TygerBurger Durbanville 20170705

DURBANVILLE

WINNER BEST

FREE NEWSPAPER IN SA

Ons groot voorraad produkte is nou nog verder uitgebrei met • Nokaste (camshafts) • Turbo-aanjaers

TROTSE DIENS

Woensdag, 5 Julie 2017 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za

Taurusstraat 10, Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za

@TygerBurger

TygerBurger

Here are (from left) Ian Neilson (executive deputy mayor), Marieke Prinsloo­Rowe (artist who created the oxen sculptures displayed at Pampoenkraal Heritage Square), James Vos (Western Cape shadow minister of tourism), Theresa Uys (councillor for ward 112 and chairperson: Durbanvile En Route Festival), and Gerhard Fourie (chairperson of subcouncil 7).

PHOTO: ESMÉ ERASMUS

DYNAMIC DURBANVILLE: DEVELOPMENTS AND INITIATIVES TO ATTRACT TOURISTS

D’ville is dynamite ESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

D

urbanville provides a unique offering, and initiatives such as the En Route Festival which are sure to generate interest – not only among locals, but also international tourists.

This was said by Ian Neilson, executive deputy mayor, at the opening of the Pampoenkraal Heritage Square in Durbanville and the celebration of the Durbanville En Route Festival last Friday evening in the town hall.

James Vos, member of Parliament and Western Cape shadow minister of tourism, also announced projects that will enhance tourism in Cape Town, including the upgrading of the Cape Town International Airport and the R832 million extension of the

Cape Town International Convention Centre (CTICC).

“Durbanville combines its rich heritage with a modern, vibrant character that offers something for everyone,” Neilson said.

“It also gives me great pleasure to see the progress made with the Pampoenkraal Heritage Square project. This initiative forms part of the City’s Quality Public Spaces programme, which aims to deliver high-quality public space within community facility clusters and economic nodes,” he said.

“This R10 million project will create a quality civic and recreational precinct within the Durbanville central business district (CBD) to promote business and to encourage community activities within this heritagerich area.

“It will also amplify local tourism. Any investment that boosts the local tourism sector

in and around Cape Town, and which will encourage tourists to spend more time and money here, is worth every cent,” he said.

“I want to encourage Durbanville to build on this great foundation – wine routes, a local festival, a newly redeveloped heritage square, and other public and private spaces – to find further events and tourism products that can build Durbanville as one of Cape Town’s great event locations,” he continued.

Neilson said they are seeking to strengthen links between Cape Town and other major cities, to improve ease of access to and from those cities.

“With the launch of the Cape Town Air Access Initiative, the City, together with the Western Cape government, Wesgro and the Airports Company of South Africa, has successfully secured a number of non-stop di-

rect flights to a set of strategic destinations.

Since its inception in 2015, Cape Town Air Access has landed seven new routes and facilitated 10 route expansions for our region, with 500 000 additional seats added during 2016 alone.

“We now have direct flights between Cape Town and major cities in the United Kingdom, Germany, the Netherlands, France, Switzerland, Qatar, the United Arab Emirates, Turkey, Singapore, Ethiopia, Kenya, Botswana, Namibia, Zambia, Angola, Mauritius and Zimbabwe.

“Since July 2016, this additional capacity has generated R3 billion in tourism spend in the Western Cape,” Neilson said.

Vos, in turn, said tourism is without a doubt the biggest income driver in the Western Cape.

V To page 2.

CLAIM YOUR 20% DISCOUNT

M A N U FA C T U R E - I N S TA L L - R E TA I L S T O R E - D I R E C T T O P U B L I C BALAU DECKING

ON RETAIL NOW (T’S & C’S APPLY)

3m x 6m WENDY HOUSE

HORIZONTAL FENCING

Chat to our experienced staff who will gladly assist with your project, saving you money And helping you get it right the first time 15 Farad street Stikland, Bellville, ( NEXT to the

Garapa Gold 20 x 90

Freeway) TEL: 021 949 5555 •021 425 2555 • www.timbacore CELL: 081 598 0006 X1TP2UK5-QK040717

2 TYGERBURGER Durbanville

Matjiesfontein unveiled The University of the Third Age (U3A), an organisation for retired and semi-retired people to come together and learn, will be hosting Dr Dean Allen – historian, sport writer and lecturer in Sociology at Bournemouth University in England – at their monthly talk on Thursday 13 July at 10:00. The venue is the Bellville Civic Centre.

Dr Allen will talk on ‘Matjiesfontein, the jewel of the Karoo’.

His award-nominated book, Empire, War and Cricket in South Africa, will also be on sale.

Take it slow ... slower ...

Visitors can look forward to the delectable Slow Food & Wine Festival in just five weeks’ time.

From 4 to 6 August, visitors can once again experience this popular festival, which takes place on various wine and olive farms across Ashton, Bonnievale, McGregor and Robertson. For the full programme, visit http://bit.ly/2tDDIe1.

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media24-groep Verspreiding: TygerBurger Durbanville word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Amanda Glen, Aurora, Avalon Estate, Bergsig, D'urbanvale, Durbanville Sentraal, Durbanville Hills, Durmonte, Halalie, Goedemoed, The Crest, Kenridge Heights, Morning Star, Nerina, Proteaville, Pinehurst, Skilpadvlei, Skoongesicht, Sonstraal, Sonstraalhoogte, Uitzicht, Langeberg Village, Klein Nederburg, Valmary Park, Vierlanden, Vergesig, Vygeboom, Wellway, Wellway Park.

Totale verspreiding: 20 720 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, De Grendel, Tyger Valley, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier.

Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel

021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za Kontak ons: Redakteur: Michelle Linnert

021 910 6500 nuus@tygerburger.co.za Webjoernalis (brekende nuus): Monique Duval

021 910 6562 monique@tygerburger.co.za Joernaliste: Esmé Erasmus

021 910 6553 esme.erasmus@tygerburger.co.za Salette Cloete

021 910 6551 salette.cloete@tygerburger.co.za Michelle Linnert

021 910 6540 michelle.linnert@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt

021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Andre Schreuder

021 910 6525 of

072 735 2504 aschreud@tygerburger.co.za Geklassifiseerd:

087 740 1091 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Johan Retief, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus

011 484 3612/8, stuur 'n faks na

011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za of johan2@ombudsman.org.za

Find us online

NUUS

Woensdag, 5 Julie 2017

Treat township dogs to kennels F

isantekraal Animal Welfare (FAW) is looking for kennels to provide shelter for township dogs during the cold winter months.

FAW started its kennel project in 2012.

Since then, hundreds of dogs have been able to sleep in rainproof, cosy kennels with protection from the elements.

Jenni Davies, spokesperson for FAW, says dogs in townships generally do not have the luxury of sleeping inside.

“Some don’t even have any kind of shelter. Sadly, many dogs in townships are also tied up so they can’t even seek shelter when it rains, leaving them sitting in driving rain and freezing cold (and boiling heat in summer).

“While some owners just don’t care, more often than not they would like to do something about this but lack the means to do so. Some build makeshift shelters themselves, but lack the means to make them waterproof and strong. “This is why we decided to launch the kennel project,” she says.

How it works is that members of the public can sponsor a kennel (or donate a new or secondhand kennel). The owner of the dog is also required to contribute towards the kennel.

“We have sturdy kennels made by Arbour Designs, and our volunteers place these where there is a need. We also place a placard on the kennel with our logo on it, and can also add the name of the person or group

that donated it,” she says.

Davies explains that not only is it cruel to leave an animal without shelter, it is against the law in terms of the Animals Protection Act, and someone who does so could be prosecuted for animal neglect.

“If you can assist with the collection and delivery of kennels to Fisantekraal, the organisation will be truly grateful, as it is entirely volunteer run and has only one reliable vehicle. FAW can only provide kennels in their area of operation,” she says.

Financial donations of any amount are gratefully received, and kennels in good condition are also needed.

V To assist with FAW’s kennel project, contact them at info@faw.za.org or on 082 783 1066.

FROM PAGE 1 “South Africa’s volatile political and economic situation – and subsequent credit rating downgrade – is not expected to have a significant impact on Western Cape tourism numbers; however our officials are mitigating any possible effects and risks,” he said.

“The Western Cape government will invest in new tourism attractions and address congestion at existing popular attractions in the coming months to attract more visitors.

“The provincial government is also building new attractions in the next financial year, including a Cape Cycle Network, the Madiba Legacy Route and a repackaged food and wine offering across the province,” he said.

“Food and wine play a significant role in the Western Cape tourism package, and making this sector a R25 billion industry

in the next eight years is a key target.

“The third investment would be developing cycle tourism – a market that is growing internationally. We’ve already seen some exciting progress in this regard and there are some additional routes we are planning,’’ he said.

The upgrading of the Cape Town International Airport will facilitate unrestricted air access into the region and enable growth in air traffic, stimulating tourism and economic activity.

Environmental authorisation has been granted for this project and, if all approvals are received, construction is estimated to begin mid-2018, Vos said.

The most noticeable upgrade will be a new and realigned runway amounting to R3.18 billion. New terminal buildings, boarding gates, aircraft parking stands, taxiways and service roads will also be

Stamp auction to be held

Head in the clouds: Chris Dippenaar

(40) from Durbanville will be cycling through the clouds to benefit this year’s Trek4Mandela summit of Kilimanjaro in July and the Caring4Girls project, accom­ panying previous summit climber Richard Mabaso, CEO of the Imbumba Foundation and founder of both the Caring4Girls and Trek4Mandela projects. He plans to summit Kilimanjaro with a bicycle strapped to his back – and then ride it down. Chris, with the assistance of Biosport SA, will be presenting a night ride or walk at the Bloemendal Wine Estate outside Durbanville tomorrow (6 July) from 19:00 to raise funds for Caring4Girls. The R50 ticket includes a drink and boerewors roll plus a live band and lucky draw prizes. To make a dona­ tion of your choice, go to www.given­ gain.com and find Chris Dippenaar, or send CHRIS via SMS to 42513 to pledge R30. PHOTO: SELLO HATANG

Talitha le Sueur Bsc. Hons. (Stell.)

The next auction of the Philatelic Friends will take place this Saturday, 8 July, at the Durbanville-Bergsig Dutch Reformed Church from 08:30 to 13:00.

The highlights of this auction are many, making it difficult to classify, but there are fine lots of the ever popular KGVI period – for example, a very fresh LMM set of the 1937 Aden Dhows.

Besides a useful array of valuable literature, there will be good sections of postal history and flown covers, as well as a wide range of much sought-after collections and accumulations for the dealer or online trader.

Postal, telephonic and email bids are all welcome. Facilities for email bidding are also available via the website auction page.

Printed catalogues will be available at the venue on the morning of the sale.

Viewing is from 08:30 to 10:30, after which the auction will begin.

Registered Audiologist.

AACL-CT helping animals since 1956

Practising at Lompré House Loerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

Puppies Galore!

• Evaluation of hearing loss for adults and children • Fitting of hearing aids • Variety of styles and makes supplied • Trial period available

Reg No. AU 0000043

Tel: 021 976 2811

X1TP3529-AL050717

built, Vos said.

The realigned primary runway will be 3500m in length and will be built to international specifications, allowing larger aircraft to land at the airport.

The R832 million extension of the Cape Town International Convention Centre (CTICC) is on track, with the first event set to take place in September.

The expansion will provide an additional 31 148m² of space to the existing CTICC, allowing for much larger events to be hosted concurrently.

“Cape Town is a major tourism destination filled with amazing products, attractions and experiences. Activating this Durbanville En Route initiative will position this region as a destination within a destination, with its own unique and great experiences ranging from wine to landscape, history and arts,” he said.

Your house will never be lonely with a loving dog waiting for you. Look at all of these adorable puppies patiently waiting for YOU! Let's give them the life that they deserve.

For more information on adopting a puppy please contact EPPING Robert / Lynne on adopte@aacl-ct.co.za or 071 000 1557.

R OUR

S FO OIN U

J

ity Day

Commun

12 & 29 July

Single vision: R730 Bifocal: R1 190 Multifocal: R1 990 Eye test, Frame & Lenses incl.

Hearing Aids are Brain Stimulators

CASH ONLY

www.tygerburger.co.za

Please phone to book an appointment 021 979 2726 / 021 100 3369 T&C’s Apply

facebook.com/Tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

Donations welcome via EFT or direct deposits.

Email info@aacl-ct.co.za for more information

youtube.com/tygerburgerweb issuu.com/tygerburgerweb

X1T5RJDU-AL050717 X1TP4BLM-AL050717

Pinehurst Centre Durbanville Shop 6 c/o Brackenfell blv & Pinehurst Drive Email: admin@videre.biz

Woensdag, 5 Julie 2017

NEWS

Sticky fingers take aim at green fingers ESMÉ ERASMUS

plants, also in Wellington Road. The plants @erasmusesme were already partially removed from their pots. he greening project of the Durbanville In March and April, about 11 large pots central business district (CBD) suf- with water-wise plants such as tree aloes fered a blow when one of the plants in and vygies were placed on the pavement in Wellington Road was stolen this past week- front of businesses in Wellington Road, and end. also in front of the community centre in Thieves attempted to steal two more Mornings Morningstar, in an effort to beautify the area. An amount of R50 000 was granted for this ward project, said Theresa Uys, councillor for ward 112. The planting of the lane of trees in Pampoenkraal Avenue is also part of the greening of Durbanville CBD, she said.

Uys said she discovered on Saturday morning that one plant had been stolen, while two other plants had been partially removed.

“It looked as if the thieves were disturbed before they could remove the other two plants as well,” she said. According to her the stolen plant must have been removed with a bakkie, due to its weight.

She went to the Durbanville Police Station on Monday to lay a charge.

Plants were also stolen early last year in front of the municipal building in Oxford Street.

“It is really sad that some people do not support the upgrading of the CBD,” she said.

Uys urged people to contact the police when they see someone removing plants or trying to sell them elsewhere.

This plant was partially removed from its pot in V What is your opinion on this article?

Wellington Road by thieves who attempted to steal it.

Let us know at briewe@tygerbur­ PHOTO: THERESA UYS ger.co.za.

T

TYGERBURGER Durbanville 3

Tel: (021) 948 5706 Email: mkem@mkem.co.za Web: www.mkem.co.za

24 Hour Pharmacy

M-KEM’s Dispensary is ALWAYS OPEN for you & your family A pharmacist & pharmacist assistants are on duty 24 hours a day, every day

Are you on CHRONIC MEDICATION? We will pack your daily medication into easy to access blister packs for your convenience

M-KEM’s BLISTER CENTRE

M-KEM is all about PEOPLE

Mr M and business partners Leigh Hershaw & Gillian Watson

224 Durban Road, Bellville l We are ALWAYS open

HEARING AIDS

MAKE A CHANGE!

MICHAEL FOURIE B. Pharm Dip.HAA

HEARING TESTS

HEARING AIDS

If you are interested sms ‘HEAR’ to 34007

Contracted into Medical Aids DURBANVILLE: Mediplein Medical Centre HEARING CARE CENTRE BRACKENFELL:Medicross Medical Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Centre behind Mkem PAROW: Medicross Medical Centre, McIntyre Road

help2read is seeking Volunteer Reading Helpers to assist learners with their reading at Durbanville Children’s Home. Durbanville Children’s Home currently has 144 children which are placed in various schools. All of these children need urgent assistance with their homework and reading. Volunteers are encouraged to explore the child’s interests and start the programme at a level which engages the child’s interests, so motivating and making the learner feel confident and clever. Through reading, playing and one-on-one intervention, volunteers enable a learning environment while improving literacy and develop a love for reading. You can have a positive impact on a child’s life by becoming a Reading Helper for as little as an hour twice a week! Reading sessions will occur between 15:00 – 19:00.

By appointmet only

Call Toll-free 0860666660 or 083 272 3112

X1TP34V1-AL050717

VERKOOP VAN BESIGHEID

Neem kennis, volgens Artikel 34(1) van die Insolvensiewet, Nr 24 van 1936, dat Aukland Finance (Edms) Bpk h/a Durbanville Bakwerke, Registrasie-nr 1996/016734/07, hul bakwerke besigheid verkoop het, as ‘n lopende saak, gehou te de Villiers Straat 93 -95, Durbanville, 7550, en die besigheid na 30 dae na publikasie hiervan aan Nick Putter Investments (Edms) Bpk, Registrasie-Nr 2017/106982/07 van 5 Willie van Schoor Rylaan, Bellville en die gesegde Nick Putter Investments (Edms) Bpk as geregistreerde eienaar van die genoemde besigheid sal voortgaan en vir eie rekening te handel.

help2read provides training, resources and ongoing support to volunteers and Durbanville Children’s Home. The next training session will be held on the 21st of June from 16:00-20:00 at the home. This is a compulsory step before being able to assist with homework at the Children’s Home, so please book your space soon!

