produção do filme, e disse que, antes mesmo do edital, já tinha uma ideia próxima à que apresentou, que não chegou a ser desenvolvida. “Um edital que viabiliza a produção integral de um projeto é uma coisa excelente”, afirma.

Além dos premiados pelo concurso, a equipe da TV Cultura reconhece a importância deste trabalho para ambos os lados: “Eu acho importante colocar produções independentes na nossa grade. Isso dá uma visibilidade que estes projetos poderiam não ter de outra forma. Além disso, é bom que a TV trabalhe com parcerias”, diz Evandra Laurenti, coordenadora de projetos da emissora.

Por Josilene Veloso

Mais um capítulo de Lygia Fagundes Telles | 90 ANOS

Lygia Fagundes Telles

FOTO: DIVULGAÇÃO

+1

CAPÍTULO DE

“Lá no fundo eu sinto as ligações”, revela a escritora que vem encontrando seus personagens pela vida; em 90 anos foram muitos os que cruzaram o seu caminho Por Thábata Mondoni

Grande admiradora de Monteiro Lobato e amiga de Carlos Drummond de Andrade. Uma aproximação com escritores de renome como estes não poderia deixar de ser influência na vida e carreira de Lygia Fagundes Telles.

No dia 19 de abril de 1923 nascia, na Rua Barão do Bananal, em São Paulo, a quarta filha de Durval de Azevedo Fagundes e Maria do Rosário Silva Jardim de Moura. Seu nome de registro: Lygia de Azevedo Fagundes.

90 anos depois, Lygia coleciona títulos e histórias incríveis. Das academias, ela integra três — a Paulista de Letras desde 1982, Brasileira de Letras desde 1985 e das Ciências de Lisboa desde 1987.

O Prêmio Camões de 2005 também é dela.

Especial

Mesmo com tamanho reconhecimento, suas primeiras tentativas na escrita foram apagadas com suas próprias mãos. Chamadas por ela como juvenilidade, foram recolhidas após publicação.

Achou melhor guardá-las para si. A sua primeira obra oficial foi em 1938, um livro de contos com a colaboração do pai — ‘Porão e Sobrado’. Depois disso, uma sequência de romances, contos, crônicas, colaborações em jornais e prêmios; muitos deles.

TOQUE PARA NAVEGAR PELO CONTEÚDO INTERATIVO Em entrevista para Manuel da Costa Pinto, a amante das palavras relembra os momentos mais marcantes de sua história

AGENDA

FOTO: DIVULGAÇÃO

Programação de abril | VITRINE INDICA

O QUE Dança e Concertos QUANDO De 4 a 21 de abril QUANTO R$ 10,00 a R$ 60,00 ONDE Teatro Municipal, Praça Ramos de Azevedo

TEATRO MUNICIPAL DE SÃO PAULO DIVULGA PROGRAMAÇÃO DE ABRIL A casa mais tradicional de óperas de São Paulo já disponibilizou a programação deste ano, que mesclará autores clássicos: de Verdi e Wagner a Roger Waters.

CONTATO (11) 3397-0300, (11) 3397-0327

Mais informações

MUSICAL “MUNDO MÁGICO DE OZ” EM SÃO PAULO

COMÉDIA SOBRE UM ATOR EM DECADÊNCIA É PROTAGONIZADA POR MARCOS OLIVEIRA

O Teatro Alfa recebe o musical “Mundo Mágico de Oz” que, depois do sucesso que atingiu no Rio de Janeiro, chega à capital paulista com grande expectativa do público. A montagem conta com 35 atores e 16 músicos numa superprodução que traduz o romance de L. Frank Baum para as plateias brasileiras.

A peça “Biografia não autorizada” estreou no início do mês de março e vai até 5 de abril.

O teatro MuBE Nova Cultura, em São Paulo, exibe o trabalho escrito por Daniel Torrieri Baldi e Maristela Bueno, com direção de Jair Assumpção.

