French Pavilion @ Cosmoprof Cosmopack 2017

COSMOPACK COSMOPROF BOLOGNA 2O17 ITALIA - BOLOGNA 16-19 MARCH – COSMOPACK 17-20 MARCH – COSMOPROF

BUSINESS FRANCE www.businessfrance.fr

Business France is the national agency supporting the international development of the French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as promoting and facilitating international investment in France.

It promotes France’s companies, business image and nationwide attractiveness as an investment location, and also runs the VIE international internship program.

Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 70 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners.

Come and visit the French Pavilion Hall 15A – HALL 21N – HALL 29 French exhibitors are expecting you on the French Pavilion!

The French participation is organized by BUSINESS FRANCE, French agency for international business

2

EXHIBITORS LIST

HALL 15 A Alcia Laboratoires Hall: 15 A Booth: A2-B1a............................................ 5

Laboratoires Bea Hall: 15 A Booth: A2-B1h.......................................... 11

Caesars Diffusion Hall: 15 A Booth: A2-B1l............................................. 6

Sarbec Hall: 15 A Booth: A2-B1g......................................... 12

Coptis Hall: 15 A Booth: A2-B1d........................................... 7

Sopac Medical Hall: 15 A Booth: A2-B1b......................................... 13

Desjardin SAS Hall: 15 A Booth: A2-B1c............................................ 8

Techniplast Hall: 15 A Booth: A2-B1j........................................... 14

Glass Surface Technology Hall: 15 A Booth: A2-B1e............................................ 9

Versions Originales Aromatiques (VOA) Hall: 15 A Booth: A2-B1f.......................................... 15

Karza Hall: 15 A Booth: A2-B1k.......................................... 10 HALL 20 Deremeaux Hall: 20 Booth: D20................................................... 16 HALL 21 N AB Cosmetic - Marilou Bio Hall: 21 N Booth: I2-L1i............................................. 17

Laboratoire Osma Hall: 21 N Booth: I2-L1n............................................ 25

Ab7 Sante Hall: 21 N Booth: I2-L1q........................................... 18

Lea Nature Hall: 21 N Booth: I2-L1g........................................... 26

Activilong - Miss Antilles International Hall: 21 N Booth: I2-L1a............................................ 19

Marlay Cosmetics Hall: 21 N Booth: I2-L10........................................... 27

Avril - Microcosme Hall: 21 N Booth: I2-L1r............................................ 20

Cosmebio Neo Cosmetique Hall: 21 N Booth: I2-L1e............................................ 28

Clarco Hall: 21 N Booth: I2-L1p........................................... 21

Nicolosi Creations Hall: 21 N Booth: I2-L1c............................................ 29

Ecocert Greenlife Hall: 21 N Booth: I2-L1b........................................... 22

Provendi Hall: 21 N Booth: I2-L1l............................................. 30

Elixirs & Co - Les Fleurs De Bach Hall: 21 N Booth: I2-L1h............................................ 23

Tadé Pays du Levant Hall: 21 N Booth: I2-L1d........................................... 31

Estime & Sens - YML Diffusion Hall: 21 N Booth: I2-L1m.......................................... 24

Tulecos Hall: 21 N Booth: I2-L1f............................................ 32 3

EXHIBITORS LIST

HALL 29 Adopt' Hall: 29 Booth: B22-C19c......................................... 33

Laboratoires Kosmeto Hall: 29 Booth: C14-D13d........................................ 50

Altercosmeto Hall: 29 Booth: C14-D13b........................................ 34

Laboratoires Phytogenese Hall: 29 Booth: C4-D3c.............................................. 51

Auva Vision - Fashion Lentilles Hall: 29 Booth: C22-D19a......................................... 35

Laura Sim's - Ceda SAS Hall: 29 Booth: C4-D3f.............................................. 52

Blancrème Paris - Épicerie Fine Cosmetique Hall: 29 Booth: C4-D3i.............................................. 36

Laurence Dumont Hall: 29 Booth: B22-C19d......................................... 53

Bullier SAS - Les Pinceaux Leonard Hall: 29 Booth: B18-C17d......................................... 37

LCM - Laboratoire De Cosmetologie Moderne Hall: 29 Booth: B18-C17g......................................... 54

Charrier Parfums Hall: 29 Booth: B18-C17a......................................... 38

Marcapar Hall: 29 Booth: C14-D13e......................................... 55

Compagnie Europeenne Des Parfums Hall: 29 Booth: B18-C17h......................................... 39

Marianne Rose Hall: 29 Booth: C22-D19b........................................ 56

Decorse Voirin (Etablissements Arlini) Hall: 29 Booth: B26-C25d......................................... 40

Mediatic Labs Hall: 29 Booth: C4-D3l.............................................. 57

Dermscan Hall: 29 Booth: C4-D3b............................................. 41

Morjana Hall: 29 Booth: C4-D3a............................................. 58

Distimex Hall: 29 Booth: C14-D13f.......................................... 42

Parfums Pergolese Hall: 29 Booth: B26-C25b......................................... 59

Epilov Hall: 29 Booth: B18-C17b......................................... 43

Paris Dôme Hall: 29 Booth: C4-D3k............................................. 60

Euro Media Diffusion Hall: 29 Booth: C4-D3h............................................. 44

Raphaël Make-Up Brushes Hall: 29 Booth: B26-C25c......................................... 61

Feret Parfumeur Hall: 29 Booth: B18-C17f.......................................... 45

Savonnerie de l'Atlantique Hall: 29 Booth: B26-C25a......................................... 62

Generik Hall: 29 Booth: C14-D13c......................................... 46

Théophile Berthon Hall: 29 Booth: B18-C17e......................................... 63

Hairgum Hall: 29 Booth: C14-D3g........................................... 47

Tinokou Hall: 29 Booth: B18-C17c......................................... 64

JCH International Hall: 29 Booth: C14-D13a......................................... 48

Val Fi Hall: 29 Booth: C4-D3e............................................. 65

Laboratoire Science Et Nature Hall: 29 Booth: C4-D3d............................................. 49

4

ALCIA LABORATOIRES

ALCIA LABORATOIRES in its experience of over 20 years, has developed an innovative R&D department, a production department, a packaging department with the support of a logistics personnel department.

Hall: 15 A  Booth: A2-B1A

ALCIA has specialized in project management for Private Label, giving a better service to its customers. The Full service system consists in seeking and acquiring raw materials, plastic and glass containers, as well as in making the packaging.

ALCIA

LABORATOIRES

ALCIA LABORATOIRES 1 chemin des Berges 74150 RUMILLY France Ph.: +33 (0)4 50 64 67 67

ALCIA is careful to ensure the customer to have always the availability of goods in planned and agreed time.

It also provides the advice for hair products (colorings, shampoos, masks), for the face (face creams, tonics, milk, cleansing, detergency), for the body (detergents, body milk, body creams, deodorants, perfumes); besides realizing BIO and Natural origin products, environmentally friendly and especially in the use of innovative raw materials.

