DURBANVILLE
Woensdag, 24 Junie 2020 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za
Caught red-handed
@TygerBurger
TygerBurger
Teken in by www.netwerk24.com.
NERINA: RESIDENTS IRKED BY THOROUGHFARE
Row over pathway ESMÉ ERASMUS @erasmusesme
Caught red-handed on camera, these illegal fishermen were photographed by irate residents around Vygeboom dam on Youth Day last Tuesday. Residents are pestered by fishermen who allegedly park in front of their driveways, urinate against trees and litter the area. Read article on page 3.
NETWERK24. ALLES OP EEN PLEK.
Residents in Nerina are irked about a permanent tarred pathway that will be built by the City of Cape Town through the green belt in their neighbourhood – giving permanence to the exact “informal” pathway they have been complaining about for years. A total of 99 residents wrote objection letters to Theresa Uys, councillor for ward 112, to voice their disapproval. The Nerina Work Group, which was formed in 2018 by residents to address the issues around the pathway, is also planning to get a legal opinion on the matter, as the adjacent residents never received any written notice of a public participation process that has been followed by the City. The permanent pathway will be built from Plataan Road via Claasens Park to Primrose Crescent in Nerina. It is part of the non-motorised transport (NMT) project in Durbanville, which is currently being constructed at a cost of R34,3million. The project is funded by the City’s public transport network grant. This project entails the construction of new sidewalks, upgrading of existing sidewalks and existing cycle lanes to ensure that they are clearly demarcated and signed, as well as minor road upgrades to accommodate the new NMT routes in Fisantekraal, Durbanville and Bellville. This tarred pathway in Nerina came as a blow in the face of the Nerina Work Group, which has complained about the thoroughfare of between 400 and 450 pedestrians daily on this “informal” pathway – mostly domestic workers, gardeners and staff working at Reddam House – to gain access to D’Urbanvale and Clara Anna Fontein via the Uitkamp wetland. TygerBurger reported on their concerns since 2018 (“Wetlands the cause of woe for residents”, 16/05/2018 and “Plan for wetlands not welcomed”, 23/10/2018).
According to Brian Bellingfield, spokesperson for the Nerina Work Group, residents are concerned about an increase in crime and littering in their neighbourhood, especiallly by bin scratchers who also use the pathway on garbage days. They use Claasens Park to sort their waste, leaving behind their unwanted rubbish. They also use the park as a toilet. Criminals also disguise themselves among the pedestrians and there were a few instances in which pedestrians were assaulted or robbed on the pathway. “In January last year over 76% of Nerina residents supported a petition to close the gate from Nerina to the wetland,” Bellingfield said in a media release to TygerBurger. “The petition was submitted to subcouncil 7 with copies to the mayor’s office. To date our petition has been completely ignored,” Bellingfield said. Two months later on 18 March the Nerina Work Group did a presentation to subcouncil 7 to pursue their issue (Gates a thorny issue”, 29/05/2019). They wanted the selflocking gates giving access to the wetland – situated in Primrose Crescent in Nerina and in Sunbird Crescent in D’Urbanvale – to be permanently closed to prevent the thoroughfare through their neighbourhood. They suggested that the pedestrian traffic be redirected to enter D’Urbanvale along Koeberg Road – only about 200m longer than the shortcut through the wetland. However, the closure of the gates was not approved. Bellingfield said they were never consulted, part of any public participation process or even just informed that a permanent pathway was planned through the green belt in their neighbourhood. According to him it was not even mentioned to them while they were in several meetings, during a site visit with Uys and even when they did their presentation to subcouncil. V To page 6.
2 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media24-groep. Verspreiding: TygerBurger Durbanville word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Amanda Glen, Aurora, Avalon Estate, Bergsig, D'Urbanvale, Durbanville Sentraal, Durbanville Hills, Durmonte, Halali, Goedemoed, The Crest, Kenridge Heights, Morningstar, Nerina, Proteaville, Pinehurst, Skilpadvlei, Schoongezicht, Sonstraal, Sonstraalhoogte, Uitzicht, Langeberg Village, Klein Nederburg, Valmary Park, Vierlanden, Vergesig, Vygeboom, Wellway, Wellway Park. Totale verspreiding: 20 720 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, De Grendel, Tyger Valley, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel ( 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za Kontak ons: Redakteur: Cecilia Hume cecilia@media24.com Joernalis: Esmé Erasmus esme.erasmus@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Vesha Poonsamy ( 021 910 6520 Ruveshni.Poonsamy@media24.com Hoofkoerante advertensies: Tanya Slabbert ( 021 910 6528 tslabbert@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: ( 087 353 1329 www.tygerburger.co.za Eiendomme: Alexandra Fortuin ( 021 910 6628 of ( 081 400 9994 Alexandra.fortuin@media24.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, Pippa Green, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus ( 011 484 3612/8, stuur 'n faks na ( 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za of pippag@ombudsman.org.za
Find us online www.tygerburger.co.za facebook.com/Tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb issuu.com/tygerburgerweb
TygerBurger en Media24 het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur 'n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewa a rs ku d a t h u l l e d i e a d ve r tee rd e r s e geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek. TygerBurger en Media24 aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie. X1U894D6-AL160518
Woensdag, 24 Junie 2020
Shop local, it’s ‘lekker’ DESIRÉE RORKE @dezzierorke
C
onnecting the dots between local shoppers and hundreds of emerging entrepreneurs is one solution to fixing a crippled local economy. Stern in this belief, Lize Testa from Brackenfell, at the height of the national lockdown in May, started an e-mall to encourage people to buy from local entrepreneurs. The aim of Pixiedots e-mall is to connect entrepreneurs and small businesses in the northern suburbs of Cape Town with the public to encourage local trade. “Thousands lost their incomes and had to be inventive to survive, whether it be making and selling masks and homemade meals, or distributing a variety of products from home. It was an eye-opener for many,” says Lize. Lize believes that the effects of the lockdown have in many respects changed consumer patterns to shape a new local economy. “Within weeks you could find almost any product for sale somewhere on Facebook. Instead of going to the grocery shop or mall, I found I could simply drive down the street to buy a cup of hearty homemade soup from an elderly lady, or a batch of fresh biltong at the small corner shop. Neighbours started supporting each other in a bid to survive,” she says. Lize herself lost her income when the training company she works for had to close
their doors for the foreseeable future. “Local trade suddenly became as local as you can get, and it could stay this way for years to come. People realised they must buy local, to restore the economy. Pixiedots offers a networking platform to assist new entrepreneurs and existing small businesses. It makes it easier for people to trade locally. “After Covid-19 hit our country it became clear that the divide between rich and poor, small business and corporate, just became that much bigger. The focus of this e-commerce site is to connect small and micro business in South Africa to the local community,” she explains. On her website, Lize refers to a survey by the South African SME Finance Association (Sasfa), that indicated that 75% of small and micro businesses would have closed down had level 4 of lockdown remained in place beyond 30 June. “With fewer people going to malls for fear of being exposed to the virus, this platform also reduces the risk of many small companies closing,” she says. “It makes it easy to purchase via a secure e-commerce website and a network of courier services from which they can all benefit.” “Everyone benefits from each other by shared advertising. For example, if you are looking for an item from one seller and you find something else from another seller, that you did not know about, you now can
buy both at the same time. If you are happy with the product you can also leave a review.” The e-mall has a variety of categories that at this stage include groceries, foodstuff, arts and crafts, kitchenware and stationery. Products currently available are handmade jewellery, health and skincare products. Lize says they have pledged to donate 10% of their profits to benefit animals affected by the lockdown in Bloekombos. “On a trip a while back to Bloekombos we came across quite a few hungry and stray dogs in the area. “The field worker in the area told us people were really struggling and were asking her for donations of food to feed their animals. “We have pledged to donate a portion of our profits until at least the end of June but possibly longer towards raising funds to buy dog food which will then be delivered to Lindie Rossouw of Aniwell South Africa, to be distributed to these animals.” Lize is excited about future prospects and being a small part of the restoration of the local economy. “We hope through this platform and our Facebook group that we encourage people to shop locally and keep small businesses alive while connecting to others.” She encourages the public to email her at info@pixiedots.co.za with any questions. Or see the website at www.pixiedots.co.za, or their page on Facebook.
At last: relief for personal care CARINA ROUX There was a huge sigh of relief from hairdressers and others in the personal care industry last week when Pres Cyril Ramaphosa announced they would be allowed to reopen under strict conditions with the revised level 3 lockdown regulations. For businesses “that have not earned any revenue and individuals who have not had any income for over 80 days’’ it’s long overdue. The directive for ‘‘measures to prevent the spread of Covid-19” for the personal care industry was published in the Government Gazette on Friday 19 June and hence those who are able may reopen. Most could face the initial 21-day lockdown, but with the extension it became very difficult even for well established businesses to survive. The owner of Salon A1, hairdresser Evert van Urk from Kuils River, says he rented the premises for his salon in Brackenfell for 27 years. “It’s a very good business and my only source of income.” He has one shampooist that’s been working for him for 11 years and says it beca-
“The only solution was to sell vouchers at discounted prices to get some form of income to just provide the basics.” me very difficult as the owner still wanted the full monthly rent during lockdown. Van Urk says he received emotional support from all his clients during this difficult time but he was too proud to accept any financial support from them. “I had to close my salon and start a brand-new salon from my home in Paul Kruger Street in Soneike. “With my new salon at home I am ready for all my clients as I have been for the past 27 years.” Dewan du Plessis from “Divas only mobile salon” in Stellendale has only been in business for three years and says the lockdown was a big shock. He could afford the initial 21-day lockdown, but the extension was just too much, he says. “I couldn’t af-
ford my rent or any other expenses.” Du Plessis is a sole proprietor and does not have any staff. “I couldn’t benefit from any of the potential government funds or UIF, which just caused devastation in all spheres of my life.” He says the lack of income was the most challenging, but he also feared for his own and his family’s health “as there is no money for medications and other necessities”. “The only solution was to sell vouchers at discounted prices to get some form of income to just provide the basics.” Du Plessis says his clients are a force of goodwill who have kept him sane and calm. “They were amazing during this time and supported all my raffles and vouchers.” He was very happy to hear Ramaphosa’s announcement. “I’m excited at the prospect of going back to work, but I have a lot of reservations as it pertains to the regulations.” On Thursday before the publication of the directive Du Plessis was still uncertain about how the “new normal” for his business will look. ‘‘I really don’t know. I don’t have funds to pay upfront for all the safety protocols.”
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 3
A lazy afternoon of (illegal) fishing at the Vygeboom Dam for these people has become an irritation for residents. They claim they are pestered by these fishermen who allegedly park in front of their driveways, urinate against trees and dispose of their litter in the area.
Illegal fishing at dams enrage residents ESMÉ ERASMUS @erasmusesme What seems to be an enjoyable day out fishing (illegally) in the sun at Vygeboom dam for some, is an enormous irritation for the residents living in the upmarket neighbourhood around the dam in Durbanville. People, mostly from elsewhere, use the dam, as well as Sonstraal and other dams, illegally for fishing on sunny days, over weekends and on public holidays. Last Tuesday on Youth Day the Vygeboom dam was jampacked with about 15 or more illegal fishermen – most not even bothering to wear masks as is required by Covid-19 regulations. Residents complain mostly about the antisocial behaviour of these fishermen. “They park their cars – mostly CY and CF registrations – in front of our driveways so that we cannot get out of our driveways,” says one resident, who wanted to stay anonymous. Someone has also pulled out the sign which prohibits fishing at the dam. It was found laying in the reeds next to the dam. It is unsure when this happened. “Their children urinate against trees as there are no toilet facilities,” he says. After the perpetrators leave, toilet paper, empty cigarette packets and other litter are laying everywhere. They spoil the dam for us and others who just want to have peace and a quiet picnic at the dam,” he says. The resident contacted the City of Cape Town’s law enforcement department, that never came out to the dam. He only received confirmation about two days later
* *
that they attended to his complaint – with the offensive fishermen long gone. The very next day the street above the dam was again parked full of vehicles of illegal fishermen. The conflict between residents and the fishermen is a long time coming. Fishermen are blamed for leaving behind their fishing line and hooks, which often cause injury to waterfowl. Earlier this year an Egyptian goose had to be put out after its legs were entangled in fishing line and amputation was the only alternative. In 2005, a moratorium was placed on fishing at City dams after several complaints about anti-social behaviour and injuries to waterfowl. A compromise was reached in 2007 in which limited and controlled fishing – seasonally between October and April and with the relevant permits – was allowed only at Doordekraal Dam in Durbanville. After numerous requests the City’s recreation and parks department embarked on a public participation process earlier this year to find a sustainable solution for recreational fishing at open water bodies, which can include stormwater retention dams or ponds, reservoirs, fountains, natural dams, river or catchment areas, wetlands, aquafers and streams. On inquiry by TygerBurger on the progress of this process, Zahid Badroodien, Mayco member for community services and health, says after the initial public participation process, the recreation and parks department became aware that, in addition to recreational fishing, there are other interest groups who want to utilise open water bod-
ies. “The purpose of the study thus had to be reviewed and a new framework developed,” he says. The study comprises of two phases, which include data collection of the location, historical use and current use of the respective open water bodies. They also have to gather information on the relevant legislation and regulations and do an assessment of the purpose of the open water bodies, he says. They also have to consult with various City departments, CapeNature and with the national department of forestry, fisheries and the environment regarding legislation, permit requirements and possible restocking options for recreational fishing purposes, he says. “The next step will include internal consultation with council and management. A stakeholder database will then be compiled to proceed with a public conceptual survey and awareness campaign. “The priority now is to gather all the necessary information to hold meaningful public participation engagements to understand the public’s views on recreational uses of the City’s open water bodies. “It is imperative that a balance is found between recreational activities and the interaction with natural fauna and flora without a negative impact on the ecosystem,” Badroodien says. On enquiry why the City’s law enforcement officials did not attend to the complaint at the dam on Youth Day, Wayne Dyason, spokesperson, wrongly referred to another unrelated incident a week before. V Phone 021 480 7700 from a cellphone and 107 from a landline to report illegal activity.
CAR SERVICE
FULLY COVID 19 COMPLIANT
City
A PROUD FINALIST IN JOB CREATOR OF THE YEAR
Affordable Service, Guaranteed! AWARD WINNING TYGERVALLEY General Practitioner ● 2 Psychologists Dentist ● Dietician ● Physiotherapy Occupational Therapy
SERVICE & BEST PRICES – GUARANTEED
9 Willie Van Schoor Rd, Bellville 021 945 2535 / 071 857 6100 tygervalley@carservicecity.co.za
www.carservicecity.co.za
ESSENTIAL SERVICES DURING LOCKDOWN Dr DU PRE LOUW's general practice remains open. For GP, DENTALWIZE and OTHERS ENQUIRE at 021 910 2825 or 021 224 0204 or email duprelouw@gmail.com
Log fuel usage and fill-ups
Keep previous service details & get reminded of future services
Get statistics that compare previous data
OPEN ON SATURDAYS
5 STAR GRADED WORKSHOPS
X1W78PNH-AL240620
@thab_journo House of Thembiso, a safe haven for children of up to the age of 12 months, is constantly looking to assist more children. Catering specifically for specialneeds babies who are HIV positive or live with disabilities, the home cannot accommodate more than 10 babies. “Because of the size of our building, we cannot take more babies,” says the house father, Willem de Meyer. He says the home could grow if the opportunity presents itself. “If any of the buildings adjacent to ours become available, then we might look into buying it so that we can grow and take in more children.” De Meyer says they are fortunate to have a lot of people interested in taking children for foster care. Like any other non-profit organisation, House of Thembiso is in constant need of supplies. “Anyone is welcome to be involved in the children’s lives.” VFor more information email info@thembiso.co.za or call 021 988 9567.
ALL DENTAL SERVICES IMPLANT AND ORTHODONTIC SERVICES AVAILABLE
We specialize in SAME DAY dentistry: Crowns and bridges Whitening | Restorations Dentures and denture repairs Friendly paediatric dentistry and many more!