021 975 6822 volunteer@durbanvillekinderhuis.org.za leani@help2read.org X1TP7WKH-AL050717

BURGER POTGIETER PROKUREURS, 4de Vloer, Imperial Terraces, Carl Cronje Rylaan, Tyger Waterfront Bellville. Tel 021 421 2760 (Verw: DW0074).

X1TP63YR-AL050717

CHRISTIN

Symbol of Quality MADE IN SOUTH AFRICA

RAINY WINTER SPECIAL!!

ENDS 31st JULY 2017 Or UNTIL STOCKS LAST

MAINTENANCE FREE STRUCTURES!!!

• 5M x3M R10950 • 6M x5M R21700 Above Prices in Aluzinc (Aluminiumgrey in Colour) We Specialise in Aluminium Windows & Doors too!!!

E-Mail: admin@sunsetctprojects.co.za ops@sunsetctprojects.co.za Website: www.sunsetctprojects.co.za

GENUINE LEATHER HANDBAG FACTORY SHOP

Monday-Thursday 08:00 - 16:30 Friday 08:00 - 13:00.

18 WESSEL GELDENHUYS STR. BRACKENFELL

christin@gtrade.co.za c 021 982 5751 X1TP4XFR-AL050717

X1TP5YN9-AL050717

4 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 5 Julie 2017

Volunteering the gift of giving ESMÉ ERASMUS

raal.

“The Fisantekraal youth have been amazing and have brought such credit and unity to the community,” Steele-Smith says.

“The saying goes that it takes a village to raise a child; however these children have helped raise a village,” he says.

“The youth have done their community, their families and their schools – the Fisantekraal High School and Trevor Manuel Primary School in particular – proud,” he says.

Similarly the adults – men and women – from the Fisantekraal community have also been a big help, according to him.

“We are hugely thankful for the volunteers who have come from far and wide. This effort would not have been possible without them and the encouragement they have brought,” he says.

Thus far more than 800 homes have been reroofed, waterproofed or repaired; 200 families have been helped with emergency supplies of food and warm clothing, and 200 families have been helped with blankets.

They have used 5000 sandbags, 30kg of

@erasmusesme

A

Durbanville resident has been repairing almost 900 informal houses in Fisantekraal with the help of a team of volunteers since the winter storm about three weeks ago.

Even more astonishing is that more than 80% of the volunteers who are assisting Andie Steele-Smith, a congregant of Goedemoed Baptist Church, are teenagers from their very own Fisantekraal community.

They have been repairing and waterproofing the roofs of the informal houses – some even before the storm.

According to Steele-Smith, he was running a Bible study group for men for a few months. This led to the start of a youth group – consisting mainly of high-school children – in December last year.

When the first warnings of the storm were issued, he sent a message to the youth group on WhatsApp, asking for assistance in waterproofing the informal houses in Fisantek-

nails, several kilometres of plastic, hundreds of pieces of timber, and more than 50 000kg of sand (to fill sandbags). They have invested more than 4000 volunteer man hours and have consumed more than 600 cups of tea, 200 litres of cola and 1500 marshmallows.

But the effort is not over yet.

“The team is committed to seeing that, as far as it is physically possible, every single shack in the informal settlement will be waterproofed for the winter and shown a small measure of dignity, hope and unity,” he says.

To get involved or make a donation, call Steele-Smith on 060 463 1257.

This mother was one of the first whose roof was blown off in the storm. It was then replaced by the volunteers.

Andie Steele­Smith is here with one of the children whose families have been helped.

Here are some of the volunteers, (back from left) Jade Hill, Lee Ndangwa, Lara Dos Santos, Precious Ndangwa, Andie Steele­Smith and Nicole Martin, with some of the residents and children in the informal settlement.

Lee Ndangwa is one of the volunteers from the Fisantekraal community. He works as a truck driver, but almost every day after work he and his wife, Precious, work as volun­ teers.

X1TNX7PW-AL050717

GROOTSTE REEKS IN SUID AFRIKA

1

STE

NOU AAN

OF

BAKKIE

TER WAARDE VAN

2DE PRYS

TEËL OPKNAPPING TER WAARDE VAN R10 000 3DE PRYS TER WAARDE VAN

R165 000

R5 000

LYK FANTASTIES AAN DIE MUUR EN OP DIE VLOER!

SKRYF NOU IN!

KERAMIEK VLOERTEËLS

GLASUURDE PORSELEIN TEËLS

VAN

VAN

VAN

64

69

79

90 M²

485mm X 485mm

1

STE

90 M²

600mm X 600mm

69

90 PER 20Kg SAK

12 URE OM TE STOL

STE

90

600mm X 600mm

90

NATUURLIKE KLIP 200mm X 200mm

GEPOLEERDE 1 PORSELEIN TEËLS 600mm X 600mm STE

m2

90 m2

90 m2

69

TEËLS

KREDIET/DEBIETKAARTE WORD AANVAAR B A I E PA R K E E R P L E K B E S K I K B A A R AFLEWERINGS KAN GEREËL WORD R O L S T O E L V R I E N D E L I K

VAN

VAN

HOUT PLANK TEËLS

M²

34 59 69 VAN

GLIP WEERSTANDIGE 1 TEËLS 450mm X 450mm

GESKIK VIR RESIDENSIËLE EN KOMMERSIËLE VLOERE

Paardeneiland Weg 51, Paardeneiland,Kaapstad Tel: 021 510 5500 • BT W Ingesluit• BF&W •Webwer f : w w w.mallstiles.com • OOP 7 DAE PER WEEK • BEPALINGS EN VOORWAARDES GELD

200mm X 500mm

HEKSAGOON TEËLS

GEPOLEERDE PORSELEIN TEËLS

PORSELEIN MENGSEL

VAN

KERAMIEK MUURTEËLS

Ts & Cs T C GELD.

35450 E.&O.E. 45816 E.&O.E.

TEËLS

1STE PRYS

’n

90 m2

VAN

79 VAN

99

90 m2

90 m2

Woensdag, 5 Julie 2017

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 5

Teaching tiny tots to steal ESMÉ ERASMUS

bags, is still a concern in Durbanville, says Captain Marchell Rhode, spokesperson for the Durbanville police. ideo footage of the latest incident of In the latest incident on Friday 23 June theft at a restaurant in Durbanville at about 19:00 a woman’s handbag was stohas revealed that thieves are using len from right under her table at the Viva small children to steal valuables.

Mexico Restaurant. The woman later disTheft at restaurants, especially of hand- covered that her handbag with valuables had been taken from under her table.

Video footage revealed three women walking away with a small girl who was carrying the handbag in her hands.

The victim reported a case of theft of her handbag and laptop to the value of R14 500.

Rhode warns people not to leave their bags unattended.

No suspects have been arrested at this stage, accroding to Rhode.

V What is your opinion on this Video footage revealed three women walking away with a small article? Let us know at girl who was carrying the handbag in her hands. briewe@tygerburger.co.za.

@erasmusesme

V

Is this your bike? This red­and­black Specialized mountain bike was found on 19 June in Mimosa Street, Durbanville. The value of the bicycle is estimated at about R25 000. It is suspected that the bicycle was stolen. If you recognise the bicycle as belonging to you, go to the Durbanville Police Station with proof of ownership.

Skoolseun (15) deur ander seun doodgesteek ESMÉ ERASMUS

@erasmusesme

’n Vyftienjarige skoolseun is verlede Dinsdagaand deur ’n ander seun in die straat in Fisantekraal doodgesteek.

Volgens kapt. Marchell Rhode, woordvoerder van die Durbanville-polisie, het die voorval omstreeks 18:30 op die hoek van Shiraz Ebrahim- en Peter Mokabastrate plaasgevind.

Die oorledene, Jaydon Sellidon, ’n leerder aan die Primêre Skool Alpha in Morningstar, en ’n ander seun (16) het na bewe-

ring ’n argument gehad toe laasgenoemde ’n mes uithaal en hom drie keer in sy linkersy steek. Die seuns het glo saam skool gegaan en na bewering gestry oor musiek.

Die seun se ouers het hom na die Mediclinic Durbanville gehaas, maar hy is onderweg oorlede.

Die 16-jarige verdagte is in hegtenis geneem en het reeds in die Bellville-landdroshof op ’n klag van moord verskyn.

Volgens Rhode is traumaberading aan die oorledene se ouers gegee.

V Vertel TygerBurger wat jy van hierdie berig dink by briewe@tygerburger.co.za.

OPEN ON PUBLIC HOLIDAYS & SUNDAYS

NEW, SHOP SOILED APPLIANCES AND SERVICE LARGEST SHOP SOILED WAREHOUSE IN CAPE TOWN

French Door Side by sides

FROM:

R10 999

BIRTHDAY B IRTHDA SPECIALS SPECIAL KIC | WHIRLPOOL | DEFY

100’S MORE APPLIANCES READILY AVAILABLE!!

KCG210 BRAND NEW 2yr Guarantee NOW:

R2 250

KBF638/1WH

KBF634/1ME WTR 20 Units only NOW:

R3 499

15 Units only NOW:

R3 699

ALL Units Guaranteed. Deliveries available. 3 Month LAY-BYES accepted (Conditions Apply). While stocks last.

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648 X1TP804R-AL050717

CENTRE OF YOUR COMMUNITY Cnr of Langeberg and Verdi Boulevard | Tel: 021 553 0315

6 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 5 Julie 2017

A car from Spar:

Helene Steffens from Vierlanden is one of the lucky winners driving away in a brand new Hyundai Grand i10 in the Spar Win­a­Car competition. She shopped and entered for the competition at Aurora Spar and was randomly drawn from thousands of entries.

Here she is receiving the keys to her new car from Jaco Engelbrecht, owner of Aurora Spar.

SÊ JOU SÊ BELEIDE OOR UITGEBREIDE OPENBAREWERKE­PROGRAM EN WERKSOEKERS Kennisgewing van verlenging van die kommentaartydperk Die tydperk om kommentaar oor bogenoemde beleidswysigings te lewer, is verleng.

Kommentaar, insette en aanbevelings kan voor op op 12 Julie 2017 by die munisipaliteit ingedien word per: • • •

E­pos: mbuthokazipatience.kubashe@capetown.gov.za Internet: www.capetown.gov.za/haveyoursay Hand: Foyer H, 3de verdieping, burgersentrum, Kaapstad

Die Stad se eenheid vir openbare deelname sal mense wat nie kan lees of skryf nie, mense wat met gestremdhede leef en mense uit ander benadeelde groepe wat nie skriftelike kommentaar kan lewer nie, help om hulle insette of kommentaar aan te teken en aan die Stad voor te lê. Kontak die volgende persone: Vir algemene openbare deelname: Mbuthokazi Patience Kubashe by 021 400 9808 of mbuthokazipatience.kubashe@capetown.gov.za Vir benadeelde groepe: Zandile Mahlasela by 021 400 5501 of zandile.mahlasela@capetown.gov.za Voorgestelde wysigings kan by subraadskantore, munisipale biblioteke en by www.capetown.gov.za/haveyoursay besigtig word.

Kontak Mbuthokazi Patience Kubashe by 021 400 9808 of mbuthokazipatience.kubashe@capetown.gov.za of Anathi Dywili by 021 400 9825 of anathi.dywili@capetown.gov.za vir meer inligting.

ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER

74­1/2017

5 Star Rated Workshop

Só vind kinders hulle voete

D

ie Durbanville-kinderhuis benodig hulp met sy oorbruggingsprogram om sy kinders ook ná skool hul voete te help vind.

“As ’n kind vir ’n lang periode in ’n sentrum soos die Durbanville-kinderhuis versorg word, vind hulle dit moeilik om hul plek vol te staan in die beroepslewe,” het Johanna Strauss, bemarkingsbestuurder van die kinderhuis, gesê.

“Die afwesigheid van omgee-families, asook twyfel in hul eie vermoëns speel ’n groot rol. Indien hierdie kinders nie leiding ontvang nie, is die kans goed dat hulle sal terugval na die lewe wat hulle ken – gekenmerk deur werkloosheid en negatiewe sosiale gedrag. Só word hulle dan deel van die statistiek van ons land,” het sy gesê.

Deur sy oorbruggingsprogram help die kinderhuis sy skoolverlaters om verder te studeer, werk te kry en indiensopleiding te doen. “Ons bied ook vir hulle akkommodasie in ’n oorbruggingshuis terwyl hulle hul voete vind in die beroepslewe,” het sy gesê.

Hiervoor benodig die kinderhuis hulp

met internskappe, finansiële bydraes, asook studiebeurse. “Die spreekwoord ‘It takes a village to raise a child’ is van toepassing op die suksesse wat die kinderhuis die afgelope 99 jaar bereik het. Ons ontvang slegs ’n derde van ons totale jaarlikse begroting van die staat. As dit nie vir omgee-ondernemings was nie, sou ons nie gehaltesorg aan die 144 sorgbehoewende kinders in ons sorg kon bied nie,” het Strauss gesê.

Een só ’n donateur, Neuro Edu Group, wat ten doel het om die potensiaal van kinders te ontsluit en te ontwikkel deur die gebruik van opvoedkundige, terapeutiese en neurologiese beginsels, het ’n vennootskap met die kinderhuis aangegaan om een van sy huiseenhede op te knap.

Strauss het ander ondernemings in Durbanville uitgedaag om soos die Nero Edu Groups ook betrokke te raak. “Die kinderhuis is ’n geregistreerde welsynsorganisasie en kan 18A-sertifikate, asook BEE-punte aan ondernemings uitreik,” het sy gesê.

V Kontak Johanna Strauss by 021 975 6822 of per e­pos na jstrauss@durbanvillekinderhuis.org.za.

Audited Top National Workshop

WE HAVE A DYNAMIC, QUALIFIED TEAM OF TECHNICIANS, AUTOMOTIVE ENGINEERS, AUTO ELECTRICIANS, AIRCON TECHNICIANS, DIAGNOSTIC & FAULT FINDING EXPERTS AND ENGINE ENHANCEMENT SPECIALISTS.

OPEN SATURDAYS Bookings Essential

Pensioners Receive 10% Discount On Labour

Aircon Service & Regas Special R 399 incl. vat

Disc brake skimming WHILE YOU WAIT

Major Service Special

• Including re-gas, oil & dye • Done under vacuum.

WE DO BRAKE DISC SKIMMING WHILE YOU WAIT

From R3100

from

R1995

Includes full inspection and report, oil, air & fuel filters, spark plugs, high quality engine oil, diagnostic scan and report

Don't be inconvenienced when your vehicle needs servicing or repairs.

Book a courtesy vehicle in advance.

We also provide a shuttle service for your convenience (Mon – Fri). Shuttle leaves at 08:00am MOTOR INDUSTRY WORKSHOP ASSOCIATION

TEL: 021 981 1851

www. gandcauto.co.za

Email: info@gandcauto.co.za Address: Unit 2,3 & 8 Higro Park Fourie Street, Brackenfell

TEL: 083 981 1851 24 Hour Road Side Support ( Tow-in)

X1TP728J-AL050717

Woensdag, 5 Julie 2017

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 7

Robot to the rescue in pelvic floor repair O

n Friday 16 June Mediclinic Durbanville became the first hospital in South Africa to perform a pelvic floor prolapse repair with the use of the Da Vinci robot.

Over the course of that long weekend, Dr Frikkie Rademan and Dr Reniel de Beer performed a number of additional pelvic floor and colorectal procedures using the robot.

Hillary Nortje, the first patient to undergo a robotic pelvic floor repair, is not new to pelvic surgery. Several years ago she underwent an unsuccessful pelvic repair later followed by a successful bladder operation.

“Dr Rademan advised me to wait for the robotic option and I am so happy I did. It was less invasive and my recovery was so much quicker.

“I only experienced a little discomfort from the incisions rather than actual pain.

I am hoping that soon I can get back to a little gentle trail running or spinning – something so et g I have a e not ot bee been ab able e to do for o tthe e

last two years,” she explains.

Previously, surgeries such as pelvic floor repairs would either have been performed via open surgery or laparoscopically – both of which have inherent restrictions for the surgeon.

Dr Rademan, general surgeon at Mediclinic Durbanville, says: “With laparoscopic surgery you have the ‘chopsticks’ effect where the equipment cannot adjust for the pelvic curvature – restricting access past the lower end of the sacrum to the pelvic floor.

“With open surgery, the surgeon’s hands often obscure the area and the surgeon is partially ‘blind’ to his action.”