Mais informações O QUE Espetáculo “Mundo Mágico de Oz” QUANDO Sextas, sábados e domingos do mês de abril QUANTO R$ 40,00 a R$ 180,00 ONDE Teatro Alfa, R. Bento Branco de Andrade Filho, 722 - Santo Amaro CONTATO (11) 3397-0300, (11) 3397-0327

Agenda

Mais informações O QUE Biografia Não Autorizada QUANDO Sextas, sábados e domingos até 5 de maio QUANTO R$ 40,00 a R$ 50,00 ONDE Teatro MuBE Nova Cultural, Rua Alemanha 221 Jardim Europa – São Paulo CONTATO (11) 4301-7521

Programação de abril | VITRINE INDICA

SÃO PAULO GANHA NOVO ESPAÇO DEDICADO AO TEATRO Em 2013, São Paulo recebe uma sede do Encontro Mundial das Artes Cênicas (ECUM), que estará localizado no antigo Teatro Coletivo. Além de proporcionar cursos, o espaço também conta com programação de espetáculos. No primeiro semestre serão 22 peças.

Mais informações O QUE Espetáculos teatrais QUANDO Durante o primeiro semestre de 2013 ONDE TECUM, Rua da Consolação, 1623 Consolação CONTATO (11) 3255-59227

SESC POMPEIA 30 ANOS O lugar onde hoje funciona o Sesc Pompeia já foi uma fábrica alemã em 1940. Graças ao trabalho de restauração da arquiteta Lina Bo Bardi, hoje o espaço é tido como referência cultural. O Sesc Pompeia comemora 30 anos com o lançamento do livro “Cidadela da Liberdade: Lina Bo Bardi e o Sesc Pompeia” e com exposições sobre os bastidores desta história. As comemorações vão até o dia 30 de junho.

Mais informações O QUE Comemoração dos 30 anos do Sesc Pompeia QUANDO Até 30 de junho QUANTO Gratuito ONDE Sesc Pompeia, R. Clélia, 93 Pompeia, São Paulo CONTATO (11) 3871-7700

GALERIA POEIRA RECEBE EXPOSIÇÃO “#DESCONSTRUINDOSP”

NAÇÃO ZUMBI E DO MUNDO LIVRE S.A. LANÇAM DISCO EM ABRIL

A cidade de São Paulo é alimento para a imaginação de muitos artistas, e para o arquiteto e designer Henrique Stabile não foi diferente. Ele criou um tumblr com fotos de cartões-postais da cidade com perspectivas diversas. O projeto repercutiu e a Galeria Poeira traz uma mostra com uma seleção de 30 imagens do “#DesconstruindoSP”, que vai até 20 de abril.

Outra boa nova para os amantes de música é uma novidade que promete alegrar os corações dos fãs das bandas Nação Zumbi e Mundo Livre S.A., que, em abril, lançam novo disco. A diferença é que neste trabalho, uma banda toca o repertório da outra.

Mais informações O QUE Exposição #DesconstruindoSP QUANDO Até 20 de abril QUANTO Gratuito ONDE Galeria Poeira, Rua Dr. Melo Alves, 276 – Jardins – São Paulo CONTATO (11) 2305-7616

Agenda

Mais informações IGGY POP E OS STOOGES VÃO LANÇAR DISCO NOVO O roqueiro Iggy Pop anunciou o lançamento do disco “Ready to Die”, que está previsto para acontecer no fim deste mês, dia 30 de abril. É o quinto disco de estúdio de Iggy and The Stooges, grupo formado em 1967. O single “Burn” esta disponível para download em seu site oficial.

Mais informações

Um blog, uma cubana, uma viagem e muitos protestos.

Quando Yoani Sánchez poderia imaginar que causaria tanta revolta no Brasil por expressar sua opinião sobre o seu país de origem?

Entrevista

FOTO: JAIR MAGRI

Yoani Sánchez | RODA VIVA

Prefiro que

manipulem

minha palavra, e não o meu

silêncio. blogueira cubana iniciou em fevereiro deste ano uma viagem de 80 dias por diversos países do mundo. O Brasil foi o primeiro destino.

Em cada cidade que passou, foi recebida tanto por admiradores quanto por protestos de grupos a favor do regime cubano. “Notei que nesses grupos há um roteiro específico, uma cartilha. Eu preferiria que fosse algo mais espontâneo. Gostaria de pensar que posso movimentar essa paixão”, conta Yoani.