MEDICAL AID RATES APPLY Tel: (021) 001 0286 THE BRIDGE, 304 DURBAN RD, BELLVILLE
HEARING AIDS MICHAEL FOURIE B. Pharm Dip.HAA
HEARING TESTS
HEARING AIDS
Contracted into Medical Aids Essential Health Pharmacy Clinic Cnr Old Paarl Road & Brackenfell Boulevard Mediplein Medical Centre, Hibiscus Road, Durbanville Langeberg Medicross Brighton Square, 130 Brighton Road, Kraaifontein, Cape Town
Tableview & Milnerton The Palm Tree Wellness Clinic, 17 Pentz Drive, Tableview
WE KNOW CARS DURBANVILLE BRANCH
MOTOR INDUSTRY WORKSHOP ASSOCIATION
THABANG KUAHO
Parow Medicross, McIntyre Road, Parow
PP THE APP ET TH GET LOG DRIVES, FUEL, SERVICES AND MORE! Log your trip/drive via GPS or maunally
Home wants to assist more babies
6 New Street, (with Talisman Hire) (next to McDonalds) Durbanville Tel: 010 00 55 149 • 0873577756 durbanville@carservicecity.co.za X1W78XB1-AL240620
Medical Centre Bellville HEARING CARE CENTRE
By appointment only Call Toll-free 0860666660 or 083 272 3112 X1W6B8H9-AL240620
4 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 24 Junie 2020
Virtual exhibition of ceramics thrill A
virtual exhibition of the entries in the In the New Signature section the first priWestern Cape regional exhibition of ze went to Sinethemba Xola from Cape Ceramics Southern Africa (CSA) – an Town for her work iMbokotho, which was annual highlight on the arts calendar of made of smoke-fired recycled white stoneRust-en-Vrede in Durbanville – can now be ware clay. The set of three pieces is sold at viewed. R16 500. This exhibition with the theme “2020 VisiThe awards judge was Kim Sacks from Joon” can be viewed online until 8 July on the hannesburg, who has worked with clay for Facebook page or more than 45 years, website of Rust-enand two other selectors Vrede on www.rustwere the ceramic artist en-vrede.com. Abongile Ntsane and The work of up and Erika Elk, executive coming artists is celedirector of the Craft brated in the New Sigand Design Institute. natures section, as “This was the first tiwell as the ceramics of me I had ever judged more experienced ceramic pieces for an CSA members in the exhibition ‘virtually’ Premier section. and it was no easy Margaret Woertask,” she said. mann from Cape “I feel we have a loveTown was the award ly exhibition this year, winner in the Premier especially considering section with her work the hoops people have Hive – in memory of had to jump through to John Wilhelm. This get their work fired coiled clay structure and completed,” Sacks was hand built in mesaid. mory of the well- This work, titled Makhulu, was submitted by CSA, founded in known Wilhelm, who Andile Dyalvane from Cape Town. The work 1972, was originally often used bees as em- pays homage to wise older women in com- known as the Associablem in his work. The munities and the integral role they play. tion of Potters in Soutwork is sold at R6 800. hern Africa and becaOther winners in this section were Sarah me the official national representative body Walters from Cape Town (first merit award) of potters. In 1975 the first Corobrik Natiowith Moon Jar, Catherine Brennon from nal Exhibition was held in Cape Town, and Hermanus (second merit award) with Orga- since then it has become tradition to have nic Winged Seed Pod Form and Nada Spen- annual regional exhibitions held in four cer from Cape Town (third merit award) provinces: Western Cape, Eastern Cape, with Botanical Platter. Gauteng and KwaZulu-Natal.
www.curro.co.za
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 5
Man beroof toe hy in park werk ’n
Die mans is vort met sy Apple MacBook Pro-skootrekenaar en Samsung-selfoon ter waarde van onderskeidelik R50 000 en R15 000. Volgens Laing het hy agter die mans aangehardloop in Odendaalstraat en af in Aurorastraat. Die mans het vermoedelik in ’n systraat in die wagtende Tazz gespring en weggery. “Ek het sover ek hardloop geskree om aandag te trek. Mense het oral op hul balkonne uitgekom om te kyk wat aangaan. Ek het later gehoor daar is ooggetuies wat die mans in die wit Toyota Tazz sien klim en wegry het,” sê hy. Videomateriaal van die voertuig is op die nommerplaatherkenningskamera (LPR)
UNLOCK BIG savings best buy
OXTAIL
69
.99 p/kg
BBQ / PERI PERI WINGS SERVING SUGGESTION
SERVING SUGGESTION
SERVING SUGGESTION
Bemarkingspesialis wat verlede Donderdag in ’n park in Aurora in Durbanville op sy skootrekenaar sit en werk het, is deur mans met ’n mes gedreig en beroof. Volgens Rudi Laing (30) het hy in die Aurorapark in Odendaalstraat gaan sit en werk omdat dit te veel by sy blyplek geraas het weens bouwerk in die straat. “Ek draf gereeld in Aurora en het gedink dis veilig om in die park op die bankie te sit en werk en oproepe maak. Daar was ander mense met hul honde in die park; kinders het daar gespeel,” sê hy.
Volgens hom was hy skaars ’n kwartier daar toe hy omstreeks 12:30 in sy rekenaarskerm die weerkaatsing sien van ’n kar wat stadig agter hom in Odendaalstraat verbyry. Hy het omgekyk en gesien die vier mans in die wit Toyota Tazz hou hom dop. “Ek het nog twee minute van my video-oproep oorgehad en het besluit om daarna op te pak, omdat ek ongemaklik gevoel het – maar toe nie betyds nie,” sê hy. Hy het kort daarna twee mans agter hom in die weerkaatsing van sy rekenaarskerm gesien naderkom. Die een het ’n lang kombuismes dreigend voor sy maag gehou. “Ek kan nie onthou of ek die skootrekenaar vir hom gegee of gegooi het nie. Alles het so vinnig gebeur,” sê hy.
SANDWICH HAM - DELI
-stelsel opgeneem en die voertuig met sy CVregistrasienommer is dieselfde aand omstreeks 23:00 in Uitzicht in Durbanville opgemerk. Volgens kapt. Marchell Rhode, woordvoerder van die Durbanville-polisie, het ADT Security die voertuig gesien en agternagesit. Die mans daarin het egter uitgespring en die voertuig is verlate gevind. Die polisie het daarop beslag gelê. Volgens Rhode staan die kar nou by die polisiekantoor. “Die kar is nie gesteel nie, maar is van die stelsel geskrap. Mense van Fisantekraal het kom beweer dis hul kar,” sê Rhode. Niemand is nog in verband met die rooftog in hegtenis geneem nie, sê hy.
SERVING SUGGESTION
@erasmusesme
49
.99 p/kg
5
.99 p/100g
PRICES VALID AT ALL BRITO’S STORES FROM 24TH - 30TH JUNE 2020
SMOKED VIENNAS - DELI SERVING SUGGESTION
ESMÉ ERASMUS
BRITO’S
CHOICE
29.99
SOUTHERN COATING- 200G ASSORTED
While stocks last. E&OE. Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za
p/kg
14.99 each
6 TYGERBURGER Durbanville
FROM PAGE 1 The first they heard of it was three weeks ago when surveyors were seen to be measuring a pedestrian path through the Nerina green belt bordering Plataan Street, he said. “Work was stopped when it was pointed out that their survey encroached an adjoining privately owned property,” he said. Felicity Purchase, Mayco member for transport, said the aim of the project is to create sidewalks and cycle paths to benefit all residents in the area, especially the elderly, special needs people, children, scholars, cyclists and workers who often make use of the area and these routes. “The City’s NMT policy seeks to encourage people to leave their cars at home and rather walk, run or cycle, if possible. This is particularly relevant currently as we are finding more and more people using public footways and cycle paths to exercise as gyms
NUUS
and sports clubs are closed. We suspect the increase in people working from home may lead to a change in people’s mobility patterns. It is the intention to accelerate the introduction of NMT projects across the City. “During planning it was noted that pedestrians were continuously making use of informal paths, as well as children while riding their bikes. However, during winter these paths become muddy and workers in the area still use these paths to go to work. There was a need to make these public spaces safe and comfortable for these users throughout the year,” she said. “If all goes according to plan, the City aims to complete this project in July next year,” she said. Bellingfield said to TygerBurger mention is made in documents of a so-called Nerina Rate Payers Association, but “none of the objectors neither most people in Nerina were aware of the existence of such an organisation”. “We were not informed by ward coun-
Woensdag, 24 Junie 2020
cillor Uys or anyone else of the public participation process in 2018. Had we known, we would have submitted our objections.” Uys said to TygerBurger the public participation process was conducted by the City’s Transport and Urban Development Authority (TDA) and included an open day at the subcouncil on 9 April 2018 for ward 112 residents. This was done from March to April 2018 – in the same time The Nerina Work Group approached subcouncil 7 with their concerns about the pedestrian traffic. Uys said invitations were sent to all community organisations on the subcouncil data base and the respective ward committee members. “I once again want to encourage all community groups to register on the City data base to be informed of all City communication,” she said. “The item was on the subcouncil agenda and ward committee
agendas. At this past Monday’s ward committee meeting I raised the matter of the complaints and the committee supported the extensive project. As with all matters there are objectors and supporters of projects. The final decision has to be based on the opinion of all stakeholders, including the users of the public open spaces, policies and legislation,” she said. In response to the concerns about Claasens Park, Uys said she has motivated the appointment of a parkee to assist with maintenance, cleansing and reporting all suspicious behaviour. “The project was delayed due to lockdown regulations, but the appointment for the new financial year is in progress. Ward 112 will benefit from the appointment of five parkees to do maintenance and monitor activities in various parks in the ward,” she said.
A map of the non-motorised transport (NMT) project in Durbanville.
CORONAVIRUS/COVID-19 ELKEEN VAN ONS KAN HELP OM DIE VERSPREIDING VAN COVID-19 TE STOP. As Een Stad Tesame is ons besig met die verspreiding van 20 000 omgeepakkies in Covid-19-brandpuntgebiede. Omgeepakkies sluit in noodsaaklike higiëne-items soos lapmaskers, handreiniger, seep en waspoeier. Die publiek kan ons help om selfs nog meer omgeepakkies te versprei deur ’n skenking aan die burgemeester se spesiale fonds te doen. Skenkings kan ook gedoen word aan ramprisikobestuur se verligtingspogings wat op weeshuise, tehuise vir bejaardes, skuilings en sorgfasiliteite vir gestremdes fokus. Inwoners word daaraan herinner om: • Te alle tye ’n lapmasker te dra as hulle in die openbaar is • Ten minste 1,5 meter ver weg van ander te bly • Hul hande dikwels met seep en water vir minstens 20 sekondes te was of ’n handreiniger te gebruik • Nie met ongewaste hande aan hul gesig te raak nie • Die dinge waaraan hulle vat baie skoon te hou, soos fone, sleutels, kieries en rolstoelhandvatsels • Te probeer om nie in openbare plekke aan oppervlakke te raak waaraan baie mense vat nie • In hul elmboog of ’n sneesdoekie te hoes of te nies. Die sneesdoekie moet veilig weggegooi word • So veel as moontlik by die huis te bly, veral as hulle oor 60 is en ’n onderliggende siekte het Was jou hande. Hou jou afstand.
Kom ons maak ’n verskil. Skenk vandag nog deur die volgende te kontak: Burgemeester se spesiale fonds E-pos: ChimorneNatasha.Ferguson@capetown.gov.za Tel: 021 400 2037 Ramprisikobestuursentrum E-pos: disaster.donations@capetown.gov.za Tel: 021 597 6004 (toegewyde skenkingslyn)
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 7
SMART PRICE
SMART PRICE
ANY 2 FOR
25
R
WHEN YOU SWIPE
SMART PRICE
Albany Everyday or Thick Slice White Bread 700g
SAVE R21
RELIEF FUND DEAL
SMART PRICE
ALL 3 FOR
38
R
60
R
RELIEF FUND DEAL
WHEN YOU SWIPE Kellogg’s All-Bran Flakes 750g
SAVE R20
WHEN YOU SWIPE
ANY 3 FOR
30
R
SAVE R5
WHEN YOU SWIPE Koo Baked Beans in Tomato Sauce Assorted 410g
Buy 1 x Nola Mayonnaise or Salad Dressing Assorted 730-850g, 1 x PnP Chutney Assorted 430/470g and 1 x PnP Tomato Sauce 700 0ml
SMART PRICE
ANY 3 FOR
RELIEF FUND DEAL
SMART PRICE
ANY 2 FOR
42
R
10
R
SAVE R4
WHEN YOU SWIPE Royco Packet Soup Assorted 45/50g
SAVE R19
WHEN YOU SWIPE
64
Danone Ultra Mel Long Life Custard Assorted 1 Litre
99
R
Per kg
SAVE R25
PnP Beef Potjiekos Bone-in
SMART PRICE
7999
R
WHEN YOU SWIPE
2 VALID
PnP 2 Ply Toilet Tissue 18s
5
020 2 E N U - 28 J
39
99
R
Per kg
SAVE R25
PnP Bulk Pork Pack Consists of: Leg Roast, Chops, Rashers and Stew Cuts
18s 2.5kg
34
NATURALLY HIGH IN VITAMIN C
99
R
19
n Smooth Ceylo Five Roses ss Teabags Blend Tagle 102s
139
2.5kg
Promotion valid at Pick n Pay Supermarkets and Hypermarkets in the Western Cape including Fraaiuitsig, Garden Route Mall, George, George (Pre Cap Centre), Groot Brak, Hartenbos, Knysna, Langeberg Mall, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Sedgefield and York Street, excluding Express Stores, Camps Bay and Franschhoek Daily. Butchery lines not applicable to Bellville and Lakeside. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Selected products have been styled for photography. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.
PRICES VALID 25 - 28 JUNE 2020 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN THE WESTERN CAPE
Beat the queues and shop online at www.picknpay.co.za. Some deals may not be available online.
SAVE R102 ALL 5 t Cake WheaGrain Golden Cloud Spekko Long Flour 10kg, ite Rice 10kg, Wh Parboiled Super Maize PnP Livewell name™ Blended P Meal 10kg, no 2 Litre and Pn Cooking Oil r 2.5kg White Suga
TO GIVE YOU
1.5 LITRE
2kg
330
RELIEF FUND DEAL
R500m
PnP Fresh Chicken Skinless Mini Breast Fillets 18s
R
BIGGER DEALS ON ESSENTIAL
Per kg
ozen Chicken no name™ Fr th 15% Brine Based Braaipack wi g Mixture 5k
2 LITRE
WE ARE INVESTING
SAVE R8
SAVE R22
10kg
99
R
99
R
s 2.5kg PnP Orange
10kg
64
5KG
99
R
SAVE R9
10kg
NEW
ING KAG PAC
SAVE R49 ANY 2
R
80
er shing Powd Omo Auto WaDetergent 2kg or Liquid rted so As re Lit 1.5
ESSENTIALS
GROCERY ITEMS.
RELIEF FUND
MMWCHS5002_COPPERFIELDSTUDIOS_W17_1
Available at Pick n Pay Supermarkets and Hypermarkets
LOAD YOUR DISCOUNTS VIA THE APP OR KIOSK
8 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 24 Junie 2020
Morningstar se vroue deel kos uit
D
ie Morningstar Vroue-organisasie het op Saterdag 14 Junie warm kerrie, asook sop en brood aan die Morningstar-inwoners in dié woonbuurt in Durbanville uitgedeel. Die organisasie, wat ook deel vorm van die Morningstar Housing Beneficiaries-groep, beoog om dit op ’n gereelde basis te doen. “Veral nou gedurende die koue winterdae gaan gesinne swaar gebuk onder die effek van die Covid19-inperkings, wat tot werkloos-
Die lede van die Morningstar Vroue-organisasie is (agter van links) Sally Arendse (lid), Stacy Christians (voorsitter), Moosa Raise (raadslid), Esmerelda Hansen (ondervoorsitter) en Fredeline van Reenen (sekretaresse). Voor sit Tracy Christians (lid). Ander komiteelede is Annie Olivier, Camila Hermanus, Ronell Thorne, Elizna Johnson en Roneci Adams.
heid en erge finansiële verliese gelei het,” het Moosa Raise, raadslid, gesê. “Ons poog dus om ’n bietjie verligting te bring in die gemeenskap waar gesinne sonder ’n inkomste in hul daaglikse voedselbehoefte moet voorsien. “Dankie aan die sterk vroue in die komitee vir hul bydrae om die dag ’n sukses te maak,” het Raise gesê. Donasies van sopmengsel en groente word verwelkom. Mense wat wil bydra, kan Stacy Christiaans by 065 331 3826 bel.
Gebraaide snoek en patat by kerk beskikbaar
NOTICE OF MEETING OF THE COUNCIL OF THE CITY OF CAPE TOWN A special meeting of the Council of the City of Cape Town will be held on Tuesday 30 June 2020 at 10:00 via the City’s digital platforms.
Lus vir lekker vars gebraaide snoek en patat met vars gebakte potbrood en konfyt, maar jy weet nie waar om dit te kry, of het nie tyd om dit self te berei nie? Die goeie nuus is die NG kerk BellvilleOos in De la Haye gee jou Saterdag 4 Julie die geleentheid om jou eie wegneemete te kry. Kaartjies kos R60 elk.
Given the current State of Disaster issued by the President of South Africa in terms of Section 27(2) of the Disaster Management Act, 2002 (Act no. 57 of 2002), and regulations issued by the Minister of Cooperative Governance and Traditional Affairs, the City is regrettably unable to accommodate members of public at meetings of the Council during this period. The minutes of the meeting will however be made available on the City’s official website www.capetown.gov.za as soon as it is finalised after the meeting.
