TygerBurger Brackenfell 20171115

BRACKENFELL

WINNER BEST

FREE NEWSPAPER IN SA

earinstitute SUMMER SPECIAL T & C’s Apply

Bellville | Tel:(021) 949 - 2900 www.earinstitute.co.za

HUGE VARIETY OF POTS UP TO

50% OFF

Offers valid until 19 November 2017. While stocks last.

X1U29XGH-AL151117

Woensdag, 15 November 2017 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za

@TygerBurger

TygerBurger

GPF wil nouer met polisie saamwerk Brackenfell se gemeen­ skapspolisiëringsforum (GPF) het onlangs nuwe lede tot sy uitvoerende komitee verkies en beoog om verhoudinge met die polisie in die nuwe termyn te versterk. Dié lede het Maandagaand by die polisiekantoor met kol.

Willie Joseph, stasiebevel­ voerder, byeengekom. Van links is Adrian Willard (tesourier), Werner Victor (voorsitter), Joseph en Johannes Burger (onder­ voorsitter). Sien bladsy 2 vir al die nuwe lede.

FOTO: DESIRÉE RORKE

DA­RAADSLID SE BEDANKING: BEWERINGS VAN RASSISME EN NEPOTISME HAAR BEWEEGREDES

Carin praat prontuit VERSLAGSPAN

B

ewerings van “rassisme teen wit mense” en nepotisme was twee groot beweegredes waarom Carin Brynard uit die DA bedank het, het sy verlede week in ’n verklaring aan TygerBurger gesê.

In die verklaring het sy ook vir die eerste keer bekendgemaak dat ’n amptelike klag wat sy in Augustus 2016 in dié verband by die DA se federale raad en regskommissie teen Patricia de Lille, Kaapstadse burgemeester, gemaak het, sonder die nodige ondersoek deur die DA se federale raad onder

die tafel ingevee is.

Brynard het aan die einde van Augustus vanjaar ná 11 jaar as wyksraadslid in wyk 102 in Brackenfell en Kraaifontein uit die DA bedank.

Derhalwe sal sy nou as kandidaat vir die Cape Party teen die DA se nuwe kandidaat in die wyk, Rhynhardt Bresler, staan in die komende tussenverkiesing vir dié gebiede op 29 November.

Volgens Brynard het De Lille haar in ’n koukusvergadering in Augustus 2016 in die teenwoordigheid van die hele koukus ’n rassis genoem, omdat Brynard haarself teen be-

weerde nepotisme uitgespreek het in ’n SMS aan De Lille en ander senior lede van die DA. De Lille het, volgens Brynard, ook die term “You Nat murderers” gebruik.

“Ek het gevolglik ’n klag teen haar gemaak, maar daar was onomwonde besluit om nie dissiplinêre stappe teen De Lille te doen nie. Blykbaar glo die DA met sy dubbele standaarde nie dat rassisme ook teen blankes kan plaasvind nie,” sê Brynard.

Brynard se dispuut teen De Lille het in 2016 begin toe sy uit haar pos as voltydse portefeuljekomitee-voorsitter geskop is.

Brynard het beweer dat verskeie voltydse

poste in die onderskeie portefeuljekomitees aan gewese ID-lede en trawante van De Lille gegee is, wat nie oor die nodige ondervinding beskik het nie.

Sy het ook beweer dat poste aan ANC-oorlopers gegee is, wat uit hul party bedank het aan die einde van die vorige termyn.

Brynard sê sy het die pos as voorsitter van veiligheid en sekuriteit sedert 2009 beklee en het dit vir drie jaar sonder besoldiging gedoen, voordat dit wettig voltydse poste geword het. Daarna is dié posbekleërs se salarisse in 2011 wettig daarvolgens aangepas.

V Na bladsy 2.

2 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 15 November 2017

Toastmasters to meet Siemens Toastmasters will meet tomorrow, 16 November, at Siemens House in Tygerberg Office Park, Uys Krige Drive, from 18:00 to 20:00. The topic is “Healthy mind, healthy body, healthy life”. Booking is essential due to security access. Contact Alistair on 083 246 1865, email Infosiemenstoastmasters@gmail.com, or visit “siemenstoastmastersclub” on Facebook.

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media 24-groep Verspreding: TygerBurger Brackenfell word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Arauna, Brackenfell Central, Brackenfell Heights, De Oude Spruit, De Tuin, Welgelee, Eden Park, Ferndale, Hoogstede, Klaradyn Estate, Kleinbron Estate, Kleinbron Park, Morgenster, Morgensterhoogte, Normandie Estate, Protea Village, Proteahoogte, Sonkring, Burgundy, St Michaels, Vredekloof, Vredekloof Heights Totale verspreiding: 19 253 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, De Grendel, Tyger Valley, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier.

Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel

021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za

Nuwe GPF­bestuur: Die lede van die nuwe Brackenfell­gemeenskapspolisiëringsforum is (agter van links) kapt. Erica Crous (GPF/polisie­ko­ ordineerder), Johannes Burger (ondervoorsitter), Paul Bester (gemeenskapskakelbeampte) en Adrian Willard (tesourier en skakelbeampte).

Voor is Pieter Steyn (sektorlid van 1B), kol. Willie Joseph (stasiebevelvoerder), Elsonia Bester (sekretaresse), Werner Victor (voorsitter) en Gavin Shaw (sektorvoorsitter van 1B).

FOTO: DESIRÉE RORKE

VERVOLG VAN BLADSY 1

Kontak ons: Redakteur: Michelle Linnert

021 910 6500 nuus@tygerburger.co.za Webjoernalis (brekende nuus): Nthabiseng Madumo

021 910 6562 Nthabiseng.Madumo@tygerburger.co.za Joernaliste: Desireé Rorke

021 910 6555 desiree.rorke@tygerburger.co.za Salette Cloete

021 910 6551 salette.cloete@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt

021 910 6500 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerant advertensies: Andre Schreuder

021 910 6525 of 072 735 2504 aschreud@tygerburger.co.za Geklassifiseerd:

087 740 1091 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Johan Retief, aanhangig maak.

Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur 'n faks na 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

Find us online www.tygerburger.co.za facebook.com/Tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb issuu.com/tygerburgerweb

Christmas is just around the corner, this year why not give a gift that keeps on giving. We have hundreds of animals sitting in our shelter during the festive season, why not donate a present to one of our furries and make their christmas extra special! There is no better gift than the gift of giving. If you cannot donate items then please feel free to donate funds to us, then we can provide for our four legged friends throughout the Christmas season.

Donations can be dropped off anytime at our Bellville or Epping branches.

Please contact Maryke on info@aacl-ct.co.za for more information.

Find our page on Facebook @AACLCapeTown

X1T5RJED-AL151117

Portefeuljevoorsitters sou nou amper dubbel hul normale salarisse as wyksraadslede verdien.

“Ek het tien jaar lank baie hard in die komitee gewerk en ook noodgedwonge my eie onderneming moes sluit om ’n voltydse raadslid te word – iets waarop die burgemeester aangedring het.

Ander, soos onder meer Brett Heron, ’n lojalis van De Lille, kon egter sy voltydse pos bedryf en ook nog in sy loopbaanrigting werk,” sê Brynard.

In die omstrede SMS wat sy gevolglik aan De Lille, James Selfe, die DA se federale voorsitter, en selfs aan die partyleier Mmusi Maimane gestuur het, het sy haarself sterk uitgespreek oor wat sy glo nepotisme is.

(TygerBurger publiseer hierby ’n kopie van dié SMS, soos dit in Brynard se amptelike klag as Aan- Aanhangsel A bevat die SMS soos dit in Augustus 2016 aan Patricia de Lille, James Selfe en DA­leier Mmusi hangsel A aan die DA se fe- Maimane gestuur is. derale raad en regskommissie gestuur is.)

Party nie.

“Tweedens, die verrigtinge van alle kou“Nadat ek die SMS gestuur het, het De Lil“Sy het verder gesê dat al my bewerings kusvergaderings is volgens die DA-grondle ’n vergadering aangevra met die hele me- leuens is.” wet heeltemal vertroulik. Die rede hiervoor tro-koukus op 24 Augustus,” sê Brynard.

Brynard het versoek dat dissiplinêre stap- is juis om ’n vrye en eerlike meningsuitruiIn haar amptelike klag het sy die volgende pe teen De Lille ingestel word oor dié optre- ling in ’n veilige omgewing toe te laat. gemeld: “By die vergadering het De Lille my de. Volgens James Selfe kon Brynard se “Tegnies was Brynard se klagte wangeSMS hardop voor die volle DA-koukus van klagte nie ondersoek word nie. Hy het die drag, omdat sy die verrigtinge van ’n kou153 lede gelees. Sy het my by name genoem. redes vir die besluit verlede week aange- kusvergadering bekendgemaak het. Dit sou “Sy was baie emosioneel en het direk op voer in ’n verklaring aan TygerBurger. nie moontlik gewees het om getuienis van my begin skreeu. Haar tirade was spesifiek “Brynard het ’n SMS aan mense gestuur enige ander lede van die koukus te neem op my gerig. Sy was amper histeries en het waarin sy kla dat sy nie as voltydse raadslid nie, aangesien hulle getuienis ontoelaatmy optrede rassisties genoem omdat ek die in ’n voltydse pos in die raad aangestel is baar sou wees,” verduidelik Selfe. bogenoemde ID-lede, wat almal buiten een, nie. Die burgemeester, De Lille, het die Hy voeg by dat die anti-rassisme-veldtog nie-blankes is, gekritiseer het.

SMS-teks by die koukusvergadering voor- ’n besluit van die federale raad was en dat “Ek sou egter dieselfde gevoel het en die- gelees en was krities oor die inhoud en toon De Lille ten tye van die besluit ’n lid van dié selfde boodskap gestuur het as al dié vorige daarvan. Dit dien as die basis van Brynard raad was. Selfe het egter geen melding geID-lede wit was. Dit gaan nie oor ras nie. se klagte wat om twee redes nie verder ge- maak van Brynard se klagtes oor beweerde “De Lille het gesê dat sy vir vryheid baklei voer kon word nie,” sê hy. nepotisme nie. het en dat ‘Nat-moordenaars’ verantwoor“Eerstens, met die uitsondering van lede De Lille sê dat Brynard leuens vertel en delik was vir apartheid. Dit, terwyl sy geen van die burgemeesterskomitee, het die bur- bitter is omdat sy nie heraangestel is as kennis van my verlede het nie, of vir wie gemeester onbeperkte diskresie om onder- voorsitter van die portefuelje nie. “Nieek gestem het nie. voorsitters en voorsitters van portefeulje- mand is geregtig op ’n posisie nie. Sy moet “Terloops, ek het in my jonger dae net een komitees aan te stel. Dit sou onvanpas en ophou om die burgemeester se naam te gekeer gestem en dit was tydens die referen- nutteloos wees om ondersoek in te stel of bruik en eerder op haar eie veldtog fokus,” dum waar ek vir verandering gestem het. Brynard die voltydse posisie verdien of sê De Lille se woordvoerder, Zara NicholEk was ook nooit ’n lid van die Nasionale nie,” het Selfe gesê. son.

Tree of Lights in memory of lost loved ones As the spring flowers bloom, preparations for the Christmas period begin in earnest.

For many people this is a time of great happiness, but for others it can be a time of conflicting emotions remembering loved ones.

Tygerberg Hospice’s Tree of Lights ceremony has become an important annual

event on the hospice calendar and in the lives of many families.

By remembering and celebrating the lives of their lost loved ones, members of the public can assist the hospice in providing loving care and support to patients and their families. A donation of R50 or more in

memory of a loved one will make a difference and will enhance the lives of many.

This event, which includes the switching on of the lights with accompanying music, takes place on Thursday 30 November at 19:30 at the hospice, situated at number 8 Sarel Cilliers Street in Bellville.

Woensdag, 15 November 2017

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 3

Friend or foe on Facebook?

T

he Bothasig police have had to deal with a number of “delicate” enquiries by embarrassed men recently.

According to Captain Cornelius Franken, the detective commander at Bothasig Police Station, the gentlemen have all had the same problem – they were befriended on Facebook by a woman with a hidden agenda.

At first she was very friendly and communicated regularly. The friendship escalated to a level where the conversation was about sharing certain intimate information and secrets.

According to Franken, the men said the woman was not shy to share very personal photographs with her Facebook friends.

She also inspired them in such a way that they duly reciprocated with photos of their own. Now this is where the relationship suddenly turned sour.

The understanding, sensitive friend all of a sudden turned into someone threatening

to expose her Facebook friend to his wife and friends regarding the photos he had sent to her. It also came to light that she may in fact be a he. The only way for the victim to avoid all the family problems would be to pay the Facebook friend a large amount of money.

According to Franken, this action amounts to extortion. However, none of the victims decided to press charges due to the sensitive nature of their predicament. They have not returned to update him regarding the outcome of their sensitive problem.

Franken’s advice is to ensure that your security settings on your Facebook page are set up in such a way that the general user will not have access to your page. Never send any photographs of yourself to anyone you do not know, especially ones that are of a personal nature. And don’t accept any friend requests from people you do not know.

Tel: (021) 948 5706 Email: mkem@mkem.co.za Web: www.mkem.co.za

We are ALWAYS open

FREE PARKING FOR M-KEM CUSTOMERS

Scooter driver killed by taxi DESIRÉE RORKE @dezzierorke

A 32-year-old man died in an accident on the corner of Okavango and Old Paarl roads in Brackenfell on Friday evening.

Brackenfell police were called to the scene at about 19:15 on the night in question.

“According to information, the man was on his fast-food delivery scooter and was idling at the intersection of the traffic lights in Old Paarl Road. He was planning to turn right into Okavango Road in the direction of CapeGate,” says police spokesperson, Captain Erica Crous.

It is alleged that a white Toyota Quan-

tum minibus taxi approached from the front travelling straight in Old Paarl Road in the direction of Kraaifontein.

The taxi driver allegedly skipped the red traffic light and hit the scooter driver, who was turning right at the time.

However, Crous could not confirm this allegation.

“The driver of the scooter was declared dead on the scene by emergency services,” she says.

A 29-year-old man from Kraaifontein was arrested for culpable homicide and appeared in the Kuils River Magistrate’s Court on Monday morning.

V What is your opinion on this article? Let us know at briewe@tygerburger.co.za.

ALL DAY. EVERY DAY. (M-KEM parking lot at back entrance)

We are ALWAYS OPEN and ALWAYS here for you and your family.

M-KEM is all about you. ALWAYS. Mr M and business partners Leigh Hershaw & Gillian Watson

224 Durban Road, Bellville l We are ALWAYS open

Disclaimer: TygerBurger and Media 24 have not verified whether any of the services or products advertised in this publication are safe to use or will have the desired effect or outcome. Readers are warned that they should carefully consider and verify the advertiser’s credentials.

OLA SUMMER!!!

TygerBurger and Media24 do not accept any liability whatsoever in respect of any of the services or goods advertised.

GEHOORAPPARATE MICHAEL FOURIE B. Pharm Dip.HAA

GEHOORTOETSE

GEHOORAPPARATE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

Gekontrakteer in Mediese Fondse DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Carports, Patios, Any space covered Concealed Guttering System, Timberless, Fully Installed, Maintenance Free!

5m x 3m – R11500 • 6m x 5m – R22500

We specialise in Aluminium Window and Door enclosures • Above material in Aluzinc (AluminiumGrey in Colour)

HEARING CARE CENTRE

Slegs op afspraak

Skakel tolvry 0860666660 of 083 272 3112

www.sunsetctprojects.co.za • admin@sunsetctprojects.co.za • ops@sunsetctprojects.co.za X1U3WTUR-AL151117

X1U3HQTM-AL151117

OPEN ON PUBLIC HOLIDAYS & SUNDAYS

YARD SALE EVERY SATURDAY MORNING!!

Montague Gardens branch only

Warehouses full of stock ready for sale!

SCRATCH AND DENT FRIDGES

KIC | WHIRLPOOL | DEFY TOP LOADERS KCG210

KIC OVEN & HOB

BRAND NEW

FROM:

R1 899

NOW:

R2 250 2yr Guarantee

RANGING FROM:

NOW:

R2 899

LARGEST SHOP SOILED WAREHOUSE IN CAPE TOWN VISIT US FOR MANY MORE IN-STORE SPECIALS!

R2 999

NEW, SHOP SOILED APPLIANCES AND SERVICE

ALL Units Guaranteed. Deliveries available. 3 Month LAY-BYES accepted (Conditions Apply). While stocks last.

130 MAIN ROAD, WYNBERG TEL: 021 761 7027 • 29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, TEL: 021 552 6648 X1U3WQGR-AL151117

4 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 15 November 2017

Talle nuwe skole in vooruitsig vir D’ville ESMÉ ERASMUS

Daar word ook voorsiening gemaak vir ’n tersiêre inrigting vir sowat 5 000 studente op ’n stuk grond van 6,5 ha in dié ontwikkeling. alle nuwe skole is in die vooruitsig vir Die Graanendal-Fase-4-ontwikkeling gaan Durbanville en omgewing om tred te uit sowat 3 800 wooneenhede bestaan. hou met die snelle ontwikkeling.

Die onderwysdepartement het reeds soBestaande skole in Durbanville is reeds wat 3,5 ha grond in dié ontwikkeling aangevir etlike jare tot barstens toe vol en baie koop vir ’n hoërskool, asook ’n stuk grond skole moes die afgelope dekade verskeie van 2,8 ha vir ’n laerskool. Volgens Millicent klaskamers aanbou om in die groeiende be- Merton, woordvoerder van die Wes-Kaapse onderwysdepartement, sal die laerskool vir hoefte te kan voorsien.

Net in die beplande Graanendal-Fase- sowat 900 leerders voorsiening maak en in 4-ontwikkeling alleen, word voorsiening ge- 2022/23 open. Bouwerk aan die hoërskool, maak vir ten minste drie nuwe skole, waar- wat vir sowat 1 100 leerders voorsiening sal onder ’n laer- en hoërskool wat die departe- maak, sal na verwagting in 2023/24 begin. ment van onderwys daar wil vestig, asook ’n Nuwe laerskool word ook vir die Buh’n volledige Curro Academy-kampus – in- Rein Estate in Kraaifontein in die vooruitsig sluitend dus ’n laer- en hoërskool, asook ’n gestel. Dit sal na verwagting in 2020 open.

Curro Castle vir voorskoolse kinders.

Daar word ttans gewag op goedkeuring van die Stad Kaapstad van wysigings op die Graanendal-uitleg wat reeds in 2015 goedgekeur is. ’n Volledige verkeersimpakstudie is reeds gedoen wat inpas by die Stad se geïntegreerde vervoerplan.

Verskeie voorstelle sal oorweeg om te voorsien vir die verwagte toename in verkeer, onder meer die moontlike verdubbeling van die Klipheuwelpad.

Nog ’n nuwe Curro Castle vir kinders van 3 maande tot 5 jaar open in Januarie in Uitzicht in Durbanville sy deure.

Dis die tweede Curro Castle Stephanie Groenewald is aangestel as uitvoerende hoof van in Durbanville – die eerste het die nuwe Curro Castle. Sy was die eerste vrou wat as uitvoe­ in 2015 sy kampus op die perrende hoof van ’n Curro­skool, die Curro Helderwyk in Johan­ seel van die Oakhill-kerk in nesburg, aangestel is.

Sonstraalhoogte geopen.

@erasmusesme

T

Die niggies wat saamgekuier het, is (van links) Corrie Laubscher van Durbanville, Christina Hendrina (Christel) Fourie van Caledon, Christina Hendrina (Stienie) van Wyk van Bloemfon­ tein, Sylvia de Klerk van De Tyger, Christina Hendrina (Christa) Cronje van Parow­Noord, Sarie Joubert van Table View en Christina Hendrina (Christie) Nel van Brackenfell.

Niggies kuier hond uit ’n bos AVRIL FILLIES Dit gebeur maar weinig dat ’n klomp niggies net saamkuier. Gewoonlik sien hulle mekaar net by familiebyeenkomste en is daar nie eintlik kans om net te kuier nie.

Volgens Corrie Laubscher van Durbanville het sy en haar niggies onlangs saamgekuier en hoewel hulle al almal afgetree het, het elkeen ’n interessante geskiedenis om te vertel.

“Ek het ons land platgestap en het ook die Hak-tot-Toon-stapklub begin. Lede van die klub het al met ’n rugsak deur Europa getoer, Nieu-Seeland se Noord- en Suid-Eiland verken en ook die Camino de Santiago in Spanje gestap,” het sy gesê.

Haar niggie, Christel Fourie, is van Caledon en is ’n bakster van formaat. Met die beste uit haar eie tuin, voorsien sy gereeld die tuisnywerheid van Dassiefontein met haar ingemaakte produkte.

Stienie van Wyk woon in Bloemfontein, maar hunker na die Kaap en die samesyn met haar kinders en kleinkinders.

Dis dan ook Kaap toe waarheen sy die

graagste wegloop. Sylvia de Klerk van De Tyger geniet dit om saam met haar man te reis en in goeie blyplekke tyd deur te bring. Onlangs was ’n luukse bootrit op die oseaan ’n groot hoogtepunt vir hulle.

Christa Cronje van Parow-Noord is nou in haar goue jare en haar lewenskennis is legio.

Sy het destyds in die hartsaal van die Tygerberg-hospitaal as saalsekretaresse gewerk. Jy kan beslis van haar leer, veral lewenslesse.

Vir almal het sy altyd net die beste raad, want soos sy sê: “Ek het net goed geluister as die dokters praat”.

Sarie Joubert van Parow-Noord geniet dit in die aftreeoord. Haar krag en sterkte lê in “Die Woord”. Dis nou net die lekker dinge wat sy doen en om haar met haar familie te versoen.

Christie Nel van Brackenfell geniet ook haar goue jare.

Sy geniet ook elke dag saam met haar familie en doen lekker dinge saam met hulle. Sy sien elke dag uit om te sien wat die nuwe dag vir hulle inhou.

Woensdag, 15 November 2017

NEWS

Bresler promises to do his best for ward DESIRÉE RORKE @dezzierorke

R

hynhardt Bresler from Kuils River has been chosen as the DA’s candidate to contest the upcoming by-election in ward 102 in the Kraaifontein and Brackenfell areas later this month. He will be coming up against former ward 102 councillor Carin Brynard, who resigned from the DA in August. Brynard will stand for the Cape Party.