“The Da Vinci robot arms permit more than 360º movements that allow the surgeons specific access past the curvature of the pelvis to repair the necessary pathology,” he says.

The benefits of the Da Vinci robot also provide 10-times magnification for the surgeon be geo behind the control console, ensuring that even the finest nerves – sometimes as thin as a hair – are identified and navigated.

The option of Da Vinci surgery now adds additional clinical alternatives to Mediclinic Durbanville’s Pelvic Unit.

Christine Taylor, general manager of Mediclinic Durbanville, says the Da Vinci robot is utilised worldwide for an array of confined space surgeries.

“Over time we foresee additional procedures such as nephron sparing kidney surgery and pancreatic and thoracic surgery being performed in this hospital,” she says.

V What is your opinion on this article? Let Dr Frikkie Rademan working on the Da Vinci robot. us know at briewe@tygerburger.co.za.

Notification of Environmental Authorization for the Proposed Durbanville Industrial Park Development on Portion 42 of Farm 168 in Durbanville, Western Cape.

DEA&DP Reference No: 16/3/1/2/A5/20/1018/12 Notice is herewith given that an Environmental Authorization has been issued by the Department of Environmental Affairs and Development Planning on the 26th of June 2017 in terms of the NEMA and the EIA Amendment Regulations, 2010, and EIA Regulations, 2014 (as amended), to the Western Investment Company (Pty) Ltd, for the proposed rezoning of Portion 42 of Farm No. 168, Durbanville to Subdivisional Area to allow for the establishment of an Industrial Park development. The industrial park development will comprise the following components; an area of approximately 21.67ha for general industrial development; roads and access totalling approximately 3.06ha; a core natural vegetation area of approximately 2.2ha; a core vegetation buffer area of approximately 2.56ha; connectivity areas of approximately 3.46ha.

Should you as interested or affected party not agree with the Department of Environmental Affairs and Development Planning's decision, and would like to lodge an appeal against the decision, you are reminded that appeals must comply with the provisions contained in the National Appeal Regulations 2014. The appellant must submit an appeal in accordance with Regulation 4 to the appeal minister.

A copy of the Environmental Authorization as well as the Appeal Procedure can be obtained from the EAP at the contact details provided below: Guillaume Nel Environmental Consultants, Att: Renier Kapp, P.O. Box 2632, Paarl, 7620. Tel: (021) 870 1874, Fax: (021) 870 1873 or Email: renier@gnec.co.za X1TP0FKW-AL050717

Geniet ‘n Midweekverblyf by die magiese Aquila Private Wildreservaat, insluitend ’n wêreldklas gepamperlang by die nuut-oopgemaakte spa, ‘n toestroming van adrenalien tydens ‘n quadfietsof perdrit safariervaring, en alle ander heerlikhede wat hierdie Groot-5-wildreservaat bied.

STANDARD LODGE SAFARI R2150.00ppd (WAS: R3665ppd)

Verwelkomingsdrankies, drie buffet-etes, twee wildritte, 30min massering en ‘n keuse tussen quad- of perdritsafari.

PREMIER LODGE SAFARI R2495.00ppd (WAS: R4265ppd)

Verwelkomingsdrankies, drie buffet-etes, twee wildritte, 30min massering en ‘n keuse tussen quad- of perdritsafari.

+27 (0)21 430 7260 | RES@AQUILASAFARI.COM | WWW.AQUILASAFARI.COM Slegs geldig vir direkte besprekings gemaak via webchat, 021 430 7260 of res@aquilasafari.com vir aankoms tot 31 Augustus 2017. Geldig vir verblyf vanaf Sondag- tot Donderdagaande. Hierdie aanbod is nie van toepassing op bestaande besprekings nie en kan nie gebruik word saam met enige ander spesiale aanbod nie.

8 TYGERBURGER Durbanville

NUUS

Woensdag, 5 Julie 2017

Pros in the pool, on the piano Learners from Curro Durbanville Independent School excelled in swimming and piano.

Luan Grobbelaar, a Grade 9 learner, has been selected by the South African Sports Confederation and Olympic Committee (SASCOC) to be part of the SA swimming team that will participate in the 2017 Commonwealth Youth Games in Nassau in the Bahamas from 18 to 23 July.

Julia Theron and Keenan Hansen, both in Grade 6, won a medal, as well as the Stellenbosch Art Gallery trophy, for their piano duet in the 11 years category at the Stellenbosch Eistedd­ fod.

Hier met die amptelike opening is (van links) Tamryn Vivian van Noordhoek (eienaar van Golden Years Living­arbeidsterapeute), sr. Adri Haywood van Parow (verpleegdiensbestuur­ der: The Villa), Jill Robson van Durbanville (bestuurder: Alzheimer’s South Africa in die Wes­Kaap), sr. Madelein Duvenhage van Durbanville (projekbestuurder: The Villa en voorsitter: Alzheimer’s South Africa in die Wes­Kaap) en Renate Bode van Kaapstad (bestuurder: The Villa).

ADVERTORIAL | CORPORATE DEFENCE FORCE

Demensie­eenheid geopen

The presence of CDF armed response vehicles and officials forms an integral part in crime prevention efforts in the local community.

Photo: SUPPLIED

Nuwe demensie-sorgeenheid in Kaapstad is onlangs geopen.

Die gebou in Derrystraat 1 in Vredehoek waarin dit geleë is, was tevore die tuiste van die kinderhuis, Nazareth House, en is geproklameer as ’n nasionale monument. Dit is opgeknap en omskep in ’n baie noodsaaklike demensie-versorgingsfasiliteit.

Die kinderhuis word nou elders op die terrein gehuisves en benut as ’n plek van veiligheid, sê sr. Madelein Duvenhage van Durbanville, ’n geregistreerde verpleegkundige, projekbestuurder van The Villa en voorsitter van Alzheimer’s South Africa in die Wes-Kaap.

’n

“Die sorgeenheid verleen nie net demensie-spesifieke sorg nie, maar is ook ’n volhoubaarheidsprojek om Nazareth House, ’n nie-winsgewende organisasie wat omsien na behoeftiges en armes (beide kinders en bejaardes), te finansier,” sê sy.

“Ons sorgspan sien om na alle basiese sorgbehoeftes, emosionele welsyn, geestelike behoeftes en fisieke gemak,” sê sy. ’n Ope dag word op Woensdag 12 Julie vanaf 09:30 vir 10:00 by The Villa aangebied.

Bevestig bywoning voor 10 Julie by Madelein Duvenhage by 072 210 2147 of per e-pos na madelein@nazhousesa.com.

Changing your security provider now made easy In the market for a new security provider? Well, look no further because switching over to CDF is easy and effortless.

Corporate Defence Force (CDF), is an armed response company operating in Durbanville and the surrounding areas. CDF has done some research that has indicated that there is a huge misconception of how easy it is to move over to CDF. In the past many armed response companies used to rent out systems to clients who pay them off over time, and who still seem to think they are bound to those contracts after all these years. Some of these clients then think that it is an extreme inconvience to make this change.

CDF would like to inform and educate the Durbanville community of how simple it is to switch over to them.

Switching over to CDF . Simply make contact with CDF by calling 021 949 9803, sending email to info@cdfsecurity.co.za or visiting their Facebook page at www.facebook.com/corporatedefenceforce.

. CDF will get back to you at your convenience. . Then sign up with CDF. . Issue your current service provider with a one month notice. . Staff at CDF can assist with the cancellation process if required. . CDF will always accommodate your notice before billing. . A date will be set to link up or install your new alarm radio or system.

In addition to armed response, CDF is involved with many schools in the Durbanville area offering free safety-related talks.

The company also sponsors various local sports teams and support their sports days by adding a security presence. CDF believes in forming positive partnerships, therefore partnering with neighbourhood watch groups in Durbanville.

The company is also actively involved with the Northern Suburbs Radio Network.

For more information or an application visit CDF’s website at www.cdfsecurity.co.za, alternatively call 021 949 9803 or send email to info@cdfsecurity.co.za.

Skaakmat! Die o.11A­skaakspan van die Laerskool Gene Louw het deurgedring na die uitdun­

ronde van die Distrik­Noord­topskole­skaakkompetisie, wat op Vrydag 16 Junie by die Sekondêre Skool Ravensmead plaasgevind het. Die afrigters, Linda Bridger (links) en Liezl Farmer, is hier by die spelers (agter van links) Tom Vosloo, Liam Cloete en Reinhardt Prinsloo. Voor is Jayden Brits en Sean Kilian en heel voor Bates Winshaw.

Woensdag, 5 Julie 2017

NEWS

Bike trail on track in Durbanville

Keep kids edutained these holidays

ESMÉ ERASMUS

Keep your children busy this coming school holiday with an entrepreneurial holiday programme in Durbanville from 17 to 19 July – with the highlight being a market day on 22 July.

The Edutainment Holiday Programme is being presented for children aged six to 12 years at the Sonstraal Dutch Reformed Church on the corner of Tulip and Hebron streets.

The programme is presented from 08:30 to 12:30. The cost is R750 per child and includes a workbook, raw materials for making products, and a daily snack.

V Contact Pauline Nel on 073 972 7830 or by email to info.durbanville@younge.co.za to book you child’s spot or for more infor­ mation.

@erasmusresme

F

WP­kaptein: Philip­Albert van

Niekerk van die Laerskool Durbanville is opgeneem in die o.13­Cravenweekspan, wat vanaf 7 Julie in Bloemfontein aan die Cravenweek­toernooi deelneem.

Hy is ook gekies as die kaptein van die span.

TYGERBURGER Durbanville 9

ancy a mountain bike track right on your doorstep in Durbanville?

The City of Cape Town’s Parks and Recreation Department will soon embark on a public participation process for a community mountain bike track in Mountainview Park in Mountainview Drive, Stellenberg.

An application to build a track has been submitted by Amarider, a mountain bike racing organisation. This was discussed at the monthly meeting of subcouncil 7 on 19 June.

Taki Amira, councillor for ward 21, said at the meeting that the line

department did not meet with the internal role players, such as the neighbourhood watches, as requested.

He said he intended to consult with the community prior to the formal public participation process to determine their needs.

Amira stated that a design plan will be obtained and a meeting scheduled to discuss the planned use with the residents.

It was also resolved that the report on the proposal be deferred and that a design plan be obtained, and that this be followed by a meeting with role players.

Amarider stated that it will be financing the implementation of the project and will partner with the Parks and Recreation Department

in the management of the park.

The park is currently utilised for jogging, dog walking and various other informal activities.

The proposal is to particularly encourage schoolchildren and the general public to cycle in a safe environment, according to the report.

Amarider will organise about four events for schoolchildren each year to encourage more children to participate in cycling.

The trail will be available on a shared use basis and it is expected that trail runners will also utilise it. The trail will be free to use.

There are several similar park trails in the Western Cape, with the closest example at Southey’s Vines in Somerset West.

10 TYGERBURGER Durbanville

WAT DIE HART VAN VOL IS

Is jy binne of daar buite, my ou maat?

Ek hoor en lees dit al hoe meer: “Die mense daar buite.”

Dis ’n nuwe Afrikaanse uitdrukking – amper soos “aan die einde van die dag” ’n klompie jaar gelede via Supersport by monde van Naas Botha ook op die taaltoneel verskyn het (maar genadiglik deesdae minder voorkom, dink ek).

Nou die dag (amper aan die einde van daai dag) sê ’n ekonoom weer oor die radio: “En die mense daar buite besef nie in watter ekonomiese verknorsing dié land is nie.”

Dadelik kom die prentjie in my kop op van die ekonoom wat peinsend by sy hoë kantoorvenster uittuur oor die mense onder in die straat. Dan skud hy sy kop nadenkend. Die arme mense daar buite besef nie wat op hulle wag nie. Ellendes is hulle voorland. Hulle is nie so bevoorreg soos die mense hier binne om te weet die ekonomie is op die randjie van ’n ineenstorting nie.

Dié uitdrukking maak my effe ongemaklik. Asof Want wie die daarbuite-gebruikers ’n bietjie bedoel hulle neersien op ander.

Want wie bedoel sou die hulle sou die mense buite” wees? mense “daar “daar Is dit oningeligtes? buite” wees? Onparates? Dommes? Of bloot net Is dit mense wat nie “hier binne” is nie? En oningeligtes? waar presies is binne” dan?

Onparates? “hier Bedoel die hierbinne-groep dis mense binne die vier mure van hul huis of kantoor of brugklub of intellektuele dampkring?

Met soveel skerp verdelings in ons land ten opsigte van soveel dinge – ras, taal, politieke groeperings, sportspanne, ens. – sien ek nie kans vir nóg een nie!

“Jis, Gert, is jy van die mense daar buite?”

“Nee, Koos, ek’s ook hier binne.”

“Maar ek hoor jou familie is buite?”

“Ja, jong, die spul weier om binne te kom. Klomp dwarstrekkers. Ek slaap nou in die aande binne en my vrou buite.”

“Genade, Gert, hierdie ding dryf nie net ons volk uitmekaar nie, maar wragtie ook ons gesinne!”

“Ja, en die mense daar buite besef dit nie!”

En dan begin ek myself ook bevraagteken: Is ek van die mense daar buite of is ek hier binne? Dit het my die hele verdomde nag wakker gehou. Toe wonder ek onwillekeurig of die mense daar/hier buite/binne ook slapelose nagte oor sulke nietighede beleef? – Rudie van Rensburg

SMS V Hou tog op kla oor die water! Ek stort net een keer ’n week en drink bottelwater saam met my whisky. En my tuin lyk soos die Namib-woestyn. Dis tyd dat julle klomp moaners ook opofferinge begin maak. - Jan Droogte, e-pos.

V Wat besiel mense om hulle klein dogtertjies in te skryf vir al hierdie Mej. Skoonheidskompetisies? Is dit omdat julle as kinders nie mooi was nie en nou stel julle jul arme spruite aan sulke belaglikhede bloot? Sies, man!- Anti-Mejuffrou, Bellville V Ek moet dit toegee: my twee dierbare hondjies is nogal geneig om baie in die nagte te blaf. Ek wil hulle nie in die huis hê nie, want dan hou hulle my uit die slaap.

Nou dreig my buurman hy gaan my skatties skiet! Ek wil graag ’n regsmening hê.

- Woefie van Zyl, e-pos.

V Where is that grootbek rugby fanatic Jaap Barends? - Bruiter ) SMS’e kos R1,50 elk en kan gestuur word na 45527.

HOOFARTIKELBLAD

Woensdag, 5 Julie 2017

SLICE OF LIFE

Extraordinary: This beautiful black and white feral cat with very unique features is one of the many that Tokkie Terblanche feeds in Parow.

This cat is said to have given birth to a kitten that looks just like her – complete with the two black dots on its forehead.

PHOTO: ASTRID FEBRUARIE

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Key changes to water and other tariffs Following the approval of the City of Cape Town’s budget for the 2017/18 financial year, key tariff changes have been implemented as from 1 July 2017.

Due to the pressure on the water and sanitation tariffs, as well as affordability aspects, the 2017/18 financial year sees the end of free basic water and sanitation services to all customers.

This will now only apply to indigent customers.

The non-indigent category will be subject to the phased introduction of payments for the first 6 kl for water and 4.2 kl for sanitation during the 2017/18 and 2018/19 financial years. The additional impact for the 2017/18 financial year on non-indigent customers will be approximately R27.36 (incl.

VAT) per month for water and R18.43 (incl. VAT) per month for sanitation. This charge per kilolitre at the Step 1 tariff is far below the actual cost of delivering water and sanitation.

As for electricity, after considering public input, the City decided to delay the implementation of the home-user tariff, which was proposed in the draft budget.

Consumers in properties above the value of R1 million will remain on the Domestic Tariff. Current Lifeline Tariff customers with municipal property valuations in excess of R400 000 will be migrated to the Domestic Tariff.

Consumers with property values of less than R400 000 who purchase less than 450 kWh per month on average will continue to be supplied at the Lifeline Tariff.

We have also increased the value of property from R400

000 to R500 000 for households that qualify for a 25% reduction in refuse removal charges.

Rates will increase by an average of 5%, which is down from the 6% of last year.

Apart from our existing relief to indigent residents, we have introduced a new rates rebate of R50 per month for households with properties valued at between R400 000 and R750 000.

We thank all of our ratepayers and residents for helping us to provide top-notch services to all.

COUNCILLOR JOHAN VAN DER MERWE Mayoral member for Finance, City of Cape Town

Residents being milked for money The City of Cape Town and Johannesburg Municipality are now taking away the privilege of the first 6kl of water for free, but only for certain income brackets. In Cape Town this is coupled to the property evaluation.

I live alone and have been using on average 5kl of water per month since occupying my home.