Giacomo ROTA President Ph : +33 (0)4 50 64 56 22 nathalie.bette@alcialab.net

www.alcialab.net 5

CAESARS DIFFUSION

Created in 1986, CAESARS designs and manufactures promotional items, boxes and packaging for numerous beauty and cosmetics brands, including Coty, Nuxe, Lacoste and LVMH.

Hall: 15 A  Booth: A2-B1L

Their back offices in China and France allow them to manage orders in full service (audits, prototyping, mold opening, compliance with regulatory standards, quality control, transportation, delivery, etc.).

CAESARS DIFFUSION 63 rue Balard 75015 PARIS France Ph.: +33 (0)1 40 67 07 80

Patricia YADAN Development Manager Cel.: +33 (0)6 12 54 99 54 patricia@caesars-diffusion.fr

www.caesars-diffusion.fr 6

COPTIS Hall: 15 A Booth: A2-B1D

COPTIS offers performance software solutions specifically designed for Cosmetic R&D laboratories.

Coptis Lab, the market leader in integrated Formulation & Regulatory software for R&D cosmetic data, now includes a Packaging module to manage component information and the creation of Bills of Materials (BOM).

Coptis Lab is a powerful tool covering every aspect of cosmetic industry R&D. COPTIS improves efficiency in product development and enhances companies’ profitability.

COPTIS 8 rue Ernest Gouin 78290 CROISSY-SUR-SEINE France Ph.: +33 (0)1 39 04 23 40

Cécile GUYOT Communication Manager cecile.guyot@coptis.com

www.coptis.com 7

DESJARDIN SAS Hall: 15 A  Booth: A2-B1C

Conveniently located next to Paris’ largest airport, DESJARDIN is specialized in the manufacturing of metal tin cans with a strong focus on cosmetic packaging and export.

They offer a large range of aluminum jars designed for cosmetic creams, body butters, lip balms, hair wax and metallic gift packs.

Customization is made upon request through printing, embossing and other means. The company can fill large orders as well as small quantities from stock under 1000 pcs.

DESJARDIN SAS 2 route du Thillay 95500 GONESSE France Ph.: +33 (0)1 34 45 98 00

Laure SIMON Export Sales Executive Ph.: +33 (0)1 34 45 98 02 laure.simon@desjardin.fr

www.desjardin.fr 8

GLASS SURFACE TECHNOLOGY

GLASS SURFACE TECHNOLOGY develops and applies surface pre-treatments and innovative coatings to protect and functionalize inner glass and plastic beauty packaging.

Hall: 15 A Booth: A2-B1E

Glass Surface Technology patented solutions to purify and protect beauty packaging to limit the interactions between the packaging and the contents.

They can also functionalize and enhance beauty packaging.

GLASS SURFACE TECHNOLOGY Parc Océalim 15 route du Got 87270 COUZEIX France

Erwan PIAN-ROUZAUD Marketing & Sales Development Cel.: +33 (0)6 38 82 61 64 epianrouzaud@glasssurfacetechnology. com

www.glasssurfacetechnology.com 9

KARZA Hall: 15 A Booth: A2-B1K

Designed with current markets’ trends in mind (more natural formulas – less conservatives), HELIUM is the combination of an airless dispenser and a pouch that fully protects hygienic and cosmetic formulas.

This innovative, affordable, patented container combines an accurate dispensing system with a compact, light and sustainable design.

Dosage, size and shape are easily adaptable to any requirement.

KARZA Plateau de l’Espace - Parc Technologique CS30802 27200 VERNON France Ph.: +33 (0)9 51 90 47 47

Guillaume BOULAIS Manager Cel.: +33 (0)6 60 72 53 50 g.boulais@karza.fr

®

cyan : 54 magenta : 0 yellow : 25

cyan : 18 black : 48

KARZA Plateau de l’Espace Parc techno logique - CS 20802 27200 VERNON- FRANCE Tél.: + 33 9 51 90 47 47 - Fax : + 33 9 56 90 47 47 info@karza.fr • www.karza.fr

10

LABORATOIRES BEA Hall: 15 A Booth: A2-B1H

Les LABORATOIRES BEA are specialized in the development and manufacturing of cosmetics, soaps and home scents under private label.

Located in the heart of Provence, their factory is certified ISO 9001 and strongly committed to environmental protection and regulatory evolutions. It offers a wide array of ECOCERT and NOP certified products such as: soaps (solid and liquid), hygiene, bath and relaxation products, perfumes, home scents, skin, body or hair care, men and baby ranges, etc.

LABORATOIRES BEA ZAE les Chalus 04300 FORCALQUIER France Ph.: +33 (0)4 92 75 37 69

Patrick RICHAUD Chief Executive contact@laboratoiresbea.com

www.laboratoiresbea.com 11

SARBEC Hall: 15 A  Booth: A2-B1G

SARBEC COSMETICS enjoys over 40 years of experience in the fields of luxury fragrances design, body, hair and face care, bath products and sun screen, but also in the design of cosmetic wipes.

With a strong expertise in R&D and project management, their full-service package includes manufacturing, assembling & packing, storage and logistics.

With 4 production sites and 3 logistical sites, 600 collaborators in the world and 10 subsidiaries, the company is already present in 115 countries.

SARBEC 10 rue du Vertuquet 59960 NEUVILLE-EN-FERRAIN France Ph.: +33 (0)3 20 69 26 26

Michel GASTE General Manager sarbec@sarbec.com

www.sarbec.com 12

SOPAC MEDICAL

SOPAC makes plastic and glass packaging for the Pharmaceutical and Cosmetics industries for + 40 years: DROPPERS, MIXING CLOSURES, NOZZLES, INHALATOR… It creates, produces in clean rooms and distributes packaging thanks to its innovations, quality and reactivity.

Hall: 15 A Booth: A2-B1B

SOPAC brings customised solution to its international customers from start-ups to market leaders.

^Ž ƉĂĐŬ͊

SOPAC MEDICAL 31 rue Gaston Monmousseau 95190 GOUSSAINVILLE France Ph.: +33 (0)1 39 88 02 04

Fabrice BEAUQUESNE MD info@sopac-medical.com

www.sopac-medical.com 13

TECHNIPLAST Hall: 15 A  Booth: A2-B1J

TECHNIPLAST developed a range of products enabling their clients to refill a bottle in a better, more ecological manner hence reducing waste and attracting more customers.

In shop, customers are able to source Thierry Mugler, Viktor & Rolf or Louis Vuitton fragrances and at home, they can use their personal refill with an ingenious RTTWIST plug (new patented technology).

