Rien de tel que la période estivale. Mer pour les uns, montagne pour les autres, il n’y aucun doute, les riders sont dans leur élément. Tandis que certains n’hésiteront pas à bomber le torse/la poitrine, d’autres travailleront leurs tricks avec sérieux dans une attitude road-trip laissant derrière eux de durs journées de labeur. Il n’y a pas photo, l’été est « Spicy & Stoke » et à travers ce titre, UDmag s’est plié en quatre (malgré le retard) pour vous livrer un numéro coloré, chaleureux et plein de bonnes vibes. Au menu de ce nouvel opus, un drifter qui fait tourner les têtes, du glamour sur roulettes, une marque distributrice de smiles, un petit saut dans l’océan indien, des reportages d’évènements, du beat par minute et un sculpteur aux doigts d’orfèvre.
Nous tenons particulièrement à nous excuser pour le retard accumulé – même si certains éléments sont arrivés à expiration, nous avons pris le parti de vous les exposer, car ils ont fait l’actualité et nous tenions sincèrement les
