Prozesuetan parte hartzeko mekanismoak abian jartzeko gida

Page 1


}ÕÀÕ i Ê ÃÌÀ>Ìi} >Ài Ê } À >Ê-> > UÊ £°â °ÊÓäää Ê â>À >°Êº }ÕÀÕ} À > Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} Ê iÀÀ ` ÃÌÀ>â > Ê } `> Ê >ÃÌÕÊiÌ>Ê LiÀÌà i Ê «> ÌÕÊ >» UÊ Ó°â °ÊÓää£i Ê > >Ìâ>°ÊºÓää£Ê L>À iÌÀ Ê - â > >» UÊ Î°â °ÊÓää£i Ê1ÀÀ >°Êº }ÕÀÕ i >Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} > \Ê >LÕÀ«i >» UÊ {°â °ÊÓääÓ Ê1ÀÌ>ÀÀ >°Êº >À>«i Ê >Ã> }>ÀÀ À> Ê ÕÀ «> Ê >Ì>ÃÕ >Ài ÊiÃÌÀ>Ìi} >» UÊ x°â °ÊÓääÓ Ê"ÌÃ> >°Êº Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} Ê `> Ê ÀÀ à ÕÌÃÕi Ê Li Ì>À >»Ê ­ >LÕÀ«i >® UÊ È°â °ÊÓääÓ Ê « À >°Êº â iÌ> ] iÀ Ê}>Li Ê À iÌ>À> Ìâ» UÊ Ç°â °ÊÓääÓ Ê > >Ìâ>°Êº Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} Ê i >ÀÀiâ Ê >ÌiÀ > Ê ÕâÌ >°Ê ÊÓääÓ» UÊ n°â °ÊÓääÓ Ê1âÌ> >°Êº >ÀÀ> >ÊiÌ>Ê }ÕÀÕ i >Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} > °Ê ÊÓääÓÊ ` iÀ>â i> » UÊ °â °ÊÓääÓ Ê LÕâÌÕ>°Êº-ÕÃÌ> >L iÊ iÛi « i ÌÊ Ê / iÊ >õÕiÊ Õ ÌÀÞ» UÊ £ä°â °ÊÓääÓ Ê1ÀÀ >°Êº }ÕÀÕ i Ê ` iÀ>â i> ]Ê ÓääÓ» UÊ ££°â °ÊÓääÓ Ê â>À >°Êº iÀ Ìi} ivi ÌÕ>Ê À>} Ìi Ê

ÕÌi Ê >Ãi Ê Ã i Ê Li Ì>À >Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} > Ê£ ä Óäää» UÊ £Ó°â °ÊÓääÓ Ê â>À >°Êº }ÕÀÕ i >ÊiÌ>Ê i > ÀÌ>ÃÕ >Ê «ÀiÃ> » UÊ £Î°â °ÊÓääÓ Ê Li `Õ>°ÊºÓääÓ Ê `ÕÃÌÀ >Ê L>À iÌÀ >» UÊ £{â °ÊÓääÎ Ê1ÀÌ>ÀÀ >°Êº À >]Ê >ÕÀÀ> ÊiÌ>Ê Õ} ÀÌ>ÃÕ >» UÊ £x°â °ÊÓääÎ Ê1ÀÌ>ÀÀ >°Êº > > `> iÌ>» UÊ £È°â °ÊÓääÎ Ê1ÀÌ>ÀÀ >°Êº >Ã> }>ÀÀ Ì>ÃÕ iÀ> Ê iâ °Ê Ã > Ê }i `>ÊÓ£\Êià >Ài Ìâ> Ê} `>»Ê ­ ® UÊ £Ç°â °ÓääÎ Ê"ÌÃ> >°Êº ÕÀ «> Ê À `i} >Ài Ê }ÕÀÕ i i Ê-i }>ÀÀi Ê Ìâ>Ê*À }À> >» UÊ £n°â °ÊÓääÎ Ê"ÌÃ> >°Êº ÀÀiv À >Ê Ã > Ê } >Ê Õà > Ê iÀÀ > »

UÊ £ °â °ÊÓääÎ Ê « À >°Êº >À>«i Ê >Ã> }>ÀÀ >À Ê LÕÀÕâ Ê > iÃLÕÀ} i Ê >â >ÀÌi Ê L iÀ>» UÊ Óä°â °ÊÓääÎ Ê > >Ìâ>°Êº Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} > Ê/ Ê >Ã> }>ÀÀ Ì>ÃÕ >Ài Ê ` iÀ>â i> Ê > Õ >Ìâi Ê `>Ê iÌ ` } >°Ê/ Ê }i `>ÊÓ£ i Ê ` iÀi>â i> » UÊ Ó£°â °ÊÓääÎ Ê > >Ìâ>°Êº iÀ>} ÀÌ>ÃÕ >Ê Óääλ UÊ ÓÓ°â °ÊÓääÎ Ê > >Ìâ>°Êº À i Ê« > } Ìâ> Ê>« >ÌÕÊ Li >ÀÀiÊ Ê >Ã> }>ÀÀ Ì>ÃÕ À â« `i> » UÊ Óΰ⠰ÊÓääÎ Ê1âÌ> >°Êº iÀ Ìi} ivi ÌÕ>Ê À>} Ìi Ê

ÕÌi Ê >Ãi Ê Ã i Ê Li Ì>À >Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} > Ê­£ ä Óä䣮» UÊ Ó{°â °ÊÓääÎ Ê À> >°Êº iÀ} >ÊiÌ>Ê }ÕÀÕ i >Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} > °ÊÓääλ UÊ Óx°â °ÊÓääÎ Ê1âÌ> >°Êº<i i ÌÕ>Ài ÊÃi Ì Ài>Ài Ê }ÕÀÕ i i >À«i >Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} Ê >À>«i Ê >Ã> }>ÀÀ >À Ê­ÓääÎ ÓääÈ®» UÊ ÓÈ°â °ÊÓääÎ Ê1âÌ> >°Êº-i Ì ÀiÊ Êi «ÀiÃi Ê >À>«i Ê >Ã> }>ÀÀ >À Êi} Ìi Ê` Ìi Ê }ÕÀÕ i i >À«i >ÊÓääÎ ÓääÈ» UÊ ÓÇ°â °ÊÓääÎ Ê1ÀÀ >°Êº Ìâ> ÀÕ} Ìâ>Ê-i Ì Ài Ê «ÀiÃi Ê >À>«i Ê >Ã> }>ÀÀ >À Êi} Ìi Ê` Ìi Ê }ÕÀÕ i i >À«i >Ê­ÓääÎ ÓääÈ®» UÊ Ón°â °ÊÓääÎ Ê â>À >°Êº Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} ÊÓääÎ Ê }ÕÀÕ i Ê ` iÀ>â i> » UÊ Ó °â °ÊÓää{ Ê"ÌÃ> >°ÊºÓääÓÊ iÀ Ìi} ivi ÌÕ>Ê iÀ>} Ìi Ê`ÕÌi Ê}>Ãi Êi à i Ê Li Ì>À >Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} > » UÊ Îä°â °ÊÓää{ Ê >ÀÌÝ >°ÊºÓää{ Ê L>À iÌÀ Ê - â > >» UÊ Î£°â °ÊÓää{ Ê >ÀÌÝ >°Êº Õà > Ê1`> iÀÀ > Ê >ÕÌ À Ê}>LiÊÓääÎ°Ê Õà > Ê1`> iÀÀ > Ê Õ} ÀÌ>ÃÕ Ê À>Õ ÀÀ>Ài Ê `i> » UÊ ÎÓ°â °ÊÓää{ Ê > >°Êº/" "Ê ÊÓ£°Ê L > Ê >ÀÌâi Ê `>» UÊ Îΰ⠰ÊÓää{ Ê > >°Êº/" "Ê ÊÓ£°Ê *À âiÃÕiÌ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌâi Ê i > à > Ê>L > Ê >ÀÌâi Ê `>»

ÜÜÜ° }ÕÀÕ i >° iÌÉÕ`> >Ê / Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ê ÀÌâi ÊL `i> Ê ÕÃ > Ê ÕÌ >Ê À `i} > ÊÊ

ÜÜÜ° }ÕÀÕ i >° iÌÊ ÕÀiÊ iÀÀ Ê >À>«i Ê À>Õ ÀÀ>Ài Ê }ÕÀÕ Ê ÕÃ Ê >ÕÀ >À Ìâ>Ài Ê ÀÀ >

, / , /< \Ê }ÕÀÕ i Ê >À`Õ iÌ>À> Ê- â iÌ>ÌiÊ*ÕL >ÊqÊ " ]Ê-° °

- 1 \Ê Õ> Ê8 °Ê Õ V>V ÊÞÊ Ãi /<1 * \Ê ÕÞ>À ^Ê " ÊÓää{ Ê ", 1 \Ê 8888 ä{




->L Ê ÌÝ>ÕÀÀ>}> ÕÃ Ê >ÕÀ >À Ìâ> Ê ÕÀÀ> `iÊ Ì > i `Õ iÌ>Ê }ÕÀÕ i Ê-> LÕÀÕ>

Õ À i â « i >

LiÀ ÕÊ ÌÃi Õ> Ê ÓääÓ Ê i > >Ài Ê {> Ê >ÀÌÕÌ> Ê ÓääÓ ÓäÓä Ê >À>«i Ê À>Õ ÀÀ>Ài Ê Õà > Ê }ÕÀÕ i Ê ÃÌÀ>Ìi} > ]Ê LiÀÀi Õ Ê «À Ã Ê >}iÀÌâi ` À>]ÊiÌ>Ê À i ÊLiÌiÌâi ÊL> ` ÌâiÌ> ÊL>ÌÊ`> º iÀÀ Ì>ÀÀ> ]Ê>` ÃÌÀ>â Ê >Ê > âÊi «ÀiÃ> Ê}> Ìâi>]Ê > i ÊiÀiÊiÀ> ÊÌâÕ iÊi} Ìi>ÊiÌ>Ê > i Ê >ÊL Ê`iÊ> Ê> `>Ìâi> À>Õ ÀÌ>ÃÕ Ê > ` >} >Ê ÀÌâiÀ>ÊL `iÀ>Ìâi »° *>ÀÌi >ÀÌâi>À Êià iÀ]Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê>Õ iÀ>Ê`ÕÌiÊ }ÕÀÕ i >À>â > ÊâÕâi i> Ê iâ>}ÕÌâi ]Ê L> À>Ìâi ]Ê «ÀiLi Ìâi Ê iÌ>Ê LiÌâi °Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê > `i Ê Õ ÌÕÀ>Êà ÀÌâi>ÊL> > > i ]ÊÌ> `ii ]Êi «ÀiÃi ]ÊiÀ> Õ `ii ÊiÌ>Ê iÀÀ Ì>À i >ÀÌii Êi >À«i > ÊL> >Ìâi Ê` ÌÕi Ê«À âiÃÕÊL>ÌÊ`>° ÕÀ «> Ê À>Õ` >Ài Ê LÕÀÕÊ<ÕÀ >Ài Ê>À>LiÀ>]Ê« Ì > Ê > Ì>ÌiÊ i > ]Ê i} > ÊiÌ>ÊiÀ>} ÀÀ> Ê â> Ê`> Ìiâi ]ÊLi >À Li >ÀÀiâ >Ê`>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê«>À ÌiÊ >ÀÌâi>]Ê« Ì > Êâi >âÌi Ê >à ÊiÌ>Êiâ>ÀÌâi Ê` Ài Ê>ÀÌi°Ê*>ÀÌi >ÀÌâiÊÃi ` Ê ÀÀ Êià iÀ]Ê wÊ> Ìâ>Ê > ` >} >Ê â> } Ê`ÕÌiÊ>â i Êi > ÌâiÌ> ÊiÌ>Ê« Ì > Ê i} Ìi Ê` ÌÕâÌi ÊiÀ> Õ `iiÌ> ° `>Ê iÌ ` } Ê i Ê i LÕÀÕ> Ê` À>]ÊL>ÌiÌ ]Ê«>ÀÌi >ÀÌâi>ÊÃÕÃÌ>Ìâi Ê iâÌi>Ê > âÊÃi Ìà L â>Ìâi>ÊiÌ>]ÊLiÃÌiÌ ]Êâi L> ÌÊ > >LiÃÊi >Ìi>Ê«À âiÃÕÊ À i Ê ` > â>Ìâi ÆÊ â> Ê iÀi]Ê Õ`> i Ê LiÀi Ê i > Ã Ê «À « > Ê âi >âÌÕÊ Li >ÀÊ` ÌÕâÌi° / Ê }i `>ÊӣʫÀ âiÃÕi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi Ê`ÕÌiÊ Õ >â L `iÊâÕâi L>ÌÊiâ>ÀÌâi ÊÕ`> iÀÀ ÊiÀ>} iÊ}ÕâÌ i °Ê >ÀÌ>À>]Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê `ÕÊ> Ì L > Ê «>ÀÌiÊ >ÀÌÕ Ê`ÕÌiÊ/ Ê }i `>ÊӣʫÀ âiÃÕ Êv>ÃiÊ}ÕâÌ iÌ> ]Ê` >} ÃÌ > Ê i} ÌiÌ Ê >Ã Ê iÌ>Ê Ì Ê i Ìâ> « > iÌ> Ê âi >âÌÕÌ> Ê >À`ÕiÀi Ê Ãi} i `Õ>Ê i} ÊiÌ>ÊiL> Õ>ÌÕÊ>ÀÌi°



Õ À L ` i >

£°

- ,, ,

Ç

Ó°

< ,Ê - Ê Ê 1 1 Ê * , / ,/< , ¶

Ó°£° <iÀÊ`>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>¶ Ó°Ó° *>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ Ì>Ê`iÃLiÀ` > Ê`>Õ`i¶ Ӱΰ À Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`Õ¶

££

ΰ

< , / Ê Ê , , Ê/ < Ê/ -1 Ê * ,/ ,Ê/ < ¶

£Ó

* , Ê/ < * " Ê / Ê , < *

£{

{°£° {°Ó° {°Î° {°{°

£x £È £Ç £

È°

Ç°

*>ÀÌi >ÀÊÊÌâi>Ài Êië>ÀÀÕÊ À ÀÀ> L â>â > âÌ>L> `iÌ> Ê` > > *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Êi > ÊÌâ> ÊiÌ>Ê ` À >

* ,/ Ê ,Ê/ < "Ê - " Ê / Ê /, -

Ó£

x°£°Ê *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÌÀià i ÊÌ « } > x°Ó°Ê *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÌÀià >Ê >}Õà i Ê >À> ÌiÀ â>â >ÊiÌ>ÊiL> Õ>â Ê À ÀÀ> x°Î°Ê âÌ>L> `> Ê` > â>ÊÌâi ÊÌi >

Ó£ ÓÓ ÓÇ

* ,/ , Ê/ < , Ê - 1 ] Ê * Ê/ < Ê / Ê 1 < "

Îä

È°£° * > } ÊÌâ> ië>ÀÀÕ> È°Ó° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê` Ãi Õ>ÊiÌ>Ê« > v >â > Ȱΰ *À âiÃÕ>Ài ÊiL> Õ>â >

Îä ÎÓ ÎÈ

" , Ê / Ê ,, , Ê/ <

În

Ç°£°Ê L }À>v > Ç°Ó°Ê ÌiÀ iÌi Ê}Õ i>

În În

x


À Õ ` i Ê > Õ À L ` i > £°Ê ÀÕ` >°Ê `>Ài Êià i >Ê ÊÌâi«ÌÕ> > Ó°Ê ÀÕ` >°Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ iÀ> ÊÌ ÊiÀ>} i>

££

Î°Ê ÀÕ` >°Ê* Ì >Ê*ÕL > Êi} Ìi Ê `Õ>

£Ó

{°Ê ÀÕ` >°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À ÊÌâ « > ÊiÌ>Ê À â« `i>

£{

x°Ê ÀÕ` >°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê` Ãi Õ> ÊÃ>ÀÊÌâi Ê` Ài Êi i i ÌÕ>

Σ

È°Ê ÀÕ` >°Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê« > v >â «À âiÃÕ>

Îx

/

È

n

Õ À L ` i > £°ÊÌ>Õ >°Ê

`>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÌ Ê} LiÀ Õi ÊiÃÌÀ>Ìi} >

£ä

Ó°ÊÌ>Õ >°

>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i > Ã i ÊÃ> >«i >

ÓÓ

ΰÊÌ>Õ >°Ê

`>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÌÀià i ÊiL> Õ>â Ê >}Õà >

Óx

{°ÊÌ>Õ >°Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê` LÕ }>â À> Ê}Õ i> ÊiÌ>Ê i > Ã >

ÎÎ

x°ÊÌ>Õ >°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>ÊiL> Õ>ÊÌâi Ê>` iÀ>â i>

ÎÇ


£°

/

> À À i À >

Ê }i `>ÊÓ£Ê` >} ÃÌ iÀi`Õ>ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ « Ì > Êv À Õ >ÊÌâi ÊiÀi`Õ>Ê`>ÊiÌ>Ê vÕ ÊÌÃiâ ÊL Ê ÊÌâi«ÌÕÌ> Ê >ÀÀ ÊÌâi Ê`>\ âi >À > Ì>ÃÕ > iÌ>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>° i i i } >]Êâi >À > Ì>ÃÕ >]Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài ÊÃi Ì ÀiÊiÌ>Ê}> Ê> ÊÌâi Ê â>Ìi>À Ê ÌÕÌ>Ê `>} °Ê ÀÀi Êià >ÊÌâi Ê`ÕÊ > Ê`>Õ`i Ê>À>â ÊiÌ>ÊiÀÀ iÌ>À>Ê `ÕÊ Ìi}À> i> Ê ÕÀL ÊÌâi>]Ê Ãi} i Ì>â Ê> Ì >ÊÌâ> iÊâ ÀÀ ÊÌâ>Ê> `iÊL>ÌiÀ>ÊÕÊÌâ Ì>°Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Êâi >À > Ì>ÃÕ > >ÕÊià >ÊÌâi Ê`Õ\Ê > Ê À â Ì> iÀ>Ê Ài Ì> Ê Õ ÌÕÀ>Ê« Ì > ÊiÌ>Ê«À vià > > ÊiÀ> ÊÌâi>]Ê Ã> i Ê>ÀÌi Ê À` >â >Ê iÌ>Ê L> >L `i> Ê iÌ>Ê >à > Ê ÌÀÕ >ÊÌâi>]Ê LiÌ iÀi]Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕâ]Ê }>À>«i Ê À>Õ ÀÀ>Ê }ÕÀÕ i >Ài Ê>À Ì Ê >À> ÊÌâ> Ê`>} i >ÊiÌ>Ê> `iÀ` Êi > ÊiÌ>Ê Ã â Õ ÌÕÀ> > ÊiÀiÊL>À iÊ >ÀÊÌâi Ê` ÌÕi >°Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê >ÀÀ â ÊL }>ÀÀi Ê«>À> iÌÀ >Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê`>°Ê >â Ê >ÌÕi Ê }i `>Ê Ó£Ê ` Õ i ÌÕ> Ê ­£ Ó®]Ê L> Ê iÌ>Ê >ÀÀ â Ê LiÃÌiÊ ` Õ i ÌÕÊ L>ÊÌâÕiÌ> Ê iÀi]Ê ÕÀ «> >Ì>ÃÕ i Ê }ÕÀÕ i Ê ÊÌâ>À> Ê6°Ê*À }À> >ÊiÃ>ÌiÀ> ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê}>À>«i Ê À>Õ ÀÀ> Ài ÊiÀi`Õ>Ê ÀÊÌâi Êiâ LiÃÌi Ê ` â Ê} Ã>Ê>}iÀÊÌâi Ê`>°ÊÓääÓ Ê>LÕâÌÕ> Ê > iÃLÕÀ}i Ê i} `> Ê >À>«i Ê À>Õ ÀÀ>Ài Ê Õ `Õ Ê °Ê Ê iÀ> ÊiÌ>Ê ÕÀ «> Ê >Ì>ÃÕ i Ê6 °Ê ë>ÀÀÕÊ *À }À> > ÊÃi ` ÊÌâi Ê`ÕÌiÊ `i >Ê À °Ê >À>«i Ê À>Õ ÀÀi Ê «À âiÃÕiÌ> Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê LiÃÌiÊ L `iÊ L>ÊÌâÕiÌ>Ì Ê ÀÌÕÊ iâ `> Ìiâ ii Ê v À >â i i i ÌÕ> Ê i > Ê Li >ÀÊ ` ÌÕ°Ê À Ê iÃÌÀ>Ìi} >Ê i} >Ê â> Ê `> Ìi iÊ }>Ì>â > Ê>ÕÀÀi ÕÃÌi ÊiÌ>ÊiÀ>L> Ê«ÕL i Êâ i} Ì>ÃÕ Ê > ` >} >Êi >Ìi °Ê > >]Ê iÀÀ Ì> ÀÀi ]ÊiÀ>} iÊi i ÊiÌ>Êà â > i Ê>ÀÌi> ÊiÀ> ÊÌâÕ âÕ âi ÊÌâÕ>Êà ÀÊ`> Ìi i]ÊiÌ>]Ê>â i Ê wÊ i> ]Êi >ÀÀ â iÌ> ÊiÌ>Ê> À` à iÀ} > Êà ÀÊÌâi Ê >}Õ Ê`iâ> iÊ> «>ÌÕÊiÀ>} ii ÊiÌ>ÊL ÌiÀiÊ «ÕL i Ê>ÀÌi> °Ê / Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ> ]ÊLiÀ>â]ÊiÀ>} iÊ«ÕL i ]Ê«À L>ÌÕi ÊiÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê Ã> ÌÕÌ> ÊÃ>Ài>Ài Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài ÊL `iâÊ}>Õâ>ÌÕÊLi >ÀÊ` À>]ÊiÌ>Ê À iÌ> ÊL> ÊÌâ> Ê}>À>«i À>Õ ÀÀ>Ài ÊiÀi`ÕÊLiÀÀ ÊL>ÌiÀ> ÊÌâÊ>ÕÀÀiÀ>Êi} Ìi ÊvÕ ÊÌÃiâ ÊL> >L `i> Êi > } Ê` ÌÕ° /iÃÌÕ }ÕÀÕÊ À ÊiÌ>Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ> Ê `ÕÊiÀ>} ÀÀi> Ê}>À>ÊÌâi Êà À Ìâi Ê` Ài ÊLi >ÀÀ> Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕâ]Ê >Ê i i Ê} `>Ê i Ê >ÀÀ â Ê i LÕÀÕ> \

Ç


£°Ê -

, , ,

U Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} Ê Õ`> iÀÀ iÌ> ]Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê «À âiÃÕiÌ> Ê iÀÀ Ì>ÀÀi «>À Ìi >ÀÊÌâi>Ê ÃÕÃÌ>ÊÌâi > i> Ãi ÊÌà L â>ÊÌâi>Ê iÌ> iâÌi>° U / Ê }i `>Ê Ó£i Ê «À âiÃÕiÌ> Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê ` Ãi Õ>]Ê iâ>À«i >Ê iÌ>Ê iL> Õ> â >ÊiÀÀ>âÌÕ Ê`ÕÌi Êië>ÀÀÕÊÌi À >ÊiÌ> ÌÀià > Ê iÌ>ÊL> >L `i Õ ÊÌâ >Êâi >âÌi>°

Õ i ÌÕÊ >ÕÊ L ÃÌÊ >Ì> iÌ> Ê L> >ÌÕÌ>Ê `>} ]Ê £° ÀÕÊ` > Ê iÀ> ÕÃÌi Ê `i Ê Liâ> >°Ê Ì> Ê À i Ê >Ã >Ê `>Ê

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> Ê >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÊÌâi Ê> `iÀ` ÊÌi À > ÊiÌ>Ê >ÀÀ â ÊÌÀià > Ê >LÕÀ >â> ÊÌâi>° `>Ê >ÕÊ/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ>Ài Êv>Ãii Ì> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} Ê Õ`> Ìi >À i ÊÌâ>ÌÊ iÌ>Ê Õ`> iâÊ }> ` i ÊÌâ>ÌÊ iÌ>Ê >ÕÌiÊÌà i ÊÌâ>ÌÊ i} Ê `>Ê L>Ì Ê L>Ì]Ê iÌ>Ê `ÕÊ Ã>}>ÀÀ > ] Ì Ê iÀ> Õ `ii ÊÌâ>ÌÊ iÌ>Ê iÀ>} iÊ i i ÊÌâ>Ì] L> Ì>ÊÕ`> iÀÀ i Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê}> i> Ê> >ÊÌâi Ê ` i Ê }ÕÀÕ i iÌ>Ê Õ >â i «ÀiÃi ÊÌâ>ÌÊiÀi°

­Ó°Ê >« ÌÕ Õ>®

< " Ê Ìâi«ÌÕ> Ê/ « } > Ê À>} i>

­Î°Ê >« ÌÕ Õ>®

­È°Ê >« ÌÕ Õ>®

1 , 1

* /< ] 1 < /< Ê / 1 < "

Ê ÕÃÌ v >â > Ê Õ Ìâ > ÊiÌ> ÊÊ ÕÀ>

­{°Ê >« ÌÕ Õ>® ­x°Ê >« ÌÕ Õ>®

/, - Ê/ « } > Ê >À> ÌiÀ â>â > Ê L> Õ>â >

£°Ê ÀÕ` >° `>Ài Êià i >Ê ÊÌâi«ÌÕ> >°

n

, < * Ê Ã«>ÀÀÕÊ À ÀÀ> Ê L â>â > Ê > > Ê > Ìâ>


Ó° Ê À Ê >` i À > â Ê > Ê ` Õ }Õ « > À Ì i > À ÊÌ âi > âÊ > À } > Ài i > ¶

-

>ÀÀ Ì> Ê `i >Ê iÌ>Ê ÊÌâi«ÌÕÊ À ÀÀ> Ê iÀ>L Ê Ê ` ÌÕ}ÕÊ iâÌ>L> `> }> Ê L>Ìi Ê }> i> Ê â Õ ÊÌâ>Ê Õ >ÊwÊ >ÊÌâi °Ê > >Êi} iÀ>Êâi >ÊÌâ> ÊÕ iÀÊÌâi Êi` Ê>â« >ÀÀ>ÊÌâi ÊÃ> >ÊÌâi }>Ài i> ]Êâi >âÌ>ÃÕ Ê > ` >} >âÊ>â> `ÕÊLi >ÀÊ â>Ìi Ê`Õ}ÕÊâiÀÊiÃ> Ê > Ê`Õ}Õ Ê `i >ÊiÌ> ÊÌâi«ÌÕÊ À i ÊL `iâ]Êâi Êâi ÊÌâÕÀi ÊiÀ>L ÊÌâi Ê` ÌÕ}Õ ÊiÌ>Êâi Ê>À Ì> Ê>« >ÌÕÊ > Ê ` ÌÕ}Õ °Ê*>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê ÊÌâi«ÌÕ>Ê`>Ê À iÌ> ÊL>Ì]ÊiÌ>Ê>Ì> Ê iÌ> Ê LiÌ Ê`iwÊ ÊÌâi Ê Ã> >ÌÕ Ê}>À>°

Ó°£°Ê<iÀÊ`>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>¶

iwÊ â Ê À ÀÊ} Ã>]ÊiÃ> Ê`iâ> i}ÕÊ«>ÀÌi >ÀÊÌâi>ÊL> >À >Êi` ÊÌ> `i >Êq À > i> ]Êi} iÀ>Ê > ÊL>Ìi> ÊiÀ>} Ìi Ê>à âqÊi} Ê`> Ìiâ ii Ê >À`ÕiÀ>Ê}ÕâÌ > Ê` Ài >° / Ê }i `>ÊÓ£i Êië>ÀÀÕ> ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài ÊL>ÀÀÕ> ÊÃ>ÀÊÌâi Ê` Ài Êi ÊÌâi ÊL `iâ]Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÌ>Ê}> iÀ> ÊiÀ>} iÊà â > i Ê­ië>ÀÀÕÊ« Ì ]Êi ]Êà â > ÊiÌ>Ê Õ ÌÕÀ> i > ®Ê LiÀi Ê iÀÀ Ê }ÕÀÕ i >Ê iÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ê LiÊÌâi Ê «À âiÃÕ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi >Õ iÀ>Ê`ÕÌi°

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi> Êi ÊÌâ>À> Ê Ê Ài ÊÌâi Ê`Õ\Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Êâi iÀ> Õ `ii ÊLiÀi Ê i i Ì>ÃÕ > Ê>` iÀ>âÌi Ê>Õ iÀ>ÊiÌ>ÊÕ`> iÀÀ > Ê }ÕÀÕ i >Ê LiÊÌâi> i LÕÀÕÊ`ÕÌi Ê >À`ÕiÀ> Ê> Ì >ÊÌâi ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ iÀ> ÊÌâÊ>ÕÀÀiÀ>Êi} Ìi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi ` i°

Ó°Ó°Ê*>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ Ì>Ê`iÃLiÀ` > Ê`>Õ`i¶ Õ ÊÌÃiâ Ê}> `iÀ>Ê >Õi ÊiÀ> ÊÌâÕÌi Ê` i}Õ Ê `Õ>Ài Ê>À>LiÀ>]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊiÀi`ÕÊiâLiÀ ` > ÊLiÀi âÊ` ÊÌâ>Ìi}Õ\ U < , U ", U " U " < U "

< ,Ê}> À ÊLÕÀÕâÊ>À Ê}>À>¶ > Ê >ÕiÌ>âÊ >À`Õ Ê`> Ìi i\ U 1`> iÀÀ Ê>À>â > ÊiÌ>ÊLi >ÀÀ> Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi>\Ê }ÕÀÕ i ` >} ÃÌ >]Ê` >} ÃÌ Ê i >ÊiÌ>Ê` >} ÃÌ Êà â > >° U 1`> iÀÀ >Ài Êi} iÀ>Ê LiÊÌâi Êi} ÊLi >À Ê À>Ìi ii Êi ÊÌâ> Êâi >âÌi>\ Ì Êi Ìâ> « > >°


Ó°Ê <

,

Ê

, <

Ê

Ê

1 1

Ê

* , /

, / Ê < <

U ÊÌâ>Ê À i Ê >Ê }>Õâ>ÌÕ Ê ` Ài Ê âi >âÌi>\ / Ê }i `>ÊÓ£ iâ>ÀÊÌâi>ÊiÌ>Ê >Ài Ãi} i `Õ>Ê i} Ìi>°

Ê

,

Ê

,

" Ê « > À Ì i Ê > À ÊÌ â i Ê ` > ¶ *À âiÃÕ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi i Ê > >ÊL>Ìi Êi` ÊLià Ìi Ê «À à >Ê â> Ê `iâ> iÌi°Ê >ÃÕÊ iÌ> ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê i LÕÀÕ>Ê >ÕiÌ> ÊL>ÌÊ â> } Ê`>\

/ Ê }i `>Ê Ó£i Ê v>ÃiÊ À iÌ> ]Ê iÃÌÀ>Ìi} >Ê i` Ê i ÊÌâ> iÀÀ Ê À ÀÀ> Ê > ÊÌâi Ê` Ài i> ]Ê}> Êâ>L> iâÊ >À `Õ Ê`> Ìi iÊ­>` L `iâ]ÊÕ`> > Ì > i `Õ Ê« > Ê À ÀÀ>À Ê LÕÀÕâ Ê iâÌ>L> `>®ÆÊ }> Ê > > Ê > ÊÌâi> ]Ê LiÀÀ â] }> âi >ÊÌâ>} iâ ­«>À iÊi` ÊLiÀ`i}Õ iÊL>Ìi Ê > i Õ> i` Ê Õ`> iÀÀ > Ê L Àâ >ÊÌâi Ê Li >ÀÊ `Õi Ê i`Õ ÊÌâ «ÕÀÕ>®°

U v À >ÊÌâi>\Ê>` ÌÕi Êi` ÊÕ`> } LiÀ Õ> Ê}> Ê > Ê L>Ì Ê LÕÀÕâ Ê v À >â >Ê i >Ìi Ê ` iÊ «>ÀÌi >À Ìâ> ii ° U ÊÌÃÕ Ì>Êi} Ìi>\ «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê ÊÌÃÕ Ì>Êi} } Êâ> iÊ}> ÊL>Ì ÊLÕÀÕâÊLiÀi Ê À ÊÌâ >Êi > Ê`iâ>Ìi Ê ­}> `iÀ> Êi} ]Ê>` ÃÌ>ÃÕ É`iÃ>` ÃÌ>ÃÕ > >Ê>` iÀ>â ®°Ê U *À « Ã> i > Ê >à ÊÌâi>\Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ]Ê iâÌ> L> Ê`>ÊÌâi Ê `i Ê }> >À Ê LÕÀÕâÊ À ÊÌâ >Ê i >Ìi>âÊ }> ]Ê «À « Ã> i > Êi} Ê` ÊÌâ> iÌi°Ê

" , « > À Ì i Ê > À ÊÌ â i Ê ` Õ ¶ Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ Ì>Ê >Õi ÊLiÀi âÊ` ÊÌâ> i}Õ\ U À `>Ìiâ >\Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê iÀÀ Ì>ÀÊ}ÕâÌ i ÊâÕ âi `ÕÀ ÊL>`>} °Ê

U À>L> > Ê >ÀÊÌâi>\ «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ÊiÀ>L> > Ê >À ÌâiÊ Ê«À âiÃÕ> ÊiÀiÊ«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi°

U "À`iâ >«i i >\ÊiÀ> Õ `i]Êi >ÀÌiÊiÌ>ÊLiÃÌiÊÌ> Ê`iÊ L>ÊÌâÕiÌ> Ê À`iâ >À i Ê­«>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ>à â >Ì L >® i` Ê L âÌ> iÀ >Ê Ã >Ê À`iâ >ÊÌâi Ê `Õi Ê «iÀÊÌà > Ì> `iÊL>Ìi Ê­>ÕÃ>â Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>®Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi i> °

iÀÀ Ì>ÀÀi Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `Õ>Ài Ê>À>LiÀ>]Ê«>À ÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ> ]Ê L>ÌiÌ ] Õ}>ÌÕ> Ê â> } Ê ` À>Ê v À >ÊÌâi Ê â>iÀ>ÊL>`ÕÌiÊiÌ>Éi` Ê ÊÌÃÕ Ì>À> ÊÃ Ê L>` À>]Ê i` Ê â>L> > ]Ê LiÃÌiÌ ]Ê «À âiÃÕÊ À i Ê «À « Ã>

-/, /

* ,/ ,/< , Ê , / -1 1,1Ê 1-

*,"< 1,

1

<Õâi `Õ>

ëiâ v >°Ê 1`> } LiÀ Õ>Ài Ê« > i Ê iÌ>Ê«À }À> i ÊLiÀÀ Ê i >Ìi>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÌ>Ê }> iÀ> Ê} â>ÀÌi Ì> `ii °Ê âÊ`>ÊiâÊ ÌÃÕ Ì>À ]ÊiâÊ i >ÀÀ â iÌ>À Êi} Ìi °Ê

>ÀÀ â iÌ>Ê Õ}>ÌÕ >

ëiâ v > °Ê1`> « Ì i Ê Õ}>ÌÕ>°Ê À> Õ `iÊiÌ>Ê Ýi iÌ>ÃÕ ÊL>ÌâÕi ÊLiÀÀ Ê Ì> `iÊ> Ì >ÌÕi ÊâÕâi `Õ>Ê i >Ìi>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÌ>Ê L>Ì ÊL>Ì°Ê iÀÀ ÊÌ> `ii ÊiÌ>Ê > i Ê iÀÀi> â >Êiâ>}ÕÌâi>°ÊÊ ÌÃÕ Ì> «À âiÃÕ>Êi} Ìi Ê `>°Ê