Specific developments or personalized systems are possible. Their products are made in France

TECHNIPLAST 8 rue de Lery 27400 LOUVIERS France Ph.: +33 (0)2 32 25 26 47

LoĂŻc BOUET Commercial Cel.: +33 (0)6 71 61 88 05 l.bouet@techniplast.com

www.techniplast.com 14

VERSIONS ORIGINALES AROMATIQUES (VOA) Hall: 15 A  Booth: A2-B1F

After 35 years of experience in the field of Cosmetics and Perfumery, Patrick BOYER and Christian BURSACHI created VERSIONS ORIGINALES AROMATIQUES IN 2005 in Grasse, world capital of perfumery.

Their company focuses on the production of fragrance compositions and the creation of new perfumes, using the latest GC-MS technology.

With an onsite sales office, a research laboratory and a manufacturing plant, they quickly developed a global network of sales offices to answer the needs of their international clients.

VERSIONS ORIGINALES AROMATIQUES (VOA) 9 ZAC du Pilon 06460 SAINT-VALLIER-DE-THIEY France Ph.: +33 (0)4 93 42 91 88

Julien BOYER Export Manager Cel.: +33 (0)6 08 22 33 34 v.o.a@wanadoo.fr

www.voaromatiques.com 15

DEREMEAUX

DEREMAUX has been designing and manufacturing fine-point ampoule packaging machines for 35 years.

The company offers a complete range of turnkey ampoule filling machines, from manual rigs to automated packaging lines that integrate: filling, sealing, inspection, washing, drying and rack storing stages.

Hall: 20  Booth: D20

DEREMEAUX 8 boulevard Victor Hugo ZI BP30 76390 AUMALE France Ph.: +33 (0)2 35 94 60 97

StĂŠphane DEREMAUX Sales Manager Cel.: +33 (0)6 09 59 54 73 stephane.deremaux@gmail.com

www.deremaux.fr 16

AB COSMETIC MARILOU BIO Hall: 21 N Booth: I2-L1I

Often seen as costly or reserved for an elite, AB COSMETIC’s goal is to make natural products available to everyone, at the right price.

Marilou Bio is an affordable organic skincare brand, certified Ecocert and Cosmebio, made in France. Its wide range products includes face, body and hair care cosmetics, available in 40 countries over the world.

Her little sister, Charlotte Baby Bio, is a new brand of products made in the south of France and specifically designed to take care of Baby’s delicate skin, also certified Ecocert and Cosmebio.

AB COSMETIC - MARILOU BIO 8 rue Alexandre Cabanel 75015 PARIS France Ph.: +33 (0)1 53 58 96 13

Benjamin AIACH CEO Cel.: +33 (0)6 27 81 69 37 contact@mariloubio.com

www.mariloubio.com 17

AB7 SANTE Hall: 21 N Booth: I2-L1Q

For over 45 years AB7 SANTÉ has combined industrial know-how with intensive R&D to design devices and cosmetics diffusing active molecules.

Their range of products comprises micro-particles gels, creams, lotions; and diffusing devices such as patches and bracelets.

An innovation pioneer, the company designs solutions for the medical, veterinary pharmacy, cosmetic or biotech sectors, either under its brands or private labels.

AB7 SANTE Chemin des Monges 31450 DEYME France Ph.: +33 (0)5 62 71 78 88

François BRUCKNER Business Development Manager f.bruckner@ab7sante.com

www.ab7sante.com 18

ACTIVILONG MISS ANTILLES INTERNATIONAL

ACTIVILONG has been specialized in curly and ethnic hair since 1983.

Hall: 21 N Booth: I2-L1A

From 2009 to 2015, the company’s products have been consistently awarded the Victoires de la Beauté, the prestigious consumer panel-led French Beauty Awards.

The company offers several lines of products that include shampoos & conditioners, deep treatments, relaxers, keratin-based straightening & styling products.

Research, production, quality control and innovation are all developed and perfected under tight pharmaceutical supervision.

ACTIVILONG - MISS ANTILLES INTERNATIONAL 2 avenue Montboulon, ZA Sauvoy 77165 SAINT-SOUPPLETS France Ph.: +33 (0)1 60 61 62 62

Olivier CHEFFRE Sales Manager ocheffre@labomai.com

www.activilong.com 19

AVRIL MICROCOSME Hall: 21 N  Booth: I2-L1R

AVRIL is a young brand of organic cosmetics whose goal is to make high-quality organic cosmetics affordable for all women.

Their wide, made-in-France range of products includes makeup, face care, body care, hair care, hygiene and cleansing products, all at a price point that remains far lower than any other organic cosmetics brands.

Avril products are already distributed in 20 countries around the World.

AVRIL - MICROCOSME 32 rue Remy Cogghe 59100 ROUBAIX France Ph.: +33 (0)9 81 04 81 78

Alexis DHELLEMMES President Cel.: +33 (0)7 60 60 07 06 a.dhellemmes@microcosme.net

www.avril-beaute.fr www.avril-bio.it www.avril-organic.com 20

CLARCO Hall: 21 N Booth: I2-L1P

Created in 1991, CLARCO produces and imports genuine Syrian Aleppo Soaps (in liquid, solid and molded forms) as well as Crystal Alum Deodorants from Panama and China.

CLARCO sells them under its own brands; "Le Sultan d’Alep" & "DD DeoDiamant", but the company also offers private label opportunities for the pharmaceutical, para-pharmaceutical and natural products distribution networks.

CLARCO 11 rue des Savoyances 74200 ANTHY-SUR-LÉMAN France Ph.: +33 (0)4 50 70 41 73

Patrick JAMBON Owner and Director Cel.: +33 (0)6 76 74 84 65 clarco74@orange.fr

21

ECOCERT GREENLIFE Hall: 21 N Booth: I2-L1B

In 2003, ECOCERT was the very first certification body to create a standard entirely dedicated to organic cosmetics, with specifications defined in consultation with actors of the industry: experts, suppliers, manufacturers, distributors and consumers.

With more than 80% market share, it is now the global certification leader for a growing number of cosmetics brands and has won consumers’ trust throughout the world.

ECOCERT GREENLIFE Lieu-dit Lamothe Ouest - BP 47 32600 L’ISLE JOURDAIN France Ph.: +33 (0)5 62 07 51 09

Valérie LEMAIRE General Manager Ph.: +33 (0)5 62 07 74 91 valerie.lemaire@ecocert.com

www.ecocert.com 22

ELIXIRS & CO LES FLEURS DE BACH Hall: 21 N Booth: I2-L1H

Bach Flower Essences are natural products which bring well-being to body and mind. Created in 1993.

ELIXIRS&CO is a brand focused on the production of authentic, organic, made-in-France Bach flowers essences, strictly following Dr. Bach’s original method.

Internationally recognized and led by innovation, the brand has created an extensive range of natural wellbeing products for the body and the mind: combined elixirs, roll-on and treating fragrances with Bach flowers and essential oils, pastilles, perfumes, anti-stress skincare…

ELIXIRS & CO LES FLEURS DE BACH 53 rue des Batignolles 75017 PARIS France Ph.: +33 (0)1 40 54 70 00

Alain TOELOOSE Export Manager Cel.: +33 (0)6 70 44 20 09

www.lesfleursdebach.com 23

ESTIME & SENS YML DIFFUSION Hall: 21 N  Booth: I2-L1M

ESTIME & SENS is a brand of organic cosmetics developed and made in France since 2009.