At a brunch in Vredekloof on Saturday, Bresler introduced himself to the public.

The 50-year-old policeman-turned-politician said he is ready to serve the community and be “the best councillor I can ever be”.

Bresler, who has been living in the northern suburbs his entire life, is already serving as a public representative (PR) councillor in a neighRhynhardt Bresler at bouring ward.

“I was in the police kloof on Saturday. service for 22 years before I officially became involved in politics and assisting the community on a full-time basis.

“When I joined the police I was quickly identified as a community-oriented person, and my work always involved the people of the ward where I’m now a candidate,” he said.

Although it is not a legal requirement for a ward councillor to live in the area in which he or she is standing, it is a practical preference. However, in the case of ward

102, the DA had not received any applications from residents within the ward and was forced to consider applications from neighbouring wards.

During his career in the police, Bresler became the “adopted cop” at Jan Kriel Special Needs School in Kuils River, the school where he had matriculated.

“That’s where my community work actually started: identifying problems at the school and helping the principal and staff to solve various issues,” he said.

Bresler added: “I think if it wasn’t for the school, I wouldn’t be where I am today because they really go the extra mile. When I applied to become a police officer the answer was ‘no’ because I was in a so-called ‘special school’.”

But Bresler said he did not give up and appealed the decision, and it was only after being subjected to an the event in Vrede­ evaluation test that he PHOTO: DESIRÉE RORKE was allowed to attend college.

He said his experience paved the way for many learners at the school, some of whom have followed in his footsteps as aspirant police officers.

Of the challenge ahead of him, should he be successful as ward 102 councillor, Bresler said: “I don’t promise the world to anybody. I always say I’ll do my best to help them as far as possible. Our previous councillor (Carin Brynard) didn’t do bad work.

So, I’ll have to maintain what she’s done and do better.”

TYGERBURGER Brackenfell 5

Polisielid gewond ná skietery ESMÉ ERASMUS

behandeling.

Die twee rowers wat ook gewond is – een in sy maag, arms en bene en die ander net in sy bene, is onder polisiebewaking in ’n hospitaal opgeneem. Nog twee ander is in hegtenis geneem. Daar is beslag gelê op ’n pistool wat op die toneel gevind is.

Sers. Noloyiso Rwexana, polisiewoordvoerder van die provinsiale polisiekantoor, het gesê die verdagtes, almal van Gugulethu, sal binnekort in die Blue Downs-landdroshof op klagte van poging tot moord en gewapende roof verskyn.

Ondersoek word ingestel of die verdagtes ook met rooftogte by ander selfoonwinkels verbind kan word.

Hierdie was die tweede MTN-selfoonwinkel in minder as ’n week wat deur rowers geteiken is. Rowers het ook verlede Woensdag die MTN-winkel in die Westgate-winkelsentrum in Mitchell’s Plain beroof.

@erasmusesme

’n Polisiebeampte van Kraaifontein is gewond in ’n oor-en-weer-skietery tussen die polisie en rowers kort nadat hulle verlede Vrydag ’n selfoonwinkel in Durbanville beroof het.

Twee van die vier rowers is ook in die skietery gewond. Die drama het begin toe die rowers verlede Vrydag omstreeks 11:45 die MTN-selfoonwinkel in Wellingtonweg, Durbanville beroof het. Dit is onbekend waarmee hulle weggekom het.

Durbanville-polisiebeamptes het die rowers agterna gesit tot in Kraaifontein – op die hoek van York- en Brightonweg by ’n klein winkelsentrum, waar die skietery begin het. ’n Polisiebeampte van die Kraaifontein-polisie, konst. Stefno du Toit, is in die hand getref en is na ’n hospitaal geneem vir

Your Neighbourhood Seafood Market & Farm Shop

INTRODUCING OUR NEW .

IN BELLVILLE 38 Northumberland Road, Bellville (350m from N1/Durban Rd Intersection) 021 949 3474 Mon-Fri 8:30-17:30, Sat 8:30-15:00 www.catch62.co.za

6 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Unique rally for the blind and deaf

Woensdag, 15 November 2017

Foto’s van kinders help by ontvoerings SALETTE CLOETE

The last of the five annual Blind Navigators Regularity Rallies for this year takes place on Saturday 25 November.

It will start and finish at Barloworld Toyota, Kuils River. The 125km route is on tar, except for two short sections of good gravel road totalling under 6km.

This form of rallying is not a flat-out race to see who can go the fastest – it is all about precision driving at the various set speeds and following the route directions. So no special vehicle or equipment is required – just your ordinary, everyday car.

Along the route are check points where the competitor’s time of arrival is noted and, as the organisers know what the ideal time is, a competitor’s error in seconds early or late is their penalty. The competitor with the lowest total penalty is the winner in their category.

Six partially sighted navigators and 34 braille-reading navigators have already entered. In addition, there are another 10 braille-reading navigators who will be driven by deaf drivers – a possible worldwide first. There will also be a sponsor’s representative in the vehicle who will act as the communicator between them. This section of the rally is a fundraising event for DeafSA and, after the rally, those competitors will entertain sponsors’ guests at tables of 10 for a three-course dinner.

For more information about this part of the rally, please contact Rupert Mansfield on 021 900 3125 or 082 929 8071 or by e-mail to Rupert.Mansfield@bwmr.co.za. For any other information about this form of rallying, please contact either Kes Naidoo on 082 994 4032 or at kes@vodamail.co.za, or Roger Manton on 083 415 3184 or at mantons@afrihost.co.za.

O

uers weet baie keer nie waar hul kinders is nie, wat hulle aan het of saam met wie hulle is nie.

Daarom is die proses so belangrik om

vingerafdrukke en foto’s van kinders, saam met al hul ander besonderhede, op ’n vorm te hê, volgens die organisasie Pink Ladies.

Die Pink Ladies, wat saam met die polisie se slagofferbemagtigingsgroep werk,

Basetsana Maboe van die polisie se slagofferbemagtigingsgroep in Kraaifontein is saam met Enid Peters, hoof van die Laerskool Lawrencia, in De Novo buite Kraaifontein. Hulle het Donderdag skoolkinders se vingerafdrukke geneem as deel van die polisie se program saam met Pink Ladies.

Factory Direct

Laerskool se pretloop gaan ‘kleurvol’ wees

EXCITING NEW ANGELS SHOES NEWS! We are very excited to announce the arrival of 100’s of new Angels Shoes at our three stores.

Since1980

Bellville: Tel. 021 945 3179 Claremont: Tel. 021 674 0887 Helderberg: Tel. 021 854 3119

GENUINE LEATHER

GENUINE LEATHER HAND MADE NS5004 WAS R395 NOW R249

All other Angels Sandals R50 off Ns525 WAS R565

NOW R449

Ns418 WAS R595

KC102 WAS R645

NOW R349

Ns843 WAS R579

NOW R449

Ns846 WAS R595

Nh325 WAS R695

NOW R395

MENS SHOES

Tarzan WAS R795

MCE5 WAS R449 NOW R295

COMFORT SANDALS

NOW R449

NOWR495

Ns526 WAS R485

NOW R495

UNISEX VELLIES WAS R559

NOW R495

NOW R695 Portside WAS R595

NOW R395 Only these colours on promotion

RANGE OF LEATHER BAGS C1 WAS R349

NOW R249

C5 WAS R1095

AEROSOFT R198

NOW R895

Offers valid from 14 November - 2 December 2017 or while stocks last Helderberg 021 854 3119: Handipak Building Cnr N2 and Fabriek St Oppostie Virgin Active

Claremont 021 674 0887: 20 Imam Haron St (Was Landsdowne Rd) Opposite Midas near Abbots College

Bellville 021 945 3179: Cnr Northumberland & Raglan St Bellville -33.888182, 18.632276

sê só ’n vorm kan aan die polisie oorhandig word wanneer ’n kind vermis word.

“Dit is hoekom ons vra dat ouers foto’s neem van hul kinders voor hulle by ’n besige plek soos ’n winkelsentrum ingaan. As die kind wegraak, kan hulle onmiddellik daardie foto uitstuur.”

Desi Rechner van die Pink Ladies sê daar is ’n nuwe polisieprosedure wat sê ’n saak van ’n vermiste kind moet dadelik aandag kry en dat daar geen wagperiode meer is nie.

Desi sê dit is nie meer ’n sosiale verpligting nie, maar ’n navraag. En ’n navraag moet onmiddellik aandag kry en ’n 55vorm ingevul word, waarna die stabiliseringseenheid en ’n speurder die saak verder sal hanteer.

Sy sê as jy weggewys word om in hospitale of lykshuise te gaan soek vir jou kind, moet jy dit aanvaar, want dit is ’n polisiebeampte se werk.

“Met die inligting wat aan die beamptes verskaf word, moet hulle die soektog begin. Die saak sal die volgende dag deur die hoof van die speurders opgevolg word.”

As die kind jonger as 18 is, moet die eenheid teen gesinsgeweld, kindermishandeling en seksuele aanranding reeds die vorige aand ingeroep word.

Desi glo ook aan die golden hour wat dui op die eerste uur nadat die kind as vermis aangemeld word.

“Dit is so belangrik om binne daardie eerste uur op te tree, want in baie gevalle word die ontvoerde kinders binne daardie eerste uur doodgemaak.”

Sy sê ook ouers moet nie wag tot laataand voor hulle hul kinders as vermis by die polisie aanmeld nie.

“Hulle kan wel by maatjies en op sosiale netwerke navraag doen, maar meld dit by die polisie aan.”

V Vertel TygerBurger wat jy van hierdie berig dink by briewe@tygerburger.co.za.

We have also relocated the manufacturing of our Angels Shoes to Corvari Footwear in Pinetown which we call our “sister factory”.

Corvari Footwear have been making quality leather shoes called Natural Steps for the past 17 years. They have now doubled the size of their previous factory and expanded their workforce to accommodate our range of good quality leather Angels Shoes and are currently working flat out producing our Sandals and Shoes.

According to Mark Kenyon-Slade, the owner of Angels Shoes stores; "it was the obvious choice to make, to take the Angels Shoes brand to the next level. It has been a challenging year to get all the machinery, patterns and knives to Durban and to get the production up and running, but seeing the Angels Shoes quality back on our shelves is very exciting and a huge step forward.

The very positive news about the Angels Shoes / Corvari Footwear factory is that for years they have been producing Natural Steps leather shoes for hundreds of retail stores throughout South Africa and the quality from the factory has always been beyond expectation for our customers and for us as retailers.

Currently every week now before Christmas we have been, and will be, receiving new batches of Angels Shoes of different colours and styles at fantastic prices and value for money. Our November specials are going to be very exciting with discounts on many of the new arrivals (see advert in paper) and to crown it all for November we will be giving an extra special discount of R50 off “All” Angels Sandals which are not on the“Special”Promotion.

We take this opportunity to Thank our Loyal Customers for their constant support over the years and assure them of our best service and quality going forward.

We invite our customers to come and visit us at our 3 stores where our dedicated and friendly staff look forward to assist you with your sandal and shoe requirements before the Christmas rush.

Tel : Angels Shoes - Bellville 021 945 3179 | Claremont 021 674 0887 | Strand 021 854 3119 X1U3VQFR-AL151117

Die Laerskool Bastion bied vanjaar ’n Kleurfees aan, wat ’n pretloop soortgelyk aan die gewilde Color Run is.

Op 2 Desember vanaf 10:00 gaan duisende mense in spierwit hemde en skoon hare die pretloop van net meer as 4 km aanpak.

Ná die pretloop sal dit lyk asof die deelnemers ’n kleurontploffing in ’n verffabriek oorleef het.

Dis groot pret vir die hele gesin en ná die tyd kan toeskouers en deelnemers lekker verder saamkuier.

Dit kos R40 (kinders van 0 tot 3 jaar), R80 (4 tot 13 jaar) en R100 vir volwassenes om in te skryf.

Dit sluit ’n T-hemp in (nie vir die o-tot-3kategorie nie) en ’n pakkie verf.

Boereworsrolle kan voor die tyd bestel word en afgehaal word teen R30.

Inskrywingsvorms is beskikbaar op die skool se Facebook-blad of stuur ’n e-pos na netbalbastion@gmail.com.

Inskrywings sluit 22 November.

Market to host Xmas edition at shelter The Christmas edition of the My Old is Your New Market will take place on 2 December from 09:00 to 15:00 at a new venue at the Change for the Better Foundation farm shelter for cats and dogs on the corner of Bottelary and Botfontein roads in Kraaifontein.

“Make it a family fun day and bring the children, as we will have a jumping castle, and even bring your furry friends too,” says organiser Zayile Africa Sauls.

“If you’re interested in a stall selling preloved, new, vintage, retro or modern clothing, gifts, arts and crafts, please contact us.

“Fabulous food stalls for all tastes will be available, and local artists such as Keanu Snyders, Jaydon Abrahams and Zeta Kirchner will be performing.

“Donations can be made to the animal shelter to support our furry friends.”

VFor more information, email prelovedclothingmar­ ket@yahoo.com or call 0761052525.

Woensdag, 15 November 2017

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 7

Hy bedryf insolvente korporasie

Boef sien af van sy planne toe wag skree

VERSLAGSPAN

J

DESIRÉE RORKE @dezzierorke

’n Karwag by ’n plaaslike winkelsentrum het so hard geskreeu toe ’n vermeende boef met iemand se kar wou wegry, dat die skurk skoon van sy planne afgesien het.

Kapt. Erica Crous, polisiewoordvoerder, sê die voorval het Woensdag

by Fairbridge Mall in Brackenfell plaasgevind. “’n Man van Durbanville het sy kar, ’n Ford Courier-bakkie, omstreeks 12:20 in die parkeerarea parkeer en die vroulike karwag gevra om ’n ogie te hou,” sê Crous. “’n Rukkie later het die karwag gesien hoe ’n onbekende man in die bakkie klim. Sy het uit volle bors begin skreeu en nader gehardloop. Twee ander karwagte het haar gehoor en ook nader gehardloop om die man te probeer stop,” sê Crous.

Die boef het besef hy trek te veel aandag en het vinnig uit die bakkie gespring en in ’n ander voertuig ingeklim en weggejaag.

“Die wag het dié dag haar werk inderdaad baie goed gedoen!”

Bonsai Club exhibition The Tygerberg Bonsai Club, together with the Cape Garden Centre, is holding an exhibition from 17 to 19 November at the centre in Joostenbergvlakte. Admission is free and it is open from 09:00 to 16:00.

Bring your tree(s) along for advice.

acques de Villiers, die plaaslike ontwikkelaar Tollie van der Westhuizen se maatskappy-rekenmeester, het in die hof erken dat Van der Westhuizen sy beslote korporasie, Fynbosland 304 BK, reeds sedert 2015 as ’n insolvente maatskappy bedryf het; maar op die voorwendsel dat dit solvent was.

De Villiers het dit nou uiteindelik aan die registrateur van Beslote Korporasies gerapporteer, soos hy verplig is om te doen ingevolge die Wet op Beslote Korporasies.

Dié erkenning het nou na vore gekom tydens ’n insolvensie-ondervraging in die Bellville-landdroshof op 27 Oktober met betrekking tot die likwidasie van Fynbosland in Oktober 2016.

Dié likwidasie het voortgegaan terwyl ’n bedrag van R770 000 nog geskuld is aan James Vos, ’n parlementslid en DA-woordvoerder vir toerisme.

Dit blyk uit die finansiële state, wat De Villiers opgestel het, dat miljoene rande deur Van der Westhuizen ingevorder is. Uit die ondervraging van De Villiers blyk dit ook dat hierdie geld oorbetaal is, terwyl Fynbosland insolvent was.

Volgens De Villiers is die geld wat Vos en ander kliënte betaal het vir deposito’s op huise in ’n plot-en-plan-ontwikkelingskema, as bedryfsinkomste in die finansiële state aangeteken is. Volgens hom het Van der Westhuizen hom nie verwittig daarvan dat dié betalings deposito’s op huise was wat nog nie gebou is nie.

Hy was glo ook onder die indruk dat die huise reeds gebou was. Indien Van der Westhuizen hom nie onder hierdie vals indruk gebring het nie, sou hierdie geld nie in die state van Fynbosland as inkomste aangeteken gewees het nie.

Dié ontwikkelingskema in Langeberg Ridge het egter nooit gerealiseer nie en Vos se geld is nooit terugbetaal nie.

Van der Westhuizen het voorheen erken Hierdie artikel verplig die rekenpligtige dat Fynbosland skuld van miljoene rande beampte van ’n beslote korporasie om daarhet. Van der Westhuizen is ook die party wat die beslote korporasie te rapporteer indien Fynbosland laat likwideer het in 2016 tydens dit handel dryf terwyl die laste van die kor’n regsgeding met Vos. porasie die bates daarvan oorskry.

De Villiers het gesê dat Van der WesthuiMarius Theart, wat voor De Villiers in zen onder meer ook ’n salaris 2014 as Van der Westhuizen se en ’n lening van honderde duirekenmeester opgetree het, sende rande getrek het, wat het getuig dat hy Van der aan Fynbosland oorbetaal is. Dié ontwikkeling­ Westhuizen gewaarsku het De Villiers het verder tyoor sy onregmatige optrede in skema in Lange­ ’n kredietaansoek. dens die insolvensie-ondervraging erken Van der WestIn die kredietaansoek het berg Ridge het Van huizen was nie op hierdie gelder Westhuizen glo fiktiede geregtig nie, terwyl egter nooit gerea­ we bates gelys ten einde kreFynbosland in insolvente omdiet te kan bekom. standighede handel gedryf “My morele standaarde het liseer nie en Vos my aangekla en ek kon nie het, en die huise waarvoor se geld is nooit verder saam met hom werk mense betaal het, is nooit gebou nie. nie,” het Theart getuig. terugbetaal nie.

Volgens Vos se prokureur, Volgens Theart het Van der Leon van Rensburg, moes dié Westhuizen bedrieglik opgegeld ten beste vir Fynbosland en Van der tree.

Westhuizen as krediteure aangeteken word “Ek het vir hom gesê hy gaan in die moeien in ’n aparte trustrekening bewaar word. likheid kom, maar hy was desperaat om konVan Rensburg is verder van mening dat tant te verkry,” het Theart in sy getuienis aangesien Fynbosland nooit as huisbouer gesê. geregistreer is by die NHBRC (’n statutêre Sou daar bevind word dat Van Der Westliggaam wat huiskopers teen swendelary be- huizen met die opset om te bedrieg, roekeskerm) nie, geen gelde ooit deur Fynbosland loos of grof nalatig opgetree het in terme van ingevorder moes gewees het vir die bou van artikel 64 van die Wet op Beslote Korporahuise in die eerste plek nie. sies, dan kan al die geld van hom persoonlik Van Rensburg het aangevoer dat indien ingevorder word.

De Villiers dié gelde nie as bedryfsinkomste Van der Westhuizen moet op 11 Desember aangeteken het sodat die maatskappy op weer in die hof verskyn vir die voortsetting skrif solvent kon bly nie, sou Van De West- van ondervraging. Landdros Van Reenen huizen nie geld uit Fynbosland kon getrek het hom gewaarsku dat ’n lasbrief teen hom het of aangehou het om geld van voornemen- uitgereik sou word indien hy versuim om de huiseienaars te vorder nie. die ondervraging by te woon.

Van Rensburg het vandeesweek bevestig Lasbriewe vir die inhegtenisneming van dat De Villiers intussen die bedrywighede De Villiers en Van der Westhuizen is reeds van Fynbosland gerapporteer het aan die re- by ’n vorige geleentheid teen hulle uitgereik gistrateur van Beslote Korporasies ingevol- weens hul versuim om by die insolvensiege artikel 62(3)(b)(ii) van die Wet op Beslote ondervraging op te daag. Hulle het sedertKorporasies. dien opgedaag by die verrigtinge.

BUXUS

WE’VE GONE POTTY

WAS 49.95

NOW

24.95

TERRACOTTA CASTLE POT (MEDIUM)

WAS 329.95

NOW

ASSORTED MARIGOLD 6 PACK

WAS 21.95

NOW

12.95 TERRACOTTA BOWL FLAT RIM MEDIUM SMALL LARGE

WAS 139.95

NOW

59.95

WAS 239.95

NOW

WAS 339.95

119.95 NOW 169.95

www.stodels.com

MARGARET ROBERTS LAVENDER

WAS 34.95

NOW

17.95

AGAPANTHUS BLUE & WHITE

WAS 49.95

NOW

19.95

WAS 109.95

MONTAGUE EGG POT MEDIUM

NOW

NOW

NOW

199.95

99.95

WAS 89.95

NOW

54.95

TERRACOTTA PLANTER (MEDIUM)

WAS 219.95

PEACE LILY

NOW

BOTANICA EGG POT (MEDIUM)

WAS 379.95

189.95

BOUGAINVILLEA

49.95

WHITE POT 2 TONE

WAS 139.95

WAS 499.95

259.95

NOW

INDOOR PLANT

74.95

Offers valid until 19 November 2017.

While stocks last.

Bellville 021 919 1106 | Milnerton 021 528 4000 | Kenilworth 021 671 9050 | Constantia 021 794 2221 | Somerset West 021 852 7400 X1U3W12V-AL151117

8 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 15 November 2017

Duisend mense, duisend rand elk ESMÉ ERASMUS

blikke wat mense aanspoor om geld te skenk nie. Dis iets waaroor mense nie graag wil praat nie, maar eerder van wil vergeet. Die uitdaging hier is juis om iets waarmee jy nie geassosieer wil word nie, te ondersteun,” het hy aan TygerBurger gesê.

In ’n video wat by die geselligheid vertoon is, het dit geblyk dat een uit elke vier vroue ’n slagoffer is van gesinsgeweld en dat daar elke ses uur ’n vrou deur haar vorige of huidige metgesel doodgemaak word.

Van die slagoffers het op die video vertel hoe hulle verskree, gevloek en gedreig is.

Een het vertel dat sy met net twee tasse uitgestap het en wat Huis Jabes vir haar beteken het.

Adri Klindt, stigter van Huis Jabes, het vertel hoe hulle ’n vrou met gebreekte ribbes by haar huis gaan haal het.

“Sy was te seer om selfs in die kar te klim. Vroue word dikwels so sielkundig afgebreek dat hulle dink dat hulle hierdie tipe lewe verdien.

