ϾÄʾÑÌÍÌƹÒÅÈ Ê ÊÂÄ ÉÅ ÂÍÆÑÖÕº¾ £ ©¡ £ ¨ ¡ £ ¨ ¨ ¨
Ê ÌÊÆɺÂÔ ÕÌÏÂÖÑÆÈ ÐÖÄÈÏÌѹʾѾ È¾Æ ÑÆÊÅÑÆÈ¸Ô ÁƾÈϺÐÂÆÔ ÍÏÌÄϾÊʾÑÆÐʸËÅ ÂÈÁ¹ÉÓÐÅ Äƾ Ѿ ÕÏÌ˾ ÑÌÖ ÇÓϾØÐÑÆÈ̽ ÖÉÉ»ÄÌÖ Æ¿¾ÁºÌÖ ÍϾÄʾÑÌÍÌƹÒÅÈ ÑÌ ¿¿¾ÑÌ ÌÖɺÌÖ £Ì ¿Ï ÁÖ ÑÅÔ Í¾Ï¾ÊÌË¹Ô ÑÌÖ ÏÌùÑŠɺ¾ ÍɹÒÌÔ È»ÐÊÌÖ ÐÖÄÈÂËÑÏÎÒÅÈ ÐÑÌ ÍÏ̾½ÉÆÌ ÑÌÖ ¾Ë˺ÌÖ Äƾ ˾ ;ϾÈÌÉÌÖ ÃÌÒÐÇÉ¼Õ ÍËÇÊÆÒºÕ É¿Ç ÒÇËÏËÃÌÍ ÎмÑÔÎÍ Í É »ÉÍÕ ¿Ð¿ÛÑÉÍÕ
âÚíÖ æéÚæéºÂ6
Ò¹ÐÂÆ ÑÅË ÂÈÁ¹ÉÓÐÅ ÐÑÅË ÌÍ̺¾ ÌÊÆÉÅÑ¹Ô ¹Ñ¾Ë ÑÌ ÆÁÏÖÑÆÈ» ʸÉÌÔ È¾Æ ÍÏÎÑÌÔ Íϻ ÁÏÌÔ ÑÌÖ ºÈÌÔ ¾Ï¾ÚÐÈÌÔ ÂÈÁ¹ÉÓÐÅ ÍɾÆÐÆÎÒÅÈ ¾Í» Ѿ ÕÌÏÂÖ ÑÆÈ ÐÖÄÈÏÌѹʾѾ ÑÌÖ ÐÖÉÉ»ÄÌÖ ÍÌÖ Ê ÑÅ ÐÖËÌÁº¾ ÑÓË ¤Õ ÉÈÆËÓË¥ ÑÅÔ ÌÖʸËÆÐÐ¾Ô Õ»ÏÂÀ¾Ë ;ϾÁÌÐƾÈÌ½Ô ÕÌÏÌ½Ô ÑÌ ÂËÁÆ ÊÂÐÌ ¿Ï¾¿Â½ÑÅÈ¾Ë Ê ÑÆÊÅÑÆÈ¸Ô ÍɾȸÑÂÔ ÌÆ ¾ÆÊÌ Á»ÑÂÔ ÑÌÖ ÐÖÉÉ»ÄÌÖ Ê ÑÆÔ ÍÂÏÆÐлÑÂÏÂÔ ¾ÆÊÌÁÌкÂÔ È¾Æ ÍÏÆË ÑÅË ÌÊÆɺ¾ ÑÌÖ Ì È ºÈÌÔ ¾Ï¾ÚÐÈÌÔ Äƾ ÑÅË ÍÌÉÖÂѹ È¾Æ ÍÌɽÑÆÊÅ ÍÏÌÐÃÌÏ ÑÌÖ ÐÑÌ Ð½ÉÉÌÄÌ È¾Æ ÑÅ ÐÖÊ¿Ìɹ ÑÌÖ ÐÑÅË ÍÌÉÆÑÆÐÑÆ È¹ ¾Ë ÍÑÖÇÅ ÑÌÖ Æ¿¾ÁºÌÖ £ÅË ÂÈÁ¹ÉÓЊ;ϾÈÌÉ̽ÒÅÐ¾Ë Ì Á¹Ê¾ÏÕÌÔ Æ¿¾ÁºÌÖ ÍÌÖ