Durante o Roda Viva, a blogueira, que se definiu como uma pessoa tímida — “essas câmeras e luzes me provocam temor” — não demorou a ficar à vontade para responder às perguntas dos entrevistadores.

Yoani Sánchez esteve no Roda Viva no dia 25 de fevereiro

ROUPAS SIMPLES,

Por Juliano Nunes

um tímido sorriso no rosto, a inconfundível cabeleira e uma fitinha amarela do Senhor do Bonfim no braço direito. Assim chegou Yoani Sánchez aos estúdios da TV Cultura, no bairro da Água Branca, em São Paulo. À primeira vista, é difícil acreditar que esta mulher seja uma guerrilheira. Mas sua guerrilha não é feita usando pistolas e metralhadoras.

Yoani é uma combatente digital. Suas armas? As palavras. Seus inimigos? A repressão à liberdade de expressão e a disseminação de mentiras.

Seu campo de batalha? A internet. Seu blog, o Generacion Y, já é traduzido para 15 idiomas.

No alvo dos holofotes da mídia mundial, a

Entrevista

Logo de início, Yoani — que não se diz militante, mas uma cidadã interessada — fez questão de contradizer o que ela própria chamou de “mitos” sobre Cuba.

Segundo ela, aspectos como saúde, educação e alimentação infantil não são exemplares, como tanto se fala: “O salário dá para duas semanas de uma alimentação básica. Se há comida para as crianças no resto do mês, é porque existe um parente fora do país que manda dinheiro, ou porque a mãe se prostitui ou exerce alguma atividade ilegal”.

O contraste nos hospitais também impressiona: “Você encontra uma máquina de tomografia computadorizada, mas não encontra um termômetro.

Há um cirurgião que pode ser o melhor da América Latina, mas não há aspirina”, afirma Yoani.

Sobre a educação em seu país, a cubana esclareceu que o que é dito hoje é uma repetição das décadas de 1970 e 1980, quando a União Soviética financiava todo o sistema educativo. Ela diz que, hoje em dia, o

TOQUE PARA ASSISTIR À ENTREVISTA NA ÍNTEGRA

FOTO: JAIR MAGRI

Yoani Sánchez | RODA VIVA

Assista ao Roda Viva Todos as Segundas-feiras, às 22h

conteúdo lecionado é permeado de ideologias e vai contra o pensamento criativo.

Uma pessoa que acredita na pluralidade, e não para fazer pose. Assim se define a blogueira, que “não gostaria que continuasse existindo a ideia de que Cuba é verde-oliva. Cuba tem muitas cores”. Nesse sentido, Yoani fala do medo colocado pelo regime castrista: “O governo cubano conseguiu que os cidadãos não se comportem como cidadãos. [...] A repressão não precisa ser vista para intimidar. Se alguém quer que seu filho vá para a faculdade ou tenha um emprego decente, é feita uma verificação de sua vida, sua projeção política. Isso dá mais medo que o cassetete da polícia”.

Mesmo com o aumento do acesso à informação trazido pelo inevitável avanço tecnológico, o quadro cubano quase não se altera. Para a blogueira, isso é causado em parte pelo baixo número de jovens no país, ao contrário dos países onde houve os levantes populares na Primavera Árabe. “A maioria dos meus compatriotas prefere mostrar sua valentia enfrentando um tubarão no estreito da Flórida a enfrentar a repressão nas ruas.”

Yoani diz saber mais sobre o que se passa nas ruas de Havana do que Fidel e Raúl Castro jamais souberam.

Ela define o regime cubano com uma metáfora Entrevista

arquitetônica: “Imagine uma casa toda quebrada, com paredes rachadas, o teto quase caindo. Ela aguenta chuvas, furacões, ventanias, e está sempre lá. Um dia, alguém decide trocar um parafuso da porta. Quando tira o parafuso, a casa desaba”.

Ao mesmo tempo que critica o regime e relata o que sabe da realidade de seu país, a blogueira afirma não ter pretensões políticas: “Tenho planos para a difusão da informação, para um jornalismo responsável. E não gosto de máscaras. Acho que minha honestidade me faria fracassar nos primeiros meses”.