“Huis Jabes ontvang geen staatsfondse nie en is afhanklik van mense met goeie harte om ons deure oop te hou.

“Huishoudelike geweld is egter iets wat mense maklik onder die mat invee; dis ’n onderwerp waaroor mense nie om braaivleisvure wil gesels nie,” het sy gesê.

Vroue bly tussen drie tot vyf maande

by Huis Jabes om weer hul voete te vind.

“Dis nie net huishoudelike uitgawes wat gedek moet word nie, maar soms ook mediese uitgawes soos in een geval wat twee van ’n vrou se tande uitgeslaan is.

“Ons het gereël dat ’n tandarts ’n plaatjie maak sodat sy darem weer haar glimlag terug kan hê,” het sy gesê.

Mense wat nog R1 000 wil bydra, kan Adri Klindt kontak by 083 564 3313 of stuur ’n e-pos na adri@sostrust.co.za.

@erasmusesme

’n

Duisend mense, ’n R1 000 elk – in ses maande.

Met hierdie veldtog wil Huis Jabes teen April 2018 die bedrag van R1 miljoen insamel om hul eie huis vir mishandelde vroue en kinders te koop.

Die veldtog is verlede Woensdagaand by die jaareindgeselligheid van die Durbanville-Sakekamer bekendgestel.

Die geselligheid, wat ’n veiling ingesluit het, het ook gedien as fondsinsamelingsprojek vir Huis Jabes.

Skilderye van die plaaslike kunstenaar Ilse Kleyn en haar dogter, Danielle Jordaan, is onder meer opgeveil.

Francois Laurence, ’n trusteelid van Huis Jabes, het gesê Huis Jabes se bedryfskostes om ses vroue en hul kinders te versorg, beloop sowat R83 000 per maand. Dit sluit die huur van die huis, kos en salarisse in.

“Alle geld van fondsinsamelingsprojekte word hiervoor gebruik en daar is geen geld oor om te spaar om ons eie huis te koop nie.”

Huis Jabes wil graag die huis waarin die vroue tans bly, teen R1,2 miljoen aankoop.

“Ons is reeds R200 000 belowe deur skenkers, maar moet nog R1 miljoen insamel teen April 2018,” het hy gesê.

“Almal wil ’n verskil maak, maar almal het nie altyd duisende om te skenk nie.

“Ons het nou ’n meer inklusiewe strategie en vra mense wat kan, om net ’n eenmalige R1 000 te skenk. Ons hoop om só vinnig ons emmer vol te maak met ‘akkers’. Ons het almal ’n ‘akker’ om te gee.

“Huis Jabes is nie ’n glossy inisiatief nie. Ons werk met baie brose mense en wil nie gesinne blootstel in ons fondswerwing nie. Jy kry nie hierdie wow-oom-

Hier is (van links) die Afrikaanse sanger Leah van Niekerk, wat ook Huis Jabes se ambassadeur is, die sanger Laurika Rauch, Adri Klindt, stigter van Huis Jabes, en die sanger en kitaarvirtuoos Loki Rothman.

Ook by die jaareindgeselligheid is (van links) Francois Laurence van Welgemoed (trusteelid van Huis Jabes), Yvonne Griesel van Pretoria, Liezille Marais en Nielen Marais (tesourier van die Durbanville­Sake­ kamer).

FOTO’S: ESMÉ ERASMUS

bau flow range concealed bath / shower convertor

concealed bath /shower mixer

now

now

basin mixer

R1399

R1099

now

.95 R899each

showers

each

each

single hole sink mixer

tempesta cosmo shower head set & restrictor

now

R1299

now

R549

each

each

eurocube range

basin mixer

now

R1399

All GROHE EcoJoy™ products have been designed to save water, and energy, which means that you still receive a perfect water experience without feeling like you are counting the drops of water you use.

concealed bath / shower mixer

each

now

R1999 each

two hole basin mixer

now

R3899 each

tempesta cosmo hand shower rail set

now

R969

each

sanware

concealed bath mixer

now

R2399 each

euphoria 150mm cube head shower with shower arm

now

R2299

each

euphoria cube hand shower set

now

R749.95 each

euphoria cube shower outlet elbow

now

R249.95 each

euphoria single hole sink mixer

now

R3499 each

liege wall hung pan + grohe concealed cistern + grohe arena cosmopolitan flush plate

now

R2499

per set

tel: 021 202 0160 • www.tiletoria.co.za • promotion valid until 30 november 2017 / while stocks last. e.oe

Woensdag, 15 November 2017

Kom smul en klink ’n glasie

by Mooiplaas

NEWS

TYGERBURGER Brackenfell 9

Genene Winnaar to host concert in Christian Celebration Centre Genene Winnaar is hosting a concert, Behind the Veil in His Throne, on Sunday 26 November in the Christian Celebration Centre

in Parow.

The doors open at 17:00 and tickets cost R50 per person. Children under the age of 12

attend for free.

Refreshments will be on sale.

For more information contact 073 015 9740.

K

om klink vir oulaas ’n glasie saam met Bottelary Hills by Mooiplaas met ’n feesmaal voorberei deur die sjef George Jardine.

Kom proe boonop aan kampioenwyne.

Die wynmakers van die Bottelary Hillsstreek bied hul laaste opskiet-middagete vir die jaar op Sondag 19 November aan.

“Dit sal die laaste van hierdie subroete se wynkeldermiddagete-reeks wees en is ’n gesellige opskop wat geen smulpaap kan misloop nie. Met sy Skotse sjarme sal George sy beste kookvernuf inspan met ’n keurige spyskaart wat hulde bring aan erfeniskos en plaaslike produkte,” sê Elmarie Rabe, Stellenbosch-wynroetesbestuurder.

Jardine wil graag sy spyskaart as ’n “vroeë Kersverrassing” hou, maar hy verklap wel dat dit die diepliggende historiese wortels en milddadigheid van die streek sal vier. Sy smaaklike skeppings sal gepaar word met wyne vanuit die kontrei, en gaste sal ook die geleentheid hê om met die wynmakers en eienaars saam te kuier.

Die gasheerbestemming, Mooiplaas, is beroemd vir sy asemrowende natuurskoon, wat gelykstaande is aan die elegansie van sy wyne.

Saam met Mooiplaas sal Kaapzicht, Hartenberg, Hazendal en Villiera ook van hulle kelderskatte daar hê om geproe en geniet te word. Dié wat die dag bywoon, sal ook wyne kan koop om huis toe te neem.

“Bottelary Hills is die tuiste van sommige van die oudste wynplase in die land en baie van hulle word al vir geslagte deur dieselfde families bedryf. Die families het dus ’n ongeëwenaarde begrip vir die terroir, wat baie duidelik na vore kom in die wyne wat hierdie streek produseer,” sê Rabe.

V Kaartjies kos R550 per persoon en sluit ’n wyn­ proe voor middagete en ’n driegangfeesmaal in, wat by die landgoedwyne pas. Elke gas kry ook een bottel Bottelary Hills­wyn om tuis te gaan geniet.

Die middagete begin om 12:30. Kaartjies is beperk.

V Bespreek by www.wineroute.co.za of skakel 021 886 8275 vir meer inligting.

These ‘Joes’ are anything but average A group of local guys calling themselves The Average Joes are doing the Impi Challenge on 18 November in aid of Cure Rett South Africa, an organisation that aims to raise awareness of Rett syndrome.

The Impi Challenge, held at Wiesenhof, is a gruelling 10km obstacle race. To the fit ones it’s probably a walk in the park, but according to one of the Average Joes, MJ de Kock from Durbanville, their athletic abilities “range from bad to worse”.

“To get into shape (any shape will do) we started jogging (more like walking) and quit smoking (we’re not quitters!) and drinking (drinking less).”

The rest of the team consists of Tertius and Réan Nel, Dirk van Niekerk, Wayne Poolman and Ross Rawlins.

According to the website www.rettsyndrome.co.za, Rett syndrome is a unique postnatal neurological disorder that is first recognised in infancy and seen almost always in girls, most often misdiagnosed as autism, cerebral palsy, or non-specific developmental delay. Currently there is no cure. It occurs worldwide in one of every 10 000 female births and causes problems in brain functions responsible for cognitive, sensory, emotional, motor and autonomic functions.

Cure Rett South Africa assists families with the emotional and financial difficulties associated with Rett.

To help The Average Joes raise money for the foundation, go to https:// www.backabuddy.co.za/run4rett. By donating R50 to Cure Rett SA, you can win great prizes including a pair of 9ct white gold diamond stud earrings and a twonight weekend stay for two people at any Holiday Inn Express in South Africa.

XMAS SALE Starts Wed 14 November....Lowest Prices ever !!!

Comforter sets

vibrant colours

Stunning patterns & plain colours

3/4 Double Queen

299.95 329.95 359.95

from from from

was 569.95

449.95 499.95 569.95

from from from

Cotton throws

3/4

from from

Queen

from

King

from

Towels

299.95 349.95

extra thick & thirsty

Plain colours

6.95 15.95 49.95 89.95 109.95

Face cloths from Guest towels from Hand towels Bath towels Bath sheets

Towel sets

was 15.95 29.95 89.95 159.95

219.95

face - hand - bath

Vibrant colours - 3 piece

139.95

100% cotton

Beach towels Velour Velour

was 259.95

bright designs

89.95 159.95

large massive

Toilet sets

was 239.95

was 199.95

279.95

3 piece plush

149.95 149.95

Acrylic plain Acrylic pattern

was 239.95 239.95

Small appliances

Top brands marked down to clear Kettles|Irons|Toasters|Electric frying pans Fans| Blenders| Mixers| Snackwiches Hair dryers|Hot tongs|Curlers and more...

Pot sets

heavy weight|stainless steel

16 piece 21 piece

1369.95 1599.95

Swabs

thick quality

49.95 5pack Terry Dobby 69.95 5pack Microfibre

Dishcloths

was 1859.95

2139.95

99.95 129.95 179.95 199.95 219.95

from

Double

indian kerela

139.95 199.95 249.95

150 x 180 200 x 200 240 x 280

Single

659.95

was 999.95 1199.95 1399.95

Kids Duvet covers Single

from

3/4

from

Double

from

Summer duvets

119.95

thick quality cotton

5packtextured

99.95

was 149.95

10 pack honeycomb

99.95

219.95

LIKE US ON

Pillows hollowfibre

415.95 439.95

Pillows

569.95

Ball fibre with zip Latex chipped

789.95

was 449.95 499.95 649.95 679.95 749.95

99.95 69.95

199.95

69.95

159.95

was 169.95

top quality

48 x 70cm 60 x 90cm denim Runner 67 x 3m 2m x 3m

was

39.95 69.95 39.95 99.95 259.95 399.95 839.95 1399.95

Headphones

bluetooth

was 599.95

399.95 Cordless Extra bass Padded earpiece for extra comfort

Mi Mate tablet PC

was 2499.95

1599.95 Mipad 10 android lollipop 5.1 7" display Includes FREE MiPad case/keyboard with FREE 12 month data package 2.1 stereo

was

With sub 819.95 1219.95 blue LED lighting compatible with pc’s and notebooks

Proline Smartphone

4"display

was 999.95 1999.95

5MP camera Dual SIM - AMOLED touchscreen

was

49.95 99.95 Standard 45 x 70cm Continental 65 x 65cm 79.95 129.95 Continental 80 x 80cm 109.95 205.95

was 549.95

150 x 240cm jacquard

Rugs

Fitted sheets|Flat sheets

Boxfrills|Pillowcases|Valance sets

easy care

180cm round lace

First time ever!!! - now marked down

389.95

Tablecloths 180cm round taffeta

RANDS OFF

329.95

hollowfibre

179.95 199.95 259.95 279.95 309.95

Single 3/4 Double Queen King

was 279.95

disney

149.95 169.95 199.95

Sound System was 99.95

printed

Stunning bright designs

599.95

Summer flat Quilts Sets Double Queen King

Duvet cover sets

45x70cm

quilted

Mattress protectors

Waterproof - fully elasticated

Single 3/4 Double Queen King

Decorators choice

299.95

Towelling

149.95 169.95 199.95 219.95 239.95

Lined curtains Faux silk Jacquard from Embroidered Organza Textured weave Crushed taffeta

was 199.95

99.95 149.95

was 199.95 229.95 259.95 289.95 329.95

230 x 218cm

199.95 199.95 199.95 229.95 289.95 299.95

was 329.95 399.95

339.95 419.95

399.95 799.95

Unlined curtains

69.95 99.95 Seersucker tab Yarn dyed organza 99.95 Crushed taffeta tab 179.95 Jacquard xtra wide 169.95 Voile embellished

Eyelet curtains Panama unlined Jacquard unlined

230 x 218cm 500 x 218cm

239.95 239.95 339.95

was 439.95 439.95

cream | white

139.95 289.95

Voile curtains

239.95

140 x 225cm

159.95 159.95

Lace curtains

WAS

239.95

was 259.95 499.95

cream | white WAS

300 x 215cm Plain 189.95 299.95 300 x 218cm Cornelly 199.95 329.95

Kitchen curtains

220 x 120cm

69.95 Striped Voile 69.95 Chenille stripe Printed polycotton 99.95 Printed slub 139.95

was 169.95 169.95

219.95 249.95

- VISIT OUR WEBSITE www.schulmanshome.co.za

Open Sundays 19, 26 November & 3, 10, 17 December - 9am to 3pm Open Public Holiday 16 December 8am to 5pm

171 Voortrekker Road Goodwood - Tel 021 591 0713

Cash, credit, buy-aid and debit cards accepted. We reserve the right to limit quantities. While stocks last.

World Focus 2333cc T/A Schulmans Home Reg No 2009/203484/23 VAT No 4620255358

10 TYGERBURGER Brackenfell

WAT DIE HART VAN VOL IS

Liefdevolle chaos in huise vol Adams

Liefdevolle chaos. Dis al hoe ’n mens die tonele kan beskryf wat afspeel op ’n skoolaand in ’n middelklashuis met ’n ma, pa en drie seunskinders.

“Ma ... ek moet môre R30 skool toe vat ...”, “Ma, Boetie wil nie vir my sy liniaal leen nie”, “Ma, ek’s honger”, “Mamma, Mamma, Mamma, Mamma ...”

Die arme ma vat hier en los daar, pak kosblikke uit en gryp Two Minute Noodles om die jongste van drie, wat die meeste praat, se mond so vol te prop dat daar ten minste een minder mens is wat gelyk praat.

Ná twee besoeke die afgelope tyd aan huisgesinne soos hier bo genoem, het ek tot die volgende besef gekom: die Liewe Vader weet aan wie Hy drie seuns kan toevertrou. Die vet weet, ek sou dit nie oorleef nie. Daar’s ’n rede hoekom hulle sê ma’s van drie seuns gaan reguit hemel toe. Want die arme ma’s het meeste van die tyd hel op aarde. Dat hulle hare op hul tande moet hê, is verseker. As daar nog tande oor is, Die Liewe want ek dink daar word nogal baie Vader weet daarop gekners wanneer die aan wie hy soveelste bakleiery tussen die broers drie seuns uitbreek.

Een van die kan toever­ reguit-hemel-toetrou ... ma’s sê sy voel baie skuldig, want sy máák meeste van die tyd net of sy na hulle luister. Terwyl hul monde beweeg, is sy besig om aan die groeiende moetdoen-lysie in haar kop te werk. Wat ek ook besef het, is dat ma’s met drie seuns die huishouding met militêre presisie moet bestuur. Jy durf nie vir hulle wys hulle ontstel jou nie. Jy durf nie toegee nie, want een pinkie raak drie vingers en voor jy jou oë uitvee, het hulle jou net waar hulle jou wil hê.

Dit help natuurlik nie dat die ander gesagsfiguur in die huis ook ’n man is nie. Vier manne teen een vrou – g’n wonder die reguit-hemel-toe-ma’s voel soms asof hulle hul handsakke wil gryp en die aftog blaas nie!

Vra jy hulle of hulle dit anders sou wou gehad het, hoef hulle nie eers twee keer te dink nie: nooit as te nimmer nie!

Want saans, as die drie mannetjies moeg gestoei is, lyk hulle soos engeltjies as hulle – meestal in een bed – lê en slaap. Ek klink vandag ’n glasie op alle seuntjie-ma’s. Julle verdien julle stairway to heaven. – Marita Meyer

Ons lesers deel: Kersfees V Kersfees speel my swaer mos Kersvader en sy dogtertjie is baie opgewonde. Kerspak aangetrek en geskenksak oor sy skouer, kom hy aan by die deur. Geskenke word uitgedeel en sy vroutjie kry ’n soentjie. Hul dogtertjie word aangesê sy mag nie vir pappa sê nie. Die eerste ding ná Kersvader ontklee en terug is as pappa, sê kleinding wrintiewaar: “Mamma het vir Kersvader gesoen!” - Ryno Lourens V Ek was die enigste kind, maar het baie niggies en neefs gehad. Ek onthou ons het altyd geskenke uitgeruil. Ons ouers het net gelag, maar hulle het toe begin speelgoedstelle koop met meer as een item, byvoorbeeld ’n stel van 10 karretjies. Dit was groot pret. - Marco Charles V Toe my dogterjie klein was, het ons as familie altyd Oukersaand byeengekom en een jaar was dit weer my beurt om Kersvader te speel. Ek het weggeglip om my pak te gaan aantrek. Sy vra toe heeltyd waar haar pappa is. Toe ek inkom met die groot baard en rooi pak, het sy begin huil en wou niks van Kersvader of haar geskenke weet nie! - Mark Werth ) TygerBurger het ons lesers gevra om hul beste Kersherinnering te deel in 80 woorde.

HOOFARTIKELBLAD

Woensdag, 15 November 2017

Lewenskiekie

Die bekroonde Hertzogprys­drama van PG du Plessis, Die nag van legio, word nog tot Saterdag 19 November by Kunstekaap opgevoer. Van die land se voorste akteurs speel in dié langverwagte herlewing van Du Plessis se riller van die sewentigs. Hulle is André Roothman, Gerben Kamper, Deon Lotz, Duncan Johnson, Hein Poole, Francois Potgieter, Francois Jacobs en Riaan Visman. Die sielkundige riller speel af in ’n inrigting vir sielsiekes, waar die lewens van vier pasiënte met verskillende afwykings onherroeplik verander word met die koms van Dogoman, wat die vermoë het om mense se geloof uit te buit. Wat dan ontvou is ’n spanningsvolle sielkundige riller wat die stryd tussen goed en kwaad uitbeeld en die gehoor behoorlik laat regop sit. Kaartjies kos R120 en kan by Computicket bespreek word. Hier is André Roothman, Gerben Kamper en Duncan Johnson tydens ’n optrede.

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Disappointed in the DA On 7 November I attended the public meeting called by the DA to meet their candidate.

What a shocking eye-opener it was for me …

Firstly, the meeting consisted of 96% DA employees, and approximately 4% of those who attended were members of the public. Talk about “rent a crowd”!

Followed lengthy self-praising speeches by typical career politicians, filled with empty political rhetoric and factually incorrect claims as to their superpowers, I was left thinking: Are we really this stupid to swallow this, or is it that the DA has become so arrogant that they believe we will accept everything they say?

The reason I attended was, of course, to meet their candidate and to get to know him, so I was hoping to ask a few questions.

To my horror, it seems the DA has adopted the stance of “we will tell you how it is and you are not allowed to question us”.

They simply switched off the microphone and walked out, ignoring all the requests for questions.

Is this how we do public meetings these days?

One of the burning questions I have for Mr Bressler is this: We all know that Alderman Carin Brynard served this ward with distinction for more than 11 years and that she is a woman with integrity.

We all know that she resigned because she had to choose between serving her people who had entrusted her with their votes, and serving the DA whose policies are in contradiction with our best interests, and she chose to do the right

thing.

Now my first question to Mr Bressler is: Who is he going to serve – his people or his party? I think that by refusing to answer questions from the people and walking off with his employers, he answered the question. What do you think?

ADVOCATE CARLO J. VILJOEN Email

Be vigilant of the symptoms of depression My letter follows on the tragedy of the Brackenfell High matriculant who sadly ended her life. A young individual with the promise of tomorrow, but overcome with perceivably too much pain and heartache to carry on.

All around us, people are dealing with so much – more than most can handle – and the sad reality is that to some, suicide becomes an option. We need to be vigilant of the signs and symptoms that are indicative that someone is battling, and remember that as humans we do not simply get over a setback or loss and move on.

Let us keep an open mind and remain aware of those around us, especially individuals who have suffered the loss of a loved one or have experienced repeated tragedies.

Christmas is upon us once again. This brings with it a feeling of joy and a time to spend with the ones we love.

But it is also a time of loneliness for so many who will be missing somebody close around the Christmas table this year.

It is a period when feelings of depression spike.

Let us use the opportunity to reach out and make a difference.

ARLEN SMITH Brackenfell

DA gaan nie weer stem kry Ek stem volkome saam met die voorstel dat ’n nuwe party in die Kaap gestig moet word.

Die belastingbetalers word uitgebuit met swak diens.

Kyk maar net hoe lyk ons parke deesdae. Die plaaslike regering is al lank gelede gewaarsku oor die dreigende waterkrisis, maar daaraan is niks gedoen nie.

Nou word ons gestraf met hoë watertariewe wat buite ons beheer is.

Die DA is nie meer die party in die Kaap waarvoor ek getrou gestem het nie.

Hulle sal beslis nie weer my stem kry nie. Kom mense, staan saam dat ons ’n beter plaaslike regering kry.

ERNIE E­pos

Why I’m bitter, Madam Mayor In recent weeks mayor Patricia De Lille has continued to distract from my reasons for leaving the DA. Her spokesperson has reinterated that I am bitter.

Madam Mayor, I did not leave the DA, the party left me and others like me. I am bitter that DA policy today is a mirror image of ANC policy. The DA takes for granted that my constituents will simply vote for it regardless of how it governs.

I am bitter about being called “a racist National Party murderer” by none other than yourself. Most voters would be horrified if they knew what you were truly like, and how radical your personal views are versus the average Capetonian. More and more people are waking up to the hubris and sense of entitlement of

the DA. Madam Mayor, last year the DA won close to 67% of the vote in Cape Town and reduced the ANC to just 25%.