<i >À > >°Ê <i >Ìâ>°Ê*>ÀÌi >ÀÌâi>Ê 1`> À`iâ >À i Ê «À âiÃÕ>Ài ÊÕ iÊ > Ê ­Ìi >À > ]Ê« Ì > ®Ê L>Ìi> Êi} Ìi Ê`>°Ê «À âiÃÕ>Ê >à ]Ê ÌÀ >ÌÕÊ iÌ>Ê>â i ÊiÀ>L> > Ê >ÀÌâi Ê` ÌÕâÌi°

>ÀÀ â iÌ>Ê Ài >

> L>Ì°Ê1`> « Ì i Ê ` Ê À ÀÀi ÊLiÀÀ Êi >Ìi>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÌ>Ê iÀÀ Ê Ì> `ii ÊiÌ>Ê > i Ê À Ìâ >Ê iâ>}ÕÌâi>°ÊÊ ÌÃÕ Ì> ÊiÌ>Ê i >ÀÀ â iÌ> «À âiÃÕ>Ê i} Ìi Ê`>Ê } â>ÀÌi iÀ>} ii °Ê

Ài >°Ê À> Õ `ii ÊiÌ>Ê Ì> `iÊ> Ì >ÌÕi Ê âÕâi `Õ>]ÊL> >ÊL> Ì>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê À Ê >ÀÊiÀi°

<i >À > >°Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê <i >Ìâ>°Ê*>ÀÌi >ÀÌâi>Ê iÌ>ÊiÀ> Õ `ii ÊLiÀi Ê «À âiÃÕ Êv>ÃiÊ À Ìâ >Êi > ÊiÌ>Ê L>ÌâÕiÌ> Êi} Ìi Ê`>° «À « Ã> i > Êi} Ê ` Ìâ> iÌi]ÊL> >Ê >â i i> ÊÕ`> } LiÀ Õ> Ê iÀ>L> Ìâi Ê`ÕÊ ÌÕ> Ê >ÀÌÕ Ê` Ài Ê> >Êiâ°

` ÃÌÕ>

> L>Ì°Ê1`> « Ì i Ê ` Ê À ÀÀi ÊLiÀÀ Êi >Ìi>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÌ>Ê > i Ê À Ìâ >Ê iâ>}ÕÌâi>]ÊiÌ>Êi} `> Ê «À « Ã> i > Ê Õ`> « Ì i Ê` Ãi Õ>À Ê }i Ìâi>°Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê iÌi }>Li Êi >ÀÀ â iÌ>Ê i} Ìi Ê`>°Ê

Ài >°Ê À> Õ `ii ÊiÌ>Ê Ì> `iÊ> Ì >ÌÕi Ê âÕâi `Õ>]ÊL> >ÊL> Ì>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê À Ê >ÀÊiÀi°

<Õâi >°Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÌ>Ê iÀ> Õ `ii Ê «À « Ã> i > Êi} Ìi>âÊ }> ]Ê«>«iÀÊ}>ÀÀ> Ìâ ÌÃÕ>Ê `ÕÌiÊÕ`> >À ÊiÀ>} Ìi Ê ` Ìi ÊiÀ>L> > Ê >ÀÌâi Ê«À âiÃÕiÌ> °

Õ}>ÌÕ>°Ê À> Õ `iÊiÌ>Ê <i >À > >°Ê <i >Ìâ>°Ê*>ÀÌi >ÀÌâi>Ê Ì> `iÊ> Ì >ÌÕi ÊâÕâi `Õ>Ê 1`> À`iâ >À i Ê iÀ>L> «À âiÃÕ>Ài ÊÕ iÊ L>Ì ÊL>Ì°ÊÊ ­Ìi >À > ]Ê« Ì > ®Ê > ÊL>Ìi> Êi} Ìi Ê`>°Ê «À âiÃÕ>Ê >à ]Ê ÌÀ >ÌÕÊ iÌ>ÊiÀ>L> > Ê >ÀÌâi Ê ` ÌÕâÌi°

Ìi }>Li>°Ê À>L> «À âiÃÕ> Ê Ài > Ê iÌ>Ê > }Õ> Ê` À>ÊiÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Êv>ÃiÊ}ÕâÌ iÌ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÌâi Ê`ÕÌi°

£°ÊÌ>Õ >°Ê/ Ê} LiÀ Õi ÊiÃÌÀ>Ìi} > Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ° /1,, \Ê9"1 ]Ê-°,° Ì Êi} ÌÕ>Ê­£ È®°

£ä


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q i > Ê i} Ìi Ê iÌ>Ê iÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi >Õ iÀ>Êi >Ìi ÊL>`ÕÌi°Ê

*>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê â>iÀ>Ê >ÕiÌ> ÊL>ÌÊ â> Ê`iâ> i\

U Ìi }>Li>É«À âiÃÕ >\Ê À>L> «À âiÃÕ>Ài Êv>Ãi }ÕâÌ iÌ> Ê >ÀÊ`iâ> iÌiÊ«>ÀÌiÊ iÀÀ Ì>ÀÀi °

"

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

/ Ê }i `>ÊÓ£i Êië>ÀÀÕ> ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi «À âiÃÕi ÊiâÊ`ÕÌiÊiÀi`ÕÊL> >ÀÀ>]Ê> ÊÌâ Ì ]Ê > L>ÌÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ Ì>Ê L >ÊÌâi Ê` ÌÕâÌiÊiâÌ>L> `>ÊÌâi `i Ê}> >Ài Ê>À>LiÀ>]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ Ìi ÊiÌ>Ê > i «À âiÃÕ> Ê`ÕÌi Ê «À à > >Ài Ê>À>LiÀ>ÊiÌ>Ê Õ`> iÀÀ ÊL> ÊÌâ>Ài Êiâ>Õ}>ÀÀ i Ê>À>LiÀ>°Ê

" < Ê « > À Ì i Ê > À ÊÌ â i Ê ` > ¶

U ` ÊL>ÌiÀ> >Éà Ìià >\Ê*>ÀÌi >ÀÊÌâi>ÊiÀ>L> «À âiÃÕ>Ài ÊÕ iÊ > ÊL>Ìi> Êi} Ìi Ê`>°Ê iÀÌ> >À Ê âi >ÊÌâ>ÊiÌ>ÊL> > >Ê`>°Ê

- "

Ì Ê} LiÀ Õi Ê­£°ÊÌ>Õ > ®°Ê >ÕÊ > >Ì> ÊL> >ÌÕÌ> Ê Ã> >«i Ê« Ã L i>ÊiÀ> ÕÃÌi Ê`>°

Ó°Î°Ê À Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`Õ¶

Êi} Ìi Ê`>¶

/iÃÌÕ }ÕÀÕ>Ài Ê iâ>Õ}>ÀÀ i Ê >À>LiÀ> > Ê iÀiÊ â> Ê `> Ìiâ iÊ«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> °Ê `iÀ` Ê >Õi Ê>À>LiÀ>] «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê`iÃLiÀ` >Ê â> } Ê`>\ U 1`> iÀÀ >Ài ÊÌ> > > ­ÊÌÝ >ÊiÌ>Ê > `>Ì>ÀÀ>ÆÊ À Ì> ÀÀ>ÊiÌ>Ê > ` >} >®° U ->ÀiÊ>à â >Ì L >Ài Êiâ>Õ}>ÀÀ > ­ iÀÀ ÊiÀ> Õ `iÊiÌ>ÊÌ> `ii Ê «ÕÀÕ>]Ê >À`ÕiÀ>Ê >}Õà > ]Ê > i Ê iÌ>ÊÕ`> >Ài Ê>ÀÌi Ê >ÀÀi > >®°

}ÕÀÕ i > Ì>Ìi>Ài Ê Li Õ ÊÌâ>ÊiÌ>Ê}>À>«i Ê À>Õ ÊÀÀiÀ> ÊÌâÊ>ÕÀÀiÀ>Êi} Ìi>Ê> `iÀ` Ê >Õi Ê>À>LiÀ>Êi} } `>Ê iÀÀ Ê > > \ÊL âÌ> iÀ >Ê Ã > Ê `ÕÊâ>L> i> Êâi L> ÌiÀ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊ `iâ> ii Ê iÌ>Ê i LÕÀÕÊ i > ] à â > > ÊiÌ>Ê }ÕÀÕ i i > ÊLi >ÀÊLiâ> >Êâi L>ÌiÀ> Ìi}À>Ê `> Ìiâ ii °Ê À Ê `i >Ê iÌ>]Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕiÌ> ]Ê} â>ÀÌi Ê > L>ÌÊÃi Ì Ài Ì> Ê iÀ>} ii Ê «>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ Li >À Ê Õ iÌiÊ ­Ó°Ê ÀÕ` > ®°Ê / Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕiÌ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊ`iâ> iÌi Ê } â>ÀÌi iÀ>} ii ÊÃ> >«i >Ê ÕÃÊ`> Ìi i°

/ Ê } LiÀ Õi Ê }> `iÀ>Ê À i Ê i >Ìi Ê ` â iÌi Ê iÀ> ÊÌâÕ i Ê âi >âÌÕ Ê `ÕÌiÊ iÕÀÀ Ê > ` Ê L>Ìi> Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ Ì>°Ê `iÀ` Ê ÀÀiÌ>Ì ]Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ> Ê > Ì >ÊÌâi À`Õ> Ê > L>ÌÊ iÃÌÀ>Ìi} >Ê iÀ>L Ê > > Ê â> } Ê ` ÌÕâÌi

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕiÌ> ]Ê>À Ã â > ]Ê« Ì ÊiÌ>Êi ÊiÀ>} i> ÊÃ>ÀÊÌâi Ê ` À>°

À Ê *" / " Ê -/ /1< "

À>} iÊ « Ì ÃÌ ÌÕâ > > 1`> } LiÀ Õ> 1`> i ÊÌ> `iÊ« Ì >

iÀÀ Ì>ÀÀ> >ÀÌiÊiÌ>Ê Õ} i `ÕÊ i } ÃÌ> ]Ê À Ì>À > Ê >ÃÌiÌÝi> ÊiÌ>Ê i` Ê}> > > Õ LiÀÌÃ Ì>Ìi>

,, / ,, >À >

À " " "

1`> Ìi >À > LiÀ Õ ÊLiÃÌiÊ > >Ê L>ÌâÕiÌ> Ê« Ì >À > Ê iÌ>ÊÌi >À >

Õâ `ii Êi >ÀÌi> Ê iÌ>Ê Õ Ì>Ìi ÊiÌ>Ê >Õâ ÊLiÃÌiÊiÀ> Õ `iÊ L>ÌâÕ Ê â>ÀÌi ]Ê Õ ÌÕÀ]ÊiÌ>Ê À i >ÀÌi> Ê

ÀÀ> Ìâ>]Ê i >â>À Ìâ>ÊiÌ>Ê <iÀL ÌâÕ i «ÀiÃ> Ê­ÕÀ>]Ê >Li Ìâ> Ìâ> Êi >ÀÌi> Ê }>Ã>]Êi i ÌÀ â Ì>Ìi>® ` ÌÕ> ]Ê«À vià > > ]Ê i >ÀÌi> ÊiÌ>Ê «À vià > i Êi >À} > Ê

Ì >ÌÕÊ}>Li Ê iÀÀ Ì>ÀÀ>

- ` >ÌÕ> Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê Ãi Ì Ài Êi «ÀiÃ> Ê

«ÀiÃ> ]Ê iÀ >Ì>À Ìâ> Ê iÌ>Ê}Ài i >ÀÌi> Ê } iâ i Êi «ÀiÃ> ]Ê ÃÕÃÌ>Ìâ> i> ÊiÌ>Ê >Li>

À>} iÊ i > Ó°Ê ÀÕ` >°Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ iÀ> ÊÌ ÊiÀ>} i> ° /1,, \Ê Õ Êi} >°

££


ΰ Ê À}> Ì Ê ` > Ê }> ÀÀ > ÊÌ â ÊÌ ÃÕ > « > À Ìi > À ÊÌ âi > ¶

<

iÀ}>Ì Ê > Ê`Õ}ÕÊ«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê i i ` Ê`i À>â >ÊL> ` ÊL>`Õ}Õ¶Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê ÌiÀiÃ> Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊiÌ>Ê À`iâ >ÊÌâi Ê` ÌÕâÌi Ê> `iÀ` Ê« Ì > Ê` ÌÕ}Õ]Ê} LiÀ Õ Ê > >Ê`iÃLiÀ ` iÌ> Ê À`iâ >À > Ê >Õ iÀ>ÊÌâi Ê L `i>Ê i >Ìi Ê ` }ÕÌi Ê >ÕÌiÃ Õ `i> Ê ` ÌÕ}Õ]Ê « à â vÕ ÊÌâ > Êi} Ìi Ê` ÌÕâÌi Ê À`iâ >À Ê« Ì > Ê` ÌÕ}ÕoÊ<iÀ}>Ì ÊÕÃÌiÊ`Õ}Õ]Ê À`Õ> ]ÊLi > ÀÀiâ >Ê`i >Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`i À>â >Ài Êië>ÀÀÕÊLiÀÀ > Êà ÀÊÌâi>¶ i i Ê iÌ>Ê Li ]Ê `i À>â > Ê âiÀÊ iÃ> Ê > Ê `Õi Ê >ÀÌÕÊ Li >ÀÊ `>Ê ÌÕ> Ê iÌ>]Ê Li À>â]Ê}> `iÀ>Ê ÀÀi ÊiÀ> ÊÌâÕ >Ê `i >ÊiÌ>ÊL> iÌ> Ê >ÀÀ ÌÕÀ Ê`>} °Ê > >ÊiÀi]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi> ÕÃÌ wÊ >ÊÌâi Ê `ÕÌi Ê LiÃÌiÊ >À>â Ê L>ÊÌâÕ Ê iÀiÊ L>`>Õ`i\Ê >ÀÀ > ]Ê âi L>ÌÊ iÌ>Ê « iÝÕ>} > Ê â> ÊiâÌ>L> `>ÌÕÊLi >ÀÀi Ê>À>â > ÊiÌ>Êâi L>ÌÊiÌ>Êâ> > ÊÌâ>Ê}i >} Ê â> ]Ê À`Õ> ÊiÌ>ÊLi > ÀÀiâ >} >Ê â> } Ê`>Ê iÀÀ Ì>ÀÀ> ÊiÌ>ÊiÀ>} iÊà â > > ]Ê« Ì > ÊiÌ>Êi > Ê ÌÕ> >ÀÊÌâi>° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê Ã>ÀiÊ À i Ê ië>ÀÀÕ> Ê Ã ÀÌÕÊ > > Ê â> } Ê `Õ}ÕÊ > À` > Ê ÀÊÌâi ] }ÕÀiÊ }ÕÀÕ ÊiÀÀi> Ì>Ìi>Êiâ>}ÕÊÌâi ÊiÌ>Ê} â>ÀÌi ÊLi >ÀÀiÌ>À>Ê Li i Êi} ÊÌâi Ê` Ài Ê ÀÌi L `i> Ê >ÀÊÌâi Ê}> Ì>ÃÕ Ê > ` >} >°

>Ì>â > > >ÊÌÝ >

>Ì>â > > >Ê > ` >

> Ìâ> > >Ê > ` >

*À }À> >â ÊÌi >ÊQ£R ­«>ÀÌi >ÀÌâiÊ Õ Õ>®

i} â >â Ê« Ì >ÊQÓR ­«>ÀÌi >ÀÌâiÊià >Ã>®

> Ìâ> > >Ê ÌÝ >

ëiÀ i Ì>â >ÊQÎR ­ `>À «>ÀÌ> `iÌâ>®

>Ã Õ Ìâ>ÊÃ â > >ÊQ{R ­«>ÀÌi >ÀÌâiÊ > ` >®

Î°Ê ÀÕ` >° * Ì >Ê*ÕL > Êi} Ìi Ê `Õ> ° /1,, \Ê-ÕL À>ÊÌà iÌ Êi} ÌÕ>]Ê£ Ç°

i} À>Ê`iâ>}Õ ÊÎ°Ê ÀÕ` >°Ê >ÕÊi} iÀ>Ê « ÌiÌ Ê>â> `ÕÊ` ÌÕ}Õ\ U Q£°RÊ >Õ > ]Ê>À>â Êà â > Êà « iÊL>ÌÊ`Õ}Õ\Ê>À} ÊiÌ>Ê}>ÀL Ê`> }ÕÊâi Ê`i Ê>À>â >]ÊâiÀ }>Ì > Êiâ>}ÕÊÌâi Ê` ÌÕ}Õ]Ê>À>â >ÊL `iÀ>ÊÌâi Ê> ÌiÀ >Ì L> Êâi Ê` Ài ÊL>`> }Õ]ÊL> Ì>Ê L> ÊÌâ>Ê >Ê }>Õâ>ÌÕÊ iÀi]Ê iÌ>Ê > ÌiÀ >Ì L>Ê L>ÌÊ i` Ê LiÃÌi>Ê >« >ÊÌâi>Ài Ê ` À > âi Ê` Ài ÊÃi}ÕÀÌ>ÃÕ iâÊ > Ê`iâ> i}ÕÆÊ}> iÀ>]ÊiâÊ`>Ê}>Ì>â >Ê > ` À Êà ÀÊÌâi Ê`Õi Ê >À>â >]Ê `i Ê >` ÃÊ }>Õ`iÊ ÀÌi L `iÊ i >À Ê `>} iâ°Ê ÀÀi > Ê i} iÀ>Ê L>Ìi> ]Ê ÕÃÌ wÊ >Ê`> Ìi iÊÌi >À i ÊiÌ>Ê À`iâ >À Ê« Ì i ÊL> >ÀÀ Ê>âÌiÀÊÌâi>Êi} iÀ>ÊiÌ>Ê`> } â ÊiÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi>° ÀÀi >Ê >Ê`> Ìi iÊ>À} âÌ>«i Ê«ÕL Ê ÊL L > Ê ÊÌÃÕ ÊL>ÝÕ ÊL L i Ê À`iâÌi> °Ê U QÓ°RÊ >Õ > ]Ê « `ÕÊLi >ÀÀi Ê>À>â > Ã Ê ` iâ>}ÕÊÌâi Ê`Õ}ÕÊ­âiÀ}>Ì > ]Ê> ÌiÀ > Ì L>Ê« à L i> ÊiÌ>Ê ` À > ®]ÊL> >Ê ÌiÀiÃi Ê>ÀÌi Ê}>Ì>â >Ê`>} Ê ` Ê> Ì >ÌÕÌ> Ê iÀ>} iÊ Ã â > i Ê >ÀÌi> ]Ê > L>ÌÊ Ãi Ì ÀiÊ Ã â > iÌ> Ê À`iâ >À i Ê >ÀÌi> °Ê ÀÀi}>Ì ]Ê Li >ÀÀiâ >Ê `>Ê i} â >â Ê « Ì À> Ê i > à > Ê L >ÊÌâi>Ê ÌiÀiÃ>ÌÕi Ê >ÀÌi> ]Ê iÌ>Ê ÀÊ >` ÃÌÀ>â > Ê }>Ì>â >Ài Ê > `iÀ` Ê iÌ>Ê L Ì>ÀÌi >Ài Ê «>«iÀ>Ê >Ê `iâ> i°Ê } iÀ>Ê >ÕÊ >Ê`>Ê > iÀ >ÌÕ> Ê}iÀÌ>ÊÌâi Ê` Ài Ê > L>ÌÊ}>Ì>â iÌ> ° U QΰRÊ >Õ > ]ÊiâÊ`>} Ê>À>â À ]ÊiâÊ`>Êi} iÀ>Ài Ê` i >°Ê À>â >Ê`>ÊiâÊ`Õ}Õ >Êâ ÕÀÌ>ÃÕ i `ÕÊLi >ÀÀi Ê>À>â >À ÊLÕÀÕâ°Ê À>â >Ài ÊâiÀ}>Ì > ÊiâÊ` ÌÕ}ÕÊâi >â Êiâ>}ÕÊÌâi ]Êiâ

£Ó


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

}>Õ`iÊâ ÕÀÊ >Ê>` iÀ>âÌi Ê`i Ê>À>â >]ÊiâÌ>Ê >Ê }>À>ÊÌâi Ê`i ÊiÀi]ÊiÌ>Ê ÕÀ>Ê « ÊÌâi Ê> ÌiÀ > Ì L> Ê iâÊ ` À>Ê >À} > °Ê <> > ÊÌâ>â Ê i} iÀ>Ê L>Ìi Ê >ÕÀÀi> Ê}>Õ`i°Ê ÀÀi > Êi} iÀiÌ> ]ÊiëiÀ i Ì>ÌÕÊ i} Ê Li >ÀÊ `>Ê « `ÕÊ Li >ÀÀi Ê i} iÀ> LiÌ Ê iâ>}ÕÊÌâi ]Ê > ÌiÀ >Ì L> Ê >ÕÀ ÊÌâi Ê iÌ> >À>â >Ài Ê i ÊÌâ>Ê `iÃLiÀ` i Ê `ÕÌi Ê iÀ>} >Ê âi >ÊÌâ>} Ê iâ>}ÕÊÌâi °Ê < ÕÀ}>LiÌ>ÃÕ Ê i Ê >` L `iÊi} > Ê` À>Êâ i Ì wÊ Êiâ>}ÕÊÌâi ÊiâÊ` Ài i« `i >ÊiÌ>Ê}> Ý Ì>ÃÕ Ê > i Ê>ÕÀÀiÊi} Ìi Ê ` Ãi >ÊÌâi Ê` Ài Ê Ã>ÃÕ « Ì > °

U <i >À > Ì>ÃÕ > ` >} >]Ê Ìi}À>ÊÌâi Ê }> Ì> ÃÕ Ê > ` >} >Ê >` ÃÌÀ>â >Ài Ê L>ÀÀÕ> Ê ­«>À Ìi >ÀÊÌâi>Ê > Ì > i `Õ > `> iÌ>Ài Ê iÀ>} i>Ê `>Ê >` ÃÌÀ>â Ê«ÕL > ®

U Q{°RÊ >Õ > ]Ê }>Ì>â >Ê }>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ> Ê iÌ>Ê â> > ÊÌâ>Ê > ` > > ` ÊLiÀi> Ê}iÀÌ>ÊÌâi Ê` Ài Êi} iÀ>Ê>â> Ìâi Ê`>°Ê À>â Ê iÌ> Ê ÌiÀiÃ> Ê > Ê` ÌÕâÌi i` Ê}ÕÊÌÝ i iâÊ>` iÀ>â ÊLi >ÀÀi Ê À ÊÌâ > Ê` ÌÕâÌi Ê > L>ÌÊ iÀ>} iÊ `>Õ`iÊ ­Ã ` >ÌÕ> ]Ê i «ÀiÃ> ] > Ê`iÀÊ` Ê « Ì > ]Ê Õ LiÀÊÌà Ì>Ìi> ]Ê vÕ `>â > ] i >ÀÌi> ]Ê} â>ÀÌi Õ} i `Õ> ]Ê«iÀÊÌà > ]Ê > L>ÌÊ} LiÀ Õ > >o®°Ê > iÀ>]ÊL>`> }ÕÊ>À>â >À Ê LÕÀÕâ Ê «iÀÊÌâi«â Ê Ã Ê LiÃÌi > > Ê `>Õ`i >]Ê iâÊ `iÃLiÀ` > ÊL> >ÀÀ ]ÊL> Ì>Ê ÌÀ> >ÀÀ > ÊiÀi]ÊiÌ>Ê LiÀ>â]Ê« Ìi ÊÌâ > Ê}>Ì>â > Ê`>Õ`i > °Ê iÃÌ> `i]Ê >} > Ê }>Ì>â >Ài Ê « iÝÕÌ>ÃÕ >}>Ì Ê iÌ>Ê â ÕÀÊ >Ã Ê L> Ì>Ê LiÃÌiÊ >ÀÀ>â Ê L>ÊÌâÕi }>Ì Ê iÀi]Ê â ÕÀ }>LiÌ>ÃÕ Ê > ` Êi} iÀ>ÊL>Ìi Ê>ÕÀÀi> Ê}>Õ`i\Ê >Ê `iwÊ Ê `iâ> i}ÕÊ >À>â >]Ê `iwÊ â Ê L i Ì L Ê « à L iÀ Ê L> ` Ê L>`>} Ê Li ÊÌâ>Ì¶Ê <i Ê ` À>Ê ÕÀ>Ê « ÊÌâi Ê > ÌiÀ >Ì L> ¶Ê <i Ê ` À â> } Ê Õ iÌiÊ > ÌiÀ >Ì L>Ê À i ¶ } iÀ>Ê ÀÀi >` L `iÊ` À>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À ÊLÕÀÕâ Ê« Ì > °

U v À >â Ê }i >} Ê `Õi ]Ê LiÌ Ê «ÀiÃÌ>ÌÕÌ>Ê `> } i Ê iÌ> «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê iÀ>Ê > ` >} > `Õi Ê L âÌ> iÀ >ÆÊ iÀÀ Ì>ÀÀi i >ÀÀ â iÌ>À> Ê iÌ> Õ iÀÊÌâi Ê }> Ì>ÃÕ Ê > ` >} >Ê `ÕÌi Ê Ìi >À > ÆÊ iÀÀ ià >ÌÕ>} >] ÀÌ>ÃÕ Ãi ` >} >Ài Ê iÌ>Ê }>Ì>â > Ê `i À>Ì Ê « ÊÌâi Ê }> Ì> ÃÕ Ê > ` >} >Ài °Ê¼*>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê iâ Õ ÊÌâ> ` À > ½Ê`i ÌÕÀ > Ê` À>°

ÕÀiÊ } â>ÀÌi> ]Ê {°Ê >Õ > Ê >` iÀ>âÌi Ê `i Ê i} iÀ> Ài Ê âiÀ Õà >Ê `ÕÌi Ê }iÀ Ê iÌ>Ê >À>â Ê }i >} Ê `>Õ`iÊ ­ }ÕÀÕ i i > ]Ê i > ]Ê Ã â > > ]Ê Õ ÌÕÀ> > ®° /iÃÌÕ }ÕÀÕÊ ÀÀiÌ> ]Ê >ÀÌÕÌ> ÊiÀ>L> i Êâ i} Ì>ÃÕ > Ãi ` ÌÕÊ > ÊL>`Õ}ÕÊiÌ>Ê > i ÊiÀ>} ÀÌ>ÃÕ >Ê `>ÀÌÕ > ÊL>`Õ}Õ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ i> Êà ÀÌÕÊLi >À Ê` À>° Õ iÊ À iÌ> ]Ê > L>ÌÊiÀ>} i ÊiÀÀi> Ì>Ìi>âÊ`> Ìi > Ài ÊLiÀÀ Êi >Ìi Ê`ÕÌi]ÊLiÀi Ê À ÊÌâ > Ê>` iÀ>âÌi Ê` ÌÕâÌi]Ê > ÌiÀ >Ì L> Ê`i i Ê>ÀÌi> Ê>âÌiÀÊÌâi Ê` ÌÕâÌi]Ê ÀÌi L `i> i} â >ÊÌâi Ê ` ÌÕâÌiÊ iÌ>Ê i > ÊÌâ> Ê iâ>ÀÊÌâi Ê «À à >Ê >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi°Ê ÀÀi > Êi} iÀ>Êà ÀÌÕÊ Ê`>Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕiÌ> Ê>âÌiÀÊÌâi Ê` Ài Ê« Ì iÌ> ° > ÊâÕâi ]Êâ ÕÀ}>LiÌ>ÃÕ ÊiÌ>Ê « iÝÕÌ>ÃÕ i} iÀ>Ê L>Ìi Ê >ÕÀÀi> ]Ê }ÕÀÕ i Ê iÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ « Ì > Êi} Ìi> Ê>` L `iâ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê > L>ÌÊ>L> Ì> > `> >ÀÊÌâ>\ U ÀÀi> Ì>Ìi> LiÌ Ê iâ>}ÕÊÌâi>Ê ­â ÕÀ}>LiÌ>ÃÕ i >ÕÀÀiÊi} Ìi Ê}> Ì>ÃÕ Ê > ` >} >® U À>â > Ê`iwÊ ÊÌâi>À ÊLÕÀÕâÊiÌ>Ê i i Ì>ÃÕ > Êiâ>À Ìâi>À ÊLÕÀÕâ > À` > Ê ÀÊÌâi Ê}> Ì>ÃÕ Ê > ` > } > U >Ì>â > Ê `>Õ`i Ê ÌiÀiÃi Ê >ÀÌi> Ê L Ì>ÀÌi ÊÌâ> i} Ìi Ê}> Ì>ÃÕ Ê > ` >} >

U * Ì > Êiâ>ÀÊÌâi L> >L `iÊ}i >} ]Ê i LÕÀÕ> Ê ÀÊÌâi «À à >Ê >ÀÌÕÊ`ÕÌi ÊiÀ>} iÊ}i > } i} } ÊL> Ì À>Ê­Ã â > > ]Ê« Ì > ]Ê ÃÌ ÌÕâ > > ®Ê U â>ÀÌi Li >ÀÀiÌ>À>Ê iÌ>Ê ià >iÀiÌ>À>Ê LiÌ Ê i} ÌÕÌ> Ê« Ì >

>Õà >À iÌ>Ê >ÕÊ / Ê }i `>Ê Ó£i Ê ië>ÀÀÕÀ> iÀ>Ê >ÊÌi Ê L>`Õ}Õ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê > L>ÌÊ > `iÀ` Ì> Ê >}Õ `Õ Ê` }Õ\Ê U >} ÃÌ >Ê i} Ìi ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê L `iâ Õ`>Ê iÀÀ Ê iÀÀi> Ì>Ìi>À Ê LÕÀÕâ Ê `>ÌÕÊ L i Ì L > ÊL> Ê >À> ÊÌâ>} Ê > Ê}> Ìiâ i]ÊiÌ>ÊiÀ>} iÊ i ]Ê Ã â > Ê iÌ>Ê ÃÌ ÌÕâ > i Ê }ÕÀÕ i >Ài ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê ÌÕÌ> ÊL> > ]Ê «iÀÊÌâi«â > ÊiÌ>Ê >ÀÀiÀ> Êiâ>}ÕÊÌâi Ê>Õ iÀ> â> Ê `iâ> i}Õ]Ê L> Ì>Ê > L>ÌÊ } â>ÀÌi Ì> `iÀi > Ê iÀi]Ê > i} >]Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ iÀ> Ê L `i> Ê vÕ ÊÌÃiâ > Ê â> } Ê` Ài Êi ÊÌâ> Êi} Ìi Ê` ÌÕâÌi ÊÌ> `ii > °Ê " ` À â]Ê v À >â Ê }i >} ]Ê > Ì>ÌiÊ Li > iÌ>Ê« ÕÀ> >} >Ê â> } Ê`Õ}Õ°Ê >ÕÊ`>]ÊiÀÀi> Ì>Ìi> Ài Ê` >} ÃÌ >Êi} Ìi Ê`Õ}Õ Ê}> Ì>ÃÕ >Ê>LiÀ>à Ìi Ê`ÕÊ«>ÀÌi >ÀÊÌâi> °Ê U / Êi ÊÌâ> « > >Êi} Ìi ]Ê}>Õâ> ÊâiÀÊiÌ> > i} Ìi>À Ê LÕÀÕâ Ê À ÊÌâ Ê `iÃLiÀ` > Ê >` iÀ>âÌi >Õ iÀ>Ê i >Ìi Ê `ÕÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâi> ]Ê iÌ>Ê ÌiÀiÃi iÌ>Ê L> i Ê >ÀÌi Ê }>Ì>â >Ê `i À>Ì Ê Õ`i> Ìâi ÊL `i>Êi >Ìi Ê`ÕÊ ÀÀi °Ê À` > Ê ÀÊÌâi iÌ>Ê i} Ê `> Ìiâ ii Ê >` ÃÌ>ÃÕ }Õ i> Ê >ÕÀ Ìâi ]ÊLi >ÀÀiâ >Ê â> } Ê`>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ iÀ> L `i> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi ÊiÀ>} iÊ}ÕâÌ i Ê>ÀÌi Ê iâÌ>L> `>° U / Ê }i `>ÊÓ£Êiâ>ÀÊÌâi ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi> Êiâ LiÃÊÌi >Ê`ÕÊ À>Õ ÀÌ>ÃÕ >ÊiâÊi} Ìi>ÊÌ Ê>` ÃÌÀ>â >Ài Ê i `iÊ Ã ]Ê L> â Ê iÌ> }>À>«i Ê À>Õ ÀÀ>} >Ê ÀÊÌâi Ê i LÕÀÕ>Ài Ê «À à >Ê >ÀÌÕÊ`ÕÌi Ê > L>ÌÊiÀ>} iÊiÌ>ÊÌ> `iÊà â > i Ê i ÊÌâ>Ê iÌ>Ê « ÀÌ>iÀi Ê i `iÊ iÀiÊ i} Ìi>°Ê *>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê iâ>À«i > >Ài Ê > « Ê Ãi} i `Õ>Ê i} Ìi>Ê iÀiÊ ià >Ê `iâ> i]Ê i ÊLÕÊÀÕ> Ê iÌ>Ê >ÀÌÕÌ> Ê «À à > Ê LiÌiÊÌâi Ê ` Ài >Êâ> ÊÌâi °

