BRAUNxUNGER The Double Issue Women Winter 2022

BRAUN UNGER The Double Issue Winter 2022

Editorial

EIN ANSPRUCH, DER VERBINDET Sorgfältig kuratierte Mode, mit Persönlichkeit und in höchster Qualität gefertigt.

W

illkommen zu „The Double Issue“ – eine ganz besondere Premiere bei BRAUN Hamburg und UNGER. Erstmals werden die familiären Bande zwischen BRAUN Hamburg und UNGER sichtbar. Als Agentur, die BRAUN Hamburg schon seit vielen Jahren begleitet, erfüllt uns diese gemeinsame Mission mit besonderem Stolz. Denn „The Double Issue“ ist das ästhetische und redaktionelle Sichtbarmachen der vielen Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Leuchtturmunternehmen aus Hamburg. Im Doppelinterview („Zwei Häuser, eine Familie“, ab Seite 30) lassen Florian und Lars Braun einen spannenden Blick hinter die Kulissen zu. Eine gemeinsame Geschichte, ein geteiltes Werteverständnis und ein ähnlicher Blick auf die Mode: Ob bei UNGER oder BRAUN Hamburg, das sorgfältig ausgewählte Sortiment folgt einem Kanon an Werten. Genau diese Schnittmenge ist auch, was wir in „The Double Issue“ sichtbar machen wollen.

Ob gemeinsame Marken wie Brunello Cucinelli, Etro, Iris von Arnim oder Moncler und unzählige mehr: Es ist die richtige Mischung aus Überraschung und Konsistenz, die BRAUN Hamburg und UNGER gleichermaßen auszeichnet.

Qualität, Handwerk und Persönlichkeit sind in beiden Maisons die Prinzipien, nach denen schon seit Jahren gehandelt wird. Diesen hohen Anspruch mit einem familiär verbun-

denen Unternehmen in der gleichen Stadt teilen zu können, ist ein großer Luxus. Denn unter Gleichgesinnten gelingt es noch ein bisschen besser, diese Insel des guten Geschmacks attraktiv in Szene zu setzen.

Kein Wunder also, dass wir Shooting-Locations gewählt haben, die viele Grundpfeiler repräsentieren. Natürlich Hamburg, aber auch im Schloss Weissenhaus an der Ostsee fühlte sich unser Team perfekt aufgehoben. Es sind die feinen Nuancen, die aus einem klassischen Look ein Outfit voll Spannung machen – und es sind die gleichen feinen Nuancen, die aus einem Hotel einen Ort der niveauvollen Gastlichkeit machen.

Tauchen Sie ein in die inspirative Bildwelt voll gekonnt kuratierter Mode mit hohem Anspruch an Funktion und Design. In Trends, die ihre innovative Kraft aus New Heritage oder Boho Vibes ziehen. In neue Lieblingsstücke, die auf experimentelle Weise traditionelle Fertigungstechniken und zeitgemäße Silhouetten gegenüberstellen. In Newcomer-Brands und Markenklassiker, die konsequent ihren Anspruch leben, ihre Kollektionen mit Gewissen, Verantwortung und Ethos zu produzieren.

Herzlich willkommen in der Welt von BRAUN Hamburg, herzlich willkommen in der Welt von UNGER.

Ihre Alexandra Hawel Redaktionsleitung

3

FALL/WINTER 2022/23

Fall in

Love

Edgy Classics, sanfte Boho-Vibes und ganz viel subtile Eleganz: Der neue Luxus schlägt leise Töne an. Fashion-savvy Details werden zum dezenten Code, den nur Eingeweihte zu dechiffrieren wissen.

So classy, so dezent und doch ein solches ästhetisches Statement.

4

Mantel COLOMBO 5.745.– Pullover KHAITE 880.–

5

links: Jacke 4.500.– Sweater 2.900.– Pants 890.– Schuhe 990.– Alles von BRUNELLO CUCINELLI. rechts: Blazer 3.750.– Cashmere Pullover 2.350.– Leather Pants 3700.– Sneaker 1.100.– Alles von BRUNELLO CUCINELLI.

6

FALL/WINTER 2022/23

7

FALL/WINTER 2022/23

Jacke MONCLER 1.990.– Pullover 1.390.– Jeans 750.– Mütze 250.– Alles von CHLOÉ.