I achieve this by having sunk a well point when my property was built and having purchased rain water tanks, and I also reuse grey water.

This system was a costly exercise, and is still to be expanded even further.

Now I have to pay for the 5kl of water! This water will still come from the dams and will still be the same burden on the water supply; the only thing that changes is that the Municipality is now getting paid for it and for the sewage for which I will also have to pay. Lower income groups such as informal settlements do not have the luxury of water in their homes as I do but do not pay for water, but

ironically will still “receive the first 6kl for free”. The water situation will not change, yet the Municipality will be generating more revenue, and people who have gone to great expense to conserve water will now just have to fork out more money.

Municipal buildings that are being renovated/rebuilt have no water tanks or any saving designed into the buildings, with exception of a single building in Bellville.

This decision is one sided with money in mind and not the water shortage. This decision also serves no purpose in creating equality for all in the Rainbow Nation.

Thoughts to ponder with voting coming up soon?

F SWAN Email

Enough water in cistern to flush?

Be aware that reducing the amount of water in a toilet cistern could cause a blocked sewer and cost you the charges of a plumber to unblock the drain. This happened to my wife and I when, unknown to us, the minimal amount of water we were using to flush the toilet was not sufficient to move toilet paper all the way along the sewerage pipes on our property to the municipal sewer connection resulting in a build up of toilet paper and a blocked drain.

It is important therefore to make sure that you have sufficient water in your toilet cistern to do a proper job of flushing.

C EDDIE VOS email

Criminals must be ruled by residents My sincere condolences go

out to the family and friends of City of Cape Town councillor, Xolile Gwangxu, who was shot and killed [on 21 June] in front of his office.

I strongly condemn criminals and the murdering of our people.

We need to stand up and speak out against crime. We must not be scared.

We must not be ruled by criminals – they must be ruled by us!

I call on the South African Police Service to treat every case as equal, but to not play with these criminals roaming around on our streets.

I also call on our justice system to impose harsher penalties on criminals.

JC MACFARLANCE Cape Town

Fight that traffic fine, PR Matthews In response to PR Matthews’ letter in TygerBurger of 7 June regarding the traffic fine on the M5.

Some while back there was a similar fine that was contested in court and reversed by the magistrate/ judge.

It appears that distance/ speed is legally allowed when one has to reduce speed from, as an example, 80 down to 60 km/h, as long as the correct speed is reached by the new limit sign.

The judge ruled that the same should apply when speed allowances increase. In other words, the driver is allowed to accelerate from the lower limit to the new required speed to reach the new speed at the sign.

In light of this, PR Matthews might wish to contest the fine.

I am not a legal expert, but I do remember the earlier incident.

LIONEL Email

Woensdag, 5 Julie 2017

Beware of crying ‘criminal’ with pics DESIRÉE RORKE @dezzierorke

A

hefty fine, 12 months’ imprisonment or a massive civil suit could await you, should you post a picture of any perceived “criminal” on a social media platform.

Legal specialist in all police matters, Advocate Melville Cloete from the provincial police, recently spoke about the legislation surrounding this topic at a talk at Gene Louw Traffic College in Brackenfell.

He addressed members of local neighbourhood watches, warning them of the dangers linked to posting such photos on social media. “You are not allowed to publish a picture identifying an alleged suspect in a crime on WhatsApp or on Facebook before this person had appeared before a court of law,” he stressed.

The South African Police Service Act strictly forbids this.

The same applies to pictures of anybody who might be a witness in a criminal case.

“Members of neighbourhood watches often take pictures of suspects at crime scenes, which you can do, but the moment you send the picture to someone else or post it to a social media platform, it is considered published,” he said.

Posting photos could lead to vigilantism According to Cloete, the only exception applies when the investigating officer on the scene gives his permission for the picture to be published. In addition to the Police Act, section 35 of the Constitution affords every citizen the right to a fair trial.

“The publication of a photo identifying the alleged perpetrator could thus render the trial unfair and it might result in the suspect being acquitted. The same applies if the perpetrator is identified in public before an ID parade has taken place,” said Cloete The publication of such a photo could furthermore defeat the ends of justice, by hampering a pending investigation.

“It can also lead to vigilante action in cases where the person arrested is innocent, but as a result of the published photo, which depicts him as a criminal, the community takes the law into its own hands.”

Cloete says vigilante action is rife in many areas of Cape Town.

When publishing such a photo a person could also land him or herself on the receiving end of a defamation lawsuit.

“Everyone has the right to a good name and reputation and the person who taints this with defamatory statements, by posting such a photo, can be held liable for damages in civil court,” said Cloete, adding that numerous complainants have won such cases in recent years.

Danger of unlawful arrest, detention Lastly the publication of such a photo could result in unlawful arrest and detention. In the case between Mkwanazi and three others, the Minister of Police was successfully sued for an unlawful arrest when the aforesaid men were unlawfully arrested following a WhatsApp post that was picked up by police.

“In the post the men were identified as perpetrators, which prompted police to arrest and detain them only to find out two days later that these were the wrong men,” said Cloete In this case the policemen involved did not investigate or analyse the information received from the members of the community. “It can happen so easily. We have to be very careful what we publish on social media platforms such as WhatsApp. If you see a person in your neighbourhood and you have grounds to believe him to be a criminal, don’t just take a photo, naming him a suspect, and post it. Rather state the facts around the circumstances and post that,” Cloete advised the audience.

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 11

12 TYGERBURGER Durbanville

VERMAAK

Woensdag, 5 Julie 2017

Two cool cousins in perfect tune CARINA ROUX

sporty one.

Callen says he enjoys quiet activities n 2010 two cousins from the northand likes to read, draw, do Sudoku puzern suburbs combined their musizles and go for runs. But he adds, “Concal talents to form the instrumental versely, I also enjoy a good party! I’m duo Acoustic Element. Now violinist a lover of animals; my guilty obsession Callen Petersen (28) from Welgelegen is sunglasses, my go-to shower songs and guitarist Jody Abel (25) from all stem from 90s pop, and I love karGoodwood have discovered their “alaoke!” ter ego”. On 1 June the duo released Jody, who plays golf from an 18 handAltEgo, their debut self-titled album icap, lists cricket, soccer (he plays as a new electrifying dance act where league), action cricket, gym, boxing violin and guitar fuse with electronic and (take a breath) half-marathon runsynthesizers and house beats. On the ning as his interests. He is planning on day of release it went to number one doing a marathon within the next year. on the iTunes Top 100 Dance Music But since he is clearly active enough to Chart and number 10 on the general work up an appetite he is a “self-proiTunes chart. claimed Burger Critter!” (Instagram: Callen attended Panorama Primary BurgerBattleCT). He is a very healthSchool and matriculated from Fairconscious eater though, he says, and bairn College in Goodwood in 2006. He since he eats out a lot his pet hate is went on to study Financial Accountbad food! ing at UCT followed by Fashion DeBut who do these two talented musisign at the Design Academy of Fashcians like to listen to? “At the moment, ion. Jody was a learner at Goodwood my playlist is dominated by Timo ODV, Park Primary and matriculated in Goldfish and Goodluck,” says Callen.

2009 at The Settlers High School in Jody lists Michael Jackson, Alan WalkBellville, going on to complete a BA er, Thomas Jack, Kygo and Goldfish degree in Media and Radio Production among his favourites. and a postgraduate degree in MarketWhat do they still hope for and dream ing at UCT. of going forward? TygerBurger asked.

“My mom plays the violin, so I start“I can honestly say I am living my ed at a very young age following in her Cousins Callen Petersen (left) and Jody Abel, aka AltEgo PHOTO: MELISSA BROWN dream, and every day has a new set of footsteps,” says Callen. “We were aladventures and excitement,” says Callways involved in the orchestra and choirs to teach me to play the guitar and my life Besides playing the violin and doing en. “If we can continue what we are doing in church, so I guess the musical back- hasn’t been the same since.” some beat boxing, Callen also plays the pi- and build on that, make music and perground stems from that.” Jody confirms he Acoustic Element was born on Christ- ano and organ, while Jody can play the re- form, that will be amazing!” Jody says he started playing recorder in the church, mas Day, says Jody. “We both received new corder, trumpet, piano, guitar and bass would like to play at Rocking the Daisies which was then followed by lessons in pi- instruments from our parents – and we guitar. (music festival) and “to execute the other ano and recorder in primary school. “(I) started jamming. We walked down the TygerBurger asked the duo to tell us two projects we’re working on: Event Chilplayed in orchestras and ensembles and street and played carols for the neighbours more about themselves – their hobbies, li and Black Ball SA.” Watch this space! took part in eisteddfods,” he adds. “In until one gave us R50 and we thought, hey, likes and dislikes. It seems older cousin V What is your opinion on this article? Let us know Grade 7 I asked my library teacher, Mr Nel, we can make money from this!”

Callen is the chilled one and Jody the at briewe@tygerburger.co.za.

I

What’s On | Wat’s Waar V Suddenly the Storm, the hit play from theatre legend Paul Slabolepszy, is on at the Baxter until 8 July. It has been nominated for six Naledi Theatre Awards. Performances are at 19:30 nightly, with selected matinees at 14:00. Bookings at Computicket, Shoprite or Checkers, or contact Sharon on 021 680 3962 for block bookings.

V Comedy Stalwart, Barry Hilton, will be bringing the laughs on 11 and 12 July at 20:30 at Die Boer Theatre Restaurant in Durbanville.

Tickets are R160 and are available on 021 979 1911 or online at www.dieboer.com V Liefde by die Arena met Die Heuwels Fantasties, Laurika Rauch, Loki Rothman en Jo Black is by GrandWest op Vrydag 14 Julie. Dit is Die Heuwels en Rauch se eerste optrede saam in die Kaap. Kaartjies is R160 (agter) en R220 (voor). Bespreek by Computicket.

V The inaugural Youth Month celebration will Die Heuwels Fantasties be on at the Artscape Theatre until Saturday 15 July. The festival will feature a host of productions, showcasing the diverse talents of Cape Town’s young people. Tickets range from R40 to R300 and are available at Computicket or Artscape Dial-a-Seat on 021 421 7695. For more information about any of the productions, visit www.artscape.co.za.

V Jy en ek en ek en jy, die nuwe album deur Chris Chame-

leon, word Sondag 16 Julie om 13:30 by Die Boer vrygestel. Kaartjies is R140 en is beskikbaar by 021 979 1911 of aanlyn by www.dieboer.com.

V Foyer Sessions will be taking place at the Masque Theatre on Sunday 16 July at 18:30. The line-up will include Shakeel Sohail Gibran Cullis on contrabass, Thembelihle Dunjana on piano, Tefo Mahola on drums and Ofentse Moshwetsi on alto saxophone. Bookings can be made at bookings@masquetheatre.co.za or by calling 021 7881898. Tickets 02 will be available at the w do oor at R100 (cash only).

V The Jesse Clegg Ac coustic Tour will be making a turn at Die m Bo oer Theatre Restaura ant in Durbanville on Tu uesday 18 July at 20 0:30. Fresh from his US shows in Austin an nd Los Angeles, Jesse will be showcasing his w music in a variety of m un nplugged performan nces. Tickets are R1120 and are available on n 021 979 1911 or onlin ne at www.dieboer.com.

V Who’s Your Daddy, a one-man show by Chris Forrest, will be on the planks at the Kalk Bay Theatre from 25 July to 6 August. Tickets cost R150 per person (Tuesday show special: Buy one, get one free) and are available online at www.kalkbaytheatre.co.za. For more booking information, contact the theatre by calling 021 788 7257, or send an email to kalkbaytheatre@gmail.com.

Jak de Priester gaan ’n Kaapse draai kom maak Jak de Priester kom op Vrydag 18 Augustus Kaap toe vir net een optrede in die skoolsaal van die Hoërskool Brackenfell.

Die konsert word aangebied deur die plaaslike dameskring en is ten bate van die Engelprojek van dié skool. “Met ons fondsinsamelingsprojekte beoog ons om geldelike bystand te verleen vir studiebeurse vir Afrikaanse studente, om ’n bydrae te maak vir die

nasionale boekprojek, Waardes vir woelwaters, asook die groot Engel-projek om hoërskoolleerlinge wat finansieel sukkel, by te staan om hul skoolopleiding te voltooi,” sê René Ferreira van die dameskring. Die saal is bekend vir sy goeie akoestiek. Daar sal koffie, muskadel en eetgoed wees, asook veilige parkering. Die terrein en saal is rolstoelvriendlik.

Kaartjies is teen R120 by Computicket beskikbaar.

Woensdag, 5 Julie 2017

NEWS

TYGERBURGER Durbanville 13

El Shaddai shows off talent Learners of El Shaddai Primary School in Durbanville showcased their artwork in the “Proud2BESA Youth Day Celebration” exhibition at the Willowbridge Shopping Centre

on Youth Day, 16 June. Local entertainment and generous lucky draw prizes were sponsored by Art Jam in collaboration with Planet Productions.

Die posseëlvel en eerstedagkoevert is deur Jessica Delaney, ’n student by die Open Window Institute for Arts & Digital Sciences in Centurion, ontwerp.

Poskantoor plaas klem op bye met nuwe stel seëls

D

ie SA Poskantoor het pas ’n stel posseëls getiteld “Bye vir Afrika” bekendgestel om die klem te plaas op die belangrikheid van bye.

In bewaringskringe is daar groot kommer oor die dalende getalle heuningbye, hoofsaaklik as gevolg van besoedeling en die wydverspreide gebruik van gifstowwe, lui ’n mediaverklaring deur die SA Poskantoor.

En daar bestaan goeie rede tot kommer, want bye is baie meer as net heuningprodusente.

Hulle verskaf ’n noodsaaklike bestuiwingsdiens aan plante (en boere).

Daarom loop duisende plantsoorte gevaar om uit te sterf as heuningbye verdwyn en vrugte- en groenteboerdery sal

feitlik onmoontlik word, lui die verklaring.

Die seëls is geldige posgeld vir klein internasionale briewe en dus sal duisende seëls wat bewustheid van bye en hul omstandighede deur die wêreld versprei.

Suid-Afrika is ’n tuiste vir die Afrikaby en Kaapse by.

Die Kaapse by is hoofsaaklik tot Kaapse fynbosgebiede beperk en die Afrikaby bevolk die streke noord van die fynbos tot in Sentraal-Afrika.

Die seëls is by alle groot poskantoortakke beskikbaar en kan ook van sastamps@postoffice.co.za bestel word. Die koste is R9,15 per seël.

V Vertel TygerBurger wat jy van hierdie berig dink by briewe@tygerburger.co.za.

With their artworks are, from left, Benjamin van Onselen, Abigail Reinhardt, Dorcas Machikicho, Tina­mare de Lange, Isabella van Wyk, Anke­May van Onselen, Ru Gandidzanwa, Miecah Mmushi, Annabelle Joubert, Katelyn Beckmann, Madeleine van Walbeeck and Annika van Walbeeck.

El Shaddai Christian School learners excelled in the Tygerberg International Creative Writing Eisteddfod in May. Of the 12 partici­ pants from the school, six achieved 90% and above and five achieved 80% and above. The learners who achieved 90% and above were (from left) Jenna Anderson, Simeon Marais, Katelyn Beckmann, Dana Krimchanski and Ciara Seaman. Geneve Bouwer was absent.

PRYSE GELDIG VANAF: 5 JULIE TOT 11 JULIE 2017

BELLVILLE Voortrekkerweg 1A, Bellville 021 946 1534 / 021 946 1382

BELLVILLE 44 Durban road Bellville 021 949 6499 / 021 949 6517

GOODWOOD 336 Vootrekker Road 021 591 5555 / 021 591 6786 021 591 6490

* Prices cash only * Prices only applicable when fitted on our premises and while stocks last * Prices valid ONLY at store below * Bring this advert to qualify * Nominal tariff for mounting and balancing * All major credit cards accepted including Mastercard and Visa. * Price includes old casings X1TP7WA9-AL050717

Rika 083 226 7952 rika@iafrica.com

www.rikaliebenberg.co.za To All Previous, Present and Future Clients.

You’re All Welcome!!

I AM BACK IN MY PREVIOUS OFFICE AT: 6 ANDRAG STREET, VIERLANDEN, DURBANVILLE.

VIERLANDEN R2 150 000

VIERLANDEN R4 500 00

Popular security estate.

Quiet country setting.

Low maintenance.

Open plan kitchen, living/dining room (fire place) Sliding doors to braai room.

3 Bedrooms, 2 bathrooms.

Double auto garage, direct access.

Levy: R425 Rates: R608

UNSPOILED VIEWS, IMMACULATE Open plan living room with sliding doors to covered braai patio.