Yoani, que já foi vítima de sequestros e agressões, não se intimida. Pretende continuar suas manifestações enquanto puder, para que a verdade seja trazida à tona.

Ela, que se vê como uma “diplomata popular”, não se preocupa com a representatividade que uma pessoa nessa posição deveria ter: “Não é preciso falar em nome do povo cubano. Basta falar de uma tendência, de uma postura, uma posição. Meu discurso é justamente para abrir os olhos da comunidade internacional para a existência de muitas tendências em Cuba. [...] Prefiro que manipulem minha palavra, e não o meu silêncio”.

Rádio, a janela da música no século 21 | JOÃO MARCOS COELHO

RÁDIO, A JANELA DA MÚSICA NO SÉCULO 21 Por João Marcos Coelho

O compositor húngaro György Ligeti comparou certa vez a música a alguém que contempla o mar através de uma janela. O que o compositor faz é abrir essa janela. Quando ela se fecha, a música ainda assim continua lá.

Ligeti, que ficou conhecido do grande público porque o cineasta Stanley Kubrick usou trechos de sua música no filme 2001 – Uma Odisseia no Espaço, talvez quisesse dizer que a música existe independente de nós, ouvintes. Podemos ou não acessá-la de várias maneiras, mas ela sempre estará lá, à espera de nossos ouvidos.

Houve um tempo em que a música só existia mesmo ao vivo. Nem o ritual dos concertos existia. Tribalmente, as pessoas se reuniam em casa para fazer música, ou então subscreviam antecipadamente determinados eventos musicais pelos quais se interessavam, e os viabilizavam. Foi assim até o início do século 19. Pelos cem anos seguintes, consolidou-se a “indústria” da música de concerto, alavancada pela ópera à italiana e pelo gênio mercadológico de Franz Liszt.

Mas, se as lojas de discos estão agonizando, como curtir as delícias da garimpagem nas lojas, ao acaso, e descobrir pepitas insuspeitadas? Quem abre as janelas da música para nós atualmente, invertendo a metáfora de Ligeti, é o rádio. De repente, uma voz, não mais que uma voz, te convida a compartilhar descobertas, preferências – e mesmo mostrar obras-primas sob novos ângulos.

“O ouvido tem um olho”, escreve em sua autobiografia profissional Dominique Jameux, 74 anos, produtor por décadas da Rádio France Musique e autor de livros importantes sobre Richard Strauss, Berg, Boulez e a Escola de Viena. “O olho do ouvido. O ouvido vê.

Principalmente quando ele escuta música. E não há lugar melhor para esta escuta do que o rádio”.

OUÇA TOQUE PARA NAVEGAR PELO CONTEÚDO INTERATIVO Rádio Cultura Brasil

O direito de escolher o momento em que você quer ouvir determinada música só aconteceu com a chegada da gravação, na passagem do século 20. Hoje, cento e poucos anos depois, nem dependemos mais do suporte físico do CD. Compramos, a preço justo, em torno de R$ 20, o download digital da gravação.

Coluna

Radio Cultura FM

Centenário de Vinícius de Moraes | TOME NOTA

Centenário Vinícius de Moraes Poesia, música e paixão No dia 19 de outubro de 1993, uma terça-feira, às 18 horas, estreou na Cultura o mais detalhado e documentado trabalho em rádio sobre Marcus Vinicius da Cruz de Mello Moraes, compositor, poeta e diplomata. Levava-se ao ar o primeiro dos 32 episódios da série ‘Vinicius: poesia, música e paixão’.

Idealizada para marcar os 80 anos de seu nascimento, a série contou com trabalho intenso e minucioso que exigiu mais de um ano de preparação do jornalista João Máximo, que já havia elaborado para a emissora a série “Noel Rosa, uma biografia” ao lado de Carlos Didier.