Die wegneemetes sal teen 13:00 gereed wees op die hoek van Park- en Constablestraat in De la Haye. Die snoekbraai word gehou om geld vir die kerk se projekte te in. Betaal per EFT en toon jou bewys van betaling of bring die regte bedrag kontant. Bel Leon Durie voor Vrydag 26 Junie by 076 402 4472 om jou bestelling te plaas.
SÊ JOU SÊ HERSIENING VAN DIE BELEID OOR BEHUISINGSTOEWYSING
LUNGELO MBANDAZAYO CITY MANAGER MN19/2020
Die Stad Kaapstad nooi alle belangstellende partye om kommentaar te lewer oor die hersiene konsepbeleid oor die toekenning van behuising: behuisingsgeleenthede. Hierdie beleid sit die kriteria, prosesse, prosedures en verantwoordelikhede ten opsigte van die toewysing van staatsgesubsidieerde behuisingsgeleenthede in die metro uiteen. Die hoofdoel daarvan is om ’n billike en deursigtige proses vir die toewysing van behuising te skep.
COVID-19: KWARANTYN OF ISOLASIE
Baie mense moet weens Covid-19 in kwarantyn of isolasie wees
Wat is kwarantyn? Ek het geen simptome nie maar was in nabye kontak met iemand wat Covid-19 het. Wat is isolasie? Ek is siek en het vermoedelik Covid-19 of dit is bevestig. WAT MOET EK DOEN? Bly by die huis behalwe as jy mediese sorg nodig het. Moenie werk toe, skool toe, kerk toe of na enige ander openbare gebiede toe gaan nie. Probeer om nie openbare vervoer te gebruik nie. Vra ander om jou sake te doen. Monitor jou simptome en wees op die uitkyk vir waarskuwingstekens, veral rondom dag 5 tot 7. Vermy kontak met ander mense sover as moontlik. Moenie besoekers ontvang nie. As jy saam met ander woon, bly in ’n spesifieke kamer en gebruik ’n aparte badkamer indien moontlik. Maak vensters en deure oop. As jy in dieselfde kamer as ander is, bly ten minste 1 tot 2 meter van mekaar af weg. Dra ’n masker. Maak voorwerpe en oppervlakke waaraan gereeld gevat word, skoon en ontsmet dit; was jou hande dikwels en probeer om nie aan jou gesig, oë, neus of mond te raak nie. Probeer vermy om borde, drinkglase, koppies, eetgerei, handdoeke of beddegoed te deel – was dit goed nadat dit gebruik is. BELANGRIK: • As jou simptome nie na sewe dae beter raak nie, kontak jou gesondheidsdiensverskaffer, -fasiliteit of die blitslyn: provinsiale blitslyn 021 928 4102; nasionale blitslyn 0800 029 999. • As jy kortasem is, aanhoudend pyn of drukking op jou borskas voel, verward of al hoe meer slaperig voel, soek dringend hulp. As dit nodig is, bel ’n ambulans.
Ingevolge artikel 17 van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000, word die publiek en belanghebbende partye of groepe die geleentheid gebied om vanaf 22 Junie 2020 tot 21 Julie 2020 kommentaar, aanbevelings of insette by die munisipaliteit in te dien. Die konsepbeleid tesame met ’n samevatting en vrae wat gereeld ontvang word oor die hersiene konsepbeleid is by sekere subraadskantore en op die Stad se webwerf beskikbaar by www.capetown.gov.za/Haveyoursay Kommentaar kan ingedien word: • Per e-pos: Hspolicy.Research@capetown.gov.za • Aanlyn: www.capetown.gov.za/haveyoursay • WhatsApp: 063 299 9927 • Per hand: Net by sekere subraadskantore weens Covid-19 Subraad
Plek
Bedryfsure
SC 1
Raadsaal, Saxonsea, Atlantis
Maandag - Vrydag
SC 2
Kraaifontein-raadsaal, Kraaifontein
Maandag - Vrydag
SC 3
Milnerton- munisipale gebou, Royal Ascot, Bridleweg, Milnerton
Maandag - Vrydag
SC 10
Khayelitsha-opleidingsentrum, h.v. Lwandleweg Maandag - Vrydag en Phendulasingel, Khayelitsha
SC 11
Athlone-burgersentrum, Athlone
Dinsdag en Donderdag
SC 16
Waalstraat 44, Kaapstad
Maandag - Donderdag
SC 17
Athlone-burgersentrum, h.v. Protea- en Klipfonteinweg, Athlone
Dinsdag en Donderdag (09:00 – 15:00)
SC 18
H.v. Buckweg en 6de Laan, Lotus River
Maandag, Woensdag, Vrydag
SC 19
Munisipale kantore, uit Recreationweg, Vishoek
Maandag, Woensdag, Donderdag
SC 20
Nuwe raadsaal, Alphensentrum, Constantiahoofweg, Constantia
Maandag, Woensdag, Vrydag
SC 24
Kuyasa-biblioteek, Walter Sisuluweg, Khayelitsha
Maandag - Vrydag
Die Stad se eenheid vir openbare deelname sal diegene wat nie kan lees of skryf nie, mense met gestremdhede en mense uit benadeelde groepe wat nie skriftelik kommentaar kan lewer nie, help om hul kommentaar, aanbevelings of insette aan te teken en aan die Stad voor te lê. Kontak Zandile Mahlasela by 021 400 5501. Kontak Cassandra Gabriel per e-pos by Hspolicy.Research@capetown.gov.za met enige navrae oor die beleid. LUNGELO MBANDAZAYO STADSBESTUURDER 55/2020
Was jou hande. Hou jou afstand.
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 9
Skenker maak hart oop vir winterklere BRENDEN RUITER @ruitervaniewind Die harte en hande van TygerBurger-lesers het daarvoor gesorg dat kinders en volwassenes in onder meer Wesbank nie hierdie winter sonder warm klere gaan deurbring nie. TygerBurger het onlangs berig ’n weldoener van Kuilsrivier het besluit kinders het nie net kos tydens inperking nodig nie. (“Honger kind inspireer weldoener”, 10 Junie) Phillip van Reenen is reeds sedert die begin van die inperking besig om kos in minderbevoorregte gebiede uit te deel, maar met hierdie projekte het iets anders sy oog gevang.
“Baie keer het ek gesien hoe jong kinders in bibberkoue kaalvoet of met min klere aan in rye kom staan vir kos. My hart het gebreek, want hier staan ons warm aangetrek en hierdie kinders het skaars genoeg aan om hul arms toe te maak,” sê Van Reenen. Hoewel hy steeds daarop gefokus het om sy sopkombuise aan die gang te hou, het hy ook begin om klere in te samel. “Suid-Afrikaners het oor die algemeen groot harte en soms moet ’n mens net hul aandag fokus op die plekke waar hulp nodig is. “Sommer op die eerste dag nadat ek begin voelers uitsteek het vir klere, het dit begin instroom. Ons het ook nie net kinderklere gekry nie, maar ook klere vir volwasse-
nes. Werkloosheid in dié gemeenskappe is van so ’n aard dat mense net probeer om elke dag iets in hul mae te kry, dus is klere koop iets wat omtrent heeltemal buite hul bereik is,” sê Van Reenen. Hoewel ons al baie mense geklee het, sê hy nóg meer skenkings is welkom. “Ek wil ’n beroep doen op mense dat wanneer hulle klere skenk, hulle nie stukkende klere moet gee nie. Daar is ’n verskil tussen gebruikte klere en flenters. Al is die mense wat ons help minderbevoorreg, wil ons hul steeds hul menswaardigheid laat behou. Tot op hede het ons reeds 500 mense geklee,” sê Van Reenen. Mense wat klere wil skenk, kan hom by 074 883 6680 bel.
Nood neem toe onder haweloses NIELEN DE KLERK @nielendk
D
aar is daagliks toenemend nood onder hawelose en arm mense in Kaapstad en dié probleem gaan nog jare lank voortduur. Só sê Ilse Maartens, hoof van die nie-regeringsorganisasie Mould Empower Serve (MES) in Kaapstad. Nie-regeringsorganisasies wat met haweloses werk, soos MES, is al sedert die begin van die inperking kliphard aan die werk. Dié organisasie in Bellville, met takke oor die land heen, werk al jare lank met haweloses en het ’n verskeidenheid programme om mense in nood te help om in die lang termyn uit hul benarde omstandighede te kom. Die inperking se impak was egter groter as wat hulle ooit kon verwag. Waar hulle op ’n gewone dag vir sowat 30 mense kos gegee het, het hulle in ’n stadium byna 1 200 etes voorberei. In daardie eerste fase van inperking het hulle net op noodverligting gefokus, sê sy. Maar hulle glo sterk daaraan dat Suid-Afrika nie ’n welsynstaat moet wees nie – mense moet leer om vir hulself te kan sorg. Daarom het hulle in vlak vier vereis dat mense ’n sak vol vullis moet saambring as hulle kos wil kry.
Saamwerk Maartens glo volkome ’n samelewing kan haweloosheid binne 10 jaar uit die weg ruim, soos wat Finland reeds reggekry het. Sy en haar span het die ervaring, stawende studies en passie om dit reg te kry op eie bodem, met hul eie unieke uitdagings. Dit is egter iets wat net kan realiseer as
hulle die hulp van die kerk, staat en ondernemings het wat saamwerk – en hulle na mekaar begin luister. Dit is die een voordeel van die Covid-19krisis: verskeie organisasies het begin om nouer saam te werk. MES en verskeie ander organisasies soos HewLin Compassion en die Voortrekkerkorridor-verbeteringsdistrik het ’n konsortium gevorm en deel nou daagliks hulpbronne en kennis met mekaar. “This is bigger than our brands,” sê sy. Hulle het almal dieselfde doelwit – om haweloosheid in die lang termyn op ’n volhoubare manier op te los. “Ons kan nie net kospakkies dink nie, ons moet langtermyn dink.”
Behuising, groter nood Die inperking het knaende probleme belig en vir nuwe uitdagings gesorg. “Die goed waaroor ons altyd gekla het, het Covid-19 nou na die voorgrond gebring,” sê sy. Een van hierdie kwessies is die tekort aan behuising vir haweloses – nie net in skuilings nie, maar vir dié wat al verby daardie vlak van rehabilitasie is. Daar is verskillende tipes haweloses en daar is nie een antwoord wat vir almal sal werk nie. Die regte tipe behuising is ’n groot sleutel tot die oplos van die haweloosheidsprobleem. Intussen het baie van MES se grootste skenkers hul geld begin onttrek te midde van ’n internasionale ekonomiese insinking. Maartens glo hulle gaan die uitwerking van die Covid-19-krisis vir minstens nog drie jaar voel. V Kontak Ilse by 084 448 3456 of 021 949 8736.
Die vrywilligers Wilma Koopman (links) en Melanie van Reenen sorteer klere uit wat hulle van skenkers ontvang het.
Kolnicks Linen S H E R AT O N T E X T I L E S
NORMAL TRADING HOURS Mon to Friday 8:30 to 17:00, Saturdays 8:30 to 13:00
QUALITY LINEN YOU CAN AFFORD
MONTH-END SPECIALS FROM WEDNESDAY 24 JUNE TO 4 JULY 2020
LUXURIOUS 300 THREAD COUNT SMOOTH, SOFT AND DURABLE
SPECIAL CLEARANCE OFFER
Colour Nude
SAVE 60%
FITTED SHEETS
Queen size 152x190x30 R179.90 King size 183x190x30 R189.90 Double extra length 137x203x35 R169.90 Queen extra length 152x202x35 R179.90 King extra length 183x202x35 R189.90
FLAT SHEETS
Queen /King size 270x250
PILLOW CASES
Continental 75x75
R179.90 R 39.90
MICROFRIBRE CLEARANCE SOFT FEEL ITEMS ON SALE DUVET COVER SETS
R 89.90 R 99.90 R139.90
Single bed 130x 200 Three quarter 150x 200 Queen size 230x200 (Includes 2 pillow cases)
FITTED SHEETS
Single bed Three quarter bed
FROM
COMFORTERS
Three quarter size
FROM
R49.90 R49.90 R109.90
STILL AVAILABLE: FLANNEL WINTER DUVET COVERS, FITED SHEETS, FLAT SHEETS AND COMFORTERS
BATH MAT
BEST SELLER
R159.90
Bobble mat
ASSORTED COLOURS FLOOR MATS ASSORTED COLOURS
FROM
R29.90 BACK IN STOCK
THROWS
OUR POPULAR THROWS. IDEAL FOR BEDS AND COUCHES FROM
R189.90
CURTAINS Lined and taped 230x218
FROM
Eyelets lined 230x225
GREAT DEAL
R229.90 R310.00
MICROFIBRE EMBOSSED INNERS Three quarter Double bed
R199.00
Queen size
R259.00
R299.00
R349.00
R359.00
King size
Super King
TABLE CLOTHS FROM
R69.90
NEW DESIGNS
LOTS MORE REDUCED ITEMS AVAILABLE IN STORE WHILE STOCKS LAST!
DIEP RIVER
Cnr Princess Vlei & De Waal Rd 087 470 0381
MONTE VISTA 14 Monte Vista Boulevard 021 558 0445
ATHLONE
Cnr Klipfontein & Old Klipfontein Rd 021 696 7053
SOMERSET WEST Builders Warehouse Lifestyle Centre 021 852 4482
BELLVILLE
14 Northumberland Rd 021 946 1900
RCS Cards accepted in all stores X1W78YGH-AL240620
10 TYGERBURGER Durbanville
Charity locked down How you can help As the Covid-19 crisis continues and many people are struggling to make ends meet, non-profit organisations (NPOs) and non-government organisations (NGOs) are trying to provide support to those that need it most. These organisations have lost most of their income from fundraising events and need your help to continue giving care. TygerBurger is making it easier for you to contribute responsibly by featuring accredited and/or legitimate organisations that will distribute your donation to the right people. To be featured here registered NPOs and NGOs or those with clear proof of their donations/activities can email a description of their service, NPO number (if applicable) and contact details to nielen.deklerk@tygerburger.co.za. V An informal soup kitchen in Sarepta feeds needy families for one day during the week. They require donations of food. Call Gurshin Arnolds on 067 687 8002. V An informal soup kitchen in Wesbank and Kalkfontein provides food to around 2 000 people. They require donations of food and clothes. Call Philip van Reenen on 074 883 6680. V Hanna Charity & Empowerment Foundation supports communities with all the basic services such as playgroups, soup kitchens, skills development and job creation. They serve primarily in Gauteng and in Cloetesville, Stellenbosch, but are looking to “plant” a Hanna Station in the Tygerberg area and need volunteers to help. A section 18A tax-deductible receipt is available on request. Call June du Toit on 083 571 3299 or email info@hannacharity.org.
NUUS
Rotary Tygerberg channels R10m T
he Rotary Club Tygerberg lived up to the international theme of the organisation this year: “Rotary Connects”. Appropriately Rotary District 9350 used its connections to raise funds and make donations in excess of R10 million for Covid-19 support. In addition over 10 000 man-hours of work have thus far been expended in various projects. According to Willy Watson, public relations officer of Rotary Club Tygerberg, they were able to make a donation to Gift of the Givers; connected with The Olympians, a non-profit organisation which distributed food parcels in the Klipheuwel informal settlement – sponsored by Rotary International – partnered with Durbanville Presbyterian Church to provide a meal a day for the children that are cared for by the Fisantekraal Early Childhood Development Centre Forum and administered funds from German donors to supply relief in Malmesbury through the Malmesbury Omgee Liefdadigheidsgroep. According to Watson they are also working with Durbanville CAN, which are coordinating the food kitchens in Fisantekraal. “The need to support communities like Klipheuwel and Fisantekraal will be with us for many months to come. However, we are seeing resources being depleted and are in need of donations,” he said. Rick Shuttleworth, president of the Rotary Club Tygerberg, said there are three reasons why donors should channel funds through Rotary. “Firstly, through strict governance principles, all the funds received are spent on community projects and must be accounted for. This is particularly important for international donors. “Secondly, Rotary has built-up networks
Nigel Lambert (left) with the team of the Olympians, back, from left are Reinhard Bosse, Sakkie Bosse, Wendy Bosse, Willene van Tonder and Megan Bosse. Front: Rene Bosse and Charlotte Geldenhuys. that enable them to connect with community leaders to gauge community needs. “Thirdly, and very advantageous for South African donors, Rotary Club Tygerberg is registered as a public benefit organisation (PBO) and thus able to issue Section 18A certificates. Local donors can thus submit these for tax relief,” Shuttleworth said. Rotary District 9350 covers the Western Cape and the west coast of Africa through Namibia to Angola. V Anyone who wishes to support relief activities in Durbanville and surrounding areas can send a message to Rotary Club Tygerberg on Facebook, or call Willy Watson on 082 781 0782.
Gertruida Maartens is getting ready to dish up for children and adults at a soup kitchen at her house in Durbanville. She feeds up to 200 people a day.