Anzug XXXXXXX Pullover XXXXXXXXXXX Anzug XXXXXXX

8

FALL/WINTER 2022/23

Poncho 1.750.–, Boots 875.–, Beides von ETRO. Pullover UNGER 300.– Hose 7 FOR ALL MANKIND 220.–

9

FALL/WINTER 2022/23

Jacke BENEDETTA NOVI 1.620.– Pullover UNGER 350.– Jeans 7 FOR ALL MANKIND 220.–

10

FALL/WINTER 2022/23

Blazer BLAZÉ MILANO 1.695.– Pullover UNGER 350.– Jeans 7 FOR ALL MANKIND 190.–

11

FALL/WINTER 2022/23

links: Mantel 3.500.– Pullover 1.340.– Jeans 740.– Sneaker 790.– rechts: Mantel 2640.– Hemd 1.100.– Pullover 1.340.– Hose 1.100.– Alles von THE ROW.

12

FALL/WINTER 2022/23

Für sich sein, aber nie einsam. Beisammensein genießen und allein in die Ferne schweifen. Schwelgen im Luxus und wahre Bodenständigkeit spüren.

Die Ostsee ist ein Ort, der Distanz und Nähe gleichermaßen vereint, der entschleunigt und den Weg zu echtem Freiraum ebnet.

13

FALL/WINTER 2022/23

links: Jacke 4.200.–, Pullover 2.049.–, Hose 719.–, Schuhe 990.–, Alles von BRUNELLO CUCINELLI. rechts: Mantel 11.800.–, Pullover 1.850.–, Hose 990.–, Schuhe 990.– Alles von BRUNELLO CUCINELLI.

14

FALL/WINTER 2022/23

Mantel MANZONI 24 1.900.–

15

FALL/WINTER 2022/23

Manchmal bedarf es nur eines einzigen Moments, um einzutauchen in eine andere Welt. Denn Gutes liegt oft so nah. Die Ostsee ist Sehnsuchts- wie Zufluchtsort und eröffnet eine ganz besondere Magie – ganz ohne Trubel und Betriebsamkeit.

16

FALL/WINTER 2022/23

links: Pullover 995.–, Hose 695.–, Schal 475.–, Alles von IRIS VON ARNIM. Schuhe UNÜTZER 490.– rechts: Jacke 1.499.–, Strickjacke 1.399.–, Beides von IRIS VON ARNIM. Pullover AGNONA 799.–, Hose DONDUP 299.–

17

FALL/WINTER 2022/23

links: Mantel 2.395.– Cardigan 1.495.– Shirt 495.– Joggpants 895.– Alles von IRIS VON ARNIM. Boots CHLOÉ 950.–

18

FALL/WINTER 2022/23

rechts: Pullover 1.395, Joggpants 895.–, Schal 475.–, Mütze 245,– Alles von IRIS VON ARNIM.

19

FALL/WINTER 2022/23

links: Jacke 1.650.–, Cardigan 1.100.– Beides von NICK FOUQUET. Pullover 990.–, Jeans 690.– Beides von CHLOÉ. rechts: Jacke 1.199.–, Jeanshemd 619.– Beides von NICK FOUQUET. Jeans CITIZENS OF HUMANITY 339.–

20

FALL/WINTER 2022/23

Zur Ruhe kommen, loslassen, genießen.

21

FALL/WINTER 2022/23

Jacke 2.850.– Schuhe 850.– Beides von GABRIELA HEARST. Bluse IRIS VON ARNIM 695.– Jeans KHAITE 450.–

22

FALL/WINTER 2022/23

links: Parka MOOSE KNUCKLES 995.–, Schuhe ALEXANDER MCQUEEN 750.– rechts: Jacke MOOSE KNUCKLES 929.–, Hose CITIZENS OF HUMANITY 329.–

23

FALL/WINTER 2022/23

Weste 530.– Overshirt 380.– Beides von WOOLRICH. Pullover UNGER 300.– Hose ARMA 800,– Schuhe CHLOÉ 950.–

24

FALL/WINTER 2022/23

„Die Freiheit ist wie das Meer: Die einzelnen Wogen vermögen nicht viel, aber die Kraft der Brandung ist unwiderstehlich.“ VÁCLAV HAVEL

25

FALL/WINTER 2022/23

26

links: Mantel 699.–, Pullover 339.– Beides von OFFICINE GÉNÉRALE. Hose BOGLIOLI 279.– rechts: Mantel 1.055.–, Weste 415.– Beides von OFFICINE GÉNÉRALE. Pullover UNGER 300.– Hose 7 FOR ALL MANKIND 220.– Schuhe UNÜTZER 490.–

27

FALL/WINTER 2022/23

Jacke AXEL ARIGATO 360.–, Jeans AGOLDE 270.–, Mütze ACNE STUDIOS 140.–

28

FALL/WINTER 2022/23

links: Parka 1.350.–, Mütze 225.– Schuhe 495.– Alles von CANADA GOOSE. Leggings MANRICO 650.– rechts: Jacke 929.–, Pullover 449.– Beides von CANADA GOOSE. Hose DONDUP 299.–

29