U `i >Ê}i >} Ê > > Ê}> i> ] LiÀÀ Õ ÊÌâ>À> }> Ì>ÃÕ Ê > ` >} >

£Î


{° Ê ÊÌ â « > i Ì >Ê À â« `i >

*

>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ«ÕL Ê«À âiÃÕ> Ê >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÊÌâi Ê` ÌÕ}Õ i> ]Ê«À âiÃÕÊ À i « > wÊ >ÊÌâi ]Ê }>Õâ>ÊÌâi ÊiÌ>ÊiL> Õ>ÊÌâi Ê >}Õ `Õ Ê` }ÕÌi Ê«À ÊÌâ « ÊiÌ>Ê À â« `iÊ À ÀÊL>ÊÌâÕ Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊLi >ÀÊ` ÌÕ}Õ° *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê > L>ÌÊ> `iÀ` Êi` Ê` i ÊÌà Ài Ê>À>LiÀ>ÊÃ> >ÌÕÊ` ÌÕ}ÕÊ«À ÊÌâ « ÊiÌ> À â« `iÊ À i ]Ê À i ÊiÃ> > >Ê `i Ì wÊ >ÌÕÊiÌ>Ê>âÌiÀÊÌâi Ê­ ÕÃÊ{°Ê ÀÕ` >®\Ê £° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ê }>À>ÊÌâi Ê `i ië>ÀÀÕÊ À ÀÀ>\Ê âi >â >} ]Ê âi Ê iÀ>} i «À iÌ ÌÕÊ ` Ài Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ê >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÊÌâi ]Ê À Ê >ÀÌÕÊ `Õi «À âiÃÕÊ À Ê}>À>ÊÌâi Ê «À à >ÊiÌ>Ê ÀÊ >ÀÊ`iâ> i}Õ Ê ÌÕ> Êi > ÊÌâ> Ê>« > Ìâi ÆÊië>ÀÀÕÊ À ÀÀ> Ê >Ài Ê i LÕÀÕi ÊiÌ>Ê>À>Õi ÊiÀiÊi} Ìi Ê` iÊiÀÀiviÀi ÊÌâ >°Ê Ó° L â>â >\Ê >ÕÊ`>]Ê À Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`Õi ÊiÌ>Ê À ÊiâÆÊâi L>ÌÊ«iÀÊÌà i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi ÆÊâi Ê`i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi i Ê«À wÊ >ÆÊ«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê«À wÊ > ÊiÌ> L âÌ> iÀ >Ê Ã >Ài > Êâi L>ÌiÀ> Ê> ÊÌâ>Ê`ÕÌi Êi` Ê iÀ>Ê >L>À i > Êà ÀÊÌâi Ê` Ài ÆÊâi Ê«iÀÊÌà > Êi` ÊiÀ>} i Ìi ÊiâÊ`ÕÌi Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Êi` Ê iÕÀÀ Ê}ÕÊÌÝ >} > Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi °Ê ΰ âÌ>L> `iÌ> Ê` > >\Ê ÀÊ ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊLi >ÀÊ`>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê`ÕÌi Ê v À >â >Ê âi Ê iÕÀÀ Ì>À> Ê `i Ê > >Ê > Ì Ì>Ìi>À Ê iÌ>Ê > Ì>Ìi>À Ê `>} i iâ]Ê iÌ>Ê « ÕÀ> >ÊiÌ>ÊÕ iÀ}>ÀÀ >Ê`i Ê}ÕâÌ i ÊLi >ÀÊLiâ> >ÊiÀ>L Ê`iâ>Ìi ÆÊ«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ÊLi Ài Ê À ÊÌâ >Êâi Ê iÕÀÀ Ì>À> Ê>` ÊÌâiÀ>Êi > Ê`iâ> iÌi Ê>à >Ì>ÃÕ iâÊiÌ>ÊLiÀ` Ì>ÃÕ ` â iÌ> ° {° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ê i > ÊÌâ> i` Ê ` À > \Ê âi Ê iÀ>L> Ê >ÀÌÕÊ ` Ài ]Ê âi Ê iÕÀÀ Ì> Ê}>Õâ>ÌÕÊ` Ài ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> ÊLiÃÌiÊ ` À À Ê â> Ê`Õi ÊiÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕÊ«ÕL > ÊiÀ>} Ìi>âÊ}> Ê­«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê iâ Õ ÊÌâ>]Ê wÊ> Ìâ>ÊiÀ>} iÊà â > i Ê>ÀÌi> ]ÊÃi ÊÌà L â>â >Ê > `ÕÊ` Ài Ê}> i ]ÊiÌ>L°®°

Ã> ÊLi >ÀÊ`>Ê À i Ê}ÕâÌ > Ê À â« `iÊ`ià À>}>ÀÀ > Ê` Ài >°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ê} `> âi Ê >}Õ ÊÌâi Ê` }ÕÌi]ÊL> >Êiâ Ê â> } Ê` À>ÊLiÌ Ê ÀÌÕ]ÊiÌ>Ê>ÀiÊ}ÕÊÌÝ >} Ê`i > ÊL>ÌiÀ>ÊiÌ> â Ê LiÌ °

-* ,,1Ê"," ",, UÊ À` Ê« Ì > UÊ À` ÊÃ â > > UÊ À` ÊÌi >

</ / "Ê UÊ v À >â >Ê>ÕÀÀiâ]ÊÕ iÀ}>ÀÀ >]ÊÊ âi >Ìâ>ÊiÌ>Ê« ÕÀ> > UÊ âÌ>L> `>Ê Ài >ÌÕ>ÊiÌ>Ê« ÕÀ> > UÊ âÌ>L> `>ÊiÀ> >À}>ÀÀ >ÊiÌ>Ê vÕ Ìâ > >

" < < " UÊ*>ÀÌi >ÀÌâiÊâ>L> > UÊ"À`iâ >«i iâ Ê«>ÀÌi >ÀÌâi>

/< É" ", " UÊ À>} >Ê« Ì iÌ> UÊ*>ÀÌi >ÀÌâi>ÊLÕ Ìâ>Ìâi Ê`Õi Ê Õ ÌÕÀ>ÊÃ ÀÌâi>

{°Ê ÀÕ` >° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À ÊÌâ « > ÊiÌ>Ê À â« `i> ° /1,, \Ê}Õ Êi} >°

£{


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q

{°£°Ê*>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Êië>ÀÀÕÊ À ÀÀ> >Ê >ÀÊÌâi Ê`>Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕÊL>ÌÊ >ÀÊÌÝ> Ê >À Ìâi ÊiÀ>L> >¶Ê À Ê >ÀÊÌâi Ê`ÕÊ>ÕÀÀi>]Êâi ÊiÀ>} iÀi Ê >` ÃÌ>ÃÕ ÊiÌ>Ê «À à >Ài ÊiÌ>Êâi Ê i LÕÀÕÀi ¶ *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕÊL>ÌÊ >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÊÌâi Li > ÀÀiâ > `>Ê> À` L>ÊÌâÕ Ê ÀÊÌâi>Ê­« Ì >]Êà â > >ÊiÌ>Ê Ìi >®°Ê À` Ê À i Ê i i ` Ê L>`>Õ`iÊ iÌ>Ê > i Ê iÕÃÌi Ê L>â> i]Ê >Ã Ê iÀÀ>âÌÕ Ê `ÕÌiÊ «À âiÃÕ>Ài Ê vÕ Ìâ > i `Õ>°Ê < ÊÌâ Ì>ÃÕ i> Ê >ÀÀ ÌÕâ]Ê i LÕÀÕÊ >À} Ê iÌ>ÊiÀÀi> ÃÌ> iÀiÊâi >âÌÕÊLi >ÀÊ` À>Ê«À âiÃÕÀ> °

À` Ê « Ì > `i> ÊÌâ>ÌÊ >ÀÌÕÀ ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> Ê> À` Ê« Ì Êâ>L> ÊL>Ìi> Ê >ÀÀ ÌÕÌ>Êi} ÊLi >À Ê Õ iÌi]ÊiÌ>Ê } LiÀ Õ>Ài ÊiÌ>]Ê> > Ê`i Ê iÕÀÀ > ]Ê « Ã â ÊÌ> `ii Ê «>ÀÌ> `iÊÌâ>ÊiÀ>} ÊLi >À Ê Õ i°Ê

<iÀ}>Ì ¶ÊÊ Õ ÊÌÃi> ]ÊL Ê>ÀÀ>â Ê >Õi }>Ì \ U i `i> Ê «i ÊÌÃ>Ê iâÊ `iâ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>Ê } LiÀ Õ Ê«>ÀÌ `Õ>Ài ÊL>ÌÊiÌ ÀÊÌâi>Ê`i >]ÊiÌ>]Ê ` À â]Ê ÀÌ>ÃÕ Ê« Ì Ê`iÃLiÀ` > Ê` ÌÕâÌi ÊÌ> `iÊ iÌ>ÊiÀ>} i> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâiÀ>ÊLÕ ÊÌâ>ÌÕÀ ÊÃi Ì Ê`> Ìiâi ° U `iÀ` Ê« Ì Ê}ÕâÌ i Ê >ÀÊ`iâ>Ìi ]Ê > ÊâÕâi ]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài ÊL>ÀÀÕ> Ê >ÀÊÌâi Ê` Ài Ê iÀ>L> > Êiâ>ÀÊÌâi Ê «À à >°

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U "« à â Ê > `iÀ` i Ê Õ iÀÊ `iâ> iÌiÊ «>ÀÌiÊ >À Ìâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ê >ÀÀ> >ÃÌ>]Ê « Ì Ê iÌ>Ê >Õ ÌiÃ Õ `ii Ê `>} i iâ]Ê } LiÀ Õ Ê > `iÀ` >Ài ÕÀ>À> Ê â> Ê`> Ìi ii >° U `iÀ` Ê }ÕâÌ > Ê `i } Ê iâÊ ` À>Ê L>ÌÊ iÌ ÀÀ «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À « Ã> i >Ài ]ÊiâÌ>Ê À>Õ À Ì>ÃÕ >Ài Ê i LÕÀÕi ÊiÀi°Ê

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ U >Ài Ê >À>Õ> Ê i} â >ÊÌâi Ê «ÀiÃÌÊ i} Ê Li >À `>\Ê ÀÀiÌ>À> ]Ê L> >}>ÀÀ >Ê â> Ê `> Ìi iÊ > `iÀ` « Ì Ê}ÕâÌ i Ê À`iâ >À ÊÌâ>Ê`Õi ÊÃi} i `Õ L> Ìâ À`i>Êà ÀÊÌâi>°Ê >ÊÌâ À`iÊ ÀÀi ÊvÕ ÊÌâ >Ê â> } Ê `>Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê` Ãi Õ>À ÊiÌ>Ê}> À>«i >À ÊiÀ>} Ìi Ê` Ìi ÊiÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi>°

À` Ê Ã â > > À>} iÊ Ã â > Ê >}Õà i Ê iÀiÊ ­>Õâ Ê Õ} i `Õ>]Ê Ã ` >ÌÕ> ]Êi >ÀÌi> ]Ê > ]ÊÕ LiÀÊÌà Ì>Ìi> ]Ê«À vià > i ÊÌ> `i> ®Ê> À` >Ê ÀÌÕÊLi >ÀÊ`>]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi «À âiÃÕ>Ài Ê}>À>«i >Ài Ê`ÕÌi Ê «À à >ÊLiÀ > ÌÕÊ> > Ê â>Ìi °Ê

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

<iÀ}>Ì ¶ U `i >Ê >ÕÊÃi ` ÊÌâi Ê >}Õ `Õ Ê`Õi > \Ê >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÊÌâi Ê`i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>ʼ}ÕâÌ >½Ê`> iÌ>ÊiâÊ} LiÀ Õ>Ài Êà ° U ` Ê ÀÀiÌ>Ì ]ÊiÀ>} iÊà â > i ÊiÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ]Ê À >À]ÊiÀÀ>â>} Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕ Ê`ÕÌi]ÊiÌ>]Ê > >]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâiÊâ>L> >} >ÊiÌ>Ê« ÕÀ> >} >Ê ÀÌÕ Ê`>°

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U ÃÌ ÌÕâ i Ê >Ài Ê >À>Õ> Ê >ÕÀÀiâÊ âi >âÌi Ê L> ` ÊÌÕâÌi]Ê iÀ>} iÊ Ã â > i Ê ÕÃÌiÊ â> } Ê `ÕÌiÊ > «Õ >ÌÕ> Ê â> } Ê ` Ài >Ê iÌ>Ê iâÊ â> i >Ê ÕÊÌâ Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ê L>ÀÀÕ> Ê >à >Ì>ÃÕ iâÊ >` i À>âÌi ° U À>} iÊ Ã â > i ]Ê LiÃÌiÊ iÀ>} iÊ }ÕâÌ i Ê `Õ> ]Ê iâ>Õ}>ÀÀ Ê À i Ê` ÌÕi Ê«À âiÃÕÊL>Ìi> Ê Ê«À i Ì ÊÌâi> Ê `> >ÀÊÌâ> Ê }>ÃÌÕi Ê iÌ>Ê iÌi i Ê > Ê Õ Õ>Ê i} Ìi Ê `ÕÌi]Ê iÌ>]Ê ` À â]Ê ià >ÊÌâi Ê `ÕÌiÊ â ÕÀÌ> Ìâi>Ê LiÀi Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê ` À Ê >ÊL>ÀÊ i >Ê â> } Ê`Õi >Ê >ÀÊÌâi Ê` Ài Ê>â i ÊiÀ>L> iÌ> °

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ U i Ì L i Ê Li Ì>À >Ê i} Ìi>Ê Ãi Ì ÀÌ>ÃÕ i Ê >À>LiÀ>]Ê > i Ê LiÌ Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi °Ê U L >«Õ ÌÕÊ} Ã>]ÊL>ÊÌâ>ÀÀ>Êi} Ê`> Ìi iÊ > L>ÌÊ i ÊÌ L Ì> Ê À`iâ >À i i i >Ài Ê LiÀÀ Ê i > Ìi ÊiÌ>Ê > i Ê >}Õ ÊÌâ>Êià >ÊÌâi °Ê U > >Ê À ÊiâÊ`>Ê > >Ê â> } ] >Ài Ê>À>Õ> iÀ>} iÊà â > i i} â >ÊÌâi Ê«ÀiÃÌ i} ÊLi >À `>]ÊiÌ>]Ê ÀÀiÌ>À> ]Ê À`iâ >À Êà â > > ÊÃi} i `Õ L>ÊÌâ À`i> ÊÃ>ÀÊÌâi>Ê i Ê`>° U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ê i > ÊÌâ> }>Õâ>ÌÕÊ i} } Ê` Ài >ÊLiÀ >ÌÕÊLi >ÀÊ`>]ÊiÌ>]Êi` >ÊiÀi]Ê «À âiÃÕ>Ài Ê i LÕÀÕ> Ê iÌ>Ê i > ÊÌâ> Ê iâ>ÀÊÌâi Ê `>Õ`i Ê Õ}> Ê­> Ì >ÊÌâ> i> ]Ê ÕÀ ` > ]ÊwÊ > Ìâ>À > ®Ê>À} ÊÕÊÌâ ÊLi >ÀÊ` À>°Ê

À` Ê Ìi >Ê ­âi >À > Ì>ÃÕ >® â i ]Ê > À` Ê â>L> Ê L>ÌÊ ÀÌÕÊ Li >ÀÊ `>Ê >` ÃÌÀ>â >Ài Ê L>ÀÀÕ> °Ê À` Ê ÀÀi Ê > `ÕÊ Li >ÀÀi Ê }> i Ê âiÀ ÕÃ >Ê`ÕÌi Ê>À iÌ> ÊÌi >À > ÊiÌ>Ê« Ì > Ê«>ÀÊÌi >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê «À Ã >Ê >ÀÊÌâiÀ>ÊLÕ ÊÊÌâ>ÌÕ ` ÌÕ°Ê

<iÀ}>Ì ¶ U À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê ÊÌâi«ÌÕ>À ÊLÕÀÕâÊ `ÕÊ Ìi }À> i> Ê>À ÌÕÊ > Ê`Õi Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê }Õ ÀÕ i â i} ÊÌâ } Ì Ê >À> ÊÌâ>} Ê > Ê Li >ÀÊ `ÕÊ iÌ>Ê iÀÀ Ê }>À>«i Ê À>Õ ÀÀiÀ> Ê vÕ ÊÌÃiâ > Ê ` Ài Ê LiÃÌiÊ >À Ê L>ÊÌâÕ Ê «À iÌ >À>â Ê Li >À ` ÌÕÊ ­ À } ÊÌâ>]Ê i >]Ê iâ Õ ÊÌâ>]Ê } â>ÀÌi âiÀL ÊÌâÕ> o®° U À Ê À i Ê « >ÊÌâi ÊiâÊL>` À>]ÊL> Ìi iÊ/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê>â i Êi`Õ >ÊiâÊ >ÀÊÌâi>Ê} LiÀ Õ Ê

£x


{°Ê *

,

Ê/

< * "

Ê

/

Ê

, < *

i} ÌÕÀ>Ê Ã > °Ê ÊÌâ Ì ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê }ÕÀÕ i â i} ÊÌâ } > Ê iÃ Õ i > Ê ` ÌÕi Ê }> iÌ>À>Ê Ã Ê Õ}>ÊÌâi Ê L>`>]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê ÊÌÝ>À «i > Ê â>«ÕâÌÕÊi} } Ê` À>°°

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U ` ÃÌÀ>â iÌ> Ê > Ì > i `Õ Õ ÌÕÀ>Ê >}Õ Ã > Ê iâÊ ` Ê >à À Ê >}Õ ÊÌâi Ê âi >À > Ì>ÃÕ >À ] > ` â]Ê Ã > i `ÕÀ> Ê iÀ> Êi` Ê} LiÀ Õ Ê>À i Ê>ÀÌi Ê i >ÊLÕ ÊÌâ>ÊÌâi Ê`Õ°

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ U >ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê`> i LÕÀÕÊ>À} ÊiÌ>ÊiÀÀi> ÃÌ> Ê â> Ìi>\Ê À i Ê}>Li]Êâ> >Ê â> } Ê`>Ê i i Ê> «>ÌÕÌ> Ê > À` > Ê ­« Ì >]Ê Ã â > >Ê iÌ>Ê Ìi >®Ê À Ìâi>°Ê *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê >ÀÌi> Ê ÊÌÝ>À «i Ê v> ÊÌÃÕ> Ê Ã ÀÊÌâi ÊL>` À>]Ê«À âiÃÕÊ}ÕâÌ >Ài Ê>ÕÀ >Ê > Ê`> Ìiâ ii Ê vÀÕÃÌÀ>â Ãi Ì i `ÕÊ Ãi ` > Ê Ã ÀÀ>À>â `> Ìiâ i°Ê U >ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê`>Ê> >ÌiÊÌâ> Êi` Ê} LiÀ Õ Ê>À`Õ À>`Õ Ê >}Õà > Ê«À âiÃÕÊ Ã >Ài } `>À ÊÌâ>Ê« Ì Ãi ` >Ê â>Ìi>]Ê L> Ì>Ê } LiÀ Õ L>ÊÌâ À`i> Ê «À âi ÃÕ>Ài Ê }>À>«i >Ê i Ì L Ê LiÀi Ê }> Ê >ÀÊÌâi>Ê iÀi°Ê U > >}>ÀÀ >Ê â> Ê`> Ìi i > L>ÊÌâ À`iÊÌi > Ã> Ìâi>Ê«À âiÃÕ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>Ê > Ê`i Ê>À iÌ> Ê À`iâ >À ÊÌi i °

` ÊÌâ> iÊ >ÀÀ > \Ê â> Ì>ÃÕ Ê L i Ì L > Ê ­ > >}> Ì ]Êv> > Ê «À à i }>Ì ®ÆÊ«ÕL >Ài Ê >Ý >}>Li iÀ >Ê À ÀÀ>ÆÊ«À âiÃÕ>ÊÃÕÃÌ>ÊÌâi Ê`Õi iÀ> Õ `i>Ài ÊiÀÀivÕÃ>ÆÊiÃâi«Ì â à >Ê«>ÀÌiÊ >À Ìâi Ê«À âiÃÕ>Ài ÊiÀ>} >À Ê`>} iâÆÊiÌ>L° U > >Ê>À>â >Ê ÀÀi >Ê>â> ÊÌâi ÊL>`>]Ê >L> ÌÊ i `i>À Ê i} âÌi Ê â> Ê «>ÀÌ> `iÊÌâ>À Ê iâÊ â>Ìi>Ài ºiÀÀÕ>»]Ê iÌ>Ê Li iÌ> ]Ê ÌÀ Ê ÃÌ ÌÕâ > >Ài Ê i `i> Ê `>Õ`i Ê v> Ì Àii Ê ` À âÊ }iÀÌ>ÊÌâi Ê ` À>Ê L â>â «À âiÃÕi Ê « ÀÀ Ì Ê }i i > °Ê «À âiÃÕ>Ài Ê «ÕL â Ì>ÌiÊ v> Ì>Ê ­ i `iÊ >Ã Ê iâÊ `ÕÊ «À âiÃÕ>Ài ÊLiÀÀ Ê â>Ìi ®ÆÊ i LÕÀÕ>Ài Ê}i i} â Ê `iwÊ â Ê}i iÀ >Ê­iâÊ`>Ê>À} Ê}i ` ÊÌâi ÊâiÀÊ ÀÌÕÊ > Ê `i Ê «À âiÃÕ>Ài Ê iÌ>Ê âi Ê >à Ài Ê i} > Ê`i ®ÆÊi > ÊÌâ> Ê>« >ÊÌâi>Ài Ê «À Ã Ê >À} i Ê v> Ì>Ê ­LiÃÌiÊ >ÃÕÊ L>ÊÌâÕiÌ> Ê > >Ê vÀ }>ÌÕÊ `i >®ÆÊ > `ÕÊLi >ÀÀi Ê}> i Êv À Õ >â Ê`iÃi} >Êi` Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ ii Ê` Ãi ÕÊ`iÃi} >Ê ­ i Ì L ÊL>ÊÌâÕ Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕÌ Êà ÃÌi >Ì Ê > « > ÊÕâÌi>Êi >ÀÊ`iâ> iÊ ÀÀi ®°

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ U *ÕL â Ì>Ìi>Êi} Ìi ÊiÃÌÀ>Ìi} >Êi} > ÊiÀ>L ÊÌâi>] «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Êiâ>}ÕÌ>À>âÌi Ê >}Õ ÊÌâi ÊiÌ>Ê > L>ÌÊ i Ì L Ài ÊÌâ>ÌÊ >à iÀ>Ì ÊiÀ> >À }>ÀÀ >Ê â>Ìi Ê >}Õ ÊÌâi °Ê U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>À Ê `>} iâ]Ê iÀ> Õ `i>Ài Ê i LÕÀÕ> ÊiÌ> «À à > Ê>À} Ê>â> ÊÌâi>Ê «ÕL ° U ÊÌâ i ÊÌâ >â ÊÌâ> ` > Ê> Ì >ÊÌâi>° U -i Ì ÀiÊà â > >Ài Ê >}Õ ÊÌâ>Ê â>Ìi>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê L Ê â>â >Ài ÊiÀ>} iÊ} Ã>°

{°Ó°Ê Ê À Ê iâ¶Ê <iÀ}>Ì ¶Ê <i Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài `> Ìi iÊ i Ì L Ê â>L> Ê iÌ>Ê >ÀÊÌâi>¶

U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>ÊLi >ÀÊ>` > Ê > }ÕÌ> ÃÕ >âÊiÌ>Êà À i >â ` Ãi >ÊÌâi>]Ê i Ì L > Ê«>À ÌiÊ >ÀÊÌâiÀ>Ê LÕ ÊÌâ>ÌÕÌ>Ê Ãi Ì Ê `> Ìiâi Ê ­âi Ê }> LÕ ÊÌâ>ÊÌâi Ê `Õi Ê i `i>Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâiÀ>Ê iÌ>Ê âi Ê }ÕÀÕ iÌ> ÊÃi Ì ÊÌâi Ê`i ÊiÀ à ]ÊiÌ>Êâi iÌ> Êiâ] «i ÊÌÃ>ÌÕÊLi >ÀÊ`>®°

* > À Ì i > À ÌÊ â i Ê â > L > > >Ê i `iÊ}i >} Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕ]Ê >ÀÊÌâi>Ê â> >Ê `>°Ê ÀÀi}>Ì ]Ê iâ>ÀÊÌâi Ê`Õ}Õ Ê À â« `i>Ê}i iÀ >Ê`>°

<iÀ}>Ì ¶ U ÀÀ>â > Ê iÀiÊ L ÃÌ> > Ê ` À>\Ê âi L>ÌÊ iÌ>Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ }i >} Ê â> ]Ê À`Õ> Ê iÌ>Ê iëi Ê iÌ> â i} Ì>ÃÕ Ê > ` >} >Ê â> } Ê `ÕÊ «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi «À âiÃÕ> ]ÊL> Ê«À âiÃÕ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ`ÕÌi ÊiÀ>} i ÃÌ ÌÕâ > ]Ê« Ì ÊiÌ>Êà â > i Ê>ÀÌi> ]ÊL> Ê> Ì L Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊiâÊ`ÕÌi Ê i Ì L i Ê>ÀÌi> °

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U *>ÀÌi >ÀÊÌâiÊâ>L> >Ê ÀÊÌâi>ÊiâÊ`>ÊiÀÀ>â>°Ê ÌÕ> >ÀÌÕÊ Li >ÀÀi Ê i i Ê âÌ « >Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê Ì L>â Ê v> Ì>Ê â> } Ê `>Ê Ãi}ÕÀÊ >à ]Ê iÌ>Ê ÀÀi Ê iÀ> >à Ì> Ê >ÀÀ>â > Ê iÌ>Ê >ÀÀ>â Ê « iÝÕ> Ê â>

£È

* > À Ì i > À ÊÌ â i Ê > ` i À > â } > À À > *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê â>L> >Ê â>Ìi> Ê iâÊ `ÕÊ iÃ> Ê > Ê >ÕÌ > Ì Ê >` iÀ>â}>ÀÀ >Ê `i °Ê ` iÀ>â}>ÀÀ Ì>ÃÕ À â« `i> Ê «À âiÃÕ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi Ê «iÀÊÌà i Ê iÌ>Ê Ì> `ii Ê iâ>Õ}>ÀÀ i Ê iÌ>Ê «À wÊ >À Ê i} Ìi Ê ` iÊ iÀÀiviÀi ÊÌâ >\Ê âi Ê ` À>ÊiÌ>Êâi Êiâ>Õ}>ÀÀ ÊLiÀiâ Ê` ÌÕâÌiÊÃi Ì ÀiÊà â > >Ài Ê iÌ>]Ê À Ê >À]Ê L âÌ> iÀ >Ài Ê iâ>Õ}>ÀÀ i Ê «>À>ÌÕⶠi i Ê> «>ÌÕÊ`Õ}ÕÊ > L>ÌÊÌ> `iÊiÌ>ÊiÀ>} iÊ« Ì ÊiÌ>Ê Ã â > Ê «À âiÃÕ> Ê « >ÌÕÌ>Ê i} Ìi Ê Li >ÀÀ>]Ê L> >Ê iâÊ ÃÕÃÌ>ÊÌâ> iÊ } Ã>Ê L> >ÀÀ ]Ê L> Ì>Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ } Ã>Ê iÀi°Ê "À> ]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi Ê «iÀÊÌà i Ê L> > > Ê iâ>Õ }>ÀÀ > Ê>â« >ÀÀ>ÌÕ Ê` ÌÕ}Õ\Ê} â i ÊiÌ>Êi > Õ ii Ê «À « ÀÊÌâ >Ê âi Ê `i ]Ê âi Ê >` Ê `ÕÌi Ê i` Ê âi Ê `i LiÀi Ê «ÀiÃÌ> Õ ÊÌâ> > >Ê iÌ>Ê « à â >Ê > iÀ >ÌÕ> °Ê ÀÀi LiÃÌiâ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ >` iÀ>â}>ÀÀ >âÊ ÊÌâÊ i} Ìi Ê `i i> ÊiÃ> Ê > Ê`>Ê >} > ÊL>`Õi >Ê > > Ê> âÌ>ÃÕ >Ê iÌ> «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi i Ê «À wÊ >Ê L âÌ> iÀ >Ê Ã >Ài Ê «À wÊ >Ài Ê> ÊÌâi >Ê`i >°


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q <iÀ}>Ì ¶ U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi i Ê>` iÀ>â}>ÀÀ Ì>ÃÕ >ÊvÕ ÊÌÃiâ >ÊL> Ì>Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> Ê} â>ÀÌi> ÊLi i Ì> Ê`>} i Ê À ÊÌâ > âÌ>ÃÕ >Ê>` iÀ>â Ê> > Ê â>Ìi °

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U * Ì >Ài ÊiÌ>Ê«>ÀÌ> `iÊÌâ>Ài Êv À >ÌÕʼ >à > ½Ê «iÀÊÌà >Ê i `Õi Ê ­ >}ÕÃ Ê } â i ®Ê âÕâi `ÕÀ i} Ê Ê ` À>Ê L>Ì Ê L>Ì]Ê Ã Ê « Ì â>ÌÕÌ>Ê iÌ>Ê v À >ÌÕÌ>Ê `>Õ`i Ê «iÀÊÌà i ]Ê iâÌ>L> `>Ê ÕâiiÌ> > Ì L Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}> Ì>ÃÕ >ÊiÌ>Ê«ÀiÃÌ>ÃÕ >Ê `ÕÌi > °Ê iÃÌiÊ i Ì L Ê L>ÊÌâÕ Ê ­>` L `iâ]Ê }>â Ìi> ]Ê iÌ À > ]Ê ÀÕ}>ÀÀi Ê >` i Ê «iÀÊÌà > ®]Ê LiÀÀ â]ÊiâÊ` À>ÊÃi Ì ÊÌâi Ê ÀÀi > Êv À iÌ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâiÀ>ÊLÕ ÊÌâ>ÌÕÌ>\Ê`i L À>Êv> Ì>}>Ì ]Ê v À > â Ê v> Ì>}>Ì ]Ê LiÀi Ê }> Ì>ÃÕ i> Ê wÊ> ÊÌâ>Ê iâÊ â>Ìi>}>Ì ]ÊiÀ>L ÊÌâi Ê`i Ê â Õ ÊÌâ>Ài ÊL>ÌÊiâÊ iÌ ÀÊÌâi>}>Ì °°° U / Ê }i `>Ê Ó£i Ê iâ>}ÕÊÌâi Ê ` ÌÕ}Õ Ê «À âi ÃÕiÌ> Ê }ÕÀÕ i >Ài Ê >À>â >Ài Ê Ãi Ì ÀÌ>ÃÕ Ê > ` >} >Ê `ÕÌi Ê «iÀÊÌà i Ê iÌ>Ê iÀ>} ii Ê «>ÀÌi >ÀÌÕÊ Ê`ÕÌi°Ê ÊÌâ Ì ]Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê > Ê Ãi Ì ÀÀ> ÊiâÊ` Ài ÊÃi Ì Àii Ê«>ÀÌ> `iÊÌâ>Êv> Ì>Ê > L>À Ê â> Ê Ê`>° U *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê LiÃÌiÊ >À>â Ê >}ÕÃ Ê L>ÌÊ â> Ê Ê `>Ê«>ÀÌ> `iÊÌâ>ÊiâÊ`i >Ê« ÕÀ> >Ê â>Ìi Ê À`iâ >ÊÌâi Ê ` Ài Ê ÌiÀiÃÊiÌ>ÊL> Ê« Ì ]Ê Õ ÌÕÀ> ]Êà â > ÊiÌ>Ê i i Ê ÕÃ«Õ ÌÕÌ °

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U i Ì L i Ê > âÌ>ÃÕ >Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi>Ê iÌ>Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi Ê ` ÌÕâÌi Ê Ì L>â Ê « Ìi ÊÌâ > > Ê >âÌiÀ Ìâi>]Ê âi Ê }> Ì> Ê Ãi Ì ÌÕ Ê À>Ìi ii Ê iÀ à >} ]Ê âi Ê}Õ iÌ> Êi` Êâi Ê ` â Ì> °Ê U L Ì Ê iÌ>Ê Ì L>â «À âiÃÕ «iÀÊÌà > â>ÌÕ> i} Ìi>]Ê> i} >]Ê i Ì L Êâi >ÊÌâi ÊâÕâi `Õ> ° U *ÕL â Ì>Ìi ÊiÌ>Ê L â>â iÃÌÀ>Ìi} > i Ì L iÌ>ÊiÀ> Õ `ii Ê> âÌ>ÃÕ iÀ>Êi} ÊÌâi>]Ê > >À> â Ê > Ê`Õ}Õ Ê iâÕ>Ê}ÕâÌ i Ê À ÊÌà Êâ> i >Êâ ÕÀÌ> Ìâi ° U Ì > i `Õ v À >ÌÕ> Ê i Ì L i > âÌ>ÃÕ i À>Êi} ÊÌâi>°

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

U i i Ê v>Ãi> Ã> Ê Ãi Ì À > > i} Ìi>Ê ­Ãi Ì ÀiÊ LiÀi Ê i Ì L Ê iÌ>Ê iÀ> Õ `ii Ê L iÀ> ®]Ê iÌ>Ê À i Ê ÕÀÀi } Ê v>ÃiÊ L>Ìi> Ê Ìi}À>ÊÌâi>]Ê Li «À âiÃÕ> Ê «À iÌ ÌÕÊ` Ài i> °Ê U `i Ì wÊ >ÌÕÌ> Ê i Ì L Ê}ÕâÌ i ]Ê >Êi` Ê > >]Ê À`iâ >«i > â> ÊLi >À Ê Õ iÌiÊ«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi À}> Ê >}Õà iÌ> Ê ­v À >]Ê L>ÊÌâ À`i>]Ê L>ÊÌâ À`i>Ê Ó£o®°

{°Î°Ê âÌ>L> `iÌ> Ê` > > i Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i `i>Ê L `ÕÌ>]Ê >Ê > Ì >ÌÕÊ Li >ÀÊ ` À>Ê iâÌ>L> `> ¶Ê >ÌiÌ Ê v À >â >À Ê iÌ>Ê LiÃÌiÌ iâÌ>L> `>À Ê LiÀ>À Ê iÀÀiviÀi ÊÌâ >Ê i} Ìi Ê ` Ìi Ê > L>Ì À â« `iÊ ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊLi >ÀÊ` À>°Ê

v À >â >\Ê >ÕÀÀiâ]Ê Õ iÀ}>ÀÀ >]Ê â i > ÊÌ â > Ê i Ì > Ê « Õ À > > >ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê `>Ê v À >â >Ê >ÕÀÀiâÊ i >Ìi>]Ê }ÕâÌ i Ìâ>ÌÊ Õ iÀ}>ÀÀ >Ê â>Ìi>]Ê âi >ÊÌâ>Ê â>Ìi>Ê ­ >ÀÀ â Ê > `iÀ ` > Ê> «>ÌÕÊ}>LiÊÕÊÌâ Ê}>Li®ÊiÌ>Ê« ÕÀ> >Ê â>Ìi>Ê­}> ÊLiÀ>À LÕÀÕâ Ê > L>ÌÊ Õëi} Ê â>Ìi>®° ÌÕ> Ê â> ÊLi >ÀÊ`>Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ iÊL>ÊÌâÕ Ê }> Ê > ÊL>Ì ÊLÕÀÕâÊ i `i> Ê` ÌÕi Ê >ÀÀiÀ> ÊiÌ>Ê Õëi } > Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi Ê iÌ>Ê Õ iÀÊÌâi Ê «i ÊÌÃ>ÌÕÌ>Ê `>Õ`i >Ê L>Ì ÊL>Ì]ÊiÌ>]ÊLiÀ>â]Ê >ÃÕÊ À iÌ> ÊiâÊ`>Ê > Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÌÃÕ>Ê â> } Ê i `i> Ê âi Ê v À >â Ê `Õi °Ê i >Ê `i ]Ê v À >â >Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕÊ À Ài Ê vÕ ÊÌÃiâ Ê Ã>}> >Ê`>°

<iÀ}>Ì ¶ U v À >â À Ê}>Li]Ê i `i>Ài Ê>â> i Ê À ÊÌâ > ÊÃ Ê >Ã Ê > > Ê â> } Ê ` ÌÕ}Õ]Ê iÌ>Ê iâÊ Li >ÀÊ Liâ> >Ê >ÀÀ>â ÌÕÌ> Ê À ÊÌâ > ]Ê iâÌ>L> `>ÊÌâi Ê ` Ài Ê }> i Ê iâ>}ÕÊÌâ> Ê >ÀÀ ÌÕÀ ° U v À >â >Ê i >Ìi> Ê iÀ>} ii Ê iÌ>Ê i Ì L i Ê >ÀÌi Ê iâÌ>L> `>Ê Ài >Ê `iâ> i]Ê >à iÀ> Ê }> >À LÕÀÕâ Ê v À >â Ê`iÃLiÀ` >Êi`Õ ÊL> Ìiâ> iÌiÊ L Ê> `ii °Ê > >]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi Ê}ÕâÌ i Ê ` â ÊLiÀ` iÌ> Êi} Ìi Ê`ÕÌi >Êâ ÕÀÌ>Ê`> Ìi i°