V Kwesu in Parow empowers women through skills training (like sewing) and the creation of income opportunities. Contact them on 083 528 4077 or info@kwesu.org. V Sprouting Minds provides food to children at schools who do not get food at home. During the lockdown period they’ve teamed up with different organisations to provide food to people in Morningstar, Fisantekraal and Klipheuwel. Call Carina de Vries on 084 405 0129 or email info@sproutingminds.org.za V The Christian Feeding Centre provides food to needy residents in Kalksteenfontein. As the virus spreads, the organisation has started distributing the food to houses in a bid to help people practise social distancing. The group lacks funds for food and they urgently need money for petrol. Call Seth Oosthuizen on 067 027 8953 or email him on sethoosthuizen4@gmail.com. V Milnerton Baseball Club is raising funds for children and their families in Dunoon. They need funds to continue feeding desperate families. Email Jared Ratner at milnertonbaseball@gmail.com. V The Parklands Hindu Cultural Society (PHCS) distributes food, provides education and funds projects or basic needs. Recently, the group has partnered with the Zusakhe Foundation in Dunoon to provide meals and accommodation to the homeless in the area. Dunoon and PHCS will continue to support this foundation, amongst others, during this very difficult period. Send an email to parklands.cultural.society@gmail.com.
Woensdag, 24 Junie 2020
Collecting food ingredients for their early learning centres in Fisantekraal are from left, Patricia Briekwa (Angels Only), Sara Davids (Bollie Kabouter), also chair of the Fisantekraal Early Childhood Development Centre organisation, Monica Abrahams (Drie Beertjies), vice chair, and Rose MacFary (Sonstraaltjies).
Retail veteran digs deep to support needy People in the community of Scottsville, Kraaifontein, know they can knock on the door of Donita Stephens when they are in need, especially if their need is for food. Stephens, fresh foods manager of Checkers Hyper in Brackenfell, has worked for the retailer for the past 30 years, but has been serving her community for even longer. Most recently she made up 50 food hampers that were distributed to the increasing number of destitute people in Scottsville as the Covid-19 pandemic continues. “On some Sundays, when she is off, she cooks a warm lunch and pudding for 45 peo-
ple in the neighbourhood because she believes everyone should have a warm plate of food on a Sunday. Every week Stephens is involved in some activity to help people who are hungry. Her passion to help others comes from her father, who died twenty years ago, and whose funeral service was packed with young people whom he had helped. He taught Sunday school and would round up the neighbourhood kids on Fridays and Sundays to give them a nutritious meal, which her mother usually cooked.” Stephens says her community work ini-
tially focused on youths with drug habits and the elderly. “However, with the outbreak of Covid-19, the need in our communities is so great that I now help whoever I can.” Her food hampers are distributed in areas like Durbanville, Ruyterwacht and Eersterivier. She pays for everything out of her own pocket and says she’s able to afford it because most of her adult children are out of the house. “My father always said that your tithe (10% of earnings set aside for the church) can be ploughed back into your community. You don’t have to only give to the church as God sees every good deed you do,” says Stephens as she quietly goes about helping her community without drawing attention to herself. As she is required to do at her workplace, Stephens adheres to strict hygiene measures, which includes constant sanitising of surfaces and hands, when making up the food or other hampers. All the volunteers who deliver the hampers to people’s homes wear masks and have been provided with hand sanitiser for their personal use. “We maintain social distancing at all times and at no point is there any physical contact between the person delivering and the one receiving the food hamper,” concludes Stephens.
Donita Stephens from Scottsville makes up food parcels for families in need.
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 11
‘High pitch noise’ irksome in Parow RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj
A
resident in Oostersee, Parow, says every so often an unexplainable “high pitch frequency” sound is audible in the atmosphere above the leafy suburb. This strange occurrence has led the resident to dig a bit deeper in an attempt to find out just where the sound originates from and to determine what causes it. Neil Wunsch, the resident, told TygerBurger that for a year now he has been noticing a high pitch frequency transmitted from Tygerberg Hills. “I hear it from a radius covering Parow, Tyger Valley, Plattekloof, down to Elsies River and if I am at Tygerberg Hospital. “I have posted a message on Facebook on a group where people have responded to the same issue of hearing a noise in the atmos-
phere,” Wunsch says. He says he has already been in touch with the Independent Communications Authority of South Africa (Icasa) about the matter. “They have come out to do tests, but with no results delivered. I know this noise sometimes wakes a person up at night. Once you are in a quiet environment and you concentrate, you will be able to detect it,” Wunsch explains. The Tygerberg Hills area is located on the borders of ward 1 and 2. Leonore van der Walt, councillor for ward 2, says she has no information about this matter. Cheryl Visser, councillor for ward 1, also indicated that she had not much details as she has not yet received such a complaint. Visser referred the newspaper to the City of Cape Town’s environmental health directorate. TygerBurger approached the City to obtain clarity.
Zahid Badroodien, the City’s Mayco member for community service and health, responded, stating that the City’s environmental health department is indeed aware of the complaint. “A ‘mystery noise’ complaint was referred to this department by Icasa with the contact details of the complainant. An investigation was carried out on 30 March 2020,” Badroodien says. He says measurements were performed from the complainant’s residence, in a park one kilometre from the complainant’s residence towards Tygeberg, and from the Tygerberg Nature Reserve’s entrance. “The readings obtained in all of the above locations were below the allocated rating level for the respective noise districts. It was noted that the 63Hz frequency was prominent during the measurements in the Oostersee area.
Beloved librarian passes away DESIRÉE RORKE @dezzierorke Former Brackenfell librarian Liezel Hearn (65) passed away on 10 June after a courageous battle with cancer. Liezel was a familiar face at Brackenfell library, where she will be fondly remembered by everyone for her expertise and artistic expression. Principal librarian of Brackenfell library, Sunell Lotter, describes Liesel as someone who was a cornerstone, not only at the library, but at the reader’s circle too. “She was a valued colleague and mentor for many over the years. She had an eye for detail. At special functions, she was the one who did magic with the flowers and tables,” says Lotter. “She will be remembered for her poise and deep inner strength, especially during her long illness.” Liesel joined Brackenfell Library in 2010 to be closer to home. Towards the end of 2018 she retired, but remained an active member of the Brackenfell Library Reading Circle. Her career in the public library service started at Durbanville Library, close to where she grew up. In 1994 she applied for a po-
sition at Parow Library where she worked from 1994 until she transferred to Brackenfell. “She will really be missed, not only for her caring personality, but also for her valuable input and creative touch,” says Zahid Badroodien, Mayco member for community services and health. “She was an inspiration to many people, and she had a wonderful taste for the finer things in life,” he says. Her colleagues echo this sentiment, saying they will miss her hearty laugh and caring ways. Condolences last week streamed in on the Brackenfell Library Facebook page, where many shared their eulogies. Devene Meissenheimer Kabeya, who worked with her at Parow Library, remembers Liezel for how she cared for the homeless. “I am so saddened by her death,” she wrote. Jarrod Peters said he will always think of her as a stern, direct, but very caring and helpful person at the library. Melanie Erasmus recalls her days as a primary school learner frequenting Parow Library. “Auntie Liezel always blessed me with her smile and bubbly personality,” she says. Hearn leaves behind three sons and a grandson.
“The prominent frequency of 63Hz also did not fit the description of the sound, as 63Hz is towards the lower frequency range. “A tone of 63Hz could most likely not be described as ‘high pitched’, when audible,” Badroodien explains. “One neighbour said he could not hear the noise, the other also had not heard any noise fitting the description. The environmental health department would still need to investigate further,” Badroodien says. The department has not yet been able to identify a noise source. “Should any member of the public have further information, please make contact with the City’s mechanical engineering department’s noise control unit,” Badroodien adds. The newspaper is also still waiting on a response from Icasa. V The noise control unit can be reached at 021 400 3781 or email noise@capetown.gov.za.
1 2 3
STE DE DE
Teëls ter waarde van R 15 000 Teëls ter waarde van R 10 000 Teëls ter waarde van R 5 000
Teëlkleefmiddel
R BEIGE
90 32 20kg
GRYS
Afwerkings in Mat & Glanserig
Porseleinmengsel
6890
R
20kg
IVORY
BEIGE
OAK
GRYS
BEIGE
GRYS
BAIE MEER BESONDERHEDE SPESIALE TM
O o p 7 d a e p e r we e k
(Van 7:30vm weeksdae /8:00vm Wed) Krediet / Debietkaarte Word Aanvaar Baie Parkeerplek Besik baar
Rolstoelvriendelik
Aflewerings kan gereel word Ondersteuningdekragopwekker
12 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 24 Junie 2020
CITYNEWS AREA NORTH EDITION
THE NEWSLETTER FOR THE RESIDENTS OF CAPE TOWN
3
3
2
4
How to manage mild Covid-19 cases at home
A responsive budget to help residents and businesses
Platinum finances City status and how they awarded have beento City clinics affected
June 2020 / ISSUE 52
Be aware of the increased fire risk in winter
AREA NORTH
Several City cash offices are open, but online is best
1
3 2
4 1 2 3 4
Area North Area East Area Central Area South
Mayoral project upgrades
The City is performing essential upgrades and maintenance to Gabriel and Geneva Court in Scottsdene. The Gabriel Court community, consisting of 288 families, identified various issues. Leak repairs on the roof and parapet walls as well as upgrades to the courtyard and shared spaces between the various residential blocks were prioritised. The Mayoral Urban Regeneration Programme (MURP) team has worked with the subcouncil to implement these repairs and upgrades, and install kerbs and gulleys to deal with stormwater runoff and pooling of water. The upgrade also includes the replacement and reinstatement of the gutter downpipes. The area-based MURP, which started in 2012, seeks to uplift communities that have been identified as neglected. Maintenance of public infrastructure and facilities in partnership with communities is the main focus of the programme.
See: www.capetown.gov.za/thinkwater
Masking up Atlantis: Executive Mayor Dan Plato, joined by Mayoral Committee member for Economic Opportunities and Asset Management Alderman James Vos, distributed washable cloth masks and Covid-19 information flyers at the Wesfleur and Witsand informal trading areas. Since the start of the lockdown, the City has distributed thousands of masks, many of which have been donated by the private sector.
A budget to help those in crisis The City’s 2020/21 budget includes rates and services relief of more than R3 billion, with a view to helping residents and businesses.
T
he Council has approved a revised 2020/21 budget, which includes a Covid-19 allocation of R3,8 billion. The new budget, which takes effect on 1 July 2020, is now R54,4 billion, up from the R52,7 billion draft budget tabled in March, to help aid Cape Town's Covid-19 economic recovery and assist residents and businesses. Changes to the draft budget are a response to the impact of the Covid-19 pandemic, the outcome of public comments received during the online public participation process, administrative amendments, and a review of the City’s loans position. The City has not received additional national funding to cover the costs of the Covid-19 crisis, but has worked hard to ensure that residents and ratepayers do not face large increases over the medium term due the financial impact of the pandemic. Most of the City’s income is from rates Follow your City on:
and tariffs, and this money is used to provide basic services. The Covid-19 costs (to date and projected) are: • an additional spend of R1,3 billion; • lost income of R2,26 billion; and • a services shortfall of R2,2 billion.
Rates and services relief The City is doing its absolute best to assist with rates and services relief, payment arrangements and boosting the economy. Council has provided more than R3 billion in the new year for rates and services relief,
How to protect yourself
Keep your distance. Wear a mask. Wash your hands frequently. Avoid touching your face. Cough or sneeze with care, and dispose of the tissue.
www.capetown.gov.za
KORTLIKS Die Stad se begroting vir 2020/21 sluit ’n Covid-19begroting van R3,8 miljard in met die oog daarop om inwoners en sakeondernemings te help. Die meeste van die Stad se inkomste kom van belasting en diensgeld, wat dan weer gebruik word om basiese dienste te lewer. Die Stad het die afgelope twee maande reeds R860 miljoen se inkomste verloor, en moes terselfdertyd R386 miljoen se bykomende uitgawes aangaan. Die Stad werp alles in die stryd om bystand met belasting en diensgeld te bied, toegeeflike betaal-
but asks those who can still afford to pay to please continue to do so. “This is how we will get through it as one city, together,” said the City’s Executive Deputy Mayor and Mayoral Committee member for Finance, Alderman Ian Neilson. The City has cut expenditure in many areas that are not urgent so as to ensure continued service delivery without undue rates and tariff increases. Some internal funding sources originally committed to other programmes and projects are being used to cover shortfalls. “We have worked hard over the past decade to ensure that we are a strong and well-run municipality, and this is helping us weather the storm for the time being,” said Alderman Neilson. However, the City will not be able to cover shortfalls indefinitely before it starts to affect basic service delivery. • See page 2 for information on relief.
www.facebook.com/CityofCT
www.twitter.com/CityofCT
The City’s cash offices in Fish Hoek, Kuils River, Lentegeur, Mitchells Plain (Liberty Promenade Mall), Parow, Plumstead, Strand, Strandfontein and Table Bay Mall are open. Customers can make municipal account payments and payment arrangements, and submit indigent and rates rebate applications. These cash offices are open on weekdays between 08:30 and 15:30, and the following offices are open on Saturdays at the indicated times: • Kuils River – 08:00 to 11:00 • Lentegeur – 08:00 to 11:30 • Liberty Promenade Mall – 09:00 to 12:00 • Plumstead – 08:00 to 11:00 • Table Bay Mall – 09:00 to 12:00 All necessary Covid-19 precautions are in place.
Do business online However, the City encourages customers to do their business via the City’s online and e-Services. These allow residents to: • submit water/electricity readings; • pay accounts online; • view current and account history; • log service requests; and • apply to receive accounts via e-mail. To register for e-Services, visit the City’s website at www.capetown.gov.za and follow the “City Connect” link. Municipal accounts can also be paid online at www.easypay.co.za or www.paycity.co.za. Customers who prefer to pay by EFT should select the City as a bank-approved beneficiary and use their nine-digit municipal account number as reference. Municipal accounts can also be paid at Checkers, Pick n Pay, Shoprite, Spar and Woolworths.
www.youtube.com/cctecomm
KHAWUNDIBALISELE reëlings te tref en die ekonomie te ondersteun. Meer as R3 miljard is in die nuwe jaar vir belasting- en diensgeldkortings opsygesit. Die Stad se betaalkantore in Kuilsrivier, Lentegeur, Mitchells Plain (Liberty Promenade Mall), Parow, Plumstead, die Strand en Table Bay Mall is oop. Nietemin moedig die Stad kliënte aan om hulle sake so ver moontlik via die Stad se aanlyn en e-diensteportaal te doen. Om vir e-dienste te registreer, gaan na www.capetown.gov.za en volg die skakel “City Connect”.
UHlahlo lwabiwo-mali lweSixeko luka-2020/21 luquka uhlahlo lwabiwo-mali lwe-Covid-19 lwezigidi zezigidi ezi-R3,8, ujoliso lusekuncedeni abahlali kunye namashishini. ISixeko senza konke okusemandleni aso ukunceda ngoncedo lwemali ehlawulelwa iinkonzo kunye neerhafu, ulungiselelo lweentlawulo kunye nokunyusa uqoqosho. Isixeko sesinike ngaphezulu kwezigidi zezigidi ezi-R3 kunyaka omtsha kwimali ehlawulelwa iinkonzo kunye noncedo lweenkonzo kodwa ke sicela abo basengakwazi ukuhlawula
ukuba bancede baqhube besenza njalo. Iiofisi zekheshi zeSixeko eKuils River, Lentegeur, Mitchells Plain (Liberty Promenade Mall), Parow, Plumstead, Strand naseTable Bay Mall zivuliwe. Nakuba kunjalo, ISixeko sikhuthaza abaxhasi ukuba baqhube ushishino lwabo ngeintanethi oko bekwenze ngeintanethi yeSixeko kunye nengeeNkonzo zeLetroniki. Ukubhalisela iiNkonzo zeLetroniki tyelela iwebhusayithi yeSixeko kuwww.capetown.gov.za uze ulandele iqhagamshela le -‘City Connect’.
Making progress possible. Together.
Woensdag, 24 Junie 2020
Grand Parade opens Informal traders at the Grand Parade are now permitted to trade after clarity was obtained from National Government regarding “flea markets”. Trade may only take place between 06:00 and 18:00. Every trader is required to wear a mask, have a hand sanitising station available to customers, and regularly clean and disinfect all stall areas. Traders must also have social distancing markers in front of their stalls.
T
he global Covid-19 pandemic will see 2020 go down in history as one of the most turbulent years of our generation. As mayor, I hope that our continued delivery of essential services during this challenging time has at least provided some comfort. We know that many communities have lost income, and have suffered for not being able to work. That is why we immediately supported over 80 soup kitchens across town with dry ingredients and additional gas burners and 100 ℓ pots. We are continuing with this drive. The City has provided a R3 billion social relief package to see residents through these uncertain times. This is intended to support those most affected by the lockdown, such as the indigent, people with disabilities, and pensioners.
