ËÌÆÈѹ нÐÈÂÀÅ ÐÑÌ ËËÂÆÌ
£ £ ¨¡ £ ¡ £ ¡  нÐÈÂÀÅ ÍÌÖ ÍϾÄʾÑÌÍÌƹÒÅÈ ÐÑÌ ËËÂÆÌ Æ¿¾ ÁºÌÖ ÐÖ×ÅѹÒÅÈ ÉÂÍÑÌÊÂÏÎÔ ÑÌ Ò¸Ê¾ ÑÌÖ ÑÌÖÏÆÐÑÆÈ̽ ÍÂÏÆÍѸ ÏÌÖ ÐÑÌ Æ»ÐÈÆ Ð½ÐÈÂÀÅ ÍϾÄʾÑÌÍÌƹÒÅÈ ÊÂÑ ¾Í» ÍÏ» ÐÈÉÅÐÅ ÑÌÖ ¹ÊÌÖ Æ¿¾ÁºÌÖ ÑÌ ¿¿¾ÑÌ ¾ÏѺÌÖ È¾Æ Í¹Ï¾Ë
ÑÌ ¾Ë¾ÍÑÖÇƾȻ ÍÏ»ÄϾÊʾ ¤ ¥ Ì ¹ÊÌÔ Æ¿¾ÁºÌÖ ÑÌ ÍÏ»ÄϾÊʾ ¤ ¥ ÍÌÖ ÕÏÅʾ ÑÌÁÌÑÂºÑ¾Æ ¾Í» ÂÒËÆÈÌ½Ô Í»ÏÌÖÔ ÑÌÖ ÏÌ ÄÏ ÊʾÑÌÔ ÅÊÌкÓË ÍÂËÁ½ÐÂÓË ÂËÑ ÕÒÅÈ Ê ÑÆÔ ¾ÍÌà ÐÂÆÔ ÑÅÔ ÅÔ ÍÆÑÏÌÍ¹Ô ¾Ï¾ÈÌÉ̽ÒÅÐÅÔ ÍÌÖ ¸ÄÆË ÐÑÌ ¾ÏÍÂ˹ ÐÆ ÑÌÖ ÖÏÖѾ˺¾Ô ÑÅË ÂÖѸϾ È¾Æ Ì ¹ÊÌÔ Æ¿¾ÁºÌÖ Ë¾Ê¸ËÌËÑ¾Æ ÐÅʾËÑÆÈ ÌøÉÅ £Ì Ï»ÄϾÊʾ ¤ ¥ ÂºË¾Æ ¸Ë¾ ÌÉÌÈÉÅÏÓʸËÌ ÍÏ»ÄϾÊʾ ¿ÆÎÐÆÊÅÔ ¾Ë ÍÑÖÇÅÔ ÑÌÖ ¨ÍÌÖÏĺÌÖ ÆÈÌËÌÊÆÈÎË È¾Æ ¾ÃÌÏ ÑÆÔ ÍÂÏÆÌÕ¸Ô ÑÓË ËÌÊÎË ÉÎÏÆË¾Ô ¾ÐÑÌÏÆ Ô Ì× ËÅÔ ÏÆÐ¾Ô £ÏÆÈ ÉÓË ¾ÏÁºÑÐ¾Ô Ï¿ÂËÎË Ó¾Ë˺ËÓË ÂÐÍÏÓѺ¾Ô ªÏÑ¾Ô È¾Æ ÖÏÖѾ˺¾Ô
в ¾Öѹ ʸÏÌÔ Å ÅÊÌÑÆȹ ¾ÏÕ¹ ÃÌÏÂºÔ È¾Æ ÁÅÊ»ÑÂÔ «ÄÆË¾Ë ÑÌÍÌÒÂѹÐÂÆÔ È¾Æ ¾ÈÌÉ̽ÒÅРÂÖÏ½Ô È¾Æ Ä»ËÆÊÌÔ ÁÆ ÉÌÄÌÔ ÐÑÌË ÌÍÌºÌ ¾È̽ÐÑÅÈ¾Ë È¾Æ ¾Ë¾ÍѽÕÒÅÈ¾Ë ÂɽÒÂϾ È¾Æ Æл ÑÆʾ »ÉÂÔ ÌÆ ¾Í»ÀÂÆÔ ½Ì »ÊÓÔ Ê»ËÌ ÃÌÏÂºÔ ÑÌÍÌÒÂѹÒÅ È¾Ë ÂÍÆйÊÓÔ ÍÌÖ ¸È¾Ë ÌÉÌ ÈÉÅÏÓʸËÅ ÂÆйÄÅÐÅ ÐÑÅË ÌÍ̺¾ ÁÆȾÆÌ É»ÄÅÐÂ È¾Æ ÑÂÈÊÅϺÓРÑÅ Ò¸ÐÅ ÑÌÖ È¾Æ Ì