Nas palavras de João Máximo: Vinicius de Moraes foi, certamente, um dos mais ricos personagens da vida cultural brasileira na última metade do século. Um admirável poeta que trocou a poesia pela música. Um diplomata que detestava gravata. Um homem sério que o governo militar tratou como “vagabundo”... Uma criatura delicada que vivia usando diminutivo, mas que por trás da fala mansa podia ocultar impensados gestos e violentas paixões. Enfim, um personagem plural como o próprio nome.

No ano em que Vinicius de Moraes é lembrado pelo seu centenário, a Rádio Cultura Brasil reapresenta na íntegra os 32 episódios desse projeto ambicioso premiado pela APCA – Associação Paulista de Criticos de Arte. Ouça aos domingos, 22 horas, em AM 1200 kHz ou pelo portal culturabrasil.com.br

Música

JAZZ JOBIM Antônio Carlos Jobim é o compositor brasileiro mais admirado por jazzistas dos quatro cantos do mundo. Sua música surgiu como um bálsamo para instrumentistas fãs de harmonias ricas próprias para improvisação. Autor das mais belas melodias e inventor de um ritmo que virou gênero, Tom deu ao jazz mais do que recebeu dele. Seleção do produtor musical e diretor de programas Vilmar Bittencourt para o Cultura Jazz, da Rádio Cultura FM, reúne obras-primas do compositor em diversas interpretações instrumentais de jazz:

1. Wave, por Paul Desmond 2. O morro não tem vez, por Bola Sete & Vince Guaraldi Trio

3. Meditação, por George Coleman & Tete Montoliu 4. Triste, por Oscar Peterson Trio 5. Dindi, por L. A. Four 6. O amor em paz, por Pat Martino 7. Corcovado, por Grant Green & Hank Mobley 8. Desafinado, Coleman Hawkins Sextet 9. Retrato em branco e preto, por João Gilberto & Claus Ogerman

Destaques da Rádio Cultura FM | GUIA DO OUVINTE

DESTAQUES DA RÁDIO CULTURA FM TOQUE PARA NAVEGAR PELO CONTEÚDO INTERATIVO Acompanhe a Rádio Cultura FM 103.3 MHz pelo rádio, pela internet ou ainda pelo aplicativo gratuito da emissora para iPod e iPhone.

O programa Manhã Cultura, no ar de segunda a sábado, das 9 às 11, passa a ser apresentado por Ligiana Costa.

A cantora e musicóloga abrirá para o público seu baú de viagens e experiências musicais pelo mundo e pelos tempos. O programa se concentra no vasto repertório da chamada tradição clássica, do cânone ocidental, dialogando com outras tradições, sons ou novidades, como o jazz ou experimentos de cruzamentos.

Aos sábados, às 21 horas, o programa Espirais, produzido por Felipe Missali, abre espaço para a música pós-vanguarda (minimalismo, ambient music, art rock e pós-moderna) e apresenta semanalmente uma seleção de compositores dispostos a inovar a linguagem musical, cuja influências vem da música pop radiofônica, dos videogames, do cinema, da internet, da world music e suas conexões.

Outra novidade é o programa Paralelos, criado pelo produtor Ralf Schawarz e apresentado aos sábados e domingos, das 14 às 15 horas. A ideia é investigar como a música fez parte das grandes revoluções culturais, sociais, políticas e religiosas que enriqueceram e definiram a sociedade moderna.

As grandes trilhas do cinema também chegam à Cultura FM com o programa Super 8, apresentado por Alexandre Ingrevallo e produzido por Isabella Pulfer.

Composições de Wagner, Strauss, Verdi, Brahms e outros compositores de música erudita nas obras de mestres da sétima arte como Francis Ford Copolla, Lars Von Trier, Federico Fellini e Andrei Tarkovski.

Frequência

Exponha seu filho a um mundo com diversidade | PARA OS PAIS

Enquanto vocês exploram a diversidade juntos, é importante que seu filho conheça e construa relacionamentos com pessoas diferentes de você.

Em algumas vizinhanças, pode ser um simples gesto, como dizer olá para a família da rua de baixo. Em outros bairros, talvez seja preciso ser um pouco mais criativo para encontrar diversidade.

Considere convidar uma grande variedade de crianças para brincar com seu filho em sua casa.