If your property value is below R300 000 or your household income is below R4 500, you will get a 100% property and refuse rebate, 10,5 Kℓ of free water, 7,35 Kℓ of sanitation, and 60 KW/h of free electricity. We have raised the indigent income threshold to R7 000 per month and increased the rates discount for many in this category. This means more people can qualify for relief, and do so via a quicker and easier application process, with a range of interestfree payment options available to residents.
Our annual rates and services increases are the lowest of all South African metros, and good governance allows us to absorb the estimated R2 billion Covid-19 impact on our budget. Under level 3, many City facilities and services have resumed operation – but with great care and under strict hygiene guidelines. We have also begun our phased economic recovery. It will take some effort to regain lost ground, but I know what we can achieve by working together. I am very grateful to those who have continued to perform essential work straight through the lockdown: our Solid Waste staff, healthcare workers and Law Enforcement. Without them, our City would not be able to continue to provide critical services. The pandemic has had an impact on some of our essential services, with some
Please pay your municipal bills The South African funding model for municipalities is based largely on income from rates and tariffs to fund services. For the City of Cape Town, more than 70% of the monthly costs of basic service provision comes from rates and tariff income. The City covers the shortfall (about a third of what is required) from other funding sources. The City’s annual increase in rates and tariffs remains the lowest for any South African metro that tabled a budget. These low increases are in part thanks to residents’ willingness to pay for services, and the City’s good debt recovery ratio. Through careful financial management, the City has also built up reserves that will help temporarily, and has cut expenditure in many areas, including staff-related costs. However, under the current dire economic circumstances, loss of revenue is to be expected as income from sales of electricity and water, refuse removal and property rates declines. There is also loss of other revenue from bus fares, facilities rental, traffic fines, building plan submission fees, etc. No profit is made from rates and services.
Rates are used for many services, from libraries to fire stations, and the utility services are designed, as far as possible, to be self-funding from tariff revenue. There is, as yet, no direct financial support from National Government to replace this lost income. Those who can afford to do so should please continue to pay, as the City relies on this income to provide services. The City is helping businesses and residents with relief and payment arrangements. It has raised the indigent income threshold to R7 000 per month and increased the rates discount for many in this category.
Please continue to use water sparingly While winter rains have arrived, and the dams are fuller than in past years, please use water sparingly. In mid-June, average daily use was 650 Mℓ/day, which is the City’s target. Water use restrictions remain in force. Watering of gardens or irrigation with municipal drinking water is allowed only before 09:00 or after 18:00, for a maximum of one hour per day per property,
KORTLIKS
CityNews is distributed as an insert to a number of community papers and is also available at City libraries. E-mail: citynews@capetown.gov.za Fax: 021 400 1260 Postal: PO Box 298, Cape Town 8000
Die Stad het R3 miljard se maatskaplike bystand beskikbaar gestel vir inwoners wat die ergste deur die inperking geraak is, waaronder deernisgevalle, persone met gestremdhede, en pensioenarisse. Die huishoudelike inkomstedrempel vir deernisbystand is tot R7 000 per maand verhoog, en baie in hierdie kategorie kom nou vir ’n verhoogde belastingkorting in aanmerking. Enigeen wat hulle werk kwyt is en ’n huishoudelike inkomste van minder as R7 000 per maand verdien, hoef slegs ’n maand ná inkomsteverlies te wag voordat hulle om bystand kan aansoek doen.
Anyone who has lost their job, and whose total household income is now below R7 000 per month, can apply for relief after only one month of losing their income. Residents who believe they qualify for relief should call the contact centre on 0860 103 089, visit the City’s website at www.capetown.gov.za (search for “indigent relief”) or visit a customer service centre. The City also offers assistance to essential businesses, and financial relief for guest houses and B&Bs. For information, see www.capetown.gov.za/coronavirus and follow the “Service notifications” link.
Metro rates and tariff increases, 2020/21 Metro Rates Electricity Water & sanitation Cape Town 4,0% 4,8% 4,5% Ekurhuleni 7,5% 6,6% 15,0% (water) 11,0% (sanitation) eThekwini 6,9% 6,9% 9,9% Johannesburg 4,9% 8,1% 8,6% Mangaung N/I N/I 10% Nelson Mandela Bay 8,5% 6,2% 8,0% Tshwane N/A* 6,2% 6,6% N/I – no information available, * New valuation roll in 2020
as follows: • On Tuesdays, Thursdays and Saturdays, using dripper or soaker hose irrigation, or a bucket or watering can • On Saturdays, using sprinklers or a hosepipe fitted with a self-closing spray nozzle
staff testing positive for Covid-19, such as those working in waste removal. I thank residents for their understanding during any disruptions. We had to suspend services in some areas while sanitising affected depots and identifying staff who were required to self-isolate. We continued with our planning for winter to ensure that we are ready to respond to emergencies, both in Covid-19 hotspots and in the usual high-risk areas. I am confident that Cape Town will overcome this challenge, just as our collective effort helped prevent Day Zero. With our continued vigilance, and adherence to the regulations, we will see a decline in Covid-19 cases, and ultimately beat this pandemic. We are in this as #OneCityTogether. – Executive Mayor Dan Plato
The City offers a lot online
Covid-19 has hit the City’s finances hard. Here’s why, and what you can do.
Subscribe to CityNews
If you would like CityNews delivered straight to your inbox, sign up at www.capetown.gov.za/subscribe. CityNews Online is delivered every two weeks and includes updates on recent highlights, service delivery notices, reminders and alerts.
A message from the Executive Mayor, Dan Plato
Refuse 3,5% 7,5% 9,9% 5,2% 10% 8,0% 6,0%
The City’s website offers a wide range of services and information, accessible from any mobile device. You can do the following: • Find detailed Covid-19 information and advice • Check the status of City services and facilities reopening to the public • Manage most transactions with the City, such as paying accounts, logging faults and service requests, and renewing licences • Apply for rebates and relief • Submit plans and applications • Find tender and job opportunities, and bid for available City contracts • Access extensive mapping, geographic information system and open data tools • Learn about energy-efficient and water-wise, greener living • Have your say In short, in-person visits to a City customer centre are seldom necessary. First check online. Explore www.capetown.gov.za.
Dam levels – individual dams and total storage – by year Berg River 100%
Steenbras Lower
Steenbras Upper
Theewaterskloof
Voëlvlei
Wemmershoek
% storage
AS OF 15 JUNE 2020
80% 60% 40% 20% 0%
2016
2017
2018
58,2%
The City has been informed of “phishing” e-mails that have been circulating, allegedly from the municipality, soliciting funds from the public. The latest one includes a reference to Executive Mayor Alderman Dan Plato. The e-mails request an urgent eWallet or electronic funds transfer (EFT) to a relative. This is a scam. Ignore it. Various Ponzi schemes are also doing the rounds on social media, using the City’s name and promising great returns on small investments. Residents should not respond to such e-mails or social media adverts. Any suspicious e-mails must be reported to the South African Police Service (SAPS).
We are working together, and we will overcome
48,8 %
Watch out for “City” e-mail phishers
Making progress possible. Together.
33,7%
The City’s Traffic Services has reopened all of its driving licence testing centres (DLTCs). Only certain services will be available initially, such as previously booked tests and licence card collections. No new bookings will be accepted until further notice. The DLTCs are contacting applicants directly to reschedule appointments for those who had previously booked. Persons who are waiting to collect their new driving licence cards are being contacted telephonically to collect these documents if they are ready. Strict health and hygiene protocols have been put in place to ensure the safety of staff and clients. A 90-day grace period applies from 1 June 2020 for expired driving licences, learner licences, professional driving permits (PrDPs) and vehicle registration and renewal discs. In addition, the validity period for the renewal of a motor trade number licence is extended by a further six months from 1 June 2020.
Area North, June 2020
22,5%
Licensing centres open
TYGERBURGER Durbanville 13
30,4%
2 CITYNEWS
NEWS
2019
2020
KHAWUNDIBALISELE Inwoners wat glo dat hulle vir bystand in aanmerking kom, kan na die Stad se webtuiste by www.capetown.gov.za gaan, die kontaksentrum by 0860 103 089 bel of ’n kliëntedienssentrum besoek. Die Stad se jaarlikse verhogings in belasting en diensgeld bly die laagste van alle Suid-Afrikaanse metropole wat ’n begroting voorgelê het. Stadsfasiliteite soos depots en klinieke kan egter in enige stadium hulle deure tydelik vir ontsmetting sluit indien personeellede positief vir Covid-19 toets. Maak daarom eers seker dat fasiliteite wel oop is.
ISixeko sibonelele ngezigidi zezigidi ezi- R3 zephakheji yoncedo lwasekuhlaleni ukuxhasa abahlali abachatshazelwe kukuma ngxi kweentshukumo, kuquka abahluphekayo, abanokukhubazeka nabo badla umhlalaphantsi. Sinyuse umda wabahluphekayo wayokuma kwingeniso yama-R7 000 ngenyanga, kwaye sanyusa isaphulelo kwimali ehlawulelwa iinkonzo kwabaninzi abakolu didi. Nabani na ophulukene nengeniso yakhe kwaye onengeniso yomzi wakhe engaphantsi kwama-R7 000 ngenyanga angafaka isicelo soncedo ke ngoku emva kwenyanga enye nje kuphela yokuphulukana nengeniso yakhe.
Abahlali abakholwa ukuba bafanelekile kolu ncedo kufuneka batyelele iwebhusayithi yeSixeko ku-www.capetown.gov.za, batsalele iziko loqhagamshelwano ku-0860 103 089 okanye batyelele iziko lenkonzo yabaxhasi. Ubhubhane ube neempembelelo kwiinkonzo ezithile eziyimfuneko ngabanye abasebenzi beSixeko befunyaniswa beneCovid-19, njengabo basebenza ekuthuthweni kwenkunkuma. Ukonyuka ngonyaka kwemali ehlawulelwa iinkonzo neerhafu zeSixeko kusahleli kusezantsi kunaso nasiphi isixeko esimbhaxa elizweni esithe thaca uhlahlo lwabiwo-mali.
14 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 24 Junie 2020
Making progress possible. Together.
City facilities may close for cleaning City facilities such as depots and clinics may need to temporarily close at short notice for decontamination should staff test positive for Covid-19. As facilities reopen, staff availability remains a challenge, as those who have been in close contact with any infected member of staff would need to go into quarantine, and replacement personnel may not be readily available. This means that, on occasion, bins may not be collected on the usual day, or a clinic or driving licence testing centre might have to close unexpectedly. Despite the challenges, the City will make every effort to ensure that essential services continue as far as possible. Where possible, residents will also be directed to alternative facilities while Covid mitigation measures are under way. • First call the City's contact centre on 0860 103 089 to check whether the facility you wish to visit is open.
Area North, June 2020
A responsive budget
The City’s budget was revised to allocate R3,8 billion for Covid-19 aid. This extra expenditure is to ensure that the City can continue to deliver services and help boost the local economy.
Except for rail, most public transport services in Cape Town have resumed. The MyCiTi bus service operates its normal weekday and weekend services. The exceptions are the airport, Neptune and Grey stations, which will remain closed until further notice. It is essential for everyone to follow health and social distancing rules in public. Responsible use of public transport is particularly important. If you are a commuter, you are urged to: • wear a mask or scarf to cover your nose and mouth at all times; • wash your hands thoroughly with soap and water before and after your journey; • use hand sanitiser, if available, before boarding a bus, train or taxi; • avoid physical contact with others by keeping at least 1,5 m apart on vehicles and in waiting areas; and • avoid touching your face. Most importantly, if you are feeling ill or showing known Covid-19 symptoms, such as a fever or dry cough, please stay at home. Do not use of public transport as doing so could place many other people at risk of infection.
Managing mild Covid-19 cases While much is still unknown about Covid-19, global experience suggests that around 80% of infected people show only mild symptoms. Anyone who has, or thinks they have Covid-19 should call Province’s 24/7 hotline on 021 928 4102 for advice. People infected with Covid-19 must stay isolated from the rest of their household for at least 14 days, monitor their symptoms, and take their temperature at least twice a day.
Essential home care guidelines:
Online and on the ball: The City became the first metro in the country to pass its budget via an online platform.
Commuting in safety
CITYNEWS 3
O
n 27 May 2020, the City became the first metropolitan municipality in South Africa to pass its budget via an online platform. It also became the first metro to host a full Council meeting online. A limited number of City councillors made use of two venues at Cape Town Civic Centre, and the remainder logged in from home. A third venue was provided at the Civic Centre for members of the media. The City has 231 councillors, the majority of whom were in attendance. The City used the Skype videoconferencing platform. “New national regulations compel local governments to change the way meetings are held, and I am very pleased that we could adapt so quickly,” said Executive Mayor Dan Plato.
Speaker Dirk Smit and Rules Committee chairperson Dave Bryant, along with officials, worked for a month to draft a set of online meeting rules to comply with the amended regulations. The rules have been agreed upon by the multiparty rules committee, and will apply to Council and portfolio committee meetings.
Staying safe One area that has not seen budget cuts is safety and security, where special allocations have been made for additional security cameras and a significant programme to train, equip and deploy more Law Enforcement officials. Despite the loss in rates and tariff income, the annual increase in these charges remains low, despite the pandemic. In fact, it is the lowest of all South African
metros (see page 2). Money has been allocated for rates and tariff relief for more residents, with the allocation of a R3 billion social package to support the indigent, people with disabilities, and pensioners. Thresholds for some forms of indigent relief have been lowered, and application periods shortened. The City has implemented a range of measures to assist the hard-hit hospitality industry with rates and tariff relief, and the valuable film industry by opening its permit office as soon as it could. Managing a large metro’s finances during a pandemic is new territory for cities worldwide. Cape Town is fortunate in having its finances in good shape thanks to years of careful governance. However, the pandemic and its effects on residents’ livelihoods will make budgeting an even greater challenge.
More than R20 million in welfare grants awarded The City has approved the disbursement of R20 677 290 to almost 5 000 beneficiaries, who range from early childhood development (ECD) centres and organisations who work with the homeless, to shelters for victims of gender-based violence, as well as artists involved in our arts and culture programmes. The City’s Social Development Department will disburse aid through sponsorship grants, which allow direct and rapid support to be provided to those who need it most. This financial support recognises the important part that the City's partners play in working with vulnerable communities across town. Non-profit organisations (NPOs) in the following areas will be receiving funding: Shelters for victims of gender-based violence Pride Shelter, IHATA Shelter for Abused Women and Children, Saartjie Baartman/Womens’ Movement Shelter, Sisters Incorpo-
KORTLIKS Die Covid-19-pandemie het getref nes die Stad besig was om ’n begroting van R52,7 miljard te aanvaar. Die begroting is vinnig tot R54,4 miljard aangepas. Dít voorsien ’n bykomende R3,8 miljard om die gesondheids-, dienslewerings- en maatskaplike gevolge van die virus in Kaapstad en onder sy inwoners die hoof te bied. Kaapstad het op 27 Mei 2020 die eerste metropolitaanse munisipaliteit in Suid-Afrika geword om sy begroting op ’n aanlyn platform goed te keur. Die Stad was ook die eerste om ’n volle raadsvergadering aanlyn te hou. Die Stad het die uitbetaling van R20 miljoen aan 5 000 begunstigdes goedgekeur. Dít sluit in vroeëkindontwikkelingsentrums, organisasies wat met hawelose
rated, St. Annes Home, Care Haven, The Safe House, and Philisa Abafazi Shelters for street people Haven Night Shelter Organisation, OASIS Reach For Your Dreams, UBUNTU Circle of Courage, Tygerberg Association for Street People, Cape Flats YMCA, The Hope Exchange, and the Service Dining Room Humanitarian relief support for the Al-Imdaad Foundation Food parcels for children at the 35 City-owned ECD centres and their families, where 3 629 families will benefit over a period of three months, and food parcels for artists (buskers and crafters) Animal welfare Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA) The City’s support for these organisations aims to ensure that existing services can cope with the increased demand.
• If possible, place the patient in a well-ventilated room. • Other household members should stay out of that room, or maintain a distance of 1,5 m from that person. • Limit the patient’s movement in the house to reduce contact. • Limit the number of caregivers. Ideally, one healthy person should be assigned to look after the patient. • Don’t allow the patient visitors. • Wash your hands before and after dealing with the patient. • Use dedicated bedding and eating utensils for the patient. • Clean and disinfect any surfaces that are frequently touched in the patient’s room and bathroom. • Wash the patient’s clothes, bedding and towels separately and regularly. • Double-bag any waste such as tissues or masks used by the patient. Store it safely for at least five days before putting it out for collection. People who can’t self-isolate at home should call the Province’s hotline on 021 928 4102 to access one of the quarantine and isolation facilities that have been set up around town.