Open plan kitchen & scullery.

Study nook, 4 Bedrooms, 3 bathrooms.

Established garden & pool.

Walled and secure

VIERLANDEN R3 895 00

VIERLANDEN R4 299 000

VIEWS FOREVER!!

SPACIOUS, LOW MAINTENANCE & EXCELLENT POSITION Entertainment areas opening onto thatched patio, pool & garden 2 Indoor braai’s, bar & fire place.

Study, 4 double bedrooms, 2.5 bathrooms Kitchen & scullery.

Double auto garage, walled, private & secure

PRIME LOCATION, secluded pan handle property.

3 Bedroomed main family residence & 3 separate fully equipped, furnished guest cottages; all surrounded by a landscaped, luscious, leafy, irrigated garden.

Braai & Parking area for guests.

Opportunity for air BNB & extra income.

X1TP4XR5-AL050717

14 TYGERBURGER Durbanville

EIENDOMME

Woensdag, 5 Julie 2017

Local expertise, national presence and international audience N O OW SH

W

NE

PROTEA VALLEY

R3 295 000

OPEN PLAN LIVING WITH FLATLET IN PRESTIGE SURROUNDS 4 Light and spacious bedrooms with impressive master suite. Entertainment areas comprise lounge with dual fireplace, dining area,TV/family room, kitchen, enclosed braai patio, private garden & pool, excellent security. 1 Bedroom flat.

Etienne Vermaak 079 789 8108 WEB: 183979

DURBANVILLE HILLS

R5 350 000

CONTEMPORARY CHIC - CHARMING FAMILY HOME DESIGNED WITH PANACHE Versatility is key! Elegant and well-loved 7 bedroom, 5 bathroom home with 5 open plan reception areas, designer kitchen, separate scullery, walk-in pantry, laundry room, 2 store rooms, staff quarters, 3 garages, good security, a lush treed garden with sparkling pool, views and loads more. Quality finishes throughout. Ideal for dual living, home office or a large family. Must be seen to be appreciated.

Annette Barnard 082 820 1888 WEB: 176317

VIERLANDEN

R2 495 000

A PARADISE OF PEACE AND TRANQUILITY Closer to heaven you will not find within 5 minutes from the main village.

Newly renovated 140sqm 2 bedroom, 2 bathroom, single garage, sectional title ground floor apartment. Luxury finishes, private entrance and lots more.

Annemarie Cilliers 082 823 3669 WEB: 182445

STELLENBERG

EVERGLEN

R2 090 000

R3 950 000

FAMILY HOME WITH GREAT POTENTIAL IN PRIME AREA

APPEALING, LOW MAINTENANCE FAMILY HOME IN EXCELLENT LOCATION - FLEXIBLE LIVING OPPORTUNITY WITH VIEWS!

Well maintained and cosy 3 bedroom, 2.5 bathroom home with 3 reception areas, enclosed stoep established garden 2 garages. Centrally situated close to schools and all amenities. Great investment opportunity.

Nita Werth 082 339 6409 WEB: 180983

5 Bedrooms, 4 bathrooms (2 en-suite), 5 reception areas, 2 modern kitchens, braai room with views, u/c patio, pool, 2 garages with direct access plus u/c carport. and parking. The ultimate home for a large family that enjoys an indoor/outdoor lifestyle, OR 2 bedrooms, 2 bathrooms and 2nd open plan kitchen/TV room with separate entrance can also be used as a granny flat or office space. Excellent security. Walk to schools.

Nita Werth 082 339 6409 WEB: 183130

Durbanville office Unit A1, Anansi Park, 25 Church Street Durbanville, Western Cape, 7550 +27 (0)21 975 1302 durbanville@fineandcountry.com

Park Lane Office 110/121 Park Lane, London, W1 +44 (0) 207 079 1515 admin@fineandcountry.com

Regionally 20 offices throughout Western Cape Nationally 50 offices across South Africa Internationally over 275 offices globally

www.fineandcountry.com

Woensdag, 5 Julie 2017

PROPERTIES

TYGERBURGER Durbanville 15

16 TYGERBURGER Durbanville

EIENDOMME

Woensdag, 5 Julie 2017

Woensdag, 5 Julie 2017

PROPERTIES

TYGERBURGER Durbanville 17

THE CREST, DURBANVILLE – R2 695 000 ALLEENMANDAAT

RUIM MODERNE 4 SLAAPKAMER SIERSTEEN FAMILIE WONING VAN 349MSQ!! ONTHAAL IN STYL MET HIERDIE GROOT ONTHAAL AREAS!!

4 Ruim Slaapkamers met ingeboude kaste. 2 Volledige moderne badkamers plus gaste toilet. Lieflike ruim sitkamer/ eetkamer! Moderne kombuis met gasstoof en dubbel ooghoogte oond.

Ruim opwaskamer met spasie vir 2 yskaste en vrieskas indien nodig. PLUS…. Lieflike groot braaikamer met plek vir “pool” tafel en TV kamer plus eetkamer tafel! Dubbelmotorhuis met toegang tot die huis! Privaat ommuur! WILMA: 0836314755

SONSTRAALHOOGTE, DURBANVILLE - R2 495 000 Aanbiedings vanaf R2350 000 sal voorgelê word! NETJIESE SIERSTEEN FAMILIE WONING MET LEKKER GROOT PRIVAAT TUIN AGTER! Sentrale ligging naby privaatskool Curro! 3 slaapkamers met ingeboude kaste, 2 vol badkamers.

Sit/eet kamer en TV kamer.

Goed toegeruste kombuis!

Dubbelmotorhuis met toegang. Diefwering. WILMA: 0836314755

CHRISMAR, BELLVILLE - OULIKE SIERSTEEN DORPSHUIS IN VEILIGE KOMPLEKS - R1395 000 OHB ALLEENMANDAAT

OULIKE SIERSTEEN EIE TITEL DORPSHUIS TE KOOP IN BELLVILLE NABY AAN ALLE GERIEWE! Die huis bied 3 slaapkamers met ingeboude kaste, 2 badkamers, sit/eetkamer met skuifdeur na klein geplaveide agterplaas.

Oopplan kombuis. Enkel motorhuis. Heffing slegs R100 per maand!

SKAKEL: WILMA: 0836314755

DURMONTE (DURBANVILLE) – R1 195 000 ALLEENMANDAAT

SOLD

NETJIESE EIE TITEL DORPSHUIS MET VEILIG OMMUURDE TUIN! GOEIE BELEGGINGSMOONTLIKHEID! GOEIE HUURDERS WAT KAN BLY! 3 Slaapkamers, 2 badkamers, Oopplan kombuis met plek vir dubbel yskas. Sit/eetkamer, Onderdak braai stoep. Enkelmotorhuis met outomatiese deur en direkte toegang na huis. Buite braai area.

WILMA: 0836314755 AANDAG: VERKOPERS: UITSTEKENDE TYD OM NOU TE VERKOOP!

OAK GLEN, BELLVILLE – R2 295 000 OHB

RUIM FAMILIE WONING MET PRAGTIGE NUWE KOMBUIS! GOEIE SEKURITEIT EN OMMUUR! 3 Ruim slaapkamers met ingeboude kaste. 2 volledige Badkamers. Sitkamer met kaggel. TV kamer. Braai kamer. Modernde kombuis. Swembad in privaat ommuurde tuin.

Buite braai. Dubbel automatiese motorhuis.

Veilige Parkering vir 2-3 addisionele motors.

WILMA: 0836314755

EK BENODIG DRINGEND EIENDOM VIR GOEDGEKEURDE KLIENTE IN U AREA! REEDS 10 HUISE VERKOOP SEDERT JANUARIE 2017!!

Waarom meer kommissie betaal as u as Verkoper meer in u kan kry??

Skakel my vir meer inligting. 3.5% kommissie, beter diens en u kry meer in u sak! Huise in alle prysklasse welkom.... GRATIS WAARDASIES.

WILMA DE VILLIERS

(s) 083 631 4755 (e) info@belldur.co.za, www.belldur.co.za X1TP4Q4M-AL050717

1st Floor, Laundry 4U-Building, 37 Main Road, Durbanville

www.bzproperties.co.za

TRUSTED SINCE 2004

VIERLANDEN

R10 500 000

CLARA ANNA FONTEIN

R3 400 000

VIERLANDEN

R3 995 000

VIERLANDEN

Elise

082 771 6112

Bradley

082 722 0002

All hours

021 979 5225

R3 195 000

VIERLANDEN

R4 500 000

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

105148447

105111832

105224205

105091783

105123712

IMMACULATE HOME WITH VIEWS

TRANQUIL FAMILY HOME Unique spacious family home offers 4 beds, 2 baths, 3 o/plan living rooms, kitchen, scullery & double garage. Two of the living rooms & the main bedroom open onto swimming pool courtyard area. Second entrance with space to accommodate a caravan, boat or extra cars off-street, behind gates. Established treed garden, with outdoor braai area.

DOUBLE STOREY WITH VIEWS This stunning home offers 4 beds, 3 baths, guest toilet, open-plan lounge/dining room, lovely fitted kitchen with separate scullery, fitted study and Braai patio with mountain views. The main bedroom also opens onto a large patio with views. 4th bedroom downstairs has own en-suite. Double automated garage. Large games room downstairs with guest toilet and built braai. Swimming pool.

OPULENT HOME & COTTAGE ON 4185m²

Entertainers dream home with views offers 5 beds, 4 baths, dressing rooms, study, various spacious living areas, with built-in braai, bar, o/plan kitchen, scullery, laundry, pantry, gym area, pool, jacuzzi, guest loo, fireplaces, aircons, trampoline, u/cover patio.

Cottage offers 2 beds, 2 baths, o/plan living area with beautiful kitchen. Can be incorporated into main house if required.

Full domestic accommodation, garaging for 5 cars, with direct access, carports, u/cover patios, borehole, established garden, back-up generator, garden shed & excellent security.

1 000m² NORTH FACING PLOT This north-facing plot in Phase 1 overlooks a green belt, and is well positioned to make use of the luxury lifestyle centre, and access to Reddam House school is easy. Security is a priority with 24 hour manned gate.

The process of drawing up house plans has been started, and can be taken over by a prospective buyer.

D/storey, elevated home with views offers 4 beds, 3 baths, spacious l/areas & braai room.

Tastefully renovated kitchen with scullery, laundry & pantry.

Upstairs: Main bed with uninterrupted views, beautiful full bathroom & kitchenette. 2 Spacious beds with views, bathrm & lounge area.

Downstairs: Guest bedrm (en-suite) & own entrance.

L/ rooms open onto private established garden with solar-heated pool (strong pool cover). D/garage + 3rd encl carport, dom accomm & water storage tank.

X1TP4RD9-AL050717

18 TYGERBURGER Durbanville

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 5 Julie 2017

: 087 740 1091 – classifieds@tygerburger.co.za

I HAVE HUNDREDS OF BEDS, IF I CAN’T BEAT ANYONE’S PRICE ON THE SAME BED, I WILL GIVE YOU CASH

DBL: R 4499 QN: R 4999

­ Non Turn Technology ­ Universal Base

Double Pine R1499 L­Shape Pine R1899 Triple Pine R2299 Metal R2199 Only supplier to offer a Full 1 Year Guarantee on all Bunks. Excludes Mattresses.

DBL: R 3299 QN: R 3699 Universal Base ­ Non Turn Mattress ­

www.bedbuys.co.za valid till end July 2017

FROM

3/4: R 2950 DBL: R 3300 QN: R 3900 KNG: R 5500 12 Year Warranty

* MAX 2 PER CUSTOMER

Strandmattress, powered by Cloud Nine

INCLUDES MATTRESSES FROM STRANDMATTRESS

Full 1 year guarantee Not Cheap Chinese Import Includes 15 cm thick high density mattresses

While Stocks Last

Parow: 021 492 2575 \ 074 147 6129 · Ottery: 021 703 3300 · Atlantis: 021 572 6178 Caltex Garage, De La Rey Rd, Parow Industria

.

PERSONAL SERVICES .

1400

HERBALIST .

1435

.

100 % SUCCESS FINANCIAL FIX EXPERT AND LOST LOVE EXPERT MAMA MADINA & SHAMIL

In Goodwood for strong Dua's and effective Rubaan Try for Free and get results soon Are you battling every month to make ends meet.

Life is too short to be unhappy.

Let us help you to achieve what you want from life.

Spiritual Loan & Cash in your Account *Quick Selling /Buying of Property *Bring families together *Luck from Forefathers,Luck in Gambling, Casino & Lotto plus business *Clean houses from evil spirits *Home Protection *Financial Problems - "borrow" Magic ring Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich * Personal problems etc * Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here.

Never too late to solve your problems PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Next to Goodwood Police Station and Tokyo Drift Auto's

Ph 073 348 2707 / 076 898 3688 .

ANNAH A MIRACLE EXPERT *Clear Debts & Magic Wallet & Bad Evil Spirits *Unfinished Jobs & Win Big Contracts *Quick Money *Lost Lovers & Settle Marriages, promotion at work. *Divorce & Court Cases & Pass Exams *Luck in Gambling, Casino & Lotto plus Business Pay After Results. Goodwood & Bellville SMS OR CALL 078 190 1108 .

Dankie Maama Jude, sy het ons gehelp met ons verhouding. Sy help ook met lotto, kontank in die bank, dwelms. Bel Maam en betaal na die werk gedoen is 063 093 7014 .

Financial Fix expert ... Dr Solomon * Let us help you to achieve what you want from life? * Get spiritual loan and cash in your account?

Magic stick and Amagundwane" for 24hrs to get rich PAY AFTER WORK IS DONE Bellville - Call 073 536 7031 .

GOOD NEWS FOR ALL FINANCIAL AND RELATIONSHIP EXPERT MAMA AMINA * Bring back lost lover * Win Lotto / & Casino/Marriage Problems * Spiritual loans & Cash in your account. * Clean houses from evil spirits * To clear debts, Magic stick amagundwane to get rich in 24hrs * Pensioners Free Treatment PAY AFTER JOB IS DONE!!!!

205 GOODWOOD OPP VASCO STATION 071 964 3216 / 076 948 4999

.

LUCK IS LUCK NO MORE STRESS.

My name is Asanda from Fishoek and my no is 073 408 7423 Life is beautiful when you meet someone who keeps her word and changes life for better.

Money is no longer my problem since MAMA SARA blessed me with lots of money in my account. In years have been robbed by fake Doctors who demanded money from me without help. When I first read the testimony about MAMA SARA, I never believed, untill I tried to call her, just to find out her services. She explained about how people get rich through Short boys, Magic Wallet, Ring money, money in the house or Account and many more. I was interested in getting money in my Account since I was far from her. She asked me to provide her with my account and my names and R1000 within 30 minutes R350,000 notified in my phone. Then I went to the bank even though I was scared but there were no questions. My husband also tried Money in the house and he was shocked to see the bag full of money.Thank you MAMA SARA for saving my life.

You are indeed ablesser.

Call her now cell: 083 423 0752

.

Maama shukran is baie goed.

Sy het ons familie gehelp. Betaal wanneer werk klaar gedoen is. Sy het ons gehelp met slegte geluk, verhoudings, finansies, skuldprobleme, lotto, toorbeursie ens. whatsapp / call 071 732 7652

.

Dankie, Shira, jy is die beste wanneer dit kom by geldelike probleme, verhoudings, die lotto of werkprobleme. Bel, SMS of whatsapp haar vir resultate op dieselfde dag. Sy het my, my vriende en familie gehelp. Dankie, Maama. Betaal slegs wanneer die werk klaar is by 063 017 2243.

Betaal slegs wanneer die werk klaar is.

.

Hy is die beste, hy het baie mense gehelp met Lotto, vereffen van dobbelskuld, verhoudings, ongeluk en dwelms. Bel Maama en Papa Edi by 063 2747421 jy betaal ná die werk gedoen is.

Dankie Maama n papa.

. .

Mulu en Maama help met alle probleme en jy betaal slegs wanneer die werk klaar is. Hulle het my en my familie en vriende met geld- en liefdesprobleme binne een dag gehelp. Bell, SMS of whatsapp nou! watsapp hulle by 083 958 2720.

Betaal slegs wanneer die werk klaar is.

.

.

PERSONAL SERVICES .

1400

CATERING & VENUES .

1401

SPITBRAAI KING DURBANVILLE 20 Yrs Exp. Best price & value.

Indoors or Outdoors.

WINTER SPECIAL NOW ON. Phone Jan 083 457 1060 .

CHILDREN’S ENTERTAINMENT 1405

.

CHILDREN'S FUN Jumping Castles, tables & chairs and Theme parties. Popcorn machine 021 905 6119/072 909 1203 .