Aware of the positive impact of organic products on the environment and the human body, ESTIME&SENS develops its range with high-standards in terms of results and client satisfaction.

The brand aims at reconciling economic development and ethics, and offers a wide range of high-quality, healthy skin care products for the face and body at an accessible price.

Since its creation, ESTIME&SENS has made the choice of a specialized and close distribution network (beauty salons and spas) to guarantee its end customers accurate and personalized guidance.

ESTIME & SENS - YML DIFFUSION 10 rue du Meunier 44880 SAUTRON France Ph.: +33 (0)2 53 97 66 09

Yann MAUREL LORÉ CEO Cel.: +33 (0)6 19 03 47 97 yml@estime-et-sens.fr

www.estime-et-sens.fr 24

LABORATOIRE OSMA Hall: 21 N  Booth: I2-L1N

LABORATOIRES OSMA was one of the French pioneers in organic and natural cosmetics manufacturing.

Since 1957, they have been offering high-quality body care, hygiene, men shaving and grooming products.

One of the last French manufacturer of natural alum stones, they also offer private label opportunities.

Thanks to its 60 year-long experience and its unique know how, LABORATOIRES OSMA is able to deliver complete hygiene product ranges recognized for the quality of their natural and organic ingredients.

LABORATOIRE OSMA 110 Voie Romaine 69290 CRAPONNE France Ph.: +33 (0)4 78 57 97 18

Romain BIOLAY General Manager Cel.: +33 (0)6 16 82 53 09 romain.biolay@laboratoiresosma.com

www.laboratoiresosma.com 25

LÉA NATURE Hall: 21 N Booth: I2-L1G

An independent, family-owned company specialized in organic and natural products, the LEA NATURE GROUP was established in 1993 and realized a turnover of 231 Million € in 2016.

Developing natural cosmetics for over 20 years, they added cosmebio-certified organic cosmetics in 2004.

Ranging from skin care to makeup, their products are developed in their own France-based laboratories and production site. The company exports in over 50 countries around the world.

LÉA NATURE 23 avenue Paul Langevin 17183 PERIGNY France Ph.: +33 (0)5 46 34 30 00

Andrea RUIZ Area Manager Europe Cel.: +33 (0)6 64 65 07 97 aruiz@leanature.com

www.leanature.com 26

MARLAY COSMETICS Hall: 21 N  Booth: I2-L10

Revolutionary in the treatment of cuticles and callosities, the Marlay lotion won an award at the prestigious LĂŠpine innovation Contest in 1990.

Based on Celandine, a medicinal herb used by French great-grandmothers for its curative virtues, the formula gently dissolves all dead skin for a perfect manicure and baby-soft feet all year round.

It is also very effective on corns, calluses and other build-ups of hard skin when reapplied over several days.

MARLAY COSMETICS 23 rue d'Anjou 75008 PARIS Cel : +33 (0)1 71 11 99 07

Laurent SEBBANE General Manager Cel.: +33 (0)6 50 73 88 23 laurent.sebbane@marlaycosmetics.com

www.marlaycosmetics.com www.marlay.fr 27

NÉO COSMETIQUE Hall: 21 N Booth: I2-L1E

Subsidiary of an industrial group, NÉO COSMÉTIQUE is a human-sized company, with a focus on cosmetics and medical devices.

They offer a full-service contract or on-demand services to answer the needs of their clients: certified standard formulas, tailor-made formulas or unique products.

With 10 years of expertise in the field of skin care, NEO COSMÉTIQUE’s quality policy guarantees maximum safety (ISO 9001, ISO 13485 & ISO 22716). The company also offers Ecocert-certified organic products.

NÉO COSMÉTIQUE 15 rue Montjoie 93212 SAINT-DENIS France Ph.: +33 (0)1 49 46 51 00

Nathalie VERNIN President Ph.: +33 (0)1 49 46 51 05 nathalie.vernin@technic.fr

www.neo-cosmetique.fr 28

NICOLOSI CREATIONS

Located in Provence -world Capital of LavenderNICOLOSI CREATIONS specializes in designing original fragrances for the home and body.

Hall: 21 N Booth: I2-L1C

Drawing from local resources, their products’ quality and origin have been recognized through the "UNESCO, Haute-Provence Geopark" label and the company received the Workmanship Excellency award in 2016.

All their creations are 100% manufactured in France and made available in bulk or for private labels.

NICOLOSI CREATIONS ZA Espace Bléone 04510 AIGLUN France Ph.: +33 (0)4 92 34 48 94

Célia NICOLOSI Export Manager Cel.: +33 (0)6 45 16 16 32 celia@nicolosi-creations.com

www.lavandieresenprovence.fr 29

PROVENDI Hall: 21 N Booth: I2-L1L

For more than 15 years, Laboratoire PROVENDI has been elaborating formulas and producing liquid soap and body wash under private label, using a traditional process (cauldron oil cooking).

All liquid soaps (Marseille, Black, Aleppo…) are made exclusively with 100% natural ingredients and vegetal oils (coprah, olive, sesame, linen…).

The company is certified by Ecocert and can produce under organic label.

PROVENDI 341 rue du Grand Vire ZI les Bracots 74890 BONS-EN-CHABLAIS France Ph.: +33 (0)4 50 36 37 56

Xavier THIRY President contact@provendi.fr

www.provendi.fr 30

TADÉ PAYS DU LEVANT

TADÉ has been the leading importer of Aleppo soap in France since 1994.

Hall: 21 N Booth: I2-L1D

Exclusive partner of the same master soap maker for over twenty years, TADÉ has also developed a range of cosmetics.

The company guarantees the authenticity and origin of its soaps, all organic and imported directly from the very city of Aleppo.

After 20 years, the company remains faithful to its commitment to preserve the fairness of all exchanges between the company, the local soap producers, and the customers.

TADÉ PAYS DU LEVANT Avenue de Paris Parc d’Activités de Signes 83870 SIGNES France Ph.: +33 (0)4 94 62 16 23

Florent LOZANO Export Sales Manager Cel.: +33 (0)6 31 24 91 38 export@tade.fr

www.tade.fr 31

TULÉCOS Hall: 21 N Booth: I2-L1F

TULÉCOS provides modern, organic and natural skin care and massage oils that use nature’s essential active principles to formulate healthy beauty products.

At the crossroads of traditional botanical knowledge and the most advanced skin biology, their Ecocertcertified organic range aims at cleansing, moisturizing and regenerating all skins.

TULÉCOS 239 avenue d’Argenteuil 92270 BOIS-COLOMBES France

Wanpin TU General Manager Cel.: +33 (0)6 64 16 37 34 wanpin.tu@tulecos.com

www.tulecos.com 32

ADOPT'

Using a unique brand concept, ADOPT’ has developed a large collection of 120 eaux de parfums sold in very portable, convenient pocket-size bottles.