Stay informed … Numerous resources have been made available regarding Covid-19. These include the following: • See the City’s website at www.capetown.gov.za, or follow the City on www.twitter. com/CityofCT or www.facebook.com/ CityofCT. • Call Province’s 24/7 hotline on 021 928 4102, or visit https:// coronavirus.westerncape.gov.za. • Visit the National Institute for Communicable Diseases (NICD) website at www.nicd.ac.za. The NICD hotline on 0800 029 999 operates 24/7. You can also join the NCID WhatsApp group by sending “Hi” to 0600 123 456.
KHAWUNDIBALISELE mense werk, skuilings vir slagoffers van geslagsgebaseerde geweld, en kunstenaars wat by die Stad se kuns- en kultuurprogramme betrokke is. Buiten treine, is die meeste openbare vervoerdienste in Kaapstad weer aan die gang. Die MyCiTi-busse loop volgens gewone weeksdag- en naweekroosters. Nietemin is dit noodsaaklik dat pendelaars die riglyne vir openbare higiëne en sosiale distansiëring volg. Persone wat Covid-19 onder lede het, of dink dat hulle dit het, moet die blitslyn van die Wes-Kaapse regering by 021 928 4102 bel vir advies. Mense met Covid-19 moet hulleself vir ten minste 14 dae van die res van hulle huishoudings afsonder, hulle simptome dophou, en minstens twee keer per dag hulle koors meet.
Ubhubhane we-Covid-19 ufike xa iSixeko besilungiselela ukwamkela uhlahlo lwabiwo-mali lwama-R52,7 ezigidi zezigidi, kwaye oku kuye kwanyuselwa ngokukhawuleza kuma-R54,4 ezigidi zezigidi ukubonelela ngezigidi zezigidi ezi-R3,8 ukunceda kwezempilo, unikezo lweenkonzo kunye neziphumo zoncedo lwasekuhlaleni lwentsholongwane kwiKapa kunye nabahlali balo. IKapa libe ngumasipala ombhaxa wokuqala eMzantsi Afrika ukuphumeza uhlahlo lwabiwo-mali ngeqonga lobuxhakaxhaka ngowama-27 Meyi 2020. Kananjalo libe ngumsingathi wokuqala wentlanganiso epheleleyo yebhunga kwiqonga lobuxhakaxhaka. ISixeko sivume ukukhutshelwa kwama-R20 ezigidi kubaxhamli abangama-5 000, kuquka namaziko
ophuhliso lwabantwana abangekaqali isikolo, imibutho esebenza ngabantu abangenamakhaya, amakhusi obundlobongela obusekelwe kwisini kunye namagcisa abandakanyekayo kwiinkqubo zobuGcisa neNkcubeko zeSixeko. Iinkonzo ezininzi zezithuthi zikawonke-wonke eKapa, ngaphandle koololiwe, seziqalile. Inkonzo yebhasi yeMyCiTi iqhuba iinkonzo zayo zesiqhelo ngeentsuku zeveki nangempela-veki. Yimfuneko ukuba abakhweli balandele imithetho yempilo neyokuvula umgama xa bekwiindawo zikawonke-wonke. Nabani na, onayo, okanye ocinga ukuba unayo iCovid-19, makatsalele umnxeba inombolo yomnxeba ye-24/7 karhulumente weNtshona Koloni ku-021 928 4102 ngecebo.
Woensdag, 24 Junie 2020
4 CITYNEWS
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 15
Area North, June 2020
Making progress possible. Together.
Major roadworks back on track Improvements around the Potsdam interchange resume.
New by-law to protect coast Cape Town’s coastline is a key part of the city’s appeal, and a significant contributor to the economy, bringing in (in normal times) around R40 billion a year. It is also integral to the livelihoods of thousands of people. For all these reasons, it is vital that the City makes every effort to effectively manage and protect this valuable asset, as well as all those who make use of it. To this end, Council has adopted a new Coastal By-law following an extensive process of public participation and input. The final by-law incorporates all the feedback and inputs from hundreds of residents and organisations.
Wide-ranging powers The by-law applies to the entire Cape Town coastal zone and covers the seashore, coastal waters and the environment on, in, under and above that coastal zone. It gives the City the legislative powers to enforce the public’s right to access. More specifically, it addresses the trend that has seen some landowners claiming beaches or parcels of land in front of their properties as their private property and limiting public access. The by-law is also a vital tool to ensure the sustainable use and development of the coastal zone and protect the sensitive environment that falls within it. The by-law will take effect as soon as it is published in the Provincial Gazette.
T
wo years ago, the City partnered with The Milnerton Estates and Garden Cities in converting Sandown Road and Malibongwe Drive up to the Potsdam interchange into a dual carriageway. Construction started in May 2019 and had been making steady progress until work stopped due to the national lockdown. Given the resultant delays, the expected completion date is December 2020. When the lockdown was eased, work resumed on the loop ramp onto the N7 southbound continued. Work involves the construction of stormwater culverts, and the piling on the Malibongwe bridge.
Closing the loop
Back to work: With the easing of the lockdown, roadworks around the Potsdam interchange
The loop ramp will provide a link from Malibongwe Drive onto the N7, off the Potsdam interchange. Once completed, it will improve the traffic flow onto the N7, and traffic will have a free flow from Parklands, Sunningdale and Rivergate onto the N7 heading in a southerly direction. Some of the work to date includes dualling of Sandown Road, from Gie Road to Malibongwe Drive (M12), construction of a bridge over the railway line, dualling of Malibongwe Drive (M12) from Sandown Road to the Potsdam interchange (N7/M12), and relocating a sewer pipeline and water
have resumed, aiming for completion by December 2020. main, with the exception of the Wood Drive sewer crossing. Residents can expect delays around the construction areas, especially along the section of Sandown Road between Gie Road and Sunningdale Drive. The intersection of Wood Drive onto Sandown Road will be closed from 1 June 2020. Alternative routes will be available to facilitate traffic flow. Lane closures on Malibongwe Drive bridge will also cause delays to traffic flow.
Kraaifontein repairs The City is also making progress with repairs on Van Riebeeck Street between Ninth Avenue and Van der Merwe Street in Kraaifontein. The work includes repairing erosion damage to bridge embankments, excavating and replacement of pavements, replacing old handrails and repairing the pavements on the bridge over the railway line. The work will prolong the life of the road infrastructure and improve general safety.
Healthcare professionals wanted
Water distributed
The City’s Health Department is working to strengthen its frontline staff component through the recruitment of qualified healthcare workers to fill over 100 vacancies, ranging from doctors and nurses to clinic managers, pharmacists and pharmacy assistants, among others. The Covid-19 caseload in the city is expected to increase, and healthcare professionals play a crucial role in the City’s efforts to control the spread. There is also a need for more environmental health practitioners to work with
Access to clean water is an essential defence against Covid-19. Since the outbreak of the virus, the City has delivered more than 41 million litres of water and installed 307 water tanks in communities where taps or standpipes are lacking. Sadly, however, criminals hamper delivery. On 24 May, two water trucks were targeted in separate incidents in Mitchells Plain and Capricorn, with staff robbed of their personal belongings at gunpoint.
various other City departments to drive ongoing education and awareness campaigns around the virus. • For details of the available healthcare positions, or to submit an application, please go to www.capetown.gov.za.
KORTLIKS
Be aware of fire risks in winter Winter brings with it an increased risk of structural fires. The City’s Fire and Rescue Service urges residents to be extra vigilant, and offers the following advice to lower the risk of fire: • Don’t leave fires unattended. • Always ensure that cooking fires are extinguished properly. • Keep a bucket of sand and a bucket of water handy (always use sand, not water, to put out oil fires). • Keep children and pets away from heaters, fires, matches and lighters. • Put out candles and lamps before going to sleep or leaving home. • Don’t have illegal, unsafe electrical connections in your home. • Don’t overload your electrical connections with too many plugs. • Keep the area around your home clean of flammable materials. To report a fire, contact the City’s Public Emergency Communication Centre on 021 480 7700 from any phone or 107 from a landline.
Managing floods Managing flooding is a shared responsibility, and residents should act now to minimise the risk of flooding. There are a number of actions you can take, including: • ensuring that the roof and walls of your home are rain-proof; and • digging canals to direct water away from your home. If you are exposed to flooding, you should also follow a few basic rules: • Do not touch any electrical appliances or cables. • Prevent children from playing in or near flood water. If you have a flooding or storm-related emergency, contact the City on 021 480 7700 from any phone or 107 from a landline.
KHAWUNDIBALISELE
Die Stad het twee jaar gelede ’n vennootskap met The Milnerton Estates en Garden Cities aangegaan om Sandownweg en Malibongwerylaan tot by die Potsdamwisselaar in ’n dubbelpad te omskep. Noudat die inperking stelselmatig verslap, het werk weer begin, en kan inwoners in dié omgewing verkeersontwrigting te wagte wees. Die Stad herstel ook tans sypaadjies in Van Riebeeckstraat tussen Negende Laan en Van der Merwestraat in Kraaifontein. Die Stad se gesondheidsdepartement is op soek na gekwalifiseerde gesondheidsorgwerkers om meer as 100 vakatures vir van dokters en verpleegkundiges tot kliniekbestuurders, aptekers, aptekersassistente en
omgewingsgesondheids-praktisyns te vul. Gaan na www.capetown.gov.za vir meer inligting. Noudat die winter aangebreek het, is die risiko van struktuurbrande en oorstromings hoër. Die Stad se brand-en-reddingsdiens moedig inwoners aan om ekstra waaksaam te wees. Om ’n brand, oorstroming of enige ander noodgeval aan te meld, bel die Stad se kommunikasiesentrum vir openbare noodgevalle by 021 480 7700 vanaf ’n selfoon of 107 vanaf ’n landlyn. Die stadsraad het ’n nuwe kusverordening aanvaar om die Moederstad se waardevolle kuslyn – en lede van die publiek wat langs die kus woon, werk en ontspan – doeltreffend te bestuur en te beskerm.
Kwiminyaka emibini edlulileyo, iSixeko sisebenzisene ne-The Milnerton Estates nee-Garden Cities ukuguqula i-Sandown Road neMalibongwe Drive ukuya kwisiphambuka se-Potsdam ukuya kwindlela enomgca phakathi kwetrafiki kwelinye icala. Ngokunyenyiswa kokuma ngxi kweentshukumo, umsebenzi uqalile, kwaye kuza kuba khona ukuphazamiseka kwitrafiki. ISixeko silungisa kananjalo iindledlana ezisecaleni kwiSitalato i-Van Riebeeck Street phakathi kwe-Ninth Avenue neSitalato i-Van der Merwe eKraaifontein. ISebe lezeMpilo leSixeko lifuna ukufuna abasebenzi bokhathalelo lwempilo abaqinisekisi-
weyo ukuba bagcwalise ngaphezulu kwezithuba ezingenabantu ezili- 100 ukusuka koogqirha nabongikazi ukuya kubaphathi beekliniki, oosokhemesti, nabasebenzi bempilo yokusingqongileyo, phakathi kwabanye. Jonga ku-www.capetown.gov.za ngolwazi oluthe vetshe. Ubusika buza nengozi enyukileyo yemililo kwizakhiwo kunye nezikhukula. INkonzo yoMlilo yeSixeko neyoHlangulo ibongoza abahlali ukuba balumke kakhulu. Ukuxela umlilo, izikhukula – okanye nayiphi na enye ingxakeko – qhagamshelana neZiko ngeNgxakeko loluNtu leSixeko ku-021 480 7700 kwiselula okanye u-107 kumnxeba wasendlini.
CITY OF CAPE TOWN AND AREA NORTH CONTACT NUMBERS Accounts and general enquiries Tel . . . . . . . . . . . . 0860 103 089 (option 1) Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0860 103 090 E-mail . . . . . . . accounts@capetown.gov.za . . . . . . . . . . . . contact.us@capetown.gov.za Alcohol and drug helpline (24/7) Tel . . . . . . 0800 HELP 4 U (0800 435 748) Anti-corruption & fraud hotline Tel (anonymous, toll-free) . . 0800 323 130 Cable theft All-hours tel . . . . . . . . . . . . . . . 0800 222 771 Public transport (toll-free) Information centre . . . . . . . 0800 656 463 Dial-a-Ride . . . . . . . . . . . . . . 0800 600 895
Drought and water www.capetown.gov.za/thinkwater Report and track faults www.capetown.gov.za/servicerequests e-Services www.capetown.gov.za/eServices Contact the City www.capetown.gov.za/contacts Budget www.capetown.gov.za/budget Tariffs www.capetown.gov.za/tariffs Policies and by-laws www.capetown.gov.za/policies Council matters www.capetown.gov.za/council
AREA NORTH CONTACT DETAILS Acting Director: Urban Management
Cnr Grosvenor and Hermes Avenue, Saxonsea, Atlantis
Municipal offices, Royal Ascot, Bridle Way, Milnerton
Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 400 2358
Subcouncil 2 Tel . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 7521/0675
Subcouncil 7 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 0689
Municipal offices, Brighton Way, Kraaifontein
Municipal offices, Oxford Street, Durbanville
Subcouncil 3 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 4862
Subcouncil 15 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 9797
Luzuko Mdunyelwa
Cape Town Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town Subcouncil 1 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 6037 FOR EMERGENCIES CALL
021 480 7700 FROM ANY PHONE OR
107 FROM A LANDLINE
Find a programme, apply for a service, access online applications and more at City Connect on www.capetown.gov.za
Pinelands Training Centre, St Stephens Road, Central Square, Pinelands Subcouncil 16 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 487 2055
11th floor, 44 Wale Street, Cape Town
16 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 24 Junie 2020
MEGA
SALE
Quality pine furniture at factory prices www.brothersbeds.com
Our boss has gone crazy with his prices we’re sending him to a retail sanatorium!
BED SALE!
Like and follow us: Paint/varnish optional extra. Prices valid until 29/06/2020
NORMALLY R7 989 NOW
R3 994
MATTRESS ONLY
R3 199
ALL SIZES ON SPECIAL!
WAS R2 199
NOW R1 095
MATTRESS ONLY
R2 699
WAS R5 799
NOW R2 895
SAVE
R2 000 NOW
R1 983
WAS R11 979 MATTRESS ONLY
NOW R5 986
R2 899
MATTRESS ONLY
R3 399
WAS R7 389
NOW R3 693
ALL SIZES ON SPECIAL!
NORMALLY R6 999
R4 599
WAS R9 999 MATTRESS ONLY
WAS R8 389
MATTRESS ONLY
R2 999
NOW R4 193
R4 199 NOW R4 997 MATTRESS ONLY
R4 399
000000-DP250620
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 17
18 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 24 Junie 2020
About the Koeberg Public Safety Information Forum
Section 26(4) of the NNR Act states that “The holder of a nuclear installation license must establish a public safety information forum as prescribed De in order to inform the persons living in the municipal ha ar Narea in respect of which an emergency plan been shas eig established on nuclear safety and b radiatione safety hmatters.”
en
bo p ur Safety Information os Public What is the tp , d(PSIF)? Forum o uetakes place four times The PSIF is a meetingnwhich ed to a year. It is used as a platform . T forsaresidents within fe he Nuclear the municipal boundary of Koeberg Power t y K Station, to enquire about and receive nuclear o mesafety related information from the facility. eb er asu g Na res Which topics are discussed? tu rel The forum will address any topic that the members r a feel could impact their health, environment, and e R te es d to safety from a nuclear emergency preparedness er point of view. ve CO an VID Who should attend? d Vi -19, All persons living within the municipal area around sit th Koeberg, all affected and interested organisations or e ’s Ju or parties, and any other persons concerned about Ce ne their health and safety from a nuclear and radiation nt 20 safety point of view are welcome to attend the re forum. Persons wishing to attend are requested to ha 20 P s a ub register as a member. lso lic How do I register? be Saf Kindly email your details, i.e. full name, contact en ety number, organisation (if applicable) or indicate re In st fo whether you are a resident, to JoshuaD@eskom.co.za ric rm or contact tel. +27 21 550 4238. te d atio un n When are the PSIF meetings held? til Fo Dates for the meetings are published in the fu ru rth m annual Koeberg Emergency Plan Calendar, which er (P residents around the station would have received no SIF in January 2020. The PSIF meeting dates for this tic ) year are: e. • Thursday, 25 June 2020; • Thursday, 17 September 2020; and • Thursday, 26 November 2020.
Who to talk to For more information, contact Lewis Phidza, Koeberg Stakeholder Management Manager, at tel. +27 21 550 5758 or send an email to PhidzaNL@eskom.co.za. Alternatively contact Debbie Joshua at tel. +27 21 550 4238 or send an email to JoshuaD@eskom.co.za Should you not have received a Koeberg Emergency Plan Calendar and are a resident in the 16km radius of the station (Urgent Protective Action Zone), please contact the Koeberg Stakeholder Management Department at tel. +27 21 550 4238.