All Weather Jumping Castles & Waterslides.

Visit www.castlemania.co.za for prices/pics. % 083 651 2570 a/h .

JUMPING CASTLES 4 HIRE Tel: 021 935 1773 / 082 457 6807 0R 082 594 1796 .

WELGEMOED J/Castles & W/slides. Carin 072 147 4414 .

HEALTH & BEAUTY .

1430

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider.

Tel. 021 553 2343 of 072 173 8763

Ek, John, wil graag vir Roy en maama Pamela bedank vir die goeie werk wat hulle vir my en my familie gedoen het. Ek het die lotto gewen en kan nou my skuld betaal, ek het vir my ‘n kar en huis gekoop en my suster se rekeninge is afbetaal. My seun gebruik nie meer dwelms nie, my vrou is swanger en my ma se pensioen is binne ‘n dag uitbetaal. Vir enige probleem, bel vir Roy en maama Pamela.

Jou probleme word in 25 minute opgelos. Whatsapp, sms of bel nou 073 732 6595

.

HYPNOSIS CENTRE Tel: 021 975 3620 www.hypnotists.co.za Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies Kontak Elsie Britz

.

OSCAR *Bring back lost lovers & settle marriages *Clear debts & loans *Magic wallet , financial problems *Bad luck & tokoloshe cleared Pensioners FREE treatment % 062 278 5663 078 074 8595 PAPA RIQK Men and woman health problems, Relationship/ Cheating, Property/Family protection, Financial/Business boost. Court Cases, Sleepless nights/Bad Nightmares.

Bad luck/curses,Quit alcohol/smoking & drugs, aura home cleansing.Etc Call 060 423 9806 .

LEGAL

.

MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA - also Travel. %Sharon 083 404 2636 In Durbanville area. .

1440

WORD FIKS MET PAUL BY ZONE FITNESS ( KRAAIFONTEIN ) Boxing & kickboxing ook 079 495 8566 HERBALISTS .

.

MAMA LATIFAH * Financial problems * Bring back lost lover * Help with divorce * Win lucky numbers * Magic Wallet * Clear all Debts * I give good luck & fight bad luck * Pay after work is done CALL 063 041 8035

.

.

.

MAMA FATIMA Herbal Shop Specialist with powerful Muti * All troubled marriages * Financial Problems * Bad Luck/Oil-Good luck * Business increase * Witch Craft Problems Call/Sms 073 198 2959

1435

A MAMA JIMMY *Unfinished work free *Money in acc same day *All women's problem *Lotto number/All six *Lost lover/divorce *Quick provident funds 061 977 0079

.

Attorney: Divorce, Criminal Matters 0219493619 Rob v.d. Linde .

BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte.

Bel Gideon 021 948 4872 Meyer Nel Prokureurs

.

Egskeidings, Strafhof & Boedels Konsulteer tuis. Buks 083 462 9298 .

IN NEED OF AFFORDABLE LEGAL REPRESENTATION whether family law (divorces, maintenance, antenuptial contracts etc), civil litigation,criminal law (bail applications, after hour bail, trials, pleas etc), labour law, contracts, administration of estates (wills, trusts etc) Contact Tiemmie-Duncan Attorneys 078 133 6546

Woensdag, 5 Julie 2017

.

CLASSIFIEDS

.

.

PERSONAL

WEDDINGS

1460

.

! ! "

LOANS .

1445

A BRIDGING LOAN Waiting for Pension / Package payouts?

SMS or send "please call me" 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

.

BRIDGING FINANCE

CASH TODAY WHILE WAITING FOR: PENSION/PROVIDENT FUND DIVORCE SETTLEMENTS PROPERTY SALES ADVANCES FOR SELLERS & AGENTS SMS: “BRIDGE� to BELLVILLE: 082 291 8079 M/GARDENS: 082 523 9541 PAROW: 076 967 1790 ALSO 6 MONTH CASH LOANS

.

CAN'T GET VEHICLE FINANCE? WE HELP EVERYONE AS LONG AS YOU CAN AFFORD THE INSTALLMENTS. SEND PCM TO 061 851 3799 .

Do you need MONEY to pay DEBT? sms “YES� to 083 683 3486 .

Get your bond approved. 1st or 2nd bond. Affordability important and nothing else.

Approval guaranteed.

T's & C's apply send PCM to 081 492 3383 .

SUKKEL MET LENING! Plc/sms or whatsapp Donovan 073 389 9203

.

A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571 .

WENDY HOUSES 1677

BELASTING Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615

.

AK WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 - R5 200 3 x 9 - R7 200 3 x 7 - toilet + basin R7 700 082 621 4441 / 021 393 5475

.

.

FURNITURE

.

.

MATTE - NAT of DROOG. Droog = GEEN WATER / ook bekleedsel ens. nat.

Deon 084 564 8225

BOOKS 1607

.

EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987 .

ANTIQUES & ART 1605

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to 38381.

R10 per sms

.

Ek koop antiekeware,juweliersware , speelgoed, kombuisware, linne, skilderye, ornamente & meubels Skakel Anita 082 963 8877 .

BUILDING MATERIAL .

1610

.

TRAINING & EDUCATION

1635

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens.

Tel. 021 558 9815/ 082 443 2640 .

AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels.

Betaal kontant.

ALLE AREAS 0219824176/0781501702 .

AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop.

Betaal kontant en kom haal self.

Skakel 082 848 2880

1480

.

.

A1 CAR PAWN. Tot 5 maande uitstel. Vinnig. % 082 359 2546 .

AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%.

Tel. 082 058 9735 .

AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166 / 084 247 4726 .

AANBOD: Verpand motors by ons! % 021 987 2277 / 082 558 4836 .

BRIDGING CASH While waiting on PENSION /PROVIDENT payout? Lump sum only.

PCM/Call: 062 784 7839

1490

.

.

.

.

A SPECIAL CARPET CLEANING SPECIAL 3 Bdrms for R450 6 Seater Couches for R450 Beds, Curtains & Cars. Dry in 45 min Contact Rob 078 556 6708 web specialcarpet cleaning.co.za robertfenyes2013 @gmail.com

FOR SALE

.

.

.

AANKOOP van meubels vir kontant % 021 982 2401/ 083 383 2505. . .

.

SACE registered teacher offering tutoring classes for Grade R to 3 children. 1 hour sessions.

08:00 - 18:00.

Contact 079 819 9958 / urekhaj@gmail.com

ABACUS BLOCKS Sizes: 190M, 140M, 90M Also Paving Slabs Cement, Sand & Stone BEST QUALITY BEST PRICES 078 539 4782 021 704 6932 We deliver to all areas .

.

BOUSAND & KLIP

WANTED 1485

.

2de handse en nuwe klere, skoene, beddegoed, gordyne, breekgoed, potte, panne, eletriese ware, MEUBELS bv. beddens, sitkamerstelle, yskaste, TV's ens VIR HARDE KONTANT Tel: Johan 074 474 4275 .

Enige huishoudelike items en meubels gesoek vir kontant. Skakel: Liza 078 453 4400 .

FRIDGES WANTED WORKING OR FAULTY SMS sell to 083 425 0447

TYGERBURGER Durbanville 19

Asook Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat.

Skakel: 021 930 5411

Te Koop: 120 Sementblokke 60cm x 60cm in Bellville omgewing. % 082 503 4354 .

AAN ALMAL SPOT CASH There in a flash Ons koop alle 2de Handse meubels en yskaste.

Best price 021 591 5708 076 017 0630

.

1615

A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing.

Shoes, linen, bric 'n brac etc.

Christelle/Christiaan 084 408 1437

.

ALTERATIONS, RENOVATIONS & MAINTENANCE WORK Electrical, Carpentry, bic's, hanging of doors, roofing, painting, carports & water proofing.

Andrew 082 935 2251 / 021 903 9563 - References avail .

.

WANTED TO BUY .

BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances.

082 419 1110/ 021 555 3111 .

GENERAL & HOME SERVICES .

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY 1803

.

CARPETS, COUCHES CLEANED A deep wash at best rates.

Less water: 90% dry. % Cobus 021 592 0626/082 428 7163

.

1802

ALLE BOUPLANNE

Teken van planne vir nuwe huise & aanbouings vir munisipale goedkeuring. Noordelike voorstede.

Danie 083 406 8925 .

ALLE BOUPLANNE www.izaksarchitecture.co.za Skakel Izak 021 981 4352 of 082 920 0839

AVENANT

Residential Services Badkamer Opgradering Kombuis/Slaapkamer Kaste ALLE BOUWERK % Deon 084 983 9979 .

AWILL BOUERS. NHBRC- gereg.

Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk.

William 072 229 7619

Call-out from R150 DSTV installed from R699 Extra/Triple-View and Explora Setup Loss of Signal-TV Repairs-CCTV Quality Service

Garth 0723814023 Brad 0829944054 .

DSTV OVHD AERIAL REPAIRS & INSTALLATIONS Explorer, extra view installations. CCTV & HomeTheatre. Service call repair charge frm R180.

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings.

REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696

.

GEHALTE BOUWERK EN INSTANDHOUDING Gedoen deur uitgetrede bouinspekteur. % 021 906 5117 / 078 170 7592 076 144 4688

.

Appliance@all - Herstel by u huis! ysvrieskaste, was-masjiene, stowe, mikro-golfoonde, tuimeldroĂŤrs.

Tel. 071 755 3390 .

FRIDGES WANTED Dead/Alive & Repair.

All makes & models.

We'll fetch it & fix it. %072 493 9332 .

Call:0724008789

.

CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 .

.

DSTV/OVHD/STARSAT INSTALLATIONS COMBO SPECIALS: *DSTV Fully installed @ R499 *STARSAT Fully installed @ R399 *Combo includes HD Decoder, dish & installation %JASON 078 680 8394 .

.

.

ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 0828368051/0796444087 .

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

.

1805

HOMES, OFFICES & SPRING CLEANING. 021 949 9082 082 078 3356

Call Coenie 072 365 3622

Fault finding-renovations New installations Maintenance and COC's Call outs 24/7 % Damon 073 148 3079

.

.

For fast, efficient, quality personal service

1810

J & Q BOUPLANNE SACAP GEREGISTREER * Nuwe wonings * Alle Aanbouings Voltooide Planne binne 14 werksdae Gewaarborg Vir die beste pryse en gratis kwotasie. % 084 616 3603 CLEANING SERVICES

COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL

.

ELECTRICAL

Building Plans Drawn and Submitted % 073 781 6177

CLEANING SERVICES

.

Onsite fridge repairs. All makes/ models. All areas. % 060 302 5039

.

.

.

.

Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393

.

.

.

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS-DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes-Kaap. % Vera 021 591 1104

.

BUILDING PLANS

Building Plans / Bouplanne Karel 021 981 4788 072 446 5054 www.lifestylearchitecture.co.za

2de Handse Meubels. % 083 310 1081.

1807

.

.

.

.

AV KINGS

.

.

. #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594

DSTV/TV/DVD SERVICES

.

.

THEO KOOP

MISCELLANEOUS

CARPORTS / PATIO COVERS SEE www. carportscapetown.co.za 083 414 8103 021 492 4076

BOUPLANNE Billike fooie.

Flink, kundige diens.

Estetiese ontwerpe.

MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476 info@michaaldejager.co.za

1801

1675

CLOTHING

.

.

New Tech Dry Carpet Cleaners Tired of Wet Carperts we offer you sparkling clean Carpets. Rain, cold or wet weather, 90% dry carperts No steam or powder. We use only quality carpet shampoo. Upholstery cleaned will be 70% dry. % 021 592 0487 083 289 6674 Email: info@abd-ind.co.za Tableview, Bothasig, Edgemead Northern suburbs BUILDING & CONSTRUCTION

1655

.

.

Estie Matdroogskoonmakers 90% Droog. 1 Kamer +- R250 2 Kamers +- R360.

Meubels 6 x sitplek 70% Droog R480 Nuwe no. 021 592 0487 083 289 6674

.

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We buy broken appliances.

Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas

.

ELECTRICIAN Qualified & Registered Certificate of Compliance Installation&Fault Finding PETER 082 953 9175 .

Fridges & Deep Freezers wanted Working or not WILL PAY CASH! Tel: 072 592 2507

20 TYGERBURGER Durbanville .

FRIDGES WANTED DEAD OR ALIVE WE COLLECT & CASH OFFERED. ALL AREAS Call 060 302 5039

GEKLASSIFISEERD

.

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

.

GI ELECTRICAL Maintenance, Repairs & New Installations Fault Finding, D Boards, Lights, Plugs, Geysers.

Compliance Certificates Gordon 079 464 0362

Garden or commercial. Hard working experienced team. We cut/trim/ shape trees and/or stumps out.

Waste to dump. Full insurance.

Best same day free/friendly quotes please phone Simon 082 678 7200 http://www.simonprophet.co.za

.

1815

KOMPOS TE KOOP

R24 per streepsak. Min. 30 sakke vir aflewering. Ook bakkievragte (1,75m2) beskikbaar vir R700.

Skakel 083 650 4502 sandrat@iafrica.com

.

TREE FELLING/PRUNING Clean-ups, irrigation, wellpoints.

Phone Kevin: 021 982 5111 or 081 481 7653

.

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR

REPAIRS 1818

THE HANDY MAN We refurbish houses, faciboards, gutters, painting, sealing of roofs, repairing and replacing of ceilings, etc.

For FREE quote please contact: Adrian 071 143 2643 adrian.reed40@gmail.com .

GARDEN & IRRIGATION .

1825

ACE TREEFELLING Felling of trees & palms, pruning, stump removal, general clean-ups, free quotes Selwyn 083 267 6181 021 903 2022 .

SNOEI VAN BOME Skoonmaak van tuine en verwydering van tuinvullis. %Herman 083 368 1655 .

RETIEF BOOMSLOPING GRATIS KWOTASIES tenvolle verseker TREEFELLING FREE QUOTATIONS Fully insured Tel. 082 709 7129 .

AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS % HANNES 072 411 4820 .

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

.

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn.

New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote.

Anton 082 729 3811 .

BENNO - TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. *PERSOONLIKE TOESIG* Tel: 021 903 1272 Tel: 082 775 0977 .

BOME AFSAAG STEVEN 083 991 5730 .

TREE FELLING BROTHERS 021 930 1258 / 074 789 2176 .

.

Fencing & Balustrade.

Call Alex @ ABBG for a free quote.T:082 496 8760 www.abbg.co.za

.

ONSITE PC REPAIRS CCTV INSTALLATIONS FREE QUOTES Werner - 083 788 0876

.

.

.

.

DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

.

.

072 279 6915

Burglar Bars Gates,

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc.

David 079 913 0618

Tel. John 076 073 7150 For free quotes

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering.

Tel 083 458 3416/ 988-0374

AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie.

Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620

blocked drains, bathroom renovations & general plumbing.

.

.

.

1835

ALL BUILD IN CUPBOARDS Kitchens, Bedrooms, TV units + Office furniture (Private/Builders/Developers) 35YRS EXP WITH REF'S John 083 7347050 / 021 9192085 E-2:johnwelch@cyberdale.co.za

.

%083 302 5559 021 948 9479 k.u.

TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

.

FIRST CHOICE TILING Tiling from R70 /sqm, Plumbing, bricklaying, Skimming, laminated flooring, painting, plastering and wallpaper hanging.

Call 074 484 0288 .

HANDY MAN SERVICES Afskuur van venster rame, verf huise, dakke, skoonmaak ens.

Ph 082 978 2171 .

BATHROOM RENOVATIONS SPECIALITY Repair/Replace Geysers All Plumbing Maintenance 021 976 9497 / 072 613 9555

.

LAMINATED FLOORING BLINDS

.

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR .

PAINTING

.

WINTER SPECIALS for Tiling, Waterproofing, Ceilings, Brickwork, Paving, Plumbing, Plastering, Skimming & General work.

Contact Vickie 078 600 5206 for Quotes and Refs.

1836

ALLE DAK HERSTEL, vibracrete, Lekasie & verf. Ph 076 197 9053

.

BUILDING & ROOFING Paving, braai rms, boundary walls, roofing, plumbing, garages,carports NHBRC 24/7. Plans guaranteed.

Tel: 082 956 7776

.

Cheap precast walls, vibe extensions, carports. gratis kwotasies 083 715 5209 .

ROOF REPAIR, WATER PROOFING, MAINTENANCE AND BUILDING WORK. % STEVEN 083 991 5730 021 952 2403

.

PROFESSIONAL TILING & PAINTING 084 746 6502 More .

PAVING .

ALL paving best prices.

4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445 .

ALL PAVING. Excel ref.