All made in France, their lines of products also include body wash and hand creams.

Hall: 29 Booth: C22-D19C

The Adopt' concept guideline is simple: One fragrance for every occasion at a very affordable price. With this simple mantra, ADOPT’ is shaking up the perfume industry. By using high-quality ingredients and a 30-year long expertise, ADOPT' stands as the utmost symbol of France in a fun, original and practical way.

ADOPT' 19 impasse Lou Haou ZI Auguste V 33610 CESTAS France Ph.: +33 (0)5 56 07 57 90

Julie SCHOELL Export Director Cel.: +33 (0)6 75 22 15 32 julie.schoell@adopt.fr

www.adopt.fr 33

ALTERCOSMETO

ALTERCOSMETO has been specialized in the development and manufacturing of high-quality cosmetics for 25 years.

The company develops two brands: Dr Renaud and Algologie.

Hall: 29  Booth: C14-D13B

Dr Renaud sources its active ingredients from the very heart of nature. Fruits and plants extracts compose the formulas of its products and especially of its exclusive patent which regulates the emotional stress of the skin: the neuro-phyto-oxygenating complex.

Algologie is a marine natural brand which gets its inspiration from its unique location: the wild Peninsula of Pen Lan in Brittany. Its exclusive ALGO 4 complex transverse to the whole range - protects, oxygenates, stimulates and nourishes the skin cells.

ALTERCOSMETO 10 place des Victoires 75002 PARIS France Ph.: +33 (0)1 44 59 27 30

Marie DELPORTE Director of Sales Cel.: +33 (0)7 86 11 78 91 m.delporte@labo-armor.fr

www.altercosmeto.com 34

AUVA VISION FASHION LENTILLES Hall: 29  Booth: C22-D19A

With over 200 different models of contact lenses, AUVA VISION is the French leader for quality color lenses.

The company offers all colors of irises for cosmetic purposes, and more inventive designs for cosplay and Halloween enthusiasts, with models as diverse as cat, zombie or vampire lenses.

The company also allows sports fans to show their colors with country flag irises!

AUVA VISION FASHION LENTILLES 190 route de Pegomas 06130 GRASSE France Ph.: +33 (0)6 77 35 06 28

Vanessa NOIRET CEO fashionlentilles@live.fr

www.fashionlentilles.com 35

BLANCRÈME PARIS ÉPICERIE FINE COSMÉTIQUE Hall: 29 Booth: C4-D3I

BLANCRÈME is a playful cosmetics brand that offers multi-sensory textures and beneficial ingredients in original and fun glass containers… originally intended for food!

From body scrubs in jam jars to bubble bath in lemonade bottles and exfoliants in salt shakers, their range transforms the bathroom into a whole new experience.

All their products are designed and manufactured in France.

BLANCRÈME PARIS - ÉPICERIE FINE COSMÉTIQUE 102 avenue des Champs-Élysées 75008 PARIS France

Nicolas GUIBERT CEO Cel.: +33 (0)6 12 41 53 07 nguibert@blancreme.com

www.blancreme.com 36

BULLIER SAS LES PINCEAUX LEONARD

LÉONARD brushes are the results of seven generations’ carefully transmitted know-how.

Hall: 29 Booth: B18-C17D

From classics to house-exclusive innovations, the company’s current range covers any need or use and can satisfy the most demanding brands… or clients.

Made with natural hair and synthetic fibers, the brushes are entirely crafted in the company’s century old workshop.

BULLIER SAS LES PINCEAUX LEONARD 37 boulevard Laennec - CS 60127 22001 SAINT-BRIEUC France Ph.: +33 (0)2 96 94 31 10

Fred GHENASSIA Managing Director Cel.: +33 (0)6 32 05 84 76 fred@bullier.fr

www.bullier.fr 37

CHARRIER PARFUMS

CHARRIER PARFUMS is a French company created in 1888, in the East South of France.

Hall: 29 Booth: B18-C17A

They are specialized for 50 years in the creation of GIFT SETS with miniature bottles from their own brands.

They are ideal for Gifts and Tourists and are worldly sold in different networks. They are one of the leaders on this market …

Their activity starts from the elaboration of the perfume to the creation of the packaging and conditioning of the finished product.

NOVELTY: In Bologna, They will focus on their new sets of 5 miniatures "Love Collection – Amour Un Jour, Amour Toujours"

CHARRIER PARFUMS

PRIVATE LABEL: They also create and manufacture the perfumes of your dreams with the corresponding packaging, all "Made, Bottled and Sealed in France", in their own factory.

101 chemin Notre-Dame 06220 VALLAURIS France Ph.: +33 (0)4 93 64 11 64

Philippe CHARRIER Manager Cel.: +33 (0)6 82 36 54 14 philippe-parfum.charrier@orange.fr

Coffret Love Collection - 5 Eaux de Parfums - Re LOV5 - Total 44ml

Amour un jour, Amour toujours...

www.charrierparfums.com

www.charrierparfums.com 38

COMPAGNIE EUROPÉENNE DES PARFUMS Hall: 29 Booth: B18-C17H

Created in 1973, LA COMPAGNIE EUROPÉENNE DES PARFUMS creates, manufactures and distributes premium quality perfumes for babies, children and adults.

All their fragrances are created and developed for all types of skins with the utmost care in the cradle of perfumery, Grasse.

COMPAGNIE EUROPÉENNE DES PARFUMS 10 C rue Paul Verlaine 21000 DIJON France Ph.: +33 (0)3 80 48 66 13

Muriel LOUSSON muriel.lousson@parfums-cep.com

www.compagnie-europeenneparfums.com 39

DECORSE VOIRIN

Under the SAM brand, DECORSE VOIRIN offers a full range of professional cuticle and nails nippers for beauticians and pedicurists, implements for acrylic nails, cuticle and nail scissors, and tweezers.

Hall: 29 Booth: B26-C25D

Durable, made with a special upgrade stainless steel, the tools are designed and engineered to fit the natural movement of the hand.

DV - 35 DECORSE VOIRIN Rue des Forges - BP 7 52800 NOGENT France Ph.: +33 (0)3 25 31 80 48

Jérôme ARLINI General Manager Cel.: +33 (0)6 81 23 18 95 decorse-voirin@wanadoo.fr

www.decorse-voirin.com 40

DERMSCAN Hall: 29  Booth: C4-D3B

Since 1990, DERMSCAN is THE reference for assessing the safety and the efficacy of cosmetics, hygiene, sunscreen, cosmeto-textiles, beauty devices or ingredient‌ Thanks to an efficient technical team and R&D department, they have developed a complete offer to assist their clients from the in vitro pre-clinical trials to the in vivo tolerance evaluation and efficacy measurements to prove your claims.

With laboratories in France, Poland, Thailand, Tunisia and a partnership in Mauritius, DERMSCAN can easily recruit your target users to test your products.