ÈÑÅËÌÑÏÌÃÆÈ»Ô Ð½ÉÉÌÄÌÔ ÍÌÖ È¾Ñ¸Ò Ð ʻËÌ ÑÅË ÍϻѾй ÑÌÖ ÑŠнÐÈÂÀÅ Í¹Ï¾Ë Ê¸ÏÌÔ Ê ȾѲ ÆÁº¾Ë ÍÏÌÐÈɹÐÂÆÔ ¾Í» ÑÌ ¹ÊÌ Æ¿¾Áº ÌÖ È¾Æ Æ¿¾ÁÆÎÑÂÔ ÊÅÕ¾ËÆÈ̺ Ê ÑÌÖÔ ÌÍ̺ÌÖÔ Ì ¹Ê¾ÏÕÌÔ ÂºÕ Êƾ Âͺ ÍɸÌË ÐÖ×¹ÑÅÐÅ È¾Æ ¾ËѾÉɾĹ ¾Í»ÀÂÓË ÐÑÌ ÍÂÏÆÒÎÏÆÌ ÑÅÔ Ð½ÐÈÂÀÅÔ É»ÈÉÅÏÅ Å ÐÖ×¹ÑÅÐÅ ÐÑÆÔ ÐÂɺÁÂÔ È¾Æ
£ £ ¡£ ¡ ¨ £ £
£ £¡ ¡£
ÖËÁÆÌÏÄ ËÓÐÅ ÇÓϾØÐÑÆÈ̽ ÖÉÉ»ÄÌÖ ÑÅËÌÑÏÌÃÆÈ̽ ÖÉÉ»ÄÌÖ ¹ÊÌÖ Æ¿¾ÁºÌÖ ÍÆÑÏÌÍ¹Ô Ä »ÁÂÐÑÌÖ ÂÄ ÉÅ ÄÆÌÏѹ ¾ÃÆÂÏÓʸËÅ ÐÑÌÖÔ ÈÑÅËÌÑÏ»ÃÌÖÔ ÌÏľËÎËÂÑ¾Æ Äƾ ÑÌ ¿Ï ÁÖ ÑÅÔ ÅÔ ÍÏÆɺÌÖ ÐÑÌË ªÄÆÌ »ÁÂÐÑÌ Æ¿¾ÁºÌÖ É̽ÐÆÌ ÍÏ»ÄϾÊʾ Ê ÊÌÖÐÆÈ È¾Æ ÕÌÏÂÖÑÆÈ ÐÖÄÈÏÌѹʾѾ È¾Æ ÍÌÉÉ¸Ô ÂÈÍɹÇÂÆÔ ÖÍ»ÐÕÌËÑ¾Æ ÌÆ ÐÖËÁÆÌÏľËÓÑ¸Ô Å Õ ÐÂÑ ¾Öѹ ÑÅË ÂÈÁ¹ÉÓÐÅ É»ÈÉÅÏÌ ÑÌ ÍÏ»ÄϾÊʾ ÐÑÅ ÐÂɺÁ¾
 ÂÆйÄÅÐÅ ÑÅÔ ¾ËÑÆÍÌɺÑÂÖÐÅÔ £ £¡ £ ¨ £ £ ¨ £¡ ¨ ƾ ¾ÆÃËÆÁƾÐÑÆȹ ÍϻѾÐÅ ÑÅÔ ¾ËÑÆ ÍÌɺÑÂÖÐÅÔ Äƾ Â;˾ÃÌÏ ÑÌÖ ËÅÍƾÄÓ ÄºÌÖ ÐÑÌ Í¾ÉÆ» ÑÌÖ ÈѹÏÆÌ ÐÖ×ÅѹÒÅȠРÁÅÊÌÑÆȹ ÐÖËÂÁϺ¾ÐÅ ÐÑÆÔ ¾ÏѺÌÖ ÍϻѾÐÅ ¾ÍÌÏϺÃÒÅÈÂ È¾Ñ ÍÉÂÆÌ ÀÅú¾ Ê ÑÌ ¾ÆÑÆÌÉÌÄÆÈ» »ÑÆ ÑÌ ÈѹÏÆÌ
¾ÖÑ» ÁÂË ÂºË¾Æ ÍɸÌË ÑÌ È¾Ñ¾ÉÉÅÉ»ÑÂÏÌ Äƾ ÑÅ ÐѸľÐÅ ÑÓË ËÅͺÓË È¾Æ »ÑÆ ÂÍÆ ÍɸÌË ÂÁÎ È¾Æ ÕÏ»Ëƾ ÂºË¾Æ Õ¾Ï¾ÈÑÅÏÆ ÐʸËÌ ÓÔ ÌÉÆÑÆÐÑÆÈ» ¸ËÑÏÌ É»ÈÉÅÏÅ Å ÐÖ×¹ÑÅÐÅ ÐÕÂÑÆÈ Ê ¾ÖÑ» ÑÌ Ò¸Ê¾ ÐÑÅ ÐÂɺÁ¾