You see this as a blank cheque for yourself to do as you please. I was bitter that the party had forgotten where it came from and had forgotten the people who had first put it in power back in 2006, when you as leader of the ID refused to join the DA in coalition. The ID, under your instruction actually voted against Helen Zille for mayor, instead supporting the discredited Nomaindia Mfeketo of the ANC. You, Madam Mayor, have a long history of being hostile to the DA and its voters. I am bitter Madam Mayor, as you have used my constituents as voting fodder, whilst bragging that your face on the poster is the reason why the DA received a 67% vote – whilst referring to Afrikaners as “White National Party Murderers”. Your hostility to white voters stems from your days in the PAC, an organisation responsible for the St James Church massacre in 1993, a time in which you were chanting “Kill the Boer, Kill the farmer”.

The truth is, Madam Mayor, you do not like us at all – and the DA supports you through their silence.

Madam Mayor, you find yourself a member of a party, which given your political history, you must detest.

Soon the voters will have their verdict on you.

CARIN BRYNARD, CAPE PARTY CANDIDATE E­mail Response from Mayor: “The former councillor must not waste her time with the mayor. The mayor says Carin Brynard must go look for votes because she is going to get a hiding in the by-election. Brynard must not use the mayor to campaign because she is history.” – Xolani Koyana, spokesperson.

Woensdag, 15 November 2017

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 11

www.gianthyper.co.za

PRICES VALID AT BOTH STORES UNTIL 3rd DECEMBER 2017 10 kg

R75.99 each

SNOWFLAKE CAKE FLOUR

5999

1999

2899

6x 1 Litre

2.5 kg

2 Litre tre

R10.00

BULK UNIT

CAKE TIME!

R20

200 g

R4.00

BULK UNIT

26’s

R1.15

EXCL DECAF & MILD! BULK UNIT

IMPORTED FROM POLAND

SAVE

R10

10 kg

10 kg

R77.99

+

each

RICOFFY 750 g

R69.99 each

NESTLE RICOFFY + CREMORA COMBO

each

10 kg

23999 + SASKO CAKE FLOUR + WHITE STAR MAIZE MEAL + SPEKKO RICE

9599

R64.99 each

per combo

750 g

SAVE R3

e Half Pric

TEA TIME!

R99.99

+

each

SAVINGS!

7899 2999

10 x 24 g

SUMMER

LEKKA

JACOBS KRONUNG JACOBS KRONUNG COFFEE JAR COFFEE STICKS

3999

CREMORA 750 g

200’s

WHAT A PRICE!

FANTASTIC!

R28.99 R

4999

1 kg

1 kg

2001

JOKO TEABAGS

3799

4999

EST.

Epping te CapeGa

K UP! UP! STOCK

SAVE

HOUSE OF COFFEES HUG IN A MUG

KELLOGG’S CORN FLAKES

KELLOGG’S ALL BRAN FLAKES

SUNSTAR COOKING OIL

FAIR CAPE LONG LIFE MILK

SAVE TODAY!

SAVE R70

2

FOR

GOPLANA ASSORTED CHOCOLATE SLABS

25

BULK UNIT

30

3

00

FOR

90 g

MANHATTAN PINK & WHITE MARSHMALLOWS

SIMBA CHIPS LARGE BAGS

R12.50

19

00 125 g

R10.00

BUL BULK UNIT

FERRERO ROCHER

59

99

2

99

400 g

SWEET DEAL!

FOR

T16

10

24

99

140 g

R5.00

BULK BUL UNIT

SUCH A TREAT!

27

00

BELGIAN LUXURY CHOCOLATES ASSORTED

FOX & SWAN PINK & WHITE PEANUTS

FOX & SWAN CHOC PEANUTS & RAISINS

SFA KHEESAN ASSORTED FRUITS CANDY

79

99

400 g

500 g

2

99

2999

FOR

1 kg

110 g

R15.00

BULK BUL UNIT

WAS R149.99

WHAT GREAT SNACKS!

PRINGLE CHIPS PRINGLES or CORN CHIPS

400 g

R29.99

+

each

TASTY TREATS CRACKER MIX + DE VRIES ASSORTED BISCUITS

HWA TAI HWA TAI LUXURY LUXURY ASSORTED VEGETABLE or CRACKERS IN TIN ORIGINAL CRACKERS

79

25

99

10

400 g

222 g

00

15 g

R2.50

BULK UNIT

COMBO DEAL!

AMAZING SNACK DEALS!

3

FOR

TASTY TREATS BITES or KRIT

SFA SFA STIX STRAWBERRY HY COCO BISCUITS

5799

99

610 g

4

FOR

10

1099

00

34

GREAT SAVING!

54

99

400 g

TABLE TOPPER!

6999

99

500 g

BAKERS DELIGHT!

4 lt

BAKERS SNACKTIME CRACKERS

WELLINGTON DRIED FRUIT SALAD

PQP CAKE MIX

2299

150 g

28 g

R3.33

BULK UNIT

IKEY’S CRACKLES

866 g

750 g

YUMMY PRICE!

TABLE TOPPERS!

HM FOODS SPRINGROLL PASTRY

POLAR KOSMOSNIKS ICE CREAM

1 kg

5 lt SPAR-LETTA COOLDRINK

AQUA BLAST STILL WATER

1079

1099 1799

6x 500 ml

5 Litre

BULK UNIT

KEEP COOL!

5 Litre

WOW!

5 Litre

5699

4 Litre

SENSATIONAL SUMMER BUYS!

SUMMER DEAL!

4299 6999 per kg

649

500 g

900 g

SARMIE FILLER!

SJOE!

SEMOLO SCREWS or ASSORTED PASTA

SEMOLO SPAGHETTI or MACARONI

PARMALAT CHEESE SLICES

3199

15

2 litre

GROCERY BUY!

16

99

KOO BAKED BEANS

8

99

250 g

99

99

500 g

IT’S PASTA TIME!

CAMPIONI CAMPIONI PLAIN or SPINACH PLAIN RIBBON NESTS LASAGNA SHEETS

CROWN COOKING OIL

649 79

IT’S PASTA TIME!

10

59

per kg

BULK UNIT

RHODES MIXED VEGETABLES, SWEETCORN, WHOLE KERNEL CORN, BEETROOT, CHAKALAKA, PEACH SLICES or GOLD DISH VEG CURRY

HELDERBERG PEAS

EQUIV. TO R20 PER 410 KG g

500 g

per kg

99

9

410 g

JIK BLEACH

AIRWICK AIR FRESHENER

COMFEY CARE ADULT DIAPERS

3899 5999 5999

1599 1499 750 ml

OMO AUTO WASHING POWDER

280 ml

SAVE WITH GREAT HOME BUYS!

2 kg

3 kg

EASY WASHING

EQUIV. TO R20 PER KG

10’s

M, L or XL

CAPE GATE SATURDAY EXTENDED TRADING HOURS SPECIALS!

BERPADU K KENTUCKY SEASONING

2000

200 g

BULK UNIT

BABY SOFT MINI 2-PLY TOILET ROLLS

R10.00

29

R4.72

9’s

R3.33

BULK UNIT

AQUAFRESH TOOTHPASTE

7

99

99

500 ml

100 ml

SUPA DUPA BUYS!

8 kg SUNLIGHT DISWASHING LIQUID REFILLS

HANDY ANDY CREAM REFILL POUCH

8499 2999 1699 1399 18’s

700 ml

AQUAFRESH MOUTHWASH

2 PLY

750 ml

SMART DOG DOG FOOD

750 ml

SAVE MORE WITH US DAILY!

5799

8 kg

GRRREAT PRICE!

THESE SPECIALS ARE VALID ON THESE MONDAYS & FRIDAYS AT EPPING FROM 2:30PM - 5:30PM ONLY

FRIDAY 17 NOV 2017

SATURDAY 25 NOV 2017

700 ml

LEKKA SAUCY DEALS!

EPPING MONDAY & FRIDAY SUPER SUMMER SPECIALS!

FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE THESE SPECIALS ARE VALID ON THESE SATURDAYS AT CAPE GATE FROM 3PM - 5PM ONLY

SATURDAY 18 NOV 2017

2

FOR

WELLINGTON’S SWEET CHILLI SAUCE

1599 2699

SUCH A TREAT!

HAPPY COOKING!

BABY SOFT 2-PLY TOILET ROLLS

BULK UNIT

SUMMER TREAT!

WELLINGTON’S TOMATO SAUCE

410 g

390 g/ 290 g

each

LEKKA SUMMER DEALS!

R4.83

1999

AMAZING! OMO HAND WASHING POWDER

6x 225 g

NESTLE IDEAL MILK or DESSERT CREAM

99

STOCK UP THE PANTRY!

KOO GUAVA HALVES IN SYRUP

2899 999

99

5 Litre

SAVE EVERY DAY!

WAS R19.99

KOO FRUIT COCKTAIL IN SYRUP

BULK BEEF FOREQUARTER PACK (BONE-IN)

LAMB BRAAI CHOPS

50’s

CHEAP AS CHIPS!

2 FOR R10

EPPING BUTCHERY STOCKS HALAAL PRE-PACKED MEAT & CHICKEN FOR YOUR CONVENIENCE

3999

1799

1 kg

SEAFOOD BUY!

CONSISTS OF: CHUCK, BLADE, BRISKET, SHIN & BONES

BOLAND POULTRY 8 PIECE STARPACK or FAMILY BRAAI PACK

1399

400 g

BUTCHERY CAPEGATE ONLY

54 slices

NATURES GARDEN CATERING CHIPS

CUT & DEVEINED PRAWNS

2999

4999 5799

2 Litre

R3.00

OAKLAND OAKI JUICE BLEND

DE OUDE BRUG JUICE BLEND

ZING NECTAR

MONDAY 20 NOV 2017

+

FRIDAY 24 NOV 2017

MONDAY 27 NOV 2017

TWINSAVER ECONO TOILET ROLLS

6999

18’s BULK UNIT: R3.89

ALL GOLD TOMATO SAUCE

AQUA BLAST STILL WATER

TAXI BISCUITS

ALBEX BLEACH

JACOB KRONUNG COFFEE JAR EXCL. MILD & DECAFF

BOKOMO WEET-BIX 3 PER CUSTOMER

DRYPERS MEGA PACK ALL SIZES

HELDERBERG PEAS

SIMBA PEANUTS & RAISINS

DRYPERS MEGA PACK ALL SIZES

NIK NAKS COMBO BALER HELDERBERG PEAS CHEESE + BRAAI

TAXI BISCUITS

HANDY ANDY REFILL POUCH

BEACON MINI PRE-PACK

WHITE STAR SUPER MAIZE MEAL

1599 999 3599 8999 7499 2999 13999 11799 8999 13999 6398 11799 3599 1299 13999 5999 750 ml

5 Litre

12 x 750 ml 48’s BULK UNIT: R7.50 BULK UNIT: 75c

200 g

900 g

per pack

12 x 410 g BULK UNIT: R9.83

36 x 50 g BULK UNIT: R2.50

per pack

12 x 50 x 410 g 20 g BULK UNIT: R31.99 BULK UNIT: R9.83

48’s BULK UNIT: 75c

750 ml

24 x 75 g BULK UNIT: R5.83

10 kg

charge will apply.

GIANT HYPER... YOUR LOCAL SUPERMARKET & WHOLESALER! DOOR TO DOOR BULK DELIVERIES A minimum Ask in-store for details

CAPEGATE

Cnr. of Okavango & De Bron Roads CapeGate, Brackenfell TEL: 021 980 8940 • FAX: 021 981 3685

TRADING HOURS Monday-Thursday: 9am - 6pm Friday: 9am - 12.30pm & 2.15pm - 6pm (Closed on Fridays 12.30pm - 2.15pm) Saturday: 8.30am - 3pm • Sunday: 9am - 1pm

EPPING

TRADING HOURS Monday-Thursday: 8am - 5.30pm 3 Benbow Avenue, Epping 1 Friday: 8am - 12.30pm & 2.15pm - 5.30pm (Closed on Fridays 12.30pm - 2.15pm) Gunners Circle Saturday: 8am - 1pm • Sunday: 8.30am - 12.30pm TEL: 021 534 5925 • FAX: 021 534 7927/8

• We reserve the right to limit quantities • Unit prices apply to bulk prices only • Prices valid while promotional stocks last • Errors & omissions exempted.

We try to ensure that all advertised lines are correct, however if information is printed incorrectly or a mistake occurs we will display the correct information on a notice in-store • Products styled for photography.

12 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 15 November 2017

Nuwe Lettie en Lollos het groot sakeplanne DESIRÉE RORKE

A

s jy ’n kind jonger as ses jaar het, is die kans skraal dat jy nie weet wie Lettie en Lollos is nie.

Vir ’n dekade lank al sing en dans dié twee ruimtewesentjies van Planeet Lallaland hul plek in kinderhartjies los.

Agt DVD’s is al vrygestel en nou, met die jongste een, Lollos 9 Mallemeule, wil die medeskepper van Lollos, Minki Burger van Durbanville, probeer om die projek te befonds met die hulp van hul aanhangers deur middel van die skenkingsplatform ThundaFund.com.

Die plaaslike rockgroep Fokofpolisiekar se onlangse sukses met só ’n veldtog, het haar geïnspireer om dieselfde te doen.

Die veldtog het verlede week begin en sowat R13 000 is reeds ingesamel. Nou bly daar 24 dae oor om hul teiken van R500 000 te haal.

“Dié teikenbedrag moet vooruitbetaal word om die produksie te begin en die veldtog sal ons in staat stel om hoëgehaltevermaak te lewer waarop ons trots kan wees,” sê Hanli Brink van Stellenbosch, wat later by die span aangesluit het.

Lollos en Lettie is in April 2008 gekonseptualiseer nadat twee dramastudente van die Stellenbosch-alumni ’n duidelike gaping in die Afrikaanse bedryf gesien het vir gesonde opvoedkundige vermaak vir voorskoolse kinders.

Geïnspireer deur moederskap, het Alta

Lettie en Lollos trek altyd groot skares.

Joubert vir Minki genader met ’n idee om hul gemeenskaplike liefde vir musiek en drama te kombineer om ’n unieke konsep te skep om jong kinders aan te moedig om vreugde te vind in leer.

Volgens Minki was daar baie Engelse vermaak vir kinders en wou hulle ’n Afrikaanse alternatief skep. “So is Lollos gebore. My seun, Mika, wat toe net ses was, het homself sy naam gegee,” sê Minki.

“In die begin moes ons geld leen om ons eerste album op te neem en die kostuum te maak vir ons eerste vertoning by KKNK. “Ons was oortuig dat ons op ons openingsaand 300 CD’s sou verkoop, maar het in werklikheid net 30 verkoop. Ek dink my pa het die helfte daarvan gekoop en dit op straat uitgedeel vir enigiemand wat wou luister,” sê Minki.

“En mense het vir ons gelag en gedink ons

is mal om in ’n hittegolf van 40 grade in die strate van Oudtshoorn af te loop in die kostuum wat meer gelyk het soos ’n padda-krokodil-baster,” sê sy laggend.

Vir hul eerste DVD het twee ander vriende in die onderneming belê. Die idee was ’n wenner en vandag, nege jaar later, het Lollos en Lettie met agt DVD’s op hul kerfstok, woonkamerlegendes geword en al byna 1 000 vertonings oor die land heen gehou.

In 2011 het hulle die Sama-toekenning vir beste kinderalbum ontvang en in 2015 en 2017 die Huisgenoot-Tempo-toekenning vir die DVD-topverkoper.

“Met ons crowdfunding-veldtog bied ons unieke belonings en ervarings vir ons lojale ondersteuners aan,” sê Hanli.

“Die DVD-verkoopprys is slegs R100, wat ten spyte van die stygende produksiekoste die afgelope agt jaar dieselfde gebly het.”

Met die veldtog sal aanhangers die geleentheid kry om hul DVD vooraf te bestel, sodat die produksiemaatskappy nie vooraf so ’n groot bedrag hoef op te dok nie.

“Aanhangers voel ook asof hulle aandeelhouers in die projek is. Dit maak perfekte sakesin,” sê Nicholas Dilley van ThundaFund.

“Lollos en Lettie is prettig en die inhoud is 100% veilig en gesonde vermaak sonder enige verborge idees of agendas. En Afrikaans is so ’n beeldende taal!”

V Besoek www.thundafund.com/project/lollos om deel te neem aan die projek.

Carols by candlelight at Avondale

IMPORTANT NOTICE FORM 3A NOTICE OF APPLICATIONS FOR LIQUOR LICENCES IN TERMS OF SECTION 37(1) OF THE WESTERN CAPE LIQUOR ACT, 2008 – [REG. 10(1)] Notice is hereby given that the following applications for liquor licences have been lodged with the Western Cape Liquor Authority (the Authority) and with the designated liquor officers at the indicated South African Police Service offices.

The applications concerned may, up to and including the 28th day from the date of publication of the application, upon request and free of charge, be inspected by any person, at the offices of the Authority or the designated liquor officer listed hereunder. Copies of an application can be obtained from the Authority after payment of the prescribed fee. Objections and representations must be lodged in writing with the Authority and the designated liquor officer in accordance with section 39 of the Act.

VORM 3A KENNISGEWING VAN AANSOEKE OM DRANKLISENSIES INGEVOLGE ARTIKEL 37(1) VAN DIE WES-KAAPSE DRANKWET, 2008 – [REG. 10(1)] Hiermee word kennis gegee dat die volgende aansoeke om dranklisensies ingedien is by die Wes-Kaapse Drankowerheid (die Owerheid) en by die aangewese drankbeamptes by die aangeduide Suid-Afrikaanse Polisiedienskantore.

Die betrokke aansoeke kan, tot en met die 28ste dag vanaf die datum van publikasie van die aansoek, op versoek en gratis deur enige persoon besigtig word by die kantore van die Owerheid of die aangewese drankbeampte hieronder gelys. Afskrifte van ’n aansoek kan by die Owerheid verkry word na betaling van die voorgeskrewe fooi. Besware en vertoë moet ooreenkomstig artikel 39 van die Wet skriftelik by die Owerheid en die aangewese drankbeampte ingedien word.

IFOMU 3A ISAZISO SOKUFAKWA KWESICELO SEPHEPHA MVUME NGOKWECANDELO 37(1) LOMTHETHO WOTYWALA WENTSHONA KOLONI KA-2008 – [UMGAQO 10(1)] Isaziso siyanikezelwa ukuba ezi zicelo zilandelayo zamaphepha mvume otywala zifakiwe kwabasemaGunyeni ezoTywala eNtshona Koloni (abasemaGunyeni) nakumagosa ajongene nemiba engotywala kwii-ofisi ezixeliweyo zeeNkonzo zamaPolisa aseMzantsi Afrika.

Izicelo ekubhekiselelwa kuzo zingakwazi kwiintsuku ezingamashumi amabini anesibhozo (28) ukususela ngomhla wokupapashwa kwesi sicelo, xa eceliwe kwaye simahla, ziye kuhlolwa nguye nawuphi umntu okwi-Ofisi esemaGunyeni okanye yegosa elijongene nemiba engotywala elixelwe apha ngezantsi. Iikopi zesicelo zingafumaneka kwabasemaGunyeni emva kwentlawulo emiselweyo. Uchaso neengxelo ezixhasayo ezibhaliweyo zingafakwa kwabasemaGunyeni nakwigosa elijongene nemiba engotywala ngokwecandelo 39 loMthetho.

Full name of applicant Volle naam van aansoeker Igama elipheleleyo lomfaki-sicelo

Name under which business will be conducted Naam waaronder besigheid bedryf sal word

Address of the proposed premises Adres van die voorgenome perseel Idilesi yesakhiwo

Caffe La Tazza

Tipe lisensie waarom aansoek gedoen word Uhlobo lwephepha mvume olucelayo

Igama ishishini eza kushishina phantsi kwalo

Carla de Goede

Kind of licence applied for

South African Police Services designated liquor officer office where the application has been lodged Suid-Afrikaanse Polisiedienskantoor van die aangewese drankbeampte waar die aansoek ingedien is i-Ofisi yeGosa elijongene nemiba engotywala yeeNkonzo zamaPolisa eMzantsi Afrika apho isicelo sifakwe khona

Shop 15, Boulevard Square Brackenfell, Cnr Brackenfell Boulevard & Protea Road, Brackenfell

On-Consumption

Brackenfell

The Rotary Club of Tygerberg will be hosting carols by candlelight on Sunday 3 December at the Avondale Gardens at 40 Protea Way, Durbanville.

The gardens open at 17:00.

Guests are invited to bring their own picnic baskets and to join in the carol singing, led by local church groups under the leadership of Protea Valley Church.

The event starts at 19:30 and should end by 21:00.

Entry is R50 per adult, R30 for children aged six to 12, and free for children under six.

Rare finds at stamp auction The Philatelic Friends are hosting their next auction on Saturday 18 November at the DurbanvilleBergsig Dutch Reformed Church on the corner of Boland and Protea ways, Durbanville.

There will be 360 lots on offer with a strong emphasis on Southern Africa.

There are also many unusual pre-Union and Anglo-Boer War stamps. The auction starts at 08:00.

V Catalogue 23 is avail­ able at www.philatelic­ friends.co.za/auc­ tions.php.

Woensdag, 15 November 2017

NEWS

Last year’s VWS open day was a huge success, and this one promises to be even better.

Fun­filled fire services day

T

he annual Volunteer Wildfire Services (VWS) open day will be taking place at the Newlands Fire Base on Saturday 25 November from 09:00 to 16:00.

It promises to be a fun-filled family day full of action.

Besides raising funds for the VWS, the main aim is to raise awareness about wildfires.

There will be loads of fun activities including abseiling, snake displays, firefighting equipment demonstrations, fire truck rides, tug-of-war, indoor and outdoor exhibitions, helicopters and the best dressed fire-kid competition.

The thrilling helicopter and firefighting displays will be followed by an end-ofday foam party.

There will also be food stalls available, while cool merchandise and kids’ firefighting toys will be on sale.

Those planning on buying food, merchandise or toys must remember to bring along some cash. The only other payment means will be through Snapscan.

Entry is free on the day, but donations in aid of the VWS are most welcome.

For information on parking areas, shuttles and activities, visit the VWS page and open day event page on Facebook.

Wen atletiekbyeenkoms: Die Laerskool Bastion het koning gekraai in die Duo­Blitz­atletiek­ byeenkoms, wat op 31 Oktober by die Laerskool Brackenfell plaasgevind het. Skole wat deelge­ neem het, was Aristea, Bastion, Brackenfell, Fanie Theron en Gene Louw.