For more information: www.dermscan.com/en

DERMSCAN 114 boulevard du 11 novembre 1918 69100 VILLEURBANNE France Ph.: +33 (0)4 72 82 36 58

Umar JHUMKA Sales Manager ujh@dermscan.com Ph.: +33 (0)4 72 82 36 52 Cel.: +33 (0)6 26 06 09 41

www.dermscan.com/en 41

DISTIMEX Hall: 29 Booth: C14-D13F

With 30 years of experience in the perfume and cosmetics industry, DISTIMEX offers a full service package, from creation to production, packaging and shipment.

Working with a famous perfumer, the company benefits from its own patented production tool and its designers’ bold creativity.

Quality and flexibility have allowed the company to work with very diverse clients in more than 40 countries, from textile and jewel designers to international groups.

DISTIMEX produces mostly fragrances and cosmetics but has also experience in perfumed candle or home fragrance design through our branch ID PERF.

DISTIMEX

Their agents and / or offices in Dubai, Morroco and Vietnam allow them to be very reactive, while their Chinese purchase office gives them access to the most competitive markets.

45 rue Georges Clémenceau 62000 ARRAS France Ph.: +33 (0)3 21 07 25 29

Patrick LEROY CEO Cel.: +33 (0)6 17 98 45 28 distimex059@orange.fr

www.distimex.com www.idperf.com www.carolinel.com www.frenchattitudemaroc.com 42

EPILOV Hall: 29  Booth: B18-C17B

Since 2000, EPILOV has been successfully manufacturing and distributing in a large number of countries an original line of natural hair removal systems under the brands EPILETTE and EPILDOUCE. The company offers 3 versions of the product: Epilette for legs and body, Epilette for the face and small zones, and Epilette for Men.

EPILOV 27-29 rue Raffet 75016 PARIS France Ph.: +33 (0)1 45 25 91 91

Michel FAVIER CEO Cel.: +33 (0)6 21 39 25 81 contact@epilov.com

www.epilov.com 43

EURO MEDIA DIFFUSION

European leader of the beauty gift box, EMD offers more than 500 references, from makeup cases and pallets to bath gift sets.

With a strong focus on design and creation, the company is ready to serve new clients for the 2017 holiday season.

Hall: 29  Booth: C4-D3H

EURO MEDIA DIFFUSION 30 rue du Goulet 93300 AUBERVILLIERS France Ph.: +33 (0)1 48 11 06 77

Marc MALKA Manager Cel.: +33 (0)6 11 58 09 68 societe.emd@emd-france.fr

www.universbeauty.fr 44

FERET PARFUMEUR Hall: 29 Booth: B18-C17F

FÉRET PARFUMEUR is a family company that was founded by Monsieur Féret in 1865. It’s real succes began in 1878 with the launch of the Bloc Hyalin and the Hyalomiel by Monsieur Féret’s sons Lucien and Roger, who had succeeded their father. Both products experienced great success over time, the Bloc Hyalin even won various prices and it is still a unique product because of it’s purification effects and 100% natural quality. In 2012 Alexis Cabanne, one of the grandsons and very much attached to the brand, took up the family tradition. Féret is now benefitting from a new lease of life and a re-launch in the export.

FÉRET PARFUMEUR Chez Genin 16200 BOURG-CHARENTE France Ph.: +33 (0)5 45 35 40 90

Magalie BUFFOMÈNE Export Manager Cel.: +33 (0)6 19 74 36 59 contact@feret-parfumeur.fr

www.feret-parfumeur.fr 45

GENERIK Hall: 29 Booth: C14-D13C

Launched in 2004 by Delphine Mocher, trained hairdresser and owner of three hair salons, and her brother Bruno Mocher, with a decade-long experience at L'Oréal, GENERIK is a thriving family business.

Attentive to the specific needs of hairdressers, they based their professional line on a simple formula: maximum quality, minimum price.

After starting modestly with a bleaching powder that immediately received a great success, they quickly added shampoos, coloring, care and styling products.

Within a decade, the brand has become the most distributed one in France, available in more than 15,000 salons. GENERIK continues to develop products that are tested before each launch by hairdressers.

GENERIK 5 rue de la Chasière 78490 MÉRÉ France Ph.: +33 (0)1 34 84 35 35

Diana JANET Export Manager Cel.: +33 (0)6 16 50 26 71 diana.janet@generik.fr

www.generik.fr 46

HAIRGUM Hall: 29  Booth: C14-D3G

HAIRGUM, from Laboratoire Ariland (French manufacturer of professional styling products and hair wax expert since 1989) is introducing several novelties in its Hairgum Barber Shop concept line: 2 new water-based waxes, a premium range of waxes & gels (available in retail & professional sizes), and hair & beard coloring products.

HAIRGUM ZI du Dolmen 42380 LURIECQ France Ph.: +33 (0)4 77 50 19 39

Catherine CHAZAL Export Manager Cel.: +33 (0)6 79 94 67 12 cchazal@hairgum.com

www.hairgum.com 47

JCH INTERNATIONAL Hall: 29  Booth: C14-D13A

A specialist in quality manicure and pedicure accessories, JCH INTERNATIONAL has a thorough knowledge of the market and merchandising restrictions.

The company used that knowledge to develop collections tailored for all distribution circuits: pharmacies, supermarkets & superstores and speciality stores.

For the past 15 years, they have conducted detailed market surveys and focused their efforts in designing the perfect lines of products within 2 brands: Filosofille, a range of high-quality, fun beauty accessories and makeup for young women; and JCH FRANCE, a complete range of over 60 face, hands and feet care products, for both men and women.

JCH INTERNATIONAL Le Cartelot, Bâtiment B, 4 avenue de la Marne 59290 WASQUEHAL France Ph.: +33 (0)3 20 81 00 91

Philippe CORDIER Managing Director Cel.: +33 (0)6 89 34 39 71 philippe.cordier@jch.fr

www.jch-international.fr 48

LABORATOIRE SCIENCE ET NATURE Hall: 29 Booth: C4-D3D

SCIENCE ET NATURE has been a leading manufacturer of organic cosmetics since 1972.

The company offers two brands: Centifolia, a range of organic, botanical cosmetics for the whole family, and Guérande Cosmetics, a natural range designed around the resources of local salt marsh ecosystems.

The company also offers private label opportunities to brands willing to develop natural and organic ranges of cosmetics.

LABORATOIRE SCIENCE ET NATURE Route de Saint-Clémentin 79250 NUEIL-LES-AUBIERS France Ph.: +33 (0)5 49 74 63 23

Thomas MAZENC European Sales Manager Cel.: +33 (0)7 86 58 31 14 thomas.mazenc@scienceetnature.fr

www.scienceetnature.fr 49

LABORATOIRES KOSMETO Hall: 29  Booth: C14-D13D

Created in 1986, LABORATOIRES KOSMETO is an internationally-recognized manufacturer of cosmetic, hair and body care products specializing in made-toorder packaging.