© ¡ ¨¡ £¡ ÂÏÆÌÏÆÐʸËÅ ÐÑÆÔ ÒÏÅÐÈÂÖÑÆÈ¸Ô ÑÅÔ Áƾ ÐÑ ÐÂÆÔ ¸ÑÐÆ »ÍÓÔ ÑÅ ÐÖËÅҺоÊ Ѿ ÑÂÉÂÖ Ñ¾º¾ ÕÏ»Ëƾ Å ÄÆÌÏѹ ÑÅÔ Äº¾Ô £ÏÆ Á¾Ô ¾ËÅÄÖÏÆÐÑ¸Ô ÐÑÅË ÌÖк¾ ÁÂË Ö͹ÏÇ¾Ë ½ÑÂ È¾Æ Í¾ËÅĽÏÆ ÏÌÐÈÖËÅÑ¸Ô Ê»ËÌ ÈÆ ¾ÖÑ̺ ÂÊþ˺ÐÑÅÈ¾Ë Äƾ ɺÄÌ ÐÑÌ ÊÌ˾Ðѹ
ÏÆ È¾Ñ ÑÅ ÁÆ ÏÈÂƾ ÑÅÔ ÉÂÆÑÌÖÏĺ¾Ô ÂÏÆ Í¾ÑÅÑ¸Ô ÉºÄÌ ÍÂÏÆÐлÑÂÏÌÆ ¾Í» ÉÉÂÔ ÕÏÌ ËÆ¸Ô ÂÊþ˺ÐÑÅÈ¾Ë È¾Ñ Ê¹ÈÌÔ ÑÌÖ ÊÌËÌ Í¾ÑÆ̽ È¾Æ ÁÂË Í¾Ï¸ÉÂÆÀ¾Ë ˾ ǾÍÌÐÑ ÐÌÖË ÐÑÆÔ ¾Ë¾È¾ÆËÆÐʸËÂÔ ¾Í» ÑÌË ÇÓÏ¾Ø ÐÑÆÈ» ½ÉÉÌÄÌ ¤£ÏÂÆÔ Ï½ÐÂÔ¥ È¾Æ ¿Ï½ÐÅ ¤ ¾Ï»ÆÌÖ¥ ÑÅË ÍɾѺ¾ Ì È»ÐÊÌÔ ÉÆÄÌ ÐÑ»Ô ÁÂË ¾È̽ÐÑÅÈ¾Ë »Ïľ˾ ÑÅ ÊÌËÌÑÌ Ëº¾ ¸Ð;РÊƾ Ê»ËÌ Í¾Ï¸¾ Ê ¸Ë¾ ¾ÈÌÏ ËÑ»Ë
µéÚæéº' àâÚíÖ' Þçê è ¥Ùååèàèð æÚð æÚîÚÖçÞâ æèòìâäÕ' ñèë×' îÔÚíëè äÚâ ºååÚ ñëÕìâæÚ äÚâ ïëÚÖÚ éëºàæÚíÚ' ÞìÙ ÝÞç ÞÖìÚâ æÔåèð íèò6 ¾ÍŽÒÖËÂ È¾Æ Ð½ËÑÌÊÌ Õ¾ÆÏÂÑÆÐÊ» Ì ¾ËÑÆÁ¹Ê¾ÏÕÌÔ Ì ÍÏ»ÂÁÏÌÔ ÑÌÖ ÅÊÌÑÆÈ̽ ÖÊ¿ÌÖɺÌÖ È¾Æ ÁÅÊÌÑÆÈ̺ нʿÌÖÉÌÆ È¾Æ Ì ÍÏ» ÂÁÏÌÔ ÑÌÖ ,ÑÅËÌÑÏÌÃÆÈ̽ ÖÉÉ»ÄÌÖ .ÂÑ ÑŠɹÇÅ ÑÅÔ ÂÈÁ¹ ÉÓÐÅÔ »ÉÌÆ Ê¾×º Ê ÑÌ ÑÌÖ ÖÉÉ»ÄÌÖ ÍÌϽÑÅÈ¾Ë ÐÑÌ È¸ËÑÏÌ ÑÌÖ ÕÓÏÆ̽ »ÍÌÖ ¾ÈÌÉ̽ÒÅРɾØÈ» ÄɸËÑÆ Ë¾ÉÖÑÆÈ» ÏÂÍÌÏÑ × Äƾ ÑÅË ÂÈÁ¹ÉÓÐÅ ÐÑÅ ÐÂÉ È¾Æ