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U >à iÀ>Ì Ê v À >â Ê >Ã Ê `ÕÌi Ê i Ì L > `>Õ`i]Ê iÌ>Ê LiÃÌiÊ L>ÊÌâÕ ]Ê LiÀÀ â]Ê Ã Ê v À >â Ê }ÕÊÌÝ Ê`ÕÌiÊi` ÊiâÊ`ÕÌiÊiâ>}ÕÊÌâi ÊiâÌ>L> `>}> >° U À> Õ `ii Ê v À >â Ê Õ}>À Ê â>Ìi Ê `ÕÌi]Ê L> >Ê iâÊ` À>ÊLiÌ Ê«ÀiÃÌÊi} Ìi Ê ÕÀ>Ê«>ÀÌi >ÊÌâi °Ê U 1`> >` ÃÌÀ>â > Ê `Õi Ê v À >â >Ê Ã Ê â>Ì ÌÕÌ>Ê i} Ìi Ê `>Ê > L>ÌÊ >À Ài Ê >ÀÌi> Ê ­Õ`> i Ê â i} ÊÌâ } > ®]Ê iÌ>Ê iâÊ `ÕÌiÊ LiÌ Ê LiÀi Ê >ÀÌi> Ê «>ÀÌi >ÊÌâi ° U ` ÃÌÀ>â iâÊ }> ]Ê LiÃÌiÊ > L>ÌÊ iÀ>} iÀi i`Õ ÊÌâi Ê`ÕÌiÊ v À >â >]ÊL> >Ê> ÊÌâ> >Ài ÊL>ÌÊ

£Ç


{°Ê *

,

Ê/

< * "

Ê

/

Ê

, < *

i > Ê`iâ> iÌiÊ v À >â Ê À Ê}> iÀ> ÊiÀ>} i à â > i ÊiâÊ«>ÀÌi >ÊÌâi °Ê U >ÌÕÊ L>ÊÌâÕ Ê >ÕÀ iâÌi Ê iÀ>L ÊÌâi Ê `i Ê â Õ Ìâ>Êi` Ê `Õ>Ê`i >ÊiÌ>]Ê}> Ê ÀÀiÌ> Ê>` ÌÕ> Êiâ ` Ài Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ÊÕ iÀÊÌâi Ê>À>â > Ê â> Ê` Ìâ> iÌi°Ê U `iÀ` ÊL>ÊÌâÕi Ê > ÊÌâi ]Ê v À >â >âÊ}> ]Ê«Àià Ì> Õ ÊÌâ>ÊiÀiÊLi >ÀÊ â>Ìi Ê`>ÆÊ ` À â]Ê >ÃÌi «À âiÃÕÊ Ìi ÊiÌ>Ê « iÝÕÊL>ÌiâÊ ÊÌâÊi} Ìi Ê>À Ê}>À>]Ê LiÌ ÊiâÌ>L> `>Ài ÊL `iâÊ « `ÕÊiâ } Ê`i >°

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶

U *iÀÊÌà >Ê L>ÊÌâÕi Ê `ÕÊ Ài > Ê iâÊ ÊÌâÊ i} Ìi Ê iÀ>Ê â> Ê `iâ> iÌiÊ > L>ÌÊ >ÀÀ>â Ài }>Ì \Ê Li Ài Ê LÕÀÕ>Ài Ê wÊ> ÊÌâ>Ê v> Ì>]Ê }ÕÊÌÝ i } > Ê i} Ìi ÊLi `ÕÀÀ>Êi` ÊiÀÀi«ÀiÃ> > Ê â>Ìi ÊLi `Õ ÀÀ>ÊiâÌ>L> `>ÊÌâi Ê`i Ê}> >ÊÕ iÀÊÌâi Êâ> Ì>ÃÕ > Ê â>Ìi>}>Ì ]ÊLiÃÌi> ÊLiÃÌi°

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ U âÌ>L> `>À> iÌ> «>ÀÌi >ÀÊÌâi> L `iÀ>ÊÌâi Ê > L>ÌÊië>ÀÀÕ L>ÌiÀ>ÊÌâi>]Ê i Ì L i Ê> âÌ>ÃÕ iÀ>Ê iÌ>ÊÃi Ì ÀÌ>ÃÕ iÀ>Êi} Ê`> Ìiâi \Ê}> `iÀ> à À Ì> ]Ê i >ÀÀ â iÌ>Ê «iÀÊÌà > > ]Ê iâÌ>L> `> Ì> `i> «À wÊ ÊLiÀi Ê«iÀÊÌà i ]ÊL>ÊÌâ>ÀÀ> ]Ê > Ì> `i> °Ê

U ÀÀiÌ>âÊ>âÌiÀÊÌâi>Êâi Ê` Ài Ê v À >â Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÌÃÕ>Ê`ÕÌi ÊvÕ ÊÌÃiâ ÊiÀ>} i> ÊiÌ>ÊiâÌ>L> `>À> Ê âi Ê`i Ê v À >â Ê >}Õà >°

U âÌ>L> `>À> Ê >Ài Ê >À>Õ }>ÀL > iÌ>Ê `i i Ê iâ>}ÕÊÌâi Ê` ÌÕâÌi > Êà ÀÊÌâi>]ÊLiÀiâ ]Ê«>ÀÌi >À Ìâ> ii Ê>ÀÌi> Ê>à Ì>À Ê i `i>Ê`>} i i> °

U v À >â >ÊLi >ÀÊ>` > Ê>ÕÀÀiÀ>«i >Ài Êi > Ìi>] «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê ÕÀ>Ê>âÌiÀÊÌâi ÊiÌ>Ê>à > Ìâi Ê`i L À>Ê â> Ê`iâ>Ìi °Ê

U âÌ>L> `iÌ> Ê `iÀ>â > Ê > Ì L >Ê i} Ìi>Ê LiÌ ]Ê >Ài Ê >À>Õ> Ê iÀÀiëiÌ>ÌÕâ°Ê /> `i ` > > iëiâ > â>ÌÕÌ> Ê«iÀÊÌà i ÊiÌ>]ÊÕÃÌiâÊLi ÊÌâ>Ì] > Ê`>Õ`i Ê ÌiÀiÃ> Ê`ivi `>ÊÌâi ÊiâÊ` ÌÕâÌi i Êi} ÊLi >À Ê Õ iÌiÊ > Ê À °Ê

U âÌ>L> `>Ài Ê> `iÀ` À Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕi iÌ> Ê >ÀÊÌâi>Ê >ÀÀiÌ>ÊiÌ>Ê v À >â Ê}i i} ÊiâÊi >Ìi>Ê > >à i Ì>À ÊiâÊà ÀÊÌâi °Ê U v À >â > >ÕÀ iâÌi Ê `Õ> }ÕâÌ i ÊÌâ>ÌÊ Õ iÀ }>ÀÀ >Ê â>Ìi>\ÊL> ÊiÀ>L ÊÌâi Ê`i Ê â Õ ÊÌâ>À Ê`>} iâ]ÊL> Ê>ÕÀ iâÌi Ê` Ài Ê`>ÌÕi Ê`>} i iâ°Ê

âÌ>L> `>Ê iÀ> >À}>ÀÀ >Ê i Ì > Ê v Õ ÌÊ â > >

U âÌ>L> `iÌ> ÊÌi >À > ÊiÌ>Ê>` ÌÕ> i} Ìi>]ÊLi >ÀÀiâ Ê v À >â ÊÕ iÀÊÌâi Ê >}Õ ÊÌâi °Ê

>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê`>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ}ÕâÌ i ÊÌâ> ÊiÀ> >À}> ÀÀ >Ê`i ÊiâÌ>L> `> ` > >ÊL>ÌÊ` Ãi >ÊÌâi>ÆÊ«>ÀÌi >À Ìâ> ii Ê Õà Ê`ÕÌiÊ ÀÀiÌ>À> ÊiÀ>L ÊÌâi Ê`i Ê`i L À> ÊiÀ>L iÀ>Ê>À} >Ê`Õi >°

U âÌ>L> `>À> Ê âi Ê `i Ê iâ LiÃÌi Ê v À >â iâÊ LiÀi âÌi>]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê >ÀÊÌâi Ê vÕ ÊÌÃiâ Ê > `iÀ` i L>Ì ÊL>Ì°

âÌ>L> `>Ê Ài >ÌÕ>Ê iÌ>Ê « ÕÀ> >Ê À> >Ê â> Ê`>` ]Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê >°

Ê<iÀ}>Ì ¶Ê U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ÊÃi Ì Àii ÊÌâ>ÌÊiâÌ>L> `>Ài Ê` > Ê >Ê Ã ÊiÀ> >À}>ÀÀ >ÊiâÊL>`>]ÊiÀ>} Ê i}>Ì L > â> } Ê`ÕÊ«À âiÃÕ>Ài Ê}>À>«i i> ]ÊiÌ>ÊÃ> iÌ> >ÀÀiÀ>Ê«>à L >} >Ê >ÀÊÌâiÀ>ÊLÕ ÊÌâ>ÌÕ Ê`Õ° U -> > Ê}>À>ÊÌâi Ê`i ÊiâÌ>L> `>Ài Êi > ÊÌâ> Ê>ÊÌâi >Ìi>Êâ> >ÊL> ` ÊL>`>]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> ÊiâÊ` À>Ê Ì L>ÌÕÌ>Êi} } ÊLiÃÌiÊÃ> ÊL>ÊÌâÕiÌ>À>Ê ÊÌâÕ ÊÌâi Êi` Ê >ÀÀiÀ>Ê ÃÌÀÕ Ì L >} >Ê â>Ìi °

<iÀ}>Ì ¶ Ê iÌ>Ê « ÕÀ> > Ê À ÊÌâ Ê }Õâ Ì > Ê >à >Ì>ÃÕ iâÊ iÌ>Ê LiÀ` Ì>ÃÕ ` â iÌ> >` iÀ>âÌi>Ê LiÀ >ÊÌâi Ê >}Õ ÊÌâi Ê `Õ]Ê iÌ>Ê ÀÀi L>ÊÌâÕi ÊLiÃÌii }> ` Ê >ÃÌi>Êi} Ìi Ê`Õ]Ê Õëi } > ÊÌÀÕ >ÌÕâÆÊ ÀÀiâÊ}> ]Ê}i >} Êi` Ê}ÕÊÌÝ >} }i i } >Ài Ê À ÊÌâ > Ê « Ã>ÊÌâi ÊLi >ÀÀ Ê}>Li]Ê > À` > Ê ÀÊÌâi Ê >}Õ ÊÌâi Ê`Õ°

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U âÌ>L> `> Ê > «>ÌÕÌ> Ê i i i ÌÕi Ê iâÌ>L> `> Ê }> >À Ê LÕÀÕâ Ê « Ì >Ê «ÕL iÌ> Ê âi Ê iÀ>} Ê â> Ê`iâ> iÌi Ê > Ìi Êâ> Ì>ÃÕ >° U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê ÊÌÝ>À «i ]Ê ÌiÀià ÊiÌ>Ê}> Ì>ÃÕ > âÌ>ÃÕ >°Ê U i L À> Õ}>°

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê >ÀÌi Ê `iÃLiÀ` Ì>ÃÕ > ]Ê «Õ L Ê ÊÌâÊi} Ìi Ê}> Ì>ÃÕ >À ]Ê v À >â >À ÊiÌ> > > i >À Ê `>} iâ]Ê iâÌ>L> `>Ê ÕÀÀ Ê iÌ>Ê `ià Ài >ÌÕÊL ÕÀÊÌâi Ê` À>° U ÕÀÀiÌ Ê}>Ì>â >Ê Ã ÊL>À iÀ>ÌÕi Ê âÌ «>ÌÕÊi} `iâ> iÌiÊ iÀ>} iÊ > Ê L>ÊÌâÕi Ê >ÀÌi Ê iâÌ>L> `>Ê À > â>ÌÕ>ÊiÌ>Ê>À >°

£n

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ U > â>ÊÌâ> i> Ê âi `>ÊÌâi>]Ê iâÌ>L> `>Ài Ê i LÕÀÕ> Ê>â> ÊÌâi ]Ê `i > Êi >ÀÀi Ê ÊÌâi Ê >}Õ Ìâi Ê iÌ>Ê iâÌ>L> `>Ê iÌ>Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê >ÀÌi Ê Õ iÀÊÌâi>ÊÃÕÃÌ>ÊÌâi ° U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÌi > ÊÃ>ÀÊÌâi>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii >ÀÌi> i >ÀÀiÀ>} Ê > ` i >Ê ÀÊÌâi ] > L>ÌÊ


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q

> >ÊÌi Ì> Êi >À«i > i} Ìi Ê>Õ iÀ>Êi > iâ° U >ÃiÊ L> ÊÌâ>Ài Ê À>Õ«i >Ê >À} Ê Õ}>ÊÌâi>]Ê Ì L>â ÊÊÌÝ >} >Ê`ÕÌi ÊÃi Ì Ài> Ê >â >ÌÕÊiÌ>ÊÃ> >Ê > > ÌÕÊ>ÕÀÀiÌ Ê> `iÊi} ÊiâÊ`iâ>Ìi ° U >À«i Ê L> ÊÌâ> Ê iâÌ>L> `>ÊÌâi Ê `i Ê ` >} Ã Ì > Ê i` Ê « Ì > Ê `Õi Ê iÀ>} >Ê ­> `> iÌ>Ê i` Ê â>L> ÊÌâiÊ } Ã>®Ê Õ iÊ À Ê ÕÃÌi> i} Ìi>Ê `Õi Ê ` > >Êiâ>ÀÊÌâi>° U

À > i> ]Ê `i L À>Ê Ã Ê Õ}>ÌÕ> Ê > > Ê iÌ>Ê i >À«i Ê}i i ÊL ÊÌâi Ê >}Õ ÊÌâi Ê`Õi Ê` > > iÀ>} ÀÀ> }>À>ÊÌâi>°

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

<iÀ}>Ì ¶ U <iÀ}>Ì Ê`>Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê« Ì i Ì> Ê iÀ>} >Ê â>Ìi>¶Ê iÃÌi >]Ê i `i> Ê â> Ê `iâ> i «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê`i L À>Ê}> ÊÌâi>Ê`i > ÊÃi ÊÌÃ>â >°Ê *À âiÃÕ>Ê >Ã Ê >ÕÀÀiÌ Ê Ãi ÊÌÃ>â Ê >}Õà >Ê À L> ` Ê L>`>]Ê i `iÊ >Ã Ê iâÊ `>Ê `i > ` À>Ê > } °Ê -i ÊÌÃ>â Ê À Ê «À âiÃÕÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> Ê âi >ÀÊ i` Ê ` Ài Ê Ã ÀÌÕÊ L>`>]Ê vÀÕÃÌÀ>â Ê > ` >Ê Ã ÀÀ>À>âÊ `iâ> i}Õ]Ê iÌ>Ê À Ê >ÀÊÌÝ> Ê `>} i Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê > ÌiÀ> Ê â>ÌiâÊ}> ]ÊiÌ À âÕ i> Êà ÀÌÕÊ > Ê` ÌÕ}Õ Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊLiÃÌiÊ }Õ iÊ}ÕâÌ i Ê > ÌiÀ> ÊiÀiÊ â> } Ê`>°

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶

{°{° *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Êi > ÊÌâ> ÊiÌ>Ê ` À > *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê i > ÊÌâ> Ê i` Ê ` À > Ê >ÀÀ â Ê L > >Ì> Ê Õ iÀÊ `> Ìiâ i\Ê iÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi> Ê `Õi Ê iÀ> } >Ê iÌ>Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>Ê ÃÕÃÌ>ÊÌâi Ê `Õi Ê Õ ÌÕÀ> Ê `Õi iÀ>} >°

À>} >Ê« Ì iÌ> i `i> Ê }> `iÀ>Ê >ÕÊ i} Ìi Ê ` Ê LiÀiÊ LÕÀÕ>À \Ê «>ÀÌi >ÀÌÕ]ÊâiÀÌ>À> ¶Ê< ÕÀÀi ÊiÀi]Ê i `i> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `Õi Ê >ÀÀ â Ê >ÀÀ>â iÌ> Ê L>ÌÊ `>Ê ÕÃÌiÊ `Õi >Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê`i >ÊLiÀiÊL â ÊÌâ>À> Êi` ÊiÀ>} Ìi ` Ê}> ÊL>Ìi Ê ÌÕÌ> ÊiÀ>L> iÌ> ÊiÀ>} Ê> > Ê â> } Ê`Õi >°

U ÕÀiÊ i}i` >Ài Ê >À>LiÀ>]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê i > Ìâ> Ê ÕÀ ` ÊiâÊ` À>Ê Ìià i> ]ÊiÌ>]Ê ` À â]Êiâ `ÕÊ >ÀÊÌâi Ê > i Ê}>Õâ>ÊÌâi>° U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Êv À i ÊiÀ>L> Ê« Ì > Ê >ÀÊÌâi }> Ì>ÃÕ >Ê L>`ÕÌi]Ê âi Ê vÕ ÊÌâ Ê `ÕÌiÊ iÀ> Õ `i À`iâ >ÊÌâ> ii ¶Ê >âÌiÀÊÌâ> i> Ê iâÊ â> Ê >ÀÀi ]Ê iâÊ `>ÊiÀÀ>â>Ê L >ÊÌâi>ÊiÀ> Õ `iÊ À`iâ >ÊÌâ> ii } >ÊiÌ>Ê«À âiÃÕÊ«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê } >° U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕiÌ> Ê >ÀÊÌâi Ê` Ài Ê > L>ÌÊ iÀ>L> Ê Ã Ê}i iÀ > Ê` À>]Ê }ÕÀÕ i> ÊiÌ>Êi«i ÕâiÀ>Ê }>À>ÌÕÊ Li >ÀÀi Ê iÃÌÀ>Ìi} i Ê iÌ>Ê i i Ì> ÃÕ ÊiÌ>Ê i LÕÀÕÊ À ÀÀi Êi} Ìi Ê` iÊiÀÀiviÀi ÊÌâ >] iÌ>Ê iâÊ ` À>Ê Ã >ÊÌâi Ê >ÕÌ >Ì Ê iÀ>L> Ê iëiâ wÊ iÌ> °Ê U > Ìi iÊ Ì> `iÊ L>ÊÌâÕi Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ Ê iÀ>L> > Ê iâÊ >ÀÊÌâi>]Ê «À âiÃÕ>Ê > «Õ >ÌÕÌ>Ê

£


{°Ê *

,

Ê/

< * "

Ê

/

Ê

, < *

âi} i >]Ê iâÌ>L> `> Ê À ÊÌâ Ê L>ÊÌâÕ Ê >}Õà ÌÕÊ â Ài >Ê i` Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> Ê>` iÀ>â}>ÀÀ > ÊiâÊâ Ài >ÊÕÃÌi `ÕÌi > °Ê

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ Êi > ÊÌâi Ê `>ÀÊ« Ì >Êi > Ê > ÊL>` i}Õ]Ê ÌÕ> Ê â> ÊLi >ÀÊ` ÌÕ}ÕÊ i i Ê> «>ÌÕ Ì> Ê À â« `iÊ L>ÊÌâÕ \Ê «À âiÃÕ>Ê > À` Ê « Ì ]Ê Ã â > Ê iÌ>Ê Ìi Ê â>L> i> Ê >ÀÀ ÊÌâi>]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ â>L> >]Ê « ÕÀ> >ÊiÌ>Ê>` iÀ>â}>ÀÀ >Ê â>Ìi>ÊiÌ>ÊiâÌ>L> `> Ê ` â i Ê >à >Ì>ÃÕ iâÊ iÌ>Ê `ÕÊ Ài >ÌÕ> Ê À ÊÌâ Ê `iÃLiÀ` > Ê>` iÀ>âÌi Ê >}Õ Ê`iâ>Ìi >° ÀÀiâÊ}> \ U >à iÀ>Ì Ê i Ê `> âi >âÌi> âi Ê ` Ài Ê «À âi ÃÕ>Ài Ê i LÕÀÕ> ]Êâi ÊiÀ>L> Ì>Ê >ÀÌÕ Ê` Ài iÌ>Êâi Ê ` À Ê â> } Ê` ÌÕâÌi ° U âÌ>L> `> Ê âi >ÀÊ iÌ>Ê iâÌ>L> `>Ài Ê ` Ài >À} Ê ÕâÌi>Ê âi Ê ` Ài Ê iÀ>L> > Ê }>Õâ>ÌÕÊ > > Ê â>Ìi Õ}> ÊiÌ>Ê>Õ iÀ> ­> Ì > Õ ÊÌâ> > ]ÊwÊ > ÊÌâ> À > ]Ê ÕÀ ` > ]Ê`i L À>â > ®° U À> Õ `iÊ À`iâ >ÊÌâ> ii }> Ì>ÃÕ >À iÕÃÌi>]Ê«>À ÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> Ê >ÀÌÕÌ> ÊiÀ>L> > LiÀÀià Ìi ° U i >ÀÀiâ >Ê â> iâÊ }iÀ ] «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê }Õ i LiÀÀ > Êà ÀÊÌâi>]Ê>â> `ÕÌ> Ê«À « Ã> i > Ê}>Õâ> Ìâi ° U *À âiÃÕ> Êi} `> Ê«À « Ã> i i ÊLiÀÀ Êi >Ìi> }> i> ÊÌâ i ÊÌâ >ÊÌâi>°

* > À Ì i Ê > À ÌÊ â i Ê Õ Ì Õ À > Ê Ã À ÌÊ â i > iÌ> Êà ÊiÀ>} ÊLi >À°Ê ià iÀiÊiëiÀ ÊLi >ÀÊ`Õ}Õ°

<iÀ}>Ì ¶ >Ài Ê > `iÌ Ê Ì L>â Ê > `ÕÊ L>ÌÊ â> Ê `> Ìi iÊ L â ÊÌâ>

Óä

«ÕL > Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ]Ê LiÌ Ê v À >ÌÕÌ> Ê } â>ÀÌi>ÊiÀ>ÊÌâi ]ÊÌi >À > ÊiÌ>Ê« Ì > Ê«>À ÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«ÀiÃÌ>ÊÌâi ]ÊiÀ> Õ `ii ÊiÌ>Ê iÀÀ Ì> ÀÀi Ê >ÀÌi> Ê wÊ> ÊÌâ> Ê iÌ>Ê > `iÊÌâ> ` > >Ê LiÀÀ > Êà ÀÊÌâi ]Ê}> Ê > i Ê}> i> Ê}ÕâÌ ÊÃi Ìà L â>ÊÌâi Ê ­ À>Õ ÀÌ>ÃÕ >]Ê }i iÀ i Ê >ÀÌi Ê Ài >]Ê Õ ÌÕÀi Ê>ÀÌi ÊL â `iÊÌâ>o®]Ê} â>ÀÌi ià >Ê > ` ÊÌâi Ê i` Ê i `i> Ê LiÀiÊ ÕÀÀ> `i>Ài Ê`Õi Ê ÀÌ>ÃÕ >ÊÃi ` ÊÌâi °

<i Ê âÌ « Ê>ÕÀÀi ÕÃÊ`iâ> i}Õ¶ U â>ÀÌi Ê Ì> `iÊ iÌ>Ê «iÀÊÌà >À Ê > Ì L i > Ê Ã Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê L>`ÕÌi]Ê iâ Ê â> } Ê ` ÌÕ}ÕÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê iâ Õ ÊÌâ> ` À > Êâ>L> `Õ° U *>ÀÌi >ÀÊÌâi> Ê â>iÀ>Ê Ã Êâi >ÊÌâ>ÊL>`ÕÊiÀi]Êiâ â> } Ê` ÌÕ}ÕÊ iâ Õ ÊÌâ> ` À > Êâ>L> `Õ° U ` â Ê > iÌ> ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕi Ê ` À Ê > Ìi}>ÀÀ > Ê â> Ê` ÊÌâ> iÌi\ÊiÀ>} ii Ê>ÀÌi> Ê }>Ì>â >ÊiÌ>Ê iÃwÊ`> ÊÌâ>Ê}i ÊÌâi>]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê }Õ iÊ LiÀÀ iÌ> Ê « >ÊÌâi Ê } } >Ê i ÊÌâi>Ê i `i>À ]Ê Ìi >À i Ê iÌ>Ê « Ì >À i Ê iÃâi«Ì â à >Ê >Ài>} ÊÌâi>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>À Ê `>} iâ°

<i ÊiÃÌÀ>Ìi} >ÊiÀ>L Ê`iâ> i}Õ¶ U *>ÀÌi >ÀÊÌâi> â>iÀ>Ê >à Ì> Ê iÀ>} iÊ iÌ>Ê i Ì L > ]Ê `ÕÊ `iÃLiÀ` i> Ê â> Ê >ÀÀi ]Ê « > Ìâi>Ê ÀÊÌâi>]Ê iâ Õ ÊÌâ> ` À > Ê > i Ê }ÕâÌ i â>L> ÊÌâi °Ê U i L À>À Ê `>} iâ]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕÊ i} ÀÀ> à ÀÊÌâi>Ê ­ ÀÀi Ê iâÊ `ÕÊ iâ LiÃÌi> Ê iÃ> Ê > Ê}> Ê}ÕâÌ iÌ> ÊiÌi }>LiÊ«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊLi >ÀÊ`Õ}Õ ]Ê i i>Êà ÀÊL> Ìiâ> i®°Ê U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê ` â > Êâ> ÊÌâi>] ÀÊiâÊ`>` L>âÌiÀÌÕÌ>ÊÃi Ì ÌÕ]ÊiâÌ>L> `> Ê«À `Õ Ì L > Ê â> Ê `> Ìiâi Ê iÌ>Ê i > ÊÌâ> Ê > À` Ê â>L> i Ê Ã >Ê â> Ê `> Ìiâi ÊiÌ>ÊiÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi> ÊiÀ>} Ê>À} >Ê â> Ê `iâ>Ìi °Ê


x° Ê À Ì iÊ > À ÌÊ â i i > à > Ê i Ì > Ê ÌÀi à >

*

>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i > à iâÊ ÊÌâÊi} Ìi Ê`Õ}Õ i> ]Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊLi >ÀÀi >Õ iÀ> Õ}>À >Ê iÌ>Êâ>L> >Ê`>°Ê ÕÀiÊ >ÕÌ> iÌ>Ê>Õ iÀ>Êâ>L> Ê ÀÀiÌ> Êâi >ÀÊ} `>ÊÌâi Ê>à â]Ê` Õ i ÌÕ> Ài Ê>Ì> Ê iÌ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÕ`> «À âiÃÕiÌ> ÊiÀ>L Ê`> Ìiâ ii Ê iÌ ` } >Ê >}Õà ÊL> ÌâÕ Ê>âÌiÀÌÕ Ê` ÌÕ}Õ°

x°£°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÌÀià i ÊÌ « } > i i ` Ê`>Õ`i ÊiÌ>Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i ÊiÀ>L Ê`> Ìiâ ii Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i > à Ìi Ê Õëi} Ê À ÀÀ>Êi >Ìi Ê>à â]Ê­Ó°ÊÌ>Õ > ®Ê i > Ã Ê >}Õà i ÊÃ> >«i >ÊiÀ> ÕÃÌi Ê `>Ê ÀÕÊ À â« `iÊ >Õi Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕâ\

" , Ê « > À Ì i Ê > À ÊÌ â i Ê ` Õ ¶ Ê >ÕÊ `>]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi> L À `>Ìiâ >Ê ­ > Ê `Õi Ê «iÀÊÌà >Ê À Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊ `iâ> i®Ê i` Ê À `iâ >«i i > ­ i Ì L Ê â>L> >} >Ê À`iâ >ÊÌâi Ê `ÕÌi Ê Ì> `ii Ê i` Ê } â>L> > i Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi®Ê `i °Ê "À`iâ >«i i Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>]Ê > ` Ê LiÀi> ]Ê >à â >Ì L > ­ iÀÀ Ê i >ÀÌiÊ iÌ>ÊLiÃÌiÊÌ> `iÊL>ÊÌâÕi Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi® i` «iÀÊÌà > > ­«>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> ÊLiÀi Ê âi i> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌi Ê iÀÀ Ì>ÀÀ> Ê` À>®Ê â> Ê`> Ìi i°Ê

" < Ê « > À Ì i Ê > À ÊÌ â i Ê ` > ¶ *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê> ` ÊL>ÌiÀ> > ­«>ÀÌi >ÀÊÌâi>ÊiÀ>L> «À âiÃÕ>Ài ÊÕ iÊ > ÊL>Ìi> Êi} Ìi Ê`>® i` iÌi }>Li> ­«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê«À âiÃÕÊ Ã > Êi} Ìi Ê`>]ÊL> Ê>À>â >ÊiâÌ>L> `>ÊÌâi Ê >ÃÌi> ]Ê L> Ê ÀÌi L `i> Êâi >âÌi> ®Ê â> Ê`> Ìi i°

<

Ê } > Ê i â Ì > L > ` > ÌÊ â i Ê â > } Ê ` > Ê « > À Ì i > À ÌÊ â i > ¶ Ê

> L>ÌÊ}> À ÊLÕÀÕâÊiâÌ>L> `>Ê`> Ìi i°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> ]Ê>` L `iâ]Ê/ Ê }i `>Ê Ó£i Ê«À âiÃÕ>ÊÃÕÃÌ>ÊÌâi Ê>« >Ê` ÊÌâ> i}Õ\ >À>â ÊL>ÌÊiâ>}ÕÊÌâi Êi` Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi ÊÃ> >ÊÌâi }>Ài i> Ê ­` >} ÃÌ >®] iÀ>L> Ê L>ÌÊ >ÀÌÕ Li >ÀÊ `Õ}Õ i> Ê ­i ÊÌâ> « > >®Ê iÌ>]Ê >â i ] >ÀÌÕÌ> iÀ>L> > Ê}>Õâ>ÌÕ iÌ>Ê}>Õâ>ÊÌâi>Ài Ãi} i `Õ>Êi} ÊLi >ÀÊ`Õ}Õ i> Ê­i ÊÌâ> « > >Ài Ê}>Õâ>ÊÌâi>®°

Ó£


x°Ê *

, /

Ê

, / Ê < "

Ê

- "

Ê

/

Ê

/ , -

", < * "Ê* ,/ ,/<

"," / < " * ,/ ,/< ` ÊL>ÌiÀ> >É Ã Ìià >

/ Ê }i `>Ê Ó£i Ê«À âiÃÕ>Ê ÃÕÃÌ>Ìâi>

À>â ÊL>ÌÊ iâ>}ÕÌâi>\ 1`> iÀÀ Ê }ÕÀÕ i ` >} ÃÌ >

-i} i `Õ>

À>L> ÊL>ÌÊ }>Õâ>Ìâi>\ Ìâ> « > >Ê iâ>ÀÌâi>

>Õâ>Ìâi>

À>L> ÊL>ÌÊ >ÀÌâi>\ Ìâ> « > >Ê i} Ìi>

Ó°ÊÌ>Õ >°

Ìi }>Li>É «À âiÃÕ >

}i `>ÊÓ£i Ê >À`Õ > ` Ê Ài >

LÕ }>â > «> > v À >â Ìi iv > ]ÊÜiLÊ ÀÀ >

> > Êv À > Êi` Ê > > }ÕÀÕ>

v À >â Ìi iv > ]Ê À>` âÕ « ÃÌ Ìâ > ]ÊÜiLÊ ÀÀ >

> > Êv À > Êi` Ê > > }ÕÀÕ>

À Ì>ÀÀi Ê «>ÀÌ> `iÌâ>À> Ê }ÕÀÕ i >ÕÀÀi ÌÕ> Ê v À >â Ìi iv > ]Ê À>` âÕ « ÃÌ Ìâ > ]ÊÜiLÊ ÀÀ >

iÀÀ Ì>ÀÀi Ìâ> Ê > «> >Ê> Ì L > Ê iÌ>ÊL À `>Ìiâ >

iÀÀ Ì>ÀÀi Ìâ> Ê > «> >Ê> Ì L > Ê iÌ>ÊL À `>Ìiâ >

> > Êv À > Êi` Ê > > }ÕÀÕ>

v À >â Ìi iv > ]Ê À>` âÕ « ÃÌ Ìâ > ]ÊÜiLÊ ÀÀ >

-"< / " Ìi }>Li>É «À âiÃÕ >

` ÊL>ÌiÀ> >É Ã Ìià >

>Ìâ À`iÊ ÃÕÃÌ>Ìâ> i>

LÕ }>â > «> >Ê iëiâ v > >ÀÀ â iÌ>

}ÕÀÕ i >Ài ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê Õ`> ÌÃi Õ> À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À Ê LÕÀÕâ Êv À Ê À>Õ ÀÀ>

À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À Ê LÕÀÕâ Êv À Ê À>Õ ÀÀ> }ÕÀÕ i >Ài ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê Õ`> ÌÃi Õ>

1- < " Ê Ê* ,/-" ` ÊL>ÌiÀ> >É Ã Ìià >

Ìi }>Li>É «À âiÃÕ >

-7ÊÌ> iÀÀ> > L>Ìâ À`i> >ÀÀ â iÌ>

À Ìâ iÃÌ> >ÀÀ â iÌ> -7ÊÌ> iÀÀ> âÌ>L> `> Ì> `i>

ÌÃi ÕÊ LiÀÀ âÌ>Ìâ> i>

> L>Ìâ À`i> ÉÊ Ì> `i>

iÀÀ Ì>ÀÀiâÊ Ã>ÌÕÌ> Ê i«> > > >

ÌÃi ÕÊ LiÀÀ âÌ>Ìâ> i>

À Ìâ iÃÌ>

ÌÃi ÕÊ LiÀÀ âÌ>Ìâ> i>

*À }À> >ÊiÌ>Ê i «> i `Õi Ê Õ`i> iÌ>Ê >Ã â >Ì L > }ÕÀÕ i >Ài ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê Õ`> ÌÃi Õ> Ê >Ìâ À`iÊ ÃÕÃÌ>Ìâ> i> À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À Ê LÕÀÕâ Êv À Ê À>Õ ÀÀ>