SÊ JOU SÊ!

KONSEPBELEID OOR VERKEERS­ EN SPOEDKAMERAS Die Stad Kaapstad nooi die publiek hiermee ingevolge artikel 17 van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels om van 15 November 2017 tot 15 Desember 2017 oor die konsepbeleid op verkeers­ en spoedkameras kommentaar te lewer .

Die Stad Kaapstad is besig om goedkeuring vir sy konsepbeleid oor verkeers­ en spoedkameras te bekom, wat: • • •

verkeerskamerasbeleid met nasionale en internasionale tendense, aanvaarde norme, gesonde ingenieursbeginsels en hedendaagse beginsels van verkeerstoepassing sal laat strook sal verseker dat padveiligheid die primêre grondslag vir die identifisering van vasteverkeersoortredings en/of spoedkameraliggings is die billike verspreiding van kameras dwarsoor die Stad sal verseker

Kommentaar, inset of aanbevelings oor die konsepbeleid kan soos volg ingedien word: • • •

E-pos: traffic.services@capetown.gov.za Aanlyn: www.capetown.gov.za/haveyoursay Skriftelike voorlegging: Adjunk­hoof: Verkeersdienste, 2de verdieping, Gallows Hill­ gebou, Groenpunt 8012

Die Stad se eenheid vir openbare deelname sal mense wat nie kan lees of skryf nie, mense wat met gestremdheid leef en mense van benadeelde groepe wat nie in staat is om skriftelike kommentaar te lewer nie, help om hulle kommentaar of insette op skrif te stel en by die Stad in te dien. Kontak Zandile Mahlasela by 021 400 5501 of zandile.mahlasela@capetown.gov.za.

Kontak Andre Nel by 021 444 0114/ 021 444 3322 of by traffic.services@capetown.gov.za vir meer inligting.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

145/2017

TYGERBURGER Brackenfell 13

14 TYGERBURGER Brackenfell

NUUS

Woensdag, 15 November 2017

Adoption must be done right T

he National Adoption Coalition of South Africa (Nacsa), under its umbrella initiative AddOption, launched the Right Way to Adopt campaign on World Adoption Day, which was celebrated last Thursday, 9 November.

Nacsa works to build communities that put the needs and rights of adoptable children first. In support of the United Nations Sustainable Development Goals adopted in August 2015, a key focus has been to end abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence against children by 2030.

“Ensuring that adoptions take place in a legally compliant manner is crucial in protecting the rights of the child, the birth parents and the adoptive parents. A key focus of Nacsa has been on creating positive awareness for the option of adoption and making it accessible to all South Africans.

While adoptions have increased marginally this year, they have declined by more than 50% over the past decade.

“One of the key issues we hope to address is the right way to adopt so that the best interests of the child are met. While we sympathise with adoptive parents relating to the lengthy and emotional process of adoption, first and foremost is to ensure that there is

a correct match between a child and parents, and the rights of the child are sacrosanct,” explains Katinka Pieterse of Nacsa.

Dee Blackie, child protection researcher and activist, explains: “We have seen examples on social media of desperate mothers advertising children for ‘adoption’, or unregistered and non-accredited baby homes ‘selling’ children to unknowing parents. Abductions are a reality, as is dealing directly with a birth parent without an accredited social worker and accepting a child from a public servant without going through the legal adoption process. In my research, I have heard of cases of police officers asking people reporting an abandoned child if they would like to keep the child, or simply handing the abandoned child to people in the community who may have lost a child or expressed an interest in caring for abandoned children. While individuals are required to sign an affidavit, attesting to the fact that they are taking care of the child, no further formal legal processes are undertaken and the children remain in limbo, and vulnerable to abuse.”

“Such ad hoc allocation of guardians to abandoned children is contradictory to the rigorous screening and government inter-

vention that takes place during a formal adoption. Ultimately we need to educate people that anything less than the right way to adopt amounts to child trafficking,” explains Pieterse.

Nacsa has developed various educational materials detailing the correct, seven-step legal process of adoption as follows: 1. Application 2. Orientation 3. Screening 4. Waiting list 5. Identification of child for adoption 6. Legalisation 7. Finalisation “Adopting a child will change your life forever, and your heart and family will grow in ways you didn’t even know were possible.

Admittedly the adoption process is a melting pot of red tape, emotions, paperwork and patience. But for good reason – finding out if adoption is right for you and getting started on fulfilling your dream of adopting a child to love and provide for is a journey, and at its core is first and foremost the rights and best interests of the child,” says Pieterse.

V For more information on adoption, visit www.adoption.org.za; email info@adoption.org.za, or WhatsApp 072 521 3429.

Seeking family: The Department of

Social Development is requesting assist­ ance in finding the family of Colin Graham Bernard, born on 20 December 1963 in Elsies River. Bernard’s grandmoth­ er’s name was Nancy. Any person with information can contact the social worker, Francis Hendricks, on 021 001 3027 or 021 001 3033 during office hours (07:30 to 16:00) or email fhendrick@western­ cape.gov.za.

IMPORTANT NOTICE FORM 27A NOTICE OF APPLICATION FOR REMOVAL OF LIQUOR LICENCE IN TERMS OF SECTION 66(2) OF THE WESTERN CAPE LIQUOR ACT, 2008 - [REG. 33(2)] Notice is hereby given that an application for the removal of a liquor licence has been lodged with the Western Cape Liquor Authority (the Authority) and with the designated liquor officer in whose area of jurisdiction the licensed premises are currently located and, where the granting of the application will have the effect of removing the licence to the area of jurisdiction of another designated liquor officer, also with the designated liquor officer of that area.

The application concerned may, up to and including the 28th day from the date of publication of the application, upon request and free of charge, be inspected by any person at the offices of the Authority or the relevant designated liquor officer(s). Copies of the application can be obtained from the Authority after payment of the prescribed fee. Objections and representations may be lodged in writing with the Authority and the relevant designated liquor officer(s) in accordance with regulation 33(13) of the Regulations.

VORM 27A KENNISGEWING VAN INDIENING VAN AANSOEK OM VERWYDERING VAN DRANKLISENSIE INGEVOLGE ARTIKEL 66(2) VAN DIE WES-KAAPSE DRANKWET, 2008 – [REG. 33(2)] Hiermee word kennis gegee dat ’n aansoek om die verwydering van ’n dranklisensie ingedien is by die Wes-Kaapse Drankowerheid (die Owerheid) en by die aangewese drankbeampte in wie se regsgebied die gelisensieerde perseel tans geleë is en, waar die toestaan van die aansoek die verwydering van die lisensie na die regsgebied van ’n ander aangewese drankbeampte tot gevolg sal hê, ook by die aangewese drankbeampte van daardie gebied.

Die betrokke aansoek kan tot en met die 28ste dag vanaf die datum van publikasie van die aansoek op versoek en gratis deur enige persoon by die kantore van die Owerheid of die tersaaklike aangewese drankbeampte besigtig word. Afskrifte van die aansoek kan by die Owerheid na betaling van die voorgeskrewe fooi verkry word. Besware en vertoë mag ooreenkomstig regulasie 33(13) van die Regulasies skriftelik by die Owerheid en die tersaaklike aangewese drankbeampte(s) ingedien word.

IFOMU 27A ISAZISO SOKUFAKWA KWESICELO SOKUSUSWA KWEPHEPHA-MVUME LOTYWALA NGOKWECANDELO 66(2) LOMTHETHO WEZOTYWALA WENTSHONA KOLONI, 2008 – [REG. 33(2)] Kunikezelwa isaziso yokuba isicelo sokususwa kwelayisenisi yotywala sifakiwe kuGunyaziwe woTywala weNtshona Koloni (abasemaGunyeni) nakwiiofisi zamagosa otywala agunyazisiweyo kwaye, apho ukunikezelwa kwesicelo kuza kuchaphazela ukususwa kwelayisenisi phantsi kolawulo lwelinye igosa lotywala eligunyazisiweyo kuloo ngingqi.

Isicelo ekubhekiswa kuso singakwazi, ukuya kwiintsuku eziquka usuku lwama-28 ukusukela ngomhla wokupapashwa kwesi sicelo, xa siceliwe kwaye simahla, sihlolwe nguye nawuphi na umntu okwiofisi yabasemaGunyeni okanye i(ama)gosa eli(a)jongene nemiba engotywala. Iikopi zesicelo singafumaneka kwabasemaGunyeni emva kwentlawulo emisiweyo. Uchaso neengxelo ezixhasayo ezibhaliweyo zingafakwa kwabasemaGunyeni nakwigosa lotywala eligunyazisiweyo ngokwecandelo 33(13) leMigaqo.

Full name of applicant

Name under which business will be conducted

Address of the proposed premises

Category of licence

South African Police Services designated liquor officer’s offices where the application has been lodged

Volle naam van aansoeker

Naam waaronder die besigheid bedryf sal word

Adres van voorgenome perseel

Kategorie lisensie waarom aansoek gedoen word

Suid-Afrikaanse Polisiedienskantoor van die aangewese drankbeampte waar die aansoek ingedien is

Igama elipheleleyo lomfaki-sicelo

Igama eliza kuqhutywa ngalo ishishini

Idilesi yesakhiwo

Uhlobo lwelayisenisi ecetywayo

i-Ofisi yeGosa elijongene nemiba engotywala yeeNkonzo zamaPolisa eMzantsi Afrika apho isicelo sifakwe khona

Navaho Brackenfell (Pty) Ltd Registration Number: 2016/503867/07

Navaho Spur

Erf 4029, Brackenfell Shopping Centre, Shop 22, Old Paarl Road, Bordered by Old Paarl Road, Jeanette & William Dabbs Street, Brackenfell

On-consumption

Brackenfell

Uitnodiging om liefde op TV te vind Vir die eerste keer in televisiegeskiedenis word jong bokke wat ou blare soek, geskeides, stoutes, soetes, Juliets, Romeo’s, sportiewes en luies in die Wes-Kaap genooi om in te skryf vir die nuwe TV-program As die spoeg jou pas op Via op kykNET. Volgens Uga Lisa Carlini, president en rolprentvervaardiger van Towerkop Creations, is daar biologie agter daardie aantrekkingskrag vir ’n ander mens.

“En as daar biologie is, kan dit gemeet en beheer word nog voordat die paartjies mekaar persoonlik ontmoet het, deur hul DNS te analiseer.”

Maar wat van die meer tradisionele metodes soos sielkunde en seksuologie? “Ons seksuoloog, dr.

Eve, sal agter die stuur van ons land se hartsake sit, en vandaar analiseer en lei om wetenskaplik (met ons DNS-toetse) en tradisioneel (met sielkunde en verhoudingsanalise) paartjies saamstel, hulle dan op ’n hot date stuur en dan kyk ons wie wen – wetenskap of liefde,” het sy gesê. Deelnemers moet ’n WhatsApp-video van ’n minuut stuur oor hoekom hulle liefde soek.

Die sluitingsdatum is Vrydag 17 November. Stuur jou video na 076 329 0273 om deel te neem.

Woensdag, 15 November 2017

NEWS

Hy is van kleins af vir silwerdoek bestem MARITA MEYER

O

nthou dié naam: Eloff le Roux Snyman. Hy mag dalk soos enige ander 12-jarige seun lyk, maar dié graad 6-leerder van die Laerskool Durbanville het met sy eerste fliekoudisie ’n hoofrol losgeslaan.

Die fliek, Liewe Kersfeesvader, word Vrydag amptelik vrygestel.

Eloff vertolk die rol van Hugo, ’n tienjarige seuntjie wie se lewe op Kersaand in ’n sirkus ontaard ná sy ma uit die bloute aankondig dat sy van haar man wil skei. Hugo se pa verloor kop, sy ma vat die pad en sy sussie moet oornag grootword.

Liewe Kersfeesvader spog met ’n sterbelaaide rolverdeling. Groot name soos Milan Murray, Terence Bridgett, June van Merch, Mila Guy, Melt Sieberhagen, Dean-John Smith en Morné Visser kan saam met Elofff in dié lag-met-’n-traan-komediedrama gesien word.

“Almal moet die fliek sien,” vertel Eloff.

“Dis nie ’n kommin Afrikaanse fliek nie; die regtig ’n baie mooi storie.”

Die fliek is verlede jaar dié tyd op die Karoodorpie Prins Albert verfilm. Danksy Eloff se goeie jaarpunt het die skoolhoof gesê hy hoef nie eksamen te skryf nie en kon hy die hele maand van die verfilming op Prins Albert bly.

Sy ma Danel, ’n arbeidsterapeut, sy sanger-pa Christo en ’n goeie vriendin het beurte gemaak om Eloff geselskap te hou.

“Ons is bitter dankbaar vir die skool. Hulle was baie tegemoetkomend,” vertel Christo.

As ’n mens so na Eloff luister, was die maand een reuse-vakansie. “Ek en oom Melt (Sieberhagen) het Pokémons gejag op die dorp of games gespeel en movies gekyk wanneer ons nie nodig was op stel nie. Ek’s mal oor lees en ek het sommer ’n paar boeke saamgevat en deurgelees.”

Volgens Eloff is dit die een ding wat hy en sy karakter, Hugo, in gemeen het: hulle is albei regte boekwurms. Eloff self verkies Engels wanneer dit by boeke kom – hy is tans besig met Stephen King se It. Hy verslind Percy Jackson-boeke, wat handel oor Griekse gode en hul avonture. “Van my gunsteling-gode is Poseidon, want ek’s mal oor die see en hy kan die see command en Apollo, wat die god van musiek, kuns en boogskiet is.” (’n Lang relaas oor die geskiedenis van die Griekse gode het hierna gevolg met TygerBurger, wat Eloff halfpad verloor het...)

Die toneelgogga het Eloff in graad vyf gebyt toe hy by sy skool se dramagroepie aangesluit het. Ná oudisies is hy vanjaar as een van slegs 16 leerders gekies vir die skool se toneelgroep, die eerste span in drama. By die Tygerberg internasionale eisteddfod het hy die toekenning vir beste ondersteunende akteur gekry. Hy’t die rol van ’n dom polisieman vertolk.

Maar eintlik het Eloff al naam gemaak voor hy nog sy eie naam kon skryf.

Eloff Snyman hou die advertensie vas waarin hy verskyn het. Hy’t nog ’n hele tyd ná die advertensie vir die eerste keer verskyn het, tantiemes hiervoor gekry.

“Ek’t een aand ’n oproep van Steve (Hofmeyr) gekry om te sê my laaitie verskyn in Time Magazine,” vertel Christo.

Die tydskryf het ’n foto gebruik van Eloff ter illustrasie by ’n artikel getiteld Small child, big worries. Die foto is geneem toe Eloff twee jaar oud was. ’n Agentskap het ’n baba gesoek vir ’n Kinderjoy-advertensie – hulle het vir hom ’n lekkertjie gegee en toe weggevat … die klein knapie se gesigsuitdrukking het boekdele gespreek!

Eloff vertel hy was “bitter nervous” toe sy ouer broer, Nico, hom Kaapstad toe gevat het vir die oudisies vir Liewe Kersfeesvader.

Hy’t in die motor op pad soontoe vir die eerste keer die teks deurgelees.

Senuwees ten spyt, hy’t duidelik die regisseur Etienne Fourie beïndruk, want ’n week later het hy gehoor hy’t die rol gekry. Die enigste versoek: hy moes sy natuurlike blonde hare bruin kleur.

“Die kinders het my omtrent aangekyk by die skool,” vertel Eloff. En ná die verfilming het almal hom voorgekeer en gevra of hy die “kid van die fliek” is.

Vra ’n mens vir Eloff oor wat hy ná skool wil doen, huiwer hy nie om te antwoord dat hy ’n akteur wil word nie.

“Ek het eers daaraan gedink om ’n skrywer of ’n dokter te word, maar nou weet ek, Tannie. Nou weet ek.”

Liewe Kersfeesvader handel oor familie, die moeisame oorgangsproses van kindwees na volwassenheid en, meer as enigiets anders, liefde. Die storie verskaf ’n blik op ’n gewone, skynbare onopvallende familie wat ongewone uitdagings teëkom. Dit is ’n storie oor die besluit om vir jou familie lief te wees en om hulle te aanvaar, nie ten spyte van hul tekortkominge nie, maar as gevolg daarvan,” som Etienne dit op. . Twee dae ná dié onderhoud het Eloff by sy skool se prysuitdeling erekleure en die kultuurtoekenning gekry. Geluk, Eloff!

TYGERBURGER Brackenfell 15

16 TYGERBURGER Brackenfell

VERMAAK

K uier ssaam aam m et 4 sskrywers krywers Kuier met

L

Martelize kook! Jy’s genooi is een van die boeke wat by die geleentheid bespreek sal word.

esers kan Martelize Brink, Deon Meyer, Rudie van Rensburg en Erns Grundling op Donderdag 23 November by die Drosrestaurant by die Willowbridge-winkelsentrum ontmoet wanneer hierdie bekende skrywers oor hul jongste boeke gesels.

Die geleentheid begin 18:00.

Kaartjies is aanlyn te koop by tickets.tixsa.co.za/event/gesprekmet4skrywers of bespreek by 021 406 3477 (en betaal by die deur).

Wyn en peuselhappies sal bedien word en elke gas ontvang ’n lekker geskenksak. Die onderstaande is ’n heerlike resep vir roosterkoek uit Martelize kook! Jy’s genooi (Human & Rousseau) deur Martelize Brink.

V Bel 021 406 2070 met navrae.

Heerlike roosterkoek met kaas­en­knoffelvulsel (Gebruik die maklike witbroodresep op bl. 12.)

8. Maak vuur en krap kole eenkant vir die 1. Vorm roosterkoeke ná die eerste rysproses van roosterkoeke. Matige tot hoë hitte is ideaal. die deeg.

Indien die hitte te laag is, raak jou roosterkoek 2. Neem ’n groot hand vol van die brooddeeg en mettertyd te hard, en indien die hitte te hoog is, druk bietjie plat tot ’n langwerpige vorm, begin die roosterkoeke brand voor dit gaar is. ongeveer 5 mm dik.

9. Wanneer die kole reg is, plaas die roosterkoe­ 3. Plaas op meelbestrooide oppervlak en laat rys ke op die hitte. Hou dop en draai om wanneer tot die roosterkoeke in grootte verdubbel het. dit goudbruin begin raak.

4. Terwyl die roosterkoeke rys, kan jy die vulsel Balanseer die roosterkoeke ook op hul kante om voorberei. te bak.

Vulsel: Jy kan die roosterkoeke met die 5. Verhit die knoffel en die helfte hand omdraai, maar hou gerus ’n van die botter saam in ’n pan oor oondhandskoen byderhand vir die matige hitte tot die knoffel omdraaislag as jy bang is vir liggies begin braai. brand.

10. Wanneer die roosterkoeke gaar 6. Verwyder van die hitte en laat afkoel. is, sal dit ’n hol klank hê wanneer 7. Voeg die knoffelbotter by die jy liggies daarop klop. Anders kan res van die botter, kaas en jy ’n mes van die kant af indruk. pietersielie en meng goed.

Indien dit skoon uitkom, is die Vulsel: roosterkoeke gaar. . 3 knoffelhuisies, fyngekap 11. Sny die roosterkoeke so gou as . 60 ml botter wat jy dit kan hanteer in die . 125 ml gerasperde cheddarkaas lengte oop en smeer met die of kaas van jou keuse kaas­en­knoffelmengsel. . 125 ml fyngekapte vars Só lyk die heerlike Geniet dit! pietersielie roosterkoeke uit Martelize V Die boek is beskikbaar teen So braai jy die roosterkoek: Brink se nuwe boek.

R350.

MELKBOSSTRAND R 8 950 000

WESBANK/ KUILS RIVER R 280 000

INVESTORS DREAM!!! Award Winning, Fully Furnished Guest House / Boutique Hotel For Sale This is an upmarket 11 Bedroom Home, currently running as a successful 4 Star B&B in the Seashore of Melkbosstrand.

With its overlooking view of Table Mountain & Robben Island and a stone throw away from your popular Melkbos Beach. This Snow-white sandy beach village is peacefully situated 35 km outside of Cape Town. It offers hrs of beach strolling, surfing, marvellous sunsets & the entertainment & variety of cuisine offered by the local restaurants & pubs, all a mere walking distance from each other. This is an opportunity not to be missed!!

Agent: Melville Van Eden Email: Melville.vaneden@gmail.com Cell: 079 397 1453

This property offers.

3 Bedrooms, bathroom facilities, kitchen and lounge.

Carport and enclosed yard.

Walking distance from all amenities.

Cash only .

Agent: Ernest Houlie Cell: 082 370 4106 Email: ernest@fpsprop.co.za

Woensdag, 15 November 2017

What’s On | Wat’s Waar V Stef Bos gaan op Donderdag 16 November vanaf 19:00 in die saal van die Laerskool Jan van Riebeeck optree ten bate van die skool se beursfonds. Kaar– tjies is R150 en is beskikbaar by Quicket by www.quicket.co.za/events/36208stef-bos-konsert-ten-bate-van-die-jvrtrust-beursfonds. Wyn en versnaperings gaan beskikbaar wees.

V McCully Workshop will be performing at Die Boer Theatre Restaurant on Wednesday 22 November at 20:30. The band has been making music together for more than three decades, creating timeless rock anthems such as The Buccaneer, Guinevere, Chinese Junkman, Why Can’t it Rain, and many more.

Tickets are R150 and are available on 021 979 1911 or online at www.dieboer.com.

V Koos Kombuis gaan op Saterdag 25 November vanaf 20:30 by Die Boer-teaterrestaurant in Durbanville optree.

Kaartjies kos R130 en is beskikbaar by 021 979 1911 of aanlyn by www.dieboer.com.

Jak de Priester vier 15 jaar in die bedryf en tree op 1 en 2 Desember vanaf 20:30 by Die Boer op. Kaartjies kos R130 en is beskikbaar by 021 979 1911 of by www.dieboer.com.

V Mathys Roets en Jaconell Mouton gaan op Donderdag en Vrydag 23 en 24 November by Die Boer-teaterrestaurant in Durbanville om 20:30 optree. Kaartjies kos R140 en is beskikbaar by 021 979 1911 of aanlyn by www.dieboer.com.