The Kosmeto guarantee means: strict controls, uncompromising adherence to their customer's specifications & agreed deadlines and a constant concern for improvement and innovation driven by a desire to provide their customers with products of the highest quality.

LABORATOIRES KOSMETO 108 avenue Henri Barbusse 62440 HARNES France Ph.: +33 (0)3 21 20 28 05

Jean-Michel MOLL General Manager jeanmichel.moll@kosmeto.com

www.kosmeto.com 50

LABORATOIRES PHYTOGENESE Hall: 29  Booth: C4-D3C

For 20 years, PHYTOGENESE has produced skin care and ointments in their state-of-the-art factory.

Although their products are mostly sold under their own brands, the company also accepts private label requests and helps their clients develop their own brand through a full range of skin care products, all made in France with the highest standards of quality, no matter what their target is: high-end or mass markets.

All their products are developed and manufactured under the supervision of a pharmacist and engineers to guarantee their clients a full service, from design to delivery, following all their specifications.

LABORATOIRES PHYTOGENESE 84 cours de Verdun 33000 BORDEAUX France Ph.: +33 (0)5 57 99 78 14

CĂŠdric TOURNAY CEO Cel.: +33 (0)6 62 48 56 58 c.tournay@phytogenese.com

www.phytogenese.com 51

LAURA SIM'S CEDA SAS Hall: 29 Booth: C4-D3F

LAURA SIM’S provides a full ethno-cosmetic range of haircare products.

All natural and made-in-France, their products are specific to each woman’s hair texture.

The company develops shampoos, treatments, styling, hair straightening systems and relaxers for curly, wavy or frizzy hair.

It also offers makeup for all types of ethnic skin tones with long-lasting texture, new ingredients and intense colors.

LAURA SIM'S - CEDA SAS 2 avenue des Marronniers 94380 BONNEUIL-SUR-MARNE France Ph.: +33 (0)1 43 77 99 53

Gilbert TAGNE Sales Director Cel.: +33 (0)6 68 28 72 13 gilbert_tagne@cedaparis.com

www.laura-sims.com 52

LAURENCE DUMONT

Located in the southwest of France, LAURENCE DUMONT produces fragrances (80% of natural ingredients), and hair removal & skincare products (sheet masks, new trend from Korea).

Hall: 29  Booth: C22-D19D

With a strong distribution network in France and abroad, the company has established itself by innovating constantly to provide high-quality products at an affordable price.

Among their portfolio, their brand LOUA offers colorful and modern designs for young women and Monsieur D offers slightly retro designs, for elegant & modern men.

LAURENCE DUMONT AllĂŠe du Saylat ZAC Agropole 6 BP 20044 47901 AGEN CEDEX 9 France Ph.: +33 (0)5 53 95 92 19

Rozenn GUENNEC Export Manager Cel.: +33 (0)6 30 48 36 95 r.guennec@laurence-dumont.fr

www.laurence-dumont.fr 53

years ago, NORMA DE DURVILLE revolutionized the LCM 20 world of hair removal when it has created the pearly Le logo/Son DE utilisation white wax.

LABORATOIRE COSMETOLOGIE The laboratory remains to this day a leader of the professional waxing market with its 100% organic, MODERNE its low temperature, C 100% - M 93% - J 24% - N 5 % Présentation : CMJN , RVB.colophanium-free formulas and Hall: 29 Booth: B18-C17G

stripless film wax products.

Code hexadécimal #293171

En bleu : à utiliser en priorité pour toute circonstance.

LCM - LABORATOIRE DE COSMETOLOGIE MODERNE 23 rue Barthélémy Thimonnier - BP 1537 87021 LIMOGES CEDEX 09 France Ph.: +33 (0)5 55 37 53 54

Blanc sur bleu : à utiliser en cas de fond couleur ou d'une image, pouvant gener la lisibilité.

Garance MOREAU

Il est

Commercial Manager Cel.: +33 (0)6 13 43 79 15 interdit de modifier la proportion garance.moreau@orange.fr

des élements constituant le logo de la marque, de modifie de ces élements, ou d'en omettre une partie.

www.normadedurville.com 54

MARCAPAR Hall: 29  Booth: C14-D13E

MARCAPAR pioneered vegetal hair dying in 1989.

Their range of dyes is made solely from plants, and is therefore ammoniac-, hydrogen peroxide-, pariphyllin-, paraben- and lauryl sulfate-free, allowing the hair to remain elastic and preventing its oxidation, unlike chemical means of coloring.

Targeting hair salons, MARCAPAR sells their products under the brand "Cuisiniers du Cheveu" (hair chefs).

MARCAPAR 2 rue du Michon 69670 VAUGNERAY France Ph.: +33 (0)9 83 07 70 60

Christian ROCHE Chairman Cel.: +33 (0)6 98 24 05 54 c.roche11@orange.fr

www.marcapar.com 55

MARIANNE ROSE Hall: 29 Booth: C22-D19B

MARIANNE ROSE is a luxury lifestyle brand, pioneering in the world of Anti-aging skin care cosmetics and premium champagne.

With partnerships across Europe, Asia and the MiddleEast, Marianne Rose represents a premium lifestyle that combines skin care products designed by a dedicated team of World-class dermatologists and champagne from one of the finest vineyards in Champagne, France.

"Marianne Rose offers over 30 different products spread across 7 unique categories, such as snake venom, caviar and plant placenta with a team of dermatologists that are constantly innovating and designing new formulas."

To be Marianne Rose is to live a life of luxury and youthful rejuvenation, so raise a glass and join the Legacy that is Marianne Rose.

MARIANNE ROSE Les Paccauds 63290 PASLIÈRES France Asia office: 1408, 14/F, Building 55-56, Yin’yi Riverside Center, 21 Pusan Rd, Pudong New District SHANGHAI 200125 China.

Ph.: +86 (21) 58835300

Marianne GRAY General Manager Cel.: +86 137 6166 4166 info@marianne-rose.com marianne@marianne-rose.com

www.marianne-rose.com 56

MEDIATIC LABS Hall: 29  Booth: C4-D3L

"We create moments where our customers feel good" L'Action Paris from Mediatic Labs offers a range of treatment for specific beauty and skin problems.

From face and hair masks to patches and spa facials, this range has already proven highly successful in 30 countries all over the world. In addition to their high standards and fast results, the products are small, easy to carry and easy to use throughout the day.

The line includes a full set of single use products.

The light, modern design of L'Action Paris’ packagings clearly displays each product's function, making the products easy to identify by clients in a few split seconds.

Mediatic Labs

All products are dermatologically tested.

MEDIATIC LABS 18 rue Saint-Lazare 75009 PARIS France Ph.: +33 (0)1 48 74 77 00

Charlotte BOUKARI Sales and Marketing Operations Manager Cel.: +33 (0)6 12 25 86 05 cboukari@mediatic.com

www.lactionparis.com www.mediatic.com 57

MORJANA Hall: 29  Booth: C4-D3A

MORJANA is a 10-year-old professional brand dedicated exclusively to Spas & Beauty Salons and uses the best of both French and Oriental pharmacology to design high quality products.