âÚíÖ æéÚæéºÂ6 ÆäèòìÚ ×íâ îÔåÞíÞ çÚ äºçÞíÞ ìíè ݺìèð æÚð ÞåÞàñ×æÞçá óêçá äòçá( àâèÙ) ¿èòð ßÖåèòð æèò' íÚ óïºäâÚ äÚâ íÚ éèòåºäâÚ' ÝÞç íÚ ìäÔßíÞìíÞ äÚî×( åèò6 ÇçÚ æâäë× éÚâÝÖ
×É¿Çл¿ ÅÇ¿ ¿Ì¿Ñ¾ÌÒ¿ÈÆ ÎмÑÄ¿ÒÆ Ñ×غÒÆÑÆ ÑÒÍ ÆËÍÒÇ É¼ ×ËÀ;ÊÇÍ ËÇ¿Õ ÎмҿÑÆÕ ÒÆÕ ¿ÌÒÇ ÎÍÊ»ÒÃ×ÑÆÕ ÅÇ¿ Ãο̿ÄÍÐ ÒÍ× ÆÎÇ¿ ÅÔÅûÍ× ÑÒÍ ÍÊÇÒÇÑÒÇɼ ¹ÌÒÐÍ ¿ÎÍ É Ê×Áà ¹Ì¿ ÅÃÌÇɼÒÃÐÍ ÎмÀÊÆË¿ ÃÉû ÌÍ ÒÆÕ ¹ÊÊÃÇÁÆÕ ÃÌ¼Õ Ñ×ÌÍÊÇÉ; ÑÖÃÂÇ¿ ÑË; É¿Ç ËÇ¿Õ ÑÒ¿ÓÃÐºÕ ÎÍÊÇÒÇÉºÕ ÅÇ¿ ËÇ¿ ÑÃÇÐ ØÆÒÆË ÒÔÌ ÎÍ× ÎÒÍÌÒ¿Ç ÎÍÊÇÒÇÑÒÇÉÏÌ É¿Ç ËÍÐÄÔÒÇÉÏÌ ÓÃË ÒÔÌ ¼ÎÔÕ Æ ÀÇÀÊÇÍÓºÉÆ Ò¿ ËÍ×Ñû¿ É¿Ç ÍÇ ÃÉÓÃÑÇ¿ÉÍ» ÖÏÐÍÇ Ã Ó¿ ËÎÔ ÑÒÍÌ ÎÃÇпÑ˼ Ì¿ ¿ÄÆÅÆ ÓÏ ÎÏÕ ¿×Ò¼ ÒÍ ÉÒºÐÇÍ ÒÍ ÎÐÏÆÌ ÆÎÇ¿ÅÔÅÃ»Í É¿Ç ÒÏп ÍÊÇÒÇÑÒÇɼ ¹ÌÒÐÍ ÃÅÉ¿Ò¿ÊûÄÓÆÉÃ É¿Ç ¥Î¹Ð¿Ñà ÑÒ¿ Ö¹ÐÇ¿¦ ÒÍ× ÈÔпÙÑÒÇÉ; ×Êʼ ÅÍ× ÃÌÏ Ò¿×Ò¼ÖÐÍÌ¿ οп˹ÌÃÇ ¿ÑÄ¿ ÊÏÕ ÑÒÆÌ ¿Î¼Ê×ÒÆ É×ÐǼÒÆÒ¿ ÒÍ× ºËÍ× ÇÀ¿Â»Í× ¡¾Òà ÊÃÎÒÍËÃк ¿Ì¿ÄÍÐ Ó¿ É ÌÔ ÅÇ¿ ÒÇÕ ÂÃÉ ÂÃÕ ÖÇÊÇ ÂÃÕ Ã×ÐÏ ¿ÊÊ É¿Ç ÅÇ¿ ÒÇÕ ¿Ì×ÎÍʼÅÇÑÒÃÕ ÏÐÃÕ ÎÐÍÑÔÎÇÉºÕ ÂÍ×ÊÃÇ Õ ¿ÅÔÌ»¿Õ ÅÖÍ×Õ É¿Ç ÒÐÃȻ˿ÒÍÕ ÎÍ× È͹Á¿Ëà ¼Ê¿ Ò¿ ˹ÊÆ ÒÍ× Ñ×ÊʼÅÍ× Ådz ¿×Ò¼ ÒÍ ÉÒºÐÇÍ ÐÖ˸ÕÂƾ ÐÑÅË Å ÐÂɺÁ¾