>ÕÃ >À iÌ> >À`Õ > ` > >ÀÀ â iÌ>

«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i > Ã i ÊÃ> >«i >° /1,, \Ê Õ Êi} >°

ià >Ê >}Õà i Õ>â Ê À ÀÀ> «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i > à i Ê }ÕÀ>ÊÌÃÕ> Ê`>Õ`i°Ê i > Ã Ê iâ>Õ}>ÀÀ Ê >}Õà > Ê LiÌ Ê iâ>}ÕÊÌâi ]Ê ÌÀià >Ê À i Ê Ýi iÌ>ÃÕ Ê > ` } >âÊ `ià À L>ÌÕ Ê` ÌÕ}ÕÊ>Ì> Ê iÌ> ° <i >â ]Ê vÕ ÊÌÃiâ Ê ÈÊ i > à Ì> Ê >ÀÀ Ê `Õ}Õ >ÀÀiÌ>]Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê L>ÀÀÕ> Ê Ã>ÀÀ Ì> Ê iÀ>L ÊÌâi Ê ` Ài > Ê i` Ê â>iÀ>Ê LiÀÀ âÌ>ÊÌâ> i>Ê `ÕÌi > \Ê }> > Ê v À > Ê i` Ê > > }ÕÀÕ> ]Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À Ê LÕÀÕâ Ê v À Ê À>Õ ÀÀ>]Ê }ÕÀÕ i >Ài Ê iÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê Õ`> ÊÌÃi Õ> ]Ê -7Ê Ì> iÀÀ> ]Ê iÀÀ Ì>ÀÀiâÊ Ã>ÌÕÌ> Ê i«> > > > Ê iÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê «>ÀÌ> `iÊÌâ>À> Ê }ÕÀÕ i >ÕÀÀi ÌÕ> °Ê-i ÊÌÀià >Ê À i ÊÃ> Ì>ÃÕ iâÊ>âÌiÀ Ìâi ]ÊL Ê> `iÀ` Ê >}ÕÃ Ê â> } Ê` ÌÕ}ÕÊ ÌÕ> °Ê >ÌiÌ ]Ê ÌÀià i Êv À >ÌÕ>ÊiÌ>ÊvÕ ÊÌâ > i `Õ>Ê­âiÀÊ` Ài ]Ê >Ê vÕ ÊÌâ >ÊÌâi Ê `ÕÌi ®Ê >â> `Õ Ê ` ÌÕ}Õ]Ê iÌ>]Ê LiÃÌiÌ ]Ê ià > ÊÌâi Ê ` ÌÕâÌi Ê >L> Ì> > Ê iÌ>Ê >À>â > Ê ­ `>ÀÊ iÌ>Ê > ÕÊ iâ >Ê >}Õà > ®°Ê â> «i >Ê Ã>ÊÌâi ]Ê`>} i i ÊLÕÀÕ ÌÕÊ`i ÊiëiÀ i ÊÌâ >ÊL>Ìi Ê>` L `i>Êi > } Ê`Õ}Õ°Ê

ÓÓ

> > Ê À > Ê i` Ê > > }ÕÀÕ> Ê <iÀÊ` À>¶Ê >ÊvÕ ÊÌâ >ÊÌâi Ê`ÕÌi¶Ê À > i> ]Ê«Õ ÌÕ> > Ê â>Ìi Ê` À>Ê­«>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> Ê > Ã> ÊL> >ÀÀi> Êi` Ê}ÕÊÌÝ ÊL>ÊÌâÕiÌ> ÊL ÊÌâi Ê` À>®°Ê i > ` Ài >Ê i} Ìi Ê `>Ê > Ê `Õi Ê À Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊ `iâ> °Ê -> Ê À iÌ> ]Ê À > i> ]Ê Õ`> } LiÀ Õ Ê À`iâ >À i Ê i` Ê > « Ê>` ÌÕi Ê>âÌiÀ iÌ>Ê > ÊL>Ìi Êi > ÊÌâ> Ê­>` L `iâ]Ê Õ`> iÀÀ Ê }ÕÀÕ i ` >} ÃÌ >®Ê i` Ê iÌ À âÕ i Êi ÊÌâ> «À « Ã> i > Ê­>` L `iâ]Êi ÊÌâ> « > i> Ê Ã>ÀÌÕ Ê ` Ài > ®Ê >â> ÊÌâi Ê ` â iÌiÊ LiÀÌ>À>ÊÌâi Ê ` Ài i °Ê i Ê >â> «i >Ê i} `>]Ê i `i> Ê }> `iÀ> Ê i} ]Ê À ÊÌâ >Ê i > Ê i` Ê «À « Ã> i Ê âi >ÊÌâ> Ê i} Ê ` ÊÌâ> i]Ê À > i> ]ÊâÕâi iÌ>Êi` Êi >À«i Ê Ã>}>ÀÀ Ê} Ã>°

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

i `iÊ>Ã Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>Ê ÀÊ`> Ìi iÊiÌ>ÊLiÀÌ>À> Ìâi Ê` Ài i Ê v À >â ÊÕ}>À Êi >Ìi Êâ> i°

â> «i > Ê >Ã Ì> Ê Ã Ê Ìi > Ê â>Ìi Ê ` À>]Ê iÌ>ÊiÀ>L ÊÌâi Ê`i Ê â Õ ÊÌâ>ÊÕ iÀÊÌâi Êâ> >Ê â> Ê `> Ìi iÊ iÀÀ Ì>ÀÊ}i i i ÊÌâ>Ì°Ê*>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q `i L À>Ê}ÕÊÌÝ Ê â>Ìi Ê`ÕÌiÊ >à Ì> Ê v À >â >Ê ¼L>À iÀ>ÊÌâi ½ÊiÌ>Ê >À ÊLÕÀÕâÊ ÊÌâÊi} Ìi °

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

i` Ê L âÌ> iÀ > Ãi Ì Ài>Ài Ê >À>LiÀ>Ê ­}>âÌi> ]Ê i > Õ i> ]ÊiÌ À > o®Ê> Ì >ÌÕÌ>Êi} Ìi Ê` À>°

U ` L `i>\Ê ÃÌ > Ê À >°

>ÊvÕ ÊÌâ >ÊÌâi Ê`ÕÌi¶ À>Õ À Ì>ÃÕ >À Ê ÕÀÕâ Ê À Ê À>Õ ÀÀ>ÊÊ <iÀÊ` À>¶Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À ÊLÕÀÕâ Êv À Ê À>Õ ÀÀ>Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ> ÊiÀ>ÌÕÌ> ÊÌÀià >Ê â> Ê Ê`>°ÊÌÀià > i Ê >à >Ê `>Ê ` >} ÃÌ >À Ê iÌ>Ê i ÊÌâ> « > >À LÕÀÕâ ÊiâÌ>L> `> ÊiÌ>Ê/ Ê }i`>ÊÓ£i Êiâ>À«i >Ài Ê Ãi} i `Õ> ÊiÌ>ÊÃÕÃÌ>«i i> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>°Ê*À âiÃÕ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi Ê iÀ>} iÊ }ÕâÌ i Ê À}> Ê À`iâ > Ìâ> iÊ >}Õà >Ê â> Ê Ê`>ÊiÌ>ÊiÀ>L> Ê >}Õà > Ê > Ê >ÀÌÕ i` ÊLiÀÀiÃÌi Ê` À>°

>ÊvÕ ÊÌâ >ÊÌâi Ê`ÕÌi¶Ê >ÃÕÊL>ÊÌâÕiÌ> ]Êv À Ê À>Õ ÀÀ>Ê }ÕÀÕ i >Ài ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê ÊÌÃi ÕÊL>ÌiÌ Ê­ ÕÃÊ>ÕÀÀiÀ>} ®Ê>L >ÊÌâi Ê `>]ÊiÌ>]Ê À > i> ]Ê }ÕÀÕ i « Ì iÌ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê iâÊ`ÕÌi ÊiÀ>} iÊLiÀÀ > Ê}i ÌÕâ]Ê ÊÌÃi Õ Ê À`iâ >À Ìâ>Êâ>L> `ÕÊ > Ê â>Ìi Ê`Õ°Ê iÃÌiÊ >ÃÕÊL>ÊÌâÕiÌ> ]Êv À > LiÀÀ >Ê â>Ìi Ê`>°Ê À >Ê Ã>ÊÌâi ]Ê >à iÀ> ÊL iÀ>ÊL>Ìi Ê `i > ` >Ê i} Ìi Ê `>]Ê iÌ>Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê «À âiÃÕ> Ê ÀÌÕÊLi >ÀÀi Ê i LÕÀÕ> ÊiÌ>ÊÃi} ÌÕÊLi >ÀÀi ÊiÃÌÀ>Ìi } > Ê wÊ >ÊÌâi Ê ` À>°Ê " ` Ài ]Ê Ã> Ê }i >} Ê > Ì >ÊÌâi ` À>Ê > âÌ>ÃÕ Ê > ÊL>Ìi ]ÊiÌ>Ê/ Ê }i `>ÊÓ£Êi} Ìi Ê iÌ>Ê iâ>ÀÊÌâi Ê v>Ãii Ê LÕÀÕâÊ iâÌ>L> `>ÊÌâi Ê `>°Ê À À>Õ ÀÀ>]Ê / Ê }i `>Ê Ó£Ê ` Õ i ÌÕ>Ê >ÀÊÌâi à ÊiÀ>L ÊÌâi>âÊ}> ]Ê }i `>Êiâ>ÀÊÌâi ÊiÀ> Õ `iÊÃÕÃÌ> Ìâ> iÊ >}ÕÃ Ê L ÕÀÊ `> Ìi i°Ê Õ ÊÌâ > i `Õ >À>Õ` > i`Õ Ê`iâ> iÌiÊi` Êiâ°

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ > Ê

"À`iâ >À ÊÌâ>Ê« Ì ]ÊÌi ÊiÌ>ÊÃ â > Ê > ` Ê À}> >Ê `>]Ê v À > Ê ÀÊÌâi Ê `i Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê â>L> >Ê iÌ>Ê « ÕÀ> >Ê â>Ìi Ê L> Ì>°Ê *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi «À âiÃÕ>À Ê >ÀÀ> «i >Ê iÌ>Ê iÀi ÊÌâ >Ê i >Ìi Ê ` Êi} ÌÕÀ>Êi} ÀÊL>ÌÊ`>°

*>ÀÌi >ÀÊÌâi>Êâ>L> >ÊiÌ>Ê« ÕÀ> >Ê â> `>ÊiÌ>ÊÌ>ÀÌi

ÊÌÃi Õ> Ê > âÌ>ÃÕ Ê > ÊL>Ìi ÊL ÊÌâi Ê` À>Ê­ > > L ÃÌi> ÊLi ]Ê iÀ ]ÊÃi Ê >LiÌiÌ ÊLi ®ÊiÌ>]Ê À > i> ]Ê > L>ÌÊ À}> Ì> Ê> Ì >ÊÌâi Ê` À>\Ê> Ì > i `Õ > `iÀ` iâÊ>À`ÕÀ>ÊÌâi Ê`i Ê `>â >À ÊÌâ>ÊÌi >ÆÊ} `>À ÊÌâ>Ê « Ì >Ài ÊvÕ ÊÌâ >Ê`Õi Ê ÊÌÃi ÕÊ À>Õ ÀÀ>ÆÊ>â« }> Ê iëiâ wÊ i Ê LÕÀÕâ Ê > L>ÊÌâ À`i> ÆÊ iÌ>Ê L>ÊÌâ>ÀÀ>Ê ­i` Ê Ã ÊL iÀ>®]Ê À}> ÊÃÕL À> >°Ê"Ã>iÀ>Ê ÃÌ >Ê â> Ê Ê `Õ\Ê À`iâ >À Êà â > > ]ÊÌi > ÊiÌ>Ê« Ì > Ê â> Ê Ê ` ÌÕ°Ê ÊÌÃi Õ> Ê iÀ> Õ `iÊ }ÕâÌ > Ê À`iâ >Ê `> Ìiâ i]Ê iÀ> Õ `iÊ ÃÕÃÌ>ÊÌâ> i> Ê >Õ iÀ>ÌÕÌ>]Ê Ã>ÀiÊ >à â >Ì L > Ê `i À>Ì Ê >Õ iÀ>ÌÕÌ>Ê i` Ê LiÃÌiÊ À â« `iÊ L>ÊÌâÕi Ê >À>LiÀ>Ê >ÕÌ>ÌÕÌ>°Ê À> Õ `i Ê À`iâ >À i Ê Õ`> >À`ÕiÀi Ê LiÀÀ Ê i > Ìi Ê` iÊ«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ]ÊiÌ>Ê À ÊÌâ > ÊiÌ>Ê«À « Ã> i > Ê >à ÊÌâi Ê ` ÌÕâÌi°Ê >ÃÕÊ }i i iÌ> ]Ê ÊÌÃi Õ>Ài Ê vÕ Ìâ >Ê ÊÌÃÕ Ì>Êi} Ìi>Ê â>Ìi Ê`>°Ê

LÊ `>iÀ>ÊL>Ì\Ê ÊÌÃi ÕÊLiÀÀ âÌ>ÊÌâ> i> ÊÌÃi ÕÊ >ÕiÌ> ]Ê À`iâ >À Ê Ìi ]Ê « Ì Ê iÌ>Ê >à â >Ì L iâÊ}> ]Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÀiÊ«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`ÕÌiÊ} â> L> > Ê} Ã>ÊiÌ>Ê>ÕÃ>âÊ >ÕÌ>ÌÕÌ>°ÊÊ

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

1`> >Ài ÊiÌ>ÊiÀ> Õ `ii Ê>ÀÌi> Ê >ÀÀi > >Ê >à Ìi Êi` ÊÃi ` ÊÌâi Ê>Õ iÀ>Êià > ÊÌâi Ê`Õ°Ê*>À Ìi >ÀÊÌâ> ii Ê v À >â Ê>Ã Ê â>Ìi Ê`ÕÌi°Ê â>iÀ> À>Õ ÀÀ>ÊLiÃÌiÊ `>À}Õ iÊL>ÌÊ`>°

>ÃÕÊ>à Ì> ]Ê« Ì iÌ> Ê`Õi ÊiÀ>} >Ê Õ}>ÌÕ>Ê â>Ìi Ê`>]ÊâiÀi ÊiÌ>Ê ÊÌÃi Õ> ÊiÀ> Õ `ii Êi ÌâÕÌi Ê }Õ iÊ } Ã>Ê ` Ãi >ÌÕÀ Ê L> Ì>Õ`i]Ê iÌ>Ê iâÊ > i Ê « Ì iÌ> Ê `ÕÊ iÀ>L> }>ÀÀ > Ê iÀ>} Ê `iâ>Ìi °Ê À>â > ]Ê À > i> ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> À`iâ >À Ê â>Ìi>Ài ÊiÌ>ÊÃ> i Ê` > >ÊiÀ> >À }>ÀÀ Ê iÌ>Ê vÕ ÊÌâ > Ê v> Ì>Ài Ê ÌÕÌ>Ê i} Ìi ` À>° U ` L `i>\Ê >ÃÌi â Ê iÌ>Ê L Ê }ÕÀÕ i >Ài Ê Õ`> ÊÌÃi Õ> °

> ` Ê > âÌ>ÃÕ >Ài Ê L `ÕÌ>]Ê â> >Ê `>Ê >À> â > Ê Ã> Ê >âÌiÀÊÌâi>Ê iÌ>Ê iÀ>L> Ê Ã Ê âi >ÊÌâ> Ê >ÀÊÌâi>°Ê iÃÌiÊ }Õ iÊ iÀ>} ÀÀ>} Ê L>ÊÌâÕiÌ> Ê iâÌ>L> `>ÌÕÌ> Ê iÌ>Ê >` ÃÌÕÌ> Ê iÀ>L> > Ê Li ÀÀiÃÌi Ê` À>Ê À > i> ° U ` L `i>\Ê ÕÀÀ ÊiÌ>Ê â Ì Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ v À >°

}ÕÀÕ i >Ài Ê iÌ>Ê À>Õ À Ì>ÃÕ >Ài Ê 1 ` > ÌÊ Ã i Õ > <iÀÊ` À>¶ ÊÌÃi Õ> Ê ÊÌÃÕ Ì>À> Ê À}> Ê À>Õ ÀÀ> Ê` À>]ÊiÌ>Ê }> >Ài Ê ­ }ÕÀÕ i >®]Ê ÕÀÀ> `i>Ài Ê ­>Õâ >]Ê ` ÃÌÀ ÌÕ>o®Ê

ÓÎ


x°Ê *

, /

Ê

, / Ê < "

Ê

- "

Ê

/

-7ÊÌ> iÀÀ> Ê <iÀÊ` À>¶ ÊÌÃÕ Ì>À> Ê i > Ã Ê L>ÌÊ `>]Ê iÌ>Ê Õ iÊ âi >ÊÌâiÌ> Ê L> >Ê}> Ê>à Ì>À> ÊiÀ>L Ê`> Ìi i°Ê/> iÀÊL> ÊÌâiÀ> Ê L ÃÌÊ i Ì L Ì> ÊÓä ÎäÊ«iÀÊÌà >Ê>Õ iÀ>ÊÌâi Ê` À>\Êi > ÊiÌ>Ê > Õ `Õ>]Êi >ÀÌi> ]ÊÕ`> Ìi >À > ]Ê« Ì >À > Ê iÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀ> °Ê *>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> ]Ê À > i> ]Ê i}Õ ÊiÌ>ÊiÀ` > ÊL ÊÌâi Ê` À>Ê}> Ê > ÊL>Ìi ÊiÌ À âÕ > >Ê ÕÃÌi Ê`ÕÌi Ê ÊÌâÊi} Ìi ÊiÌ>Ê«À « Ã> i > Êi} Ìi °

>ÊvÕ ÊÌâ >ÊÌâi Ê`ÕÌi¶Ê ÕÀÀi >]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÌi Ê i Ì L > Ê L> >À >Ê L Ìâi Ê ` À>]Ê >âÌiÀÊÌâi Ê >À Ê ` Ài Ê ÕÀÀ> `iÊ i` Ê iÀi ÕÀ> iÌ À âÕ i Ê>}iÀÌ Ê i >ÊiÌ>Ê iÀÀi >Ê > >ÊÌâi ° " ` Ài ]Ê i Ì L Ê}ÕâÌ i ÊL>ÌiÀ>ÊÌ> `iÊL> ÊÌâ> Ê«À « Ã>ÌÕÌ> Ê Õëi} i Ê LÕÀÕâÊ ÊÌâÊ i} Ìi Ê `ÕÌi°Ê >} Ã Ì >Ài Ê i i Ê v>Ãi>Ê > > ÌÕÌ> > ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> LiÀÀ À Ê Ì> `iÊ ÊÌÝ Ì> Ê L ÊÌâi Ê ` À>]Ê L> >Ê À> } > Ê iâ i Ì L >Ài Ê >À>LiÀ>]Ê > > Ì>Ê L> â ]Ê }ÕâÌ i Ê >ÀÌi> `i Ì wÊ >ÌÕÊ` Ài Ê>À>â > Ê « ÊÌâi Ê >}Õ Ê`iâ> iÌi Ê «À « Ã> i > Ê«i ÊÌÃ>ÊÌâi ÊiÌ>Êv À Õ >ÊÌâi °Ê-> >Ài Ê > > iÀ> ]Ê `i > Ê i >ÀÊÌâi Ê ` À>]Ê iÌ>Ê ÕÃÌiâÊ i i Ì>ÃÕ > `ÕÌi Ê«À « Ã> i i ÊâiÀÀi `>ÊL>ÌÊi} Ìi Ê`ÕÌi°

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

âÌ>L> `>Ê>LiÀ>ÊÌÃ>\Ê«iÀÊÌà > Ì> `iÊ Ã Ê`iÃLiÀ` > ÊÕ`> iÀÀ >À ÊLÕÀÕâÊ ÊÌâÊi} Ìi ÊL ÊÌâi Ê` À>°

Ì>L> `> Ê }> >À Ê LÕÀÕâ Ê Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ]Ê iÌ>Ê ÊÌâÊ L À>Ê Ã Ê Õ}>ÌÕ>Ê `>°Ê iÃÌi > Ê >ÕÌ>ÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ìâ> >À>â > Ê>}iÀÊÌâi Ê` À>° Ê ÀÕÊ `Õ ` > Ê i} `>

Ê

/ , -

}ÕÀÕ> ÊLiÀi ÊÕÃÌiâÊâiÀÊi} ÊLi >À Ê ÊÌâ>Ìi ii Ê>â> Ìâi Ê`ÕÌiÊÊÌÝ ÃÌi ÊL>Ìi> Ê­ iÀÀ Ì>ÀÀi ÊÊÌÝ ÃÌi >®° À ÊÌâ > Ê L ÊÌâi Ê Õ i > Ê i` Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê ÊÌÃi Õ> âi >Ài ÊiÀiÊiâ>}ÕÊÌâi Ê` À>°Ê

>ÊvÕ ÊÌâ >ÊÌâi Ê`ÕÌi¶Ê 1`> iÀÀ `>Ì Ê ÇxÊ L>ÌÊ «iÀÊÌà >Ê >ÕÃ>âÊ >ÕÌ>ÊÌâi Ê ` À>] iÌ>ÊLiÃÌiÊâiÀÀi `>ÊL>ÌÊi} Ìi Ê`>Ê À`iâ i ÊL>`>iâ«> `>ÊiÀi]Ê i i i } i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê} L Ì>Ê >ÀÌÕ ÊiâÊ L> ÕÌiÊiÀi°ÊÇxÊ«iÀÊÌà >Ê À i ÊL Êi` Ê ÀÕÊi«> > > iÌ> L> >ÊÌâi Ê ` À>Ê > >}i `>Ê LiÀ` >Ài °Ê *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi «À âiÃÕÊ ÀÀi Ê L Ê i` Ê ÀÕÊ i}Õ Ê À>ÕÌi Ê `Õ]Ê `i L À>Ê Ã Ê >À`ÕÀ> ` > ]Ê iÌ>Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ]Ê À > i> ] ` ÀÕ Ã>À >Ê >à ÊÌâi Ê`ÕÌiÊ«À âiÃÕ>À Êià > Ì> ÊiÀ>L>Ìi Ê>À`ÕÀ> ` >}>Ì °Ê i L À>Ê ÀÀiÌ> ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii iâÌ>L> `>ÌÕÊLi >ÀÊ`i Ê}> >À ÊLÕÀÕâ Ê v À >â >Ê >à Ìâi Ê `ÕÌiÊ >` ÌÕ]Ê i >ÀÌiÊ iÌ>Ê > `iÀ` Ê « Ì i }> ` °Ê iÀ ]Ê}> Ê ÀÀ ÊLÕÀÕâÊ ÊÌâÊi} Ìi Ê`i L À>Ê â>Ìi Ê`ÕÌi]Ê L> Ê`i i ÊL>ÌiÀ>]ÊL> ÊÌ> `iÊÊÌÝ >} Ì> °Ê }Õ Ê À i Ê }> À Ì> > ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê}> `iÀ> à ÀÌ>ÊL>Ì ÊiÀ> ÊÌâÕ Ê Li >ÀÊ â>Ìi Ê` Ìi°Ê" ` Ài ]Ê> Ì >ÊÌâ> ii ÊÊÌÝ ÃÌi ÊL>Ì `>âÌi Ê`ÕÌiÊiâÌ>L> `> Ê ` À i °Ê «> > > `ii Ì>Ì Ê >ÕÌ>ÌÕÌ> Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊL>ÊÌâÕiâÊ Ã>ÌÕÌ> ÊL> Ìâ À`iÊL>Ìi Ê>âÌiÀÌÕÊiÌ>ÊLiÀÀiÃÌi Ê`ÕÊÊÌÝ ÃÌi Ê À °

L âÌ>L> `> Ê}> > Êâi >ÊÌâ>} > Ê­>` L `iâ]Ê« >â>Ê«Õ L ÊLiÀÀ ÊL>Ìi Ê` Ãi Õ>®Êi` Êâ>L> >} > Ê â> Ê`> Ìiâ i ­>` L `iâ]Ê À > Ì > Õ ÊÌâ>À> Ê« > Ê À ÀÀ>Êi` ÊiÌ À i Ê >ÀÀiÀ>À ÊLÕÀÕâ Ê« Ì > Êi} Ìi> Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊ Li >ÀÀi Ê À â« `i> ®°

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

*>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê

v À >â Ê Õ}>À Ê >à ÊÌâi Ê `ÕÌi]ÊiÌ>Ê}> ÊLiÀ>À ÊLÕÀÕâ Ê > L>ÌÊ À ÊÌâ Êiâ>}Õ Ìâi Ê ` ÌÕâÌi°Ê "À`iâ >À ÊÌâ>Ê Ã â `i }À>wÊ >Ê Ã Ê > ÌÕ>Ê â> Ê Ê `>]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> Ê >ÕÃ>âÊ >ÕÌ>ÊÌâi Ê` Ài > °

Ì > i `Õ ÃÌÕ> Ê iÀÀ Ì>ÀÀiâÊ "Ã>ÌÕÌ> Ê «> > > > <iÀÊ` À>¶ ÕÀÕÊ Õ}>ÌÕÊ L>ÌiâÊ Ã>ÌÕÌ> Ì> `iiâÊiÀ>ÌÕÌ>Ê`>Õ`i°Ê }Õ ÊL>ÊÌâÕiÌ> ÊL ÊÌâi Ê` À>Ê Ìi ÀiÃÊ«ÕL Ê}> ÊL>Ì ÊLÕÀÕâÊ ÊÌâÊi} Ìi ]ÊiÌ>Ê}> Ê ÀÀi

Ó{

> ` Ê Ã> >ÀÀ> Ê â>Ìi Ê ` À>°Ê À> Õ `ii ÊiâÊ`ÕÌiÊ > ÊiÀÀ>âÊ >ÀÊÌâi ʼLi ÀÀ i > i½ÊvÕ ÊÌâ >ÊÃ Ê â>Ìi>°Ê*>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii i > `> Ê v À >â > Ê i} Ê `> Ìiâ ii Ê iÀi Ê ÌÕÌ> Ê>ÀÀ à Õ> Ê>}iÀÊÌâi Ê` À>°Ê

U ` L `i>\Ê Õà > Ê ÕÌ >Ê À `i} Ê } LiÀ Õ> Ê £ {> Ê «Õâ > Ê >ÕÌ L >Ài Ê ` Ãi Õ>À Ê LÕÀÕâÊiâÌ>L> `>ÊÌâi ÊÃÕÃÌ>ÌÕÌ> Ê /> °


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q

<iÀÊ` À>¶ /Àià >Ê i Ê L `iâ]Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê Õ`> >Ài Ê }ÕÀÕ i >ÕÀÀi ÌÕ>À Ê LÕÀÕâ Ê iâÌ>L> `> Ê iÌ>Ê ÕÀ>Ê > ÊÌâi Ê «À âiÃÕ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊ `iâ> iÌiÊ ÕÀÌiÀ ]Ê > i} >]Ê Õ`> > iÀ>L> ÊÌâi Ê`ÕÊâi L>ÌÊL> >L `iÊià i ÌÕ Ê` Ài Ê }ÕÀÕ i >Ê â> ÊÌâi Ê iÌ>Ê LiÊÌâi Ê iÌ>Ê âiÀÌ>À> Ê iÀ>L Ê ` Ài ]ÊLiÌ ÊiÀi]Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê À ÊÌâ >Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕâ°Ê

1ÀÌiÀ ]Ê>« À >ÊiÌ>Êi > >ÊL Ì>ÀÌi> ]Ê > L>ÌÊÌ> iÀÊ> Ì > Ìâi Ê` À>ÊÕ`> iÀÀ Ê>Õâ iÌ> ]ÊiÌ>ÊÕ`> > Ê>ÕÀÀi ÌÕ> Ê Ã>ÀÌÕÌ>Ê`>Õ`i ÊL> >L `ii ÊLiÀÀ Êi >Ìi Ê` iÊ«>ÀÌiÊ >À Ìâi Ê`ÕÌi Ê iÀÀ Ì>ÀÀi °Ê/> iÀÊ À iÌ> ]ÊiâÌ>L> `>Êi} Ìi `>Ê }ÕÀÕ i >À Ê `>} iâÊ âi Ê ` Ài Ê Õ`> iÀÀ >Ài Ê Li >ÀÀ> Ê > Ìi ]ÊiÌ>ÊâiÀÀi `>ÊL>ÌÊi} Ìi Ê`>Ê` ÀÕ>Êâi Ê i ÊÌâ>Ê >}Õà Ì> Ê LiÀÌ ÌÕÊLi >À Ê ÊÌâ>Ìi ii Ê>` iÀ> â â°Ê ÕÀÀiÀ>} ]Ê À> >Ê iÌ>Ê ÕÀÀ >Ê L Ì>ÀÌi> ]Ê i} `> Ê «À

<i˦

> L>Ì

˦

ⶠ*À âiÃÕ>Ài Ê À>Õ«i >

/ " " Ê

Ê Ó £

âÌ>L> `>Ê « Ì >Ê À Ài Ê vÕ ÊÌÃiâ Ê > `iÀ` Ê L> Ìi> Ê >ÀÀ ÊÌâi Ê `>\Ê >ÕÀÀi ÌÕ> Ê i} Ìi>°Ê ¼*À âiÃÕ½Ê L>Ìi Ê â>iÀ>Ê `Õi iâ]Ê iÌi }>LiÊ «>ÀÌiÊ >À Ìâi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi Ê`Õ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>ÊÃÕÃÌ>ÊÌâi `Õi Ê Õ ÌÕÀ>Êà ÀÊÌâi Ê}> Ì>ÃÕ Ê > ` >Ài °

Ì > i `Õ ÃÌÕ> Ê > ` > Ê ` À>ÆÊ «>ÀÌi >À Ìâ> ii Ê`i` >â Ê > ` >Êià >ÊÌâi Ê`ÕÊ « iÝÕ Ì>ÃÕ ÊÌi Ê > ` Ê}> i ÊLÕÀÕâÊ ÊÌâÊi} Ìi ° U ` L `i>\ ,ÕL ]Ê À` L>]Ê >Liâ>ÃÊ `iÊ -> Ê Õ> ] *Õi ÌiÊ i Êi` Ê L>ViÌi Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê«>ÀÌ> `i Ìâ>À> Ê >ÕÀÀi ÌÕ> °Ê i >Ê `i ]Ê iëiÀ i ÊÌâ >Ê À ÀÀ>} > Ê` À>]ÊiâÊ` ÌÕâÌiÊ }ÕÀÕ i >À>â > Ê L> >ÀÀ ÊÌÀ>Ì>ÊÌâi °Ê

iÀÀ Ì>ÀÀiâÊ Ã>ÌÕÌ> Ê i«> > > >

iÀÀ Ì>ÀÀi Ê «>ÀÌ> `iÌâ>À> Ê }ÕÀÕ i >ÕÀÀi ÌÕ> Ê

> L>Ì]Ê À } Ìâ> > ÊL>Ì Ê L>Ì

> L>Ì

ÕÀÀi ÌÕ Ê` ÀÕ À `ÕÀ>Ê }ÕÀÕ i i Ê i ÌâiÌ>À>

À> Õ `i>

À> Õ `i> ÊÊ iÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀ>

iÀÀ Ì>ÀÀ>

À> Õ `i> ÊiÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀ>

` â > ÊL iÀ>

Ìi }>Li>]Ê > ` â > ÊL iÀ>

*Õ ÌÕ> >]ÊÊ £ ÓÊi}Õ

*Õ ÌÕ> >] Ó ÎÊi}Õ

Ìi }>Li>]Ê > ` â > ÊL iÀ> ÊÎÊ >LiÌiÌ> Ê}ÕÌÝ Ê } À>Li iÀ>

>}ÕÃ Ê v À >â > ÌÕ>

v À >â >ÊiÌ>Ê iâÌ>L> `> ÌÕ>

v À >â >ÊiÌ>Ê iâÌ>L> `> ÀÌ> >

âÌ>L> `>Êà ÌÕ>

v À >â >ÊiÌ>Ê iâÌ>L> `> ÌÕ>

v À >â >ÊiÌ>Ê iâÌ>L> `> ÌÕ>

À > i> ]Ê «À « Ã> i i Ê âÕâi iÌ> ÊiÌ>Ê ÀÕâ >

À>L> > ÊâÕâi `ÕÊ i` ÊLiÀÀiÃÌi Ê` À>

ÌÃi Õ>À ÊLÕÀÕâ Ê i i iÌÃ Ì> Ê «À « Ã> i Êi` Ê «À « Ã> i Õ Ìâ >Ê } i ` Ê Ã Ê Ýi iÌ>ÃÕ ÊÊ `iÃLiÀ` > }ÕÌÝ Ài

*À « Ã> i ÊL>ÌÊ âi >âÌ>ÃÕ Ê L>ÌâÕi

i i iÌÃ Ì> Ê «À « Ã> i Õ Ìâ >

â> «i ÊÌi > ]Ê Õ iÀÌâi Êâ> >

-> Ìâi ÊiÌ>Ê âi >âÌi Ê}> Ì>ÃÕ Ê }ÕÌÝ

À> Õ `i «ÕÀÕÊ Õ}>ÌÕÊL>Ìi Ê À Ìâ >Ê i ÌâÕÌi Ê`>

v À >â > >Ê `iÃLiÀ` > Ê«>ÀÌi >ÀÌâ> ii Ê>ÀÌi>

/> `ii Ìâ> Ê i ÕÊ }ÕÌÝ

Ì > i `Õ ÃÌÕÊ > ` >

À>} Ê}ÕÌÝ Ê « Ì iÌ>

âÌ>L> `>À> Ê `i L À>Ê}ÕÌÝ

ÃÌÕÊ > ` >ÊiÌ>Ê > Ì > i `Õ â> Ì>ÃÕ >

âÌ>L> `>ÌÕÊ Li >ÀÀi Ê}> i Ê « iÝÕÌ>ÃÕ Ê Ìi >

â>iÀ>Ê À>Õ ÀÀ>

*>ÀÌi >ÀÌâ> iÊ `iÃLiÀ` >

*>ÀÌi >ÀÌâ> iÊ > Ê >` iÀ>â}>ÀÀ >

i LiÀ>â À> Ê v À >â ÊiÌ>Ê `i L À>Ê>Ã

v À >â ÊiÌ>Ê `i LiÀ>â > >Ê > ÌÕ>

*>ÀÌiÊ >ÀÌâi Ê Õ ÌÕÀ>ÊÃ ÀÌâi Ê }> Ì>ÃÕ Ê > ` >

1`> ÌÃi Õ>

-7Ê Ì> iÀÀ>

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê > Ì > i `Õ > `iÀ` > ÊÊiÌ>Ê i`Õ >À ÊLÕÀÕâ >

-i Ì À > > Êi` Ê ÕÀÀ> `i >

À> Õ `i> ÊÊ iÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀ>

À> Õ `i> ÊÊ iÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀ>

*Õ ÌÕ> >]ÊÊ Ó ÎÊ À`Õ

> `ÕÌ> ÊÊ }> >

*>ÀÌi >ÀÌâ> iÊ Ì>

Ê ,/< "Ê

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

>ÊvÕ ÊÌâ >ÊÌâi Ê`ÕÌi¶

À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À Ê LÕÀÕâ Êv À Ê À>Õ ÀÀ>

Ê

« Ã> i > Ê âi >âÌ>ÃÕ Ê > ` >} >âÊ >âÌiÀÊÌâi Ê ` À>Ê iÌ> L â iÌ>Êi} Ìi Ê`>Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕi > Ê>Õ iÀ>ÊÌâi °Ê > Ìâi ]Ê } LiÀ Õ Ì> `i> Ê >ÕÀÀi ÌÕ>Ài Ê «À « Ã> i >À LÕÀÕâÊiâÌ>L> `>ÊÌâi Ê`ÕÊiÌ>ÊÕ`> L>ÊÌâ> Ê >ÀÊÌâi Ê`>°

i À À Ì > À À i Ê * > À Ì > ` i ÌÊ â > À > Ê }ÕÀÕ i >ÕÀÀi ÌÕ>

> > Êv À > Ê i` Ê > > }ÕÀÕ>

- "

>¶ v À >â Ê iÌ>ÊiâÌ>L> `> Ê > > â i Ê «À « Ã> i Ì> Õ iâ >Ê >}Õà >

âÌ>L> `>À> Ê `i L À>Ê}ÕÌÝ

`>ÀÊ >}ÕÃ >

iÀÀ Ì>ÀÊ}ÕâÌ i Ìâ>ÌÊ Ài >\Ê«>ÀÌi >ÀÌâiÊ > >Ê> ÌÕ>Ê ÀÊ `> Ìi i *>ÀÌi >ÀÌâ> ii Ê v À >â Ê>Ã Ê >à Ìâi Ê`ÕÌi

