ELSIESRIVIER
WINNER BEST
FREE NEWSPAPER IN SA
JANJIRA
EYECARE
Shop 2A Janjira Centre • 308 Halt Road • Elsies River, 7490 Tel: 021 836 5150 / 021 932 4105 Fax: 021 932 4106 • Email: janjiraeyecare@gmail.com
Receive R300.00 off any frame or lens enhancements with the purchase of a SAVE $$$ comprehensive eye test, frame and lenses.
FREE TREES GET A FREE TREE WITH AT LEAST 1 BAG OF COMPOST 15DM FOR R17
11 PERSEPT FAMILY
VOUCHERS CANNOT BE USED FOR PENSIONERS PACKAGES
OFFER VALID FROM 21 AUGUST - 16 SEPTEMBER 2017. T&C's apply
T'C & C'S APPLY
CASH SPECIALS. LAY-BYES ACCEPTED. MOST MEDICAL AIDS ACCEPTED.
X1TVCE21-AL300817
Woensdag, 30 Augustus 2017 | Tel: 021 910 6500 | epos: nuus@tygerburger.co.za
X1TTGFYX-AL300817
@TygerBurger
TygerBurger
Hulle het gestap om kinders te voed Kathleen Cloete van Bellville en Robyn Bailey van Elsiesrivier was onder die deelnemers wat die afgelope Sondag aan die Blisters for Bread oor 5 km en 10 km deelgeneem het. Die geld wat met inskrywings ingesamel is, was ten bate van die Skiereilandskoolvoe dingvereniging. Die vereniging is in 1958 gestig en is ’n nieregeringsorganisasie. FOTO: RASHIED ISAACS
DWELMVRYHERSTELPROGRAM: STAAN MENSE BY MET DWELMVERSLAAFDES
Gesinne só gehelp ASTRID FEBRUARIE
S
ukkel jy met ’n gesinslid wat vasgevang is in dwelms en weet jy nie meer waar om om hulp aan te klop nie? ’n Dwelmvry-herstelprogram word op Saterdag 10 September vanaf 15:00 by die Nuwe Apostoliese Kerk in die Eureka-landgoed in Elsiesrivier bekend gestel. Volgens Rita Williams, woordvoerder van
die program, word die program al sedert 2009 suksesvol in Claremont aangebied. “Die program is só ontwerp om mense by te staan wat hulp soek vir die dwelmverslaafde, maar ook om die familie van die dwelmverslaafde te help. Ons is almal bewus hoe nadelig dwelms, of selfs alkohol, die gesinsopset kan ontwrig en affekteer. Met die program wil ons aandag gee aan die probleme wat almal in die gesin nadelig beïn-
vloed,” het Williams gesê. Sy het ook genoem dat dwelms ook die verslaafde se vriende negatief kan raak. “Ons moet onthou dat verslawing die hele familie raak en die program leer vriende, ouers en ander sibbe hoe om ’n verslaafde in die gesin te hanteer en hoe om met hom of haar saam te leef,” het sy gesê. Williams het ook gesê dat die program uitreik na verslaafdes, wat op hul eie die
dwelms wil los. “Ons leer hulle hoe om die gereedskap te gebruik waarmee ons hulle bemagtig om die dwelms te los en ook metodes om ’n gesonde leefstyl agterna te handhaaf,” het sy gesê. “Inwoners wat meer wil leer oor hoe om ’n loopbaan as dwelmraadgewer te volg, kan ook Saterdag die bekendstelling kom bywoon.” V Na bladsy 2.