A bridge between two worlds, MORJANA is a universal brand created for every woman in a spirit of authenticity, innovation and an invitation to travel with your senses.

MORJANA 5 rue du Vieux Pont 22220 TREDARZEC France Ph.: +33 (0)2 96 92 91 30

Marion NEDELEC Sales & Export Cel.: +33 (0)6 83 63 11 74 contact@morjana.fr

www.morjana.fr 58

PARFUMS PERGOLÈSE Hall: 29 Booth: B26-C25B

PARFUMS PERGOLÈSE PARIS is the essence of the French art of perfumery.

The company’s fragrances capture the spirit of Paris in a chic, simple and elegant bottle.

PARFUMS PERGOLESE PARIS is the essence of the French art of perfumery. The company’s fragrances capture the spirit of Paris in a chic, simple and elegant bottle

PARFUMS PERGOLÈSE 59 rue de Miromesnil 75008 PARIS France

Djeylane RUFAS Business Development Manager Cel.: +33 (0)6 79 14 26 69 djeylane.rufas@parfums-pergolese.com

www.parfums-pergolese.com 59

PARIS DÔME Hall: 29 Booth: C4-D3K

PARIS DÔME Laboratories is a family-owned company specialized in the development, production and distribution of cosmetics.

The company’s activities revolve around 3 main focuses: a few brands dedicated to retail, a professional brand (CapiPlante) and a full service offer for companies willing to develop their own cosmetic brand.

Well established in France and abroad, their brands include Calliderm (dermocosmetic), Callibelle (massmarket range) Body Respect (Dermocosmetic), and Un Monde de Miel (Honey's range). Capiplante, their professionnal brand, is sold in more than 800 hair salons in France.

PARIS DÔME ZI de Droue sur Drouette lieu dit "La Queue d’Hirondelle" 28230 EPERNON France Ph.: +33 (0)2 37 20 24 12

Etienne GICQUEL Export Manager Cel.: +33 (0)6 66 21 50 60 etienne.gicquel@dome.fr

Grégoire ROLLAND CEO Cel.: +33 (0)6 28 06 70 91 gregoire.rolland@dome.fr

www.dome.fr 60

RAPHAËL MAKE-UP BRUSHES Hall: 29 Booth: B26-C25C

RAPHAËL’S long experience and craftsmanship are imbued in their makeup brush range, heritage of a long French brush manufacturing tradition.

For over 60 years, the company worked closely with makeup artists and put their conjoined expertise at the service of world-class makeup brands to design high-precision tools for applications that require a high-level performance.

Their brushes are crafted with carefully selected traditional materials and assembled by hand with the utmost care to ensure flawless quality.

RAPHAËL MAKE-UP BRUSHES 2 rue Lamarck 22000 SAINT-BRIEUC France Ph.: +33 (0)2 96 68 20 00

Sarah LORY Key Account Manager Cel.: +33 (0)6 08 27 21 97 sarah@raphael.fr

www.raphael-makeup-brushes.fr 61

SAVONNERIE DE L'ATLANTIQUE Hall: 29  Booth: B26-C25A

SAVONNERIE LA CIGALE was created in 2006.

The soap factory remains yet the only industrial capacity in France implementing the so-called "Marseille method".

All their soaps are entirely manufactured in their workshops with high-quality and strictly selected neutral oils bases, by their Master Soapmakers who are the repositories of two centuries of know-how.

Their soap factory produces all soap bases (solid, liquid, or specific).

Their soaps La Cigale are sold in over 40 countries, from Japan to Cuba.

SAVONNERIE DE L'ATLANTIQUE 1 rue des Chevaliers 44400 REZÉ France Ph.: +33 (0)2 40 13 50 50

Yvan CAVELIER President Ph.: +33 (0)2 40 13 50 66 c.girault@savon-atlantique.com

www.savonnerie-lacigale.com www.facebook.com/kenedbreizh 62

THÉOPHILE BERTHON Hall: 29 Booth: B18-C17E

Created 150 years ago in the heart of Provence, THÉOPHILE BERTHON’s soap factory won several gold medals at various World Fairs between 1878 and 1903 for the quality of its products.

Originally made in a cauldron by a Master soap maker, the soaps are still made following the same method.

This unique heritage, coupled with a continuous R&D, allows the company to quantify and combine each oil’s properties to offer flawless products in perfect synergy with today’s market expectation.

Bath line, face and body cosmetics care, 100% made in France with the best olive and essential oils, all products are 98% to 100% natural.

THÉOPHILE BERTHON PA des Escampades 43 rue Cugnot 84170 MONTEUX France Ph.: +33 (0)4 90 61 43 85

Pauline LACHAL Direction Cel.: +33 (0)6 67 92 38 33 p.lachal@theophile-berthon.fr

www.theophile-berthon.com 63

TINOKOU

TINOKOU Is specialized in the conception and distribution of health and beauty products, such as lip balm, educative toothbrush, electrical toothbrush, wash mit and toiletry bag.

Hall: 29  Booth: B18-C17C

TINOKOU 3 rue Meissonnier 93500 PANTIN France Ph.: +33 (0)1 85 78 29 65

Roland MAILLY Export Cel.: +33 (0)6 26 77 11 77 rolandmailly@free.fr

64

VAL FI Hall: 29 Booth: C4-D3E

VAL FI Group provides a full range of glass decoration/ treatment services (such as coating, silk-screening, hot stamping or pad printing) for several markets: cosmetics, perfumery, spirits…

Their development team supports all types of projects, from A to Z in an eco-responsible approach. 60% of our turnover is made on export markets.

All our products are Made in France and Made in Normandy.

VAL FI Chemin de la Filature 76860 OUVILLE-LA-RIVIÈRE France Ph.: +33 (0)2 32 06 35 00

Matthieu SOICHET Export Sales m.soichet@vallaquage.fr

www.vallaquage.com 65

NOTES

.......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................

66

NOTES

.......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................

67

COSMOPACK COSMOPROF BOLOGNA 2O17 ITALIA - BOLOGNA 16-19 MARCH – COSMOPACK 17-20 MARCH – COSMOPROF

Contact in France - Head office in Paris 77 boulevard Saint-Jacques F-75014 PARIS Martine MARRUCHI, Project Manager +33 (0)4 96 17 25 40 martine.marruchi@businessfrance.fr

Contact in Italy Business France in Milan Corso magenta, 63 I-20123 MILAN Alberto FRESCURA Senior Trade Advisor +39 02 48 54 73 42 alberto.frescura@businessfrance.fr

Créative France is an unconventional campaign that enhance France’s economic attractiveness and image abroad. The purpose of the campaign is to highlight our country’s full range of strenghs, skills and savoirfaire. For more information: creative.businessfrance.fr