"À`iâ >À Ìâ> > >Ê > ÌÕ>ÊiÌ>Ê >ÀÀ> «i > *>ÀÌi >ÀÌâ> ii Ê v À >â Ê>Ã Ê >Ã Ìâi Ê`ÕÌi

1`> >Ài ÊiÌ>Ê iÀ> Õ `ii Ê>ÀÌi Ê >ÀÀi > >Ê `>ÀÌâi Ê `ÕÌi

*À âi`ÕÀ>ÊiÀÀ>â>ÊÊ iÌ>Ê > }Õ>

ΰÊÌ>Õ >°Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi ÊÌÀià i ÊiL> Õ>â Ê >}Õà >° /1,, \Ê Õ Êi} >°

Óx


x°Ê *

, /

Ê

, / Ê < "

Ê

- "

Ê

/

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕiÌ> ÊiÀ>L Ê`> Ìiâ ii Ê }> iÀ> Ê ÌÀià i Ê >â> «i >Ài Ê >ÀÀ> ÌÕÊ >ÕÀÀiÌ Ê iÌ>Ê >LÕÀ«i Ê } Ã>]Ê `ià À L>ÌÕÊ ` ÌÕ}Õ Ê Ãi Ê ÌÀià >Ê À i Ê > À> ÌiÀ â>â ÊiÌ>ÊL> À>â Ê À ÀÀ>Êi} Ìi Ê`>ÊΰÊÌ>Õ > ° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À « Ã>ÌÕÌ> Ê i > à i Ê>Õ iÀ> Ã>ÊÌâi ]ÊΰÊÌ>Õ > Ê>}iÀÊÌâi Ê` Ài Ê}> iÀ> ÊÌÀià > Ê > LÕÀ Ê>â> ÊÌâi Ê` À>°

>Ìâ À`iÊ -ÕÃÌ>Ìâ> i>Ê iÌ>Ê >Ìâ À`i>Ê Ó£Ê

Ê

/ , -

>ÀÀ â iÌ> <iÀÊ` À>¶Ê À Ê Ã â > ]Ê « Ì Ê i` Ê i Ê iÀ>} ii Ê i} `> Ê i >ÀÀ â iÌ>Ê «iÀÊÌà > > Ê ` À>]Ê Õ`> iÀÀ >À Ê iÀ>} Ìi Ê ` Ìi Ê }> Ê > i Ê LÕÀÕâÊ `ÕÌi Ê À ÊÌâ >Ê iâ>}ÕÊÌâi Ê iÌ> LiÀi Ê «À « Ã> i > Ê L ÊÌâi °Ê >ÀÀ â iÌ> Ê Õ`> i Ê À`iâ >À ÊÌi i ÊiÌ>Ê« Ì i Êi` Ê > « Ê>` ÌÕi i} Ê` ÊÌâ> iÌi°

ÀÌ> iâ>ÃÊÞÊ`iL `>`iÃ

Õ ÊÌÃiâ ÊiÀ>} ii Ê À ÊÌâ >Êâi >âÌ>ÃÕ iâÊiâ>}Õ

<iÀÊ` À>¶ÊÊ

Ìâi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi Ê`ÕÌi°

}ÕÀÕ i >À ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À Ê`>} iâÊ Ã Ê> Ì L > Ê` Ài Ê `iiâÊ Ã>ÌÕÌ> ÊL>ÊÌâ À`i> Ê` À>]ÊiÌ>Ê/ Ê }i `>Ê Ó£i Ê «À âiÃÕ>Ê ÃÕÃÌ>ÊÌâi Ê > Ì >ÊÌâi Ê ` À>°Ê > Ìâ À`iÊ À iÌ> Ê Õ`> iÀÀ Ê Ãi Ì ÀiÊ Ã â > ]Ê i iÌ>Ê « Ì >` ÃÌÀ>Ì L Ê À`iâ >À Ê }i i > Ê `>Õ `i >ÊLiÀ >ÊÌâi ÊÃ> >ÊÌâi Ê` À>°Ê >ÃÕÊL>ÊÌâÕiÌ> ]ÊL> >Êiâ LiÌ ]Ê À Ê À>Õ ÀÀ>À Ê ÌÕÌ> Ê À}> Ê} Ã>ÊiÀ>ÊÌâi Ê` À>] iÌ>Ê «>ÀÌ> `iÊÌâ>Ê Õ}>ÌÕ>} >Ê `ÕÌiÊ iÌ>Ê L iÀ> Ê Ã>ÀÀ >} i} Ìi Ê` À>°Ê iÀ>Ê À iÌ> ]Ê}iÀ Êv À > ÊiâÌ>L> `>ÌÕ ] âÕâi `Õ ÊiÌ>ÊLiÀÀiÊÌà Ê` Ài ÊiÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi Ê` À>°

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

À>} ÀÌ>ÃÕ >Ê iÌ>Ê ` > Ã >]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi >Ài Ê â>iÀ>Ê Õ}>ÌÕ>}>Ì ÊiÌ>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê «À wÊ >Ài }>Ì °

âÌÕ>Ê iÌ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi }> > Ê >Ìi Ê>ÀÀ à Õ>°Ê

À ÊÌ â i Ã Ì > <iÀÊ` À>¶Ê

âÊ`ÕÌiÊ À ÊÌâ > ÊÌÀÕ >ÊÌâi Ê>Õ iÀ>À Êi >Ìi °Ê

LÕ }>â > «> > <iÀÊ` À>¶Ê i LÕÀÕ>Ê }iÀÌ>iÀ>Ê i` Ê «À }À> >Ê L>ÌÊ iâ>}ÕÌ>À>âÌi>Ê `> ­}ÕÀiÊ >ÃÕ> ]Ê/ Ê }i `>ÊÓ£®]ÊL> >L `iÊ«ÕL â Ì>À > Ê iÀ>L â°Ê v À >â >Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ÊÌâ>Ì]Ê À Ê >À]Ê ­ >ÃÕ ÀÀiÌ> ]Ê>` L `iâ]Ê >ÀÌi > ]Ê v À >â ÌÀ «Ì > ]Ê iÊ}> v >Ê Õ} ÀÀ>Ê i` Ê Õ >L `iiÌ> Ê À>}>À Ê >LÕ ÀÀ> ÊiÀ>L Ê`> Ìiâ i®Êi` Ê iÀÀ Êi >ÀÌiÊiÌ>ÊÌ> `ii ÊÌâ>Ì â> Ê `> Ìi iÊ ­Ãi Ì ÀiÊ Ã â > Ê iÌ>Ê i i Ê âÕâi `Õ Ì> Ê>ÕÀ iâ«i }ÕÌÕ i ÊiÌ>Ê v À >â Ã> i ÊL `iâ®°Ê

L / Ê }i `>ÊÓ£i Ê >ÃÕ> ]Ê >À`Õ > ` Ê Ài > > Ì >Ê `> Ìiâ iÊ «À âiÃÕ>Ài Ê LiÀÀ Ê i >Ìi °Ê >ÃÕÊ ÀÀiÌ> ]Ê Õ`> > Ê i}Õ Ê Ã Ê L>ÌÊ >ÀÊÌâi Ê `ÕÊ v À >â >Ê L> >ÌÕ iÌ>Êi ÊÌâ> Ê> Ì >ÊÌâi ]ÊÕ`> iÀÀ Ê/ Ê }i `>ÊÓ£Ê âiÀÊ `i Ê >â> ÊÌâi Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê iÌ>Ê LiÀÌ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâiÀ>Ê } L `>ÊÌâi °ÊÊ

L Ì>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >À ÊLÕÀÕâÊâiÀ Ê >ÀÀ> L `iÊ` ÌÕâÌi Ê > Ìi > Ê ` À>°Ê âÌ> iÀ >Ài Ê >} Ê Ê â> â Ê }> `iÀ> à ÀÌ> ]Ê iÌ> ` ÊiÃÌ>Ì ÃÌ i ÊL `iâÊ>âÌiÀ ÀÀ> Ê>ÌiÀ>ÊÌâi °

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

iÀÀ Ì>À «ÕÀÕÊ > ` Ê L>Ìi Ê À ÊÌâ >Ê L ÊÌâi Ê iÌ>Ê >âÌiÀÊÌâi Ê >Õ iÀ>Ê i >Ìi Ê `ÕÌi°Ê > ÊÌâ> Ê L â Ì> iÀ >Ê Ã >Ài Ê >` iÀ>â}>ÀÀ Ê âi >ÊÌâÊ Ã> >ÀÀ> Ê ` À>Ê iÌ>Ê «iÀÊÌâi«â >Ài Ê v À >â Ê Õ> Ì Ì>Ì L >Êi >Ìi Ê`ÕÌi°

*>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê iâÊ â> iÊ v À >â À Ê i >Ìi ] iâÊ iÌ>Ê i >ÀÀ â iÌ>À> Ê >Õ iÀ>À Ê iÀi]Ê }> `i À> à ÀÌ> Ê L> > >Ê iÌ>Ê `ÕÊ > > Ê iÀ> ÌâÕÌi Ê L> Ì À>°Ê ÀÀiâÊ }> ]Ê iâÊ `ÕÌiÊ iÀÀ Ì>ÀÀi Ê «iÀÊÌâi«â >À ÊLÕÀÕâ Ê v À >â Ê Õ> Ì>Ì L À Ê i >Ìi °Ê

ÓÈ

v À >â Ìi iv > Ê iÌ>Ê ÜiLÊ ÀÀ > Ê ` LÕ }>â À> Ê i > Ã Ê À>Õ ÀÊÌâ>ÌÊ >ÀÊ `> Ìiâ i]Ê / }i `>Ê Ó£i Ê «À âiÃÕÊ Ã > Ê âi >ÀÊ iÀÀ Ì>ÀÀi ÊÌâ> Ê v À >â > > Ê} Ã>ÊvÕ ÊÌâ >ÊÌâi ÊL> ÌÕÌi°

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

iÀÀ Ì>ÀÀ> Ê v À >ÊÌâi Ê iÌ>Ê Ãi ÊÌÃ L â>ÊÌâi Ê >Õ iÀ>Ê i >Ìi Ê `ÕÌi]Ê iâÕ>Ê >ÀÊÌâ> iÊ `iÃLiÀ` iÌ>À>Ê i} ÌÕÊ L> Ì> Ìi iÊ iÌ>Ê «À âiÃÕ>À Ê «À i â >Êi >Ìi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi ÊL> ÌÕÌi°

ÊÌÃÕ Ì> Ê i} ]Ê «À « Ã> i > Ê L `ÕÊ iÌ>Éi` Ê iÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê >Õ iÀ>Êi >Ìi Ê`ÕÌi ÊÌÀià i Ê Ã>ÌÕÊLi >ÀÊ`i vÕ ÊÌâ ÊLiÀÀ i > i>ÊL> >ÀÀ Ê`ÕÌi°


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q i À À Ì > À À i ÊÌ â > Ê > « > > Ê Ì L > Ê iÌ>Ê À `>Ìiâ >

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

âÌ>L> `> Ì> `i> <iÀÊ` À>¶Ê

<iÀÊ` À>¶Ê iÀÀ Ì>ÀÊ }ÕâÌ i Ê âÕâi `ÕÌ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê `i > ` > ` À>ÊiÌ>Ê> > ÊiÌ>Ê«iÀÊÌà >Ê}i i ÊL ÊÌâi>Ê`ÕÌiÊ i LÕÀÕ]Ê }ÕÀÕ i >Ài ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài Ê ÌÕÌ> Êi Ìâ>Ê âi >ÊÌâ> Ê i} Ìi Ê ­âÕ > ÊÌâ> Ê > `>ÊÌâi>Ê }Õ iÊ > Ê L>Ìi> ]Ê `>ÀÊÌâ> Ê }>ÀL ÊÌâi>]Ê } â>ÀÌiÌ Ê L>âÌiÀÌÕ> â>Ìi Ê >ÀÀ à Õ>Ê `ÕÌi Ê Ãi Ì Àii Ê >}Õ ÊÌâi>®°Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê Õ`> iÀÀ Ê }ÕÀÕ i >Ê iÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ê LiÊÌâi Ê i} Ê `> Ìiâ ii Ê i ÊÌâi Ê LiÀÀ Ê i >Ìi Ê i LÕÀÕ>Ê iÀi â> Ê`iâ> iÌiÊ­ v À >â > «> > Ê `> i Ê}> > Ê L iÌ>À Ê LÕÀÕâ]Ê ÕÀ>Ê iÌ>Ê i i ÌÀ â Ì>Ìi>Ê >ÕÀÀiâÌi iÕÀÀ i ÊLÕÀÕâ®°Ê À > i> ]ÊÕ`> } LiÀ Õ> Ê> Ì >ÊÌâi Ê` ÌÕÊ > «> >Ê À i ÊiÌ>Ê iÀÀ Ê Õ >L `i> Ê­«Ài ÊÌÃ>]Ê ÀÀ>Ì >® iÀ>L ÊÌâi Ê` ÌÕÊ iÀÀ Ì>ÀÀi Ê À i ÊLiÀÀ Êi >Ìi ÊiÌ>Ê«>À ÌiÊ >ÀÊÌâiÀ>Ê } L `>ÊÌâi °Ê à >Ê i` Ê iÀÀ Ê i >ÀÌii Ê iÀiÊ >ÀÀi > iÌ> Ê >ÀÀ Ê iÌ>Ê > i Ê > Ê i} Ê `iâ> iÊ > «> >Ê À i Êi} Ìi °

"À`ÕLiÌiÊ i` Ê L Ê À`Õ Ê À>Õ«i >Ê `ÕÌi Ê L iÀ> Ê ` À>] iÌ>]Ê iÕÀÀ Ê > ` >} > Ê i` Ê ÊÌÝ >} > ]Ê }> Ê iëiâ wÊ L>Ì ÊLÕÀÕâÊ v À >â Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Êi > Ê`iâ> iÌi Ê«iÀ Ìà > Ê } L `>ÊÌâi Ê ` À>°Ê /> `iÊ }i i > Ê ­ Ã Ê > Ìâi Êiâ>Õ}>ÀÀ > Ê` ÌÕâÌi Ê«iÀÊÌà > ®Êi` ÊÌ> `iÊ iÌiÀ }i i > Ê> Ì >Ê`> Ìiâ i°Ê*iÀÊÌà >Ê À i Ê> Ì >ÊÌâ> i> i} `> Ê}> `iÀ>ÊL>ÊÌâÕi Ê}> i> ÊiâÌ>L> `>ÊÌâi Ê`ÕÌi°Ê âÌ>L> `>]Ê Ã Ê Ài >Ê â> Ê Ê`>]ÊiÌ>ÊL> >}>ÀÀ i >Ê`>Êiâ Ì>L> `> ÊLiÀiâÊ>ÌiÀ>ÊÌâi Ê` Ài Ê `i > Êà ÌiÌ ÊL ÊÌâi>]Ê iÌ>]Ê > >]ÊiâÌ>L> `>ÊiâÊ`>Ê Õ}>ÊÌâi Ê}> `iÀ>Ê}i i} ÊiÌ>Ê Ã Êiëiâ wÊ > ÊL> >ÀÀ Êi} ÌiÀ>°Ê

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ >

âÌ>L> `>Êië Ì> i > Ê `i >ÊÕ}>À Êà ÀÊÌâi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi Ê`Õ°

âÌ>L> `>Ê Ài > Ê `ià Ài > Ê Ã ÀÊ ` ÊÌâ> iÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê>ÀÌi> ]ÊiÌ>Ê À Ê ÌÀ >ÌÕÊi} ÊLi >ÀÊ â>Ìi Ê`>°Ê

`>ÀÀ> ÊiÌ>Ê> Õ iâ > Ê

>ÕÃ>Ê > Ê L>Ìi Ê > `iÊ iâiÀi Ê ÌÀÕ iÊ >}Õ ÊÌâi Ê `Õi Ê iÀÀ Ì>ÀÊ« >Ê L â>Ê`iâ> iÌi°

*>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê v À >â >Êi >Ìi Ê` i]ÊL> > «>ÀÌi >ÀÊÌâi>]Ê À > i> ]Êi ÊÌâ>Êâi >ÊÌâÊL>ÌiÀ> Õ}>ÊÌâi Ê`>ÊiÌ>ÊiâÊ`ÕÊ >ÀÀ> «i Ê â>Ìi Ê`i L À> °

*À }À> >Ê iÌ>Ê «> i `Õi Ê Õ`i> iÌ>Ê Ã â >Ì L > <iÀÊ` À>¶Ê i > Ã Ê i ÊL `iâ]ÊÕ`> >Ê iÀÀ Êi >ÀÌiÊi` ÊiÀ> Õ Ê`iÊ L>Ìi Ê > À` Ê L>ÌiÀ>Ê À ÃÌi Ê `>]Ê Ì> `iÊ ÀÀi >À`ÕÀ>Ê >ÀÊ `iâ> Ê }ÕÀÕ i >Ài Ê ÌÕÌ> Ê «À }À> >Ê L>ÌÊL `iÀ>ÊÌâi Ê­i >ÀÌiÊi } ÃÌ>ÊL>Ìi ]Ê }ÕÀÕ i iâ Õ ÊÌâ> Ê >À`ÕiÀ> Êi} Ìi Ê >ÌÕÀÊ}Õ iÊL>Ìi> ÆÊi` À i >ÀÌiÊ L>Ìi ]Ê L â iÌ>Ài Ê iÀ>L iÀ>Ê ÃÕÃÌ>ÊÌâi> i LÕÀÕÊ`Õi Ê > > ` ÊL>ÌÊ> Ì >ÊÌâi ®°Ê Õ iÊi` Êi «> i `ÕÊL>ÌÊ Õ`i>ÊÌâi>ÊiÀiÊ â> Ê`iâ> iÊ i LÕÀÕ>Ê­«>À i L>Ì]ÊLiÀ`i}Õ iÊL>Ì®°

x°Î°Ê âÌ>L> `> Ê` > â>ÊÌâi ÊÌi > «>ÌÕÊ ` ÌÕ}Õ Ê ÌÀià >Ê À i ]Ê >ÃÕÊ L>ÊÌâÕiÌ> ]Ê ` > â>â Ìi >Ê iëiâ wÊ i Ê ÌÕÌ>Ê i} Ìi Ê ` À>Ê ­ -7Ê Ì> iÀÀ> Êi` Ê iÀÀ Ì>ÀÀiâÊ Ã>ÌÕÌ> Êi«> > > > ®ÆÊLiÃÌiÊ L>ÊÌâÕiÌ> ]Ê LiÀÀ â]Ê >« >ÌÕÌ> Ê Ìi > Ê Ã Ê `iÃLiÀ` > Ê â> Ê `> Ìiâ i]Ê iÌ>Ê ÀÀi Ê ÌÀià > Ê >ÀÀ> >ÃÌ>Ê â>Ìi>Ê i` ÊiâÊiÀ>} Ìi Ê`ÕÊ iÕÀÀ Ê > ` ÊL>Ìi> ° >« ÌÕ ÕÊ iÌ ` } Ê >ÕÊ > > ÊÌâi ]Ê «>ÀÌiÊ >À Ìâi Ê >À`ÕiÀ> Ê> Ì >ÊÌâi ÊiÌ>Ê` > â>ÊÌâi ÊÌi > À ÀÊ L>ÊÌâÕ Ê >â> ÊÌâi>Ê i Ê `>°Ê /i >Ê À i Ê iâ Ì>L> `> Ê >ÀÀ ÌÕÌ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê ÌÀià iÌ> Ê >« > `> Ìiâ iÊ iÕÀÀ Ê > ` >} > Ê i` Ê ÊÌÝ >} > ]Ê >ÃÕ>Ài Ê >À>LiÀ>°Ê

ÀÌ> iâ>ÃÊÞÊ`iL `>`iÃÊ

}ÕÀÕ i >Ê iÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ê LiÊÌâi Ê iÌ> â> ÊÌâi ÊÕ`> « Ì i ÊiÀ> ÊÌâÕ âÕ >Ê«>ÀÌi > Ìâi Ê`>]ÊiÌ>ÊÕ`> } LiÀ Õ>Ài ÊiÌ>Êi >ÀÌii Ê>ÀÌi Ê >ÀÀi > > Êâ>L> ÊÌâi Ê` À>°

À> Õ `ii Ê ÌÀ >ÊÌâi Ê}> Ì>ÃÕ Ê« Ý >ÊL>ÌÊ}> Ìâi Ê`ÕÌiÊ«À }À> >Êi` Êi «> i `ÕÊ ÀÀi Ê Õ `i> iÌ> ]Ê À`iâ >À ÊÌâ>Ê Õ}>ÌÕ>Êi`Õ Ê`iâ>Ê ii Ê iÀ> Õ `iÊL>ÌÊLÕ ÊÌâ>ÊÌâi °Ê->ÀiÊ>à â >Ì L >ÊLÕÀ À>Ì â>ÊÌâi ÊiÌ>Ê} LiÀ Õi Ê i LÕÀÕi Ê i `i> >ÀÊÌâi Ê>ÀÀ à Õ>ÊiÀiÊL>`>} °

ÓÇ


x°Ê *

, /

Ê

, / Ê < "

Ê

- "

Ê

/

*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê À â« `ii ÊLÕÀÕâ Ê >« ÌÕ Õ> Ê> «>ÌÕ ]Ê « ÕÀ> > ]Ê iÀ> >À}>ÀÀ > Ê iÌ> >ÀÊ ` Ài >°Ê i LÕÀÕÊ À i Ê À Õ Ê âÌ « Ê L>ÊÌâÕ Ê iÌ>Ê À i âÕ Ê iÀiÊ >â« >ÀÀ>ÌÕÊ ` ÌÕ}Õ°Ê ` iâ>}Õ iÌi ÊÌi >ÊL>ÊÌâÕ

Ê

/ , -

v> Ì>}>Ì Ê i` Ê LiÀi Ê >ÀÀiÀ> Ê >ÀÌÕ Ê iâÊ ` Ài Ê Li `Õ ÀÀ>}>Ì °Ê ÀÀi}>Ì ]Ê>à Ì> ÊiÀ>L Ê Ê`i ÊÌi >Ê`> «>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> ÊÌ> `iÊÊÌÝ Ì> ÊL> >ÊÌâi>°Ê > >]ÊiâÌ>L> `>Ê Ài >} >Ê iÌ>Ê ` > >} > â> } Ê `>Ê Ãi}ÕÀÕÊ >à ]Ê iÌ>Ê >Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ}ÕâÌ i Ê> ` ÊLiÀi> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>Ê ÀÌÕ Ê `>°Ê " ` Ài ]Ê Ì> `iÊ À iÌ> Ê L âiÀ> > i> Ê iâÌ>L> `> Ê Ã ÀÌÕÊ ` Ài Ê `i > Ê >ÕÀ iâÌÕ Ê ` â iÊ }> i À> i °Ê >Õâ>ÊLiÀ>Êi} Ê`> Ìi iÊL Ìi >°Ê

iÀiÌ> Ê >ÕÀ iâ«i >Ê i} Ìi Ê Ìi > / Ý > À Ì i > Ê i À > L ÌÊ â i > >ÀÌi >ÀÊÌâ> i> ÊLiÀi Ê>ÀÌi> LiÌ Êâ ÕÀÌ>ÊÌâi °Ê À Ê`i >ÊiÌ>] >Ã> ÊÌâi ]Ê >ÕÀ iâ«i > Ê i} >L â°Ê ` L `i>\ U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ }i i} Ê iâÊ `>} i i> ]Ê }ÕâÌ i Ê `ÕÌiÊ LiÀi Ê LÕÀÕ>Ê >ÕÀ iâÌi Ê ÕÌÕÊ «>ÀiÊ L>Ì\Ê âi >]Ê âi Ê iÀ> Õ `iÌ> > Ê ` Ài Ê iÌ>Ê LiÃÌiÊ `>ÌÕÊ L>ÊÌâÕ Ê i > Ê ` ÊÌâ> iÌiÊ ­i} ÊÌâ>Ê Ê `>} i ]Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ>Ài Êi` ÊL iÀ>Ài ÊL `iâÊâiÀÊ ÀÊÌâi>ÊiëiÀ Ê`ÕÌi ]ÊiÌ>L°®°Ê U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ }i i} Ê `>} i > Ê i i i } Ê Ìi >Ê À Ê >« >ÌÕÊ iâ Ê L>`>]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê >ÕÀ iâ«i ÊÌÝ>ÀÌi > ÊiÀ>L Ê` ÊÌâ> iÌi° U ÕÀ iâ«i > ÊÌ> `iÊÊÌÝ iÌ> ÊiÀiÊi} Ê`> Ìiâ i°

â Ì > L > ` > Ê Ì > ` i Ê ÌÊ Ý Ì > ->ÀÀ Ì> ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ>à ÊiâÊ` À>ÊiâÌ>L> `>Ê Ài iÌ> Ê Ã>ÀÊÌâi Ê ÊÌÃ>}>Ì Ê i` Ê LiÀi Ê LÕÀÕ>Ài Ê wÊ> ÊÌâ>Ê

Ón

*>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ }ÕâÌ i Ê LiÀi Ê À ÊÌâ > i >Ìi Ê LiÃÌiÊ Ìi >Ê L>ÌÊ ÊÌÝ>ÀÌi > Ê iÀ>L ÊÌâi>Ê `>°Ê *>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ L> Ìâ> ]Ê L> >À >]Ê L Ìi >Ê i` Ê Ì> `iÊ ÌÊ Ý Ì> ]Ê ÌÊ Ý>ÀÌi Ê À i Ê ÌiÃÌÕ }ÕÀÕ> Ê `iÀ>ÊÌâ> i> Ê i} `> Ê }> `iÀi Ê iÀ> ÊÌâÕ Ê Li >ÀÊ ` i°Ê ` L `iâ]Ê «À « Ã> i Ê L>ÌÊ i} Ìi ià >ÊÌâi ÊL>`>]ÊÊÌÝ>ÀÌi >Ê}> Ê >ÕiÌ> Êi} ÌÕÀ>Ê`> Ìi i\Ê«À « Ã> i >Ài Ê âi LÕÀÕ>ÊÉÊâi Ê>À>â Ê « `ÕÊ > Ê`i ÉÊâi Ê`i Ê>À>â >ÊÉÊâi ÊiÀ>} i Ê « `ÕÊLi >À Ê Õ i Ìi °Ê " ` Ài ]Ê «À « Ã> i > Ê >Ã Ê iÌ>Ê `iÀ>ÊÌâ> i> i` Êi} ii ÊLiÀi Ê}> iÀ> i Ê>â> ÊÌâi Ê` â iÌiÊiÌ>ÊÌ>Õ >Ê L>Ìi> Ê >ÀÊÌâi Ê` À>° /i >Ê ÀÀi Ê L `iâ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê i >À«i > i} Ê ` ÊÌâ> iÌi]Ê L> >Ê i ÕÊ Õ}>ÌÕÊ L>Ìi> Ê Ã ÌiÌ â>ÌÕÊ Li >ÀÊ ` ÌÕâÌi°Ê > >LiÀ]Ê ÊÌÝ>ÀÌi > Ê «ÕL Ê iÀ> ÕÊÌà Ì>]Ê ÀÊÌâi Ê` Ài Êi > ÊÌâ> iÌi }>LiÊ ÕÃÊ`> Ìiâ iÆÊ > >]ÊiâÊ ` À>ÊiÀÀi« >ÊÌâi Ê>ÕÀÀiâÊ> «>ÌÕÌ> Ê}> > ÊiÌ>Ê >ÀÌÕÌ> Ê iÀ>L> i }>À`i Ì>ÃÕ > LiÀ >ÊÌâi Ê`>°Ê


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q * > « i } À > v > Ê i À > L ÌÊ â i > âÌ>L> `> Êà ÀÊÌâi Ê` Ài Ê `i > Ê `ÕÊ À`i >ÌÕ> Ê >à Ìâi Ê iÌ>Ê ÕÃ}> Ê >ÀÊÌâi Ê `ÕÊ L>ÌÊ «>«i }À>v > Ê iÀ>L ÊÌâi>Ê `>]Ê `i >Ê À i Ê LiÀÌ> Ê `>âÌi °Ê > >]Ê iâÌ> L> `>Ê À`i >ÌÕÊ iÌ>Ê }> >}i `>Ê Õ i> Ê >ÀÀ Ê `> Ìi i°Ê /> `i > >Ê iÌ> >` ÃÌ>ÃÕ > Ê ÀÊÌâi>Ê iÀiÊ iÀÀ>âÌi `Õ\Ê >` L `iâ]Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê `i > Ê À`i >ÌÕ]Ê L `ÕÊ iÌ>Ê >` ÃÌ>ÃÕ Ê iÌ>Ê `iÃ>` ÃÌ>ÃÕ «Õ ÌÕ> Ê `i Ì wÊ >Ê ` Ìâ> iÌi]ÊiÌ>Ê ÀÌ Ê>ÕÀÀiÀ>ÊiâÌ>L> `>À Êi Ê` iâ> iÌi°

Ê> > à >Ê Ê> > à > Ê­> Õ iâ > ]Ê i >ÊÌÝÕ> ]Ê `>ÀÀ> ÊiÌ>Ê>Õ iÀ> ®Ê iâÌ>L> `i Ê i`Õ >Ê > Ì >ÊÌâi ië>ÀÀÕ>Ê ià > Ìâi Ê`ÕÊ­L> > > Ê >Õà >À iÌ> «À âiÃÕ> ]ÊÌ> `iÊÊÌÝ > «À âiÃÕ> Ê i` Ê Ã Ê L iÀiÌ> ®°Ê *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê ià >ÊÌâi Êâ> iÊiâÌ>L> `>ÊÌâi Ê>À Ê` Ài Ê}> >Ài Ê ÌÕÌ> > `iÀ` Ê >Õi Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi \Ê U Õ iâ > \Ê>âÌiÀÌÕ >Ài Ê> `iÀ` Ê i}>Ì L > ° U `>ÀÀ> \Ê>âÌiÀÌÕ >Ài Ê> `iÀ` Ê« Ã Ì L > ° U i >ÊÌÝÕ> \ >âÌiÀÌÕÌ> >Ài Ê }> Ê iÀ>} Ê i}>Ì L >Ê â> Ê`iâ> iÌi Ê > « Ê> `iÀ` > ° U Õ iÀ> \Ê >âÌiÀÌÕÌ> >Ài Ê }> Ê iÀ>} Ê « Ã Ì L > â> Ê`iâ> iÌi Ê > « Ê> `iÀ` > °

ë>ÀÀÕÊ ÀÀi ÊiâÌ>L> `> Êà ÀÌÕÌ> Ê `i > Ê>À} Ê À`i >ÊÌâi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi Ê`Õ]Ê` >} ÃÌ «À âiÃÕiÌ> ÊL> Ì ÊL>Ì°

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

U âÌ>L> `>À Ê i Ìi Ê iÌ>Ê LiÀÌ> Ê >ÀÀiÌ>Ê >ÀÊÌâi \ > `iÀ> à ÀÌ> Ê i} Ìi Ê ` Ài Ê }> `iÀiÌ> Ê >â> `Õ Ì> Ê > `iÀ` i Ê âi L>Ìi Ê >` ÃÌ>ÃÕ >Ê `Õi Ê >` iÀ>â Ê Li >ÀÊ `ÕÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ L> ÊÌâ> ]Ê iÌ>Ê ÀÀiÌ> Ê >ÀÀ ÌÕâ]Ê L> > > Ê >Õà >À iÌ> > > À Êi} ÊLi >ÀÊ` Ìi°Ê > ÊÌâi Ê ÕÃÌÕ iÌ>Êi} ÊiÌ> > i Ê > `ÕÌ> > ]Ê>` ÃÌ>ÃÕ Ê}i i >Ê`ÕÌi ÊiÌ>] ` À â]ÊL iÀ> Ê> «>ÌÕÊLi >ÀÊiâÊ` Ài Ê> `iÀ` > `i Ì wÊ >Ê `> Ìiâ i]Ê L> Ì>Ê `iÃ>` ÃÌ>ÃÕ Ê }i i >Ê `ÕÌi > Ê iÀi]Ê iÌ>Ê âi >â Ê À iÌ> Ê >ÀÀ Ê Li >À `Õ}ÕÊ>ÀÀiÌ>° U â i Ê L â iÌ> Ê i} Ìi \Ê }> `iÀ> à ÀÌ>Ê iâÌ>L> `>Ài Ê LÕ >iÀ> Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê i i Ì>ÃÕ > À`i >ÊÌâi Ê i > à ÊL>ÌÊ â> Ê`> Ìi i]Ê ÀÀi Ê À ÊÌâ i Ê >L>À`ÕÀ> ÊiÌ>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ}ÕâÌ i Ê i i Ì>ÃÕ > ÊL ÊÌâi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi ÊL> ÌÕ°

À>â i ]Ê âiÀ}>Ì i Ê iÌ>Ê ` À i Ê â Õ > ÌÊ â > ` iÀ>â Ì> >À>â > >ÕÃ> ivi ÌÕÊ âÕ > ÊÌâÊ } Ã>Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi Ê iÌ>Ê iÀ>À â>ÊÌâi Ê >Õ iÀ>Ê i >Ìi Ê `Õi Ê Ìi >Ê`>°Ê > >â> Ê > ` ÊL>Ìi> Ê­ À >]Ê>ÀLi >]ÊÌ>Õ >o®Ê>À>â ÊL>ÌÊ>â> ÊÌâi Ê`>°Ê" ` Ài ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii > L>ÌÊ `i >Ê i >Ìi Ê ` ÌÕâÌiÊ iÌ>Ê >À>â Ê ÀÀi Ê ÌÕÌ> Ê âiÀ}>Ì > Ê iÌ>Ê ` À > Ê âi Ê ` Ài Ê >` iÀ>âÌi Ê ` ÌÕâÌi°Ê À i ]Ê iÀ>À Ê > Ì >ÊÌâi Ê ` À>Ê Li iÀ> ÊÌâ ­>À>â > ®ÊiÌ>Ê} À> ÊÌâÊ­ ` À > ®°Ê/i >Ê i ÊL `iâ]Ê >À>â Õ ÊÌâ >Ê>À} ÊiÌ>Ê}>ÀL Ê À`i >Ê`> Ìi i]ÊiÌ>Ê > i Ê « ÊÌâi Ê i LÕÀÕ> Ê iÌ>Ê Li >ÀÀiâ Ê i ÊÌâ> Ê âÕâi i> Ê>` iÀ>âÌi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi Ê`Õ°

` ÃÌ>ÃÕ >Ài Ê iÌ>Ê i i Ì>ÃÕ i Ê > > à >Êi} Ìi Ê}> `iÀ> à ÀÌ> âÌ>L> `i Êi`Õ >Ê À`i >ÊÌâi ÊLiÃÌiÊÌi >ÊL>ÌÊ}> `i À> à ÀÌ> Ê` À>]ÊiÌ>ÊiâÌ>L> `> ÊL Ê `ÕÌ> Ê` > â>ÊÌâi iÀ>L Ê`> Ìiâ i\Ê

Ó


È° Ê À Ìi > À ÌÊ â i > Ài ` à i Õ> ] Ê « > } ÊÌ â> i Ì >Ê iL > Õ> â > È°£°Ê* > } ÊÌâ> ië>ÀÀÕ>