 ÍÌɽ È»ÐÊÌ È¾Æ ÍÌɽ ȸÃÆ £ ¨¡ £ ¨ ¡ £ »ËÆÊÌÆ È ÑÌÆÈÌÆ È¾Æ ÍÌÉÉ̺ ÂÍÆÐȸ ÍÑÂÔ È¾Ñ¸ÈÉÖÐ¾Ë ÑÌ ÕÎÏÌ ÑÌÖ Ø Æ¾ ¾Í» ÑÌ ÍÏÓº ÑÅÔ ÖÏƾ È¹Ô ÌÖɺÌÖ £¾ ʸÉÅ ÑÌÖ ÂºÕ¾Ë È ËÂÆ ¾Í» ËÓÏºÔ »ÉÂÔ ÑÆÔ ¾Í¾ ϾºÑÅÑÂÔ ÂÑÌÆʾкÂÔ È¾Æ Ê ÑÌ Í¸Ï¾Ô ÑÅÔ Òº¾Ô ÉÂÆÑÌÖÏĺ¾Ô ˾ÀÂ È¾Æ È»ÏÓРÑÌ ÄɸËÑÆ Ê Ѿ Æ¿¾ÁÆÎ ÑÆȾ ÈɾϺ˾ È¾Æ Ñ¾ ÐÑÅË ÍɾѺ¾ È ÑÓ ¾Í» ÑÌË ÍÉ Ñ¾ËÌ È¾Æ ÕÌÏÂÖÑÆÈ ÐÖÄÈÏÌѹʾѾ ÑÌÖ ÖÉÉ»ÄÌÖ ÐÖËÂÕºÐÑÅÈ ʸÕÏÆ ÑÌ ¿Ï ÁÖ £Ì ÊÂÐÅʸÏÆ ÑÌ ÄɸËÑÆ ÊÂѾøÏÒÅÈ ¡ÂÍÌÏÑ × ÐÑÅ ÐÂɺÁ¾
£ £ ¡ £ ¨ Æ ÂÈÁÏÌÊÂºÔ ¿ÁÌʹËѾ ÍÂϺ ÖмÌÇ¿ ËÃÒ ¸ÃÑ¾Ð¾Ë ÐÑÌ ÍÌÖ ÂÈÁÏÌÊÂºÔ ¾Í» ÑÅË Ï ÈÉÂƾ ¿Ì¿ØºÒÆÑ¿Ì ÒÇÕ Ð»ØÃÕ ÒÍ×Õ Æ¿ ÁÆ ÑÌ ¿¿¾ÑÌ ÌÖ˺ÌÖ »ÍÌÖ ÑÓ £×ÌÖʾÄÆ
ÂÏÏÎË Ê ƿ¾ÁÆÎÑÆÈÅ È¾Æ ÌÈÈÆËÌÍɺ È¾Æ È¾Ñ¸ÉÖÐ¾Ë Äƾ ÑÏÂÆÔ ÅʸÏÂÔ ¾Ñ ÑÆÈŠȾѾÄÓĹ ÂÍÆÐȸÃÑÅÈ¾Ë ÑÅ ÄÂ˸ÑÂÆ ÑÅ ÁÆ ÏÈÂƾ ÑÅÔ Í¾Ï¾ÊÌË¹Ô ÑÌÖÔ ÂÍÆ ÐȸÃÑÅÈ¾Ë È¾Æ ÑÌË ÌÈÈÆËÌÍÉ» Ï ÑÌÖÔ ÐÖ˸ÕÂƾ ÐÑÅ ÐÂɺÁ¾