Ph 393 2090 or 076 124 4713 .

1873

.

.

ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310 .

.

Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL

SWIMMING POOLS .

HOLIDAY & TRAVEL

POOLBLU

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211 .

PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs.

Jaco Visser 082 336 9984 .

.

2635

1870

WE PAVE Mark 076 302 2468

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

.

ALL CANOPIES: Sell or Pawn.

Instant Cash. Phone 082 058 9735 .

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well.

021 987 2277/082 558 4836 vap777@telkomsa.net .

VEHICLE REPAIRS 3080

.

ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 .

.

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig.

021 945 1376 / 083 303 8684 .

VEHICLES WANTED TO BUY 3075

.

"ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and Bikes Wanted."

PHONE 082 058 9735 .

$ ) , % ) $

% - $ # $ ) % . ) % /)$ %! $) "

..." /)$ %! $)" "0

1+ *1 +'

1+ *1 &+ .

MINI VERVOER

Aanbod : Koop alle karre,bakkies en mikrobusse vir kontant Beste pryse word betaal Alle areas %Marius: 083 478 9121 Whatsapp061 689 3845 .

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse.

Ons verwyder gratis.

Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083

.

PLUMBERS

.

RETIREMENT VILLAGES .

1855

AFTREEOORD SPESIALIS LINETTE TEEPE EIENDOMME St Johannis Park Te Huur * Verskeie 1 & 2 slpk w/s met onderdak parkering & stoorkamer Vue du Cap * Hulpsorg eenheid R 458,000 St Johannis Heim * 1 Slpk w/s met toegeboude stoep.

R774 000.00 Linette 082 852 7632 AGS Aftree-oord Kuilsrivier * Eenmans huisie R 460,000 Andante Kuilsrivier * 1 Slpk huis R 700,000 Welverdiend Bellville * 1 Slpk w/s R 1,160,000.00 Sunette 082 656 2852

RETIREMENT VILLAGES FOR SALE

.

A2B Afford-A-Move Owner supervised.

Enclosed truck.

Pierre 083 255 6148

A BEST TILER All tiling wall and floor Call Desmond 021 988 3295/ 072 566 1281

.

.

24/7 PLUMBING SERVICE & MAINTENANCE % Quinton 084 564 2451 .

3309

3200

.

24/7 SERVICE 081 016 7023 083 326 5009

3 slpk., 1 &half badk., dmh.

R9200 p.m. Onmiddelik beskikbaar. % 021 811 6694 / 082 514 4162

.

1845

3270

.

Kuilsrivier Eikenbosch Estate

PROPERTIES

.

PLUMBING

HOUSES TO LET

Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

.

.

LANGEBERG RIDGE bedroom/lounge/kitchen ensuite, Patio/garage.

W & E. Basic DSTV, Wifi incl. Partially furnished no pets for 1person Reference required.

R4 700pm + deposit.

Available immediately 082 771 4400

.

.

3265

.

VEHICLES

DJ POOLS

.

.

GARDEN FLATS TO LET .

.

1867

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

2420

Kleinmond self-catering units from R390pn. Book online www.wavecrestholidays.co.za or Tel. Erika 082 550 5585

.

RUBBLE TROUBLE Mark 076 302 2468

.

Alle bakkies / motors gesoek.

082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net .

Alle bakkies / motors gesoek.

021 975 6166 / 084 247 4726 .

PROPERTIES

SERVICES

.

1860

MISCELLANEOUS

ALL TILING &PAINTING Do work myself, Mike 076 936 4153/021 9307015

EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk.

Tel. 082 933 3986

ACCOMMODATION

.

1.3-ton bakkie + skip A2Z Transport anything. % 083 783 9458 .

BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221 .

BOUROMMEL VERWYDERING MELINDA 021 930 5411

TRANSPORT & STORAGE

Cheap but Quality PAVING. Gratis kwotasies 083 715 5209

.

.

.

Painting and Handyman Contractors Tel: 021 981 8919 Riaan 082 760 7060 / claassenriaan3@gmail.com Andre: 071 241 9769 / andredupreez60@gmail.com Follow us on facebook / Riaan Claassen Projects

EARN EXTRA MONEY

By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373

.

.

.

AHA Burglar Bars,Gates & Painting. Tel: 021 933 1647 083 542 1097 of 021 909 1807 .

.

1.3 Ton Bakkie met Drywer in Bellville area - 079 995 4815 .

RUBBLE REMOVAL

.

VIBRACRETE EXTENSIONS 074 321 9215 / 084 770 1618

.

AMAZING MOVES Billike prys vir meubel vervoer. % 021 931 0328 083 723 0263

RUBBLE 8-ton truck CALL 082 845 9998

.

1872

.

GIDEES PLUMBING SERVICES CC (Registered Licensed plumbers) (24Hours Reliable) • Geyser specialist •Pressure valves • Blocked Drains • Burst Pipes • New installations e.t.c Contact: Gilbert 078 283 4370 or email: gideesps@yahoo.com

.

.

ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805 / 083 328 3628

We beat any Realistic Quote % GLENTON 072 409 5224

.

.

.

ALLE ROMMEL VERWYDERING 021 949 7642 / 061 520 4079

.

Kombuis-en kamerkaste 3D ontwerp Eben 079 816 9973

.

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com 021 - 9813053/ 5920923 083 231 2964 - Stoor

.

MURRAY ELECTRICAL

.

.

NICK'S Plumbing

www.centralflooring.co.za

.

WE DO REPAIRS On all appliances.

Regassing done on all types of fridges @ R180.

Tel. 078 212 8078 3 months' guarantee!

Woensdag, 5 Julie 2017

.

REYNECKE'S REMOVALS No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 083 227 4245 083 233 1784

MOVING HOME? * Local & international removals * Office removals * Mobile self - storage * Long term & short term storage. * Pet and vehicle transfer % 021 534 2241 www.pickfords.co.za info.pc@pickfords.co.za .

BUSINESS .

BUSINESS OPPORTUNITIES .

2415

GELEENTHEID VIR LEEFTYD! Ekstra inkomste - Geen Verkope Maak verskil in gemeenskap SMS Naam/Area 084 887 0772

.

3311

Woensdag, 5 Julie 2017 .

EMPLOYMENT .

ADMINISTRATIVE .

3605

JUNIOR ADMIN KLERK Persoon dame / of man.

Om onmiddelik post te vul!

Afrikaans eerste taal.

Salaris R60000 p/m Opleidings kursus word verskaf.

Noordelike voorstede.

Werkstye Maandag tot Vrydag 08:00 - 17:00

Skakel Christene op 081 308 7258 .

GENERAL 3680

.

5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS *20 Receptionists/Office Admin staff *30 Cashiers *20 Barmen *30 Waitrons *20 Porters *10 Data Capturers *10 Cruize ship staff *8 Flight attendents/Cabin crew *50 Cleaners/Housekeepers *50 Home base carers Visit us at Vogue House, 4th Floor, Thibault Square, Next to the Fountain Hotel. % 021 822 3283 073 968 6344 .

AVON invites you to EARN Extra MONEY! Contact: Erina 061 234 1954 .

Liaseerings Dame/ of Mans persoon.

Opleidings kursus word verskaf.

Moet vriendelik wees.

Ma-Vry R5500 pp as salaris.

Permanente pos.

Ons is gelee in Bellville omgewing, publiek vervoer beskikbaar. % Anina vir onderhoud op 061 466 1891 .

As jy jou oë uitvee… …is die jaar verby!!

Begin nou werk aan jou toekoms!

Geleenthede soos die kom nie elke dag nie!

Stabiele maatskappy met verskeie divisies.

Verdien R5400 pm met verskeie byvoordele beskikbaar aan ‘n paar applikante.

Indien jy ‘n positiewe geaardheid het en baie graag iets wil bereik in jou lewe,

kan jy my kontak op - 021 949 2929 Mnr. G. Wagenaar .

Dink Net ±R17 000pm vir minimum werk % Tina 021 910 0992 / 072 4155 695

CLASSIFIEDS

.

Earn extra money by selling Avon Products.

SMS name & area to 084 516 3353

3600

EXTRAS NEEDED urgently

CALL CENTRES .

3640

Contact us 021 447 1506 .

Would you work for the ‘best’?

We are still looking – we only hire the best!

If telemarketing, sales and exceeding targets are your passion and you want to join our successful team with a track record of 20 years Then talk to us!

PROFESSIONAL/ MANAGEMENT .

3735

COFFEE BAR SUPERVISOR Person required to supervise small coffee bar.

Will be responsible for all waitress staff and also assist in serving.

Must be customer focused and get on well with people. Salary dependent on experience and ability.

Email cv with contactable references to Edgemead2@retail.spar. co.za or fax 086 402 0592 .

SALES & MARKETING .

3760

ESTATE AGENTS 3665

. .

.

* Grade 12 with mathematics * Computer literate - Excel * Above average numeracy skills * Attention for detail & deadlines * Disciplined * Systematic and organised * Good interpersonal relationships

QUALIFIED ESTATE AGENTS Did you know?

You can earn up to 100% commission with agents working for you or start as an agent and earn top commission.

% Chris 082 973 1359

Email : chris@cjproperties.co.za

.

TRAINING COURSES 3765

Home base Care Training courses available.

Call 072 559 6466 info@ccet.co.za www.ccet.co.za .

Jobs after training Call : 061 190 4295

Aansoeke word ingewag vir die pos van orrelis.

Rig volledige aansoeke (kwalifikasies en ondervinding) per CV aan: Die Voorsitter van die Kerkraad NG Gemeente Vasco Vasco Boulevard 53, VASCO, 7460 ngkerkvasco@gmail.com Sluitingsdatum: 27 Julie 2017 Navrae: Johann Vos Tel: 021 591-4653 / Sel: 084 603 3525

.

Position available in Airport Industria, Cape Town,

Warehouse Controller.

Main duties are overseeing and coordinating daily warehousing activities for a leading Telecommunications company. The incumbent needs to maintain inventory and supplies by receiving, storing, and delivering items; securing warehouse; supervising of warehouse staff.

Requirements: * Own transport * Minimum 3-5 year experience in warehousing and logistics * Excellent communication and operational skills, computer literate * Fluency in English.

Please send CV, copies of ID and certificates to: malebo@acceler8.co.za

by 22 July 2017 .

TELEFOONASSISTENT Basies, Kommissie en Prestasie Bonusse.

Die aanvraag vir ons diens genoodsaak nou dat 7 individue wat Telefonies afsprake kan reël vir ons dinamiese verkoopspersoneel opgelei en aangestel word. Potensiële kliente is besigheidseienaars en boere.

PHARMACIST

We require Qualified Pharmacists for our Pharmacies situated in Northern Suburbs.

Kontak Bianca by 021 910 1334 om ‘n onderhoud te reël. Suksesvolle kandidate sal Afrikaans en Engels magtig wees.

Onderhoude word in BELLVILLE gevoer.

PHARMACIST ASSISTANTS

* Qualified Basic or Learner Post Basic * Registered with SAPC * Experience within the Retail Pharmacy Industry * Able to work during weekends

SALES & MARKETING

GENERAL HANDYMAN / PAINTER

FINANCIAL 3675

.

VAKATURE ORRELIS

* 2 Years Retail Experience * 2 Years Management Experience (effectively manage team of at least 20 people ) * Excellent Planning and Organizational Skills * Strong Communication and Interpersonal Skills * Own transport * Independent (able to work extended and flexible business hours )

.

ESSENTIAL HEALTH PHARMACY GROUP

NORTHERN SUBURBS - BRACKENFELL

DEBTORS / MEDICAL AID CLERK

* Grade 12 * Valid driver’s licence * Building / Maintenance Experience * Good Health (Physically Active) * Trustworthy, reliable and punctual

Email CV's to vacancies@essentialhealth.co.za or fax to 086 606 3461 .

YOUTH JOB CREATION R5000 p.m R1000 paid for training Monique 062 304 0034 % 021 838 2116

.

* Grade 12 * Good interaction and communication with clients * Good interpersonal skills ( clients and colleagues ) * Well organised * Punctual and reliable * Bilingual (Afrikaans & English ) * Presentable * Good personal hygiene * Live in close proximity of Protea Heights, Kuils River and Brackenfell. * Able to work flexi hours between 08h00 - 21h00

RETAIL FRONTSHOP MANAGER

ATTENTION! RAPID GROWTH

25 Sales Professionals needed To start immediately/ Own Car A Must/ No Exp Full training offered to successful candidates R 12 000 To Start Comm./ Incentive/ Bonuses PHONE 021 903 0574 OR WHATSAPP Name, Age & Area to 079 602 6965

NORTHERN SUBURBS

STOCK CONTROL ADMIN CLERK

021 4304732

.

.

NG GEMEENTE VASCO

3680

CASHIERS / FRONTSHOP ASSISTANTS

.

Vol Energie!!

Jonk, lus vir die lewe, vol energie, maar “BROKE”.

Nuwe divisie in groot suksesvolle maatskappy het die deur oopgemaak vir die regte twee jong mense.

Verdien R5400 jou eerste maand en trek voordele uit ons pakket van R5400 + bonusse + cell, vervoer en behuisings voordele.

Bel Lizelle 081 435 5249

.

ESSENTIAL HEALTH PHARMACY GROUP

.

For Movies, Television and TV commercials. All Looks, Ages, Shapes & Sizes required.

High earning potential & REQUEST YOUR MONEY WITHIN DAYS.

.

GENERAL

EMPLOYMENT .

TYGERBURGER Durbanville 21

Tasks : • Reconciling receipts against customer accounts and medical aid statements on a daily basis; • Preparing ageing reports for management; • Collecting long outstanding amounts from medical aids and customers; • Preparing and sending monthly statements to customers; • Opening new accounts for customers; and • Dealing with general customer queries.

Requirements • Grade 12 with Mathematics; • Microsoft Outlook, Excel and Word; • Fully bilingual (Afrikaans & English); • Effective telephonic communication/ interaction skills; • Organised with strong attention to detail; and • Methodological approach to working.

Work experience in a debtors department / medical aid reconciliations and exposure to Unisolv dispensing software will be and added advantage.

BOOKKEEPER We are a dynamic and expanding group of companies operating in the health services environment for the past 18 years.

Minimum requirements • A thorough understanding of accounting requirements and procedures.

• A minimum of 2 years work experience.

• Computer literacy (MS Office and Excel).

• At least 2 years experience in Pastel Accounting and Payroll.

• Experience with all Statutory Returns.

• Own transport.

• Tertiary education essential (SAIPA Qualified / Completed Articles)

Email CV's to vacancies@essentialhealth.co.za or fax to 086 606 3461

MAATSKAPLIKE WERKER

.

BEMARKING ADVISEURS Wetgewing wat in 2017 in werking tree en wat spesifiek op besighede en boere van toepassing is vereis ‘n spesialisdiens om nakoming te verseker.

SERR Synergy bied so spesialisdiens om sodanige nakoming te verseker. Gevolglik is daar nou 7 Posisies beskikbaar om ons diens aan besighede en boere te bemark. Ondervinding is nie ‘n vereiste nie aangesien toepaslike opleiding in-huis aangebied word. ‘n Vyfsyfer inkomste kan verdien word.

Kontak Andries by 021 910 1334 om ‘n onderhoud te reël. Suksesvolle kandidate sal Afrikaans en Engels magtig wees.

Onderhoude word in BELLVILLE gevoer.

08:00 – 13:00 / Maandag tot Vrydag Huis Uitsig, Tehuis vir Bejaardes M E Rothmanstraat, Parow-Noord

• Toepaslike opleiding • Geregistreer by SACSSP • Kliënte skakeling • Interpersoonlike vaardighede • Fondswerwing • Inskakeling by aktiwiteitsprogram Diensvoordele: • Salaris volgens Badisa skale bereken vir halfdag • Ruim verlof en pensioen voordele

CV’s aan: Personeelbeampte Epos: uitsig3@mweb.co.za Faks: 021 939 1885 Sluitingsdatum: Maandag 10 Julie 2017 Indien u teen 14 Julie 2017 nie van ons gehoor het nie, aanvaar die aansoek was onsuksesvol.

3760

.

TRAINING COURSES 3765

. .

KINGS WAY COLLEGE www.kingsway.college.co.za Dip. Engineering. Business course IT, ICB, Nursing, Machine Forklift, Tower Crane etc High school Grd 8-9 Matric rewrite 021 418 4287, 021 945 2223

22 TYGERBURGER Durbanville

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 5 Julie 2017

AUTOMATION OF

GARAGE DOORS

&

BostonBlinds & wholesalers

DRIVEAWAY GATES

WE SUPPLY:

fitted kitchens & cupboard design

• ALL TYPES OF BLINDS • CURTAINS

We have moved to our new premises!