`>Ê iÌ> ]ÊÕ iÊ iÌ> Ê>â« >ÀÀ>ÌÕÊLi >ÀÀ>Ê`>} i Ê `i >ÊL>ÌÊ>â> `ÕÊ`Õ}Õ\ iâÊ`Õ}ÕÊ>À } L `iÊâi >ÊÌâÊiÌ>ÊiÃÌ> `>À â>ÌÕÀ «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕÊL>ÌÊiÀ>} ÀÌ>ÃÕ iâÊ}>Õâ>ÊÌâi ÆÊ ÀÀi}>Ì ]ÊiâÊ`>} ÊiÀi`ÕÊL>Ì]Ê>à ÊL> â ]ÊiÌ>Ê> «>ÌÕÊ` ÌÕ}Õ ÊiÌ>Ê À> Ê À`i >ÊÌâi ÊÃ> >ÌÕ }>Ài ÊiÀ>ÊL>Ìi ÊiÌ>ÊLiÃÌi Ê>À>â iÌ>À>Êi} ÌÕÊLi >ÀÊ` À>Ê À i °

i >Ê `i ]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ> Ê ` Ãi >ÊÌâi ]Ê « > wÊ >ÊÌâi Ê iÌ>Ê iL> Õ>ÊÌâi Ê >}Õ ` iâ>}Õ iÌi Ê À â« `i> ]ÊiÃÌÀ>Ìi} > ÊiÌ>ÊÌÀià > ÊL>` ÌÕ}Õ]ÊiÌ>Ê} `>Ê i Ê i LÕÀÕ>Ê À i Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi Ê iÌ>Ê Õ iÀÊÌâi Ê >}Õ ÊÌâi>Ê `>°Ê *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕÊ L>Ìi Ê ` Ãi Õ>Ê « > Ìi> Ìâi Ê À`Õ> Ê ÌÕ> Ê â> ÊLi >ÀÀi Ê> `iÀ` Ê >}Õà > Ê >Õi Ê â> Ê`> Ìiâ i\Ê}> `iÀ>Êi} > Ê i} Ìi>]Ê iÀ> ÊÌâÕ Ê > ÌiÀ >Ì L Ê « à L i> Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi>]Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊ Li >ÀÀi Ê >ÀÀ â Ê À â« `i> Ê >ÀÊÌâi>ÊiÌ>Ê i LÕÀÕÊL>ÊÌâÕ Êi` ÊLiÃÌi> Ê ÀÊÌâi Ê >}Õ Ê` iâ>}Õ iÌi ÊÌÀià > ÊiÌ> iÃÌÀ>Ìi} > Êiâ>}ÕÊÌâi>°Ê > >Ê`iâ>}Õ Êi} iÀ>Ê >Õ\Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i ÊL>ÀÀÕ> ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕÊL>Ì Ãi >ÊÌâi ÊiÌ>Ê >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÊÌâi Ê>À`ÕÀ>Êi > Ê` }ÕÌi°Ê > ÊâÕâi ]Êi} iÀ>Ê ÀÀiÌ> Êi} } Ê À>Ê} `>Ê >ÕÊ À> ÕÀÀ Ê`ÕÌi Ê > L>ÌÊ«iÀÊÌà >°Ê ` Ê >à ÊLi >ÀÊ`Õ}Õ¶Ê<i Ê}> `iÀ>À ÊiÀ> âÕ ÊLi >ÀÊ` i}ÕÊ >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÀ Ê>ÕÀÀiÌ ¶Ê ÀÊ >ÀÀ â Ê}> `iÀ>Ê >Õi Ê `i Ì wÊ >ÌÕÊ` ÌÕ}Õ\

Ê ` À > Ê « > À Ì i Ê > À ÊÌ â i Ê « À â i Ã Õ > À i Ê i L Õ À Õ > ¶ Ê Ê

>ÕÊ`>]Êâi Ê` Ài Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê « `ÕÊ > Ê` ÌÕ}Õ Ê>À>â > ÊiÌ>ÊâiÀÊi > ÊÌâ>Ê ÀÌÕÊ > Ê`Õ}Õ °Ê / Ê }i `>ÊÓ£i Ê >ÃÕ> ]Ê ÀÕÊ i LÕÀÕÊ >}ÕÃ Ê `i Ì wÊ >Ê`> Ìiâ i\Ê £° À>â >Êiâ>}ÕÊÌâi>\ }ÕÀÕ i ` >} ÃÌ >]Ê` >} ÃÌ Êi > iÌ> ` >} ÃÌ Ê Ã â > >°Ê Ó° À>L> > Ê >ÀÊÌâi>\ / Ê ÊÌâ> « > >° ΰ À>L> > Ê>« >ÊÌâi>\Ê/ Ê }i `>ÊÓ£Êiâ>ÀÊÌâi>ÊiÌ>Ê ÀÀi ÊÃi} i `Õ>Êi} Ìi>° ÀÀiâÊ }> ]Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊ Li >ÀÊ `Õ}ÕÊ / Ê }i `>Ê Ó£Ê iâ>ÀÊÌâi> Ê ÌiÀiÃi Ê >ÀÌi Ê }>Ì>â > Êà ÀÊ`> Ìiâ ii >]ÊiÌ>Ê>À>â Ê À ]Ê>} > ]Êiâ Ê â> Ê`Õ}Õ >Ê>ÕÀÀi Õà Ê/ Ê }i `>ÊÓ£Ê LiÀ>Êi} Ìi> °Ê"À`Õ> ] }>Ì>â > Ê « ÊÌâi iÃÌÀ>Ìi} iÌ>À>Ê ÊLi >ÀÊ`Õ}Õ°

Îä


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q "

Ê}>Õ`i¶

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

< Ê/, - ÊiÀ>L Ê`iâ> i}ÕÊ«>ÀÌi > À ÊÌ â i > Ê L ` i À > ÌÊ â i ¶ Ê

>ÕÊ `>]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕÊ À Ê âi Ê ÌiÃÌÕ }ÕÀÕÊ « Ì ÊiÌ>Êà â > i> ÊvÕ ÊÌâ >À>â ÊLi >ÀÊ`Õ}Õ °Ê > i i Ê ÌÕ> Ê â> ÊLi >ÀÀi Ê> `>}> ÊL>ÊÌâÕ \ U 1`> iÀÀ Ì>\Ê > `>Ì>ÀÀ>]Ê À Ì>ÀÀ>o¶Êâi ÊÌ> > >Ì> >¶ U *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê >ÕÀÀi >À > Õ`> iÀÀ > \Ê Õ`> i ÀÀ Ê >à â >â à >Ê âi L>ÌiÀ> >Ê `>Ê iÌ>Ê âi Ê Ì>Ì> >¶Ê > Ê >ÀÀi > >Ê `ÕÌiÊ iÀ>} i à â > i Êi >ÀÀi Ê>ÀÌi> ¶Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Êâi Ê i > à ÊiÌ>Ê«À âiÃÕÊi} Ê` À>Ê>ÕÀÀiÌ ¶Ê >ÊL `i À>ÌÕÊâ Ài ¶Êâi Êi > ÊÌâ>Ê ÀÌÕÊâi ¶ i i Ê }> `iÀ>Ê À i Ê > `ÕÌ> > ]Ê «À âiÃÕ>Ài Ê ` Ãi Õ>Ê âi Ê i i i ÌÕ Ê Ã>ÊÌâi Ê `ÕÌi Ê }> `iÌÕÊ Li >À `Õ}Õ°

Ì>Ê >Ê L >Ê ` ÊÌâ> i}ÕÊ i >ÀÀi Ê >ÀÌi> ¶Ê x°Ê >« ÌÕ Õ> ÊiÀ>L }>ÀÀ Ê`>Õ`i ÊÌÀià >Ê >}Õà > ÊiÌ>ÊL> ÊÌâ>Ài Ê LiÀiâ Ì>ÃÕ > Ê>â> `ÕÊ` À>°

" < Ê i } } Ê ` > Ê « > À Ì i Ê > À ÌÊ â i Ê «À âiÃÕ>¶Ê ` Êâi >â >} ]Êâi L>ÌÊ`i L À>Êi} ÊLi >À Ê`ÕÊ >À ÌÝ> ¶Ê } À>Ê`iâ>}Õ Êâi Ê`i ]Ê Ê`>} iâ]Ê>}iÀ `> Ìi ii Ê >ÀÀ â Ê` i >\Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ i iÌi }>Li> Ê­«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê«À âiÃÕÊ Ã > Êi} Ìi Ê`>®Êi` > ` Ê L>ÌiÀ> > Ê­«>ÀÌi >ÀÊÌâi>ÊÕ iÊ > iÌ> ÊL> >ÀÀ Êi} Ìi `>®Êà ÀÊÌâi>°

" Ê L ` i À > Ì Õ Ê ` > Ê « > À Ì i > À ÌÊ â i > ¶ Ê ", Ê >ÀÌÕ Ê`ÕÊ«>ÀÌi¶Ê À Ê i} Ê Li >À Ê Õ iÊ i` Ê ÀÊ À`iâ >ÌÕÊ Li >À ÊÌâ>Ìi iÊ «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ> ¶Ê } À>Ê `iâ>}Õ >ÃÕÊ iÌ> ÊL Ê` i >Ê>}iÀÊÌâi Ê` Ài >\Ê U À `>Ìiâ «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ê iÌ> À`iâ >«i i «>ÀÌi >ÀÊÌâi>° U *>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ«iÀÊÌà > >ÊÛÃÊ>à â >Ì L >°

>ÕÊ`>]Êâi Ê â> } Ê`>Ê«À âiÃÕ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕ Ê`ÕÌi i Ê vÕ ÊÌâ >\Ê v À >â >Ê L> >ÀÀ Ê >Ã Ê `ÕÌi]Ê }> Ê > Ê i LÕÀÕâÊ }> `iÀ> Ê i} } Ê â> â i]Ê «À « Ã> i > Ê i} } Ê ` ÌÕâÌi]Ê iÀ>L> > Ê >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ> Ê «>ÀÌiÊ >ÀÌÕ `ÕÌi¶Ê â i ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ê« > wÊ >ÊÌâi ÊiÌ>Ê iL> Õ>ÊÌâi Ê >}Õ `Õ Ê` }ÕÌi Ê >ÀÀ â Ê À â« `i> >À ÌÕÊLi >ÀÊ` ÌÕ}ÕÊ ÌÕ> °Ê `iÀ` Ê >Õi ÊiÀ>} Ìi Ê` iÌi Ê À â« `i> \ «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Êië>ÀÀÕÊ À ÀÀ>]Ê L â> â >]ÊiâÌ>L> `iÌ> Ê` > >ÊiÌ>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Êi > Ìâ> ÊiÌ>Ê ` À > °

, <* UÊ Ã«>ÀÀÕÊ À ÀÀ> UÊ L â>â > UÊ > > UÊ > Ìâ>

", UÊ iÀÀ Ì>ÀÀ> UÊ À> Õ `i> ÊÊÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊiÌ>Êi >ÀÌi>

" ,, < "Ê 1,1Ê / Ê ", " * ,/ ,/< "Ê *,"< -1 , Ê

- 1

" < /, -

UÊ ` ÊL>ÌiÀ> > UÊ Ìi }>Li>

/ -/1 1,1 \ Ê}>Õ`i¶

" * /< ]Ê 1< /< Ê / Ê 1 < "

UÊ v À >Ìâi> UÊ ÌÃÕ Ì>Ìâi> UÊ*À « Ã>Ìâi> UÊ À>L> Ìâi>

x°Ê ÀÕ` >°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê` Ãi Õ> ÊÃ>ÀÊÌâi Ê` Ài Êi i i ÌÕ> ° /1,, \Ê Õ Êi} >°

Σ


È°Ê *

, /

, / Ê < ,

Ê

-

1

] Ê

*

> `iÀ>Ê À i Ê}ÕâÌ > Ê `ÕÊ « iÝÕ> Ê ÌÕÀ Ê`>Õ `iÊi >ÀÀi Ê>ÀÌi> °Ê À iÌ> ÊL> ÊÌâ> Ê > L>ÌÊiÀ> ÊÊÌâÕ > ÌiÀ >Ì L Êi > } Ê` â }Õ]ÊiÌ>Ê}Õ Ê À iÌ>Ì Ê>Õ iÀ>ÌÕÊ > > Ê â> } Ê`Õ}Õ° x°Ê ÀÕ` Êià i > ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ> Ê` Ãi >ÊÌâi> Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊLi >ÀÀi Êi i i ÌÕÊ}ÕâÌ i Ê Õà «i} Ê À ÀÀ>ÊiÀ> ÕÃÌi Ê`>°

È°Ó° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê` Ãi Õ> iÌ>Ê« > v >â > i i Ê > «>ÌÕÊ ` ÌÕ}Õ Ê }> `iÀ>Ê }ÕâÌ > Ê / Ê }i `> Ó£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê« > wÊ >â ÊiÌ>Ê` Ãi Õ «À âiÃÕ> Ê >ÊÊÌÝiÀÌ>ÊÌâi Ê` Ài Ê>â> `Õ Ê`Õ}Õ°Ê Õ ÌÃiâ ÊL ÊÕÀÀ>ÊÌÃÊ`>Õ`i\Ê«À âiÃÕ>Ài >ÕÀÀiÌ Ê`iwÊ â > iÌ>Ê` Ãi Õ> iÌ> >ÀÊÌÝ> Ê >ÀÊÌâi>°

ÕÀÀiÌ Ê `iv â >Ê i Ê Ýi`i>Ê >ÕÊ `>\Ê i LÕÀÕ> âi >âÌi>]Ê ÃÕÃÌ>«i i À> ÊiÌ>ÊÃi} i `ÕÀ> Êi} ÌÕÀ> iÀ>ÊÌâi>ÊiÌ>Ê«>ÀÌiÊ >À Ìâi Ê «À âiÃÕ>Ê }>À>ÊÌâi ÌiÃÌÕ }ÕÀÕ Ê i i i ÌÕÀ >` iÀ>â}>ÀÀ i > Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi>°Ê" ` À â]Êv>ÃiÊ iÌ> }>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê â> } Ê`>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Êië>ÀÀÕÊ À ÀÀi Ê À â« `i> Ê ÌÕ> Ê >ÀÊÌâi>\Ê > À` Ê « Ì > ]Ê Ã â > > Ê iÌ>Ê Ìi > Ê ÀÊÌâi>Ê iÌ>Ê i LÕÀÕÊ >À} > Ê iÌ>Ê iÀÀi> ÃÌ> Êâi >âÌi>°

i LÕÀÕ> Êâi >âÌi>ÊiÌ>Ê> À` > Ê ÀÊÌâi> ÀÕ> ]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i LÕÀÕÊ À` > Ê ÀÊÌâi ]ÊLiÃÌi> ÊLià ÕÊLi >À Ê` À>\ i >ÀÊÌâi>Ê i} Ìi>Ê > Ê `Õ}Õ â> « > >]Êiâ>À«i >®¶Ê i} } Ê`Õ}Õ\Ê/ Ê }i `> Ê`Õ}Õ]Ê }ÕÀÕ i i Ê}> > ] > ]Ê À } ÊÌâ> > ]Ê iâ Õ À i> Ê >ÀÊÌâi>Ê > Ê`Õ}ÕÊi` Ê Ê > `ÕÊ > Ê`Õ}Õ¶ ii Ê âi L>ÌiÀ> Ê ÌÀ >Ê âi Ê >ÀÌÕÊ > Ê`Õ}ÕÊ ÌÕ> ÊiÌ>ÊâiÀÌ>À> ¶ > `iÀ>Ê À i Ê}ÕâÌ i ÊiÀ> ÊÌâÕÌi ]ÊL> >}>ÀÀ >Ê`>\Ê >® >à iÀ>Ê L>Ìi> ]Ê «À âiÃÕ>Ài Ê ÃÕÃÌ>ÊÌâ> iÊ « Ì >Ài Ê }> `iÀ>Ê À i Ê L À `>Ìi>Ê âi L>ÌiÀ> >Ê`i Ê ÕÃÌi>]ÊL Ê> `ii Ê>ÀÌi ÊL iÀi ÊL `iâ° *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ê âÕâi `ÕÊ Li >À Ê Õ i Ìi Ê >ÀÀ â Ê À â« `i> Ê iÌ>Ê «À ÊÌâ « > Ê >â> Ê`ÕÊ Li >ÀÊ â> â ]Ê iÌ>Ê «À âiÃÕ>Ài Ê >Ã Ê À Ê ÊÀÀ>À Ê `>} iâÊ >ÀÀ â Ê> À` }Õ i> Ê ÀÌÕ°Ê L® LiÃÌiÊ v>ÃiÊ L>Ìi> ]Ê iâÌ>L> `>Ê À Ê LiÃÌiÊ iÀ>} i Ìi ]Ê« Ì ÊiÌ>Êà â > ÊL>ÊÌâÕi Ê Ài ÊÌâi>°Ê â Ì>L> `>Ê À Ê > L>ÌÊi} ÌÕÀi ÊÌiÃÌÕ }ÕÀÕ> Êi} `> Ìi i\Ê U LiÀ Õ L>ÊÌâ À`i>]Ê> >Ìi>Ài ]Ê} LiÀ Õ Êi} ÌÕÀ>Ê « Ì >Ài Ê i` Ê «À âiÃÕ> Ê > Ì L Ê «>ÀÌiÊ

ÎÓ

Ê/

<

Ê

/

Ê

1 < "

>ÀÊÌâi>Ê > Ê `Õ}Õ Ê >À i Ê «À à >Ê À Ìâi ° U âiÀ> > ii Ê L>ÊÌâ À`i> iÌ>Ê Õ`> L>ÊÌâ>]Ê `>ÀÊ « Ê Ì Ê}ÕâÌ i Êi` Êâ i} ÊÌâ Ê}i i i Ê «À à >Ê ÀÊÌâi ° U À Ê }>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕi iÌ> Ê Ìi >À i Ê v À >â Ã> > ÊiÌ>ÊiâÌ>L> `> Ã> > i} Ìi>° U "À`iâ >À Ê Ã â > i Ê v À >â Ã> >Ê iÌ>Ê iâÌ> L> `> Ã> > i} Ìi>Ê­iÀ> Õ `iÊiÌ>Ê ÌiÀiÃ>ÌÕÌ> «iÀÊÌà >Ê }ÕâÌ i ÊÌâ>ÌÊ Ài >Ê â> Ê Li >À Ê Õ i `i > ` > ®°Ê >ÃÕÊL>ÊÌâÕiÌ> ]ÊL> Ìi iÊ À`iâ >À Êà â > i Ê Ã>ÌÕÌ> Ê }ÕÀÕ i ÊÌÃi Õ>Ê >`> Ê i} Ìi>]Ê L> >Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊ Li >À Ê ÊÌâ>Ìi iÊ iâÌ>L> `>Ê ÊÌÃi Õ> Ê À`iâ >ÌÕÌ>Ê iâÊ `>Õ`i Ê LiÃÌiÊiÀ>} iÊL>ÊÌâÕiÌ>À>Êâ>L> ÊÌâi Ê>Õ iÀ>° 1ÀÀ>ÊÌÃÊ À i Ê}ÕâÌ i Ê >Ài Ê>À>Õi ÊLÕÀÕâ Ê>` à Ì>ÃÕ > Ê ÀÊÌâi Ê >}Õ `ÕÊLi >À Ê Õ iÌi°Ê >Ài Ê>À>Õ> ` Ãi >ÊÌâi> ]Ê iÀ>} iÊ « Ì ]Ê Ã â > Ê iÌ>Ê Ìi i Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi Ê L>`ÕÌi]Ê «À âiÃÕ> Ê « â Ì>Ìi> Ê Ã ÀÊÌâi Ê iÌ>Ê >ÀÀ â Ê «À à > Ê >ÀÊÌâi Ê >}Õ `Õ Ê Õ i° iÀ>Ê À i ÊL `iâ] L>ÊÌâ À`iÊL>ÊÌâÕ Ã>ÌÕÊLi >À À>Ìi i]ÊiÌ>Ê À i ÊvÕ ÊÌâ Ê >}Õà >Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê «À âiÃÕÊ Ã >Ê ÃÕÃÌ>ÊÌâi>Ê iÌ>Ê >Ài Ê Ãi} i `Õ>Ê i} Ìi> â> } Ê ÊÌâ>Ìi i°Ê >ÃÕÊ L>ÊÌâÕiÌ> ]Ê À`iâ >À Ê « Ì > ]Ê Ã â > > Ê iÌ>Ê Ìi > Ê ` ÌÕi Ê i} ÌÕÀ>Ê L> >ÀÀ>Ê Ã ÀÊÌâi>Ê iÀ>L> Ê`>Ê­ >ÊÌâ À`i>ÊÓ£®°Ê Õ iÀ>Ê À ÊL> >}>ÀÀ >Ê â> Ê `> Ìi i]ÊL> >ÊLiÃÌiÊ>â« L>ÊÌâ À`iÊL>ÊÌâÕ Êà ÀÊÌâi>ÊLi > ÀÀiâ >Ê `i Ê L> À>ÌÕÊ Li >À Ê ÊÌâ>Ìi i°Ê â« L>ÊÌâ À`iÊ À i Ê À â« `iÊ >Õi Ê>À>LiÀ>Ê> Ì >ÌÕ Ê À>Ìi i\ U Ãi Ì Ài>Ài Ê>À>LiÀ>\ÊL>ÊÌâ À`iÊÌi >]Ê« Ì >Ê iÌ>Êà â > >] U vÕ ÊÌâ >Ài Ê>À>LiÀ>\Ê ` L `iâ\Ê«ÕL â Ì>Ìi ÊiÌ>Ê Õ >â L>ÊÌâ À`i>ÆÊ iÀÀ Ì>ÀÀi Ê L â>â À> L>ÊÌâ À`i>ÆÊ«À i ÌÕ> Êi} Ìi ÊL>ÊÌâ À`i>ÆÊiÌ>L°

Ê}>Õ`i Ê > Ìi> *À âiÃÕ>Ài Ê ÌiÃÌÕ }ÕÀÕ>À Ê LÕÀÕâ Ê ÊÌÝ ÃÌi >Ê i} Ìi>]Ê «À âiÃÕ>Ài Ê` Ãi ÕÀ> ÊÕ`> iÀÀ >Ài Ê> `iÀ` À Ê}>ÀÀ> Ìâ ÊÌÃÕi > Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi °Ê i i Ê Õ`> iÀÀ Ì>Ê ­ > `> Ì>ÀÀ>]Ê À Ì>ÀÀ>o®Ê iÌ>Ê Ì> > >Ê > «>ÌÕÊ ` ÌÕ}Õ°Ê i >} Ê âi >âÌi ]Ê >Ê i i Ê > `>}> Ê L> >}>ÀÀ Ê L>ÊÌâÕ Ê Ìià ÌÕ }ÕÀÕ>Ê >À> ÌiÀ â>ÊÌâi \Ê U â>Õ}>ÀÀ Ê Ã â > > Ê iÌ>Ê `i }À>wÊ > Ê ­L âÌ> i «ÕÀÕ>]ÊiÀÀi Ì> > >]Ê iâ Õ ÊÌâ> > >]Ê > i} iÀ>®° U À i} ÌÕÀ>Ê­ÌÀ >ÊÛÃÊÃ> >L> >ÌÕ>®° U } iÀ>Ê« Ì >Ê­> `iÀ` > ]Ê À`iâ >À ÊÌâ>ÊÕ`> i> ®° U *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê>ÕÀÀi >À > Ê­>à â >â à > >ÆÊ i i ` Ê`>Õ`i Ê i > à > ÊiÌ>Ê«À âiÃÕ> Æ Ãi Ì ÀiÊà â > i ÊiÀ>} ii ÊiÌ>Êà â }À> >Ài Ê>À Ìi Ê >ÀÀi > >®° >ÀÀ â iÌ> iÌ> iâÌ>L> `> Ì> `ii Ê } Ã> Ê Ìi i ÌiÃÌÕ }ÕÀÕÊ À Ê Ã>ÊÌâi Ê >}Õ Ê` iâ>}Õ i]Ê`>ÌÕÊiÃÌ>Ì Ã Ì > ÊL ÊÌâi Ê >}Õ ÊÌâi>âÊ}> °Ê > >ÊiÀi]Ê i LÕÀÕ>ÊiâÊ`>Ê iÀÀ Ê iÀÀi> Ì>ÌiÊ « Ì >Ài Ê iÌ>Ê Ã â > >Ài Ê > > à âi >ÊÌâ>Ê i} Ìi>]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ê }>À>«i >Ê âi >âÌi Ê `ÕÌi Ê >ÀÀ â Ê > `iÀ` > Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi>Ê


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q L> â Ê iÌ>]Ê ÀÀi Ê L>ÌiÀ>]Ê Ã ÀÊ `> Ìiâ ii Ê >À>â > Ê iÌ>Ê }ÕÀÕ i> Ê ià > ÊÌâi Ê ` â }Õ Ê « Ìi ÊÌâ > Ì>ÃÕ > Ê >Õ ÀÀi ÕÃÌi>°Ê > Ê À ÊL Ê> `iÀ` Ì> Ê >ÀÀ Ê`> Ìi i\

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

U iÀÀ Ì>ÀÀi ÊiÌ>ÊiÀ> Õ `ii Ê >ÀÀi > > ÊiâÊ Õ iÊ Õ iÊ > Ê L>Ìi >Ê L> >ÀÀ Ê â> Ê Li >ÀÆÊ «À âiÃÕÊ}ÕâÌ > Ê> ` â >Ê v À >ÊÌâi> iÀÀ > Ê/ }i `>Ê Ó£i Ê `Õi Ê wÊ> ÊÌâ>Ê Ãi ` ÊÌâi Ê >}Õ `Õ Ê`Õ°Ê

U >À>«i Ê À>Õ ÀÀiÀ> Ê}>ÀÀ> ÊÌâ â > Ê` Ài Êi} ii ]Êi} ÌÕÀi ÊiÌ>Ê >ÀÀi > i à â }À> >° U Ê > > à >]Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ê }>À> «i i> Ê ÌÕ> Ê â> ÊLi >ÀÊ` Ài Ê> Õ iâ > ]Ê i > ÌÝÕ> ]Ê `>ÀÀ> ÊiÌ>Ê>Õ iÀ> Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi °Ê

U ->ÀiÊ Ã â > >Ê ­iÀ> Õ `i> ]Ê Ì> `iÊ v À > > ®Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi vÕ ÊÌÃiâ Ê L â>â iÀ>} i> `>]ÊiÌ>]Ê ÀÀi}>Ì ]Ê«ÕL â Ì>Ìi iÃÌÀ>Ìi} iÌ> Ê`Õi ÊâiÀi} >Ê >ÀÀ â >Ê`>° U iÀÀ Ì>ÀÀi Ê iÌ>Ê }> iÀ> Ê Ãi Ì ÀiÊ Ã â > i Ê L `> Ìâi Êâ> â i Ê iâÕi ÊLiÀÌ> Ê â Õ ÊÌâ>]ÊÌÀ>` â Ê >` iÀ>â}>ÀÀ > ÊiÌ>ÊÕ`> i> Ê`>Õ`i Ê Õ >â «À âiÃÕ> Ê iÌ>Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ> Ê Ìi }À>ÌÕÊLi >ÀÊ` ÌÕâÌi°Ê >Õâ>ÊiâÊ`>Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi «À âiÃÕ>Êiâ>ÀÊÌâi>]ÊL> â ÊiÌ>Ê iÀÀ ÊiÀÀi> Ì>ÌiÀ> i} ÊÌâi>°Ê

* > À Ì i Ê > À ÌÊ â i Ê « À â i Ã Õ > Ê ` à i > ÌÊ â i > Ê i Ì > Ê > À ÌÊ Ý > Ê > À ÊÌ â i > Ê / Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ>Êiâ>}ÕÌ>À>âÌi>Ê iÌ>ÊÃÕÃÌ>ÊÌâi>Ê âÊ `>} Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâiÀ Ê Õ >â À Ê }>Li°Ê â Lià Ìi >Ê`>Ê«À âiÃÕ>Ê>}iÀ >ÊiÌ>ÊÕ iÀ}>ÀÀ >Ê â>Ìi>Ê iÀÀ Ì> ÀÀi ÊÌâ>ÌÊiÌ>ÊiÀ>} iÊ« Ì ]Êi ÊiÌ>Êà â > i ÊÌâ>Ì]Ê âiÀi Ê iÌ>]Ê i `i> Ê «À âiÃÕ>Ê iâ>}ÕÊÌâi Ê L> ` Ê L>`Õ]Ê ÕÀ>Ê >ÀÊÌâi ]Ê > Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i` Ê «À iÌ Ìâi Ê>Õ iÀ>Ê}i >} Êi} } Ê`>°

U v À >â >Ê L> >}>ÀÀ >} >Ê â> Ê `>` Ê iÌ>Ê >À Ìâ> iiÌ>À>Ê `ÕÊ iÀ>} ÀÀ>} > Ê À ÊÌÃÊ `>` Ê }> ÀÀ> ÊÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê `> > `iÀ` À Ê « iÝÕi > Ê ÊÌâÕ ÊÌâi>° >ÕÊ `>]Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê iÌ>Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi «À âiÃÕ>Ài Ê> `iÀ` ÊÌi > ]Ê > ÊâÕâi ]Ê iÀÀ Ì>À }i i i ÊÕ iÀÊÌâi Ê `Õ Ê>â> «i Êâ>L> >ÊL ÕÀ Ìâi>]Ê L> Ê i LÕÀÕi Ê `>} i iâ]Ê L> Ê iÌ>Ê i LÕÀÕÊ À i Ê ÀÊÌâi Ê >}Õ `Õ Ê `ÕÌi Ê i > à i Ê `> } i iâÊ iÀi°Ê i LÕÀÕ> â Õ ÊÌâ>Ê Ã > iÀ>L ÊÌâi> `>]Êi}Õ iÀ ÊL â ÊÌâ>Ì Ê ÕÀL Ê`>} i >°

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ>Êiâ>}ÕÌ>À>âÌi>Ài ÊiÌ> ÃÕÃÌ>ÊÌâi>Ài Ê i LÕÀÕ>Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê iÌ>Ê > L>ÌÊ iÀ>} iÊ Ã â > i Ê ¼ « â Ì>Ìi>½Ê ÀÊÌâi>Ê `>]Ê iÌ>Ê À Ê À iÌ> Ê L> ÊÌâ>Ài Ê Õ >â > > > Ê iâ>ÀÀ âÊ ÀÊ `iâ> i }Õ°Ê >Ê i i ÊiÀ>L Ê` ÊÌâ> i}Õ Ê i > à ÊL>ÊÌâÕ \

U iÀÀ Ê Õ Ì>ÌiÊ Ã À>Ê À ÃÌi ]Ê â Õ ÊÌâ> Ê i} Ê ÌÕ Li >ÀÊ` À>ÊiÌ>Ê v À >â > > > ÊLiÀi â Ê Li >ÀÊ ` À>Ê Ãi Ì Ài Ê iÌ>Ê Ãi ÊÌÃ L â>â >Õ iÀ>Ê â> L> iÀ>Ê À ÃÌi °

Õ >â >À Ê`>} iâ]Ê> `iÀ` Ê}>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕÊL> ÌâÕ Ê >ÀÌÕÊLi >ÀÊ` À>Ê ÌÕ> \

1

- "

Õ >L `i> \ÊÌ Ê«Ài ÊÌÃ>]Ê ÀÀ>Ì >ÊiÌ>ÊÌi iL ÃÌ>

À>}>À Ê >LÕÀÀ>

ÊÌÝi>

* ÃÌ ÊÌâ iÌ> Ê v À >â >ÊL> >ÊÌâi> *iÀÊÌâi«â iÃÌ>

> i>

LÕ }>â > «> > Ê­ >ÀÌi > ÊiÌ>Ê i}>v >Ê Õ} ÀÀ>® > } À Êi Ì> ` > É> >â >

-> Ì > \ÊÕ`> iÀ >ÌÕ>]ÊÌ>LiÀ > ]ÊÃ> Ì ÊÊÌÝ > ] iÀ >Ì>À ÊÌâ> âi ÌÀ > o

LÕ }>â > «> > Ê­ >ÀÌi > ÊiÌ>Ê v À >â ÌÀ «Ì > L> >ÊÌâi>ÆÊ/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê>ÕÀ iâ«i Ã> > Ê > L>Ì i >ÀÌiÀi ÊÌâ>ÌÆÊÃ> ÊÌâ> i> ÊLiÀi ÊLiâiÀ i ÊÌâ> Ê v À >â >}i ÌiÊL ÕÀÊ`> Ìiâ i®

«ÀiÃ> \ÊLiÀÌ> > ÊiÌ>Ê > « Ê >« Ì> >Ê`ÕÌi > ­i «ÀiÃ>ÊÊÌÝ >ÊiÌ>ÊiÀÌ> >]Ê Õ Ì >â > > ®Æ i «ÀiÃ>LÕÀÕi Êi >ÀÌi>

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê>ÕÀ iâ«i }ÕÌÕ > ÊÕ`> iÀÀ i «ÀiÃi ÊÌâ>ÌÊiÌ>Êi «ÀiÃ> i >ÀÌii ÊÌâ>ÌÆÊÕ`> iÀÀ ÊÃi Ì Ài i >À ÊâÕâi `ÕÌ> Ê v À >â Ã> >

Õ iÊ Õ ÌÕÀ> > ÊiÌ>Ê> Ã > ` > \Ê >ÃÌiÊÌÝi> ]Ê} â>ÀÌi iÊÌÝi> ]Ê> ÊÌâ > ]Ê ÊÌâiÀÌÕ> ]Ê`> ÊÌâ> i Õ> o

LÕ }>â > «> > Ê­ >ÀÌi > ÊiÌ>ÊÌÀ «Ì > ÆÊ>ÕÀ iâ«i Ã> > Êi >ÀÌii ÊÌâ>ÌÆÊi ÊÌâ>Ê Õ ÌÕÀ> > ÊiÌ>Ê> Ã > ` > ®

1`> iÀÀ Ê Ã >

v À >â Ìi iv > ]ÊÜiLÊ ÀÀ > / Ê }i `>ÊÓ£i Ê >À`Õ > ` Ê Ài >

{°ÊÌ>Õ >°Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê` LÕ }>â À> Ê}Õ i> ÊiÌ>Ê i > Ã > ° /1,, \Ê Õ Êi} >°

ÎÎ


È°Ê *

, /

, / Ê < ,

Ê

-

1

] Ê

*

U 1`> iÀÀ Ê / Ê }i `>Ê Ó£i Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>Ê iÀ> >À}>ÀÀ >Ê â>Ìi ÊÃ> >ÌÕÊLi >ÀÊ}>À>°Ê v À >â > i >Ìi Ê `Õ> Ê «À âiÃÕ>Ài Ê ÌiÀiÃ>Ê « âÌÕ Li >ÀÊ `ÕÊ iÀÀ Ì>ÀÀi Ê iÌ>Ê iÀ> Õ `ii Ê >ÀÌi> Ê iÌ> «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi> Ê`> >ÀÊÌâ> Ê>L> Ì> > Ê>â« >ÀÀ>ÌÕ Li >ÀÊ` À>Ê­>` L `iâ]Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê >}Õ Ìâi Ê `ÕÌi Ê i «ÀiÃ>Ê i` Ê iÀ> Õ `ii Ê âi Ê Li>Ê ÀÊÌâi>]ÊÕ`> iÀÀ >À Ê Li Õ ÊÌâ>Êi >ÀÊÌâi>}>Ì ®°