ROSEDALE / EERSTE RIVER R 1 150 000

Spacious family home in popular and well established Rosedale Eerste River. Consist the following: 3 Bedrooms, bathroom facility, fitted kitchen, lounge and laundry. 1 Separate flatlet attached to main dwelling and one bedroom granny flat with bathroom, kitchen and lounge. Triple (3) garages and parking space for more cars. Very big enclosed yard. Situated near shopping centres, public transport and other amenities. Selling "as is".

Agent: Samuel Martin Cell: 060 579 9861 Email: martin@fpsprop.co.za

PEERLESS PARK EAST R1 199 000

3 Bedrooms and 1 bedroom granny flat. New en-suite in main bedroom. New kitchen cupboards, new bedroom cupboard.

Lounge and dining area, family bathroom. Granny flat has a bedroom, kitchen and bathroom facility. It also has an outside undercover braai and carport for 6 cars to park. The house is in a crescent fully enclosed well located to access routes, schools and supermarkets. Cash only.

Agent: Samuel Martin Cell: 060 579 9861 Email: martin@fpsprop.co.za

3 Bedrooms ; 2 with BICS 1.5 Bathrooms – main en-suite, Open Plan Lounge / Dining room Kitchen with electronic undercover oven, hob and extractor fan. Scullery with lots of cupboard space Spacious Braai room with built-in braai and bar, outside braai room, wendy house, single garage, double carport, electronic gates, burglar bars, Spacious, well maintained garden.

Walking distance to schools , shops and transport.

Contact : Karin : 079 024 9239

DURBANVILLE / TARA R1 450 000

LANGA / ZONE 21 R599 000

KRAAIFONTEIN / BONNIE BRAE R1 599 000

912 sqm VACANT STAND AVAILABLE IN VERY SETTLED AND SENTRAL SITUATED ... COME DESIGN AND BUILD YOUR DREAM HOME ... HURRY HURRY ... GREAT VALUE ... GREAT BUY

FACEBRICK MANSON 3 Spacious Bedrooms, Open Plan Lounge and Dining Room, Fitted Modern Kitchen, 1 Full Bathroom, Fully Enclosed Yard – Very Central ...

GREAT BUY

JACQUES 083682117

JACQUES 083 686 2117

JUST BEEN LISTED .. BRAND NEW ON THE MARKET ... SOLE MANDATE ... PRIME AREA ... CLOSE TO CAPE GATE Be the First to come view this property that offers EVERYTHING, Spacious 3 Bedrooms, 1.5 Bathrooms, Separate Lounge, Open Plan Fitted Kitchen to Dining Room with sliding Doors Leading to Braai Room and Sliding Doors leading to Spacious Back Yard with undercover Patio, Fire Pit and Enclosed Rock Pool PLUS Double Garage and Double Carport ....

ACT NOW. JACQUES 083682117

KLEINVLEI / EERSTE RIVER R 595 000

This property offers you the following.

2 Bedrooms, bathroom, kitchen and lounge.

Enclosed yard. Lots of space for extensions.

Parking for 4 cars.....

Agent: Samuel Martin Cell: 060 579 9861 Email: martin@fpsprop.co.za

SCOTSDENE KRAAIFONTEIN R599 000

2 Bedroom House In Scotsdene Kraaifontein 2 Bedrooms, bathroom, lounge, kitchen, walking distance to schools, shops and transport.

Contact Piet : 083 337 2033

EIKENDAL R 950 000

3 Bedroom House With Garage + 2 Bedroom Granny Flat 3 Bedrooms, bathroom, kitchen with build in cupboards, lounge, dining room, garage ++++ 2 Bedroom granny flat with kitchen, bathroom and lounge with own court yard. Walking distance to schools, shops and transport.

Contact : Piet : 083 337 2033

KLIPHEUWEL R2 450 000

Smallholding with erf size 4300m² in quiet surrounding Bldg size : 400m², This property has potential, NEWLY RENOVATED Spacious 3 bedrooms with builtin cupboards. 1½ Bathrooms with corner bath. Lounge + Dining room with fire place. Spacious farm kitchen with cupboards. Double Garage. Yard totally close-up with wall and fencing Both houses got court yards. House is totally renovated. 1 BEDROOM GRANNY FLAT Contact Piet Van Rhyn 084 677 1308

Properties required in Kraaifontein, Brackenfell, Uitzight, Langeberg, Vredekloof, Sonstraal Northpine & Eerste River Thank you to all our clients for your continuous support throughout the year. We wish you and your family a Merry Christmas & Prosperous New Year

RESIDENTIAL PROPERTY SALES

021 982 0965 (ext) 113

|

V My Miriam Make­ ba Story, with vocalist Sima Mashazi, is a musical celebrating the musical legacy of Miriam Makeba. Visitors will hear a range of songs, from her most popular hits like Phatha Phatha to lesser known gems like Suliram.

The show will take place at the Oude Libertas Amphitheatre on Friday 1 December from 20:15.

Tickets at R210 at Computicket.

For more information, call 021 809 7473.

V The Goodwood Pre­loved Market will be taking place at the Goodwood Civic Hall on Saturday 2 December where the theme will be sustainable fashion. The public is invited to shop from 10:00 to 15:00 for bargains of gently worn preloved garments, shoes and accessories.

Tasty eats, treats and drinks will also be on sale. Entry is free. For more information, contact thegoodwoodmarket@gmail.com.

V Showcase plays evergreen hits at Villa Pascal in Durbanville on Friday 24 November. The three-piece music group, comprising industry stalwarts Dennis East on vocals, Mike Pilot on guitar and vocals and Gordon Mackay on keyboard,

CONDOR PARK / EERSTE RIVER R 650 000

PROPERTY WANTED

violin and vocals, will be providing an evening of top-class musical entertainment. Tickets are R150. Doors open at 18:30 for dinner, with the show starting at 19:30. Bookings are essential. Book online at www.villapascal.co.za or call 082 569 4147 or 021 975 2566.

stacey@fpsprop.co.za

|

www.fpsprop.co.za

PROPERTY WANTED EIENDOMME PROPERTIES

Woensdag, 15 November 2017

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 17

BELLVILLE | DURBANVILLE | BRACKENFELL

PROPERTIES WITH HANNES

Office: 087 700 4124 | Mobile: 082 831 5050 | e-mail: hannes@durrestates.com www.durrestates.co.za

PRINCIPAL’S CHOICE - PL ATTEKLOOF

BELLVILLE

BELLVILLE

RENTALS

PE

ND

IN

G

THINKING OF A CAREER IN REAL ESTATE OF

FE

R

WHY NOT JOIN US??

Vacancies Rental Agent Basic + Commission + Company car + Petrol

R2 995 000

Plattekloof

Send CV to hannes@durrestates.com

Selling Houses, Creating Homes.

SOLE MANDATE

R995 000

Perfectly positioned family home in the very sought after Plattekloof. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, spacious living and entertainment areas, private lounge, indoor braai area and 2 garages with extra parking.

This home in the heart of Plattekloof is conveniently situated close to numerous amenities - shopping centres, hospitals and has easy access to the N1.

This must see 2 bedroom 1 bathroom cute simplex townhouse in a security estate is exactly where you'd want to be. It offers good security, 1 garage and is pet friendly. Large garden with shed / store room. Very well situated to all amenities and main roads.

Contact HANNES on 082 831 5050

Contact ANNETTE on 082 890 7318

BRACKENFELL

BELLVILLE

R895 000

This home requires some TLC to be restored to its full potential. It offers 3 bedrooms with built-in cupboards, main en-suite, full family bathroom with shower, lounge and dining room. Garage with access to backyard with secure parking for 3 extra vehicles. Storage facility in attic.

Contact EUGENE on 082 618 4797

BELLVILLE

SH ON

SH SOLE MANDATE

R1 599 000

Extra-large 3 bedroom duplex townhouse in Old Oak Clusters complex. Large northfacing lounge leading to the courtyard with outside braai. The main bedroom offers an en-suite bathroom and built-in cupboards in a separate walk-in room!The townhouse is close to all major routes, shopping centres and schools. An excellent opportunity for investors.Contact HELM on 083 449 3101 or ANNETTE on 082 890 7318

BELLVILLE

ON

Northpine

SOLE MANDATE

OW

KRAAIFONTEIN

Bellville

OW

BRACKENFELL

Oak Glen

Bellville – R4 880: 1 Bed, 1 bath apartment with modern finishes in 24-hour manned security complex. Prepaid electricity.

Wilgerpark, Bellville – R6 900: 2 Bed 1st floor unit available. Complex offers 24 hour security & has lovely braai areas. Prepaid electricity.

Bellville - R8 000: Fully furnished 1 bed apartment in Parkview Villas 2. Open plan lounge & kitchen area.

Basement parking.

Protea Village, Brackenfell – R9 000: Neat 2 Bedroom home. Ideal for young couple or small family. Ample security. Small pets allowed.

Bellpark, Bellville - R12 084: 114sqm Office unit available. Reception area, 2 offices, open plan, kitchen & ablution facilities.

Stellenberg, Bellville – R13 000: Spacious 3 bed townhouse. 2 Full baths.

Open plan lounge & dining area with separate TV room.

To view call NERINE on 079 025 7737

JOINT MANDATE

Bonnie Brae

R2 149 000

Beautiful & spacious 4 bedroom home with lots of charm. Expansive entertainment room with built-in braai. Also offers a pool, gym room, outside undercover braai and a study / office. Large income generating granny flat with open plan kitchen & lounge / dining room as well as an en-suite. This home is perfect for the larger family who love to entertain.

Contact HANNES on 082 831 5050

SOLE MANDATE

Protea Village

R1 349 000

This 4 roomed home in a quiet crescent offers 3 bedrooms with built-in cupboards and a fourth large room upstairs that could be used as a family / TV or entertainment room with a small fireplace, or it could be used as a guest bedroom. There is a single drive through garage with extra secure parking in the backyard for two additional vehicles.

Contact EUGENE on 082 618 4797

Stellenberg

SOLE MANDATE

R2 999 000

Walking distance to Stellenberg High & falls in the Eversdal & Gene Louw Primary catchment area. The main bedroom has an additional room which can be used as a study or dressing room. 4 Bedrooms, 2.5 bathrooms, 2.5 garages - garages have extra space for trailer or can be converted into flat/outside room with own bathroom.

BONUS: Well point and lovely garden.

Contact HELM on 083 449 3101

Rosendal

JOINT MANDATE

R1 950 000

Modern lock-up and go 2 bedroom duplex apartment in perfect condition – just move in! WiFi router & data included, as well as satellite connection. Close to all major routes and shopping centres, but far enough to be noise free! OPTIONAL: All existing furniture can be taken over by the new owner at an agreed price!

Contact HELM on 083 449 3101

Bellair

SOLE MANDATE

R1 549 000

Beautiful 3 bedroom, 2 bathroom home with large garden in the front and back. Carpeted bedrooms, the rest of the house is tiled throughout. Open plan lounge, dining and kitchen lead to a veranda. Garage and extra undercover parking space. The home is situated in a quiet area opposite a park.

Contact ANNETTE on 082 890 7318

SERVICE YOU DESERVE. PEOPLE YOU TRUST X1U3HN35-AL151117

18 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

Woensdag, 15 November 2017

SONKRING: REDUCED TO R2 199 000

EXCLUSIVE MANDATE

3 BED, 2 BATH, 3 LIVING AREAS, DOUBLE GARAGE

Centrally situated in this upmarket suburb of Brackenfell is this cozy family home: As you enter the home you immediately feel at home.

The 3 generous living areas, including the indoor braai room, all have sliding doors that walk out onto the private back garden. The spacious kitchen with centre island is the heart of the home with ample cupboards and separate scullery. Three lazy bedrooms and two steamy bath-rooms cater to the needs of the modern family.

Double garage with workshop and extra carport for the boat or caravan. Everything your family needs!! RIAAN 082 921 6379

ON SHOW SUNDAY 2 - 5pm

PROTEA HEIGHTS: REDUCED TO R1 499 000 3 BED, 2 BATH, SINGLE GARAGE, SECURE ESTATE

EXCLUSIVE MANDATE EXCLUSIVE MANDATE

Free standing Face brick home in safe and secure Estate offering: 3 lazy bedrooms, 2 sunny bathrooms, open plan Lounge / dining room, stylish kitchen, single garage and private garden.

BELLVILLE: R1 899 000

3 BED, 1 BATH, BRAAI ROOM, 1 BEDROOM FLATLET EXCLUSIVE MANDATE

CALL NOW! DRIES 083 487 8140

Gorgeous and modernised family home in Vredenberg offering: 3 cosy bedrooms, 1 stylish bathroom, stunning kitchen, Lounge, dining room and indoor entertainment room with built in braai. Solar heated pool. Oversized garage and Self Catering FLATLET for granny.

Don't delay or be disappointed!

DRIES 083 487 8140

Riaan Meyer 021 982 0113 info@redheartrealty.com www.redheartrealty.com

X1U3VRF1-AL151117

Zevenwacht Lifestyle Estate is perfectly designed for individuals 50 years and over whom are planning their retirement on the exclusive Zevenwacht Wine Estate

Woensdag, 15 November 2017

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 19

20 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

Woensdag, 15 November 2017

Woensdag, 15 November 2017

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER Brackenfell 21

22 TYGERBURGER Brackenfell

ADVERTENSIE

Woensdag, 15 November 2017

ED

C DU

RE

Web Ref: 105336906

Web Ref: 105731965

Web Ref: 105722267

Web Ref: 105531306

Protea Heights / R1 375 000

Protea Heights / R1 749 000

Protea Heights / R2 750 000

Protea Heights / R1 900 000

Bedrooms 2 / Bathrooms 2 / Garages 1 Tuscan Beauty in Gated popular Estate. Well Situated.

Bedrooms 4 / Bathrooms 2/ Garages 2 Charmer with Granny Flat Potential. Double Carport as well.

Bedrooms 5 / Bathrooms 4 / Garages 2 Exquisite Home with endless extras. Entertaining, work from Home and Income Generator, all in one.

Bedrooms 3 / Bathrooms 2 / Garages 1 Enchanting low maintenance Home with Huge Carport.

Gerhard Hugo 082 499 3087

CA Wilken 083 301 4553

Le Rische Meiring 082 629 5770

CA Wilken 083 301 4553

Y IN AD E REMOV TO

LY T ONLEF 3

Web Ref: 105659715

Web Ref: 105741991

Web Ref: 105584261

Brackenfell / From R2 750 000 / Brand New!

Protea Heights / R2 330 000

Brackenfell / From R2 077 465

Bedrooms 3 / Bathrooms 2 / Garages Brand new with additional upmarket finishes to value of R285 000. Why wait for Plot & Plan if you can move in sooner!

Theuns Rossouw 082 573 6968

Bedrooms 4 / Bathrooms 3/ Garages 2 Entertainer's Delight with Flatlet Potential. Low Maintenance!

Bedrooms 3 / Bathrooms 2 / Garages 2 - Only 3 x opportunities left at these prices ranging from R2,077 465 to R2,726 610. House sizes from 150m2 to 226m2 available. Located in Upmarket security complex in Protea Heights. Theuns Rossouw 082 573 6968

Liza Botha 082 321 1451

OW

ON

SH

Web Ref: 105553950

Web Ref: 105753676

Web Ref: 105476539

Web Ref: 105742320

Eikenbosch / R1 495 000

Protea Heights / R2 495 000

Protea Heights / R1 749 000

Protea Heights / R1 675 000

Bedrooms 3 / Bathrooms 2 / Garages 1 Priced to sell in sought after area. Lovely Open Plan Layout With modern finishes.

Bedrooms 5 / Bathrooms 2 / Garages 2 Charming high volume Ceiling Home with 2 Entrances.

Lots of Gated Parking. Granny Flat as well.

Bedrooms 4 / Bathrooms 2 / Garages 2 4 Bedroom Entertainer's Property. Double tandem Garage, braai room aircon and much much more!

Bedrooms 4 / Bathrooms 2 / Garage 1 Established Family Home on corner plot with secure parking for 3 Vehicles. Excellent Location!

Yolanda Swarts 084 520 3040

Liza Botha 082 321 1451

Gerhard Hugo 082 499 3087

Gerhard Hugo 082 499 3087

Excellence Award October

W G NETIN S I L

NT

TO

RE

Web Ref: 105716014

Web Ref: 105763261

Normandie / R1 175 000

Normandie / R9 000/m

Bedrooms 2 / Bathrooms 1 / Garages 1 Facebrick Beauty with spectacular views. Neat and Modern with extra Parking Le Rische Meiring 082 629 5770

Bedrooms 3 / Bathrooms 1/ Garages 0 Beautiful well kept Home with Open Plan layout and Braai Room. 2 Aircons.

Pet Friendly.

Marietjie Du Plessis 082 494 3081

Tel Kantoor: 021 981 7395 & 021 981 7147

CA WILKEN - 083 301 4553 er. ves anoth r e s e d d e de One good

www.redproperties.co.za

s r n e y A t t o

S EXPERT YANCING a E .z V o N .c O s C CAL nstein YOUR LO w.greyve w w | 0 0 6 7 021 941 X1U3PJ2R-AL151117

Woensdag, 15 November 2017

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Brackenfell 23

: 087 740 1091 – classifieds@tygerburger.co.za

X1TVN7B2-AL060917

.

PERSONAL SERVICES .

1400

1435

.

GOOD NEWS FOR ALL FINANCIAL AND RELATIONSHIP EXPERT MAMA AMINA * Bring back lost lover * Win Lotto / & Casino/Marriage Problems * Spiritual loans & Cash in your account. * Clean houses from evil spirits * To clear debts, Magic stick amagundwane to get rich in 24hrs * Pensioners Free Treatment PAY AFTER JOB IS DONE!!!!

205 GOODWOOD OPP VASCO STATION

084 351 8788 .

PROF AKIM

*Fix marriages, bring back lost lover * Removing bad luck, chase evil spirits * Finished delayed work of other healers *Financial success *Make someone love you *Stop your man from cheating * Lotto numbers *Attract clients boost business

071 964 3216 / 076 948 4999

Call 078 081 5060

.

100% ANNAH A MIRACLE EXPERT * Lost lovers & Settle Marriages, Promotion at work * Unfinished Jobs & Win Big Contracts * Quick Money * Clear Debts & Magic Wallet & Bad Evil Spirits * Divorce & Court Cases & Pass Exams * Luck in Gambling, Casino & Lotto plus Business Pay After Results. Goodwood & Bellville SMS OR CALL 078 190 1108

100 % SUCCESS FINANCIAL FIX EXPERT AND LOST LOVE EXPERT MAMA MADINA & SHAMIL

.

In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Try for Free and get results soon Are you battling every month to make ends meet.

Life is too short to be unhappy.

Let us help you to achieve what you want from life.

Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property *Bring families together *Luck from Forefathers,Luck in Gambling, Casino & Lotto plus business *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic ring Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Personal problems etc * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here.

Never too late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 VOORTREKKER ROAD, NEXT TO GOODWOOD POLICE STATION AND TOKYO DRIFT AUTO'S

.

Bellville 063 881 3441 .

HEALER JERMAIN

A powerful Healer, Astrologer, psychic, fortune teller with 23 years experience in: Relationship probs, money in account or in your house. Luck in gambling.

Delayed pension money/ Accident Fund .

Pay after job is done

THANK YOU MAMA BARRACK FOR THE WONDERS 081 075 4971

STOP CRYING, STOP WORRYING BECAUSE WITH PROF DANISH EVERYTHING IS POSSIBLE My name is Miriam 45 years testify about the miracles that Prof Danish performed in my life. I am one of the people who lost a lot of money to the so called doctors but when I read the testimony Hilda wrote about Prof Danish, I decided to try again and called Prof Danish and he told me all will be fine with me if only I believe in him. My life was a mess, I had big debts, working for 5 years with no money, that time my boyfriend had left me, he used a crystal ball eye and gave me a magic ring which helped me. My boyfriend came back and I am now financially stable.

My court cases were dismissed and I live happily now.

PAY WHEN THE JOB IS DONE CELL 084 049 6064 X1TLR0VW-QK130617

My name is Nombulelo from Tyger Valley my number is 0719 732 622. A while ago i was depressed and stuck not knowing what to do, all the money I made was going through my hands.

Money is not my problem any more since mama Barrack blessed me with a lot of money in my account, because I have been robbed many times by fake doctors who demanded money with no help when I first saw the testimony about mama Barrack I never believed until I tried to call her. She explained about her services and how people get rich through shortboys, magic wallet, magic ring, money in the house, money in the account and more.

I was interested in getting money in my account since I was far from her. She asked me to provide her with my account and names and R 850. within 20minutes R 450,000 notified in my account. Then I went to the bank even though I was scared but there were no questions. My mother also tried money in the house and she was also shocked to see the bag full of money.

Thank you mama Barrack for saving my life.

Call mama barrack on 081 075 4971

Ph 073 348 2707 / 076 898 3688 TRAINING & EDUCATION .

.

.

PERSONAL SERVICES .

1400

CATERING & VENUES .

1401

SPITBRAAI KING DURBANVILLE 20 Yrs Exp. Best price & value.

Indoors or Outdoors.

WINTER SPECIAL NOW ON. Phone Jan 083 457 1060 .

CHILDREN’S ENTERTAINMENT 1405

.

STOP YOUR SUFFERING FINANCIAL FIX EXPERT.. Mama Mazu... Success * Let us help you to achieve what you want from life? * Get spiritual loan and cash in your account? * Quick selling and buying of property? * Borrow" magic ring? * Magic stick and Amagundwane" for 24hrs to get rich * Try for free and get results soon.

PENSIONERS FREE TREATMENT

% 073 540 8996

.

Ek bedank graag vir Frank en mamma Joyce.

Hulle het my en my familie gehelp met die lotto, kasino, verhoudings, om eksamens te slaag, met slegte geluk, bevordering, vinnige verkoop van eiendom, ens.

Die werk word binne 15 minute gedoen en jy betaal wanneer dit afgehandel is. Baie dankie, mamma.

HERBALIST .

.

1480

FET Certificate: Counselling (NQF Level 4 ) Intended for community or workplace-based counsellors: Private and government institutions, Schools, NGO, NPO, Faith based, Trauma and HIV/AIDS counsellors Duration: 12 months Course investment: R14,000 (Convenient payment options are available) Once off registration fee: R1,400 Intake: February –Registration close: 23 February 2018, Call Paulus or Mercia :021 8289318 Email: paulus@capaci-t.co.za for an application form.