PRODUCTS FROM TOP LOCAL MANUFACTURER

5 Gladstone Street, Boston

FOR YOUR FREE QUOTATION

083 261 3920

po box 4256, old oak, 7537, -fax 021 975 2142

021 949 9127

www.bostonblinds.co.za .

EST 1995

.

DOMINATOR

DOORMATIC EST 1995

GATES AND GARAGE DOORS

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

DAY ‘N NIGHT REMOVALS *NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* *PACKING & STORAGE* *RELIABLE SERVICE* *SPECIAL MID-MONTH RATES*

Tel/Fax 021 903 0804

.

.

.

.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93 021 555 3293 A/H Service Number Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road, Montague Gardens.

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

.

Kitchens & Granite

www.blindsandshutterman.co.za

Best prices for Kitchen & Granite/Quartz combo

TOMBSTONES FROM R950 FULL PACKAGE TOMB FROM R5650

107 VOORTREKKER RD, BELLVILLE

TEL 021 917 1058

.

.

bellvilleshowroom@sambogranite.co.za

* * * * *

Manufacturing of steel gates

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

daynightremovals@telkomsa.net www.daynightremovals.co.za

IX IT

PAVING & POOLS

AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93

* 24 HOURS SERVICE*

.

.

.

.

Tel: 021 911 3423 Cell: 072 243 7872 info@blindsandshutterman.co.za

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V INDUSTRIAL ROLLER DOORS INSTALLATION, REPAIR, MAINTENANCE, SERVICE & AUTOMATION

Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD • PAVING • POOLS • PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS • STEEL FENCING

Member of the Chamber of Commerce

PAVING NEW OR “FIX IT”

PHONE ANDREW: 083 302 3754

CALL JASPER 071 329 4466

info@doormatic.co.za

jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za

Ons praat ook Afrikaans

QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES

www.fixitpaving.co.za

www.doormatic.co.za .

.

Woensdag, 5 Julie 2017

SPORT

TYGERBURGER Durbanville 23

Hands & Heart spog met nuwe truie AVRIL FILLIES

D

ie eerste keer in 90 jaar spog al vier spanne van die rugbyklub Hands & Heart in Kraaifontein met nuwe truie.

Die truie is op die vooraand van hul Superligawedstryd teen die Paarl in die klubhuis deur die kapteine van die onderskeie spanne aan die bestuur en ondersteuners ten toon gestel.

Die A-, B- en C-spanne word geborg deur Marinos-viswinkel in Kraaifontein en die o.20-span deur CA Holdings.

“Deur die jare het net die A-span ’n nuwe stel truie gekry, dan is hul ou stel aan die B-span oorhandig, die C-span het dan die B-span se truie ontvang, terwyl die o.20span dan in die C-span se truie uitgedraf het,” het Matilda Letago, voorsitter van die klub, gesê.

Volgens haar is die klub bevoorreg om in vier nuwe stelle te kan uitdraf as in ag geneem word hoe baie geld een stel truie kos.

“Ons is eintlik bevoorreg dat twee borge hul steun aan ons klub gegee het, veral as die ekonomiese toestande in die land en in die wêreld in ag geneem word. Nie almal het sommer geld beskikbaar om iets of iemand te borg nie. Omdat ons ’n gemeenskapsklub is, glo ons twee borge dat hulle nie net die span nie, maar ook die gemeenskap moet ondersteun. Om ons waardering vir die borgskappe te wys, doen ek ’n beroep op die gemeenskap en almal betrokke by die klub om

Die kapteins van die onderskeie spanne staan hier by Fatima Gil van Marinos­viswinkel in Kraai­ fontein. Hulle is (van links) Philip Monge (A­span), Ricardo Josef (B­span) en Timothy Marnewick (C­span). ons borge te ondersteun,” het sy gesê.

Die onderhandelinge vir die borgskap is deur Nazeem Peters, bestuurslid, gedoen en dit was duidelik uit die onderhandelinge dat die twee borge by die klub betrokke wil

wees. “Die afgelope sewe wedstryde het dit maar sukkel-sukkel gegaan met die span en het ons die wedstryde in die laaste minuut verloor. Die gebrek aan afronding, oorgretigheid en verkeerde opsies het ons wedstry-

de gekos. Teen die Paarl het ons gelykop met 29-elk gespeel en hopelik is dit die begin om die span weer op die wenpad te plaas.

“Ons is bly vir die drie punte teen die Paarl, maar nou moet ons alles probeer om ons oorblywende sewe wedstryde met maksimum-punte te wen sodat ons in Superliga C bly,” het Henry Adams, afrigter, gesê.

Die klub het ook van hul staatmaker-spelers aan ander klubs afgestaan, maar volgens hom het hy vertroue in die jong spelers wat tans in die span is.

“Hier en daar is daar nog ’n foutjie wat reggestel moet word sodat die span op al sy silinders kan loop, maar ons werk daaraan. Dis nie altyd moontlik vir die spelers om die drie oefeninge per week by te woon nie, want van die spelers het voldag-werksverpligtinge.

“Dit is nie ’n verskoning vir ons vertonings op die veld nie, maar jy moet die beste maak van die mannekrag wat jy op die oefenveld het,” het Adams gesê.

Lojale ondersteuners glo dat die nuwe truie net die inspuiting is wat die spelers nodig het om hulle op die wenpad te plaas.

Die oorblywende wedstryde van Hands and Heart is: 8 Julie: Helderberg (weg); 15 Julie: Kraaifontein (tuis); 22 Julie: St. Georges (weg); 29 Julie: Villager (tuis); 12 Augustus: Violets (tuis); 19 Augustus: Bellville (weg); 26 Augustus: Young Peoples (weg).

Gepas dat Corrie vereer word SAREL BURGER

Hier reën die houe! Meer as 100 studente het op Saterdag 24 Junie deelgeneem aan

Francois du Plessis se Goju Kai­karateskool se jaarlikse Punchmania. Studente wat suksesvol hul houe (punches of zuki) geslaan het, het elkeen ‘n spesiale sertifikaat en medalje ontvang. Voor (van links) is Isabella Pieterse (LS Durbanville), Henko Brand (LS Fanie Theron) Antual Nel (HS Bellville) en Samantha Carstens (LS Durbanville). Middel: Juandru van der Merwe (LS Durbanville), Craig Snyman (LS Koos Sadie), Luan Stander (LS Durbanvil­ le) en Priscilla de Klerk (LS Bellville). Agter: sempai Louie Schultz, shihan Francois du Plessis en sempai Tredoux Nigrini.

– met die WP wat deur die jare die toonaangewende span by die jaarlikse saamtrek geSkolesport-administrateurs kry nie naas- word het. tenby genoeg erkenning vir hul passievolle Die WP het deur die jare in so ’n mate die toewyding aan skolesport-aktiwiteite nie. pronkspan by die LSOB-Cravenweek geDaarom is dit dan nou heel gepas dat Cor- word dat die ander unies nie altyd daarmee nelius Jacobus (Corrie) Liebenberg, pas af- genoeë geneem het om teen die Streeptruie getrede onderwyser van die Vaardigheid- te wil speel nie, vertel Liebenberg. skool Westcliff, wel erken Liebenberg was die afgeword vir sy jarelange belope vyf jaar ook ’n SA keurmoeienis met rugby – al der. moet hy daardie toekenHy is slegs die tweede perning aanstaande week in soon in die land wat 30 jaar Durban gaan haal. of meer in verskillende porDie 60-jarige Liebenberg tefeuljes gemoeid was met sal ná 30 jaar se betrokkenLSOB-rugby. heid by die LSOB-CravenVoordat hy 23 jaar gelede week vir leerlinge met spesy skrede Kaap se kant toe siale onderwysbehoeftes gewend het en by Westcliff vereer word wanneer hy begin onderwys gee het, was volgende week “vir oulaas” hy eers verbonde aan die die LSOB-toernooi gaan byVaardigheidskool woon.

N.J.Heyns in Kimberley.

In die 36-jarige bestaan Ook in ander sportsoorte, van hierdie toernooi, wat as Corrie Liebenberg soos atletiek, krieket en toudie Hans Lemmer-week trek, het Liebenberg sy ontstaan het, was Liebenberg drie dekades stempel afgedruk terwyl hy aan die Westlank onder meer die voorsitter van die Wes- cliff-skool verbonde was.

Kaapse (en later WP) se LSOB-rugby, spanEn nou dat hy eensklaps “ledig” is? bestuurder en afrigter.

Nou gaan hy hom op sy gholf toespits “en Dit was veral in laasgenoemde verband, as die jagveld wag vir my,” verduidelik Liebenafrigter, dat hy vir hom naam gemaak het berg.

Fighting fit: JP Müller, Damian de

Combat colours: Here the members of the northern suburbs team from the Combat

Jiu­Jitsu Academy (CJA) pose with their new South African colours. The team will compete in the IKSA World Martial Arts Championships in Orlando, Florida, from 7 to 9 July. From left are Joshua Mathiesen, Brian Mathiesen, Franco van Schalkwyk, Mike Herbig (chief instructor: CJA) and Christiaan Hiemstra.

Lange, Anton Snyman and Ingè Müller from Brackenfell Shotokan Karate Academy recently competed in the 2017 United World Karate SA National Championships at Fish River Sun. United World Karate (UWK) was established in Switzerland in 2014 as a unified body to promote an all­inclusive karate organisation for traditional, contact and general karate. Inge placed fourth in kata (6­8 years, white to orange belt). JP won gold in male veteran team kumite, and bronze in individual and veteran (36+ brown to black belt kumite). JP has been chosen for two national teams: UWK SA Team (2017 World Championships in Italy) and WUKF SA Team (2018 World Championships in Scotland). At the back is JP Muller. Front from left are Anton Snyman, Inge Muller and Damian de Lange.

33 Years of PROUD SERVICE !

• We stock many of those hard-to-come-by items • Knowledgeable, friendly staff • View us on-line at gho.co.za PROUD SERVICE

Taurusstreet 10, Brackenfell • Tel (021) 981 4501 www.gho.co.za • info@gho.co.za

Sport

Page 24 | Woensdag, 5 Julie 2017 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Switch to

Smile 90.4FM

SKOLERUGBY: TALLE VAN NOORDELIKE VOORSTEDE HAAL WP SE TOPSPANNE

Stellies pronk met 9 AVRIL FILLIES

D

ie eerste keer in die geskiedenis van die Hoërskool Stellenberg is nege rugbyspelers opgeneem in die onderskeie WP-Cravenweekspanne.

Ses van die spelers is deel van die WP se o.18-span en drie is in die o.16-Grant Khomo-span opgeneem.

Die o.18-span speel by St. Stithians in Johannesburg van Maandag 17 Julie tot Sondag 22 Julie, terwyl die o.16-span van Maandag 10 Julie tot Vrydag 14 Julie in aksie sal wees by Grey-kollege in Bloemfontein.

Die drie Cravenweek-spelers is Angelo Davids (vleuel), Josh Muller (haker) en Janko Swanepoel (slot). Dié span word afgerig deur Elmo Wolfaardt en die kaptein is Vusile Dlepu, kaptein en skrumskakel van SACS. Dlepu is een van vier spelers van die seëvierende WP-span van 2016, en die ander drie is Quan Eyman, Muller du Plessis en Tristan Leitch.

Corné van Romburgh (heelagter), Jacques van Biljon (skrumskakel) en Nivan Petersen (losskakel) verteenwoordig vir Stellies in die WP se Akademie-span.

Die span word afgerig deur Clinton

van Rensburg van die Hoër Seunskool Rondebosch. Die kaptein is Herman le Roux van die Landbouskool Boland.

Volgens Pierre du Preez, alombekend as Duppie, hoof van rugby en spanbestuurder van die o.19A-span van die Hoërskool Stellenberg, het die skool net een Springbok opgelewer.

“Carel van der Merwe (stut) het in 2000 vir die Bokke uitgedraf. In 2016 het Tiaan Swanepoel (heelagter), wat in 2014 in matriek was, die WP se o.21-span verteenwoordig. Hy het vanjaar vir die Maties in die Varsitybeker uitgedraf,” het Du Preez gesê.

“In 2008 en 2009 het JC Kritzinger (stut) vir die Stormers gespeel, maar hy moes weens ernstige kniebeserings sy stewels op 25-jarige ouderdom ophang.

“Hy was in 2005 by ons in matriek.

Tans speel Ricardo Duarte, wat laas jaar in matriek was, vir die Goue Leeus se o.19-span.

In 2002 het Stellenberg ook drie Cravenweekspelers opgelewer – Enwill Alexander (vleuel), wat ook vir SA Skole gespeel het, Jaco Laubscher (senter) en Philip van der Merwe (haker), tans onderskeidelik Stellenberg se o.19B-afrigter en o.19A-veldassistent,” het hy gesê.

Die afrigters van die o.19­rugbyspanne van die Hoërskool Stellenberg staan hier by die ses spelers wat vanjaar die WP se o.18 Cravenweekspanne gehaal het. Hier is (van links) Corné Kannemeyer (afrigter), Divan Batt (afrigter), Corne van Romburgh, Janko Swanepoel, Jacques van Biljon en Angelo Davids. Voor is Josh Muller en Nivan Petersen.

Two of Milnerton High School’s u.16 rugby players, Romuald Ntumba and Girshwone Papier (both in grade 10), have been selected for provincial teams. Romuald made the u.16 Grant Khomo team and Girshwone made the u.16 Grant Khomo XV team. Both boys will be competing at the national Grant Khomo u.16 week in Bloem­ fontein during the school holiday. From left are Eugene Rodrigues (head of rugby), Wesley Cloete (u.16 coach), Romuald, Heinrich Martin (director of rugby), Girshwo­ ne and Deon Taljaard (u.16 coach).

Thandile Hoyi from Tygerberg High School is one of the players in the DHL Western Province u.18 Academy Week team captained by Boland Landbou’s skipper Herman le Roux and coached by Clinton van Rensburg from Ronde­ bosch Boys’ High. The Academy Week will take place at St Stithians in Johannes­ burg from Monday 17 to Saturday 22 July..

Xavier Haupt van die Hoërskool Bellville is ingesluit in die WP se o.18­Akademiespan, wat gedurende die vakansie aan die Akademieweek in Johannesburg gaan deelneem. Hier saam met Xavier staan sy afrigters, Emile van Rensburg (links) en Johan Joubert. Van Rensburg is ook op die WP­skolerugbybestuur en keurder van die WP se o.16­span.

Klubspanne baljaar omtrent in triestige weer SAREL BURGER Sommige spanne in die WP se Superliga-rugbykompetisie het die afgelope naweek se triestige weer geïgnoreer en “krieket” gespeel met hul wegholseges.

Durbanville-Bellville en Kuilsrivier was darem aan die wenkant in wedstryde waarin daar in albei gevalle byna 100 punte aangeteken is. Die Durbies en Brackenfell het be-

hoorlik gebaljaar, met die Durbanvillers uiteindelik met 59-32 aan die wenkant.

Durbell het die Brakke se doellyn agt keer oorgesteek terwyl Brackenfell self vier keer gaan druk het. Kuilsrivier het kleingeld gemaak van Sir Lowrians en het met 98-0 geseëvier. Die Kuile het altesame 15 keer die besoekers se doellyn oorgesteek!

In twee wedstryde in die A-afdeling van die Superliga buite die Tygerbergstreek is

die 100-tal wel oorskry met Hamiltons wat Pniël Villagers met 83-17 verniel het en Valsbaai wat Primrose met 83-24 gekasty het.

Ook in ander wedstryde waarby Tygerbergse spanne betrokke was, is die punte deeglik opgestapel. Kraaifontein was met 4031 die meerdere van Villager, terwyl Bellville met 28-25 te sterk was vir Rangers. Maar Hands & Heart het 17-20 teen Franschhoek vasgeval. Belhar is op verrassende wyse 19-

13 deur Schotsche Kloof/Walmer geklop.

In die C-afdeling van die Superliga het Goodwood se aanspraak op die beker ’n lelike knou gekry toe All Saints die tuisspan met 50-27 getroef het. Scottsdene het Young Stars 23-14 geklop, maar Elsiesrivier is 34-27 deur Hamediehs koudgesit. Die komende naweek is die Tygerbergers se program (tuisspan eerste): Belhar t Durbanville-Bellville, Unie-Milnerton t Primrose (albei in die A-afdeling), Paarl t Kuilsrivier, Kraaifontein t Young Peoples, Helderberg t Hands & Heart, Hamlets t Bellville (afd. B), Young Stars t Goodwood, Scottsdene t Raithby Universals.