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 19
Die kat kom weer ná 117 dae CARINA ROUX
’n
Huiskat, wat in Februarie onwetend ’n saamrygeleentheid vanaf Kuilsrivier na Duiwelspiek gekry het, is ná amper vier maande weer tuis. Anja le Roux se driejarige wyfiekat Masha, ’n Maine Coon, het op Saterdag 22 Februarie verdwyn toe hulle begin inpak het om van Jagtershof in Kuilsrivier na Langebaan te verhuis. Anja se ma, Wilna Fourie, sê die inpakkery het die huiskat verbouereerd gemaak en hulle kon haar later nêrens kry nie. Plakkate is opgesit en hul bure se seun, Nic Burger, laat weet toe hy het Masha gesien. Anja vertel Nic het die dag Duiwelspiek toe gery om die staproete daar te gaan stap. Na afloop van die staptog het Nic ’n nota op sy kar gekry wat lui daar sit ’n dier onder die enjinkap vas. Sy sê Nic was versigtig om dit oop te maak, want hy het gedink dit kan dalk ’n wilde kat wees, maar toe spring Masha uit en hardloop berg af. Nic was seker dit was Masha, omdat hy vroeër die dag die “groot fluffy, donker huiskat” by sy ma se huis gesien het. Nic het vir Anja ’n Google-kaart gestuur om presies te wys waar hy geparkeer het en in watter rigting Masha gehardloop het. Anja en Wilna is ’n hele paar keer berg toe met plakkate, katkos, water en Masha se kombers om na haar te soek. “Ons het selfs deur die bosse geklim, maar ongelukkig kon ons
nooit iets vind nie,” sê Anja. Hulle het oral plakkate opgesit by veeartse, in woonbuurte, by die sweefspoorstasie en op Facebookgroepe vir verlore troeteldiere en selfs stapgroepe, sê Anja. Sy sê die reaksie was besonders en baie mense het aangebied om te help soek en die boodskap versprei. Masha het ’n mikroskyfie en Anja het bly hoop iemand vind haar en neem haar na ’n veearts. Die hoop het telkens beskaam en genadiglik was ’n kat wat naby Duiwelspiek dood gevind is, ook nie Masha nie. Dit was ’n taamlik verwilderde en honger kat wat ongeveer 15 Mei die eerste keer in Chris en Frances Boonzaier se tuin in Eversdal opgedaag het. Chris sê die kat het hul tuin seker uitgesoek omdat die bure almal honde het en Frances voer die tarentale en eekhorings met monkey nuts, waarvan die honger kat ook kom aas het. Frances het gedink die kat moet van iewers naby wees en het oral rondgevra en plakkate by die winkels opgesit. “Die kat het selfs met sy voete kom krap hier by ons skuifdeur – ek kon sien sy’s honger,” sê Frances. Verlede Donderdag (18 Junie) het Frances by die Tygerberg-dierehospitaal naby Stodels die plakkaat gesien van die verlore Masha met Wilna en Anja se nommers. Wilna sê sy was in die winkel in Vredenburg toe sy die oproep kry van Frances, wat vermoed die kat wat al weke lank in hul tuin skuil,
is dalk die verlore Masha. Anja sê sy het Masha dadelik herken toe sy die foto’s kry wat Frances vir haar ma gestuur het. “Ek was van voor af hartseer en toe bel my ma en vra of dit Masha is, want die kat is in ’n tannie se tuin in Eversdal.” Anja het ’n vriendin in Durbanville, Malindi Burger, gebel om te gaan kyk en te probeer om die kat in ’n katkrat te vang. Anja en Wilna het omstreeks 14:30 van Langebaan in Eversdal aangekom. Masha was verskrik ná die eerste vangpoging en het onder ’n bos in die Boonzaiers se tuin weggekruip, sê Anja. Haar ma het toe maar saam met die Boonzaiers koffie gedrink en Anja het buite gaan sit en uiteindelik daarin geslaag om Masha met een van haar gunsteling-lekkernye uit te lok. Anja sê haar “grumpy cat” is selfs op ’n goeie dag nie ’n kat om mee te mors nie, en as jy nie versigtig is nie, kan sy krap. Masha was bangerig, maar Anja het ’n handdoek gevat om haar in toe te draai. “Toe ek haar vasgevat kry, het sy stil en rustig geraak. Ons kon haar maklik in haar drahok sit. Sy het net een of twee keer ’n miaau gegee en toe bedaar.” Anja sê sy het nie genoeg woorde om Frances te bedank nie omdat sy so mooi vir Masha gevoer het en omdat sy nooit ophou soek het na die eienaar van die kat nie. “Ek sal haar ewig dankbaar wees dat sy my babatjie vir my teruggekry het.”
Daar was trane van blydskap toe Anja le Roux en Masha ná 117 dae weer herenig is.
EXCELLENT FOR DUAL LIVING! THE CREST AREA!! LARGE FACE BRICK FAMILY HOME WITH 3 LARGE BEDROOMS, EXTRA LONG DOUBLE TANDEM GARAGE! PLUS A SPACIOUS TWO BEDROOM FLAT WITH ANOTHER LARGE SINGLE GARAGE! R3 295 000 ONO.
RIDGEWORTH (TYGERVALLEY AREA) R3 495 000
HOUSE TO LET IN STELLENRIDGE – R15 500 PM ! OCC 1 AUGUST 2020
BEROMA, GLENHAVEN, BELLVILLE – R699 000
LYNWOOD ESTATE, DURBANVILLE TO LET – R13 000 PM. OCC ASAP!
TO LET IN KRAAIFONTEIN (PEERLESS PARK) R9850.00 PM OCC DATE 1 AUGUST 2020
THE PROPERTY MARKET IS ON TRACK, ALIVE AND WELL!! THE INTEREST RATES CAME DOWN TO 7.25!! GOEIE NUUS VIR KOPERS, EN VERKOPERS! A NEW POSITIVE PERIOD WITH NEW OPPORTUNITIES! Waarom meer kommissie betaal as u as Verkoper meer in u kan kry?? Skakel my vir meer inligting. 3.5% kommissie, beter diens en u kry meer in u sak! Huise in alle prysklasse welkom.... GRATIS WAARDASIES. EK DOEN OOK VERHURINGS!!
20 TYGERBURGER Durbanville
NUUS
Woensdag, 24 Junie 2020
Sea Scouts pack 100 ‘jars of soup’ I
n a plight to help people during lockdown, the Durbanville/ Kraaifontein Sea Scouts have been very busy putting together special “Jars of Hope”. Each jar contains the contents for a hearty soup meal such as rice, soup mix, lentils, a stock cube and soup powder. With the idea of each jar feeding
four people, the beneficiaries simply need to boil 2.5F of water, add the jar contents, cook and enjoy. Angela Hillier, one of the leaders of the group, said over 100 jars have been contributed from their Rovers, Scouts, Cubs and Meerkats. Due to lockdown, the members have been attending weekly Zoom meetings and the bulk of the jars
were packed together at their last meeting. The jars will be handed over by the Rovers (scouts aged 18 to 30), to car guards within the Durbanville, Kraaifontein and Brackenfell area in upcoming weeks. V Contact Angela Hillier on 072 867 9911 for more information about the Durbanville/Kraaifontein Sea Scouts and how to join.
Emma and Alex Ritsch with their “Jars of Hope”.
Qale and Raidon Schuller also took part.
Joshua Johnson filled six jars with soup ingredients.
Anna Finnan also took part in the project.
We Cover Cape Town
SPECIAL
MiHOME will cover the inspection fees on the certificate of compliance (electrical, gas and plumbing), for the first 10 clients that sign up with MiHOME (T&C Apply) X1W788UH-AL240620
Woensdag, 24 Junie 2020
CLASSIFIEDS
TYGERBURGER Durbanville 21
Geklassifiseerd : 087 353 1329 – classifieds@tygerburger.co.za
www.olx.co.za
MAAK JOU SKULD JOU MAL
13
BETAAL EEN PLEK EEN PAAIEMENT!
WHATSAPP NAAM, VAN, SALARIS BEDRAG BENODIG Online aansoek martin@money24.co.za
Laer Paaiemente wat u sak sal pas!
Lening Konsolidasie
R40 000 – R700 pm R100 000 – R 1700pm
R200 000 – R3500 pm R500 000 – R8500 pm
SWARTLYS WELKOM OF AGTERSTALLIG
Oop: Maandae – Saterdae ID* PAYSLIP* BANKSTAAT*
YOU HAVE TRIED THE REST – NOW TRY THE BEST!
Alta 067 735 9961 Wynberg
Debbie 071 362 4129 Strand
Justin 078 095 5017
BELLVILLE: Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor | Tel 021 949 0458
Yolandi 082 257 4164
Curzon 082 257 4164
WYNBERG: Next to Wynberg Court Building, Church Street | Tel 021 201 6680
CALL ME : 082 257 4164
Nuraan 082 257 4164
Carel 082 257 4164
STRAND: Glacier Bay Centre, 34 Michau Street Tel 021 854 5129
martin@money24.co.za
Nash 082 257 4164
GEORGE: Multi-Centre, 104 Meade Str Cell 082 782 3909 | Tel 044 050 1963
www.money24sa.co.za
X1VYFXXR1-QK260520
DANKIE MAMA TANIA & JEFF 'n STORIE WAT JOU LEWE GOU SAL VERANDER.
PERSONAL SERVICES 1400
HERBALIST
Ek is Chantel van Rondebosch. Ek het moed verloor nadat ek alle kruiekenners probeer het in Weskaap want niemand kon my help nie. My geliefde het my gelos, ek het 2 hofsake gehad en 33 jaar gewerk en geen geld gehet. Gelukkig lees ek van Tania, wie toe vir my gelukkige LOTTO nommers gee (7, 9, 12, 14, 19, 25). In November verlede jaar het die geluk my getref met die Lotto. My finansiële probleme was opgelos, my hofsake was gekanselleer en ek het weer liefde gevind. Hulle het ook gehelp met derde party-eise en pensioenfonds-uitbetalings.
1435
MOENIE IN STILTE KRIPEER NIE JY KAN OOK JOU TOEKOMS VERANDER! BEL / WHATSAPP 063 490 3985 PASTOOR MOSES .. Dit is tyd om jouself aan GOD oor te gee. Ons bid vir al jou probleme, vertraagde pensioen geld, geld in jou rekening. Liefdesprobleme. God is al die pad. % 078 075 9508
NEW HEALER ROWLAND FROM THE MOUNTAINS OF ELGON
A powerful healer specialist in settling marriage together, money in account or in your house. Luck in gambling, lotto, casino, powerball, horses, clear debts, delayed pension money / accident fund. UNFINISHED JOBS FREE
Mama Nabbi & Prof Deo
071 934 4984
Financial problems, unfinished job divorce cases, delaying of accident and pension funds
GENERAL & HOME SERVICES 1800
For more information contact 084 919 8918
RUBBLE REMOVAL 1860
THE GREATEST NEW STRONG HEALER
MAMA TEMBA Is in town with extra ordinary powers known for solving peoples problems using a magic mirror by bringing back lost lover, money in your account, financial problems, marriage problems, magic ring for luck and completing unfinished jobs.
CALL / WHATSAPP 071 771 9373
22 TYGERBURGER Durbanville
PERSONAL SERVICES
GEKLASSIFISEERD
PERSONAL 1400
MISCELLANEOUS 1460
1655
Woensdag, 24 Junie 2020
Imvusa Timberworks For Quality & Affordable Housing
HERBALISTS 1435
Magdalenahuis soek na Donovan Pietersen en Nicholas Damons in verband met familiesake. Hulle beweeg tussen Kraaifontein en Bellville omgewing. Kontak Rene Crawford by 021 948 3637 met inligting.
ALI MORGAN is determined to help you achieve what you deserve in your life, through his Spiritual powers.Just mention your problem and Call / Whattsapp him on 073 746 5782 No Consultation fee PSYCHIC MIA needed. For accurate answers to all problems, SMS your name, * Finansiële probleme date of birth and a specific * Wen Lotto & powerbal question to38527. "Not * Alle probleme for Cell C". R10 per sms Betaal nadat die werk afgehandel is. TRAINING & Bushirah 063 880 9903 EDUCATION 1480 DR BABU ADAMZ * Selling/buying property * Financial problems * Get accident funds/ loan fast * Win lotto/court cases * Fix marriages/ relationships * Win contracts or tender Call / Whatsapp 067 899 9471
HELP MET LOTTO Betaal as jy wen Eden 078 011 5977 WEN LOTTO & P.BALL ALLE PROBLEME, HUWELIKS, GELD, BETAAL DAARNA JORAM 0813965557 NATASHA * Lost lovers * Bad luck * All financial*Clear Debt * Pay when job is done Whatsap 060 549 2663 OLIVA * FINANCIAL PROBLEMS * LOVE PROBLEMS * EVIL SPIRIT PAY AFTER JOB IS DONE
061 826 8430
PROF DAVIS * Lost lovers * Bad luck * All financial*Clear Debt * Same day results/ Lotto Whatsap 081 069 5951
WIN LOTTO TODAY 073 703 7211 LOANS
MASTER MATHS & SCIENCE
* Individual tuition * Excellent Results * Grade 4 - 12 Durbanville 021 975 2845 Brackenfell 021 982 8145 083 242 2138 Email: durbanville@ mastermaths.co.za
WANTED 1485
Aandag. Kontant vir meubels, elektriese ware, yskaste,tvs, breekware,beddegoed,gordyne ens. Als moet in goeie werkende toestand wees. % Gerhard 073 517 1190
All working Fridges/Washing Machines/Freezers/Box Tv & Beds. We Pay Cash & Collect Ph/WApp 084 664 4762 WE DO COLLECT DURING THE LOCKDOWN PERIOD Ek koop kombuisware, linne, ornamente, speelgoed,juweliersware, ou tydse goed. %Anita 082 963 8877
Soek DRINGEND ALLE 2de Handse Meubels 083 565 1685
FOR SALE
BOOKS 1445
1607
EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987
CLOTHING 1615
A Bridging Loan? Waiting on Pension/Package/ Divorce pay-out? Contact us today! We service clients Countrywide. 086 001 8025 082 301 7856 AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. Tel. 082 058 9735
A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle/Christiaan 084 408 1437
FURNITURE 1635
AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels. Betaal kontant. ALLE AREAS 0219824176/0781501702 AANDAG! AANDAG! Koop alle meubels vir beste kontant. % Barbara 083 501 0911
Car Pawn + Pension R150 000 + Road accident + House sold. % 082 359 2546 (W/app) WE WILL APPROVE YOU WHEN THE BANKS DECLINE YOU VEHICLE FINANCE AND BONDS , NO HASSLES. SEND A PCM TO 081 492 3383
AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop. Betaal kontant en kom haal self. Skakel 082 848 2880
RAINBOW NAPPIES Baby-Maternity-Adult care ALLE GROOTMENS DOEKE Beskikbaar. Goeie gehalte teen billike bekostigbare pryse. % Vera & Dina 021 591 1104
from
from
R6500
from
R9000
R14000
“Best Prices – Big Savings" "Terms and Conditions Apply" *photos for illustration purposes only
NO DEPOSIT - FINANCE AVAILABLE
L & H Maintenance
Vir alle verfwerk, kleinbou projekte, daklekke, lê van houtvloere, loodgieterswerk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne. Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel. Gratis kwotasie % Louis 072 125 1288
TRANSPORT & STORAGE 1870
#1 MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376 / 083 303 8684
A2B Afford-A-Move Owner supervised. Enclosed truck. Pierre 083 255 6148 MINI VERVOER
Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565
021 802 2765 • Fax 021 905 5890 • Cell:082 501 2845/6 www.imvusatimber.co.za X1VG6P39-AL120619
WANTED TO BUY
Nolens Removal, home & flats. % 021 903 3013 / 073 128 6236
1675
All working Fridges/Washing Machines/Freezers/Box Tv & Beds. We Pay Cash & Collect Ph/WApp 084 664 4762 WE DO COLLECT DURING THE LOCKDOWN PERIOD
GENERAL & HOME SERVICES
CLEANING SERVICES 1805
Huisskoonmaak dienste Streng persoonlik toesig 062 801 4477
DSTV/TV/DVD SERVICES 1807
CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY
FRIDGE RE-GASSING (Labour + gas incl. R180) Call: 083 330 1625 *All jobs done at home!!! FRIDGES WANTED DEAD OR ALIVE WE COLLECT & CASH OFFERED. ALL AREAS Call 064 094 6286
BUILDING & CONSTRUCTION 1801
ABILL BOUERS. NHBRC- gereg. Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. William 072 229 7619
BUILDING & ROOFING New roof, carports, Roof repairs, waterproofing, painting, aluminium windows + doors. 24/7 Property maintenance % 082 956 7776/ 021 982 1309 FOR ALL BUILDING Renovations, vibracrete walls, carports, vibracrete houses, painting, plumbing & paving. Rubble removal. Call 081 450 9021 / 021 952 4758
VIBRACRETE Nuwe mure en verhogings, mesh panel en post, palisades Lammie Louw 082 412 1381 vibracrete@gmail.com
Aluminium windows, stack-up doors, sunrooms & Balcony Railings. % Greg 067 092 2360 021 908 0012 Bouwerk, bou planne, Vibracrete walls, houses, raises, carports & Paving. We also supply all building materials. % Greg 067 092 2360 021 908 0012
ONSITE FRIDGE REPAIRS. ALL AREAS FREE QUOTES 064 094 6286 Electrical/Plumbing/Fridge repairs.% 082 694 5719
ELECTRICAL 1810
ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We repair appliances. Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594
1872
Fridges wanted Dead/Alive for Cash Phone 072 493 9332
ROOMS TO LET 3315
ALL PAVING. Excel ref. Ph 021 393 0026 or 076 124 4713
MR PAVING
Alle plaveisel vanaf R220 per m2. Alls ing.