.

CHILDREN'S FUN Jumping Castles, tables & chairs and Theme parties. Popcorn machine 021 905 6119/072 909 1203 .

All Weather Jumping Castles & Waterslides.

Visit www.castlemania.co.za for prices/pics. % 083 651 2570 a/h .

JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 021 935 1773 / 082 457 6807 0R 082 594 1796 .

HEALTH & BEAUTY .

1430

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider.

Tel. 021 553 2343 of 072 173 8763

.

FINANCIAL EXPERT * Money in account * Lotto / P-Ball * Delete loans/debts SAME DAY RESULTS 084 912 4983 073 338 8018 TRY TODAY .

Maama Shukran

Get rid of enemies Bad luck, marriage, lotto, magundwane, clear debts, short boys.

071 732 7652 .

Maama helped us with lotto, magic wallet bad luck relationship and unfinished jobs call mama in only 10 minutes 063 490 3672 .

.

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies Kontak Elsie Britz .

MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. %Sharon 083 404 2636 In Durbanville area. .

HERBALISTS .

ANGEL *Money in your account *Relationship problems *Unfinished work by other healers % 065 207 9728 078 880 6684

1435

Maama Tina Sy doen goeie werk en help met lottonommers, kasino, dwelm- en drankmisbruik, huwelike, verhoudings, verkoop van eiendom, geld, werk, eksamens, om werk te kry, eksamens, seksuele probleme. Jy betaal wanneer die werk klaar is 063 893 4806 .

EMMA

Win Gambling & Lotto Pay after Win

060 473 4032

She is very good and she helped me and my family with bad luck, clear my debts, lotto, relationship drug and work. Me and my family we are all happy. Pay when the work is done 073 311 7091 .

ARE U FAILED BY ALL HEALERS MAMA JENNI & PATEL For all ur love, family, relationships, business, work & financial problems, court cases.

Specialises in: traditional & spiritual healing & assist in all ur challenges Wtsap 078 430 5672 or 084 441 3092 .

MAMA MUKISA * Bring back lost lover * Magic Wallet - R350 * Lucky ring/Oil *Amagundwana fight bad luck * Financial problems Call 083 354 7988 .

Muluhani & Maam are very good bad luck relationship and money call 083 269 8312 ...... pay after job is done.

24 TYGERBURGER Brackenfell .

GEKLASSIFISEERD .

MAMMA AMELA * Money in the account * Same day results * Love problems * Evil spirits * Unfinished jobs Pay after job is done % 071 048 2118 .

NEW HEALER - 100% RYKIE * Specialist in all financial problems * Troubled relationships * Magic Wallet * Lucky Charm at work /Unfinished job by other healers Call/Whatsapp 063 950 6208 .

Phillip en Mamma help met die lotto, dwelm probleme, verhoudings, slegte geluk, drank probleme, kasino, vinnige pensioenuitbetaling, verkoop van eiendom, eksamens, ens.

063 989 2588 .

GREAT MUSA & MAMA AMINAH

Above +18 to win lotto & all gambling, tenders & contracts. Magic wallet & amagundwane for riches, love & marriage problems Get pregnant.

Call: 078 079 2068 .

Prof & Maama Hy is die beste en jy betaal wanneer die werk klaar is: wen die lotto, kasino, hulp met verhoudings, verwoeste huwelike, dwelmmisbruik, eksamens, seksuele probleme en slegte geluk. % 083 738 7263 .

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension / Package payouts?

SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

.

A1 H CAR PAWN. Vinnig/Fast.

Bel/Ph/Whatsapp 082 359 2546 .

AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%.

Tel. 082 058 9735 .

AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166 / 084 247 4726 .

BRIDGING CASH While waiting on PENSION /PROVIDENT payout? Lump sum only.

PCM/Call: 074 868 3628 .

LOANS approved in 5 minutes.

Blacklisted and garnishee welcome.

SMS name, surname & ID number, net & gross salary and company name to Pinky 083 330 5607 .

SUKKEL MET LENING! Plc/sms or whatsapp Donovan 073 389 9203 .

WE WILL APPROVE YOU WHEN THE BANKS DECLINE YOU VEHICLE FINANCE AND BONDS , NO HASSLES. SEND A PCM TO 073 292 7299 .

PERSONAL .

1460

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615 PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381.

R10 per sms

.

VOLMAAN-vriendskapsklub.

(Sedert 1994). Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? % Elize, 021 801 0580 / 071 340 2290 .

TRAINING & EDUCATION 1480

1440

BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte.

Bel Gideon 021 948 4872 Meyer Nel Prokureurs

1677

.

AK WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 - R5 200 3 x 9 - R7 200 3 x 7 - toilet + basin R7 700 082 621 4441 / 021 393 5475

.

L & L Nutec / Wendy's Cash D.I.Y - 3 x 6 R5200, 3 x 9 R7200, Nutec 3 x 6 R9000 % 076 590 9747 .

BOOKS 1607

.

EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987 .

ANTIQUES & ART 1605

.

Ek koop antiekeware,juweliersware , speelgoed, kombuisware, linne, skilderye, ornamente & meubels Skakel Anita 082 963 8877 .

BUILDING MATERIAL .

1610

Ek koop 2de handse meubels vir kontant.

Tel. 084 282 0604 .

Soek DRINGEND ALLE 2de Handse Meubels 083 565 1685 .

AAN ALMAL SPOT CASH There in a flash Ons koop alle 2de Handse meubels en yskaste.

Best price 021 591 5708 076 017 0630

THEO KOOP

2de Handse Meubels. % 083 310 1081. .

JEWELLERY & ACCESSORIES 1645

A CASH DEAL On all your gold items, jewellery, coins etc.

Best prices. % CHRIS 060 571 4580 .

1655

.

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. % Vera 021 591 1104 . .

1615

2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, elektriese ware ens. VIR HARDE KONTANT % Karen 083 305 1668

.

WANTED 1485

2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, elektriese ware, MEUBELS bv. beddens, sitkamerstelle, yskaste, TV's ens VIR HARDE KONTANT Tel: Johan 074 474 4275 .

All Working Fridges/Chest Freezers, Tv's & Furniture. We Pay and Collect.

Ph/Whatsapp/Sms 084 66 44 762 / 084 041 4215 .

Enige huishoudelike items en meubels gesoek vir kontant. Skakel: Liza 078 453 4400 .

FRIDGES & TOP LOADERS WANTED Faulty ones also & regas. SMS sell to 083 425 0447

1675

.

All Working Fridges/Chest Freezers, Tv's & Furniture. We Pay and Collect.

Ph/Whatsapp/Sms 084 66 44 762 / 084 041 4215

.

AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels.

Betaal kontant.

ALLE AREAS 0219824176/0781501702

BOUPLANNE Billike fooie.

Flink, kundige diens.

Estetiese ontwerpe.

MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476 info@michaaldejager.co.za

.

BUILDING & CONSTRUCTION .

AANBOUSPESIALIS (Sedert 1980 ) Granny flats, badkamers, kombuise, betondekke. Alle soorte aanbouings en huise. CHRISTIE 082 570 0261 .

ACORN Construction

est. 2001 All Building & Renovations, Paving, Drywalling & Painting.

References and free quotes.

.

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings.

REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696 .

acorncape@gmail.com

CLEANING SERVICES

.

.

John 072 818 0385

1805

Rent an Angel

AVENANT

Residential Services Badkamer Opgradering Kombuis/Slaapkamer Kaste ALLE BOUWERK % Deon 084 983 9979

.

AWILL BOUERS. NHBRC- gereg.

Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk.

William 072 229 7619 .

Cleaning Service. Home, Office, pre & post move 083 625 2260 .

.

BLUE EARTH PROPERTY MAINTENANCE Verfwerk / Painting Alle instandhouding Martin 021 976 2622 083 4419 141 .

CARPORTS / PATIO COVERS SEE www. carportscapetown.co.za 083 414 8103 021 492 4076 .

.

DSTV OVHD AERIAL REPAIRS & INSTALLATIONS Explorer, extra view installations. CCTV & HomeTheatre. Service call repair charge frm R180.

A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL 3 Bdrms for R450 6 Seater Couches for R450 Beds, Curtains & Cars. Dry in 45 min Contact Rob 078 556 6708 web specialcarpet cleaning.co.za robertfenyes2013 @gmail.com .

Estie Matdroogskoonmakers 90% Droog. 1 Kamer +- R250 2 Kamers +- R360.

Meubels 6 x sitplek 70% Droog R480 Nuwe no. 021 592 0487 083 289 6674 .

New Tech Dry Carpet Cleaners Tired of Wet Carperts we offer you sparkling clean Carpets. Rain, cold or wet weather, 90% dry carperts No steam or powder. We use only quality carpet shampoo. Upholstery cleaned will be 70% dry. % 021 592 0487 083 289 6674 Email: info@abd-ind.co.za Tableview, Bothasig, Edgemead Northern suburbs

.

Appliance@all - Herstel by u huis! ys/vrieskaste, wasmasjiene, stowe, skottelgoed, mikro-golfoonde, tuimeldroërs.

Tel. 071 755 3390 .

FRIDGES WANTED Dead/Alive & Repair.

All makes & models.

We'll fetch it & fix it. %072 493 9332 .

.

CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 .

COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL

For fast, efficient, quality personal service

.

Call Coenie 072 365 3622 .

.

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre & CCTV systems.

CONTACT: 073 161 0655 .

ELECTRICAL .

1810

Cool Rock Refrigeration On site repairs & services to all your Domestic fridges, freezers Cold rooms Washing machines Commercial refrigeration And Air Conditioning.

Tel: 021 525 9024, 084 662 7985

.

ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 0828368051/0796444087 .

ELECTRICAL WORK For prompt, professional % Theuns 082 899 4807 No job too small 1 Jn 4:18 There is no fear in love. .

1803

.

CARPETS, COUCHES CLEANED A deep wash at best rates.

Less water: 90% dry. % Cobus 021 592 0626/082 428 7163 .

ALTYD KONTANT Vir jou yskas, vrieskas. werkend of nie - werkend 082 086 4752

Call:0724008789

DSTV/OVHD/STARSAT Accredited Installer *Free quotation *Free advice & planning *Friendly service & BEST prices %Jason 078 680 8394

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY

.

.

WE DO REPAIRS On all appliances.

Regassing done on all types of fridges @ R180.

Tel. 078 212 8078 3 months' guarantee! .

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES .

1815

ONSITE PC REPAIR FIBRE, WIRELESS, CCTV Virus Removal FREE QUOTES Werner - 083 788 0876 www.imonet.co.za .

GARDEN & IRRIGATION .

1825

ACE TREEFELLING Felling of trees & palms, pruning, stump removal, general clean-ups, free quotes Selwyn 083 267 6181 021 903 2022 .

.

.

ALL APPLIANCES REPAIRS, fridge,washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180.

We buy broken fridges.

Franco 076 966 4768

1807

BEN THE HANDYMAN Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Painting. Flooring.

Steel gates / fences. Carports.

15 yrs experience Call Ben 074 627 1150 email: benhamman@webmail.co.za

.

.

Onsite fridge repairs. All makes/ models. All areas. % 060 302 5039 .

DSTV/TV/DVD SERVICES

stevesatservices@gmail.com

GENERAL & HOME SERVICES

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens.

Tel. 021 558 9815/ 082 443 2640

QUICK 2 DRY Carpets & Upholstery cleaning. % Kevin 084 780 3201

WANTED Old watches, war medals, coins, bank notes, stamps and old jewellery.

Tel Smit 082 703 3719

A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing.

Shoes, linen, bric 'n brac etc.

Christelle/Christiaan 084 408 1437

1635

.

.

BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances.

082 419 1110/ 082 899 1851 .

Kontant vir klere, skoene, linne ens. Whatsapp of sms slegs.

Loryn 084 857 7238 .

.

.

WANTED TO BUY

.

FURNITURE

.

CASH BOOM

.

Woensdag, 15 November 2017 .

1801

.

.

.

Egskeidings, Strafhof & Boedels Konsulteer tuis. Buks 083 462 9298 .

1445

WENDY HOUSES

.

.

AKTES, Boedels, Egskeidings ens.

Cap van Tonder 082 929 1136 .

.

.

CLOTHING

.

LOANS

.

AANKOOP van meubels vir kontant % 021 982 2401/ 083 383 2505. .

FOR SALE

.

SISTER TRACE 078 436 7858

.

.

A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 .

Asook Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat.

Skakel: 021 930 5411

.

! ! "

1490

BOUSAND & KLIP

.

074 671 2568 060 307 9581

LEGAL

WEDDINGS

AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop.

Betaal kontant en kom haal self.

Skakel 082 848 2880

MISCELLANEOUS

PROF BABU

.

.

.

Challenging the following: Troubled Relationship Money into your account Win lotto and casino Pay after job is done

* Lotto lucky numbers * Lost lover problems * Get money in account * Magic ring and rats for money * Get jobs/passing exams

.

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

.

RETIEF BOOMSLOPING GRATIS KWOTASIES tenvolle verseker TREEFELLING FREE QUOTATIONS Fully insured Tel. 082 709 7129 .

AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS % HANNES 072 411 4820 .

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms.

STUMP REMOVAL

% Deneys Steyn: 083 769 9286 Charl Steyn 071 347 0717 .

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

.

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn.

New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote.

Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering.

Tel 083 458 3416/ 988-0374 .

.

ELECTRICIAN Qualified & Registered Certificate of Compliance Installation&Fault Finding PETER 082 953 9175 .

REGAS & REPAIR of FRIDGES 083 425 0447

.

Bouwerk / planne asook: Vibracrete walls, houses, fancy ceilings, raisers, spikes, carports & Paving. B.I.C. % 021 908 0012 Greg 082 299 9111 .

BUILDING PLANS .

ALLE BOU PLANNE Noordelike voorstede. % Mark 083 651 3412

1802

.

ALLE BOUPLANNE www.izaksarchitecture.co.za Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839 .

Building plans and IDEAS Ernst 079 234 1927 ernststals@gmail.com

.

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We buy broken appliances.

Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas .

24/7 herstel OP PERSEËL.

Yskaste, stowe, wasmasjiene t/droeërs, ens. % 076 062 8674 . #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594 .

Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393

.

Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507 .

Garden or commercial. Hard working experienced team. We cut/trim/ shape trees and/or stumps out.

Waste to dump. Full insurance.

Best same day free/friendly quotes please phone Simon 082 678 7200 http://www.simonprophet.co.za

.

FRIDGES WANTED DEAD OR ALIVE WE COLLECT & CASH OFFERED. ALL AREAS Call 060 302 5039 .

GI ELECTRICAL Maintenance, Repairs & New Installations Fault Finding, D Boards, Lights, Plugs, Geysers.

Compliance Certificates Gordon 079 464 0362 .

HERSTEL OP PERSEEL

*Yskaste *Stowe *M/oonde ens.

021 838 1284 Neotel / 084 772 9753 .

MURRAY ELECTRICAL

Tel. John 076 073 7150 For free quotes

.

KOMPOS TE KOOP

R24 per streepsak. Min. 30 sakke vir aflewering. Ook bakkievragte (1,75m2) beskikbaar vir R700.

Skakel 083 650 4502 sandrat@iafrica.com

.

TREE FELLING BROTHERS 021 930 1258 / 074 789 2176 .

TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints.

Phone Kevin: 021 982 5111 or 081 481 7653

Woensdag, 15 November 2017 .

GLASS/WINDOWS .

ALUMINIUM windows, doors, b.bars, gates & glass repairs.

Call: 073 429 7856 .

1827

CLASSIFIEDS .

VIBRACRETE EXTENTIONS & GATES. 24 HOURS 083 542 1097/ 021 909 1807. .

.

.

.

.

.

SWIMMING POOLS

MINI VERVOER

SERVICES

STELLENBERG

EMPLOYMENT

.

1867

DJ POOLS

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR

.

.

PAINTING .

.

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211

ACCOMMODATION

TRANSPORT & STORAGE

.

GORDONS Bay S/catering holiday accom.6 & 8 sleepers from R1000 p/n 079 522 4309 .

2635

.

1870

.

1872

FIX-A-HOME PAINTING Repairs + Maintenance Years of experience % Terry 082 557 7894 .

. #1 MEUBELVERVOER met persoonlike toesig.

021 945 1376 / 083 303 8684 .

1.3 Ton Bakkie met Drywer in Bellville area - 079 995 4815 .

A2B Afford-A-Move Owner supervised.

Enclosed truck.

Pierre 083 255 6148 .

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER engeltransport@ gmail.com 021 - 9813053/ 5920923 083 231 2964 - Stoor

.

Built-in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas. Tel: Brian by 0219495001/0828546051 .

Kleinmond self-catering units from R390pn. Book online www.wavecrestholidays.co.za or Tel. Erika 082 550 5585

.

NOLAN'S REMOVALS KIA+ TRAILOR Homes & flats.

021 903 3013 / 073 128 6236 .

.

Professional Tiling and laminated flooring % 073 489 9905 .

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR .

1836

Cheap precast walls, vibe extensions, carports. gratis kwotasies 083 715 5209 .

VIBRACRETE EXTENSIONS 074 321 9215 / 084 770 1618 .

MISCELLANEOUS .

DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

.

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

.

ALL CANOPIES: Sell or Pawn.

Instant Cash. Phone 082 058 9735 .

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Ph 021 987 2277/ 082 558 4836 of email: vap777@telkomsa.net .

3080

WINTER SPECIALS for Tiling, Waterproofing, Ceilings, Brickwork, Paving, Plumbing, Plastering, Skimming & General work.

Contact Vickie 078 600 5206 for Quotes and Refs.

1845

.

PAVING 1873

.

ALL paving best prices.

4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445 .

ALL PAVING. Excel ref.

Ph 021 393 0026 or 076 124 4713 .

Cheap but Quality PAVING. Gratis kwotasies 083 715 5209 .

TEER EN PAVING WERKE

Vir driveways en parkeer areas.

Skakel: 076 037 4535

.

WE PAVE Mark 076 302 2468

.

.

AMAZING MOVES Billike prys vir meubel vervoer. % 021 931 0328 083 723 0263 .

.

PLUMBERS .

1855

GIDEES PLUMBING SERVICES CC (Registered Licensed plumbers) (24Hours Reliable) • Geyser specialist •Pressure valves • Blocked Drains • Burst Pipes • New installations e.t.c Contact: Gilbert 078 283 4370 or email: gideesps@yahoo.com .

%083 302 5559 021 948 9479 k.u.

TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

REYNECKE'S REMOVALS No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 083 227 4245 083 233 1784 .

VB Removals Removals/deliveries from R150 For a free quotation % Vincent 072 947 5781 brand27vince@gmail.com .

AGRICULTURAL .

BOREHOLES

M & G AUTO'S Service and general repair to all makes and models.

Specializing in Peugeot and Citroen GEORGE 074 290 6777 mgauto911@gmail.com .

VEHICLES WANTED TO BUY .

3075

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse.

Ons verwyder gratis.

Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083 .

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie.

Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620

.

BAKKIE for hire. We transport small loads. % 060 302 5039 .

.

Burglar Bars Gates,

FOR SALE .

2405

.

.

2415

.

"ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted."

PHONE 082 058 9735 .

Alle bakkies / motors gesoek.

021 975 6166 / 084 247 4726 .

Alle bakkies / motors gesoek.

082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net .

Fencing & Balustrade.

Call Alex @ ABBG for a free quote.T:082 496 8760 www.abbg.co.za

.

. .

1860

.

Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL

.

ROOMS TO LET 3315

.

BRACKENFELL PROTEA HOOGTE Baie netjies, gemeubileerde kamer te huur vir 'n enkel persoon. Kitchenette en stort geriewe, eie ingang, staanplek vir motor. Water & krag ingesluit. Braai geriewe. R3,600 p.m.

Deposito R3,600. Vanaf 1 Jan. 2018.

Tel. 082 936 2489 / 021 981 2589 ( na ure ) .

Klein Bron Estate – R3,700 p.m.

Room in shared 3 bedroom residence.

Lockup garage included. Jan. 2018.

2km away from Cape Gate Centre/N1 Tel. 084 838 2400 / 082 526 3534

.

EDUCATION .

3660

Juffrou vir 3 jarige en 4 jarige klas benodig Januarie 2018, skool in Pinehurst/Durbanville omgewing. Toepaslike Kwalifikasie/Ondervinding 'n vereiste. Eie vervoer.

Ure 7:00 – 17:30.

Aansoeke sluit 21 Nov. % 082 491 0506 slegs weeksdae 8-5 n.m.

E-pos CV na helga.botes@gmail.com .

.

Kry nie werk nie Verdien ± R17 000pm % Tasha 021 910 0992 072 415 5695

.

Looking for People For adverts & Extra’s for movies ALL RACES ALL AGES Watsapp: 083 284 2486 terenemodels@gmail. com

GENERAL 3680

.

5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS *20 Receptionists/Office Admin staff *30 Cashiers *20 Barmen *30 Waitrons *20 Porters *10 Data Capturers *10 Cruize ship staff *8 Flight attendents/Cabin crew *50 Cleaners/Housekeepers *50 Home base carers Visit us at Vogue House, 4th Floor, Next to the Fountain Hotel. % 021 010 0918 073 968 6344 / 073 942 8119

.

MATRIEKS/ STUDENTE

Kerf vir jou ‘n loopbaan uit in bemarking.

Raak vinnig gewoond aan ‘n bogemiddelde inkomste.

Glo in jouself – JY KAN. Net 4 poste beskikbaar.

Uitstekende geleentheid.

R5400-00 + voordele Tel. 081 435 5249

.

Kleuterskool Brackenfell

.

Vakante Pos Voldag 1 x skoonmaker 1 x kok Stuur cv Elaine@bubbaludaycare.co.za .

Earn extra money by selling Avon Products.

SMS name & area to 084 516 3353 .

EARN EXTRA MONEY Sell Avon Products SMS/Whatsapp Name & Area to: 084 558 5777

.

.

ALL TILING &PAINTING Do work myself, Mike 076 936 4153/021 9307015

De Plattekloof Lifestyle Retirement Estate 2 Bedr Apartments From R12500pm.

Available immediately La Vie Este Belle * 2 Slpk, 2 Badk, oopplan kombuis, leefarea, braaikmr, mh.