*À âiÃÕ>Ài Êv>Ãii Ê>À>LiÀ>Ê> Ì >ÊÌâi>\Ê

>} ÃÌ >]Êi ÊÌâ> « > >ÊiÌ>Êiâ>À«i > / Ê }i `>ÊÓ£i Êv>ÃiÊL> ÊÌâiÀ> ÊÌÀià >À Êi} Ê i > Ê >Õ iÀ>ÌÕÊ Li >ÀÊ ` ÌÕ}Õ]Ê >ÕÀÀi Ê >« ÌÕ Õ> Ê L> Ê Ìâ>Ài ÊÌâ>ÌÊ i} Ê `Õ}Õ Ê >À> ÌiÀ â>â >Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕâ° / Ê }i `>ÊÓ£ ` Ãi >ÊÌâi ÊÌÀià > ÊiÌ>ÊÃi} i `Õ> iÌ>Ê iâ>À«i >Ê i} Ìi Ê ÌÀià > LiÀi â Ê ` ÌÕ}Õ°Ê Ì>Ê / Ê }i `>ÊÓ£i Ê` Ãi Õ «À âiÃÕ>Ài ÊL>ÀÀÕ> ]Ê` >} Ã Ì >Ê i} Ìi Ê ÌÀià > Ê iÌ>Ê i ÊÌâ> « > >Ê i} Ìi Ê ÌÀià > LiÀi â Ê` ÌÕ}Õ° *À âiÃÕ>Ài Ê v>ÃiÊ L> ÊÌâiÀ> Ê Li >ÀÊ ` Ài Ê ÌÀià > Ê i} ÊÌâi>âÊ }> ]Ê ÌÀià >Ê À i Ê >ÕÌ> iÌ>Ê LiÃÌiÊ }> Ê L> ÌâÕi ÊiÀiÊ Õ}>ÊÌâi Ê`ÕÌi°Ê iÃÌi> ÊLiÌi]Ê >Õi Ê>â« > ÀÀ>ÌÕÊLi >ÀÊ` À>\ U *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài ÊÃÕL i ÌÕ>\ iÀÀ Ì>ÀÊ>ÀÀÕ Ì> \Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i > à Êâi > Ìâ> Ê iÌ>Ê iâÊ Ã Ê â ÀÀ ÊÌâ> Ê `i` >â >À ]Ê v À > â >À Ê i` Ê « iÝÕÌ>ÃÕ Ê Ìi >À Ê iÌ>Ê }Õ Ã }> `iÀ> à ÀÌ> ]Êi >ÀÀ â iÌ> ]Ê Êi«> > > > ]Ê À>Õ«i Ê >LÕ À > ]ÊiâÌ>L> `> Ì> `i> o®°Ê >ÌÕ> Ê iÌ>Éi` Ê iÀ>L>ÌÊ v À iÊ >ÀÀ> ÌÕÊ iÌ>Ê i} ÀÀiÀ> Ê >â Ê}i >} ÊiÌ>Ê « iÝÕ ` >} >Ê > ÊÌâi Ê >Õ iÀ>Ê Ì> `i> ]ÊL>ÊÌâ À`i> ÊÓ£®°Ê *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài ÊÌiÃÌÕ }ÕÀÕ>\Ê > `>Ì>ÀÀiÌ> ]Ê >Ã> L >`>Ài Ê i ÌÀ> â>ÌÕ>} > Ê iÀ>L ÊÌâi Ê iâÌ>L> `>À> Ê i > à > Æ > >ÊiÀi]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ]Ê > >Ê > ÊL>`ÕÌi]Ê> >ÌÕ> Êi} Ìi Ê>Õ iÀ>Êi >Ìi Ê` i ÊLiÃÌiÊ i > Ã Ê L>ÊÌâÕ Ê iÀiÊ ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊ Li >À Ê ` À>Ê ­i >ÀÀ â iÌ>Ê«iÀÊÌà > > ]ÊiÀÀiviÀi `Õ >o®°Ê /> > >Ê > ` >} Ê Õ`> iÀÀ Ê À Ì>ÀÀiÌ> ]Ê i > Ã Ê âi ÌÀ> â>ÌÕ> Ê iÌ>Ê `iÃâi ÌÀ> â>ÌÕ> Ê L >ÌÕÊ Li >À Ê ` À>ÆÊ >ÀÀ Ê >à â >Ì L >Ê `ÕÌi Ê i > à > ]Ê i > Ã Ê ÃÌ > Ê ­iÀ> Õ `ii Ê iÌ>Ê } â>L> > Ê «iÀÊÌà i ®Ê iÌ>Ê >ÀÀ Ê «iÀ Ìà > i > Ê ­>ÕÃ>âÊ >ÕÌ>ÌÕÌ> Ê iÀÀ Ì>ÀÀi ®ÆÊ À`iâ >«i i Ê i > à > Ê ­}> `iÀ> à ÀÌ> ® iâÌ>L> `> i > à i Ê ­v À > ]Ê iâÌ>L> `> Ì> `i> ]ÊiÌ>L°®Ê L >ÌÕÊLi >À Ê` À>° à â >â à > >Ài >À>LiÀ>]ÊiÀ> Õ `ii Ê À `iâ >«i >Ê`ÕÌi Ê i > à > ÊiÀ>L Ê> > Ê â> } Ê` ÌÕ}Õ]Ê > âÊiÌ>Ê ÌÕ> Ê >ÀÌÕÊLi >À Ê`i Ê

Î{

Ê/

<

Ê

/

Ê

1 < "

Õ`> > Ì > Õ ÊÌâ> Ê Li >ÀÊ Liâ> >Ê À`iâ >ÌÕÌ>Ê iâÊ `>Õ`i Ê i Ì L Ê >` iÀ>â}>ÀÀ À Ê L>`>} i Ê iÌ>Ê >Ê Ìi}À>Ê`> Ìi ii °Ê > Ìi iÊ i i >} Ì Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê L `iâÊ iâ Ì>L> `>ÌÕÊ ` Ài Ê }> > Ê i} Ìi>ÆÊ >ÃÕÊ ÀÀiÌ> ]Ê }> Ê À i Ê LÕÀÕâÊ LiÀÀ À Ê iâÌ>L> `>ÌÕÊ Li >ÀÊ `i Ê i` Ê iâ]Ê iÌ>Ê Ài Ê iâÌ>L> `>ÌÕÊ Li >ÀÊ `i Ê >âÌiÀÌÕÊ Li >À Ê `>°Ê ÕÀÀiÌ Ê «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i} ÌÕÀ> i} } Ê` À>Ê­>` L `iâ]Ê }ÕÀÕ i ÊÌÃi Õ>®ÊiÌ> À iÌ>âÊ L> >ÌÕÊ > > Ê â> } Ê `>Ê «À âiÃÕ>Ê âÕâi Ìâi Ê iÌ>Ê >À Ê i} ÀÌ>ÃÕ >Ê i >Ìi °Ê } ÌÕÀ> «>À> i ÊLiÀÀ > Êà ÀÊÌâi> Ê i i ` Ê`>Õ`i Êi} ÌÕ Ài Ê >L> Ìi Ê Ìi ÊÌà >Ê Ã ÀÊ iâ> i°Ê iÃÌiÊ >ÃÕÊ L>ÊÌâÕiÌ> ]Ê LiÀÀ â]Ê >ÕÀÀi Ê i} ÌÕÀi Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ > ` À Ê â> Ê iâÊ L>`ÕÌi]Ê LiÊ `>Ê i} ÌÕÀ>Ê À i Ê iâÊiÀ>L ÊÌâi>]Ê«À âiÃÕ> ÊiÀ>} Ê i}>Ì L >Ê â> Êiâ `iâ> ° â i ]Ê }>ÀÀ> ÊÌâ ÊÌÃÕ>Ê â> } Ê `>Ê / Ê }i `> Ó£i Ê «À âiÃÕ> Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê i` Ê iÀ> Õ `ii Ê iÌ>Ê Õ`> > Ài Ê>ÀÌi> Êà ÀÌÕÊ` Ài Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ i> ÊÃi ` ÊÌâi>Ê iÌ>Ê ÀÀiÌ>À> Ê L> >L `i> Ê â>Ìi>]Ê «À âiÃÕÊ ÀÀi Ê >Õ ÀÀiÌ ÊâiÕ`i > Ê> >âÌÕÊ}>Li°Ê ÊiÃÌÀ>Ìi} >Ê >Õi ÊiÀ>L ` ÊÌâ> i}Õ]ÊLiÃÌi> ÊLiÃÌi\Ê U Õ i} >Ê Ó£ i` Ê Ãi} i `Õ L>ÊÌâ À`i>Ê Ã ÀÊÌâi>Ê i` Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i ÊÌiÃÌÕ }ÕÀÕ> Êà ÀÌÕÊ`i «>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê i > à >À Ê >ÀÀ> «i >Ê i >ÊÌi> ­ À>Õ ÀÌ>ÃÕ v À >]ÊL>ÊÌâ À`iÊÃÕÃÌ>ÊÌâ>Ê Ê i>]Ê }Õ ÀÕ i >Ài ÊiÌ>Ê À>Õ ÀÌ>ÃÕ >Ài ÊÕ`> ÊÌÃi Õ>®Ê «À âiÃÕ>Ài Ê iâ>À«i >Ài Ê Ãi} i `Õ>Ê i} Ìi ° / Ê }i `>Ê Ó£Ê ` Õ i ÌÕ>Ê >ÀÌÕÌ> > ] i} ÌÕÀ>Ê> Ì >ÊÌâ> i>ÊiÌ>ÊvÕ ÊÌâ > i `Õ>Êâi >â ÊÌi>Ê­«>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> ]ÊL iÀ> «ÕÀÕ>]Ê>ÕÌ > > >Ê Õ`> >Ài ®]Ê L> Ì>Ê «À « Ã>ÌÕÌ> Ê i ÊÌâ> }>Õâ>ÊÌâi Ê i`Õ Ê ` ÌÕi Ê L> >L `i> Ê iÀiÊ ­} â>Ê L> >L `i> ]Ê L> >L `iÊ Ìi > Ê iÌ>Ê i > ®° U / Ê i ÊÌâ> « > i> Ê >ÕÀÀi Õà Ì> Ê i ÊÌâ> Ê }>Õâ>ÊÌâi ]Ê Õ`> > Ì > Õ ÊÌâ> Ê i} ÊÌâ>«i > i} } Ê` Ài Êâi >âÌi>°


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

1,, / "Ê < " i LÕÀÕi Ê`iv â > *>ÀÌiÊ >ÀÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê i LÕÀÕ> Êâi >âÌi>]Ê >ÀÀ â Ê > À` > Ê ÀÌâi>Ê

Ê> `i ÊL iÀ> v À >â Ã> > ÊiÌ>ÊiâÌ>L> `> Ã> >

/iÃÌÕ }ÕÀÕ>Ài Ê> > à > Ê}>Õ`i Ê > Ìi> *>ÀÌiÊ >ÀÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê ÌiÃÌÕ }ÕÀÕ>Êâi >âÌi>

- â }À> >Êi} Ìi> Ê> > Ã >

* ,/ Ê ,/< "Ê*,"< -1 , Ê - 1 / Ê }i `>ÊÓ£i Ê>ÕÀ iâ«i > / Ê }i `>ÊÓ£i Ê«À âiÃÕ>Ê iâ>}ÕÌ>À>âÌi>

/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê >À`Õ > ` Ê Ài >

iÀÀ Ì>ÀÀ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌâiÀ>Ê LÕ Ìâ>Ìâi>

LÕ }>â > «> > ÆÊ v À >â Ìi iv > ÆÊÜiLÊ ÀÀ >

>} ÃÌ > 1`> iÀÀ Ê>À>â > Êiâ>}ÕÌâi>

iÃÌ> ]Êi >ÀÀ â iÌ> ]Êv À > ]Ê -7ÊÌ> iÀÀ> ]Ê }ÕÀÕ i >Ài Ê Õ`> ÌÃi Õ>

/ Ê Ìâ> « > > À>Õ ÀÌ>ÃÕ iÀ> ÊiÃÌÀ>Ìi} > ÊiÌ>Ê i Ìâ> Ê« > v >Ìâi>

-7ÊÌ> iÀÀ> ]Ê iÀÀ Ì>ÀÀi Ê i«> > > > Êv À > ]Ê ÌÃi Õ> ]Ê L>Ìâ À`i> ]Ê«>ÀÌ> `iÌâ> >ÕÀÀi ÌÕ>

â>À«i >ÊiÌ>ÊÃi} i `Õ> Ìâ> Ê}>Õâ>Ìâi> *À âiÃÕ>Ài Ê >ÀÀ> «i >Êi} Ìi> - ÀÌÕÌ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌâi Ê}Õ i> Ê `>ÀÌâi> *>ÀÌiÊ >ÀÌâi Ê«À âiÃÕ>À Ê >ÀÀ> «i >Êi >Ìi>

iÃÌ> ]Êi >ÀÀ â iÌ> À Ê À>Õ ÀÀ> ]Ê >Ìâ À`iÊ ÃÕÃÌ>Ìâ> i> Õ i} >ÊÓ£ 1`> ÌÃi Õ>

È°Ê ÀÕ` >°Ê/ Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê« > v >â «À âiÃÕ>°° /1,, \Ê Õ Êi} >°

Îx


È°Ê *

, /

, / Ê < ,

Ê

-

1

] Ê

*

Ȱΰ *À âiÃÕ>Ài ÊiL> Õ>â > / Ê }i `>ÊÓ£i Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê` Ãi ÕÀ> Ê> «>ÌÕÊ` ÌÕ}Õ Ê >ÀÀ â Ê À â« `ii ÊL `iâ]Ê«À âiÃÕ>Ài Ê LiÀ>Ài Ê iL> Õ>â >Ê i} Ìi Ê ië>ÀÀÕÊ À ÀÀ>Ê Ã ÀÊ`iâ> i}Õ°Ê > >]Ê«À âiÃÕ> Êâi L>ÌiÀ> ÊvÕ ÊÌâ >ÌÕÊ `Õi ÊL> À>ÊÌâi Ê>Õ iÀ>Êi > } Ê` }ÕÌi Ê >ÀÀ â Ê> `>}> ÊL>ÊÌâÕ Êâi >âÌÕÊ> > Ê â> } Ê` ÌÕ}Õ]Ê} `>Ê iÌ> Ê ÕâiÊ>âÌiÀÌÕÊ` ÌÕ}Õ Ê ÊÌâi«ÌÕÊL>ÊÌâÕ Ê>â« >ÀÀ>ÌÕâ°Ê `>}> Ê À i Ê`iwÊ ÌÕÊ>ÕÀÀiÌ ]Ê> `iÀ` Ê >Õi Ê>â« >ÀÀ>ÊÌâi>Ê i Ê`>\Ê U `>}> Ê À i Ê ÌiÀ«ÀiÌ>â > `>} Ê ÌiÃÌÕ }ÕÀÕ> Ê i} Ê Li >ÀÊ `>Ê ­Õ`> iÀÀ >Ài Ê iâ>Õ}>ÀÀ i iÌ>Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê>ÕÀÀi >À i Ê>À>LiÀ>®° U i LÕÀÕ>Ê iâÊ `>Ê >` iÀ>â iÊ L>ÊÌâÕ Ê ÀÊÌâi>Ê Ã ]Ê L> â Ê iÌ>Ê ÀÌÕÌ> Ê i > ÊÌâi Ê âiÀ}>Ì >Ê Õ iÀÊÌâi>\Ê âiÀÌ> Ê ÕÊÌÃÊi} Ê`i ]ÊâiÀÊ LiÊ`> Ìi ii ÊiÌ>Êâi Ê iÀ>ÊÃi ` ÌÕÊLi >ÀÊ`i ° U iÀ>â]Ê iL> Õ>â >Ài Ê i LÕÀÕ> Ê L>Ì Ê L>ÌÊ «À âiÃÕ Ê iÕÀÀ Ê âÕâi ÊÌâ> i> Ê `i Ì wÊ >ÊÌâi> â> Ê Li >ÀÊ`Õ\ÊÝi`iÊ ÃÌÀÕ Ì L >Ê â> ÊLi >ÀÊ`Õ°Ê

>®Ê ë>ÀÀÕÊ À ÀÀ>Ê U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê }ÕÀÕ Ê> À` Ê« Ì >Ài Ê > >\Ê <i Ê iÌ>Ê âi L>ÌÊ > `iÀ` Ê «À iÌ ÌÕÊ` À>Ê«À âiÃÕ>Ài ¶Ê<i ÊiÌ>Êâi L>ÌÊiâÊ` À> > >à ¶Ê Ì>]Êâi Ê>` iÀ>â Ê` À>Ê `ÕÊ Ài > Ê >Ài Ê > >\Ê<i ÊiÌ>Êâi L>ÌÊiÀ>} i ` À>Ê> Ì L Ê«À âiÃÕ> ¶Ê<i Ê À>Ê>ÕÀ >¶Ê­iÀ>} iÊÃÕÃÌ>ÊÌâ> iÊ > â>ÊÌâ> iÊ } Ã>Ê â> Ê `ÕÌi Ê > Ê`Õ}Õ]ÊiÌ>ÊiâÊ}Õ iÊL>Ìi> Ìi Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâi>®°Ê >\Ê ` ÃÌÀ>â Ê âi Ê >À iÊ «À âiÃÕ>Ài Ê ` Ãi Õ> Ê iÌ>Ê i Ê iâ¶Ê <i Ê >ÀÀiÀ>Ê iÀ> ÕÊÌÃ Ê i ÊiÌ>Ê« Ì i Ê«À âiÃÕ>Ài

L®Ê L â>â >Ê U *>ÀÌi >ÀÊÌâi>Ài Ê > >\Ê<i L>Ìi Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ`Õ Ìi ÊiÌ>Êâi Ê}Õ iÌ> ¶ U "À`iâ >À ÊÌâ> > >\ <i Ê `>Ê «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê «À wÊ >¶Ê <i Ê Ì> `i Ê â> Ê `ÕÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ > ` >} >Ê iÌ>Ê âi i Ê ÊÌÝ >} >¶Ê <i Ê }Õ iÌ> ¶Ê <i Ê «iÀÊÌà > Ì> Ê ­>` >]Ê ÃiÝÕ>]Ê «ÀiÃÌ> Õ ÊÌâ> > >o®Ê â> Ê `ÕÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâiÊ > ` >} >Ê iÌ>Ê âi i Ê ÌÝ >} >¶Ê<i Ê}Õ iÌ> ¶ U iÃÌiÊ > `iÀ` Ê L>ÊÌâÕ \Ê >` L `iâ]Ê «ÕL â Ì>ÌiÀ> Ê âi ÊÌÀià >ÊiÀ>L Ê` À>¶Ê<i Êiâ>}ÕÊÌâ> > >Ê`ÕÌiÊ iÀÀ Ì>ÀÀ> Ê«À âiÃÕ>Ài ¶

Ê/

<

/

Ê

1 < "

V®Ê âÌ>L> `iÌ> Ê` > >Ê U v À >â >\Ê<i Ê v À >â Êi > Êâ> iÊ«>ÀÌi >À Ìâ> ii ¶Ê<i L>Ìi Ê>ÕÀÀiÀ>«i >Ài ¶Ê<i Ê ÌÕÀÀ Ê iÀ>L Ê ` À>¶Ê v À >â >Ài Ê âi Ê L> À>â >Ê i} `ÕÌiÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê >ÕÀÀiÀ>«i >À ]Ê Õ iÀ}>ÀÀ Ì>ÃÕ >À ]Êâi >âÌ>ÃÕ >À ÊiÌ>Ê> âÌ>ÃÕ >À Ê`>} iⶠU âÌ>L> `>\Ê âÌ>L> `>À> Ê âi L>ÌÊ }Õ iÊ Ã ÀÌÕ ` À>¶Ê <i Ê â> Ê ` À>Ê }Õ iÊ L> ÊÌâi Ê «À Ì>} ÃÌ> ¶Ê >Ê `>ÌÕÊ ` À>Ê i Ì L > Ê ­Ì> `i> ] «iÀÊÌà > o®Ê}Õ iÊL> ÊÌâi> ¶Ê À ÊÌâ ÊL>ÊÌâÕ ÊLiÃÌi L>ÊÌâÕ Ê L> Ê }i >} Ê `>ÀÊ > ` >} >âÊ >` iÀ>â Ê ` À>Ê Ã ÃÌi >Ì ¶Ê <i L>ÌÊ i >À«i Ê i} Ê ` À>Ê iÌ>Ê âi Ê > >Ì> ¶Ê<i L>ÌiÀ> ÊiÀ>} Ê`ÕÊ ÀÀi ÊiÀ> L> > Ê >ÀÊÌâi> ¶Ê

` ® Ê * > À Ì i > À ÊÌ â i > À i Ê i > ÊÌ â > Ê iÌ>Ê ` À > Ê U À>} >Ê « Ì iÌ> \ <i Ê iÀ>L> Ê >ÀÌÕÊ ` À>Ê «>À ÌiÊ >ÀÊÌâi Ê «À âiÃÕ>Ài Ê ÌiÃÌÕ }ÕÀÕ> ¶Ê ëiâ wÊ > ]Ê}i iÀ > ¶Ê<i ÊiÌ>Êâi L>ÌÊ>` iÀ>â Ê` À>Ê iÀ>L> Ê« Ì iÌ> ¶Ê<iÀ}>Ì ¶Ê<i Êi«iÌ> Êiâ>ÀÀ ` À>¶ U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê Õ ÌÕÀ>Ê Ã ÀÊÌâi>\Ê <i Ê L> À>â Ê À ÀÊ i} Ê `ÕÌiÊ «>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê «À âiÃÕ>Ài ¶Ê *ÀiÃÌÊ `>Õ`iÊ } Ã>Ê ÀÀiÌ> Ê }Õ iÊ LiÀÀ iÌ> LiÀÀ À Ê «À iÌ ÊÌâi ¶Ê *À âiÃÕ> Ê «>ÀÌiÊ >À Ìâi Ê ` > >Ê LiÀÀ > Ê Ã ÀÌÕÊ ` ÌÕ¶Ê -i} i `Õ À> ÊiÀ> Õ `iÊÃi ` > ÊiÀ>ÌÕÊ` À>¶ `>}> Ê À i Ê x°Ê Ì>Õ > Ê >` iÀ>â iÊ Õ> Ì Ì>Ì L i âiÀÀi `>Ê L>Ìi Ê L `iâÊ âi >ÊÌâÊ `> Ìiâ iÊ ­`i >Ê `i ]Ê LiÌ Ê iâ } Ê `>Ê «À âiÃÕ>Ê > > Ê âi >âÌ>ÃÕ iâÊ iL> Õ>ÌÕ]Ê iÌ> >` iÀ>â iÊ À i Ê}ÕâÌ > ÊiâÊ` À>Êiâ LiÃÌi > ]Ê>` L `i } Ã>ÊiÀ> ÕÃÌi Ê` À>®° <i L> â Ê >` iÀ>â iÊ À i Ê iÀ>} ii Ê ­« Ì > ]Ê Ã â > > ]ÊÌi > ]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> i> ®Ê«À âiÃÕ>À ÊLÕÀÕâÊ i} `> ÊL> À>â > Ê` ÌÕâÌi Ê>` iÀ>â iÊ Õ> Ì>Ì L i Ã>Ê`> Ìiâ i°Ê*À âiÃÕ>Ài Ê«iÀÊÌâi«â >À ÊLÕÀÕâ Ê}> `i À> à ÀÌ> ÊÕ iÊL>Ìi> Êi` ÊLiÃÌi> ÊâÕâi i> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ `ÕÌi ÊiÀ>} ii Êi >Ìi>ÊL> >}>ÀÀ >Ê â> Ê`> Ìi iÊ> `iÀ` >Õi ÊL> À>ÊÌâi \ U U U U U U U U U U U

ÎÈ

Ê

À` Ê« Ì >Ài Ê > >Ê«À âiÃÕ> À` Êà â > >Ài > > À` ÊÌi >Ài > > ` iÀ>â Ì> Ê i LÕÀÕi Ê>À} Ì>ÃÕ > *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii ÊL Õ i > iÌ>Ê À`iâ >À ÊÌâ> > > > `> v À >â > âÌ>L> `iÌ> Ê` > > > ÊÌâ> \Ê«À « Ã> i i Ê > Ì>Ìi>]Ê À i Ê â>iÀ> LiÀÀ âÌ>ÊÌâ> i>ÊiÌ>Ê>« >}>ÀÀ Ì>ÃÕ > > " ` À > \Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>ÊÃÕÃÌ>ÊÌâi Ê`Õi Ê Õ ÌÕÀ> ÀÊÌâi Ê«À âiÃÕ>Ài Ê}> Ì>ÃÕ > À>} iÊ> Ì >ÊÌâ> i>Ài L> À>â Ê À ÀÀ>ÊiÌ>Ê >Ài Ê iÕÌÀ> Ì>ÃÕ > *À âiÃÕ>Ài «ÕL â Ì>Ìi>Ài L> À>â >


*,"< -1 /

Ê* ,/ Ê ,/< "Ê

Q

/- "

- "

Ê

Ê ,/< "Ê

/ " " Ê

Ê Ó £

, <

ë>ÀÀÕÊ À ÀÀ>

U 1`> i> Ê À`iâ >À ÊÌâ>Ê`ÕÌi Ê> `iÀ` i Ê«À « ÀÊÌâ >ÊÃi} i `Õ L>ÊÌâ À`i> U "À`iâ >À Ê« Ì i Ê«À « ÀÊÌâ >Ê >À}Õ>Ài Ê>À>LiÀ> U i i Ê v À >â L iÀ> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ`ÕÌi ÊiÀ> Õ `ii Ê «ÕÀÕ>ÆÊ« ÀÊÌâi Ì> i>Ê} L Ì i} Êâ> i i ÆÊ «ÕÀÕ>Ê Ì>Ài Ê>À>LiÀ>Ê­L }>ÀÀi Êi` Ê i i Ê > > >ÆÊ>À >Ê® U -i} i `Õ L>ÊÌâ À`i> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ`ÕÌi ÊiÀ> Õ `ii Ê «ÕÀÕ>ÆÊ« ÀÊÌâi Ì> i>Ê} L Ì i} Êâ> i i ÆÊ «ÕÀÕ>Ê Ì>Ài Ê>À>LiÀ>Ê­L }>ÀÀi Êi` Ê i i Ê > > >ÆÊ>À >Ê® U <i >À > ÊL>ÊÌâ À`i> Ê«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ`ÕÌi Ê>À i Ê «ÕÀÕ>Ê­«À « ÀÊÌâ >ÊÕ`> i Ê>À }ÕâÌ i ® U "À`iâ >À Ê ÃÌ ÌÕâ > i Ê«À « ÀÊÌâ >Ê >À}Õ>Ài Ê>À>LiÀ>Ê­Ìi >À > Êqâi Ê >À}ÕÀi qÊiÌ>Éi` Ê« Ì >À > ®

L â>â >

U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> iÊ «ÕÀÕ>Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ ii Ê>À>LiÀ> U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê«À wÊ >]Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ ii Ê>À>LiÀ>\Ê>` >]ÊÃiÝÕ>]Ê«ÀiÃÌ> Õ ÊÌâ> > >]ÊL â Ê` Ài Ê>Õâ >]Ê > L `i>]Êâi Ê>À Ì> > Ê­>à â >Ì L >]ÊÌi >]Ê« Ì >] «À vià > >]Ê iÀÀ Ì>ÀÀ>® U *ÕL â Ì>ÌiÀ>ÊâÕâi `ÕÌ> ÊL> >L `i L Õ i >\Ê}ÕâÌ À>ÊiÌ>Ê >À`ÕiÀi Ê>À>LiÀ>

âÌ>L> `iÌ> Ê ` > >

U *>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Êi > `> Ê v À >â ` Õ i ÌÕi Ê «ÕÀÕ>Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi v>Ãi>Ài ÊiÌ>Ê}Õ i>Ài Ê>À>LiÀ>°Ê iÃÌiÊ> `>}> ÊL>ÊÌâÕ \Ê ÀÀ > `i «ÕÀÕ>ÆÊ âÊ >à `i ÊiâÌ>L> `>Ài Ê`>Ì>À Ê`>} iâÆÊ v À >â >Êâi ÊiÀ>} i Êi > Ê`Õi ° U âÌ>L> `>À> Ê}Õ i «ÕÀÕ>Êv>Ãii ÊiÌ>Ê Ì>Ài Ê>À>LiÀ> U *>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ i Êi >À«i «ÕÀÕ>]Ê«>ÀÌi >ÀÊÌâ> ii Ê«À wÊ >Ài Ê>À>LiÀ>Ê­iâ } `>ÊLiÌ Ê Õ> Ì wÊ >ÌÕ®Ê

> ÊÌâ> Ê ` À >

U } `> ÊÊÌÝ ÃÌi «ÕÀÕ>Ê Ì>Ài Ê>À>LiÀ>Ê­>ÕÀÀiÌ > ]Ê«>ÀÊÌâ > > ]ÊLÕ >iÀ> > ® iÌ>Êv>Ãi>Ài Ê>À>LiÀ> U /Ý ÃÌi Ê À iÌ> Ê«À « Ã> i «ÕÀÕ>]Ê Ì>Ài Ê>À>LiÀ>\Ê ` L `iâ\Ê À ÀÀ> ]Ê iÃÌÀ>Ìi} > Êi` Êiëiâ wÊ > ÆÊiâ>ÀÊÌâi Ê>ÕÀÀi Õà Ì> ÊiÀi Õ>Ài Ê>À>LiÀ>Æ ÃÌÕi Ê > Õ Õ>Ài Ê>À>LiÀ>ÆÊ«>ÀÌiÊ >ÀÌÕÊ`ÕÌi ÊiÀ>} i Ì>Ài Ê>À>LiÀ>

x°ÊÌ>Õ >°Ê*>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi>ÊiL> Õ>ÊÌâi Ê>` iÀ>â i> ° ÌÕÀÀ >\Ê Õ Êi} >°

> `iÀ> à ÀÌ>Ê À i Ê i > ÊÌâ> Ê «À âiÃÕ Ê > L>Ì iL> Õ>â v À iÌ> Ê >` iÀ>â Ì> Ê À ÊÌâ i Ê Ã>Ê `> Ìiâ i] v À Ê À i Ê«À âiÃÕ>Ài Êi` Ê«>ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê}Õ ii Ê À }> Ê ÃÕÃÌ>ÊÌâ> i> Ê i` Ê Ãi} i `ÕÀ> Ê À}> > Ê â> Ê ­ ÌiÀiÃ}>ÀÀ >Ê â> Ê`> Ìi iÊiâÌ>L> `i Ê>â i Êâ>Ì > Ê>Õ Ì iL> Õ>â Êi} Ìi ÊÌ>ÀÌiÊL>ÌÊÕâÌi>®°Ê > ÊÌâi ]Ê ÌiÀiÃ}>ÀÀ >Ê â> Ê `> Ìi i]Ê > >LiÀ]Ê i ÀÀ Ì>ÀÀi Êâi L>ÌiÀ> Êiâ>}ÕÊÌâi Ê`ÕÌi Ê«À âiÃÕ>]Êi > Ìâ> ÊiÌ>Ê ÀÌÕÊ > Ê`i >ÊiL> Õ>ÊÌâi>°

ÎÇ


Ç° Ê L } À > v > i Ì > Ê À À i v i À i ÌÊ â > Ç°£°Ê L }À>v > U $]Ê >°Ê °ÊiÌ>Ê" 6 ]Ê °Ê­ À`°®Ê*iÀÊÛ ÕÀiÊLjÊ Ã> ÌÀiÃÊ Ê iÃÊ}i iÀ>V ÃʵÕiÊÛ `ÀD °Ê Ê«Ài `ÀiÊ«>ÀÌÊ>ÊviÀÊà ÃÌi L iÃÊi ÃÊ ÃÌÀiÃÊ« L iÃÊ ÊV ÕÌ>ÊÌÃ°Ê >ÀÊÌâi >\Ê «Õ Ì>V Ê`iÊ >ÀVi >]Ê£ U *1/ $Ê Ê , " Ê­Óäää Óääή° ÃÊ«À ViÃà ÃÊ`iÊ ½ }i `>ÊÓ£Ê V> Êi Êi ÃÊ Õ V « ÃÊ`iÊ >ÀVi >°Ê6°Ê >Ê«>ÀÌ V «>V Ê Ê ½ }i `>ÊÓ£Ê V> °Ê iVV Ê > Õ> iÃ]Ê£ä°Êâ ° U " /]Ê °ÆÊ "]Ê °Ê­Óääή°Ê* Ã]Ê >ÊV ÕÌ>ÌÊ«>ÀÌ V «>Ì Û>°Ê*>ÀÌ V «>ÀÊi Êi ÃÊ Õ V « Ã\ÊµÕ ]Ê V Ê Ê«iÀµÕm¶° *>«iÀÃÊ`iÊ*>ÀÌ V «>V Ê ÕÌ>`> >]Ê °Ê «ÕÌ>V Ê`iÊ >ÀVi >° U " /]Ê °Ê Ê °Ê-1 , ÊÌÃÊ­ À`°®°Ê­Óäää®° V> ÊÞÊà ÃÌi L i°Ê VDÀ >]Ê >ÀÊÌâi >° U , -]Ê °Ê­ÓääÓ®°Ê ÌÀi/> Ì Ã°Ê Õ >Ê«À?VÌ V>Ê«>À>Ê` > â>ÀÊ«À Vià ÃÊ«>ÀÌ V «>Ì Û ÃÊà LÀiÊ«À L i >ÃÊ> L i Ì> iÃÊÞÊà ÃÌi L `>`° i>ÊÃV ° U -1 , Ê /-]Ê °Ê ­£ Ç®° i VÀDV >\Ê *>ÀÌ V «>V Ê Ê wÊV i V >]Ê i Ê ,iÛ ÃÌ>Ê ]Ê È°Ê â °Ê >À Ìâi >° U 9"1 ]Ê-°,°Ê­£ È®Ê*À Ì }Ê«>ÀÌ V «>Ì Ê> `Ê Õ ÌÞ L>Ãi`Ê*>ÀÌ iÀà «ÃÊ ÊÌ iÊ V ÌiÝÌÊ vÊ V> Ê }i `>ÊÓ£\Ê Ê,i« ÀÌÊv ÀÊ*À>VÌ Ì iÀÃ°Ê > V iÃÌiÀÊ1 ÛiÀà ÌÞ°

Ç°Ó°Ê ÌiÀ iÌi Ê}Õ i> >ÀÌiÊ >ÀÊÌâi Ê`i À>â >Ài Ê >â >ÀÌi ÊLi >Ì > ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°LV °iÃÉ LÃiÀÛ>Ì À É ÀÌ Ê i}Ài Ê À Ì>ÀÀi Ê«>ÀÌ> `iÊÌâ>À> Ê>ÕÀÀi ÌÕi ÊiëiÀ i ÊÌâ > ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°« ÀÌ > i}Ài°Àð} Û°LÀ Õà >` >À>«i À>Õ ÀÀ> ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ° }ÕÀÕ i >° iÌÉ Õà >` / Ê / >À>«i À>Õ ÀÀ> ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ° }ÕÀÕ i >° iÌÉÕ`> >Ê >ÀÊÌâi > Ê }i `>Ê88 ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°LV °iÃÉ>}i `>Ó£

În


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.