Tel. 072 132 5573 WE PAVE Mark 076 302 2468 PLUMBERS
GARDEN & IRRIGATION
1855
Storage & packaging available. Tel./fax: 021 591 0375 083 227 4245 083 233 1784
BUSINESS
BUSINESS OPPORTUNITIES
Afsny, snoei van bome,skoonmaak van tuine. Herman 083 368 1655
GOODWOOD: Gemeubileerde buitekamer met geriewe te huur vir manspersoon. R2700 p.m. + R500 deposito. % 074 032 2774 GOODWOOD: Gemeubileerde binnekamer met geriewe te huur vir dame. R2000 p.m. + R500 deposito. % 062 293 4761 WELGEMOED Gemeubeleerde buite kamer met private ingang te huur vir enkel person R4000 p/m water, lig en MNet ingesluit. % Louis 082 921 5633
2415
EARN EXTRA MONEY By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373 EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk. Tel. 082 933 3986
SEPARATE ENTRANCES 3316
ELSIES RIVER 2 bed., sep entr. 1 or 2 persons. %073 002 0271
VEHICLES
AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn. New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton 082 729 3811
ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS
DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. % 083 458 3416
GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Ph 021 987 2277/ 082 558 4836 of email: vap777@telkomsa.net
EMPLOYMENT
VEHICLES WANTED TO BUY
HOME IMPROVEMENTS INTERIOR
3075
1835
AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083
All Tiling & Paintwork I do all work myself % 076 936 4153 Mike Built in cupboards, PVC Ceilings, Laminated flooring, Wooden decking, Carports and overhangs. %Bennie 084 254 0491
BUILDING PLANS
Pensionaris soek buitekamer. % 061 721 2281
1873
ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445
3001
ALL APPLIANCES REPAIRS, fridge,washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180. We buy broken fridges. Franco 076 966 4768
3285
PAVING
1825
Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393
LODGING WANTED
LEGATO Aftreeoord Groot 2 Slpk huis, 2 bdk, gerieflike sit/eetkamer en braaikamer met d/mh. R13 800 p/m Beskikbaar 1 Aug 2020 Skakel 083 352 9879
ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805 / 083 328 3628
1818
Ek vervang stukkende riempies op stoele, banke ens. Vakmanskap van top gehalte. Vir kwaliteit en professionele werk kontak Derrick die Riempiesman op 083 270 3176.
DURBANVILLE Tuinwoonstel te huur, gemeubileer, met Wi-fi, DSTV, veilige parkeerplek. Slpplk. vir enkel persoon. Nie- roker R6000 pm Tel. 082 415 8825
3310
PAINTING
Cheap but Quality PAVING. % 083 715 5209
REPAIRS
3265
RETIREMENT VILLAGES TO LET
ONE STOP HANDYMAN For all Electrical/Plumbing and General repairs: Ph: CHRIS - 082 6611 943
1803
SPECIAL DEEP CLEANING CARPETS, COUCHES, MATTRESSES VEHICLES, CURTAINS , JOB GUARANTEED 28 YEARS EXPERIENCE PESTCONTROL % ROB 078 556 6708
GARDEN FLATS TO LET
GENERAL 3680
Sign up with AVON and Receive free gifts for 4 months. T&C apply Sms name and area to 084 516 3353 Job opportunities available Training provided Earn ±R18 000 p/m Christina 021 910 0992/3 072 415 5695
1802
Built-in cupboards Steven 079 246 1610
ALLE BOU PLANNE Noordelike voorstede. % Mark 083 651 3412
BOUPLANNE Billike fooie. Flink, kundige diens. Estetiese ontwerpe. MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476 info@michaaldejager.co.za
BOUPLANNE
Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings. REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696 J & Q BOUPLANNE SACAP GEREGISTREER * Nuwe wonings * Alle Aanbouings Voltooide Planne binne 14 werksdae Gewaarborg Vir die beste pryse en gratis kwotasie. % 084 616 3603
CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223
COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL
For fast, efficient, quality personal service Call Coenie 072 365 3622 ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 082 836 8051
ELECTRICIAN Qualified & Registered Certificate of Compliance Installation&Fault Finding PETER 082 953 9175
LAUBSCHER KASTE Sedert 1995. Kwaliteit! Gratis kwotasies % 083 270 4739
Konsultante benodig *Opleiding word verskaf *Goeie inkomste
RUBBLE REMOVAL 1860
HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836
Roofing Specialist Roof repairs, Waterproofing, Roof Cleaning & Painting, House Painting, Fascias, Gutters, Downpipes & Carports % 061 5022 191
BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221 Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL
KIA BAKKIE For any type of Rubble and waste removal in all areas. % Natasha 062 993 9223
Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net
Brackenfell Motors Koop motors + bakkies Tel. 082 524 9866
PROPERTIES
FLATS TO RENT SWIMMING POOLS
3250
1867
MISCELLANEOUS 1845
KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. % J DE JONGH 068 025 1061 jdejongh71@gmail.com
DJ POOLS
SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802
POOLBLU
Beste Pryse en Diens % 083 610 1211
Bachelor Flat to Rent in Brackenfell Single person, DStv, elec & water incl. Small courtyard, R6500 p/m + 1 month deposit Available 1 July 2020 % Jackie 082 47 13933
Tersia 083 463 4087
KONTAK SENTRUM AGENTE
Maatskappy benodig agente om afsprake te skeduleer vir agente. Geen “Cold Calling” of verkope, slegs afsprake maak Maandae tot Vrydae (08:00 tot 17:00) Salaris R6000 + kommisie voordele Matriek n Vereiste. Afrikaans eerste taal Moet pos kan vul teen 29 Junie.
Skakel om onderhoud te skeduleer: 061 466 3080
Woensdag, 24 Junie 2020
NEWS
TYGERBURGER Durbanville 23
Boks show strength in hard times S
pringbok coach and captain, Jacques Nienaber and Siya Kolisi, led a delegation of eight national players and coaches at the Food Forward SA warehouse in Cape Town on Thursday 18 June, where they assisted in packing food parcels in the fight against hunger. The visit to the facility was part of SA Rugby’s #StrongerTogether for R32-12 campaign, whereby the Springboks are assisting with hunger alleviation through a unique campaign. The other charity that will benefit from the campaign – where raffle tickets are sold for R32-12 and the players are giving away some of their most prized possessions from last year’s Rugby World Cup (RWC) in Japan – is Gift of the Givers, an non-profit organisation (NPO) based in Athlone. Joining Nienaber and Kolisi were fellow RWC-winners Mzwandile Stick (assistant coach), PieterSteph du Toit, Bongi Mbonambi and Steven Kitshoff, as well as Blitzbok and Imbokodo captains, Siviwe Soyizwapi and Zintle Mpupha. “Last year our message was #StrongerTogether and we really believed that the people of South Africa were behind us during the 2019 Rugby World Cup in Japan,” said Kolisi. “Our presence here is just a thank you, really, and to help out where we can as a team and to say to the people of South Africa that we are with you.
The SA Rugby group with Andy du Plessis, MD of Food Forward SA. “I know how much of a difference any bit of help can make. You can donate a small item to any charity that is raising money or buy a ticket to help our project, and it will make a difference because it takes the pressure off people who are struggling to survive. “This was a great effort by the
EMPLOYMENT 3600
PROFESSIONAL/MANAGEMENT 3735
WINKEL EN BEMARKING BESTUURDER
By gevestigde onderneming in Noordelike voorstede. Begin salaris: R7 000.00 p.m. Minimum vereiste: 5 jaar ondervinding
E-pos CV’s aan: info@drycleaning4u.co.za
AUTOMATION OF
GARAGE DOORS
&
DRIVEAWAY GATES PRODUCTS FROM TOP LOCAL MANUFACTURER
FOR YOUR FREE QUOTATION
083 261 3920 EST 1995
FOTO: ASHLEY VLOTMAN/GALLO IMAGES
guys as well as our Blitzbok and Imbokodo colleagues, and I would like to appeal to supporters to buy their raffle tickets, because they will not only stand the chance to win some amazing items, but their donation will make a difference in the life of many people who are struggling at the moment,” said the
DOMINATOR
GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,
AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93
WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93
Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road, Montague Gardens. www.dominatorsa.co.za
Springbok captain. Kitshoff said: “The #StrongerTogether for R32-12 campaign is nearing its end and we would like to encourage people to visit www.springboks.rugby and buy a raffle ticket for only R32-12 to win one of those amazing prizes up for grabs.“This campaign works close-
ly with Food Forward SA and Gift of the Givers, and they are making a huge difference in the life of ordinary South Africans all over the country, with a helping hand where possible. “You can win some amazing memorabilia from the players, which carries with it some special Rugby World Cup memories from the players who were involved. “To see the effort that goes on behind the scenes, to help feed hungry people in South Africa, has had a big impact on my life and it’s really humbling to see and be involved in this process,” added the big Springbok prop. Prizes announced so far include a match jersey worn by Siya Kolisi in a RWC pool encounter, Faf de Klerk’s SA flag-print underwear, Rassie Erasmus’s lucky white shirt and a talk to raise funds for the winner’s charity of choice, a personalized RWC Trophy Tour to the house of one lucky winner and Herschel Jantjies’s RWC match jersey and the unique green “Champions” cap the squad wore after they beat England in the final – items that can’t be bought. Gilbert, official ball supplier to RWC 2019 and SA Rugby, has also come to the party and added a limited-edition replica Cup final ball for every winner, commemorating last year’s final. And Asics, official apparel sponsor of the Springboks and SA Rugby, have thrown into the prize pool commemorative World Cup sneakers and a new Springbok jersey.
DOORMATIC EST 1995 REPAIRS & MAINTENANCE
IX IT
WE’RE
OPEN
FOR BUSINESS DURING THE LOCKDOWN to all types of garage doors, gates, automations, intercoms, electric fencing, electric locks.
We also specialize in supply and fit of all the above
Member of the Cape Chamber of Commerce
PAVING & POOLS
Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD • PAVING • POOLS • PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS • STEEL FENCING
PAVING NEW OR “FIX IT”
021 979 0969 083 302 3754
CALL JASPER 071 329 4466
www.doormatic.co.za Ons praat ook Afrikaans
QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES
info@doormatic.co.za
jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za
www.fixitpaving.co.za
Super cheap insurance SMS ‘king’ to 31452 for a quote Standard SMS rates and T’s & C’s apply
1 bloedskenking kan tot 3 lewens red. Vind jou naaste kliniek op www.wcbs.org.za
FSP no. 43862
Sport
1 bloedskenking kan tot 3 lewens red. Vind jou naaste kliniek op www.wcbs.org.za
Super cheap insurance SMS ‘king’ to 31452 for a quote Standard SMS rates and T’s & C’s apply
Page 24 | Woensdag, 24 Junie 2020 Sportredaksie Tel: 021 910 6500 | e-pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za
FSP no. 43862
JAVELIN CHAMP: SIGHTS SET ON SECOND OLYMPICS
Rocco trains for comeback EARL HAUPT @earlhaupt
T
he Covid-19 pandemic has put a spanner in the works for sport as a whole, but for Rocco van Rooyen it’s come as a blessing in disguise. The 27-year-old javelin thrower, who lives in Durbanville, is preparing for a crack at his second Olympic Games in Tokyo, which has been postponed to July 2021. “Life has been very interesting, good and not so good. Good to have more free time to reflect on life and make the necessary changes and plans. Bad, that it was almost impossible to train hard enough and sufficient enough,” he says. Despite the challenging circumstances posed by the lockdown, Van Rooyen continued performing his duties as a co-pastor at Harmonie Gemeente as well as being a brand ambassador for a mental health hospital, albeit in an online environment. He says, before lockdown, he was well on his way back to peak per-
formance after being sidelined by injury, which he admits have played a major role in his career. He says that rushing back to action too soon was not always the wisest choice. “Rather be agile, have a good rhythm and be mostly healthy than to train crazy hard and heavy or throw too much and be in constant pain. A healthy body brings about a healthy, strong mindset. Now I have to make the most with what I have three operations later,” he says. He says he has learnt his lesson, and as a result, now incorporates a more holistic approach to training and preparation.
outside,” he laments, but adds he is grateful to be able to conduct most of his training in his new home gym, which was organised by one of his sponsors. With the revised regulations on level 3 lockdown, athletes are now able to train at facilities, with athletics being a noncontact sport. This means Van Rooyen can get back to throwing the javelin outdoors. While he still finds himself mostly indoors, Van Rooyen says a lot of time has been devoted to strengthening his mental game, while the extra time has also helped him think about pursuing a growing passion of his, after clocking up the minutes on local screens last year. “Workwise, I have spent so much
Rocco van Rooyen has been making good use of his home gym.
“I try to cover head to toes and try to not neglect any muscles in a week. I always do explosive training, and I keep running, so that I can always remain light on my feet and fast despite weighing 100kg. I work with more cables and medicine balls that cover the smaller muscles and I don’t just focus on the big ones. I must say, this cold winter is making it quite difficult to train
time in front of the camera for the church as well as the mental health recordings that go out to schools. I would like to possibly do a bit of acting in the future or advertisements if such opportunities should ever come – a possible hobby developing. Being on Survivor might have started it all,” he jokes. But before he can hone his acting skills, Van Rooyen’s focus is firmly set on not only returning to competitive action but to once again stake his claim at the upper echelons of the sport. “In the meantime, I will do everything I can to get to the top. I might still compete in Finland around August depending on the lockdown rules. I think some people have forgotten me in the javelin circles, and I like that! I’m always behind the scenes, busy training my heart out doing what I can to stand up again and ‘rise from the dead’ like Lazarus. Watch this space!” V Have an interesting local sports story you’d like to share? Send a detailed email to sport@tygerburger.co.za.
Adjudication process concludes The Western Cape department of cultural affairs and sport (DCAS) has concluded its adjudication process for relief and recovery packages on Friday 19 June. According to spokesperson Stacy McLean the adjudicating panels are now compiling a report to present their findings to the department. This will be followed by a formal submission for administrative processing. “Once approved, applicants will be informed of their outcome and the process to transfer relief funds to beneficiaries will begin. Transfers may be delayed in instances where compliance documents were not in place at the time of application. Compliance documents were not used to disqualify any applicant, but they will be required to process transfers to beneficiaries,” says McLean. Various representative councils were
selected as part of the adjudicating panel, including: the Western Cape provincial sport confederation; seasoned sport administrators in the region; the Western Cape cultural commission; the cultural and creative industries federation of South Africa; internationally established arts administrators, production managers, directors and designers. “As the application process progressed, we received various enquiries, mostly on the national department of sport and culture’s communication and payment processing ahead of our provincial process. This resulted in some applicants who had applied for both the national and provincial funding, misinterpreting the national communication as our provincial communication, which is not the case as our adjudication process is only now underway,” says provincial DCAS minister, Anroux Marais. X1W78Q31-AL240620
WIN! a Smeg Mixer
visit www.cabfoods.co.za for more details
R79.99
Mozzarella Grated Cheese 1 kg
R72.99
Prime Cut Bacon 1 kg
R12.99
Pastry Roll 500 g
2 for
R79.99
Instant Hot Chocolate 2 x 500 g
Bellville 34 Northumberland Road 021 948 6644
R36.99
Brackenfell C/O Frans Conradie Drive & Kenwill Drive, Okavango Park 021 982 5095
Banana Muffin Mix 900 g
Kenilworth 11 Myhof Road 021 671 3028
from
R19.99
Assorted Ready to Bake Croissants
Somerset West The Pines, Centenary Drive 021 852 9543
R58.99
Worcester Value Centre, Stockenström Street 023 342 1958
Bacon Cubes 1 kg
from
R12.99
Paarl 3 Boulevard Square, 38 Castle Street 021 206 7799
Assorted Pasta 500 g
Shop Online: cabfoods.co.za
Terms and Conditions Apply. Prices valid until 24 June - 4 July 2020. All Prices including VAT. We reserve the right to limit quantities. (Selected Products Styled for Photography)