Isto pode incluir crianças de várias raças, religiões, etnias e dons e até quem fale outro idioma. Garanta que seu filho saiba que você quer que ele brinque com todos os tipos de crianças.

Escolha brinquedos e livros que reflitam o mundo

Use os recursos da comunidade como livrarias, museus e parquinhos para achar maneiras para trazer mais diversidade para aqueles com quem você vive. Construir relacionamentos com seus colegas de trabalho ou com as famílias das crianças que vão à escola com seu filho pode ser outro jeito de aumentar a diversidade em suas vidas.

Observe os livros que você lê com seu filho e os brinquedos dele para ter certeza de que eles abordam diversos tipos de pessoas.

Questões para se perguntar sobre os brinquedos e livros de seu filho: • Meu filho tem brinquedos e livros com ilustrações que representam pessoas de diversos lugares?

• Meu filho tem brinquedos e livros com personagens que rompem estereótipos sobre homens e mulheres, por exemplo, bonecas para homens e brinquedos de construção e quebra-cabeças para garotas?

• Meu filho tem papel, caneta, e outros materiais de arte com uma escala de cor de pele, olhos e cabelos?

• Meu filho tem histórias que oferece às crianças uma variedade de ideias para se pensar, questionar e considerar?

Criança

FOTO: JAIR MAGRI

Brigadeiro sem fogão | RECEITINHAS

TOQUE PARA ASSISTIR À RECEITA

BRIGADEIRO SEM FOGÃO

Dica importante Melhor comer no mesmo dia!

INGREDIENTES 1 lata de leite condensado 4 colheres de sopa de chocolate em pó 1 xícara e meia de leite em pó Manteiga para untar as mãos Granulados para enfeitar

MODO DE PREPARO Coloque numa tigela o leite condensado, chocolate em pó e leite em pó. Mexa bem até ficar uma massa homogênea. Leve a massa na geladeira por 40 minutos. Depois coloque a manteiga nas mãos e faça as bolinhas. Passe nos granulados e coloque em forminhas coloridas.

RENDIMENTO Cerca de 30 brigadeiros, conforme o tamanho que você enrolar.

Criança

Crianรงa

Procurando Rimas | ROLANDO BOLDRIN

TOQUE PARA ASSISTIR AO VÍDEO

Já faz bem tempo, seu moço, que eu procuro de teimoso um pouco de inspiração Só pra compor uns versinhos nem que sejam miudinhos que falem ao meu coração Eu já quis inventar moda me peguei fazendo roda em volta de uma paixão Busco na minha cabeça lembrança que me entristeça mas rimas, não encontro, não Campeio vários assuntos pois tenho assistido muito as coisas tristes da vida Injustiça, dor, solidão, abandono, ingratidão, dores todas parecidas Encho o peito de saudade me aprumo nas cavidades do coração em desdém ‘Cavuco’ nele bem fundo buscando emoções do mundo e a tal de inspiração não vem Mexo mais, remexo, procuro vou mesmo fazendo furo no peito bem machucado e, num desespero aturdido, já me dando por vencido, desisto descorçoado Deus, que me fez um poeta me pondo nas veias a meta de rimar coisas sentidas, hoje me nega o direito de eu arrancar do meu peito os versos da minha vida Vida, vida, vida Vida esperança perdida que um dia terá um fim Vivo por ela chorando procurando os desenganos das rimas que existem em mim

Poesia

Diretor Presidente João Sayad Diretor Vice-presidente de conteúdo Eduardo Brandini Diretora Vice-presidente de gestão Neide Saraceni Hahn Gerente de jornalismo Celso Kinjô

Multimídia Gerente de multimídia Paulo Garcia Coordenador de conteúdo Juliano Nunes Coordenadora de design Giuliana Xavier Projeto gráfico Debora Soares Arte Ariane Corniani Redação Thábata Mondoni Débora Centoamore Produção Lila Mesquita Priscila Lima Maria Montesanti Pedro Nakano Estagiárias Josilene Veloso Nádia Atie Mariana Amorim

Capa Foto: Jair Magri Periodicidade Mensal Distribuição Gratuita na App Store e Newsstand cmais.com.br/revistavitrine