ÇçÚ æâäë× éÚâÝÖ
"*.0 0 *"
¿¿¾ÑÌ "ÖÄ̽ÐÑÌÖ ÑÌ ÂÏÆÃÂÏÂƾȻ *¾ÑÏÂºÌ Æ¿¾ÁºÌÖ ÈÆËÅÑ» ÐÖËÂÏÄÂºÌ ¾ÆÊÌÁÌк¾Ô ÑÌÖ / ÏÆÐ¾Ô Ò¾ ÐÖÄÈÂËÑÏÎÐÂÆ ¾ºÊ¾ Äƾ ÑÅË ÑÏ ÍÂ×¾ ¾ºÊ¾ÑÌÔ ÑÌÖ ÇÓϾØÐÑÆ È̽ ÖÉÉ»ÄÌÖ ¶ÉÌÆ ÄËÓϺ×ÌÖÊ ÑÅË ¾Çº¾ ¾ÖÑ¹Ô ÑÅÔ ÍÏÌÐÍ ÒÂƾÔ
¶ÐÌ &1* 05&10* Ñ»ÐÌ ," :5&1"
Æ ËÒÏÓÍÌÆ ÑÌÖ¦ ѺÍÌѾ Æ ÁÆ ÃÌÏÂÔ ÅÊÌÑÆÈ¸Ô ¾ÏÕ¸Ô ÊÂÑ ÑÅ ÊÂѾÍÌɺÑÂÖÐÅ ¾Ë ÉÌľ Ê ÑÅË ÍÌÉÆÑÆȹ ÑÌÖÔ ÕÏÌÆ Ö͹ÏÇ¾Ë ÉÉÌÑ ÂÕÒÏÆÈ¸Ô ¹ ÑÌÖÉ ÕÆÐÑÌË ÂÍÆÃÖɾÈÑÆÈ¸Ô Ê ÑÌ ÇÓÏ¾Ø ÐÑÆÈ» нÉÉÌÄÌ ÈÆ ÉÉÌÑ ÃÆÉÆÈ¸Ô ¶ÉÂÔ »ÊÓÔ ÉºÄÌ ÍÌɽ ÐÖËÂÏÄ ÐÑÅÈ¾Ë ÐÂ È ÍÌÆ ÂÔ ÂÈÁÅÉÎÐÂÆÔ ÍÌÖ Á ÊÍÌÏÌ½Ð¾Ë Ë¾ ÐѾ ʾѹÐÌÖË ¹ ˾ ȾѾÏĹÐÌÖË »ÍÓÔ ÐÑÆÔ ÂÈÁÅÉÎÐÂÆÔ ÑÌÖ ÂȾÍÂËѾ½ÄÌÖÐÑÌÖ Äƾ Í¾Ï ÁÂÆÄʾ ÌÆËÌÑÆÈ ÐÖʿ̽Éƾ ;ÉÆ» ÑÂϾ ÂÍÆÕºÏÅÐ¾Ë Ë¾ ÁÅÊÆÌÖÏĹÐÌÖË ÇÂÕÓÏÆÐÑ¸Ô ÍÌÉÆÑÆÐÑÆÈ¸Ô Í¾ÏÂÊ¿ ÐÂÆÔ ÌÆ ÌÍ̺ÂÔ ¾ÍÌÁºÕÑÅÈ »ÊÓÔ »ÑÆ ÁÂË ËÑÂÇ¾Ë ÐÑÌË ÕÏ»ËÌ Ö͹ÏÇ¾Ë ¾ÍÌÐ;ÐʾÑÆÈ¸Ô ÕÓÏºÔ ÐÖ˸ÕÂƾ ºÑ ÂÍÂÆÁ¹ ÌÆ ÍÌÉÆÑÆÐÑÆ È¸Ô ÂÈÁÅÉÎÐÂÆÔ ÁÂË ¾ÄÌÏ ×ÌËÑ¾Æ ¹ »Ñ¾Ë ¾ÖÑ» ĺËÂÑ¾Æ ÁÂË ¸ÕÌÖË ÑÅË ºÁƾ ¾Çº¾ È¾Æ ÐÖ˸ÕÂƾ ÐÑÅ ÐÂɺÁ¾