R11 100 van 01/12 Shani 079 493 9649

3650

.

Driver/saleman needed R4000/R6000. % 081 708 8837

BUSINESS

BUSINESS OPPORTUNITIES

.

1.3-ton bakkie + skip A2Z Transport anything. % 083 783 9458 .

BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221 .

BOUROMMEL VERWYDERING MELINDA 021 930 5411

St Johannis Park *Verskeie eenhede te huur en te koop.

Meerenbosch (Ouderdom onder 75jr) * 2 Slpk grondvloer hoek w/s. R1 330 000 * 2 Slpk Huis met dmh R9000 pm Panorama Palms * 1 Slpk w/s 70m R1 283 000 Linette 082 852 7632

Contact us 021 447 1506

DRIVERS

.

AANWYS VAN WATER Diepte en gehalte. % 083 305 2725 .

.

.

AFTREE-OORD SPESIALISTE LINETTE TEEPE

.

For Movies, Television and TV commercials. All Looks, Ages, Shapes & Sizes required.

High earning potential & REQUEST YOUR MONEY WITHIN DAYS.

.

SKOONMAAKDIENSTE Navrae 072 972 8842

RUBBLE REMOVAL

3309

.

EXTRAS NEEDED urgently

2202

FIRST CHOICE TILING Tiling from R70 /sqm, Plumbing, bricklaying, Skimming, laminated flooring, painting, plastering and wallpaper hanging.

Call 074 484 0288 A BEST TILER All tiling wall and floor Call Desmond 021 988 3295/ 072 566 1281

.

TE HUUR: TYGERFALLS – Moderne 2 slpk woonstelle, 1 badk, igk, oond/stoof naby Tygervallei, Onmiddellik beskikbaar en ook 1 Desember 2017 – R7500.00 en R8000.00, 24h Sekur, CCTV, DStv, onderdak parkering.

Belinda – tf2admin@accpro.co.za .

VEHICLES

.

ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 .

ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe.

Skakel 073 092 7128 .

ALLE HERSTELWERK, dienste aan alle voertuie in alle areas.

Billike tariewe. Tel. 083 529 9972 .

.

% 082 723 1830

RETIREMENT VILLAGES

VEHICLE REPAIRS

We beat any Realistic Quote % GLENTON 072 409 5224

Flatlet to let. Fully furnished 2 bedroomed, open plan lounge, kitchen & full bathroom.

Inc Full DSTV and W&E .

Will consider short term rentals R12 000.00 pm.

.

.

.

LAMINATED FLOORING BLINDS

.

ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310 .

2420

HOLIDAY & TRAVEL

POOLBLU

ONE STOP HANDYMAN For all Electrical /Plumbing and General repairs: Ph: CHRIS - 082 6611 943

.

Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

.

1835

TYGERBURGER Brackenfell 25

.

EARN EXTRA MONEY

By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373 .

EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk.

Tel. 082 933 3986 .

$ ) , % ) $

% - $ # $ ) % . ) %

GELEENTHEID VIR LEEFTYD! Ekstra inkomste - Geen Verkope Maak verskil in gemeenskap SMS Naam/Area 084 887 0772

/)$ %! $) "

.

.

.

..." /)$ %! $)" "0

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc.

David 079 913 0618

RUBBLE 8-ton truck CALL 082 845 9998

1+ *1 +'

1+ *1 &+

Moeg gesukkel?

Geld nodig?

Is jy hardwerkend en gemotiveerd? % 073 196 9998

.

PROPERTIES .

FLATS TO RENT 3250

.

Parow North, off Frans Conradie Drive, small quiet block.

Two bedrooms, built in cupboards, balcony, parquet floors, R5500.00, Covered parking R385.00 Sunny simplex, 2 bedrooms, ample cupboards, tiled/carpeted, private patio R7000.00, covered parking R385.00.

Regret not pets To view please email : taz@permanenttrust.co.za or phone 021-441 8800

Receptionist

Montego Pet Nutrition is a leader in the pet nutrition field and currently has an opportunity for a Receptionist at our Durbanville office.

THE INDIVIDUAL WILL BE ABLE TO DEMONSTRATE THE FOLLOWING ABILITIES • Receive and screen incoming calls and transfer where necessary. • Make calls on behalf of Management. • Receive and distribute all incoming mail. • Distribute faxes and messages • Accurately frank/stamp and mail all outgoing correspondence and packages to be couriered • Receive all visitors in a courteous manner and direct to appropriate person and offer assistance when necessary. • Accurately type all forms of memo's, letters, schedules, graphs and reports timeously. • Take minutes of meetings where required. • Stocking and managing office supplies/stationary and groceries. • File all documentation to ensure that it is readily accessible when required. • Assist in the arrangement of functions and meetings. • Capturing claims and following up on payments for the Sales Consultants and Management • Assist in the organising of dog shows and food prize deliveries. • Arrange travel and accommodations for Management and Sales consultants • Keep updated records of office expenses and costs / Petty cash • Undertake any other reasonable functions related to this position SKILLS AND ATTRIBUTES • Matric or Equivalent • Valid Drivers Licence • Experience in Reception and operating a Switchboard is essential • Strong communication Skills (Afrikaans and English) • Computer literacy with Excel, Word and Pastel a requirement. • The candidate must be motivated, neat, friendly and professional at all times.

A competitive salary package will be offered.

Closing date: 23 November 2017 @ 16:00 Should you meet the requirements for this position, please apply with your CV and a letter of application to The Human Resources Assistant Manager, Montego Holdings, henry@montego.co.za Correspondence will only be conducted with short listed candidates.

X1U45UNH-AL151117

26 TYGERBURGER Brackenfell

GEKLASSIFISEERD

.

.

Skoonmaker pos by skool in Pinehurst/Durbanville omgewing. Ure 9:00 – 5:00.

Vervoer moet nie 'n probleem wees. Aansoeke sluit 23 Nov. E-pos CV helga.botes@gmail.com Bel 082 491 0506 slegs weekdae 8-5 n.m.

WANTED

.

.

Vol Energie!!

Jonk, lus vir die lewe, vol energie, maar “BROKE”.

Nuwe divisie in groot suksesvolle maatskappy het die deur oopgemaak vir die regte twee jong mense. Verdien R5,400 jou eerste maand en trek voordele uit ons pakket van R5,400 + bonusse + sel, vervoer en behuisingsvoordele.

Bel Samantha gedurende kantoor ure 021 949 2929

.

TRAINING COURSES 3765

.

3760

.

Xmas staff urgent needed R4000- R6000 % 021 838 2116 / 072 607 6817

CASHIERS / FRONTSHOP ASSISTANTS

• Grade 12 • Good interaction and communication with clients • Good interpersonal skills (clients and colleagues) • Well organised • Punctual and reliable • Bilingual (Afrikaans & English) • Presentable • Good personal hygiene • Live in close proximity of Protea Heights and Brackenfell • Able to work flexi hours between 08h00 – 21h00 MALES ARE WELCOME TO APPLY

EMPLOYMENT .

3600

DRIVERS 3650

.

3680

CISCO ENVIRONMENTAL SPECIALIST

Interested candidates must please forward their updated CV’s to vacancies@cisco.co.za. For any enquiries you can contact Sharon Bandura or Cindy Braaf at 021 9004300.

Preference will be given to members of designated groups.

Deadline is 30 November 2017.

Please do not apply if you do not possess all of the above mentioned qualities.

Red ‘n Lewe!

Dankie dat jy my lewe gered het!

Suid Afrikaanse Nasionale Bloeddiens

Tolvry: 0800 11 9031

Volg ons op: Facebook & Twitter www.sanbs.org.za

LET’S SHOW THEM WE CARE! dea Give spo f ch ken ildr lan en gua ge

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

.

Established signage and printing company seeking a young experienced and competent graphic designer.

Good leadership skills, be hardworking and proactive and trustworthy. Should be able to use initiative.

Signage experience required. Roland, HP Latex Printers and vinyl cutter experience essential.

Should have Contactable references.

Employment Equity Non EE/AA Please send CV to jobs@epicsigns.co.za

GENERAL

Purpose of the Job: To establish, improve and maintain high level of compliance to environmental legislation; to provide guidance to the business on issues likely to affect the environment and proactively identify and manage potential and existing issues. This position is based at our Steel Manufacturing Plant in Kuilsriver, Cape Town.

REQUIREMENTS: •Environmental Management diploma or degree from a recognised institution • Min of 5 years of Environmental Management experience in an industrial or manufacturing environment

Email your CV with contactable reference and salary expectation to: info@safetechtraining.co.za

Email CV's to vacancies@essentialhealth.co.za or fax to 086 606 3461

LOOKING FOR A DRIVER WITH PDP Will Deal with International Guests * Must be reliable, punctual and self-motivated Please e-mail:leigh@qualitytouringservices.co.za

.

Above average salary :

• 2 Years Retail Experience • 2 Years Management Experience (effectively manage team of at least 20 people) • Excellent Planning and Organizational Skills • Strong Communication and Interpersonal Skills • Own transport • Independent (able to work extended and flexible business hours)

House keeping, porter, callcentre, cashiers, Porter driver forklift drivers, Tlb, tower crane operators Call now 021 418 4287 021 421 9170/ 021 945 2223/ 021 948 9885

.

.

RETAIL FRONTSHOP MANAGERS

Basic + uncapped commission - target based Yearly performance bonus Mo - Fri 08:00 - 17:00

Qualified Pharmacists (Northern Suburbs)

SEASON JOBS AVAILABLE NOW

SALES & MARKETING

.

PHARMACIST

NORTHERN SUBURBS

3685

Qualified Hair Stylist Start immediately with own clientele. Commission structure only or Basic salary with commission.

Tel. Anele 021 948 2530 makethecut@telkomsa.net

Qualifications & skills :

Fully Bilingual, Matric, Computer literate, telemarketing experience.

We require a female team player between the ages of 25 - 40 who is dynamic, positive and driven to perform well at her job.

HAIR/BEAUTY .

TELEMARKETING AGENT

ESSENTIAL HEALTH PHARMACY GROUP

3601

.

Alice - char work on Wednesdays & Saturdays. Tel. 073 337 3272 .

Woensdag, 15 November 2017 .

SMS “sound” to 38727 SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply.

Proceeds go to the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za

SALES & MARKETING .

3760

.

Marketing Manager

* Age 35+ * Fully bilingual in Afrikaans & English * Qualification in Marketing and Business Development Proven track record of success in senior marketing roles * Proven track record of success in business development * HR and staff management * Strong interpersonal and communication skills

Please do not apply if you do not possess all of the above mentioned qualifications and skills.

Send your CV, with proof of qualifications and contactable references to info@safetechtraining.co.za Include your salary expectations

to advertise in the next EDITION

WHY NOT PAVING AND PALISADE FENCING CONTACT FOR A QUOTE:

Contact 021 910 6500

.

082 228 4026

AUTOMATION OF

GARAGE DOORS

&

BostonBlinds & wholesalers

DRIVEAWAY GATES

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • CURTAINS

We have moved to our new premises!

PRODUCTS FROM TOP LOCAL MANUFACTURER

5 Gladstone Street, Boston

FOR YOUR FREE QUOTATION

083 261 3920

021 949 9127

www.bostonblinds.co.za

. .

.

EST 1995

.

.

Woensdag, 15 November 2017

SPORT

TYGERBURGER Brackenfell 27

Brakkies bult hul rugbyspiere D

ie Hoërskool Brackenfell is trek om te help met die skool se rugreeds hard aan die werk om bybemarking en -werwing. te sorg dat hulle altyd kompeKruger behartig tans Die Burger terend sal bly op die rugbyveld. se rugby- en krieketklub, en was Die nuwe skoolhoof, Jannie Mulook vir 27 jaar ’n WP-keurder. ler, is ’n sportgeesdriftige en hy het Hy het in hierdie tydperk gehelp die steun van sy beheerliggaam om om 33 toekomstige Springbokke te identifiseer, wat twee kapteins, die skool se sportmanne behoorlik toe te rus met die nodige afrigting, Corné Krige en Bobby Skinstad, ingeriewe en geleenthede. sluit. Kruger sal sy uitgebreide Twee van die skool se oud-leerkontakte oor die land gebruik om ders, die Blitsbok Cheslin Kolbe en talentvolle spelers te probeer help die Springbok Courtnal Skosan, om ’n professionele rugbytoekoms presteer tans skitterend op die rugná skool te verseker. byveld, en dien as rolmodelle vir Benewens die gewone ligabepadie huidige groep spelers. lings, sal die skool oudergewoonte Die skool het dan ook ’n hele paar ’n hele aantal sportdae en feeste aksies begin om te sorg dat die leeraanbied. Die skool se baie bekwame ders die bes moontlike geleenthede sportorganiseerder, Stokkies Trukan kry om hul talente te ontwikter, sal omtrent sy hande in 2018 vol kel. hê.

Van hierdie aksies sluit in die Die Brakkies sal weer gasheer aanstel van uitstekende afrigters, speel vir die jaarlikse gewilde Tony sowel as die aansienlike vergroting Stoops-rugbyfees van 29 Maart tot en verbetering van die gimnasium.

2 April. Die fees lok jaarliks meer ’n Kondisioneringsprogram word Hier is (van links) Petrie Stofberg (hoof van sport), Jannie Muller (skoolhoof), Jaen­Louis de Lange (WP­Akademie­spe­ as 30 skole van alle uithoeke in die land. tans aangebied om spelers ook nou ler), Jan Loubser(eerstespan­afrigter) en Kattes Kruger (bemarking/werwing). reeds behoorlik voor te berei.

Behalwe vir laasgenoemde fees, Die skool het vanjaar weer ’n baie goeie het ook vir die WP-sewesspan diens ge- al vantevore die hulpafrigter van die WP sal Truter ook betrokke wees by een van seisoen beleef, en die eerste span het 13 van doen. Eymann en De Lange is ook deur die se o.21-span. Hy sal bygestaan word met die die land se grootste sportnaweke, wat op 23 sy 16 wedstryde gewen. Die span tel jaar- WP gekontrakteer om hul rugbyloopbane o.19- spanne deur twee van die Durbanville en 24 Maart plaaslik sal plaasvind. liks onder die voorste rugbyskole in die daar voort te sit, terwyl laasgenoemde twee se kampioenspanspelers, Deon Thiart Daar het reeds 120 rugbyspanne, 82 netWes-Kaap, en was verlede jaar die WP se steeds volgende jaar beskikbaar vir die (skrumskakel/losskakel) en Andrew Pico- balspanne en 80 hokkiespanne ingeskryf nie-amptelike eersteliga-kampioen nadat skool sal wees. to (haker), asook ’n nuwe aanstelling by die vir die geleentheid. hulle Stellenberg geklop het.

Die skool se junior sportfees, wat vir Die skool het ook daarin geslaag om die skool, Roland Beck.

Laasgenoemde het vanjaar die bordjies gerespekteerde en ervare Jan Loubser te Nog ’n ervare en bekwame afrigter is o.14-, o.15- en o.16- spanne gereël word, en verhang en die Brakkies was die naaswen- bekom as die eerstespan se hoofbreier.

Wilhelm (Cassie) Carstens, voormalige ook al drie genoemde sportsoorte insluit, ner. Vier spelers van die span – Quan EyLoubser was tot in 2015 die senior afrig- WP-o.20-skrumskakel, wat gaan help met vind op 12 en 14 Julie plaas. mann (Cravenweek), Jaen-Louis de Lange, ter van die klub Durbanville/Bellville.

Ten slotte vind die gewilde Cheslin Kolal die skool se skrumskakels.

Raven Smith en Marquiewn Titus (AkadeHy het ook die nasionale klubkampioenDan het die skool ook onlangs ’n bekende be-sewestoernooi vir o.16- spanne ook weer mieweek) – het WP kleure verwerf. Smith skap met laasgenoemde gewen, en was ook in rugbykringe, Kattes Kruger, nader ge- by die skool op 1 September plaas.

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

DAY ‘N NIGHT REMOVALS

IX IT

PAVING & POOLS

AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93

* 24 HOURS SERVICE*

Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD

*NATION WIDE

• PAVING • POOLS

*HOMES, FLATS, OFFICES* *PACKING & STORAGE* *RELIABLE SERVICE* *SPECIAL MID-MONTH RATES*

• PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

PAVING NEW OR “FIX IT”

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50

Tel/Fax 021 903 0804

.

• STEEL FENCING

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist or 021 555 3295/93

CALL JASPER 071 329 4466

Unit 4, Megawatt Park

jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za

cnr of Dawn & Stella Road,

daynightremovals@telkomsa.net www.daynightremovals.co.za

www.fixitpaving.co.za

Montague Gardens. .

www.dominatorsa.co.za

.

QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES

.

.

‘N PRAKTIESE PROPORT BRAAIKAMER

Regain your FREEDOM

Guaranteed effective

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

PEST CONTROL

We Control: Fleas, Ants, Cockroaches, Crickets, Spiders, Bedbugs, Rodents, Bird Lice, Bird Removal, Bird Proofing and Other Pests ASK ABOUT OUR NEW 1 YEAR GUARANTEE PROGRAM

VOOR Ants

Rodents

Bed Bugs

Scorpions

Beetles

Spiders

Bird Control

Fleas

Flies

Roaches

Termites

Ticks

Wasps

Other Pests

We only use registered products & all our personnel are trained and registered with the department of agriculture.

O PR

.

Tel: 021 987 6798 | Fax: 086 594 0858 Web: www.hygieneandbugs.co.za Email: bugsrus@telkomsa.net Branches: Bellville: 021 949 5915 | Cape Town: 021 425 2363 Claremont: 021 674 5327 | Goodwood: 021 591 5209 Somerset West: 021 850 0690 | Table View: 021 556 5601

NA

Sien ons permanente sonkamer

by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte.

.

.

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD T

R PO

31 jaar ondervinding

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

.

info@proport.co.za • www.proport.co.za

.

Sport

Electricity Cost Hurting Your Pocket ?

Save at least R 500 pm with a Solar Water Heater from only

R 399 pm

Page 28 | Woensdag, 15 November 2017 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Tel. 0861 115 115

WORLD RX CHAMPS: SWEDEN’S KRISTOFFERSSON WINS

South African driver Gavin Cronje takes to the air during a qualifying round

T hrills, Thrills, s pills ffor or spills K illarney Killarney ccrowd rowd ADRIAN PHEIFFER

T

he near capacity crowd that attended the final round of the 2017 FIA Gumtree World Rallycross Championship at Killarney this past weekend was treated to one of the finest displays of high-speed, ragged-edge motor racing that South African spectators have yet been privileged to see.

Faced with a form of competition totally different to Formula 1, the short, snappy events with a limited number of cars in each, competing on a circuit that pro-

vided an excellent view of the action, had all the spectators glued to the edges of their seats.

In the end, Sweden’s brilliant Johan Kristoffersson, in a PSRX VW Polo, became the winner of the first world RX event to be staged on the African continent.

And in an international series dominated by Scandinavians, he was followed by team Peugeot-Hansen’s Timmy Hansen (Peugeot 208 Supercar), with former world RX champion Mattias Ekstrom (Audi S1 Supercar), who also hails from

Sweden, in third place.

Top American driver Ken Block (Hooligan Ford Focus) was disappointed when his hard-fought second place in the first semi-final was cancelled after his car was found to be underweight.

However, this was not really surprising after his car was involved in a series of crashes and had all manner of essential body parts ripped off.

Unfortunately, the two South African competitors, Mark Cronje (Peugeot 208) and Cape Town’s Ashley Haig-Smith (Ford Fiesta), lacked the essential track

www.mrsola.co.za

PHOTO: COLIN BROWN

experience of the overseas drivers and did not fare as well – so much so that they were actually involved in a minor collision with each other during one of the qualifying rounds.

Haig-Smith was then forced to retire while Cronje carried on to win the event, only for his damaged car to be eliminated on a time basis.

During the event, it was announced that tickets for the final round of the 2018 world championship at Killarney on the final weekend in November next year were being offered for sale immediately.

Kolfwerk laat Tygerbergspanne in die steek Swak kolfwerk was die afgelope naweek die ondergang van verskeie topliga-krieketspanne van die Tygerbergstreek. Maar Bellville, Durbanville, Milnerton en Tygerbergklub kon oorwinningglasies klink in die jongste reeks tweedaagse wedstryde.

Bellville en Durbanville is steeds op die wenpad in die Premierliga. Bellville (177/5) het WP-klub (216) met 5 paaltjies geklop, danksy veral die bydraes van Lennert van

Wyk (71) en Dewald Botha (58). Durbanville (125/7) moes egter deeglik walgooi om die verlangde 125 lopies te kry vir ’n oorwinning met 3 paaltjies oor Claremont (142).

Vroegdag het Brandon Viret (5/42) en Charlie Hartley (4/42) Claremont tot 184 lopies beperk. Milnerton het ’n sege met ’n beurt en 9 lopies oor Langa (103) bewerkstellig nadat Ryan Milne (4/20) en Rhett Bridgens (3/18) korte mette gemaak het van die Langa-kolwers.

Maar Universiteit van Wes-Kaapland en

Brackenfell het albei vasgeval.

UWK se Zane Webster (5/39) kon nie verhoed dat sy span met 70 lopies in die stof gebyt het teen Rondebosch (207) nie, terwyl Brackenfell (130) se kolwers vir ’n tweede keer nie hond haaraf kon maak teen Kaapstad nie en met 30 lopies geklop is.

Die glanspunt in die eerste liga was die driekuns wat Tygerberg-klub se Aython Adams (4/14) teen Gugulethu (136) behaal het en waarmee hy gehelp het om ’n oorwinning met 124 lopies vir die Floridaparkspan

te beklink. Vroeër het Fronic Kasner (60) en Neil Abrahams (58*) met die kolf uitgeblink vir Tygerberg.

Edgemead en Noordelikes-Goodwood sal egter hul kolfwerk drasties moet opknap as hulle vorentoe seges wil behaal.

Edgemead, vir wie Justin de Jager vroegdag 5/36 ingeoes het, is vir net 63 lopies uitgeboender deur Strandfontein (105) wat met 84 lopies gewen het. Noordelikes se 119 lopies nie genoeg was om St. Augustine (113/5) weg te hou van ’n vyfpaaltjie-sege nie.

Like Us

10017/55679 ADMAKERS.COM

SAREL BURGER